สวัสดี! Sà-wàt-dee! Hello!

สวัสดีตอนเช้า! Sà-wàt-dee dton cháo! Good morning!

สวัสดีตอนเย็น! Sà-wàt-dee dton yen! Good evening!

ราตรีสวัสดิ์! Raa-dtree sà-wàt! Good night!

คุณสบายดีไหม? Khun sà-baai dee mái? How are you?

สบายดี Sà-baai dee. I’m fine.

เป็นอย่างไรบ้าง? Bpen yàang-rai bâang? How’s it going?

ลาก่อน Laa gòn. Goodbye.

แล้วพบกันใหม่ Láew phóp gan mài. See you again.

แล้วเจอกัน Láew jer gan. See you later.

2. Politeness

Thai Transliteration English

กรุณา Gà-rú-naa. Please.

ขอบคุณ Khòp khun. Thank you.

ขอบคุณมาก Khòp khun mâak. Thank you very much.

ไม่เป็นไร Mâi bpen rai. You’re welcome / No problem.

ขอโทษ Khŏr thôt. Sorry / Excuse me.

ขออภัย Khŏr a-phai. I apologize.

ไม่เป็นปัญหา Mâi bpen bpan-hăa. No problem.

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ Khòp khun sǎm-ràp khwaam chûay-lĕua. Thank you for your help.

ช่วยฉันหน่อยได้ไหม? Chûay chăn nòi dâi mái? Can you help me?

ไม่ต้องกังวล Mâi dtông gang-won. Don’t worry.

3. Introducing Yourself

Thai Transliteration English

ฉันชื่ออาลี Chăn chêu Aa-lee. My name is Ali.

คุณชื่ออะไร? Khun chêu à-rai? What’s your name?

ฉันเป็นนักเรียน Chăn bpen nák-rian. I’m a student.

ฉันมาจากซีเรีย Chăn maa jàak See-ria. I’m from Syria.

คุณมาจากไหน? Khun maa jàak năi? Where are you from?

ฉันอาศัยอยู่ในคูเวต Chăn aa-săi yùu nai Kuu-wâyt. I live in Kuwait.

คุณอาศัยอยู่ที่ไหน? Khun aa-săi yùu thîi năi? Where do you live?

ฉันอายุสิบห้าปี Chăn aa-yú sìp-hâa bpee. I am fifteen years old.

คุณอายุเท่าไหร่? Khun aa-yú tâo-rài? How old are you?

ยินดีที่ได้รู้จัก Yin-dee thîi dâi rúu-jàk. Nice to meet you.

4. Questions

Thai Transliteration English

นี่คืออะไร? Nîi kheu à-rai? What is this?

เขาคือใคร? Khăo kheu krai? Who is he/she?

มันอยู่ที่ไหน? Man yùu thîi năi? Where is it?

เมื่อไหร่? Mêu-rai? When?

ทำไม? Tham-mai? Why?

อย่างไร? Yàang-rai? How?

ราคาเท่าไหร่? Raa-kaa tâo-rài? How much does it cost?

นี่หมายความว่าอะไร? Nîi măai-kwaam wâa à-rai? What does this mean?

คุณช่วยฉันได้ไหม? Khun chûay chăn dâi mái? Can you help me?

พูดอีกครั้งได้ไหม? Phûut ìik kráng dâi mái? Can you repeat that?

5. Yes / No / Agreement

Thai Transliteration English

ใช่ Châi. Yes.

ไม่ใช่ Mâi châi. No / That’s not correct.

ได้ Dâi. Okay / Can.

แน่นอน Nâe-norn. Of course.

ถูกต้อง Thùuk dtông. Correct.

คุณพูดถูก Khun phûut thùuk. You’re right.

ฉันเห็นด้วย Chăn hĕn dûay. I agree.

ฉันไม่เห็นด้วย Chăn mâi hĕn dûay. I disagree.

อาจจะ Àat jà. Maybe.

ฉันไม่รู้ Chăn mâi rúu. I don’t know.

6. Everyday Conversation

Thai Transliteration English

คุณกำลังทำอะไร? Khun gam-lang tham à-rai? What are you doing?

ฉันกำลังทำงาน Chăn gam-lang tham ngaan. I’m working.

ฉันกำลังเรียน Chăn gam-lang rian. I’m studying.

รอสักครู่ Ror sàk krûu. Wait a moment.

มาที่นี่ Maa thîi nîi. Come here.

ไปกันเถอะ Bpai gan thòe. Let’s go.

กลับมาเร็ว ๆ นะ Glàp maa reo reo ná. Come back soon.

อย่ากังวล Yàa gang-won. Don’t worry.

ทุกอย่างเรียบร้อยดี Thúk yàang rîap-rói dee. Everything is fine.

เดี๋ยวฉันกลับมา Dĭao chăn glàp maa. I’ll be back.

7. Feelings

Thai Transliteration English

ฉันมีความสุข Chăn mee khwaam sùk. I’m happy.

ฉันเศร้า Chăn sâo. I’m sad.

ฉันเหนื่อย Chăn nùeai. I’m tired.

ฉันเป็นห่วง Chăn bpen hùang. I’m worried.

ฉันโกรธ Chăn gròht. I’m angry.

ฉันกลัว Chăn glua. I’m afraid.

ฉันตื่นเต้นมาก Chăn dtùuen-dtên mâak. I’m very excited.

ฉันเบื่อ Chăn bùea. I’m bored.

ฉันสับสน Chăn sàp-sŏn. I’m confused.

ฉันรู้สึกดี Chăn rúu-sùek dee. I feel good.

8. Likes & Dislikes

Thai Transliteration English

ฉันชอบมัน Chăn chôp man. I like it.

ฉันไม่ชอบมัน Chăn mâi chôp man. I don’t like it.

ฉันชอบมันมาก Chăn chôp man mâak. I like it a lot.

ฉันเกลียดมัน Chăn glìat man. I hate it.

ฉันชอบเรียนภาษา Chăn chôp rian phaa-săa. I like learning languages.

คุณชอบอะไร? Khun chôp à-rai? What do you like?

ฉันชอบดนตรี Chăn chôp don-dtree. I like music.

ฉันไม่ชอบสิ่งนั้น Chăn mâi chôp sìng nán. I don’t like that.

ฉันชอบอันนี้มากกว่า Chăn chôp an-níi mâak gwàa. I prefer this one.

ฉันชอบอ่านหนังสือ Chăn chôp àan năng-sĕu. I like reading.

9. Family & People

Thai Transliteration English

นี่คือพี่ชายของฉัน Nîi kheu phîi-chaai khŏng chăn. This is my older brother.

นี่คือน้องสาวของฉัน Nîi kheu nóng-săo khŏng chăn. This is my younger sister.

แม่ของฉันอยู่บ้าน Mâe khŏng chăn yùu bâan. My mother is at home.

พ่อของฉันกำลังทำงาน Phôr khŏng chăn gam-lang tham ngaan. My father is working.

ฉันมีพี่น้องสองคน Chăn mee phîi-nóng sŏng khon. I have two siblings.

คุณมีพี่น้องไหม? Khun mee phîi-nóng mái? Do you have siblings?

เขาเป็นเพื่อนของฉัน Khăo bpen phûean khŏng chăn. He/She is my friend.

นี่คือเพื่อนของฉัน Nîi kheu phûean khŏng chăn. This is my friend.

เขาคือใคร? Khăo kheu krai? Who is he/she?

พวกเขาเป็นเพื่อนของฉัน Phûak-khăo bpen phûean khŏng chăn. They are my friends.

10. School

Thai Transliteration English

ฉันไปโรงเรียน Chăn bpai rohng-rian. I’m going to school.

ฉันอยู่ในห้องเรียน Chăn yùu nai hông-rian. I’m in the classroom.

ฉันเรียนภาษาไทย Chăn rian phaa-săa Thai. I study Thai.

หนังสือของฉันอยู่ที่ไหน? Năng-sĕu khŏng chăn yùu thîi năi? Where is my book?

ฉันต้องการปากกา Chăn dtông-gaan bpàak-gaa. I need a pen.

เปิดหนังสือ Bpèrt năng-sĕu. Open the book.

ปิดหนังสือ Bpìt năng-sĕu. Close the book.

อ่านนี่ Àan nîi. Read this.

เขียนคำตอบ Khĭan kham-dtòp. Write the answer.

ฉันไม่เข้าใจ Chăn mâi khâo-jai. I don’t understand.

11. Food & Drink

Thai Transliteration English

ฉันหิว Chăn hĭu. I’m hungry.

ฉันกระหายน้ำ Chăn grà-hăai náam. I’m thirsty.

ฉันต้องการน้ำ Chăn dtông-gaan náam. I want water.

ฉันอยากกิน Chăn yàak gin. I want to eat.

คุณอยากกินอะไร? Khun yàak gin à-rai? What do you want to eat?

อร่อยมาก A-ròi mâak. It’s delicious.

อาหารอร่อย Aa-hăan a-ròi. The food is delicious.

ฉันอยากได้กาแฟ Chăn yàak dâi gaa-fae. I want coffee.

อาหารพร้อมแล้ว Aa-hăan phróm láew. The food is ready.

มีอะไรกินบ้าง? Mee à-rai gin bâang? What is there to eat?

12. Shopping

Thai Transliteration English

อันนี้ราคาเท่าไหร่? An-níi raa-kaa tâo-rài? How much is this?

มันแพงเกินไป Man phaeng gern bpai. It’s too expensive.

มันถูก Man thùuk. It’s cheap.

ฉันอยากซื้ออันนี้ Chăn yàak séu an-níi. I want to buy this.

มีสีอื่นไหม? Mee sĭi èun mái? Do you have another color?

ฉันแค่ดู Chăn khâe doo. I’m just looking.

จ่ายด้วยบัตรได้ไหม? Jàai dûay bàt dâi mái? Can I pay by card?

ฉันต้องการถุงหนึ่งใบ Chăn dtông-gaan thŭng nùeng bai. I want a bag.

มีขนาดใหญ่กว่านี้ไหม? Mee khà-nàat yài gwàa níi mái? Do you have a larger size?

ฉันไม่เอาอันนี้ Chăn mâi ao an-níi. I don’t want this one.

13. Directions & Travel

Thai Transliteration English

สนามบินอยู่ที่ไหน? Sà-năam-bin yùu thîi năi? Where is the airport?

สถานีอยู่ที่ไหน? Sà-thăa-nii yùu thîi năi? Where is the station?

เลี้ยวขวา Líao kwăa. Turn right.

เลี้ยวซ้าย Líao sáai. Turn left.

ตรงไป Dtrong bpai. Go straight.

อยู่ใกล้ Yùu glâi. It’s nearby.

อยู่ไกล Yùu glai. It’s far away.

ฉันหลงทาง Chăn lŏng thaang. I’m lost.

ฉันต้องการแท็กซี่ Chăn dtông-gaan tháek-sîi. I need a taxi.

ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร? Chăn jà bpai thîi nân dâi yàang-rai? How do I get there?

14. Time

Thai Transliteration English

กี่โมงแล้ว? Gìi mohng láew? What time is it?

บ่ายโมง Bàai mohng. One o’clock in the afternoon.

บ่ายสองโมง Bàai sŏng mohng. Two o’clock in the afternoon.

ตอนนี้ Dton-níi. Now.

วันนี้ Wan-níi. Today.

พรุ่งนี้ Phrûng-níi. Tomorrow.

เมื่อวาน Mêu-a-waan. Yesterday.

เช้านี้ Cháo-níi. This morning.

คืนนี้ Khuen-níi. Tonight.

ทีหลัง Thii-lăng. Later.

15. Weather

Thai Transliteration English

อากาศเป็นอย่างไรบ้าง? Aa-gàat bpen yàang-rai bâang? What’s the weather like?

อากาศร้อน Aa-gàat rón. It’s hot.

อากาศหนาว Aa-gàat năao. It’s cold.

ฝนกำลังตก Fŏn gam-lang dtòk. It’s raining.

หิมะกำลังตก Hì-má gam-lang dtòk. It’s snowing.

ลมแรง Lom raeng. It’s windy.

แดดออก Dàet òrk. It’s sunny.

มีเมฆมาก Mee mâek mâak. It’s cloudy.

อากาศดี Aa-gàat dee. The weather is good.

อากาศไม่ดี Aa-gàat mâi dee. The weather is bad.

16. Phone & Internet

Thai Transliteration English

โทรหาฉัน Thoh hăa chăn. Call me.

ส่งข้อความหาฉัน Sòng khâaw-khwaam hăa chăn. Send me a message.

ฉันจะโทรหาคุณทีหลัง Chăn jà thoh hăa khun thii-lăng. I’ll call you later.

คุณมี Wi-Fi ไหม? Khun mee Wi-Fi mái? Do you have Wi-Fi?

รหัสผ่านคืออะไร? Rá-hàt phàan kheu à-rai? What is the password?

ฉันไม่มีสัญญาณ Chăn mâi mee săn-yaan. I have no signal.

โทรศัพท์ของฉันแบตหมด Thoh-rá-sàp khŏng chăn bàet mòt. My phone has run out of battery.

อินเทอร์เน็ตใช้ไม่ได้ In-thə́r-net chái mâi dâi. The internet isn’t working.

ส่งลิงก์ให้ฉัน Sòng ling hâi chăn. Send me the link.

คุณส่งรูปให้ฉันได้ไหม? Khun sòng rûup hâi chăn dâi mái? Can you send me a picture?

17. Problems & Emergencies

Thai Transliteration English

ช่วยด้วย! Chûay dûay! Help!

ฉันต้องการความช่วยเหลือ Chăn dtông-gaan khwaam chûay-lĕua. I need help.

โทรหาตำรวจ! Thoh hăa dtam-rùat! Call the police!

เรียกรถพยาบาล! Rîak rót phá-yaa-baan! Call an ambulance!

มีปัญหา Mee bpan-hăa. There is a problem.

มันใช้ไม่ได้ Man chái mâi dâi. It doesn’t work.

ฉันทำโทรศัพท์หาย Chăn tham thoh-rá-sàp hăai. I lost my phone.

ฉันทำเงินหาย Chăn tham ngern hăai. I lost my money.

คุณโอเคไหม? Khun oh-kay mái? Are you okay?

อย่ากลัว Yàa glua. Don’t be afraid.

18. Common Conversational Expressions

Thai Transliteration English

จริงเหรอ? Jing rĕr? Really?

ดีมาก! Dee mâak! That’s great!

น่าเสียดาย! Nâa sĭa-daai! What a shame!

น่าสนใจมาก! Nâa sŏn-jai mâak! That’s very interesting!

ถูกต้อง Thùuk dtông. Exactly / Correct.

อาจจะ Àat jà. Maybe.

แน่นอน Nâe-norn. Of course.

ใช่เลย Châi loei. Exactly!

เข้าใจแล้ว Khâo-jai láew. I understand now.

จริงด้วย Jing dûay. That’s true!

แล้วแต่ Láew-dtàe. It depends.

ไม่สำคัญ Mâi săm-kan. It doesn’t matter.

ไม่ต้องห่วง Mâi dtông hùang. Don’t worry.

น่าแปลกใจจัง! Nâa bplàek-jai jang! What a surprise!

โชคดี! Chôhk dee! Good luck!

19. Useful Sentence Patterns

Thai Transliteration English

ฉันอยาก + verb Chăn yàak + verb I want to + verb.

ฉันอยากเรียนภาษาไทย Chăn yàak rian phaa-săa Thai. I want to learn Thai.

ฉันต้องการ + noun Chăn dtông-gaan + noun I need/want + noun.

ฉันต้องการความช่วยเหลือ Chăn dtông-gaan khwaam chûay-lĕua. I need help.

ฉันจะ + verb Chăn jà + verb I will + verb.

ฉันจะเรียนพรุ่งนี้ Chăn jà rian phrûng-níi. I will study tomorrow.

ฉันต้อง + verb Chăn dtông + verb I must / have to + verb.

ฉันต้องไป Chăn dtông bpai. I have to go.

ฉันสามารถ + verb + ได้ Chăn săa-mâat + verb + dâi I can + verb.

ฉันสามารถช่วยคุณได้ Chăn săa-mâat chûay khun dâi. I can help you.

ฉันไม่สามารถ + verb + ได้ Chăn mâi săa-mâat + verb + dâi I cannot + verb.

ฉันอยากจะ + verb Chăn yàak jà + verb I would like to + verb.

กำลัง + verb Gam-lang + verb Be + verb-ing.

ฉันกำลังเรียนภาษาไทย Chăn gam-lang rian phaa-săa Thai. I am learning Thai.

มี + noun Mee + noun There is / There are + noun.

20. Short Natural Dialogue

Thai Transliteration English

—สวัสดี! สบายดีไหม? —Sà-wàt-dee! Sà-baai dee mái? —Hello! How are you?

—สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ? —Sà-baai dee, khòp khun. Láew khun lâ? —I’m fine, thank you. And you?

—ผมก็สบายดี คุณกำลังทำอะไร? —Phŏm gôr sà-baai dee. Khun gam-lang tham à-rai? —I’m fine too. What are you doing?

—ฉันกำลังเรียนภาษาไทย —Chăn gam-lang rian phaa-săa Thai. —I’m learning Thai.

—คุณชอบภาษาไทยไหม? —Khun chôp phaa-săa Thai mái? —Do you like Thai?

—ใช่ ฉันชอบมาก —Châi, chăn chôp mâak. —Yes, I like it a lot.

—คุณฝึกทุกวันไหม? —Khun fèuk thúk wan mái? —Do you practice every day?

—ใช่ ฉันพยายามฝึกทุกวัน —Châi, chăn phá-yaa-yaam fèuk thúk wan. —Yes, I try to practice every day.

—โชคดีกับการเรียน! —Chôhk dee gàp gaan rian! —Good luck with your studies!

—ขอบคุณ! แล้วพบกันใหม่ —Khòp khun! Láew phóp gan mài. —Thank you! See you again.