meta charset="UTF-8"> <h2>1- Англійський алфавіт</h2> <h3>1. A a — вимовляється: ay — /eɪ/ — літера A називається приблизно «і», наприклад на початку слова «... ».</h3> <h3>2. B b — вимовляється: bee — /b/ — літера B називається «бі», і її звук /b/, наприклад: book.</h3> <h3>3. C c — вимовляється: cee — /k/, /s/ — літера C називається «сі». Її звук може бути /k/, наприклад: cat, або /s/, наприклад: city.</h3> <h3>4. D d — вимовляється: dee — /d/ — літера D називається «дай», і її звук /d/, наприклад: dog.</h3> <h3>5. E e — вимовляється: ee — /iː/ — літера E називається «і», наприклад звук у слові see.</h3> <h3>6. F f — вимовляється: ef — /f/ — літера F називається «еф», і її звук /f/, наприклад: fish.</h3> <h3>7. G g — вимовляється: gee — /ɡ/, /dʒ/ — літера G називається «джай». Її звук може бути /ɡ/, наприклад: go, або /dʒ/, наприклад: giant.</h3> <h3>8. H h — вимовляється: aitch — /h/ — літера H називається «ейтч», і її звук /h/, наприклад: house.</h3> <h3>9. I i — вимовляється: eye — /aɪ/ — літера I називається «ай», наприклад у слові eye.</h3> <h3>10. J j — вимовляється: jay — /dʒ/ — літера J називається «джей», і її звук /dʒ/, наприклад: job.</h3> <h3>11. K k — вимовляється: kay — /k/ — літера K називається «кей», і її звук /k/, наприклад: key.</h3> <h3>12. L l — вимовляється: el — /l/ — літера L називається «ел», і її звук /l/, наприклад: love.</h3> <h3>13. M m — вимовляється: em — /m/ — літера M називається «ем», і її звук /m/, наприклад: man.</h3> <h3>14. N n — вимовляється: en — /n/ — літера N називається «ен», і її звук /n/, наприклад: name.</h3> <h3>15. O o — вимовляється: oh — /oʊ/ — літера O називається «оу», і її звук /oʊ/, наприклад: go.</h3> <h3>16. P p — вимовляється: pee — /p/ — літера P називається «бі», і її звук /p/, наприклад: pen.</h3> <h3>17. Q q — вимовляється: cue — /k/ — літера Q називається «к'ю» і зазвичай вживається разом із літерою U, наприклад: queen.</h3> <h3>18. R r — вимовляється: ar — /r/ — літера R називається «ар», і її звук /r/, наприклад: red.</h3> <h3>19. S s — вимовляється: ess — /s/, /z/ — літера S називається «ес». Її звук може бути /s/, наприклад: sun, або /z/, наприклад: rose.</h3> <h3>20. T t — вимовляється: tee — /t/ — літера T називається «ті», і її звук /t/, наприклад: ten.</h3> <h3>21. U u — вимовляється: u — /juː/, /ʌ/ — літера U називається «ю» /juː/, а також може мати звук /ʌ/, наприклад: cup.</h3> <h3>22. V v — вимовляється: vee — /v/ — літера V називається «ві», і її звук /v/, наприклад: very.</h3> <h3>23. W w — вимовляється: double-u — /w/ — літера W називається «дабл-ю», і її звук /w/, наприклад: water.</h3> <h3>24. X x — вимовляється: ex — /ks/ — літера X називається «екс», і зазвичай її звук /ks/, наприклад: box.</h3> <h3>25. Y y — вимовляється: why — /j/, /ɪ/, /aɪ/ — літера Y називається «вай». Її звук може бути /j/, наприклад: yes, /ɪ/, наприклад: happy, або /aɪ/, наприклад: my.</h3> <h3>26. Z z — вимовляється: zee* — /z/ — літера Z називається «зі» в американській англійській. У британській англійській зазвичай вимовляється «zed» (зед). Її звук /z/, наприклад: zoo.</h3>

<h2>2- Порядок слів (WORD ORDER)</h2> <h3>1 Основне речення підмет + дієслово сабджект + верб I sleep. ай сліп — я сплю.</h3> <h3>2 Прямий додаток підмет + дієслово + прямий додаток сабджект + верб + директ обджект I read a book. ай рід е бук — я читаю книгу.</h3> <h3>3 Непрямий додаток підмет + дієслово + непрямий додаток + прямий додаток сабджект + верб + індирект обджект + директ обджект I give him a book. ай ґів хім е бук — я даю йому книгу.</h3> <h3>4 Бенефіціар підмет + дієслово + прямий додаток + for + особа сабджект + верб + директ обджект + фор + персона I buy a book for him. ай бай е бук фор хім — я купую для нього книгу.</h3> <h3>5 Займенник непрямого додатка підмет + дієслово + займенник непрямого додатка + прямий додаток сабджект + верб + пронаун індирект обджект + директ обджект I give her a book. ай ґів хер е бук — я даю їй книгу.</h3> <h3>6 Прикметник підмет + be + прикметник сабджект + бі + аджектив The book is big. зе бук із біґ — книга велика.</h3> <h3>7 Прислівник підмет + дієслово + прислівник сабджект + верб + адверб He reads quickly. хі рідз квіклі — він швидко читає.</h3> <h3>8 Прямий додаток + прислівник підмет + дієслово + прямий додаток + прислівник сабджект + верб + директ обджект + адверб I read a book quickly. ай рід е бук квіклі — я швидко читаю книгу.</h3> <h3>9 Прислівник часу підмет + дієслово + прислівник часу сабджект + верб + тайм адверб I work today. ай ворк тудей — я сьогодні працюю.</h3> <h3>10 Прислівник місця підмет + дієслово + прислівник місця сабджект + верб + плейс адверб She lives there. ші лівз зеа — вона живе там.</h3> <h3>11 Прийменникова фраза підмет + be + прийменникова фраза сабджект + бі + препозишнл фрейз The book is on the table. зе бук із он зе тейбл — книга на столі.</h3> <h3>12 Прямий додаток + місце підмет + дієслово + прямий додаток + місце сабджект + верб + директ обджект + плейс The book is on the table. I put a book on the table. ай пут е бук он зе тейбл — я кладу книгу на стіл.</h3> <h3>13 Визначник + іменник визначник + іменник детермінер + наун This book is new. зис бук із нью — ця книга нова.</h3> <h3>14 Визначник + прикметник + іменник визначник + прикметник + іменник детермінер + аджектив + наун This big book is new. зис біґ бук із нью — ця велика книга нова.</h3> <h3>15 Числівник + іменник числівник + іменник нумерал + наун Two books are new. ту букс ар нью — дві книги нові.</h3> <h3>16 Поєднання підмет + дієслово + and + підмет + дієслово сабджект + верб + енд + сабджект + верб I read and he writes. ай рід енд хі райтс — я читаю, а він пише.</h3> <h3>17 Поєднання з додатком підмет + дієслово + прямий додаток + and + підмет + дієслово + прямий додаток сабджект + верб + директ обджект + енд + сабджект + верб + директ обджект I read a book and he writes a letter. ай рід е бук енд хі райтс е летер — я читаю книгу, а він пише листа.</h3> <h3>18 Пасивний стан підмет + be + третя форма сабджект + бі + ві трі The book is read. зе бук із ред — книгу читають.</h3> <h3>19 Пасивний стан + виконавець дії підмет + be + третя форма + by + виконавець дії сабджект + бі + ві трі + бай + ейджент The book is read by the teacher. зе бук із ред бай зе тічер — книгу читає вчитель.</h3> <h3>20 Пасивний стан + непрямий додаток підмет + be + третя форма + to + непрямий додаток сабджект + бі + ві трі + ту + індирект обджект The book is given to him. зе бук із ґівен ту хім — книгу дають йому.</h3> <h3>21 Пасивний стан + непрямий додаток + виконавець дії підмет + be + третя форма + to + непрямий додаток + by + виконавець дії сабджект + бі + ві трі + ту + індирект обджект + бай + ейджент The book is given to him by the teacher. зе бук із ґівен ту хім бай зе тічер — книгу дають йому вчителем.</h3> <h3>22 Пасивний стан + прислівник підмет + be + третя форма + прислівник сабджект + бі + ві трі + адверб The book is read now. зе бук із ред нау — книгу читають зараз.</h3> <h3>23 Пасивний стан + місце підмет + be + третя форма + місце сабджект + бі + ві трі + локейшн The book is put on the table. зе бук із пут он зе тейбл — книгу кладуть на стіл.</h3> <h3>24 Пасивний стан + виконавець дії + прислівник часу підмет + be + третя форма + by + виконавець дії + прислівник часу сабджект + бі + ві трі + бай + ейджент + тайм адверб The book is read by the teacher today. зе бук із ред бай зе тічер тудей — книгу сьогодні читає вчитель.</h3> <h3>25 Пасивний стан + непрямий додаток + виконавець дії + прислівник часу підмет + be + третя форма + to + непрямий додаток + by + виконавець дії + прислівник часу сабджект + бі + ві трі + ту + індирект обджект + бай + ейджент + тайм адверб The book is given to the student by the teacher today. зе бук із ґівен ту зе ст'юдент бай зе тічер тудей — книгу сьогодні дають учневі вчителем.</h3> <h3>26 Теперішній доконаний пасив підмет + has/have been + третя форма сабджект + хез/хев бін + ві трі The book has been read. зе бук хез бін ред — книгу вже прочитано.</h3> <h3>27 Доконаний пасив + виконавець дії підмет + has/have been + третя форма + by + виконавець дії сабджект + хез/хев бін + ві трі + бай + ейджент The book has been read by the teacher. зе бук хез бін ред бай зе тічер — книгу вже прочитано вчителем.</h3> <h3>28 Майбутній пасив підмет + will be + третя форма + час сабджект + віл бі + ві трі + тайм The book will be read tomorrow. зе бук віл бі ред тумороу — книгу прочитають завтра.</h3> <h3>29 Майбутній пасив + виконавець дії підмет + will be + третя форма + by + виконавець дії + час сабджект + віл бі + ві трі + бай + ейджент + тайм The book will be read by the teacher tomorrow. зе бук віл бі ред бай зе тічер тумороу — книгу завтра прочитає вчитель.</h3> <h3>30 Пасив із модальним дієсловом підмет + модальне дієслово + be + третя форма сабджект + модал верб + бі + ві трі The book must be read. зе бук маст бі ред — книгу треба прочитати.</h3> <h3>31 Заперечна форма підмет + допоміжне дієслово + not + дієслово сабджект + оксіліарі верб + нот + верб I do not read a book. ай ду нот рід е бук — я не читаю книгу.</h3> <h3>32 Заперечна форма пасиву підмет + be + not + третя форма + by + виконавець дії сабджект + бі + нот + ві трі + бай + ейджент The book is not read by the teacher. зе бук із нот ред бай зе тічер — книгу не читає вчитель.</h3> <h3>33 Питання так/ні допоміжне дієслово + підмет + дієслово? оксіліарі верб + сабджект + верб? Do you read a book? ду ю рід е бук? — ти читаєш книгу?</h3> <h3>34 Питання в пасивному стані be + підмет + третя форма? бі + сабджект + ві трі? Is the book being read? із зе бук біінґ ред? — книгу читають?</h3> <h3>35 Питання про підмет who + дієслово + прямий додаток? ху + верб + директ обджект? Who reads the book? ху рідз зе бук? — хто читає книгу?</h3> <h3>36 Питання про непрямий додаток who/whom + допоміжне дієслово + підмет + дієслово + прямий додаток + to? ху/хум + оксіліарі верб + сабджект + верб + директ обджект + ту? Who do you give the book to? ху ду ю ґів зе бук ту? — кому ти даєш книгу?</h3> <h3>37 Наказова форма дієслово +...! верб +...! Read! рід! — Читай!</h3> <h3>38 Наказ + непрямий додаток дієслово + прямий додаток + to + непрямий додаток! верб + директ обджект + ту + індирект обджект! Give the book to him! ґів зе бук ту хім! — Дай йому книгу!</h3> <h3>39 Пасивний наказ let + прямий додаток + be + третя форма! лет + директ обджект + бі + ві трі! Let the book be read! лет зе бук бі ред! — Нехай книгу прочитають!</h3> <h3>40 Інфінітив to + дієслово ту + верб to read — ту рід — читати.</h3> <h3>41 Інфінітив + прямий додаток to + дієслово + прямий додаток ту + верб + директ обджект to read a book — ту рід е бук — читати книгу.</h3> <h3>42 Інфінітив + визначений прямий додаток to + дієслово + визначений прямий додаток ту + верб + специфік директ обджект to read the book — ту рід зе бук — читати книгу.</h3> <h3>43 Мета підмет + дієслово + to + дієслово сабджект + верб + ту + верб I eat to play. ай іт ту плей — я їм, щоб грати.</h3> <h3>44 Відносне речення іменник + відносне слово + речення наун + релятив ворд + клаз The book that I read is interesting. зе бук зет ай рід із інтерестінґ — книга, яку я читаю, цікава.</h3> <h3>45 Пасивне відносне речення іменник + відносне слово + пасивний стан наун + релятив ворд + войс The book that is being read by the teacher is interesting. зе бук зет із біінґ ред бай зе тічер із інтерестінґ — книга, яку читає вчитель, цікава.</h3> <h3>46 Умова if + речення, підмет + дієслово іф + клаз, сабджект + верб If I have time, I read. іф ай хев тайм, ай рід — якщо в мене є час, я читаю.</h3> <h3>47 Умова + пасивний стан if + підмет + be + третя форма, підмет + дієслово іф + сабджект + бі + ві трі, сабджект + верб If the book is read, he learns. іф зе бук із ред, хі лернз — якщо книгу прочитано, він навчається.</h3> <h3>48 Непряма мова підмет + дієслово + that + підмет + дієслово сабджект + верб + зет + сабджект + верб He said that he was reading. хі сед зет хі воз рідінґ — він сказав, що читав.</h3> <h3>49 Непряме питання підмет + дієслово + if/whether + підмет + дієслово сабджект + верб + іф/везер + сабджект + верб He asked if I was reading. хі аскт іф ай воз рідінґ — він запитав, чи я читав.</h3> <h3>50 Непрямий наказ або прохання підмет + дієслово + додаток + to + дієслово сабджект + верб + обджект + ту + верб He asked me to read. хі аскт мі ту рід — він попросив мене прочитати.</h3>

<h3>Прислівники:</h3> <h3>1 Спосіб дії (Manner): прислівник способу дії ставиться після дієслова або додатка. Підмет + дієслово + додаток + прислівник. I read the book quickly. — ай рід зе бук квіклі. — Я швидко читаю книгу.</h3> <h3>2 Місце (Place): прислівник місця ставиться після дієслова або додатка. Підмет + дієслово + додаток + місце. I read the book at home. — ай рід зе бук ет хоум. — Я читаю книгу вдома.</h3> <h3>3 Час (Time): прислівник часу зазвичай ставиться в кінці або на початку речення. Підмет + дієслово + додаток + час. I read the book yesterday. — ай рід зе бук єстердей. — Я читав книгу вчора.</h3> <h3>4 Частотність (Frequency): прислівник частотності зазвичай ставиться перед основним дієсловом. Підмет + прислівник частотності + дієслово. I often read books. — ай офен рід букс. — Я часто читаю книги.</h3> <h3>5 Частотність + be (Frequency + be): прислівник частотності ставиться після дієслова be. Підмет + be + прислівник частотності. He is always happy. — хі із олвейз хепі. — Він завжди щасливий.</h3> <h3>6 Частотність + допоміжне дієслово (Frequency + auxiliary): прислівник частотності ставиться після першого допоміжного дієслова. Підмет + допоміжне дієслово + прислівник частотності + дієслово. I have never seen it. — ай хев невер сін іт. — Я ніколи цього не бачив.</h3> <h3>7 Ступінь (Degree): прислівник ступеня ставиться перед прикметником або прислівником, який він описує. Підмет + прислівник ступеня + прикметник / прислівник. It is very good. — іт із вері ґуд. — Це дуже добре.</h3> <h3>8 Ступінь + дієслово (Degree + verb): залежно від ужитого прислівника прислівник ступеня може стояти перед або після дієслова. Підмет + дієслово + прислівник. I really like it. — ай ріелі лайк іт. — Мені це справді подобається.</h3> <h3>9 Прислівник речення (Sentence adverb): може стояти на початку, в середині або в кінці речення та виражає ставлення мовця до всього речення. Прислівник + речення. Fortunately, I won. — форчунетлі, ай ван. — На щастя, я переміг.</h3> <h3>10 Коментарний прислівник (Comment adverb): зазвичай стоїть на початку речення й виражає думку або коментар мовця. Прислівник + речення. Honestly, I don't know. — онестлі, ай доунт ноу. — Чесно кажучи, я не знаю.</h3> <h3>11 Сполучний прислівник (Linking adverb): зазвичай стоїть на початку або в середині речення та поєднує дві ідеї або речення. Речення + сполучний прислівник + речення. I was tired; however, I worked. — ай воз тайерд; хауевер, ай воркт. — Я був втомлений; однак я працював.</h3> <h3>12 Напрямок (Direction): прислівник напрямку ставиться після дієслова або додатка. Підмет + дієслово + додаток + прислівник напрямку. She went outside. — ші вент аутсайд. — Вона вийшла назовні.</h3> <h3>13 Конкретна частотність (Definite frequency): вираз конкретної частотності може стояти на початку або в кінці речення. Вираз часу + речення. I go there every day. — ай ґоу зеа еврі дей. — Я ходжу туди щодня.</h3> <h3>14 Тривалість (Duration): вираз тривалості зазвичай стоїть у кінці речення. Підмет + дієслово + додаток + тривалість. I studied for two hours. — ай стадид фор ту ауерз. — Я навчався дві години.</h3> <h3>15 Мета (Purpose): вираз мети зазвичай стоїть у кінці речення та виражає причину виконання дії. Речення + мета. I went there to study. — ай вент зеа ту стаді. — Я пішов туди вчитися.</h3>

<h3>НЕПРЯМИЙ ДОДАТОК: INDIRECT OBJECT</h3> <h3># Тип Структура Вимова структури англійською арабською Приклад Арабська вимова прикладу Арабський переклад</h3> <h3>1 Непрямий додаток перед прямим додатком Підмет + дієслово + непрямий додаток + прямий додаток сабджект + верб + індирект обджект + директ обджект I gave him a book. ай ґейв хім е бук — я дав йому книгу.</h3> <h3>2 Прямий додаток + to + непрямий додаток Підмет + дієслово + прямий додаток + to + непрямий додаток сабджект + верб + директ обджект + ту + індирект обджект I gave a book to him. ай ґейв е бук ту хім — я дав йому книгу.</h3> <h3>3 Непрямий додаток перед прямим Підмет + дієслово + непрямий додаток + прямий додаток сабджект + верб + індирект обджект + директ обджект She sent me a letter. ші сент мі е летер — вона надіслала мені листа.</h3> <h3>4 Прямий додаток + to + непрямий додаток Підмет + дієслово + прямий додаток + to + непрямий додаток сабджект + верб + директ обджект + ту + індирект обджект She sent a letter to me. ші сент е летер ту мі — вона надіслала мені листа.</h3> <h3>5 Непрямий додаток перед прямим із for Підмет + дієслово + непрямий додаток + прямий додаток сабджект + верб + індирект обджект + директ обджект I bought her a gift. ай бот хер е ґіфт — я купив їй подарунок.</h3> <h3>6 Прямий додаток + for + непрямий додаток Підмет + дієслово + прямий додаток + for + непрямий додаток сабджект + верб + директ обджект + фор + індирект обджект I bought a gift for her. ай бот е ґіфт фор хер — я купив подарунок для неї.</h3> <h3>7 Непрямий додаток у пасивному стані Непрямий додаток + be + третя форма + прямий додаток індирект обджект + бі + ві трі + директ обджект He was given a book. хі воз ґівен е бук — йому дали книгу.</h3> <h3>8 Прямий додаток у пасивному стані + to Прямий додаток + be + третя форма + to + непрямий додаток директ обджект + бі + ві трі + ту + індирект обджект A book was given to him. е бук воз ґівен ту хім — книгу дали йому.</h3> <h3>9 Питання про непрямий додаток питальне слово + допоміжне дієслово + підмет + дієслово + прямий додаток + to? ху + ду/даз/дід + сабджект + верб + директ обджект + ту? Who did you give it to? ху дід ю ґів іт ту? — Кому ти це дав?</h3> <h3>10 Формальне питання про непрямий додаток To whom + допоміжне дієслово + підмет + дієслово + прямий додаток? ту хум + оксіліарі + сабджект + верб + директ обджект? To whom did you give it? ту хум дід ю ґів іт? — Кому ти це дав?</h3>

<h3>РОДОВИЙ ВІДМІНОК: GENITIVE — приналежність / відношення</h3> <h3># Тип Структура Вимова структури англійською арабською Приклад Вимова прикладу Переклад</h3> <h3>1 Приналежність Однина Іменник + &#039;s + іменник наун + із + наун John's car джонз кар — автомобіль Джона.</h3> <h3>2 Приналежність із of Іменник + of + іменник наун + ов + наун the car of John зе кар ов джон — автомобіль Джона.</h3> <h3>3 Приналежність у правильній множині Іменник у множині + &#039; + іменник плюрал наун + апостроф + наун students&#039; books ст'юдентс букс — книги студентів.</h3> <h3>4 Приналежність у неправильній множині Іменник + &#039;s + іменник наун + із + наун children's toys чілдренз тойз — іграшки дітей.</h3> <h3>5 Приналежність із of Іменник + of + іменник наун + ов + наун the roof of the house зе руф ов зе хаус — дах будинку.</h3> <h3>6 Присвійний визначник Присвійний визначник + іменник позесив детермінер + наун my car май кар — моя машина.</h3> <h3>7 Незалежний присвійний займенник Присвійний займенник The car is mine. зе кар із майн — автомобіль мій.</h3> <h3>8 Подвійна форма приналежності Іменник + of + присвійний займенник наун + ов + позесив пронаун a friend of mine е френд ов майн — мій друг.</h3> <h3>9 Приналежність із часом Іменник часу + &#039;s + іменник тайм наун + із + наун today's news тудейз ньюз — сьогоднішні новини.</h3> <h3>10 Кількість Іменник числа + одиниця виміру + &#039; + іменник нумерал + юніт + апостроф + наун two weeks&#039; vacation ту вікс вакейшн — двотижнева відпустка.</h3> <h3>11 Питання про приналежність whose + іменник? хуз + наун? Whose book? хуз бук? — Чия книга?</h3> <h3>12 Приналежність у відносному реченні whose + іменник + речення хуз + наун + клаз the man whose car... зе мен хуз кар... — чоловік, чия машина...</h3> <h3>13 Спільна приналежність іменник + and + іменник + &#039;s + іменник наун + енд + наун + із + наун John and Mary's house джон енд меріз хаус — будинок Джона і Мері.</h3> <h3>14 Окрема приналежність іменник + &#039;s + and + іменник + &#039;s + іменник наун + із + енд + наун + із + наун John's and Mary's houses джонз енд меріз хаузиз — будинки Джона і Мері окремо.</h3>

<h3>НЕЗАЛЕЖНА ПРИСВІЙНА ФОРМА: INDEPENDENT</h3> <h3>Особа Присвійний визначник Вимова Незалежний присвійний займенник Вимова Приклад приналежності Повний приклад Вимова прикладу Переклад</h3> <h3>I = я my май mine майн This book is mine. зис бук із майн — Ця книга моя.</h3> <h3>you = ти / ви your йор yours йорз This book is yours. зис бук із йорз — Ця книга твоя / ваша.</h3> <h3>he = він his хіз his хіз This book is his. зис бук із хіз — Ця книга його.</h3> <h3>she = вона her хер hers херз This book is hers. зис бук із херз — Ця книга її.</h3> <h3>it = воно its ітс Незалежної форми немає в сучасній англійській. The dog hurt its leg. зе доґ херт ітс леґ — собака пошкодив свою ногу.</h3> <h3>we = ми our ауер ours ауерз This book is ours. зис бук із ауерз — Ця книга наша.</h3> <h3>they = вони their зеа theirs зеаз This book is theirs. зис бук із зеаз — Ця книга їхня.</h3> <h3>The book is the boy's. = Книга належить хлопчикові.</h3> <h3>The book is for the boy. = Книга призначена для хлопчика.</h3>

<h3>ЗБИРАВСЯ: WAS GOING TO</h3> <h3>Збирався робити / мав намір зробити</h3> <h3>Займенник Структура Вимова структури Приклад Вимова прикладу Значення</h3> <h3>I = я я + was going to + дієслово ай + воз ґоуінґ ту + верб I was going to eat. ай воз ґоуінґ ту іт — я збирався їсти.</h3> <h3>you = ти/ви ти + were going to + дієслово ю + вор ґоуінґ ту + верб You were going to eat. ю вор ґоуінґ ту іт — ти збирався їсти.</h3> <h3>he = він він + was going to + дієслово хі + воз ґоуінґ ту + верб He was going to eat. хі воз ґоуінґ ту іт — він збирався їсти.</h3> <h3>she = вона вона + was going to + дієслово ші + воз ґоуінґ ту + верб She was going to eat. ші воз ґоуінґ ту іт — вона збиралася їсти.</h3> <h3>it = воно воно + was going to + дієслово іт + воз ґоуінґ ту + верб It was going to rain. іт воз ґоуінґ ту рейн — мав початися дощ.</h3> <h3>we = ми ми + were going to + дієслово ві + вор ґоуінґ ту + верб We were going to eat. ві вор ґоуінґ ту іт — ми збиралися їсти.</h3> <h3>they = вони вони + were going to + дієслово зей + вор ґоуінґ ту + верб They were going to eat. зей вор ґоуінґ ту іт — вони збиралися їсти.</h3> <h3>[воз ебаут ту/вор ебаут ту] was about to/were about to — також уживається.</h3> <h3>Was about to = щось мало ось-ось статися.</h3> <h3>Was supposed to = мав щось зробити, але щось завадило йому/їй або сталося щось інше.</h3> <h3>I was supposed to clean up today, but due to the bad weather, I am not. = Я мав прибрати сьогодні, але через погану погоду я цього не роблю.</h3>

<h2>2- Іменники (NOUNS)</h2> <h3>Арабське поняття Структура Приклад Вимова англійською арабською Арабська</h3> <h3>Множина Іменник + s [с] books букс — книги</h3> <h3>Множина Іменник + es [із] boxes боксиз — коробки</h3> <h3>Однина Визначник the [зе] + іменник the book зе бук — книга</h3> <h3>Множина Визначник the [зе] + іменник у множині the books зе букс — книги</h3> <h3>Однина неозначена Визначник a [е] + іменник a book е бук — книга</h3> <h3>Однина неозначена Визначник an [ен] + іменник an apple ен епл — яблуко</h3> <h3>Непрямий додаток Підмет + дієслово + прямий додаток + непрямий додаток I give him the book. ай ґів хім зе бук — я даю йому книгу.</h3> <h3>Непрямий додаток із to Підмет + дієслово + прямий додаток + to + непрямий додаток I give the book to him. ай ґів зе бук ту хім — я даю книгу йому.</h3> <h3>Приналежність Іменник власника + 's + іменник у власності John's car джонз кар — автомобіль Джона.</h3> <h3>Приналежність у множині Іменник-власник у множині + s' + іменник у власності the boys' books зе бойз букс — книги хлопців.</h3> <h3>Приналежність із of Іменник у власності + of + іменник власника the door of the house зе дор ов зе хаус — двері будинку.</h3> <h3>Закінчення слова Що додаємо? Приклад Вимова</h3> <h3>Більшість слів -s book → books бук → букс</h3> <h3>s -es bus → buses бас → басиз</h3> <h3>ss -es class → classes клас → класиз</h3> <h3>sh -es dish → dishes діш → дішиз</h3> <h3>ch -es watch → watches вотч → вотчиз</h3> <h3>x -es box → boxes бокс → боксиз</h3> <h3>z -es quiz → quizzes квіз → квізиз</h3> <h3>приголосна + y -ies baby → babies бейбі → бейбіз</h3> <h3>голосна + y -s boy → boys бой → бойз</h3> <h3>деякі f/fe -ves knife → knives найф → найвз</h3> <h3>деякі f/fe -s roof → roofs руф → руфс</h3> <h3>Якщо неозначене: якщо іменник однини не є злічуваним, не вживається a/an.</h3>

<h3>НЕПРЯМИЙ ДОДАТОК: INDIRECT OBJECT</h3> <h3>В англійській мові є три основні способи розміщення непрямого додатка:</h3> <h3>1- Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object</h3> <h3>I give a boy a book. = Я даю хлопчикові книгу.</h3> <h3>2- Subject + Verb + Direct Object + to + Indirect Object</h3> <h3>I give a book to a boy. = Я даю книгу хлопчикові.</h3> <h3>3- Subject + Verb + to + Indirect Object + Direct Object</h3> <h3>I give to a boy a book. = Я даю хлопчикові книгу.</h3> <h3>Цей спосіб здається незвичним у сучасній англійській; перший і другий способи вживаються частіше.</h3>

<h3>РОДОВИЙ ВІДМІНОК: GENITIVE — приналежність</h3> <h3>В англійській мові є два основні способи вираження приналежності:</h3> <h3>1- Owner's + Possession</h3> <h3>The boy's book = книга хлопчика.</h3> <h3>2- Possession + of + Owner</h3> <h3>The book of the boy = книга хлопчика.</h3>

<h2>3- Прикметники (ADJECTIVES)</h2> <h3>Тип Структура Вимова структури англійською арабською Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>Описовий прикметник прикметник + іменник аджектив + наун a beautiful house е б'ютіфул хаус — красивий будинок</h3> <h3>Кількісний прикметник кількість + іменник квантіті + наун many books мені букс — багато книг</h3> <h3>Числівниковий прикметник число + іменник намбер + наун three books срі букс — три книги</h3> <h3>Вказівний прикметник this/that/these/those + іменник зис/зет/зіз/зоуз + наун this book зис бук — ця книга</h3> <h3>Присвійний прикметник my/your/his/her/its/our/their + іменник май/йор/хіз/хер/ітс/ауер/зеа + наун my car май кар — моя машина</h3> <h3>Питальний прикметник which/what/whose + іменник віч/вот/хуз + наун which book? віч бук? — яка книга?</h3> <h3>Неозначений прикметник неозначене слово + іменник індефініт ворд + наун some books сам букс — деякі книги</h3> <h3>Розподільний прикметник each/every/either/neither + іменник іч/еврі/ізер/найзер + наун each student іч ст'юдент — кожен учень.</h3> <h3>Прикметник, утворений від власної назви власна назва → прикметник пропер наун → аджектив English language інґліш ленґвідж — англійська мова.</h3> <h3>Складений прикметник слово + слово ворд + ворд a well-known actor е вел-ноун ектор — відомий актор.</h3> <h3>Прикметник від теперішнього/минулого дієприкметника V-ing / V-ed ві-інґ / ві-ед a boring movie е борінґ муві — нудний фільм.</h3> <h3>Вищий ступінь прикметник + er / more + прикметник аджектив + ер / мор + аджектив bigger house біґер хаус — більший будинок.</h3> <h3>Найвищий ступінь прикметник + est / most + прикметник аджектив + іст / моуст + аджектив the biggest house зе біґіст хаус — найбільший будинок.</h3> <h3>Кілька прикметників прикметник + , + прикметник + іменник аджектив + кома + аджектив + наун a long, difficult journey е лонґ, діфікалт джерні — довга й складна подорож.</h3> <h3>Прикметник перед іменником прикметник + іменник аджектив + наун a red car е ред кар — червоний автомобіль.</h3> <h3>Предикативний прикметник підмет + be + прикметник сабджект + бі + аджектив The car is red. зе кар із ред — автомобіль червоний.</h3> <h3>Прикметник після іменника іменник + прикметник наун + аджектив something interesting самсінґ інтерестінґ — щось цікаве.</h3> <h3>Самостійний прикметник прикметник аджектив perfect — досконалий / ідеальний.</h3> <h3>Підсилювальний прикметник прикметник + іменник аджектив + наун my own car май оун кар — моя власна машина.</h3> <h3>Окличний прикметник what + прикметник + іменник вот + аджектив + наун What a beautiful day! вот е б'ютіфул дей — Який чудовий день!</h3>

<h3>. Простий теперішній — Present Simple</h3> <h3>Структура: підмет + am/is/are + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + ем/із/ар + комплемент</h3> <h3>Займенник Структура Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I am I am happy. ай ем хепі — я щасливий.</h3> <h3>You You are You are happy. ю ар хепі — ти щасливий.</h3> <h3>He He is He is happy. хі із хепі — він щасливий.</h3> <h3>She She is She is happy. ші із хепі — вона щаслива.</h3> <h3>It It is It is cold. іт із коулд — холодно.</h3> <h3>We We are We are happy. ві ар хепі — ми щасливі.</h3> <h3>You You are You are happy. ю ар хепі — ви щасливі.</h3> <h3>They They are They are happy. зей ар хепі — вони щасливі.</h3>

<h3>2. Простий минулий — Past Simple</h3> <h3>Структура: підмет + was/were + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + воз/вор + комплемент</h3> <h3>Займенник Структура Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I was I was happy. ай воз хепі — я був щасливий.</h3> <h3>You You were You were happy. ю вор хепі — ти був щасливий.</h3> <h3>He He was He was happy. хі воз хепі — він був щасливий.</h3> <h3>She She was She was happy. ші воз хепі — вона була щаслива.</h3> <h3>It It was It was cold. іт воз коулд — було холодно.</h3> <h3>We We were We were happy. ві вор хепі — ми були щасливі.</h3> <h3>You You were You were happy. ю вор хепі — ви були щасливі.</h3> <h3>They They were They were happy. зей вор хепі — вони були щасливі.</h3>

<h3>3. Простий майбутній — Future Simple</h3> <h3>Структура: підмет + will be + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл бі + комплемент</h3> <h3>Займенник Структура Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will be I will be happy. ай віл бі хепі — я буду щасливий.</h3> <h3>You You will be You will be happy. ю віл бі хепі — ти будеш щасливий.</h3> <h3>He He will be He will be happy. хі віл бі хепі — він буде щасливий.</h3> <h3>She She will be She will be happy. ші віл бі хепі — вона буде щаслива.</h3> <h3>It It will be It will be cold. іт віл бі коулд — буде холодно.</h3> <h3>We We will be We will be happy. ві віл бі хепі — ми будемо щасливі.</h3> <h3>You You will be You will be happy. ю віл бі хепі — ви будете щасливі.</h3> <h3>They They will be They will be happy. зей віл бі хепі — вони будуть щасливі.</h3>

<h3>4. Теперішній тривалий — Present Continuous</h3> <h3>Структура: підмет + am/is/are being + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + ем/із/ар біінґ + комплемент</h3> <h3>Займенник Структура Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I am being I am being careful. ай ем біінґ керфул — я поводжуся обережно.</h3> <h3>You You are being You are being careful. ю ар біінґ керфул — ти поводишся обережно.</h3> <h3>He He is being He is being careful. хі із біінґ керфул — він поводиться обережно.</h3> <h3>She She is being She is being careful. ші із біінґ керфул — вона поводиться обережно.</h3> <h3>It It is being It is being repaired. іт із біінґ ріпеард — це ремонтують.</h3> <h3>We We are being We are being careful. ві ар біінґ керфул — ми поводимося обережно.</h3> <h3>You You are being You are being careful. ю ар біінґ керфул — ви поводитеся обережно.</h3> <h3>They They are being They are being careful. зей ар біінґ керфул — вони поводяться обережно.</h3>

<h3>5. Минулий тривалий — Past Continuous</h3> <h3>Структура: підмет + was/were being + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + воз/вор біінґ + комплемент</h3> <h3>Займенник Структура Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I was being I was being careful. ай воз біінґ керфул — я поводився обережно.</h3> <h3>You You were being You were being careful. ю вор біінґ керфул — ти поводився обережно.</h3> <h3>He He was being He was being careful. хі воз біінґ керфул — він поводився обережно.</h3> <h3>She She was being She was being careful. ші воз біінґ керфул — вона поводилася обережно.</h3> <h3>It It was being It was being repaired. іт воз біінґ ріпеард — це ремонтували.</h3> <h3>We We were being We were being careful. ві вор біінґ керфул — ми поводилися обережно.</h3> <h3>You You were being You were being careful. ю вор біінґ керфул — ви поводилися обережно.</h3> <h3>They They were being They were being careful. зей вор біінґ керфул — вони поводилися обережно.</h3>

<h3>6. Майбутній тривалий — Future Continuous</h3> <h3>Структура: підмет + will be being + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл бі біінґ + комплемент</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will be being careful. ай віл бі біінґ керфул — я буду поводитися обережно.</h3> <h3>You You will be being careful. ю віл бі біінґ керфул — ти будеш поводитися обережно.</h3> <h3>He He will be being careful. хі віл бі біінґ керфул — він буде поводитися обережно.</h3> <h3>She She will be being careful. ші віл бі біінґ керфул — вона буде поводитися обережно.</h3> <h3>It It will be being repaired. іт віл бі біінґ ріпеард — це ремонтуватимуть.</h3> <h3>We We will be being careful. ві віл бі біінґ керфул — ми будемо поводитися обережно.</h3> <h3>You You will be being careful. ю віл бі біінґ керфул — ви будете поводитися обережно.</h3> <h3>They They will be being careful. зей віл бі біінґ керфул — вони будуть поводитися обережно.</h3> <h3>Цей час граматично правильний, але в природній англійській він дуже рідкісний.</h3>

<h3>7. Теперішній доконаний — Present Perfect</h3> <h3>Структура: підмет + have/has been + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хев/хез бін + комплемент</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have been happy. ай хев бін хепі — я був щасливий.</h3> <h3>You You have been happy. ю хев бін хепі — ти був щасливий.</h3> <h3>He He has been happy. хі хез бін хепі — він був щасливий.</h3> <h3>She She has been happy. ші хез бін хепі — вона була щаслива.</h3> <h3>It It has been cold. іт хез бін коулд — було холодно.</h3> <h3>We We have been happy. ві хев бін хепі — ми були щасливі.</h3> <h3>You You have been happy. ю хев бін хепі — ви були щасливі.</h3> <h3>They They have been happy. зей хев бін хепі — вони були щасливі.</h3>

<h3>8. Минулий доконаний — Past Perfect</h3> <h3>Структура: підмет + had been + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хед бін + комплемент</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had been happy. ай хед бін хепі — я був щасливий.</h3> <h3>You You had been happy. ю хед бін хепі — ти був щасливий.</h3> <h3>He He had been happy. хі хед бін хепі — він був щасливий.</h3> <h3>She She had been happy. ші хед бін хепі — вона була щаслива.</h3> <h3>It It had been cold. іт хед бін коулд — було холодно.</h3> <h3>We We had been happy. ві хед бін хепі — ми були щасливі.</h3> <h3>You You had been happy. ю хед бін хепі — ви були щасливі.</h3> <h3>They They had been happy. зей хед бін хепі — вони були щасливі.</h3>

<h3>9. Майбутній доконаний — Future Perfect</h3> <h3>Структура: підмет + will have been + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл хев бін + комплемент</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will have been happy. ай віл хев бін хепі — я буду щасливий.</h3> <h3>You You will have been happy. ю віл хев бін хепі — ти будеш щасливий.</h3> <h3>He He will have been happy. хі віл хев бін хепі — він буде щасливий.</h3> <h3>She She will have been happy. ші віл хев бін хепі — вона буде щаслива.</h3> <h3>It It will have been cold. іт віл хев бін коулд — буде холодно.</h3> <h3>We We will have been happy. ві віл хев бін хепі — ми будемо щасливі.</h3> <h3>You You will have been happy. ю віл хев бін хепі — ви будете щасливі.</h3> <h3>They They will have been happy. зей віл хев бін хепі — вони будуть щасливі.</h3>

<h3>10. Теперішній доконано-тривалий — Present Perfect Continuous</h3> <h3>Структура: підмет + have/has been being + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хев/хез бін біінґ + комплемент</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have been being careful. ай хев бін біінґ керфул — я поводився обережно протягом певного часу.</h3> <h3>You You have been being careful. ю хев бін біінґ керфул — ти поводився обережно протягом певного часу.</h3> <h3>He He has been being careful. хі хез бін біінґ керфул — він поводився обережно протягом певного часу.</h3> <h3>She She has been being careful. ші хез бін біінґ керфул — вона поводилася обережно протягом певного часу.</h3> <h3>It It has been being repaired. іт хез бін біінґ ріпеард — це ремонтували протягом певного часу.</h3> <h3>We We have been being careful. ві хев бін біінґ керфул — ми поводилися обережно протягом певного часу.</h3> <h3>You You have been being careful. ю хев бін біінґ керфул — ви поводилися обережно протягом певного часу.</h3> <h3>They They have been being careful. зей хев бін біінґ керфул — вони поводилися обережно протягом певного часу.</h3>

<h3>11. Минулий доконано-тривалий — Past Perfect Continuous</h3> <h3>Структура: підмет + had been being + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хед бін біінґ + комплемент</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had been being careful. ай хед бін біінґ керфул — я поводився обережно до певного моменту в минулому.</h3> <h3>You You had been being careful. ю хед бін біінґ керфул — ти поводився обережно до певного моменту в минулому.</h3> <h3>He He had been being careful. хі хед бін біінґ керфул — він поводився обережно до певного моменту в минулому.</h3> <h3>She She had been being careful. ші хед бін біінґ керфул — вона поводилася обережно до певного моменту в минулому.</h3> <h3>It It had been being repaired. іт хед бін біінґ ріпеард — це ремонтували до певного моменту в минулому.</h3> <h3>We We had been being careful. ві хед бін біінґ керфул — ми поводилися обережно до певного моменту в минулому.</h3> <h3>You You had been being careful. ю хед бін біінґ керфул — ви поводилися обережно до певного моменту в минулому.</h3> <h3>They They had been being careful. зей хед бін біінґ керфул — вони поводилися обережно до певного моменту в минулому.</h3>

<h3>12. Майбутній доконано-тривалий — Future Perfect Continuous</h3> <h3>Структура: підмет + will have been being + предикатив</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл хев бін біінґ + комплемент</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will have been being careful. ай віл хев бін біінґ керфул — я буду поводитися обережно протягом певного часу.</h3> <h3>You You will have been being careful. ю віл хев бін біінґ керфул — ти будеш поводитися обережно протягом певного часу.</h3> <h3>He He will have been being careful. хі віл хев бін біінґ керфул — він буде поводитися обережно протягом певного часу.</h3> <h3>She She will have been being careful. ші віл хев бін біінґ керфул — вона буде поводитися обережно протягом певного часу.</h3> <h3>It It will have been being repaired. іт віл хев бін біінґ ріпеард — це ремонтуватимуть протягом певного часу.</h3> <h3>We We will have been being careful. ві віл хев бін біінґ керфул — ми будемо поводитися обережно протягом певного часу.</h3> <h3>You You will have been being careful. ю віл хев бін біінґ керфул — ви будете поводитися обережно протягом певного часу.</h3> <h3>They They will have been being careful. зей віл хев бін біінґ керфул — вони будуть поводитися обережно протягом певного часу.</h3>
<h2>4- Займенники (PRONOUNS)</h2> <h3>. Особові займенники — усі основні форми</h3> <h3>Форма / арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабською Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Форма підмета Займенник підмета сабджект пронаун I ай я</h3> <h3>Форма підмета Займенник підмета сабджект пронаун you ю ти / ви</h3> <h3>Форма підмета Займенник підмета сабджект пронаун he хі він</h3> <h3>Форма підмета Займенник підмета сабджект пронаун she ші вона</h3> <h3>Форма підмета Займенник підмета сабджект пронаун it іт воно/він/вона для неістот</h3> <h3>Форма підмета Займенник підмета сабджект пронаун we ві ми</h3> <h3>Форма підмета Займенник підмета сабджект пронаун they зей вони / вони</h3> <h3>Приклади</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I read. ай рід я читаю.</h3> <h3>you You work. ю ворк ти працюєш / ви працюєте.</h3> <h3>he He sleeps. хі сліпс він спить.</h3> <h3>she She cooks. ші ку́кс вона готує.</h3> <h3>it It works. іт воркс воно/це працює.</h3> <h3>we We study. ві стаді ми навчаємося.</h3> <h3>they They live here. зей лів хір вони живуть тут.</h3> <h3>2. Об'єктна форма — з ним/нею/цим</h3> <h3>Використовується, коли займенник є прямим або непрямим додатком.</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабською Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Об'єктна форма Об'єктний займенник обджект пронаун me мі мене / для мене</h3> <h3>Об'єктна форма Об'єктний займенник обджект пронаун you ю тебе / вас</h3> <h3>Об'єктна форма Об'єктний займенник обджект пронаун him хім його / для нього</h3> <h3>Об'єктна форма Об'єктний займенник обджект пронаун her хер її / для неї</h3> <h3>Об'єктна форма Об'єктний займенник обджект пронаун it іт його/її для неістот</h3> <h3>Об'єктна форма Об'єктний займенник обджект пронаун us ас нас / для нас</h3> <h3>Об'єктна форма Об'єктний займенник обджект пронаун them зем їх / для них</h3> <h3>Приклади</h3> <h3>Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>She called me. ші колд мі вона зателефонувала мені.</h3> <h3>I saw you. ай соу ю я побачив тебе / вас.</h3> <h3>We helped him. ві хелпт хім ми допомогли йому.</h3> <h3>I know her. ай ноу хер я знаю її.</h3> <h3>I bought it. ай бот іт я купив це.</h3> <h3>He invited us. хі інвайтед ас він запросив нас.</h3> <h3>She called them. ші колд зем вона зателефонувала їм.</h3> <h3>3. Присвійний займенник перед іменником</h3> <h3>Це зазвичай присвійний прикметник / присвійний визначник, який ставиться перед іменником.</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабською Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Приналежність my + іменник май + наун my май мій / моя / моє / мої</h3> <h3>Приналежність your + іменник йор + наун your йор твій / ваш</h3> <h3>Приналежність his + іменник хіз + наун his хіз його</h3> <h3>Приналежність her + іменник хер + наун her хер її</h3> <h3>Приналежність its + іменник ітс + наун its ітс його/її для неістот</h3> <h3>Приналежність our + іменник ауер + наун our ауер наш / наша / наше / наші</h3> <h3>Приналежність their + іменник зеєр + наун their зеєр їхній / їхня / їхнє / їхні</h3> <h3>Приклади</h3> <h3>Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>My book is new. май бук із нью моя книга нова.</h3> <h3>Your car is fast. йор кар із фаст твоя машина швидка.</h3> <h3>His house is big. хіз хаус із біґ його будинок великий.</h3> <h3>Her phone is new. хер фоун із нью її телефон новий.</h3> <h3>Its color is beautiful. ітс калер із б'ютіфул його/її колір красивий.</h3> <h3>Our teacher is nice. ауер тічер із найс наш учитель добрий.</h3> <h3>Their house is large. зеєр хаус із лардж їхній будинок великий.</h3> <h3>4. Незалежні присвійні займенники</h3> <h3>Ці форми використовуються без іменника після них.</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабською Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Незалежна приналежність mine майн mine майн мій / моя / моє / мої</h3> <h3>Незалежна приналежність yours йорз yours йорз твій / ваш</h3> <h3>Незалежна приналежність his хіз his хіз його</h3> <h3>Незалежна приналежність hers херз hers херз її</h3> <h3>Незалежна приналежність ours ауерз ours ауерз наш / наша / наше / наші</h3> <h3>Незалежна приналежність theirs зеєрз theirs зеєрз їхній / їхня / їхнє / їхні</h3> <h3>Примітка: незалежна присвійна форма для it зазвичай не вживається.</h3> <h3>Приклади</h3> <h3>Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>This book is mine. зис бук із майн ця книга моя.</h3> <h3>The car is yours. зе кар із йорз машина твоя.</h3> <h3>The house is his. зе хаус із хіз будинок його.</h3> <h3>The bag is hers. зе беґ із херз сумка її.</h3> <h3>The room is ours. зе рум із ауерз кімната наша.</h3> <h3>The books are theirs. зе букс ар зеєрз книги їхні.</h3> <h3>5. Зворотні займенники</h3> <h3>Використовуються, коли дія спрямована назад на самого підмета.</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабською Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Зворотний займенник my + self май + селф myself май селф себе / сам</h3> <h3>Зворотний займенник your + self йор + селф yourself йор селф себе / сам</h3> <h3>Зворотний займенник him + self хім + селф himself хім селф себе / сам</h3> <h3>Зворотний займенник her + self хер + селф herself хер селф себе / сама</h3> <h3>Зворотний займенник it + self іт + селф itself іт селф само / саме для неістот</h3> <h3>Зворотний займенник our + selves ауер + селвз ourselves ауер селвз себе / самі</h3> <h3>Зворотний займенник your + selves йор + селвз yourselves йор селвз себе / самі</h3> <h3>Зворотний займенник them + selves зем + селвз themselves зем селвз себе / самі</h3> <h3>Приклади</h3> <h3>Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I hurt myself. ай херт май селф я завдав собі болю.</h3> <h3>You did it yourself. ю дід іт йор селф ти зробив це сам.</h3> <h3>He introduced himself. хі інтрод'юст хім селф він представився.</h3> <h3>She taught herself English. ші тот хер селф інґліш вона сама вивчила англійську.</h3> <h3>The machine turned itself off. зе машин тернд іт селф оф машина сама вимкнулася.</h3> <h3>We enjoyed ourselves. ві інджойд ауер селвз ми добре провели час.</h3> <h3>They introduced themselves. зей інтрод'юст зем селвз вони представилися.</h3> <h3>6. Вказівні займенники</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабською Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Вказівний для однини, близький this зис this зис цей / ця / це</h3> <h3>Вказівний для однини, далекий that зет that зет той / та / те</h3> <h3>Вказівний для множини, близький these зіз these зіз ці</h3> <h3>Вказівний для множини, далекий those зоуз those зоуз ті</h3> <h3>Приклади</h3> <h3>This is my book.</h3> <h3>зис із май бук.</h3> <h3>Це моя книга.</h3> <h3>That is your car.</h3> <h3>зет із йор кар.</h3> <h3>Та машина твоя.</h3> <h3>These are my shoes.</h3> <h3>зіз ар май шуз.</h3> <h3>Це моє взуття.</h3> <h3>Those are their houses.</h3> <h3>зоуз ар зеєр хаузиз.</h3> <h3>Ті будинки належать їм.</h3> <h3>7. Питальні займенники</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабською Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Для запитання про особу who ху who ху хто?</h3> <h3>Для запитання про особу як додаток whom хум whom хум кого? / кому?</h3> <h3>Для запитання про приналежність whose хуз whose хуз чий? / чия? / чиє? / чиї?</h3> <h3>Для речей і вибору what вот what вот що? / який?</h3> <h3>Для вибору which віч which віч який? / котрий?</h3> <h3>Приклади</h3> <h3>Who called you?</h3> <h3>ху колд ю?</h3> <h3>Хто тобі зателефонував?</h3> <h3>Whom did you see?</h3> <h3>хум дід ю соу?</h3> <h3>Кого ти побачив?</h3> <h3>Whose is this?</h3> <h3>хуз із зис?</h3> <h3>Чиє це?</h3> <h3>What happened?</h3> <h3>вот хепенд?</h3> <h3>Що сталося?</h3> <h3>Which is yours?</h3> <h3>віч із йорз?</h3> <h3>Який із них твій?</h3> <h3>8. Відносні займенники</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабською Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Для істот who ху who ху який/яка/хто</h3> <h3>Для додатка, пов'язаного з істотою whom хум whom хум якого/яку/кого</h3> <h3>Для приналежності whose хуз whose хуз чий/чия/чиє/чиї</h3> <h3>Для неістот which віч which віч який/яка/яке/які</h3> <h3>Для істот і неістот that зет that зет який/яка/яке/які</h3> <h3>Приклади</h3> <h3>The man who works here is my brother.</h3> <h3>зе мен ху воркс хір із май бразер.</h3> <h3>Чоловік, який працює тут, — мій брат.</h3> <h3>The book which I bought is interesting.</h3> <h3>зе бук віч ай бот із інтерестінґ.</h3> <h3>Книга, яку я купив, цікава.</h3> <h3>The girl whose car was stolen called the police.</h3> <h3>зе ґерл хуз кар воз стоулен колд зе поліс.</h3> <h3>Дівчина, чию машину вкрали, зателефонувала в поліцію.</h3> <h3>9. Неозначені займенники</h3> <h3>Ці займенники стосуються невизначених осіб і предметів.</h3> <h3>Арабське поняття Займенник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Невизначена особа someone сам ван хтось</h3> <h3>Невизначена особа somebody сам баді хтось</h3> <h3>Невизначена особа в запереченні/питанні anyone ені ван хтось / будь-хто</h3> <h3>Невизначена особа в запереченні/питанні anybody ені баді хтось / будь-хто</h3> <h3>Ніхто no one ноу ван ніхто</h3> <h3>Ніхто nobody ноу баді ніхто</h3> <h3>Усі everyone еврі ван усі / кожен</h3> <h3>Усі everybody еврі баді усі / кожен</h3> <h3>Щось something самсінґ щось</h3> <h3>Будь-що anything ені сінґ будь-що / щось</h3> <h3>Нічого nothing насінґ нічого</h3> <h3>Усе everything еврі сінґ усе</h3> <h2>5- Часи дієслова</h2> <h3>. Простий теперішній час</h3> <h3>Використання: звички, факти та повторювані дії.</h3> <h3>Структура: підмет + V1 +...</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I work. ай ворк я працюю.</h3> <h3>you You work. ю ворк ти працюєш.</h3> <h3>he He works. хі воркс він працює.</h3> <h3>she She works. ші воркс вона працює.</h3> <h3>it It works. іт воркс воно/це працює.</h3> <h3>we We work. ві ворк ми працюємо.</h3> <h3>you You work. ю ворк ви працюєте.</h3> <h3>they They work. зей ворк вони працюють.</h3> <h3>З he / she / it зазвичай додається -s до дієслова.</h3> <h3>2. Простий минулий час</h3> <h3>Використання: дія, яка відбулася в минулому.</h3> <h3>Структура: підмет + V2 +...</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I worked. ай воркт я працював/працювала.</h3> <h3>you You worked. ю воркт ти працював/працювала.</h3> <h3>he He worked. хі воркт він працював.</h3> <h3>she She worked. ші воркт вона працювала.</h3> <h3>it It worked. іт воркт воно/це працювало.</h3> <h3>we We worked. ві воркт ми працювали.</h3> <h3>you You worked. ю воркт ви працювали.</h3> <h3>they They worked. зей воркт вони працювали.</h3> <h3>3. Простий майбутній час</h3> <h3>Використання: те, що станеться в майбутньому.</h3> <h3>Структура: підмет + will + V1</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will work. ай віл ворк я працюватиму.</h3> <h3>you You will work. ю віл ворк ти працюватимеш.</h3> <h3>he He will work. хі віл ворк він працюватиме.</h3> <h3>she She will work. ші віл ворк вона працюватиме.</h3> <h3>it It will work. іт віл ворк воно/це працюватиме.</h3> <h3>we We will work. ві віл ворк ми працюватимемо.</h3> <h3>you You will work. ю віл ворк ви працюватимете.</h3> <h3>they They will work. зей віл ворк вони працюватимуть.</h3> <h3>4. Тривалий теперішній час</h3> <h3>Використання: дія відбувається зараз або в цей момент.</h3> <h3>Структура: підмет + am/is/are + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I am working. ай ем воркінґ я зараз працюю.</h3> <h3>you You are working. ю ар воркінґ ти зараз працюєш.</h3> <h3>he He is working. хі із воркінґ він зараз працює.</h3> <h3>she She is working. ші із воркінґ вона зараз працює.</h3> <h3>it It is working. іт із воркінґ воно/це зараз працює.</h3> <h3>we We are working. ві ар воркінґ ми зараз працюємо.</h3> <h3>you You are working. ю ар воркінґ ви зараз працюєте.</h3> <h3>they They are working. зей ар воркінґ вони зараз працюють.</h3> <h3>5. Тривалий минулий час</h3> <h3>Використання: дія тривала в певний момент у минулому.</h3> <h3>Структура: підмет + was/were + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I was working. ай воз воркінґ я працював/працювала.</h3> <h3>you You were working. ю вер воркінґ ти працював/працювала.</h3> <h3>he He was working. хі воз воркінґ він працював.</h3> <h3>she She was working. ші воз воркінґ вона працювала.</h3> <h3>it It was working. іт воз воркінґ воно/це працювало.</h3> <h3>we We were working. ві вер воркінґ ми працювали.</h3> <h3>you You were working. ю вер воркінґ ви працювали.</h3> <h3>they They were working. зей вер воркінґ вони працювали.</h3> <h3>6. Тривалий майбутній час</h3> <h3>Використання: дія відбуватиметься в певний момент у майбутньому.</h3> <h3>Структура: підмет + will be + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will be working. ай віл бі воркінґ я працюватиму в цей момент.</h3> <h3>you You will be working. ю віл бі воркінґ ти працюватимеш у цей момент.</h3> <h3>he He will be working. хі віл бі воркінґ він працюватиме в цей момент.</h3> <h3>she She will be working. ші віл бі воркінґ вона працюватиме в цей момент.</h3> <h3>it It will be working. іт віл бі воркінґ воно/це працюватиме в цей момент.</h3> <h3>we We will be working. ві віл бі воркінґ ми працюватимемо в цей момент.</h3> <h3>you You will be working. ю віл бі воркінґ ви працюватимете в цей момент.</h3> <h3>they They will be working. зей віл бі воркінґ вони працюватимуть у цей момент.</h3> <h3>7. Теперішній доконаний час</h3> <h3>Використання: дія відбулася в минулому, але має зв'язок із теперішнім, або відбулася в невизначений момент до тепер.</h3> <h3>Структура: підмет + have/has + V3</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have worked. ай хев воркт я вже працював/працювала.</h3> <h3>you You have worked. ю хев воркт ти вже працював/працювала.</h3> <h3>he He has worked. хі хез воркт він уже працював.</h3> <h3>she She has worked. ші хез воркт вона вже працювала.</h3> <h3>it It has worked. іт хез воркт воно/це вже працювало.</h3> <h3>we We have worked. ві хев воркт ми вже працювали.</h3> <h3>you You have worked. ю хев воркт ви вже працювали.</h3> <h3>they They have worked. зей хев воркт вони вже працювали.</h3> <h3>8. Минулий доконаний час</h3> <h3>Використання: дія відбулася раніше за іншу дію в минулому.</h3> <h3>Структура: підмет + had + V3</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had worked. ай хед воркт я вже працював/працювала.</h3> <h3>you You had worked. ю хед воркт ти вже працював/працювала.</h3> <h3>he He had worked. хі хед воркт він уже працював.</h3> <h3>she She had worked. ші хед воркт вона вже працювала.</h3> <h3>it It had worked. іт хед воркт воно/це вже працювало.</h3> <h3>we We had worked. ві хед воркт ми вже працювали.</h3> <h3>you You had worked. ю хед воркт ви вже працювали.</h3> <h3>they They had worked. зей хед воркт вони вже працювали.</h3> <h3>9. Майбутній доконаний час</h3> <h3>Використання: дія буде вже завершена до певного моменту в майбутньому.</h3> <h3>Структура: підмет + will have + V3</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will have worked. ай віл хев воркт я вже працюватиму до того моменту.</h3> <h3>you You will have worked. ю віл хев воркт ти вже працюватимеш до того моменту.</h3> <h3>he He will have worked. хі віл хев воркт він уже працюватиме до того моменту.</h3> <h3>she She will have worked. ші віл хев воркт вона вже працюватиме до того моменту.</h3> <h3>it It will have worked. іт віл хев воркт воно/це вже працюватиме до того моменту.</h3> <h3>we We will have worked. ві віл хев воркт ми вже працюватимемо до того моменту.</h3> <h3>you You will have worked. ю віл хев воркт ви вже працюватимете до того моменту.</h3> <h3>they They will have worked. зей віл хев воркт вони вже працюватимуть до того моменту.</h3> <h3>10. Теперішній доконано-тривалий час</h3> <h3>Використання: дія почалася в минулому, тривала протягом певного часу і продовжується до тепер або щойно завершилася.</h3> <h3>Структура: підмет + have/has been + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have been working. ай хев бін воркінґ я працюю протягом певного часу.</h3> <h3>you You have been working. ю хев бін воркінґ ти працюєш протягом певного часу.</h3> <h3>he He has been working. хі хез бін воркінґ він працює протягом певного часу.</h3> <h3>she She has been working. ші хез бін воркінґ вона працює протягом певного часу.</h3> <h3>it It has been working. іт хез бін воркінґ воно/це працює протягом певного часу.</h3> <h3>we We have been working. ві хев бін воркінґ ми працюємо протягом певного часу.</h3> <h3>you You have been working. ю хев бін воркінґ ви працюєте протягом певного часу.</h3> <h3>they They have been working. зей хев бін воркінґ вони працюють протягом певного часу.</h3> <h3>11. Минулий доконано-тривалий час</h3> <h3>Використання: дія тривала протягом певного часу до іншої події в минулому.</h3> <h3>Структура: підмет + had been + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had been working. ай хед бін воркінґ я працював/працювала протягом певного часу.</h3> <h3>you You had been working. ю хед бін воркінґ ти працював/працювала протягом певного часу.</h3> <h3>he He had been working. хі хед бін воркінґ він працював протягом певного часу.</h3> <h3>she She had been working. ші хед бін воркінґ вона працювала протягом певного часу.</h3> <h3>it It had been working. іт хед бін воркінґ воно/це працювало протягом певного часу.</h3> <h3>we We had been working. ві хед бін воркінґ ми працювали протягом певного часу.</h3> <h3>you You had been working. ю хед бін воркінґ ви працювали протягом певного часу.</h3> <h3>they They had been working. зей хед бін воркінґ вони працювали протягом певного часу.</h3> <h3>12. Майбутній доконано-тривалий час</h3> <h3>Використання: дія триватиме протягом певного часу до певного моменту в майбутньому.</h3> <h3>Структура: підмет + will have been + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will have been working. ай віл хев бін воркінґ я працюватиму протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>you You will have been working. ю віл хев бін воркінґ ти працюватимеш протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>he He will have been working. хі віл хев бін воркінґ він працюватиме протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>she She will have been working. ші віл хев бін воркінґ вона працюватиме протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>it It will have been working. іт віл хев бін воркінґ воно/це працюватиме протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>we We will have been working. ві віл хев бін воркінґ ми працюватимемо протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>you You will have been working. ю віл хев бін воркінґ ви працюватимете протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>they They will have been working. зей віл хев бін воркінґ вони працюватимуть протягом певного часу до того моменту.</h3>
<h2>6- Часи пасивного стану</h2> <h3>. Простий теперішній — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + am/is/are + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + ем/із/ар + ві срі</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I am written about. ай ем ріттен ебаут про мене пишуть.</h3> <h3>you You are written about. ю ар ріттен ебаут про тебе/вас пишуть.</h3> <h3>he He is written about. хі із ріттен ебаут про нього пишуть.</h3> <h3>she She is written about. ші із ріттен ебаут про неї пишуть.</h3> <h3>it It is written about. іт із ріттен ебаут про нього/неї для неживих предметів пишуть.</h3> <h3>we We are written about. ві ар ріттен ебаут про нас пишуть.</h3> <h3>you You are written about. ю ар ріттен ебаут про вас пишуть.</h3> <h3>they They are written about. зай ар ріттен ебаут про них пишуть.</h3> <h3>Ще природніший приклад:</h3> <h3>The book is written in English.</h3> <h3>зе бук із ріттен ін інґліш.</h3> <h3>Книгу написано англійською.</h3> <h3>2. Простий минулий — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + was/were + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + воз/вор + ві срі</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I was invited. ай воз інвайтед мене запросили.</h3> <h3>you You were invited. ю вор інвайтед тебе/вас запросили.</h3> <h3>he He was invited. хі воз інвайтед його запросили.</h3> <h3>she She was invited. ші воз інвайтед її запросили.</h3> <h3>it It was invited. іт воз інвайтед його/її запросили для неживих предметів.</h3> <h3>we We were invited. ві вор інвайтед нас запросили.</h3> <h3>you You were invited. ю вор інвайтед вас запросили.</h3> <h3>they They were invited. зай вор інвайтед їх запросили.</h3> <h3>3. Простий майбутній — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + will be + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл бі + ві срі</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will be invited. ай віл бі інвайтед мене запросять.</h3> <h3>you You will be invited. ю віл бі інвайтед тебе/вас запросять.</h3> <h3>he He will be invited. хі віл бі інвайтед його запросять.</h3> <h3>she She will be invited. ші віл бі інвайтед її запросять.</h3> <h3>it It will be invited. іт віл бі інвайтед його/її запросять.</h3> <h3>we We will be invited. ві віл бі інвайтед нас запросять.</h3> <h3>you You will be invited. ю віл бі інвайтед вас запросять.</h3> <h3>they They will be invited. зай віл бі інвайтед їх запросять.</h3> <h3>4. Теперішній тривалий — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + am/is/are being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + ем/із/ар бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I am being watched. ай ем бін вотчт за мною зараз спостерігають.</h3> <h3>you You are being watched. ю ар бін вотчт за тобою/вами зараз спостерігають.</h3> <h3>he He is being watched. хі із бін вотчт за ним зараз спостерігають.</h3> <h3>she She is being watched. ші із бін вотчт за нею зараз спостерігають.</h3> <h3>it It is being watched. іт із бін вотчт за ним/нею зараз спостерігають.</h3> <h3>we We are being watched. ві ар бін вотчт за нами зараз спостерігають.</h3> <h3>you You are being watched. ю ар бін вотчт за вами зараз спостерігають.</h3> <h3>they They are being watched. зай ар бін вотчт за ними зараз спостерігають.</h3> <h3>5. Минулий тривалий — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + was/were being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + воз/вор бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I was being watched. ай воз бін вотчт за мною спостерігали.</h3> <h3>you You were being watched. ю вор бін вотчт за тобою/вами спостерігали.</h3> <h3>he He was being watched. хі воз бін вотчт за ним спостерігали.</h3> <h3>she She was being watched. ші воз бін вотчт за нею спостерігали.</h3> <h3>it It was being watched. іт воз бін вотчт за ним/нею спостерігали.</h3> <h3>we We were being watched. ві вор бін вотчт за нами спостерігали.</h3> <h3>you You were being watched. ю вор бін вотчт за вами спостерігали.</h3> <h3>they They were being watched. зай вор бін вотчт за ними спостерігали.</h3> <h3>6. Майбутній тривалий — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + will be being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл бі бін + ві срі</h3> <h3>Ця конструкція дуже рідкісна в сучасній англійській.</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will be being watched. ай віл бі бін вотчт за мною спостерігатимуть.</h3> <h3>you You will be being watched. ю віл бі бін вотчт за тобою/вами спостерігатимуть.</h3> <h3>he He will be being watched. хі віл бі бін вотчт за ним спостерігатимуть.</h3> <h3>she She will be being watched. ші віл бі бін вотчт за нею спостерігатимуть.</h3> <h3>it It will be being watched. іт віл бі бін вотчт за ним/нею спостерігатимуть.</h3> <h3>we We will be being watched. ві віл бі бін вотчт за нами спостерігатимуть.</h3> <h3>you You will be being watched. ю віл бі бін вотчт за вами спостерігатимуть.</h3> <h3>they They will be being watched. зай віл бі бін вотчт за ними спостерігатимуть.</h3> <h3>7. Теперішній доконаний — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + have/has been + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хев/хез бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have been invited. ай хев бін інвайтед мене запросили.</h3> <h3>you You have been invited. ю хев бін інвайтед тебе/вас запросили.</h3> <h3>he He has been invited. хі хез бін інвайтед його запросили.</h3> <h3>she She has been invited. ші хез бін інвайтед її запросили.</h3> <h3>it It has been invited. іт хез бін інвайтед його/її запросили.</h3> <h3>we We have been invited. ві хев бін інвайтед нас запросили.</h3> <h3>you You have been invited. ю хев бін інвайтед вас запросили.</h3> <h3>they They have been invited. зай хев бін інвайтед їх запросили.</h3> <h3>8. Минулий доконаний — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + had been + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хед бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had been invited. ай хед бін інвайтед мене вже запросили.</h3> <h3>you You had been invited. ю хед бін інвайтед тебе/вас уже запросили.</h3> <h3>he He had been invited. хі хед бін інвайтед його вже запросили.</h3> <h3>she She had been invited. ші хед бін інвайтед її вже запросили.</h3> <h3>it It had been invited. іт хед бін інвайтед його/її вже запросили.</h3> <h3>we We had been invited. ві хед бін інвайтед нас уже запросили.</h3> <h3>you You had been invited. ю хед бін інвайтед вас уже запросили.</h3> <h3>they They had been invited. зай хед бін інвайтед їх уже запросили.</h3> <h3>9. Майбутній доконаний — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + will have been + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл хев бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will have been invited. ай віл хев бін інвайтед мене вже буде запрошено.</h3> <h3>you You will have been invited. ю віл хев бін інвайтед тебе/вас уже буде запрошено.</h3> <h3>he He will have been invited. хі віл хев бін інвайтед його вже буде запрошено.</h3> <h3>she She will have been invited. ші віл хев бін інвайтед її вже буде запрошено.</h3> <h3>it It will have been invited. іт віл хев бін інвайтед його/її вже буде запрошено.</h3> <h3>we We will have been invited. ві віл хев бін інвайтед нас уже буде запрошено.</h3> <h3>you You will have been invited. ю віл хев бін інвайтед вас уже буде запрошено.</h3> <h3>they They will have been invited. зай віл хев бін інвайтед їх уже буде запрошено.</h3> <h3>10. Теперішній доконано-тривалий — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + have/has been being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хев/хез бін бін + ві срі</h3> <h3>Ця конструкція граматично можлива, але дуже рідкісна й неприродна в сучасній англійській.</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have been being watched. ай хев бін бін вотчт за мною постійно спостерігають до теперішнього моменту.</h3> <h3>you You have been being watched. ю хев бін бін вотчт за тобою/вами постійно спостерігають до теперішнього моменту.</h3> <h3>he He has been being watched. хі хез бін бін вотчт за ним постійно спостерігають до теперішнього моменту.</h3> <h3>she She has been being watched. ші хез бін бін вотчт за нею постійно спостерігають до теперішнього моменту.</h3> <h3>it It has been being watched. іт хез бін бін вотчт за ним/нею постійно спостерігають до теперішнього моменту.</h3> <h3>we We have been being watched. ві хев бін бін вотчт за нами постійно спостерігають до теперішнього моменту.</h3> <h3>you You have been being watched. ю хев бін бін вотчт за вами постійно спостерігають до теперішнього моменту.</h3> <h3>they They have been being watched. зай хев бін бін вотчт за ними постійно спостерігають до теперішнього моменту.</h3> <h3>11. Минулий доконано-тривалий — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + had been being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хед бін бін + ві срі</h3> <h3>Ця конструкція дуже рідкісна.</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had been being watched. ай хед бін бін вотчт за мною постійно спостерігали до певного моменту в минулому.</h3> <h3>you You had been being watched. ю хед бін бін вотчт за тобою/вами постійно спостерігали до певного моменту в минулому.</h3> <h3>he He had been being watched. хі хед бін бін вотчт за ним постійно спостерігали до певного моменту в минулому.</h3> <h3>she She had been being watched. ші хед бін бін вотчт за нею постійно спостерігали до певного моменту в минулому.</h3> <h3>it It had been being watched. іт хед бін бін вотчт за ним/нею постійно спостерігали до певного моменту в минулому.</h3> <h3>we We had been being watched. ві хед бін бін вотчт за нами постійно спостерігали до певного моменту в минулому.</h3> <h3>you You had been being watched. ю хед бін бін вотчт за вами постійно спостерігали до певного моменту в минулому.</h3> <h3>they They had been being watched. зай хед бін бін вотчт за ними постійно спостерігали до певного моменту в минулому.</h3> <h3>12. Майбутній доконано-тривалий — пасивний стан</h3> <h3>Структура: підмет + will have been being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл хев бін бін + ві срі</h3> <h3>Ця конструкція дуже рідкісна в сучасній англійській.</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will have been being watched. ай віл хев бін бін вотчт до того часу за мною вже певний час спостерігатимуть.</h3> <h3>you You will have been being watched. ю віл хев бін бін вотчт до того часу за тобою/вами вже певний час спостерігатимуть.</h3> <h3>he He will have been being watched. хі віл хев бін бін вотчт до того часу за ним уже певний час спостерігатимуть.</h3> <h3>she She will have been being watched. ші віл хев бін бін вотчт до того часу за нею вже певний час спостерігатимуть.</h3> <h3>it It will have been being watched. іт віл хев бін бін вотчт до того часу за ним/нею вже певний час спостерігатимуть.</h3> <h3>we We will have been being watched. ві віл хев бін бін вотчт до того часу за нами вже певний час спостерігатимуть.</h3> <h3>you You will have been being watched. ю віл хев бін бін вотчт до того часу за вами вже певний час спостерігатимуть.</h3> <h3>they They will have been being watched. зай віл хев бін бін вотчт до того часу за ними вже певний час спостерігатимуть.</h3>

<h2>7- Заперечення</h2> <h3>. Простий теперішній — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + do/does + not + V1</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I do not work. ай ду нот ворк я не працюю.</h3> <h3>You You do not work. ю ду нот ворк ти не працюєш.</h3> <h3>He He does not work. хі даз нот ворк він не працює.</h3> <h3>She She does not work. ші даз нот ворк вона не працює.</h3> <h3>It It does not work. іт даз нот ворк воно не працює.</h3> <h3>We We do not work. ві ду нот ворк ми не працюємо.</h3> <h3>They They do not work. зай ду нот ворк вони не працюють.</h3> <h3>Скорочення:</h3> <h3>do not → don&#039;t — доунт</h3> <h3>does not → doesn&#039;t — дазент</h3> <h3>⚠️ Після doesn&#039;t використовується V1:</h3> <h3>He doesn&#039;t work. ✅</h3> <h3>He doesn&#039;t works. ❌</h3> <h3>2. Простий минулий — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + did + not + V1</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I did not work. ай дід нот ворк я не працював/працювала.</h3> <h3>You You did not work. ю дід нот ворк ти не працював/працювала.</h3> <h3>He He did not work. хі дід нот ворк він не працював.</h3> <h3>She She did not work. ші дід нот ворк вона не працювала.</h3> <h3>It It did not work. іт дід нот ворк воно не працювало.</h3> <h3>We We did not work. ві дід нот ворк ми не працювали.</h3> <h3>They They did not work. зай дід нот ворк вони не працювали.</h3> <h3>did not → didn&#039;t — дідент</h3> <h3>⚠️ Після didn&#039;t використовується V1:</h3> <h3>I didn&#039;t work. ✅</h3> <h3>I didn&#039;t worked. ❌</h3> <h3>3. Простий майбутній — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + will + not + V1</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will not work. ай віл нот ворк я не працюватиму.</h3> <h3>You You will not work. ю віл нот ворк ти не працюватимеш.</h3> <h3>He He will not work. хі віл нот ворк він не працюватиме.</h3> <h3>She She will not work. ші віл нот ворк вона не працюватиме.</h3> <h3>It It will not work. іт віл нот ворк воно не працюватиме.</h3> <h3>We We will not work. ві віл нот ворк ми не працюватимемо.</h3> <h3>They They will not work. зай віл нот ворк вони не працюватимуть.</h3> <h3>will not → won&#039;t — воунт</h3> <h3>Прості тривалі часи</h3> <h3>4. Теперішній тривалий — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + am/is/are + not + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I am not working. ай ем нот воркінґ я зараз не працюю.</h3> <h3>You You are not working. ю ар нот воркінґ ти зараз не працюєш.</h3> <h3>He He is not working. хі із нот воркінґ він зараз не працює.</h3> <h3>She She is not working. ші із нот воркінґ вона зараз не працює.</h3> <h3>It It is not working. іт із нот воркінґ воно зараз не працює.</h3> <h3>We We are not working. ві ар нот воркінґ ми зараз не працюємо.</h3> <h3>They They are not working. зай ар нот воркінґ вони зараз не працюють.</h3> <h3>Скорочення:</h3> <h3>is not → isn&#039;t — ізент</h3> <h3>are not → aren&#039;t — арент</h3> <h3>am not → I&#039;m not — айм нот</h3> <h3>5. Минулий тривалий — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + was/were + not + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I was not working. ай воз нот воркінґ я не працював/працювала.</h3> <h3>You You were not working. ю вор нот воркінґ ти не працював/працювала.</h3> <h3>He He was not working. хі воз нот воркінґ він не працював.</h3> <h3>She She was not working. ші воз нот воркінґ вона не працювала.</h3> <h3>It It was not working. іт воз нот воркінґ воно не працювало.</h3> <h3>We We were not working. ві вор нот воркінґ ми не працювали.</h3> <h3>They They were not working. зай вор нот воркінґ вони не працювали.</h3> <h3>Скорочення:</h3> <h3>was not → wasn&#039;t — возент</h3> <h3>were not → weren&#039;t — ворент</h3> <h3>6. Майбутній тривалий — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + will + not + be + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will not be working. ай віл нот бі воркінґ я не працюватиму.</h3> <h3>You You will not be working. ю віл нот бі воркінґ ти не працюватимеш.</h3> <h3>He He will not be working. хі віл нот бі воркінґ він не працюватиме.</h3> <h3>She She will not be working. ші віл нот бі воркінґ вона не працюватиме.</h3> <h3>It It will not be working. іт віл нот бі воркінґ воно не працюватиме.</h3> <h3>We We will not be working. ві віл нот бі воркінґ ми не працюватимемо.</h3> <h3>They They will not be working. зай віл нот бі воркінґ вони не працюватимуть.</h3> <h3>Тривалі доконані часи</h3> <h3>7. Теперішній доконаний — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + have/has + not + V3</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have not worked. ай хев нот воркт я не працював/працювала.</h3> <h3>You You have not worked. ю хев нот воркт ти не працював/працювала.</h3> <h3>He He has not worked. хі хез нот воркт він не працював.</h3> <h3>She She has not worked. ші хез нот воркт вона не працювала.</h3> <h3>It It has not worked. іт хез нот воркт воно не працювало.</h3> <h3>We We have not worked. ві хев нот воркт ми не працювали.</h3> <h3>They They have not worked. зай хев нот воркт вони не працювали.</h3> <h3>Скорочення:</h3> <h3>have not → haven&#039;t — хевент</h3> <h3>has not → hasn&#039;t — хезент</h3> <h3>8. Минулий доконаний — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + had + not + V3</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had not worked. ай хед нот воркт я не працював/працювала до того моменту.</h3> <h3>You You had not worked. ю хед нот воркт ти не працював/працювала до того моменту.</h3> <h3>He He had not worked. хі хед нот воркт він не працював до того моменту.</h3> <h3>She She had not worked. ші хед нот воркт вона не працювала до того моменту.</h3> <h3>It It had not worked. іт хед нот воркт воно не працювало до того моменту.</h3> <h3>We We had not worked. ві хед нот воркт ми не працювали до того моменту.</h3> <h3>They They had not worked. зай хед нот воркт вони не працювали до того моменту.</h3> <h3>had not → hadn&#039;t — хедент</h3> <h3>9. Майбутній доконаний — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + will + not + have + V3</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will not have worked. ай віл нот хев воркт я не працюватиму до того часу.</h3> <h3>You You will not have worked. ю віл нот хев воркт ти не працюватимеш до того часу.</h3> <h3>He He will not have worked. хі віл нот хев воркт він не працюватиме до того часу.</h3> <h3>She She will not have worked. ші віл нот хев воркт вона не працюватиме до того часу.</h3> <h3>It It will not have worked. іт віл нот хев воркт воно не працюватиме до того часу.</h3> <h3>We We will not have worked. ві віл нот хев воркт ми не працюватимемо до того часу.</h3> <h3>They They will not have worked. зай віл нот хев воркт вони не працюватимуть до того часу.</h3> <h3>Доконано-тривалі часи</h3> <h3>10. Теперішній доконано-тривалий — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + have/has + not + been + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have not been working. ай хев нот бін воркінґ я не працюю вже певний час.</h3> <h3>You You have not been working. ю хев нот бін воркінґ ти не працюєш уже певний час.</h3> <h3>He He has not been working. хі хез нот бін воркінґ він не працює вже певний час.</h3> <h3>She She has not been working. ші хез нот бін воркінґ вона не працює вже певний час.</h3> <h3>It It has not been working. іт хез нот бін воркінґ воно не працює вже певний час.</h3> <h3>We We have not been working. ві хев нот бін воркінґ ми не працюємо вже певний час.</h3> <h3>They They have not been working. зай хев нот бін воркінґ вони не працюють уже певний час.</h3> <h3>11. Минулий доконано-тривалий — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + had + not + been + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had not been working. ай хед нот бін воркінґ я не працював/працювала протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>You You had not been working. ю хед нот бін воркінґ ти не працював/працювала протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>He He had not been working. хі хед нот бін воркінґ він не працював протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>She She had not been working. ші хед нот бін воркінґ вона не працювала протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>It It had not been working. іт хед нот бін воркінґ воно не працювало протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>We We had not been working. ві хед нот бін воркінґ ми не працювали протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>They They had not been working. зай хед нот бін воркінґ вони не працювали протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>12. Майбутній доконано-тривалий — заперечна форма</h3> <h3>Структура: підмет + will + not + have + been + V-ing</h3> <h3>Займенник Речення Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will not have been working. ай віл нот хев бін воркінґ я не працюватиму до того часу вже протягом певного часу.</h3> <h3>You You will not have been working. ю віл нот хев бін воркінґ ти не працюватимеш до того часу вже протягом певного часу.</h3> <h3>He He will not have been working. хі віл нот хев бін воркінґ він не працюватиме до того часу вже протягом певного часу.</h3> <h3>She She will not have been working. ші віл нот хев бін воркінґ вона не працюватиме до того часу вже протягом певного часу.</h3> <h3>It It will not have been working. іт віл нот хев бін воркінґ воно не працюватиме до того часу вже протягом певного часу.</h3> <h3>We We will not have been working. ві віл нот хев бін воркінґ ми не працюватимемо до того часу вже протягом певного часу.</h3> <h3>They They will not have been working. зай віл нот хев бін воркінґ вони не працюватимуть до того часу вже протягом певного часу.</h3>

<h3>. Простий теперішній — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + am/is/are + not + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + ем/із/ар + нот + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I am not invited. ай ем нот інвайтед мене не запрошують.</h3> <h3>You You are not invited. ю ар нот інвайтед тебе/вас не запрошують.</h3> <h3>He He is not invited. хі із нот інвайтед його не запрошують.</h3> <h3>She She is not invited. ші із нот інвайтед її не запрошують.</h3> <h3>It It is not used. іт із нот юзд це не використовується.</h3> <h3>We We are not invited. ві ар нот інвайтед нас не запрошують.</h3> <h3>They They are not invited. зай ар нот інвайтед їх не запрошують.</h3> <h3>is not → isn&#039;t — ізент</h3> <h3>are not → aren&#039;t — арент</h3> <h3>2. Простий минулий — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + was/were + not + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + воз/вор + нот + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I was not invited. ай воз нот інвайтед мене не запросили.</h3> <h3>You You were not invited. ю вор нот інвайтед тебе/вас не запросили.</h3> <h3>He He was not invited. хі воз нот інвайтед його не запросили.</h3> <h3>She She was not invited. ші воз нот інвайтед її не запросили.</h3> <h3>It It was not used. іт воз нот юзд це не використовувалося.</h3> <h3>We We were not invited. ві вор нот інвайтед нас не запросили.</h3> <h3>They They were not invited. зай вор нот інвайтед їх не запросили.</h3> <h3>was not → wasn&#039;t — возент</h3> <h3>were not → weren&#039;t — ворент</h3> <h3>3. Простий майбутній — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + will + not + be + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл + нот + бі + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will not be invited. ай віл нот бі інвайтед мене не запросять.</h3> <h3>You You will not be invited. ю віл нот бі інвайтед тебе/вас не запросять.</h3> <h3>He He will not be invited. хі віл нот бі інвайтед його не запросять.</h3> <h3>She She will not be invited. ші віл нот бі інвайтед її не запросять.</h3> <h3>It It will not be used. іт віл нот бі юзд це не використовуватиметься.</h3> <h3>We We will not be invited. ві віл нот бі інвайтед нас не запросять.</h3> <h3>They They will not be invited. зай віл нот бі інвайтед їх не запросять.</h3> <h3>will not → won&#039;t — воунт</h3> <h3>4. Теперішній тривалий — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + am/is/are + not + being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + ем/із/ар + нот + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I am not being invited. ай ем нот бін інвайтед мене зараз не запрошують.</h3> <h3>You You are not being invited. ю ар нот бін інвайтед тебе/вас зараз не запрошують.</h3> <h3>He He is not being invited. хі із нот бін інвайтед його зараз не запрошують.</h3> <h3>She She is not being invited. ші із нот бін інвайтед її зараз не запрошують.</h3> <h3>It It is not being used. іт із нот бін юзд це зараз не використовується.</h3> <h3>We We are not being invited. ві ар нот бін інвайтед нас зараз не запрошують.</h3> <h3>They They are not being invited. зай ар нот бін інвайтед їх зараз не запрошують.</h3> <h3>5. Минулий тривалий — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + was/were + not + being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + воз/вор + нот + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I was not being invited. ай воз нот бін інвайтед мене тоді не запрошували.</h3> <h3>You You were not being invited. ю вор нот бін інвайтед тебе/вас тоді не запрошували.</h3> <h3>He He was not being invited. хі воз нот бін інвайтед його тоді не запрошували.</h3> <h3>She She was not being invited. ші воз нот бін інвайтед її тоді не запрошували.</h3> <h3>It It was not being used. іт воз нот бін юзд це тоді не використовувалося.</h3> <h3>We We were not being invited. ві вор нот бін інвайтед нас тоді не запрошували.</h3> <h3>They They were not being invited. зай вор нот бін інвайтед їх тоді не запрошували.</h3> <h3>6. Майбутній тривалий — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + will + not + be + being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл + нот + бі + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will not be being invited. ай віл нот бі бін інвайтед мене не запрошуватимуть у цей період.</h3> <h3>You You will not be being invited. ю віл нот бі бін інвайтед тебе/вас не запрошуватимуть у цей період.</h3> <h3>He He will not be being invited. хі віл нот бі бін інвайтед його не запрошуватимуть у цей період.</h3> <h3>She She will not be being invited. ші віл нот бі бін інвайтед її не запрошуватимуть у цей період.</h3> <h3>We We will not be being invited. ві віл нот бі бін інвайтед нас не запрошуватимуть у цей період.</h3> <h3>They They will not be being invited. зай віл нот бі бін інвайтед їх не запрошуватимуть у цей період.</h3> <h3>⚠️ Ця конструкція граматично правильна, але дуже рідкісна й неприродна в сучасній англійській. Зазвичай використовують простішу конструкцію.</h3> <h3>7. Теперішній доконаний — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + have/has + not + been + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хев/хез + нот + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have not been invited. ай хев нот бін інвайтед мене не запросили.</h3> <h3>You You have not been invited. ю хев нот бін інвайтед тебе/вас не запросили.</h3> <h3>He He has not been invited. хі хез нот бін інвайтед його не запросили.</h3> <h3>She She has not been invited. ші хез нот бін інвайтед її не запросили.</h3> <h3>It It has not been used. іт хез нот бін юзд це не використовувалося.</h3> <h3>We We have not been invited. ві хев нот бін інвайтед нас не запросили.</h3> <h3>They They have not been invited. зай хев нот бін інвайтед їх не запросили.</h3> <h3>have not → haven&#039;t — хевент</h3> <h3>has not → hasn&#039;t — хезент</h3> <h3>8. Минулий доконаний — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + had + not + been + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хед + нот + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had not been invited. ай хед нот бін інвайтед мене до того моменту не запросили.</h3> <h3>You You had not been invited. ю хед нот бін інвайтед тебе/вас до того моменту не запросили.</h3> <h3>He He had not been invited. хі хед нот бін інвайтед його до того моменту не запросили.</h3> <h3>She She had not been invited. ші хед нот бін інвайтед її до того моменту не запросили.</h3> <h3>We We had not been invited. ві хед нот бін інвайтед нас до того моменту не запросили.</h3> <h3>They They had not been invited. зай хед нот бін інвайтед їх до того моменту не запросили.</h3> <h3>had not → hadn&#039;t — хедент</h3> <h3>9. Майбутній доконаний — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + will + not + have + been + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл + нот + хев + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will not have been invited. ай віл нот хев бін інвайтед мене до того часу не буде запрошено.</h3> <h3>You You will not have been invited. ю віл нот хев бін інвайтед тебе/вас до того часу не буде запрошено.</h3> <h3>He He will not have been invited. хі віл нот хев бін інвайтед його до того часу не буде запрошено.</h3> <h3>She She will not have been invited. ші віл нот хев бін інвайтед її до того часу не буде запрошено.</h3> <h3>We We will not have been invited. ві віл нот хев бін інвайтед нас до того часу не буде запрошено.</h3> <h3>They They will not have been invited. зай віл нот хев бін інвайтед їх до того часу не буде запрошено.</h3> <h3>10. Теперішній доконано-тривалий — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + have/has + not + been + being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хев/хез + нот + бін + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I have not been being invited. ай хев нот бін бін інвайтед мене не запрошують протягом певного часу до теперішнього моменту.</h3> <h3>You You have not been being invited. ю хев нот бін бін інвайтед тебе/вас не запрошують протягом певного часу до теперішнього моменту.</h3> <h3>He He has not been being invited. хі хез нот бін бін інвайтед його не запрошують протягом певного часу до теперішнього моменту.</h3> <h3>She She has not been being invited. ші хез нот бін бін інвайтед її не запрошують протягом певного часу до теперішнього моменту.</h3> <h3>We We have not been being invited. ві хев нот бін бін інвайтед нас не запрошують протягом певного часу до теперішнього моменту.</h3> <h3>They They have not been being invited. зай хев нот бін бін інвайтед їх не запрошують протягом певного часу до теперішнього моменту.</h3> <h3>⚠️ Ця конструкція дуже рідкісна в сучасній англійській, і зазвичай використовують простішу конструкцію.</h3> <h3>11. Минулий доконано-тривалий — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + had + not + been + being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + хед + нот + бін + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I had not been being invited. ай хед нот бін бін інвайтед мене не запрошували протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>You You had not been being invited. ю хед нот бін бін інвайтед тебе/вас не запрошували протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>He He had not been being invited. хі хед нот бін бін інвайтед його не запрошували протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>She She had not been being invited. ші хед нот бін бін інвайтед її не запрошували протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>We We had not been being invited. ві хед нот бін бін інвайтед нас не запрошували протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>They They had not been being invited. зай хед нот бін бін інвайтед їх не запрошували протягом певного часу до того моменту.</h3> <h3>⚠️ Ця форма дуже рідкісна.</h3> <h3>12. Майбутній доконано-тривалий — пасивний стан — заперечна форма</h3> <h3>Структура</h3> <h3>Арабською: підмет + will + not + have + been + being + V3</h3> <h3>Вимова структури: сабджект + віл + нот + хев + бін + бін + ві срі</h3> <h3>Займенник Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>I I will not have been being invited. ай віл нот хев бін бін інвайтед до того часу мене вже не запрошуватимуть протягом певного часу.</h3> <h3>You You will not have been being invited. ю віл нот хев бін бін інвайтед до того часу тебе/вас уже не запрошуватимуть протягом певного часу.</h3> <h3>He He will not have been being invited. хі віл нот хев бін бін інвайтед до того часу його вже не запрошуватимуть протягом певного часу.</h3> <h3>She She will not have been being invited. ші віл нот хев бін бін інвайтед до того часу її вже не запрошуватимуть протягом певного часу.</h3> <h3>We We will not have been being invited. ві віл нот хев бін бін інвайтед до того часу нас уже не запрошуватимуть протягом певного часу.</h3> <h3>They They will not have been being invited. зай віл нот хев бін бін інвайтед до того часу їх уже не запрошуватимуть протягом певного часу.</h3> <h3>⚠️ Ця конструкція надзвичайно рідкісна, і зазвичай використовують простішу конструкцію.</h3> <h3>no + noun</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури Приклад Вимова Значення</h3> <h3>Злічуваний іменник в однині no + злічуваний іменник в однині ноу + наун no book ноу бук немає книги</h3> <h3>Злічуваний іменник у множині no + іменник у множині ноу + множинний наун no books ноу букс немає книг</h3> <h3>Незлічуваний іменник no + незлічуваний іменник ноу + незлічуваний наун no water ноу вотер немає води</h3> <h3>З there is there is + no + іменник в однині/незлічуваний іменник зеєр із + ноу + наун There is no book. зеєр із ноу бук немає книги</h3> <h3>З there are there are + no + іменник у множині зеєр ар + ноу + множинний наун There are no books. зеєр ар ноу букс немає книг</h3> <h3>Приналежність have/has + no + іменник хев/хез + ноу + наун I have no books. ай хев ноу букс у мене немає книг</h3>

<h2>8- Питання</h2> <h3>1 Простий теперішній Do/Does + підмет + V1...? — ду/даз + сабджект + ві ван? — Do you work? — ду ю ворк? — чи ти працюєш?</h3> <h3>2 Простий минулий Did + підмет + V1...? — дід + сабджект + ві ван? — Did you work? — дід ю ворк? — чи ти працював?</h3> <h3>3 Простий майбутній Will + підмет + V1...? — віл + сабджект + ві ван? — Will you work? — віл ю ворк? — чи ти працюватимеш?</h3> <h3>4 Теперішній тривалий Am/Is/Are + підмет + V-ing...? — ем/із/ар + сабджект + ві інґ? — Are you working? — ар ю воркінґ? — чи ти зараз працюєш?</h3> <h3>5 Минулий тривалий Was/Were + підмет + V-ing...? — воз/вор + сабджект + ві інґ? — Were you working? — вор ю воркінґ? — чи ти працював?</h3> <h3>6 Майбутній тривалий Will + підмет + be + V-ing...? — віл + сабджект + бі + ві інґ? — Will you be working? — віл ю бі воркінґ? — чи ти працюватимеш?</h3> <h3>7 Теперішній доконаний Have/Has + підмет + V3...? — хев/хез + сабджект + ві срі? — Have you worked? — хев ю воркт? — чи ти працював?</h3> <h3>8 Минулий доконаний Had + підмет + V3...? — хед + сабджект + ві срі? — Had you worked? — хед ю воркт? — чи ти вже працював?</h3> <h3>9 Майбутній доконаний Will + підмет + have + V3...? — віл + сабджект + хев + ві срі? — Will you have worked? — віл ю хев воркт? — чи ти вже працюватимеш до того часу?</h3> <h3>10 Теперішній доконано-тривалий Have/Has + підмет + been + V-ing...? — хев/хез + сабджект + бін + ві інґ? — Have you been working? — хев ю бін воркінґ? — чи ти працюєш уже певний час?</h3> <h3>11 Минулий доконано-тривалий Had + підмет + been + V-ing...? — хед + сабджект + бін + ві інґ? — Had you been working? — хед ю бін воркінґ? — чи ти працював уже певний час?</h3> <h3>12 Майбутній доконано-тривалий Will + підмет + have + been + V-ing...? — віл + сабджект + хев + бін + ві інґ? — Will you have been working? — віл ю хев бін воркінґ? — чи ти вже працюватимеш протягом певного часу?</h3> <h3>Арабське поняття Структура арабською Вимова структури англійською арабськими літерами</h3> <h3>Питання про річ What + допоміжне дієслово + підмет + дієслово? вот + аксиліарі + сабджект + верб?</h3> <h3>Питання про особу-підмет Who + дієслово? ху + верб?</h3> <h3>Питання про особу-додаток Who/Whom + допоміжне дієслово + підмет + дієслово? ху/хум + аксиліарі + сабджект + верб?</h3> <h3>Питання про місце Where + допоміжне дієслово + підмет + дієслово? веер + аксиліарі + сабджект + верб?</h3> <h3>Питання про час When + допоміжне дієслово + підмет + дієслово? вен + аксиліарі + сабджект + верб?</h3> <h3>Питання про причину Why + допоміжне дієслово + підмет + дієслово? вай + аксиліарі + сабджект + верб?</h3> <h3>Питання про вибір Which + іменник + допоміжне дієслово + підмет + дієслово? віч + наун + аксиліарі + сабджект + верб?</h3> <h3>Питання про приналежність Whose + іменник +...? хуз + наун +...?</h3> <h3>Питання про спосіб How + допоміжне дієслово + підмет + дієслово? хау + аксиліарі + сабджект + верб?</h3> <h3>Питання про кількість How many + іменник у множині +...? хау мені + множинний наун +...?</h3> <h3>Питання про кількість незлічуваного How much + незлічуваний іменник +...? хау мач + незлічуваний наун +...?</h3> <h3>Питання про тривалість How long +...? хау лонґ +...?</h3> <h3>Питання про частоту How often +...? хау офтен +...?</h3> <h3>Питання про відстань How far +...? хау фар +...?</h3> <h3>Основне правило питань</h3> <h3>Основні WH-питання:</h3> <h3>WH-word + auxiliary + subject + main verb?</h3> <h3>дабл’ю-ейч ворд + аксиліарі + сабджект + мейн верб?</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>Where + do + you + live?</h3> <h3>веер + ду + ю + лів?</h3> <h3>= Де ти/він/вона живеш/живе?</h3> <h3>Але якщо WH-word сам є підметом, тоді зазвичай не використовується do/does/did:</h3> <h3>Who + works here?</h3> <h3>ху воркс хір?</h3> <h3>= Хто тут працює?</h3> <h3>Ось основна різниця між ними:</h3> <h3>Who did you see? → ху дід ю соу? → Кого ти побачив?</h3> <h3>Who saw you? → ху соу ю? → Хто тебе побачив?</h3>
<h2>8- Прислівники</h2> <h3>. Прислівники частотності</h3> <h3>Тип арабською Структура арабською Вимова структури англійською арабською Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Постійна частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс always олвейз завжди</h3> <h3>Майже постійна частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс usually южуелі зазвичай</h3> <h3>Звичайна частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс normally нормелі зазвичай / природним чином</h3> <h3>Звичайна частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс generally дженерелі загалом</h3> <h3>Звичайна частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс frequently фріквентлі часто</h3> <h3>Періодична частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс often офен зазвичай / часто</h3> <h3>Періодична частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс sometimes самтаймз іноді</h3> <h3>Рідкісна частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс occasionally окейженелі час від часу</h3> <h3>Рідкісна частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс rarely рерлі рідко</h3> <h3>Дуже рідкісна частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс seldom селдом рідко</h3> <h3>Нульова частотність Прислівник частотності + речення едверб ов фріквенсі + сентенс never невер ніколи</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>I always study English.</h3> <h3>ай олвейз стаді інґліш.</h3> <h3>Я завжди вивчаю англійську.</h3> <h3>2. Прислівники часу</h3> <h3>Тип арабською Структура арабською Вимова структури англійською арабською Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>Теперішній час Прислівник часу тайм едверб now нау зараз</h3> <h3>Теперішній час Прислівник часу тайм едверб currently карентлі нині</h3> <h3>Теперішній час Прислівник часу тайм едверб presently презентлі нині</h3> <h3>Нещодавній минулий час Прислівник часу тайм едверб recently рісентлі нещодавно</h3> <h3>Минулий час Прислівник часу тайм едверб yesterday єстердей учора</h3> <h3>Минулий час Прислівник часу тайм едверб before біфор раніше</h3> <h3>Минулий час Прислівник часу тайм едверб previously прівіеслі раніше</h3> <h3>Минулий час Прислівник часу тайм едверб formerly формерлі раніше</h3> <h3>Тривалий час Прислівник часу тайм едверб still стіл досі / все ще</h3> <h3>Майбутній час Прислівник часу тайм едверб soon сун скоро</h3> <h3>Майбутній час Прислівник часу тайм едверб later лейтер пізніше</h3> <h3>Майбутній час Прислівник часу тайм едверб eventually івенчуелі зрештою / зрештою в майбутньому</h3> <h3>Ранній час Прислівник часу тайм едверб early ерлі рано</h3> <h3>Пізній час Прислівник часу тайм едверб late лейт пізно</h3> <h3>Початок Прислівник часу тайм едверб first фьорст спочатку</h3> <h3>Кінець Прислівник часу тайм едверб finally файнелі нарешті</h3> <h3>Паралельний час Прислівник часу тайм едверб meanwhile мінвайл тим часом</h3> <h3>Послідовність Прислівник часу тайм едверб then зен потім / тоді</h3> <h3>Послідовність Прислівник часу тайм едверб afterward афтерворд після цього</h3> <h3>Послідовність Прислівник часу тайм едверб afterwards афтервордз після цього</h3> <h3>Послідовність Прислівник часу тайм едверб subsequently сабсіквентлі пізніше / після цього</h3> <h3>3. Прислівники часу для завершених і тривалих дій</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>already олреді вже</h3> <h3>yet єт ще / до цього часу</h3> <h3>still стіл досі</h3> <h3>just джаст щойно / лише (перед дієсловом)</h3> <h3>ever евер коли-небудь / раніше</h3> <h3>never невер ніколи</h3> <h3>once ванс одного разу / один раз</h3> <h3>twice твайс двічі</h3> <h3>again еген знову</h3> <h3>again and again еген енд еген знову і знову</h3> <h3>forever форевер назавжди</h3> <h3>temporarily темпорарілі тимчасово</h3> <h3>permanently перманентлі постійно</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>She has already finished.</h3> <h3>ші хез олреді фінішт.</h3> <h3>Вона вже закінчила.</h3> <h3>4. Прислівники місця</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>here хір тут</h3> <h3>there зеєр там</h3> <h3>everywhere еврівер скрізь / у кожному місці</h3> <h3>somewhere самвер десь</h3> <h3>anywhere ені вер де завгодно</h3> <h3>nowhere ноувер ніде</h3> <h3>abroad еброд за кордоном</h3> <h3>overseas оуверсіз за кордоном / за морем</h3> <h3>nearby нірбай поблизу</h3> <h3>close клоус близько</h3> <h3>far фар далеко</h3> <h3>away евей далеко</h3> <h3>back бек назад / повернувшись</h3> <h3>forward форворд вперед</h3> <h3>backward бекворд назад</h3> <h3>indoors індорз у приміщенні</h3> <h3>outdoors аутдорз на відкритому повітрі</h3> <h3>upstairs апстерз на верхньому поверсі</h3> <h3>downstairs даунстерз на нижньому поверсі</h3> <h3>inside інсайд усередині</h3> <h3>outside аутсайд зовні</h3> <h3>5. Прислівники ступеня</h3> <h3>Ці прислівники дуже часто визначають міру дії, прикметника або іншого прислівника.</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>very вері дуже</h3> <h3>really ріелі справді / дуже</h3> <h3>extremely ікстрімлі надзвичайно</h3> <h3>highly хайлі надзвичайно високо</h3> <h3>absolutely ебсолютлі абсолютно / цілком</h3> <h3>completely комплітлі повністю</h3> <h3>totally тоутлі повністю</h3> <h3>entirely інтайерлі цілком</h3> <h3>fully фулі повністю</h3> <h3>quite квайт доволі / дуже залежно від контексту</h3> <h3>rather разер доволі / дещо</h3> <h3>fairly ферлі доволі</h3> <h3>pretty прітті доволі сильно</h3> <h3>somewhat самвот дещо</h3> <h3>slightly слейтлі трохи</h3> <h3>a little е літл трохи</h3> <h3>too ту занадто / також</h3> <h3>enough інаф достатньо</h3> <h3>almost олмоуст майже</h3> <h3>nearly нірлі майже</h3> <h3>barely берлі ледве</h3> <h3>hardly хардлі ледве</h3> <h3>scarcely скерслі ледве</h3> <h3>deeply діплі глибоко / сильно</h3> <h3>greatly грейтлі значно</h3> <h3>so соу дуже / настільки</h3> <h3>such сач такий / настільки</h3> <h3>a lot е лот часто / багато</h3> <h3>a bit е біт трохи</h3> <h3>a little bit е літл біт трохи</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>The movie is extremely interesting.</h3> <h3>зе муві ікстрімлі інтерестінґ.</h3> <h3>Фільм надзвичайно цікавий.</h3> <h3>6. Прислівники впевненості та ймовірності</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>certainly сертенлі безумовно</h3> <h3>definitely дефінітлі безумовно</h3> <h3>surely шурлі безумовно</h3> <h3>probably пробеблі ймовірно</h3> <h3>possibly посіблі можливо</h3> <h3>perhaps перхепс можливо</h3> <h3>maybe мейбі можливо</h3> <h3>apparently еперентлі очевидно / мабуть</h3> <h3>evidently евідентлі очевидно / явно</h3> <h3>clearly клірлі чітко / очевидно</h3> <h3>obviously обвіеслі очевидно</h3> <h3>presumably прізумеблі імовірно / за припущенням</h3> <h3>supposedly сапоузедлі нібито / за припущенням</h3> <h3>undoubtedly андаутадлі без сумніву</h3> <h3>arguably арґюеблі можна стверджувати</h3> <h3>likely лайклі ймовірно</h3> <h3>unlikely анлайклі малоймовірно</h3> <h3>7. Прислівники ставлення та позиції щодо повідомлення</h3> <h3>Ці форми називаються sentence adverbs / stance adverbs, оскільки вони виражають ставлення мовця до повідомлення в реченні.</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>fortunately форчунетлі на щастя</h3> <h3>unfortunately анфорчунетлі на жаль</h3> <h3>luckily лакілі на щастя</h3> <h3>sadly седлі на жаль / сумно</h3> <h3>honestly онестлі чесно</h3> <h3>frankly френклі відверто</h3> <h3>personally персонелі особисто</h3> <h3>seriously сіріеслі серйозно</h3> <h3>technically текніклі технічно</h3> <h3>basically бейсіклі в основному</h3> <h3>generally дженерелі загалом</h3> <h3>normally нормелі зазвичай</h3> <h3>naturally нечерелі природно</h3> <h3>ideally айдіелі в ідеалі</h3> <h3>theoretically сіоретіклі теоретично</h3> <h3>practically практіке-лі практично</h3> <h3>politically політіклі політично</h3> <h3>economically іканоміклі економічно</h3> <h3>personally персонелі особисто</h3> <h3>surprisingly серпрайзінґлі на диво</h3> <h3>strangely стрейнджлі дивно</h3> <h3>interestingly інтерестінґлі цікаво</h3> <h3>importantly імпортентлі що важливо</h3> <h3>especially іспешелі особливо</h3> <h3>particularly партікюлерлі особливо / зокрема</h3> <h3>8. Обмежувальні прислівники</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>only оунлі лише</h3> <h3>just джаст лише / щойно</h3> <h3>even івен навіть</h3> <h3>also олсоу також</h3> <h3>too ту також</h3> <h3>as well ез вел також</h3> <h3>mainly мейнлі переважно</h3> <h3>mostly моустлі здебільшого</h3> <h3>merely мірлі лише</h3> <h3>simply сімплі просто / лише</h3> <h3>particularly партікюлерлі особливо</h3> <h3>especially іспешелі особливо</h3> <h3>exactly іґзектлі точно</h3> <h3>precisely прісайслі точно / саме</h3> <h3>specifically спесіфіклі конкретно</h3> <h3>solely соуллі лише / виключно</h3> <h3>largely ларджлі значною мірою</h3> <h3>even івен навіть</h3> <h3>indeed індід справді</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>Only John knows the answer.</h3> <h3>оунлі Джон ноуз зі ансер.</h3> <h3>Лише Джон знає відповідь.</h3> <h3>9. Заперечні прислівники</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>not нот не</h3> <h3>never невер ніколи</h3> <h3>nowhere ноувер ніде</h3> <h3>hardly хардлі ледве</h3> <h3>scarcely скерслі ледве</h3> <h3>barely берлі ледве</h3> <h3>rarely рерлі рідко</h3> <h3>seldom селдом рідко</h3> <h3>Примітка:</h3> <h3>not — основний показник заперечення:</h3> <h3>I do not work.</h3> <h3>ай ду нот ворк.</h3> <h3>Я не працюю.</h3> <h3>10. Прислівники результату та наслідку</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>therefore зеєрфор тому / отже</h3> <h3>thus зас таким чином / отже</h3> <h3>consequently консіквентлі отже</h3> <h3>accordingly екординґлі відповідно / тому</h3> <h3>hence хенс отже / тому</h3> <h3>otherwise азервайз інакше / в іншому випадку</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>He was sick; therefore, he stayed home.</h3> <h3>хі воз сік; зеєрфор, хі стейд хоум.</h3> <h3>Він був хворий; тому він залишився вдома.</h3> <h3>11. Прислівники зв’язку</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>also олсоу також</h3> <h3>too ту також</h3> <h3>additionally едішенелі додатково / крім того</h3> <h3>moreover моровер крім того</h3> <h3>furthermore ферзермоор крім того</h3> <h3>besides бісайдс крім того</h3> <h3>likewise лайквайз так само</h3> <h3>similarly сімілерлі подібним чином</h3> <h3>12. Порівняльні та подібні прислівники</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>similarly сімілерлі подібним чином</h3> <h3>likewise лайквайз так само</h3> <h3>equally ікволі однаково</h3> <h3>similarly сімілерлі подібним чином</h3> <h3>comparatively комперетівлі порівняно</h3> <h3>relatively релетівлі відносно</h3> <h3>correspondingly коріспондинґлі відповідно</h3> <h3>13. Прислівники переходу та організації</h3> <h3>Використовуються для переходу між думками та організації висловлювання.</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>however хауевер але / однак</h3> <h3>therefore зеєрфор тому</h3> <h3>moreover моровер крім того</h3> <h3>furthermore ферзермоор крім того</h3> <h3>nevertheless неверзелес проте / незважаючи на це</h3> <h3>nonetheless нанзелес проте / незважаючи на це</h3> <h3>meanwhile мінвайл тим часом</h3> <h3>instead інстед замість цього</h3> <h3>otherwise азервайз інакше / в іншому випадку</h3> <h3>consequently консіквентлі отже</h3> <h3>subsequently сабсіквентлі після цього</h3> <h3>alternatively олтернетівлі як альтернатива</h3> <h3>finally файнелі нарешті</h3> <h3>firstly фьорстлі по-перше</h3> <h3>secondly секондлі по-друге</h3> <h3>thirdly сьордлі по-третє</h3> <h3>next некст потім / далі</h3> <h3>then зен потім</h3> <h3>afterward афтерворд після цього</h3> <h3>14. Питальні прислівники</h3> <h3>Вони використовуються в WH-запитаннях і запитують про спосіб, ступінь, час, місце та частотність.</h3> <h3>Слово Вимова арабською Значення</h3> <h3>how хау як</h3> <h3>when вен коли</h3> <h3>where веєр де</h3> <h3>why вай чому</h3> <h3>how much хау мач скільки / яка кількість</h3> <h3>how many хау мені скільки</h3> <h3>how often хау офен як часто</h3> <h3>how long хау лонґ як довго</h3> <h3>how far хау фар як далеко</h3> <h3>how soon хау сун як скоро / коли скоро</h3> <h3>how well хау вел наскільки добре</h3> <h3>how quickly хау квіклі як швидко</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>How often do you exercise?</h3> <h3>хау офен ду ю ексерсайз?</h3> <h3>Як часто ти тренуєшся?</h3> <h3>15. Прислівники способу дії</h3> <h3>Описують, як відбувається дія.</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>quickly квіклі швидко</h3> <h3>slowly слоулі повільно</h3> <h3>carefully керфулі обережно</h3> <h3>easily ізілі легко</h3> <h3>badly бедлі погано</h3> <h3>well вел добре</h3> <h3>clearly клірлі чітко</h3> <h3>quietly квайетлі тихо</h3> <h3>loudly лаудлі голосно</h3> <h3>secretly сікретлі таємно</h3> <h3>openly оупенлі відкрито</h3> <h3>together тегезер разом</h3> <h3>apart епарт окремо</h3> <h3>directly даєректлі безпосередньо</h3> <h3>indirectly індіректлі непрямо</h3> <h3>deliberately діліберетлі навмисно</h3> <h3>accidentally ексідентлі випадково</h3> <h3>carefully керфулі уважно</h3> <h3>successfully саксесфулі успішно</h3> <h3>differently діферентлі по-іншому</h3> <h3>16. Прислівники припущення</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>hopefully хоупфулі сподіваємося / з надією</h3> <h3>presumably прізумеблі припускаючи</h3> <h3>supposedly сапоузедлі нібито / за припущенням</h3> <h3>predictably прідіктеблі передбачувано</h3> <h3>unexpectedly анікспектедлі несподівано</h3> <h3>inevitably іневітеблі неминуче</h3> <h3>eventually івенчуелі зрештою</h3> <h3>17. Порядкові прислівники</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>first фьорст спочатку / перший</h3> <h3>firstly фьорстлі по-перше</h3> <h3>second секонд другий</h3> <h3>secondly секондлі по-друге</h3> <h3>third сьорд третій</h3> <h3>thirdly сьордлі по-третє</h3> <h3>next некст потім / далі</h3> <h3>then зен потім</h3> <h3>finally файнелі нарешті</h3> <h3>lastly ластлі нарешті / по-останнє</h3> <h3>18. Прислівники підсилення</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>certainly сертенлі безумовно</h3> <h3>definitely дефінітлі безумовно</h3> <h3>indeed індід справді</h3> <h3>really ріелі справді</h3> <h3>truly трулі справді</h3> <h3>absolutely ебсолютлі абсолютно</h3> <h3>actually ектчуелі насправді</h3> <h3>literally літералі буквально</h3> <h3>genuinely дженуінлі щиро / справді</h3> <h3>clearly клірлі очевидно</h3> <h3>obviously обвіеслі очевидно</h3> <h3>surely шурлі безумовно</h3> <h3>right (стоїть перед прислівником) райт правильно / саме</h3> <h3>19. Прислівники уточнення та пояснення</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>actually ектчуелі насправді</h3> <h3>really ріелі насправді</h3> <h3>rather разер скоріше</h3> <h3>instead інстед замість цього</h3> <h3>specifically спесіфіклі конкретно</h3> <h3>precisely прісайслі точно</h3> <h3>exactly іґзектлі точно</h3> <h3>namely неймлі а саме / конкретно</h3> <h3>simply сімплі просто</h3> <h3>basically бейсіклі в основному</h3> <h3>20. Приблизні прислівники</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>almost олмоуст майже</h3> <h3>nearly нірлі майже</h3> <h3>approximately епроксімейтлі приблизно</h3> <h3>roughly рафлі приблизно</h3> <h3>about ебаут приблизно</h3> <h3>around ераунд приблизно</h3> <h3>virtually вьорчуелі майже / практично</h3> <h3>practically практіке-лі майже / практично</h3> <h3>roughly рафлі приблизно</h3> <h3>21. Виключальні прислівники</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>only оунлі лише</h3> <h3>merely мірлі лише</h3> <h3>solely соуллі лише / виключно</h3> <h3>exclusively іксклусівлі виключно</h3> <h3>otherwise азервайз інакше</h3> <h3>apart епарт окремо / за винятком</h3> <h3>22. Узагальнювальні прислівники</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>altogether олтегезер загалом / у сукупності</h3> <h3>entirely інтайерлі цілком</h3> <h3>completely комплітлі повністю</h3> <h3>fully фулі повністю</h3> <h3>wholly хоулі цілком</h3> <h3>universally юнівереслі загальноприйнято / універсально</h3> <h3>23. Прислівники ставлення до речення та інформації</h3> <h3>Це sentence adverbs:</h3> <h3>Прислівник Вимова арабською Значення</h3> <h3>actually ектчуелі насправді</h3> <h3>apparently еперентлі очевидно / мабуть</h3> <h3>certainly сертенлі безумовно</h3> <h3>clearly клірлі очевидно</h3> <h3>definitely дефінітлі безумовно</h3> <h3>evidently евідентлі очевидно</h3> <h3>fortunately форчунетлі на щастя</h3> <h3>frankly френклі відверто</h3> <h3>generally дженерелі загалом</h3> <h3>honestly онестлі чесно</h3> <h3>ideally айдіелі в ідеалі</h3> <h3>indeed індід справді</h3> <h3>naturally нечерелі природно</h3> <h3>obviously обвіеслі очевидно</h3> <h3>personally персонелі особисто</h3> <h3>perhaps перхепс можливо</h3> <h3>probably пробеблі ймовірно</h3> <h3>seriously сіріеслі серйозно</h3> <h3>surely шурлі безумовно</h3> <h3>surprisingly серпрайзінґлі на диво</h3> <h3>theoretically сіоретіклі теоретично</h3> <h3>unfortunately анфорчунетлі на жаль</h3> <h3>Тип арабською Структура арабською Вимова структури англійською арабською Приклад Вимова арабською Значення</h3> <h3>Прислівник від прикметника — основний спосіб прикметник + -ly еджектив + лі quick → quickly квік → квіклі швидкий → швидко</h3> <h3>Прикметник із кінцевою y заміна y + -ily еджектив − вай + ілі happy → happily хепі → хепілі щасливий → щасливо</h3> <h3>Прикметник із кінцевим -le заміна e + -y еджектив − і + вай gentle → gently джентл → джентлі лагідний → лагідно</h3> <h3>Прикметник із кінцевим -ic прикметник + -ally еджектив + елі basic → basically бейсік → бейсіклі основний → в основному</h3> <h3>Деякі прикметники із кінцевим -ic прикметник + -ally еджектив + елі dramatic → dramatically дреметік → дреметіклі драматичний → драматично</h3> <h3>Деякі прикметники із кінцевим -ue прикметник + -ly еджектив + лі true → truly тру → трулі правдивий → справді</h3> <h3>Прикметник із кінцевим -ll прикметник + -y еджектив + вай full → fully фул → фулі повний → повністю</h3> <h3>Прикметник без зміни те саме слово сейм ворд fast → fast фаст → фаст швидкий → швидко</h3> <h3>Прикметник без зміни те саме слово сейм ворд hard → hard хард → хард важкий / наполегливий → наполегливо</h3> <h3>Прикметник без зміни те саме слово сейм ворд late → late лейт → лейт пізній → пізно</h3> <h3>Прикметник без зміни те саме слово сейм ворд early → early ерлі → ерлі ранній → рано</h3> <h3>Нерегулярний прислівник власна форма ірег'юлер форм good → well ґуд → вел добрий → добре</h3> <h3>Прислівник від іменника іменник + -ward/-wards наун + ворд/вордз home → homeward хоум → хоумворд дім → у напрямку додому</h3> <h3>Прислівник від іменника іменник + -wise наун + вайз clock → clockwise клок → клоквайз годинник → за годинниковою стрілкою</h3> <h3>Складний прислівник слово + слово ворд + ворд somehow самхау якимось чином</h3> <h3>Складний прислівник слово + слово ворд + ворд everywhere еврівер скрізь / у кожному місці</h3> <h3>Прислівникова фраза слово/фраза + іменник та прийменник едвербіел фрейз in the morning ін зе морнінґ вранці</h3>
<h2>9- Сполучники</h2> <h3>. Додавальні засоби/позначення — Coordinating Conjunctions</h3> <h3>Ці сполучники граматично поєднують рівноправні елементи.</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>and енд і</h3> <h3>but бат але</h3> <h3>or ор або</h3> <h3>nor нор ані</h3> <h3>for фор бо / адже</h3> <h3>yet єт але / проте</h3> <h3>so соу тому / отже</h3> <h3>FANBOYS</h3> <h3>For — фор</h3> <h3>And — енд</h3> <h3>Nor — нор</h3> <h3>But — бат</h3> <h3>Or — ор</h3> <h3>Yet — єт</h3> <h3>So — соу</h3> <h3>I was tired, but I worked.</h3> <h3>ай воз тайерд, бат ай воркт.</h3> <h3>Я був втомлений, але я працював.</h3> <h3>2. Підрядні сполучники — Subordinating Conjunctions</h3> <h3>Ці сполучники поєднують підрядне речення з головним.</h3> <h3>Причина</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>because бікоз / коз тому що</h3> <h3>since сінс оскільки / тому що</h3> <h3>as ез оскільки / тому що</h3> <h3>seeing that сіїнґ зет оскільки</h3> <h3>seeing as сіїнґ ез оскільки</h3> <h3>now that нау зет оскільки / тепер, коли</h3> <h3>given that ґівен зет оскільки</h3> <h3>considering that консідерінґ зет зважаючи на те, що</h3> <h3>inasmuch as ін ез мач ез оскільки / настільки, наскільки</h3> <h3>insofar as інсоу фар ез настільки, наскільки / оскільки</h3> <h3>insomuch as інсамач ез настільки, що</h3> <h3>in that ін зет у тому, що / оскільки</h3> <h3>I stayed home because I was tired.</h3> <h3>ай стейд хоум бікоз ай воз тайерд.</h3> <h3>Я залишився вдома, тому що був втомлений.</h3> <h3>3. Умовні сполучники</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>if іф якщо</h3> <h3>unless анлес якщо не / хіба що</h3> <h3>provided провайдид за умови, що</h3> <h3>provided that провайдид зет за умови, що</h3> <h3>providing провайдинґ за умови, що</h3> <h3>providing that провайдинґ зет за умови, що</h3> <h3>as long as ез лонґ ез доки / за умови, що</h3> <h3>so long as соу лонґ ез доки / за умови, що</h3> <h3>on condition that он кондішн зет за умови, що</h3> <h3>in case ін кейс у випадку, якщо / на випадок</h3> <h3>in the event that ін зі івент зет у разі, якщо</h3> <h3>assuming that есумінґ зет припускаючи, що</h3> <h3>supposing that сапоузінґ зет припускаючи, що</h3> <h3>suppose that сапоуз зет припустімо, що</h3> <h3>given that ґівен зет з огляду на те, що</h3> <h3>granted that ґрентед зет припустімо, що / визнаючи, що</h3> <h3>granting that ґрентінґ зет припустімо, що / визнаючи, що</h3> <h3>If you study, you will learn.</h3> <h3>іф ю стаді, ю віл лерн.</h3> <h3>Якщо ти навчаєшся, ти навчишся.</h3> <h3>4. Сполучники протиставлення та поступки</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>although олзоу хоча / незважаючи на те, що</h3> <h3>though зоу хоча / незважаючи на те, що</h3> <h3>even though івен зоу хоча / навіть якщо</h3> <h3>even if івен іф навіть якщо</h3> <h3>whereas верез тоді як / у той час як</h3> <h3>while вайл тоді як / хоча</h3> <h3>whilst вайлст тоді як</h3> <h3>albeit олбіїт хоча / незважаючи на те, що</h3> <h3>much as мач ез хоча / незважаючи на те, що</h3> <h3>however much хауевер мач скільки б не</h3> <h3>no matter how ноу метер хау як би не / незалежно від того, наскільки</h3> <h3>no matter what ноу метер вот що б не / незалежно від того, що</h3> <h3>no matter who ноу метер ху хто б не / незалежно від того, хто</h3> <h3>no matter where ноу метер вер де б не / незалежно від того, де</h3> <h3>no matter when ноу метер вен коли б не / незалежно від того, коли</h3> <h3>no matter which ноу метер віч який би не / незалежно від того, який</h3> <h3>Even though he was tired, he continued.</h3> <h3>івен зоу хі воз тайерд, хі контіньюд.</h3> <h3>Хоча він був втомлений, він продовжив.</h3> <h3>5. Часові сполучники</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>when вен коли</h3> <h3>whenever веневер коли б не / щоразу, коли</h3> <h3>while вайл поки / тоді як</h3> <h3>whilst вайлст поки / тоді як</h3> <h3>before біфор перед тим як / до того як</h3> <h3>after афтер після того як</h3> <h3>until / till / 'til / 'till антил / тіл / тіл / тіл доки / до</h3> <h3>since сінс відтоді як</h3> <h3>once ванс щойно / як тільки</h3> <h3>as soon as ез сун ез щойно / як тільки</h3> <h3>as long as ез лонґ ез доки</h3> <h3>so long as соу лонґ ез доки</h3> <h3>by the time бай зе тайм до того часу, як</h3> <h3>every time еврі тайм щоразу / кожного разу</h3> <h3>each time іч тайм кожного разу</h3> <h3>the moment зе моумент у ту мить, коли</h3> <h3>the minute зе мінит щойно / як тільки</h3> <h3>the instant зі інстант щойно / як тільки</h3> <h3>directly дайректлі щойно / як тільки</h3> <h3>immediately імідьєтлі негайно / щойно</h3> <h3>hardly... when хардлі... вен ледве... як</h3> <h3>scarcely... when скерслі... вен ледве... як</h3> <h3>no sooner... than ноу сунер... зен не встиг... як</h3> <h3>Call me when you arrive.</h3> <h3>кол мі вен ю ерайв.</h3> <h3>Подзвони мені, коли приїдеш.</h3> <h3>6. Сполучники мети</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>so that соу зет щоб</h3> <h3>in order that ін ордер зет щоб</h3> <h3>lest лест щоб не / побоюючись, що</h3> <h3>for fear that фор фір зет через страх, що</h3> <h3>in case ін кейс на випадок, якщо</h3> <h3>I studied hard so that I could pass.</h3> <h3>ай стадід хард соу зет ай куд пас.</h3> <h3>Я старанно вчився, щоб скласти іспит.</h3> <h3>7. Сполучники наслідку</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>so... that соу... зет так... що</h3> <h3>such... that сач... зет такий... що</h3> <h3>so that соу зет так що / тому що</h3> <h3>such that сач зет так що</h3> <h3>He was so tired that he slept immediately.</h3> <h3>хі воз соу тайерд зет хі слепт імідьєтлі.</h3> <h3>Він був настільки втомлений, що одразу заснув.</h3> <h3>8. Сполучники порівняння</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>than зен ніж / від</h3> <h3>as... as ез... ез так само... як / настільки... наскільки</h3> <h3>not as... as нот ез... ез не такий... як</h3> <h3>as if ез іф ніби / наче</h3> <h3>as though ез зоу ніби / наче</h3> <h3>just as джаст ез точно так само як</h3> <h3>the more... the more зе мор... зе мор чим більше... тим більше</h3> <h3>the more... the less зе мор... зе лес чим більше... тим менше</h3> <h3>the less... the more зе лес... зе мор чим менше... тим більше</h3> <h3>the less... the less зе лес... зе лес чим менше... тим менше</h3> <h3>She is taller than I am.</h3> <h3>ші із толер зен ай ем.</h3> <h3>Вона вища за мене.</h3> <h3>9. Сполучники способу та подібності</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>as ез як</h3> <h3>as if ез іф ніби / наче</h3> <h3>as though ез зоу ніби / наче</h3> <h3>just as джаст ез точно так само як</h3> <h3>the way зе вей так, як / способом, яким</h3> <h3>in the way that ін зе вей зет так, як / способом, яким</h3> <h3>however хауевер як би не / яким би способом</h3> <h3>however you хауевер ю як би ти не / як ти не</h3> <h3>He talks as if he knows everything.</h3> <h3>хі токс ез іф хі ноуз евріфінґ.</h3> <h3>Він говорить так, ніби знає все.</h3> <h3>10. Сполучники вибору</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>or ор або</h3> <h3>either... or айзер... ор або... або</h3> <h3>whether... or везер... ор чи... чи</h3> <h3>whether... or not везер... ор нот чи... чи ні</h3> <h3>Either you come or I leave.</h3> <h3>айзер ю кам ор ай лів.</h3> <h3>Або ти приходиш, або я йду.</h3> <h3>11. Парні сполучники</h3> <h3>Correlative Conjunctions</h3> <h3>Структура Вимова українською Значення</h3> <h3>both... and боут... енд і... і / як... так і</h3> <h3>either... or айзер... ор або... або</h3> <h3>neither... nor найзер... нор ні... ні</h3> <h3>not only... but also нот онлі... бат олсоу не лише... а й</h3> <h3>whether... or везер... ор чи... чи</h3> <h3>whether... or not везер... ор нот чи... чи ні</h3> <h3>rather... than разер... зен радше... ніж</h3> <h3>no sooner... than ноу сунер... зен не встиг... як</h3> <h3>hardly... when хардлі... вен ледве... як</h3> <h3>scarcely... when скерслі... вен ледве... як</h3> <h3>barely... when берлі... вен ледве... як</h3> <h3>the more... the more зе мор... зе мор чим більше... тим більше</h3> <h3>the more... the less зе мор... зе лес чим більше... тим менше</h3> <h3>the less... the more зе лес... зе мор чим менше... тим більше</h3> <h3>the less... the less зе лес... зе лес чим менше... тим менше</h3> <h3>12. Додаткові сполучникові вирази</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>and енд і</h3> <h3>as well as ез вел ез а також / як і</h3> <h3>not to mention нот ту меншин не кажучи про</h3> <h3>besides бісайдз крім того / окрім</h3> <h3>let alone лет елоун не кажучи вже про</h3> <h3>much less мач лес тим більше не / не кажучи вже про</h3> <h3>to say nothing of ту сей нафінґ ов не кажучи про</h3> <h3>apart from епарт фром крім / окрім</h3> <h3>aside from есайд фром крім / окрім</h3> <h3>Деякі з них можуть бути прийменниковими фразами або сполучниковими конструкціями залежно від уживання, тому не всі вони класифікуються виключно як сполучники.</h3> <h3>13. Сполучники винятку</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>except that іксепт зет за винятком того, що</h3> <h3>except when іксепт вен за винятком випадків, коли</h3> <h3>except if іксепт іф якщо тільки не</h3> <h3>save that сейв зет за винятком того, що</h3> <h3>but that бат зет якщо не / за винятком того, що</h3> <h3>unless анлес якщо не</h3> <h3>14. Сполучники припущення</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>assuming that есумінґ зет припускаючи, що</h3> <h3>supposing that сапоузінґ зет припускаючи, що</h3> <h3>suppose that сапоуз зет припустімо, що</h3> <h3>presuming that прізумінґ зет припускаючи, що</h3> <h3>provided that провайдид зет за умови, що</h3> <h3>providing that провайдинґ зет за умови, що</h3> <h3>given that ґівен зет з огляду на те, що</h3> <h3>granting that ґрентінґ зет припускаючи / визнаючи, що</h3> <h3>granted that ґрентед зет припустімо / визнаючи, що</h3> <h3>15. Сполучники вибору з -ever</h3> <h3>Сполучник Вимова українською Значення</h3> <h3>whoever хуевер хто завгодно / будь-яка людина</h3> <h3>whomever хумевер кого завгодно</h3> <h3>whatever вотевер що завгодно / будь-що</h3> <h3>whichever вічевер який завгодно / будь-який</h3> <h3>wherever веревер де завгодно / де б не</h3> <h3>whenever веневер коли завгодно / щоразу, коли</h3> <h3>however хауевер як завгодно / як би не</h3> <h3>Whoever comes can enter.</h3> <h3>хуевер камз кен ентер.</h3> <h3>Хто завгодно може увійти.</h3> <h3>Whatever you choose is fine.</h3> <h3>вотевер ю чуз із файн.</h3> <h3>Що б ти не вибрав, усе добре.</h3> <h3>16. Старі та дуже формальні сполучникові конструкції</h3> <h3>Вони існують в англійській мові, але рідко використовуються в сучасному мовленні:</h3> <h3>Конструкція Вимова українською Значення</h3> <h3>albeit олбіїт хоча / незважаючи на те, що</h3> <h3>albeit that олбіїт зет хоча / незважаючи на те, що</h3> <h3>albeit when олбіїт вен хоча / незважаючи на те, коли</h3> <h3>albeit with олбіїт віз хоча / незважаючи на те, що</h3> <h3>insofar as інсоу фар ез настільки, наскільки</h3> <h3>inasmuch as ін ез мач ез оскільки</h3> <h3>insomuch as інсамач ез настільки, що</h3> <h3>notwithstanding that нотвізстендинґ зет незважаючи на те, що</h3> <h3>whereas верез тоді як / у той час як</h3> <h3>whilst вайлст тоді як</h3> <h3>lest лест щоб не</h3> <h3>save that сейв зет за винятком того, що</h3> <h3>provided that провайдид зет за умови, що</h3> <h3>supposing that сапоузінґ зет припускаючи, що</h3> <h3>17. Слова, які іноді є Conjunctions, але насправді зазвичай ними не є</h3> <h3>Ці слова дуже часто вживаються для зв’язку речень, але граматично вони не є справжніми сполучниками:</h3> <h3>Слово Вимова Граматична класифікація Значення</h3> <h3>however хауевер conjunctive adverb проте / однак</h3> <h3>therefore зеєрфор conjunctive adverb тому / отже</h3> <h3>moreover мороуве conjunctive adverb крім того</h3> <h3>furthermore ферзермор conjunctive adverb до того ж</h3> <h3>nevertheless невезерлес conjunctive adverb проте / все ж</h3> <h3>nonetheless нанзелес conjunctive adverb проте / все ж</h3> <h3>consequently консіквентлі conjunctive adverb отже / унаслідок цього</h3> <h3>otherwise азервайз conjunctive adverb інакше</h3> <h3>instead інстед conjunctive adverb замість цього</h3> <h3>meanwhile мінуайл conjunctive adverb тим часом</h3> <h3>thus зас conjunctive adverb таким чином / отже</h3> <h3>hence хенс conjunctive adverb звідси / отже</h3> <h3>Наприклад:</h3> <h3>I was tired; however, I worked.</h3> <h3>ай воз тайерд; хауевер, ай воркт.</h3> <h3>Я був втомлений; проте я працював.</h3> <h3>Однак however не є таким самим сполучником, як but, і не використовується так само.</h3> <h3>Не можна використовувати лише так:</h3> <h3>❌ I was tired, however I worked.</h3> <h3>Правильні альтернативи:</h3> <h3>✅ I was tired, but I worked.</h3> <h3>Або:</h3> <h3>✅ I was tired; however, I worked.</h3> <h3>If only → якби тільки / шкода, що не</h3> <h3>If only I played → якби тільки я грав</h3> <h3>Anyway/Anyways → у будь-якому разі / зрештою</h3>

<h2>10- Прийменники / прийменники відмінкового зв’язку (PREPOSITIONS)</h2>

<h3>Основні прийменники</h3> <h3>Прийменник Вимова українською Значення Повний приклад Вимова українською Переклад</h3> <h3>about ебаут про / щодо We talked about the problem. ві токт ебаут зе проблем Ми говорили про проблему.</h3> <h3>above ебав над / вище The lamp is above the table. зе лемп із ебав зе тейбл Лампа над столом.</h3> <h3>across екрос через / на інший бік We walked across the street. ві вокт екрос зе стріт Ми перейшли через вулицю.</h3> <h3>after афтер після We met after lunch. ві мет афтер ланч Ми зустрілися після обіду.</h3> <h3>against егейнст проти / біля The ladder is against the wall. зе ледер із егейнст зе вол Драбина притулена до стіни.</h3> <h3>along елонґ уздовж We walked along the river. ві вокт елонґ зе рівер Ми йшли вздовж річки.</h3> <h3>amid емід серед / посеред He stood amid the crowd. хі студ емід зе крауд Він стояв серед натовпу.</h3> <h3>among еманґ серед She was among friends. ші воз еманґ френдз Вона була серед друзів.</h3> <h3>around ераунд навколо We sat around the table. ві сет ераунд зе тейбл Ми сиділи навколо столу.</h3> <h3>at ет у / біля I am at school. ай ем ет скул Я в школі.</h3> <h3>before біфор перед / до Come before noon. кам біфор нун Приходь до полудня.</h3> <h3>behind біхайнд за / позаду The car is behind the house. зе кар із біхайнд зе хаус Машина позаду будинку.</h3> <h3>below білоу нижче / під The temperature is below zero. зе темпречер із білоу зіроу Температура нижче нуля.</h3> <h3>beneath бініс під The keys are beneath the book. зе кіз ар бініс зе бук Ключі під книгою.</h3> <h3>beside бісайд поруч із Sit beside me. сіт бісайд мі Сядь поруч зі мною.</h3> <h3>besides бісайдз крім того / окрім Besides English, she speaks Arabic. бісайдз інґліш, ші спікс арабік Крім англійської, вона говорить арабською.</h3> <h3>between бітвін між The shop is between two buildings. зе шоп із бітвін ту білдінґз Магазин між двома будівлями.</h3> <h3>beyond біонд за / по той бік The village is beyond the mountain. зе вілідж із біонд зе маунтін Село за горою.</h3> <h3>by бай ким / біля / до The book was written by her. зе бук воз рітен бай хер Книга була написана нею.</h3> <h3>concerning консернінґ щодо / стосовно We talked concerning the project. ві токт консернінґ зе проджект Ми говорили щодо проєкту.</h3> <h3>despite діспайт незважаючи на Despite the rain, we went out. діспайт зе рейн, ві вент аут Незважаючи на дощ, ми вийшли.</h3> <h3>down даун вниз / униз He walked down the hill. хі вокт даун зе хіл Він спустився з пагорба.</h3> <h3>during дьюрінґ під час I slept during the flight. ай слепт дьюрінґ зе флайт Я спав під час польоту.</h3> <h3>except іксепт крім / за винятком Everyone came except John. евріуан кейм іксепт Джон Усі прийшли, крім Джона.</h3> <h3>for фор для / протягом This gift is for you. зис ґіфт із фор ю Цей подарунок для тебе.</h3> <h3>from фром з / від I came from Kuwait. ай кейм фром Кувейт Я приїхав із Кувейту.</h3> <h3>in ін у / всередині She is in the room. ші із ін зе рум Вона в кімнаті.</h3> <h3>inside інсайд усередині The keys are inside the bag. зе кіз ар інсайд зе беґ Ключі всередині сумки.</h3> <h3>into інту у / всередину He went into the room. хі вент інту зе рум Він увійшов до кімнати.</h3> <h3>like лайк як / подібно до He runs like a professional. хі ранз лайк е професіонел Він бігає як професіонал.</h3> <h3>near нір біля / поблизу I live near the school. ай лів нір зе скул Я живу біля школи.</h3> <h3>of ов з / належність / частина The door of the house is open. зе дор ов зе хаус із оупен Двері будинку відчинені.</h3> <h3>off оф з / геть із Take your shoes off the table. тейк йор шуз оф зе тейбл Забери взуття зі столу.</h3> <h3>on он на The book is on the table. зе бук із он зе тейбл Книга на столі.</h3> <h3>onto онту на / на поверхню The cat jumped onto the table. зе кет джампт онту зе тейбл Кіт стрибнув на стіл.</h3> <h3>opposite опозит навпроти The bank is opposite the hotel. зе бенк із опозит зе хотел Банк навпроти готелю.</h3> <h3>out аут назовні / з He went out the door. хі вент аут зе дор Він вийшов через двері.</h3> <h3>outside аутсайд зовні They are outside the house. зей ар аутсайд зе хаус Вони зовні будинку.</h3> <h3>over оувер над / через The plane flew over the city. зе плейн флу оувер зе сіті Літак пролетів над містом.</h3> <h3>past паст повз / після We walked past the school. ві вокт паст зе скул Ми пройшли повз школу.</h3> <h3>regarding ріґардінґ щодо / стосовно I have a question regarding the plan. ай хев е квесчн ріґардінґ зе плен У мене є запитання щодо плану.</h3> <h3>round раунд навколо We walked round the park. ві вокт раунд зе парк Ми обійшли парк.</h3> <h3>since сінс від / з I have lived here since 2020. ай хев лівд хір сінс ту таузенд твенті Я живу тут із 2020 року.</h3> <h3>through сру через / крізь We walked through the tunnel. ві вокт сру зе танел Ми пройшли через тунель.</h3> <h3>throughout сруаут протягом / по всьому It rained throughout the day. іт рейнд сруаут зе дей Дощ ішов протягом усього дня.</h3> <h3>till тіл до / доки Wait till tomorrow. вейт тіл тумороу Чекай до завтра.</h3> <h3>to ту до / в I went to school. ай вент ту скул Я пішов до школи.</h3> <h3>toward товард у напрямку до He walked toward me. хі вокт товарd мі Він пішов до мене.</h3> <h3>towards товардз у напрямку до She ran towards the door. ші ран товарdз зе дор Вона побігла до дверей.</h3> <h3>under андер під The cat is under the table. зе кет із андер зе тейбл Кіт під столом.</h3> <h3>underneath андерніс під The bag is underneath the chair. зе беґ із андерніс зе чер Сумка під стільцем.</h3> <h3>unlike анлайк на відміну від Unlike him, I am quiet. анлайк хім, ай ем квайет На відміну від нього, я тихий.</h3> <h3>until антил до / доки Stay here until Friday. стей хір антил фрайдей Залишайся тут до п’ятниці.</h3> <h3>up ап вгору He walked up the stairs. хі вокт ап зе стерз Він піднявся сходами.</h3> <h3>upon епон після / під час Upon arrival, call me. епон ерайвел, кол мі Після прибуття подзвони мені.</h3> <h3>via вайа / віа через / за допомогою We traveled via Dubai. ві тревелд вайа Дубай Ми подорожували через Дубай.</h3> <h3>with віз з / разом із I went with my brother. ай вент віз май бразер Я пішов із моїм братом.</h3> <h3>within візін у межах / протягом Finish it within an hour. фініш іт візін ен ауер Закінчи це протягом години.</h3> <h3>without візаут без He left without his phone. хі лефт візаут хіз фоун Він пішов без телефону.</h3>

<h3>2. Складені прийменникові вирази</h3> <h3>Це багатослівні вирази, які функціонують як прийменники.</h3> <h3>Вираз Вимова українською Значення Приклад Вимова українською Переклад</h3> <h3>according to екордінґ ту відповідно до According to the report, sales increased. екордінґ ту зе ріпорт, сейлз інкріст Відповідно до звіту, продажі зросли.</h3> <h3>ahead of ехед ов попереду / перед She arrived ahead of us. ші ерайвд ехед ов ас Вона прибула раніше за нас.</h3> <h3>along with елонґ віз разом із / разом з He came along with his brother. хі кейм елонґ віз хіз бразер Він прийшов разом зі своїм братом.</h3> <h3>apart from епарт фром крім / окрім Apart from John, everyone agreed. епарт фром Джон, евріуан еґрід Окрім Джона, усі погодилися.</h3> <h3>as for ез фор що стосується / щодо As for me, I agree. ез фор мі, ай еґрі Що стосується мене, я погоджуюся.</h3> <h3>as of ез ов станом на As of Monday, the rule applies. ез ов мандей, зе рул еплайз Станом на понеділок правило діє.</h3> <h3>as to ез ту щодо / стосовно There is uncertainty as to the cause. зеар із ансертенті ез ту зе коз Є невизначеність щодо причини.</h3> <h3>because of бікоз ов через / внаслідок We stayed home because of the rain. ві стейд хоум бікоз ов зе рейн Ми залишилися вдома через дощ.</h3> <h3>by means of бай мінз ов за допомогою We solved it by means of a computer. ві солвд іт бай мінз ов е комп'ютер Ми розв’язали це за допомогою комп’ютера.</h3> <h3>by way of бай вей ов через / шляхом We went by way of London. ві вент бай вей ов Ландон Ми поїхали через Лондон.</h3> <h3>close to клоус ту близько до The school is close to my house. зе скул із клоус ту май хаус Школа близько до мого будинку.</h3> <h3>due to дью ту через / через те, що The flight was delayed due to fog. зе флайт воз ділейд дью ту фоґ Рейс затримали через туман.</h3> <h3>except for іксепт фор за винятком Everyone came except for Mary. евріуан кейм іксепт фор Мері Усі прийшли, крім Мері.</h3> <h3>far from фар фром далеко від / зовсім не The answer is far from simple. зі ансер із фар фром сімпл Відповідь зовсім не проста.</h3> <h3>in addition to ін едішн ту на додаток до / крім того In addition to English, he studies Arabic. ін едішн ту інґліш, хі стадиз арабік Крім англійської, він вивчає арабську.</h3> <h3>in case of ін кейс ов у разі / у випадку Call me in case of emergency. кол мі ін кейс ов імёрдженсі Подзвони мені в разі надзвичайної ситуації.</h3> <h3>in front of ін франт ов перед The car is in front of the house. зе кар із ін франт ов зе хаус Машина перед будинком.</h3> <h3>in place of ін плейс ов замість Use this in place of sugar. юз зис ін плейс ов шугар Використовуй це замість цукру.</h3> <h3>in spite of ін спайт ов незважаючи на In spite of the rain, we left. ін спайт ов зе рейн, ві лефт Незважаючи на дощ, ми пішли.</h3> <h3>in terms of ін термз ов щодо / у плані In terms of price, it is cheap. ін термз ов прайс, іт із чіп Щодо ціни, це дешево.</h3> <h3>instead of інстед ов замість I drank tea instead of coffee. ай дренк ті інстед ов кофі Я пив чай замість кави.</h3> <h3>next to некст ту поруч із Sit next to me. сіт некст ту мі Сядь поруч зі мною.</h3> <h3>on account of он екаунт ов через / внаслідок The match was canceled on account of rain. зе меч воз кенселд он екаунт ов рейн Матч скасували через дощ.</h3> <h3>on behalf of он біхеф ов від імені I spoke on behalf of the team. ай споук он біхеф ов зе тім Я говорив від імені команди.</h3> <h3>on top of он топ ов на / поверх The keys are on top of the box. зе кіз ар он топ ов зе бокс Ключі лежать на коробці.</h3> <h3>out of аут ов з / назовні з He walked out of the room. хі вокт аут ов зе рум Він вийшов із кімнати.</h3> <h3>owing to оуінґ ту через / внаслідок The event was canceled owing to rain. зі івент воз кенселд оуінґ ту рейн Захід скасували через дощ.</h3> <h3>prior to прайор ту до / перед Prior to the meeting, we prepared. прайор ту зе мітінґ, ві пріперд Перед зустріччю ми підготувалися.</h3> <h3>regardless of ріґардлес ов незалежно від We will continue regardless of the cost. ві віл контінью ріґардлес ов зе кост Ми продовжимо незалежно від вартості.</h3> <h3>thanks to сенкс ту завдяки Thanks to you, we succeeded. сенкс ту ю, ві саксідид Завдяки тобі ми досягли успіху.</h3> <h3>together with тегезер віз разом із She came together with her friends. ші кейм тегезер віз хер френдз Вона прийшла разом зі своїми друзями.</h3> <h3>up to ап ту до / аж до Up to ten people can enter. ап ту тен піпл кен ентер Можуть увійти до десяти людей.</h3> <h3>with regard to віз ріґард ту щодо / стосовно With regard to your question, I agree. віз ріґард ту йор квесчн, ай еґрі Щодо твого запитання, я погоджуюся.</h3> <h3>with respect to віз ріспект ту щодо / стосовно With respect to this issue, we disagree. віз ріспект ту зис ішью, ві дисеґрі Щодо цього питання ми не погоджуємося.</h3>

<h3>3. Ідіоматичні прийменникові вирази</h3> <h3>Вираз Вимова українською Значення</h3> <h3>by virtue of бай верчу ов завдяки / на підставі</h3> <h3>by dint of бай дінт ов завдяки / через</h3> <h3>by reason of бай різн ов через / з причини</h3> <h3>by courtesy of бай кертесі ов завдяки / через люб’язність</h3> <h3>by order of бай ордер ов за наказом</h3> <h3>by reference to бай референс ту посилаючись на / щодо</h3> <h3>by means of бай мінз ов за допомогою</h3> <h3>by way of бай вей ов через / шляхом</h3> <h3>in accordance with ін екордaнс віз відповідно до</h3> <h3>in comparison with ін комперісн віз у порівнянні з</h3> <h3>in connection with ін конекшн віз у зв’язку з</h3> <h3>in contrast to ін контраст ту на відміну від</h3> <h3>in exchange for ін ексчейндж фор в обмін на</h3> <h3>in favor of ін фейвор ов на користь / на підтримку</h3> <h3>in lieu of ін лу ов замість</h3> <h3>in relation to ін рілейшн ту щодо / стосовно</h3> <h3>in response to ін ріспонс ту у відповідь на</h3> <h3>in search of ін серч ов у пошуках</h3> <h3>in view of ін в'ю ов з огляду на</h3> <h3>on the basis of он зе бейсіс ов на основі</h3> <h3>on the grounds of он зе ґраундз ов на підставі / через</h3> <h3>with a view to віз е в'ю ту з метою</h3> <h3>with the exception of віз зі ексепшн ов за винятком</h3> <h3>with the help of віз зе хелп ов за допомогою</h3> <h3>with reference to віз референс ту щодо / стосовно</h3>

<h3>4. Старі, рідкісні та формальні прийменники</h3> <h3>Деякі слова все ще зустрічаються в старій, юридичній, академічній або формальній англійській:</h3> <h3>Слово Вимова українською Значення</h3> <h3>abaft ебафт позаду / за кормою</h3> <h3>alongside елонґсайд поруч із</h3> <h3>amidst емідст посеред</h3> <h3>amongst еманґст серед</h3> <h3>astride естрайд верхи / по обидва боки</h3> <h3>athwart етворт через / поперек</h3> <h3>atop етоп на / поверх</h3> <h3>barring барінґ за винятком / якщо не</h3> <h3>circa серка приблизно / близько</h3> <h3>cum кам разом із / у поєднанні з</h3> <h3>ere ір до / перед</h3> <h3>notwithstanding нотвізстендинґ незважаючи на / попри</h3> <h3>per пер на кожного / через / за</h3> <h3>save сейв за винятком</h3> <h3>vis-à-vis ві-за-ві навпроти / щодо</h3> <h3>worth верт вартістю / вартий</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>Notwithstanding the difficulties, we continued.</h3> <h3>нотвізстендинґ зе діфікалтіз, ві контіньюд.</h3> <h3>Незважаючи на труднощі, ми продовжили.</h3>

<h3>5. Прийменники для вираження місця</h3> <h3>Можна організувати ці прийменники за такими способами:</h3> <h3>Значення Прийменники</h3> <h3>всередині in, inside, within</h3> <h3>рух усередину into</h3> <h3>назовні out, outside</h3> <h3>на поверхні on</h3> <h3>рух на поверхню onto</h3> <h3>над above, over, atop, on top of</h3> <h3>під under, below, beneath, underneath</h3> <h3>перед in front of, before</h3> <h3>позаду behind</h3> <h3>поруч beside, by, next to, alongside</h3> <h3>між двома between</h3> <h3>серед групи among, amongst</h3> <h3>поблизу near, close to</h3> <h3>навпроти opposite, across from</h3> <h3>навколо around, round</h3> <h3>через across, through</h3> <h3>уздовж along</h3> <h3>у напрямку до toward, towards</h3> <h3>подалі від away from, off</h3> <h3>після / за past, beyond</h3>

<h3>6. Прийменники для вираження часу</h3> <h3>Часове значення Прийменник Приклад</h3> <h3>конкретний момент at at 5 o'clock</h3> <h3>день / дата on on Monday</h3> <h3>місяць / рік / період in in 2026</h3> <h3>до before, prior to, ahead of before lunch</h3> <h3>після after, following after work</h3> <h3>під час during during the meeting</h3> <h3>від певного часу since since Monday</h3> <h3>протягом for for two hours</h3> <h3>до певного часу until, till until Friday</h3> <h3>від... до from … to from Monday to Friday</h3> <h3>протягом усього часу throughout throughout the year</h3> <h3>до певного моменту by by Friday</h3> <h3>до конкретного часу by by 6 p.m.</h3> <h3>протягом / не пізніше ніж within within two hours</h3> <h3>приблизно around, about around noon</h3> <h3>приблизно біля часу near near midnight</h3>

<h3>7. Прийменники причини та мети</h3> <h3>Прийменник / вираз Вимова Значення</h3> <h3>because of бікоз ов через / через те, що</h3> <h3>due to дью ту через / внаслідок</h3> <h3>owing to оуінґ ту через / внаслідок</h3> <h3>on account of он екаунт ов через / внаслідок</h3> <h3>as a result of ез е різалт ов унаслідок</h3> <h3>thanks to сенкс ту завдяки</h3> <h3>for фор для / заради</h3> <h3>for the sake of фор зе сейк ов заради / задля</h3> <h3>with a view to віз е в'ю ту з метою</h3> <h3>in order to ін ордер ту щоб / для того, щоб*</h3> <h3>* in order to зазвичай супроводжується дієсловом, тому ближче до виразу мети, ніж до звичайного прийменника.</h3>

<h3>8. Важлива примітка: прийменник + що?</h3> <h3>Основне правило:</h3> <h3>Preposition + noun / pronoun / V-ing</h3> <h3>препозішн + наун / пронаун / ві-інґ</h3> <h3>А саме:</h3> <h3>Прийменник + іменник / займенник / дієслово із закінченням -ing</h3> <h3>З іменником</h3> <h3>I am in the house.</h3> <h3>ай ем ін зе хаус.</h3> <h3>Я в будинку.</h3> <h3>Із займенником</h3> <h3>This gift is for him.</h3> <h3>зис ґіфт із фор хім.</h3> <h3>Цей подарунок для нього.</h3> <h3>Примітка:</h3> <h3>for him ✅</h3> <h3>for he ❌</h3> <h3>Тому що після прийменника займенник має вживатися в об’єктній формі.</h3> <h3>Із V-ing</h3> <h3>She is good at cooking.</h3> <h3>ші із ґуд ет кукінґ.</h3> <h3>Вона добре готує.</h3> <h3>He left without saying goodbye.</h3> <h3>хі лефт візаут сейінґ ґудбай.</h3> <h3>Він пішов, не попрощавшись.</h3>

<h3>9. Різниця між подібними прийменниками</h3> <h3>Прийменник Основне значення Приклад</h3> <h3>in всередині in the room</h3> <h3>into рух усередину go into the room</h3> <h3>on на поверхні on the table</h3> <h3>onto рух на поверхню jump onto the table</h3> <h3>at конкретна точка / місце at the station</h3> <h3>to напрямок до go to school</h3> <h3>by поруч / за допомогою / до певного часу by the door / by car / by Friday</h3> <h3>with разом із / за допомогою with him / with a knife</h3> <h3>from від / з from London</h3> <h3>of зв’язок / належність the door of the house</h3> <h3>for для / протягом / з метою for you / for two hours</h3> <h3>since від певного моменту since Monday</h3> <h3>during протягом певного періоду during the meeting</h3> <h3>until до певного часу until Friday</h3> <h3>between між двома between John and Mary</h3> <h3>among серед групи among friends</h3> <h3>above над above the table</h3> <h3>over над / через over the bridge</h3> <h3>below нижче below the line</h3> <h3>under під under the table</h3> <h3>beside поруч beside me</h3> <h3>besides крім того besides English</h3> <h3>because of/cause of через / через причину because of rain</h3> <h3>despite незважаючи на despite the rain</h3> <h3>in spite of незважаючи на in spite of the rain</h3> <h3>aboard → на борту</h3>
<h2>11- Визначники (DETERMINERS)</h2>

<h3>Основні визначники</h3> <h3>Визначник Вимова арабською Значення арабською Повний приклад Вимова арабською Переклад</h3> <h3>a е один/одна / неозначений I saw a dog. ай соу е доґ Я побачив собаку.</h3> <h3>an ен один/одна / неозначений She ate an apple. ші ейт ен епл Вона з’їла яблуко.</h3> <h3>the зе / зе означений артикль / відома річ I saw the dog. ай соу зе доґ Я побачив собаку.</h3> <h3>this зіс цей / ця / це This book is useful. зіс бук із юсфул Ця книга корисна.</h3> <h3>that зет той / та / те That car is expensive. зет кар із ікспенсів Та машина дорога.</h3> <h3>these зіз ці / ці речі These books are new. зіз букс ар нью Ці книги нові.</h3> <h3>those зоуз ті / ті речі Those houses are old. зоуз хаузіз ар оулд Ті будинки старі.</h3> <h3>2. Присвійні визначники</h3> <h3>Вони стоять перед іменником і вказують на власника речі.</h3> <h3>Визначник Вимова арабською Значення Приклад</h3> <h3>my май мій / моя / моє My book is here.</h3> <h3>your йор твій / твоя / твоє Your car is outside.</h3> <h3>his хіз його His house is big.</h3> <h3>her хер її Her bag is black.</h3> <h3>its ітс його/її для неживого або тварини The dog moved its tail.</h3> <h3>our ауер наш / наша / наше Our teacher is kind.</h3> <h3>their зеєр їхній / їхня / їхнє Their house is beautiful.</h3> <h3>Примітка</h3> <h3>my book = моя книга</h3> <h3>your car = твоя машина</h3> <h3>his phone = його телефон</h3> <h3>her bag = її сумка</h3> <h3>our house = наш будинок</h3> <h3>their children = їхні діти</h3> <h3>Але:</h3> <h3>mine, yours, his, hers, ours, theirs — це не визначники, а самостійні присвійні займенники.</h3> <h3>This book is mine.</h3> <h3>зіс бук із майн.</h3> <h3>Ця книга моя.</h3> <h3>3. Вказівні визначники</h3> <h3>Визначник Вимова Число Відстань Приклад</h3> <h3>this зіс однина близько this book</h3> <h3>that зет однина далеко that book</h3> <h3>these зіз множина близько these books</h3> <h3>those зоуз множина далеко those books</h3> <h3>Правило</h3> <h3>this + іменник в однині</h3> <h3>this book</h3> <h3>зіс бук</h3> <h3>ця книга</h3> <h3>these + іменник у множині</h3> <h3>these books</h3> <h3>зіз букс</h3> <h3>ці книги</h3> <h3>that + іменник в однині</h3> <h3>that car</h3> <h3>зет кар</h3> <h3>та машина</h3> <h3>those + іменник у множині</h3> <h3>those cars</h3> <h3>зоуз карз</h3> <h3>ті машини</h3> <h3>4. Кількісні визначники</h3> <h3>Вони визначають кількість іменника.</h3> <h3>Визначник Вимова арабською Значення Приклад</h3> <h3>some сам деякі / трохи I bought some books.</h3> <h3>any ені будь-які / якісь Do you have any questions?</h3> <h3>no ноу ні / немає I have no money.</h3> <h3>much мач багато для незлічуваних I don&#039;t have much time.</h3> <h3>many мені багато для злічуваних She has many books.</h3> <h3>little літл мало I have little time.</h3> <h3>a little е літл трохи I have a little time.</h3> <h3>few ф'ю мало Few people came.</h3> <h3>a few е ф'ю кілька / декілька I have a few questions.</h3> <h3>enough інаф достатньо We have enough food.</h3> <h3>more мор більше I need more water.</h3> <h3>less лес менше незлічуваного I need less sugar.</h3> <h3>fewer ф'юер менше злічуваного We need fewer chairs.</h3> <h3>all ол усі / весь All students passed.</h3> <h3>both боут обидва / обидві Both students passed.</h3> <h3>half хаф половина Half the class left.</h3> <h3>most моуст більшість Most people agreed.</h3> <h3>enough інаф достатньо We have enough money.</h3> <h3>5. Числові визначники</h3> <h3>Числівники можуть використовуватися як визначники, коли стоять безпосередньо перед іменником.</h3> <h3>Основні числа</h3> <h3>Число Вимова арабською Приклад</h3> <h3>one уан one book</h3> <h3>two ту two books</h3> <h3>three срі three books</h3> <h3>four фор four books</h3> <h3>five файв five books</h3> <h3>six сікс six books</h3> <h3>seven севен seven books</h3> <h3>eight ейт eight books</h3> <h3>nine найн nine books</h3> <h3>ten тен ten books</h3> <h3>hundred хандред a hundred books</h3> <h3>thousand саузенд a thousand books</h3> <h3>million мільйон a million people</h3> <h3>billion більйон a billion dollars</h3> <h3>Вони можуть указувати на певну кількість або обмежувати кількість.</h3> <h3>6. Розподільні визначники</h3> <h3>Вони розподіляють речі або людей у групі.</h3> <h3>Визначник Вимова Значення Приклад</h3> <h3>each іч кожен / кожна / кожне Each student has a book.</h3> <h3>every еврі кожен / кожна / кожне Every student passed.</h3> <h3>either і́зер / а́йзер будь-який один із двох Either answer is acceptable.</h3> <h3>neither на́йзер / ні́зер жоден із двох Neither answer is correct.</h3> <h3>Різниця</h3> <h3>each</h3> <h3>Each student received a book.</h3> <h3>іч студент ресівд е бук.</h3> <h3>Кожен учень отримав книгу.</h3> <h3>Зосередження на кожній окремій особі.</h3> <h3>every</h3> <h3>Every student received a book.</h3> <h3>еврі студент ресівд е бук.</h3> <h3>Кожен учень отримав книгу.</h3> <h3>Зосередження на всій групі.</h3> <h3>7. Питальні визначники</h3> <h3>Використовуються для запитань про іменники.</h3> <h3>Визначник Вимова Значення Приклад</h3> <h3>what вот який / що What book do you want?</h3> <h3>which віч який / котрий Which book do you want?</h3> <h3>whose хуз чий / приналежність Whose book is this?</h3> <h3>what kind of вот кайнд ов якого виду / який тип What kind of car do you want?</h3> <h3>which kind of віч кайнд ов якого виду / який тип Which kind of food do you prefer?</h3> <h3>Приклад</h3> <h3>Which book do you want?</h3> <h3>віч бук ду ю вонт?</h3> <h3>Яку книгу ти хочеш?</h3> <h3>Whose car is this?</h3> <h3>хуз кар із зіс?</h3> <h3>Чия це машина?</h3> <h3>8. Неозначені визначники</h3> <h3>Вони використовуються для позначення певної особи або речі без уточнення.</h3> <h3>Визначник Вимова Значення</h3> <h3>a е один/одна / якийсь / неозначений</h3> <h3>an ен один/одна / якийсь / неозначений</h3> <h3>some сам деякі / трохи</h3> <h3>any ені будь-який / якийсь</h3> <h3>no ноу ні / немає</h3> <h3>another еназер ще один / інший</h3> <h3>other азер інший / інші</h3> <h3>such сач такий / така / таке</h3> <h3>9. another та other</h3> <h3>Ці слова дуже важливі.</h3> <h3>another</h3> <h3>another + singular countable noun</h3> <h3>I need another book.</h3> <h3>ай нід еназер бук.</h3> <h3>Мені потрібна ще одна книга.</h3> <h3>other</h3> <h3>other + plural noun</h3> <h3>I need other books.</h3> <h3>ай нід азер букс.</h3> <h3>Мені потрібні інші книги.</h3> <h3>the other</h3> <h3>The other book is mine.</h3> <h3>зе азер бук із майн.</h3> <h3>Інша книга — моя.</h3> <h3>the other + plural</h3> <h3>The other books are mine.</h3> <h3>зе азер букс ар майн.</h3> <h3>Інші книги — мої.</h3> <h3>10. Визначник підсилення та подібності</h3> <h3>such</h3> <h3>such + a/an + adjective + singular noun</h3> <h3>She is such a nice person.</h3> <h3>ші із сач е найс персон.</h3> <h3>Вона така приємна людина.</h3> <h3>З множиною:</h3> <h3>such people</h3> <h3>сач піпл</h3> <h3>такі люди.</h3> <h3>З незлічуваним іменником:</h3> <h3>such good advice</h3> <h3>сач ґуд едвайс</h3> <h3>такі хороші поради.</h3> <h3>11. Велика кількість та охоплення</h3> <h3>Визначник Вимова Значення Приклад</h3> <h3>all ол усі / весь all students</h3> <h3>both боут обидва both books</h3> <h3>each іч кожен / кожна each student</h3> <h3>every еврі кожен / кожна every student</h3> <h3>either айзер один із двох either book</h3> <h3>neither найзер жоден із двох neither book</h3> <h3>enough інаф достатньо enough food</h3> <h3>much мач багато незлічуваного much water</h3> <h3>many мені багато злічуваного many books</h3> <h3>most моуст більшість most people</h3> <h3>more мор більше more time</h3> <h3>less лес менше незлічуваного less water</h3> <h3>fewer ф'юер менше злічуваного fewer people</h3> <h3>half хаф половина half the money</h3> <h3>plenty of пленті ов багато / вдосталь plenty of food</h3> <h3>a lot of е лот ов багато a lot of people</h3> <h3>lots of лотс ов багато lots of books</h3> <h3>12. Вирази кількості з визначниками</h3> <h3>Існує багато виразів, які можуть визначати кількість іменника:</h3> <h3>Вираз Вимова арабською Значення</h3> <h3>a lot of е лот ов багато</h3> <h3>lots of лотс ов багато</h3> <h3>plenty of пленті ов багато / вдосталь</h3> <h3>a number of е намбер ов кілька / певна кількість</h3> <h3>a great number of е ґрейт намбер ов велика кількість</h3> <h3>a large number of е лардж намбер ов велика кількість</h3> <h3>a small number of е смол намбер ов невелика кількість</h3> <h3>a great deal of е ґрейт діл ов велика кількість</h3> <h3>a large amount of е лардж емаунт ов велика кількість незлічуваного</h3> <h3>a small amount of е смол емаунт ов невелика кількість незлічуваного</h3> <h3>a majority of е мажоріті ов більшість</h3> <h3>a minority of е майноріті ов меншість</h3> <h3>a pair of е пеер ов пара</h3> <h3>a couple of е капл ов два / кілька</h3> <h3>a range of е рейндж ов діапазон / низка</h3> <h3>a variety of е варіеті ов різноманітність / різні види</h3> <h3>a series of е сіріз ов серія / низка</h3> <h3>a set of е сет ов набір / комплект</h3> <h3>a group of е ґруп ов група</h3> <h3>a number of е намбер ов кілька / певна кількість</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>A lot of students study English.</h3> <h3>е лот ов студентс стаді інґліш.</h3> <h3>Багато студентів вивчають англійську.</h3> <h3>13. Визначники дробів та частин</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>half хаф половина</h3> <h3>a half е хаф половина</h3> <h3>quarter квортер чверть</h3> <h3>a quarter е квортер чверть</h3> <h3>third серд третина</h3> <h3>a third е серд третина</h3> <h3>two-thirds ту сердз дві третини</h3> <h3>three-quarters срі квортерз три чверті</h3> <h3>part of парт ов частина</h3> <h3>most of моуст ов більшість</h3> <h3>some of сам ов деякі / частина</h3> <h3>all of ол ов усі / весь</h3> <h3>none of нан ов жоден / нічого з</h3> <h3>Приклади:</h3> <h3>Half the students left.</h3> <h3>хаф зе студентс лефт.</h3> <h3>Половина студентів пішла.</h3> <h3>Most of the students passed.</h3> <h3>моуст ов зе студентс паст.</h3> <h3>Більшість студентів склала іспит.</h3> <h3>14. none та neither</h3> <h3>none</h3> <h3>Використовується з групами з більш ніж двох осіб:</h3> <h3>None of the students came.</h3> <h3>нан ов зе студентс кейм.</h3> <h3>Жоден зі студентів не прийшов.</h3> <h3>neither</h3> <h3>Використовується з двома:</h3> <h3>Neither student came.</h3> <h3>найзер студент кейм.</h3> <h3>Жоден із двох студентів не прийшов.</h3> <h3>either</h3> <h3>Один із двох:</h3> <h3>Either student can help you.</h3> <h3>айзер студент кен хелп ю.</h3> <h3>Будь-хто з двох студентів може тобі допомогти.</h3> <h3>15. Заперечні визначники</h3> <h3>Визначник Вимова Значення Приклад</h3> <h3>no ноу ні / немає no money</h3> <h3>neither найзер жоден із двох neither student</h3> <h3>no other ноу азер жоден інший no other option</h3> <h3>not a нот е не жоден / не один not a single person</h3> <h3>not any нот ені жоден / ніякий not any books</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>No student was absent.</h3> <h3>ноу студент воз ебсент.</h3> <h3>Жоден студент не був відсутній.</h3> <h3>16. Слова, які можуть бути визначниками залежно від контексту</h3> <h3>Деякі слова можуть функціонувати як визначники залежно від ситуації та вживання.</h3> <h3>Слово Вимова Коли є визначником</h3> <h3>certain сертен certain people = певні люди</h3> <h3>certain сертен a certain person = певна людина</h3> <h3>particular партік'юлар a particular reason = конкретна причина</h3> <h3>specific спесіфік a specific case = конкретний випадок</h3> <h3>given ґівен given circumstances = за даних обставин</h3> <h3>same сейм the same person = та сама людина</h3> <h3>next некст next week = наступного тижня</h3> <h3>last ласт last year = минулого року</h3> <h3>previous прівіес previous examples = попередні приклади</h3> <h3>following фолоуінґ the following day = наступного дня</h3> <h3>certain сертен certain circumstances = певні обставини</h3> <h3>various веріес various reasons = різні причини</h3> <h3>numerous ньюмерес numerous examples = численні приклади</h3> <h3>countless каунтлес countless possibilities = незліченні можливості</h3> <h3>different діферент different ideas = різні ідеї</h3> <h3>same сейм the same answer = та сама відповідь</h3> <h3>17. Слова на кшталт next та last</h3> <h3>Ці слова можуть мати різне значення залежно від наявності the.</h3> <h3>next week</h3> <h3>I will travel next week.</h3> <h3>ай вил тревел некст вік.</h3> <h3>Я подорожуватиму наступного тижня.</h3> <h3>the next week</h3> <h3>Тут мається на увазі конкретний наступний тиждень у певному контексті.</h3> <h3>The next week was very busy.</h3> <h3>зе некст вік воз вері бізі.</h3> <h3>Наступний тиждень був дуже насиченим.</h3> <h3>Та сама ідея:</h3> <h3>last year = минулого року</h3> <h3>the last year = останній рік / попередній рік</h3> <h3>18. Складені визначники для підсилення</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>each and every іч енд еврі кожен без винятку</h3> <h3>every single еврі сінґл кожен окремо</h3> <h3>each individual іч індівіджуел кожна окрема особа</h3> <h3>any given ені ґівен будь-який конкретний</h3> <h3>a certain е сертен певний / конкретний</h3> <h3>one particular уан партік'юлар один конкретний</h3> <h3>the whole зе хоул увесь / повністю</h3> <h3>the entire зі ентайер увесь / цілий</h3> <h3>the total зе тоутл загальна кількість / увесь</h3> <h3>Приклади:</h3> <h3>Every single student passed.</h3> <h3>еврі сінґл студент паст.</h3> <h3>Кожен без винятку учень склав іспит.</h3> <h3>The entire class left.</h3> <h3>зі ентайер клас лефт.</h3> <h3>Увесь клас пішов.</h3> <h3>19. whole та entire</h3> <h3>Обидва означають приблизно «цілий / увесь».</h3> <h3>the whole + noun</h3> <h3>I read the whole book.</h3> <h3>ай ред зе хоул бук.</h3> <h3>Я прочитав усю книгу.</h3> <h3>the entire + noun</h3> <h3>I read the entire book.</h3> <h3>ай ред зі ентайер бук.</h3> <h3>Я прочитав усю книгу.</h3> <h3>20. Визначники власності та належності</h3> <h3>Такі конструкції показують належність:</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>John&#039;s джонз належність Джону</h3> <h3>Mary&#039;s меріз належність Мері</h3> <h3>the man&#039;s зе менз належність чоловікові</h3> <h3>the students&#039; зе студентс належність студентам</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>John&#039;s car is new.</h3> <h3>джонз кар із нью.</h3> <h3>Машина Джона нова.</h3> <h3>John&#039;s використовується для вираження присвійності.</h3> <h3>21. Порядок визначників</h3> <h3>Зазвичай не можна використовувати два основні визначники безпосередньо один за одним.</h3> <h3>Наприклад:</h3> <h3>the three old books</h3> <h3>зе срі оулд букс</h3> <h3>три старі книги.</h3> <h3>Поширений порядок:</h3> <h3>Основний визначник + число/кількість + прикметник + іменник</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>the two beautiful houses</h3> <h3>зе ту б'ютіфул хаузіз</h3> <h3>два красиві будинки.</h3> <h3>22. Чи можна використовувати два визначники разом?</h3> <h3>Іноді так, але не кожні два визначники.</h3> <h3>❌ a the book</h3> <h3>Не кажемо:</h3> <h3>❌ a the book</h3> <h3>❌ this my book</h3> <h3>В англійській не кажуть так:</h3> <h3>❌ this my book</h3> <h3>Натомість:</h3> <h3>this book of mine</h3> <h3>зіс бук ов майн</h3> <h3>Ця моя книга.</h3> <h3>Але існують конструкції на кшталт:</h3> <h3>all my books</h3> <h3>ол май букс</h3> <h3>усі мої книги.</h3> <h3>Тут:</h3> <h3>all + my + books</h3> <h3>І:</h3> <h3>both my parents</h3> <h3>боут май перентс</h3> <h3>обидва мої батьки.</h3> <h3>І:</h3> <h3>half the money</h3> <h3>хаф зе мані</h3> <h3>половина грошей.</h3> <h3>23. Визначники зі злічуваними та незлічуваними іменниками</h3> <h3>Злічуваний іменник в однині</h3> <h3>Можна використовувати:</h3> <h3>a/an, the, this, that, my, each, every, either, neither, another</h3> <h3>Наприклад:</h3> <h3>a book</h3> <h3>е бук</h3> <h3>книга</h3> <h3>this book</h3> <h3>зіс бук</h3> <h3>ця книга</h3> <h3>every book</h3> <h3>еврі бук</h3> <h3>кожна книга</h3> <h3>Злічуваний іменник у множині</h3> <h3>Можна використовувати:</h3> <h3>the, these, those, my, some, any, many, few, several, both, all, most, more, fewer</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>many books</h3> <h3>мені букс</h3> <h3>багато книг.</h3> <h3>Незлічуваний іменник</h3> <h3>Можна використовувати:</h3> <h3>the, this, that, my, some, any, much, little, a little, enough, more, less, all, most</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>much water</h3> <h3>мач вотер</h3> <h3>багато води.</h3> <h3>24. several</h3> <h3>several як визначник означає «кілька».</h3> <h3>Several students came.</h3> <h3>северал студентс кейм.</h3> <h3>Кілька студентів прийшли.</h3> <h3>Значення приблизно:</h3> <h3>більше ніж два, але не дуже велика кількість.</h3> <h3>25. certain / various / numerous</h3> <h3>Слово Вимова Значення Приклад</h3> <h3>certain сертен певний / конкретний certain people</h3> <h3>various веріес різний / різноманітний various reasons</h3> <h3>numerous ньюмерес численний / багато numerous examples</h3> <h3>countless каунтлес незліченний countless opportunities</h3> <h3>several северал кілька several books</h3> <h3>different діферент різний different ideas</h3>

<h2>12- Умовні речення (IF CONDITIONAL)</h2>

<h3>Тип арабською Структура арабською Вимова структури англійською арабською Час/значення</h3> <h3>Нульовий умовний If + простий теперішній, простий теперішній айф + презент, презент загальна істина / звичка</h3> <h3>Перший умовний If + простий теперішній, will + основне дієслово V1 айф + презент, віл + ві ван можлива ситуація в майбутньому</h3> <h3>Другий умовний If + простий минулий, would + основне дієслово V1 айф + паст, вуд + ві ван гіпотетична ситуація в теперішньому/майбутньому</h3> <h3>Третій умовний If + Past Perfect, would have + третя форма V3 айф + паст перфект, вуд хев + ві срі минуле, яке не відбулося / нереальна минула ситуація</h3> <h3>Змішаний умовний 1 If + Past Perfect, would + основне дієслово V1 айф + паст перфект, вуд + ві ван минуле → теперішнє</h3> <h3>Змішаний умовний 2 If + простий минулий, would have + третя форма V3 айф + паст, вуд хев + ві срі теперішнє → минуле</h3> <h3>Тип Структура Вимова структури арабською Приклад Вимова прикладу арабською Значення арабською</h3> <h3>Would Simple would + V1 вуд + ві ван I would eat. ай вуд іт Я б їв / Я б поїв, якби...</h3> <h3>Would Continuous would be + V-ing вуд бі + ві-інґ I would be eating. ай вуд бі ітінґ Я б їв / Я б був у процесі їжі, якби...</h3> <h3>Would Perfect would have + V3 вуд хев + ві срі I would have eaten. ай вуд хев ітен Я б уже поїв / Я б поїв.</h3> <h3>Would Perfect Continuous would have been + V-ing вуд хев бін + ві-інґ I would have been eating. ай вуд хев бін ітінґ Я б уже певний час їв / Я б був у процесі їжі.</h3> <h3>З усіма займенниками</h3> <h3>Займенник Would + V1 Would be + V-ing Would have + V3 Would have been + V-ing</h3> <h3>I I would eat. I would be eating. I would have eaten. I would have been eating.</h3> <h3>You You would eat. You would be eating. You would have eaten. You would have been eating.</h3> <h3>He He would eat. He would be eating. He would have eaten. He would have been eating.</h3> <h3>She She would eat. She would be eating. She would have eaten. She would have been eating.</h3> <h3>It It would eat. It would be eating. It would have eaten. It would have been eating.</h3> <h3>We We would eat. We would be eating. We would have eaten. We would have been eating.</h3> <h3>They They would eat. They would be eating. They would have eaten. They would have been eating.</h3> <h3>Усі форми Would Negative – Active</h3> <h3>Тип Структура арабською Вимова структури арабською Приклад Вимова прикладу арабською Значення арабською</h3> <h3>Простий гіпотетичний would not + основне дієслово V1 вуд нот + ві ван I would not eat. ай вуд нот іт Я б не їв.</h3> <h3>Тривалий гіпотетичний would not be + дієслово з -ing V-ing вуд нот бі + ві-інґ I would not be eating. ай вуд нот бі ітінґ Я б не їв / не перебував би в процесі їжі.</h3> <h3>Перфектний гіпотетичний would not have + третя форма V3 вуд нот хев + ві срі I would not have eaten. ай вуд нот хев ітен Я б не поїв.</h3> <h3>Перфектний тривалий гіпотетичний would not have been + дієслово з -ing V-ing вуд нот хев бін + ві-інґ I would not have been eating. ай вуд нот хев бін ітінґ Я б не їв протягом цього часу.</h3> <h3>Усі займенники</h3> <h3>Займенник Would not + V1 Would not be + V-ing Would not have + V3 Would not have been + V-ing</h3> <h3>I I would not eat. I would not be eating. I would not have eaten. I would not have been eating.</h3> <h3>You You would not eat. You would not be eating. You would not have eaten. You would not have been eating.</h3> <h3>He He would not eat. He would not be eating. He would not have eaten. He would not have been eating.</h3> <h3>She She would not eat. She would not be eating. She would not have eaten. She would not have been eating.</h3> <h3>It It would not eat. It would not be eating. It would not have eaten. It would not have been eating.</h3> <h3>We We would not eat. We would not be eating. We would not have eaten. We would not have been eating.</h3> <h3>They They would not eat. They would not be eating. They would not have eaten. They would not have been eating.</h3> <h3>Скорочені форми</h3> <h3>Повна форма Скорочена форма Вимова арабською</h3> <h3>would not + V1 wouldn&#039;t + V1 вуднт + ві ван</h3> <h3>would not be + V-ing wouldn&#039;t be + V-ing вуднт бі + ві-інґ</h3> <h3>would not have + V3 wouldn&#039;t have + V3 вуднт хев + ві срі</h3> <h3>would not have been + V-ing wouldn&#039;t have been + V-ing вуднт хев бін + ві-інґ</h3> <h3>Усі форми Would Passive</h3> <h3>Тип Структура арабською Вимова структури арабською Приклад Вимова прикладу арабською Значення арабською</h3> <h3>Простий would be + третя форма V3 вуд бі + ві срі The book would be read. зе бук вуд бі рід Книгу було б прочитано.</h3> <h3>Тривалий would be being + третя форма V3 вуд бі біінґ + ві срі The book would be being read. зе бук вуд бі біінґ рід Книгу читали б у цей момент.</h3> <h3>Перфектний would have been + третя форма V3 вуд хев бін + ві срі The book would have been read. зе бук вуд хев бін рід Книгу було б уже прочитано.</h3> <h3>Перфектний тривалий would have been being + третя форма V3 вуд хев бін біінґ + ві срі The book would have been being read. зе бук вуд хев бін біінґ рід Книгу читали б протягом певного часу.</h3> <h3>З усіма займенниками</h3> <h3>Займенник Would Passive Simple Would Passive Continuous Would Passive Perfect Would Passive Perfect Continuous</h3> <h3>I I would be seen. I would be being seen. I would have been seen. I would have been being seen.</h3> <h3>You You would be seen. You would be being seen. You would have been seen. You would have been being seen.</h3> <h3>He He would be seen. He would be being seen. He would have been seen. He would have been being seen.</h3> <h3>She She would be seen. She would be being seen. She would have been being seen. She would have been being seen.</h3> <h3>It It would be seen. It would be being seen. It would have been seen. It would have been being seen.</h3> <h3>We We would be seen. We would be being seen. We would have been seen. We would have been being seen.</h3> <h3>They They would be seen. They would be being seen. They would have been seen. They would have been being seen.</h3> <h3>Заперечна форма — Would Passive Negative</h3> <h3>Тип Структура арабською Приклад Вимова прикладу арабською Значення арабською</h3> <h3>Простий would not be + V3 The book would not be read. зе бук вуд нот бі рід Книгу не було б прочитано.</h3> <h3>Тривалий would not be being + V3 The book would not be being read. зе бук вуд нот бі біінґ рід Книгу не читали б у цей момент.</h3> <h3>Перфектний would not have been + V3 The book would not have been read. зе бук вуд нот хев бін рід Книгу не було б уже прочитано.</h3> <h3>Перфектний тривалий would not have been being + V3 The book would not have been being read. зе бук вуд нот хев бін біінґ рід Книгу не читали б протягом певного часу.</h3> <h3>. Основні слова / вирази для умовних речень</h3> <h3>Слово / вираз Вимова англійською арабською Значення арабською Використання</h3> <h3>if айф якщо основний засіб позначення умови</h3> <h3>if not айф нот якщо не негативна умова</h3> <h3>unless анлес якщо не / хіба що майже те саме, що if...not</h3> <h3>when вен коли / якщо очікувана або повторювана умова</h3> <h3>whenever веневер щоразу / коли завгодно повторювана умова</h3> <h3>even if івен айф навіть якщо умова не змінює результат</h3> <h3>only if оунлі айф лише якщо необхідна умова</h3> <h3>if and only if айф енд оунлі айф тоді й лише тоді, коли необхідна та достатня умова</h3> <h3>as long as ез лонґ ез за умови що / доки умова</h3> <h3>so long as соу лонґ ез за умови що / доки те саме, що as long as</h3> <h3>provided that провайдед зет за умови що формальна умова</h3> <h3>providing that провайдинг зет за умови що умова</h3> <h3>on condition that он кондишн зет за умови що формальна умова</h3> <h3>in case ін кейс на випадок якщо запобіжний захід; не завжди те саме, що if</h3> <h3>in the event that ін зі івент зет у разі якщо формальна умова</h3> <h3>assuming that есюмінґ зет припускаючи, що припущення</h3> <h3>supposing that сапоузінґ зет припустімо, що припущення</h3> <h3>suppose сапоуз припустімо / що, якби введення гіпотетичної ситуації</h3> <h3>what if вот айф а що, якби запитання про можливість</h3> <h3>if only айф оунлі якби тільки / шкода, що не побажання або жаль</h3> <h3>even though івен зоу хоча / незважаючи на те, що це не умовний сполучник; виражає протиставлення</h3> <h3>whether везер чи виражає альтернативу або невизначеність</h3> <h3>when — коли</h3> <h3>only when — лише коли</h3>
<h2>13- Порівняння та найвищий ступінь (COMPARATIVE AND SUPERLATIVE)</h2>

<h3>Короткий порівняльний прикметник + -er + than прикметник + ер + зен taller than толер зен</h3> <h3>Короткий найвищий ступінь the + прикметник + -est зе + прикметник + іст the tallest зе толіст</h3> <h3>Довгий порівняльний more + прикметник + than мор + прикметник + зен more beautiful than мор б'ютифул зен</h3> <h3>Довгий найвищий ступінь the most + прикметник зе моуст + прикметник the most beautiful зе моуст б'ютифул</h3> <h3>Порівняльний ступінь меншості less + прикметник + than лес + прикметник + зен less expensive than лес ікспенсів зен</h3> <h3>Найвищий ступінь меншості the least + прикметник зе ліст + прикметник the least expensive зе ліст ікспенсів</h3> <h3>Рівність as + прикметник + as ез + прикметник + ез as tall as ез тол ез</h3> <h3>Нерівність not as + прикметник + as нот ез + прикметник + ез not as tall as нот ез тол ез</h3> <h3>Рівність прикметник + as ез + прикметник tall as ез тол</h3> <h3>Нерівність not + прикметник + as нот + прикметник + ез not tall as нот тол ез</h3> <h3>Сильне порівняння much/far/a lot + порівняльний ступінь мач/фар/е лот + комперетив much better мач бетер</h3> <h3>Невелике порівняння a little/slightly + порівняльний ступінь е літл/слейтлі + комперетив slightly better слейтлі бетер</h3> <h3>Поступове збільшення порівняльний ступінь + and + порівняльний ступінь комперетив + енд + комперетив bigger and bigger біґер енд біґер</h3> <h3>Подвійне порівняння the + порівняльний ступінь, the + порівняльний ступінь зе + комперетив, зе + комперетив the more, the better зе мор, зе бетер</h3> <h3>Найвищий ступінь у групі the + найвищий ступінь + in/of зе + супрелетив + ін/ов the best in the class зе бест ін зе клас</h3> <h3>Один із найкращих one of the + найвищий ступінь + іменник у множині ван ов зе + супрелетив + плурал наун one of the best students ван ов зе бест стюдентс</h3> <h3>Безумовно найвищий by far + the + найвищий ступінь бай фар + зе супрелетив by far the best бай фар зе бест</h3> <h3>Порівняння дієслів дієслово + more/less верб + мор/лес work more ворк мор</h3> <h3>Порівняння злічуваних іменників more/fewer + іменник у множині мор/ф'юер + плурал наун more books / fewer books мор букс / ф'юер букс</h3> <h3>Порівняння незлічуваних іменників more/less + незлічуваний іменник мор/лес + анкaунтебл наун more water / less water мор уотер / лес уотер</h3> <h3>Порівняння кількості more/less + іменник мор/лес + наун more money мор мані</h3> <h3>Порівняння кількості людей more/fewer + іменник у множині мор/ф'юер + плурал наун more people мор піпл</h3> <h3>Подвійна кількість twice as much as твайс ез мач ез twice as much money твайс ез мач мані</h3> <h3>Подвійна кількість злічуваних twice as many as твайс ез мені ез twice as many books твайс ез мені букс</h3> <h3>I am as tall as him ай ем ез тол ез хім я такий самий високий, як він</h3> <h3>Коли використовувати -er, а коли more?</h3> <h3>Ця примітка дуже важлива.</h3> <h3>Ситуація Використання Приклад Вимова Значення</h3> <h3>Короткий прикметник, зазвичай коротке слово -er taller толен вищий</h3> <h3>Короткий прикметник, зазвичай коротке слово -er smaller смолер менший</h3> <h3>Прикметник закінчується на -y -er зі зміною y → i happier хепіер щасливіший</h3> <h3>Прикметник закінчується на -e -r larger ларджер більший</h3> <h3>Довгий прикметник, зазвичай багато складів і більше more more beautiful мор б'ютифул більш красивий</h3> <h3>Довгий прикметник more more expensive мор ікспенсів дорожчий</h3> <h3>Довгий прикметник more more interesting мор інтерестінґ цікавіший</h3>

<h2>15- Відносні речення (RELATIVE CLAUSES)</h2>

<h3>Тип арабською Засіб/ознака/структура в стандартній арабській Вимова структури арабською Приклад Вимова прикладу арабською Арабський переклад</h3> <h3>Означене відносне речення who / whom / whose / which / that / where / when / why ху / хум / хуз / віч / зет / вер / вен / вай The man who lives here is my teacher. зе мен ху лівз сір із май тічер чоловік, який живе тут, є моїм учителем.</h3> <h3>Неозначене відносне речення who / whom / whose / which / where / when ху / хум / хуз / віч / вер / вен My brother, who lives in London, is a doctor. май бразер, ху лівз ін ландон, із е доктор мій брат, який живе в Лондоні, є лікарем.</h3> <h3>Відносне речення з підметом who/which/that + дієслово ху / віч / зет + зе верб The woman who works here is friendly. зе вумен ху воркс сір із френдлі жінка, яка працює тут, є привітною.</h3> <h3>Відносне речення з додатком who/whom/which/that + підмет + дієслово ху / хум / віч / зет + зе сабджект + зе верб The man whom I met was kind. зе мен хум ай мет воз кайнд чоловік, якого я зустрів, був добрим.</h3> <h3>Скорочене відносне речення іменник + підмет + дієслово зе наун + зе сабджект + зе верб The book I bought is interesting. зе бук ай бот із інтерестінґ книга, яку я купив, цікава.</h3> <h3>Відносне речення власності whose + іменник хуз + зе наун The girl whose father is a doctor is my friend. зе ґерл хуз фазер із е доктор із май френд дівчина, чий батько є лікарем, — моя подруга.</h3> <h3>Відносне речення місця where + речення вер + зе клоз This is the house where I grew up. зис із зе хаус вер ай ґру ап це будинок, де я виріс.</h3> <h3>Відносне речення часу when + речення вен + зе клоз I remember the day when we met. ай рімембер зе дей вен ві мет я пам'ятаю день, коли ми зустрілися.</h3> <h3>Відносне речення причини why + речення вай + зе клоз I know the reason why he left. ай ноу зе різн вай хі лефт я знаю причину, чому він пішов.</h3> <h3>Відносне речення з прийменником прийменник + whom/which зе препозішн + хум / віч The person to whom I spoke was helpful. зе персн ту хум ай споук воз хелпфул людина, з якою я розмовляв, була корисною.</h3> <h3>Скорочене відносне V-ing іменник + V-ing зе наун + ві інґ The man standing there is my brother. зе мен стендінґ зер із май бразер чоловік, який стоїть там, — мій брат.</h3> <h3>Скорочене відносне V3 іменник + V3 зе наун + ві срі The documents signed yesterday are important. зе док'юментс сайнд естердей ар імпортент документи, підписані вчора, важливі.</h3> <h3>Відносне речення з інфінітивом іменник + to + V1 зе наун + ту + ві ван She was the first person to arrive. ші воз зе ферст персн ту ерайв вона була першою людиною, яка прибула.</h3> <h3>Складне відносне речення whoever / whatever / whichever / wherever / whenever / however зеве(р) / уотевер / вічевер / веревер / веневер / хауевер Take whatever you want. тейк уотевер ю вонт візьми все, що хочеш.</h3> <h3>Відносне речення після повного речення , which + речення віч + зе клоз He missed the bus, which made him late. хі міст зе бас, віч мейд хім лейт він пропустив автобус, через що запізнився.</h3> <h3>Відносне займенникове речення what / whatever / whoever / whichever уот / уотевер / зеве(р) / вічевер I know what you mean. ай ноу уот ю мін я знаю, що ти маєш на увазі.</h3> <h3>Вкладене відносне речення відносне речення всередині відносного речення релетив клоз інсайд релетив клоз The man who lives in the house that I bought is my neighbor. зе мен ху лівз ін зе хаус зет ай бот із май нейбер чоловік, який живе в будинку, який я купив, є моїм сусідом.</h3>

<h2>16- Непряма та пряма мова (REPORTED SPEECH AND DIRECT SPEECH)</h2>

<h3>Тип арабською Структура Вимова структури арабською Приклад прямої мови Непряма мова Переклад</h3> <h3>Стверджувальне повідомлення said (that) + речення сед (зет) + зе клоз He said, “I am tired.” He said (that) he was tired. він сказав, що був втомлений.</h3> <h3>Заперечне повідомлення said (that) + підмет + not + дієслово сед (зет) + зе сабджект + нот + зе верб He said, “I am not tired.” He said that he was not tired. він сказав, що не був втомлений.</h3> <h3>Питання так/ні asked if/whether + речення аскт іф/везер + зе клоз He asked, “Are you ready?” He asked if I was ready. він запитав, чи я був готовий.</h3> <h3>Спеціальне питання asked + питальне слово + речення аскт + квесчн ворд + зе клоз He asked, “Where do you live?” He asked where I lived. він запитав, де я живу.</h3> <h3>Стверджувальний наказ told + додаток + to + V1 тоулд + зе обджект + ту + ві ван He said, “Open the door.” He told me to open the door. він сказав мені відкрити двері.</h3> <h3>Заперечний наказ told + додаток + not to + V1 тоулд + зе обджект + нот ту + ві ван He said, “Do not open the door.” He told me not to open the door. він сказав мені не відкривати двері.</h3> <h3>Прохання asked + додаток + to + V1 аскт + зе обджект + ту + ві ван She said, “Please help me.” She asked me to help her. вона попросила мене допомогти їй.</h3> <h3>Заперечне прохання asked + додаток + not to + V1 аскт + зе обджект + нот ту + ві ван She said, “Please don't leave.” She asked me not to leave. вона попросила мене не йти.</h3> <h3>Порада advised + додаток + to + V1 едвайзд + зе обджект + ту + ві ван He said, “Study harder.” He advised me to study harder. він порадив мені вчитися старанніше.</h3> <h3>Заперечна порада advised + додаток + not to + V1 едвайзд + зе обджект + нот ту + ві ван He said, “Don't drive fast.” He advised me not to drive fast. він порадив мені не їхати швидко.</h3> <h3>Пропозиція suggested + V-ing саджестид + ві інґ He said, “Let's go.” He suggested going. він запропонував піти.</h3> <h3>Пропозиція з that suggested that + підмет + should + V1 саджестид зет + зе сабджект + шуд + ві ван He said, “Let's go.” He suggested that we should go. він запропонував, щоб ми пішли.</h3> <h3>Обіцянка promised + to + V1 проміствд + ту + ві ван He said, “I will help you.” He promised to help me. він пообіцяв допомогти мені.</h3> <h3>Відмова refused + to + V1 ріф'юзд + ту + ві ван He said, “I won't go.” He refused to go. він відмовився йти.</h3> <h3>Пропозиція допомоги offered + to + V1 оферд + ту + ві ван He said, “I will help you.” He offered to help me. він запропонував допомогти мені.</h3> <h3>Попередження warned + додаток + to + V1 ворнд + зе обджект + ту + ві ван He said, “Be careful.” He warned me to be careful. він попередив мене бути обережним.</h3> <h3>Заперечне попередження warned + додаток + not to + V1 ворнд + зе обджект + нот ту + ві ван He said, “Don't touch it.” He warned me not to touch it. він попередив мене не торкатися цього.</h3> <h3>Вибачення apologized for + V-ing еполоджайзд фор + ві інґ He said, “I'm sorry I lied.” He apologized for lying. він вибачився за брехню.</h3> <h3>Визнання admitted + V-ing едмітед + ві інґ He said, “I broke it.” He admitted breaking it. він визнав, що зламав це.</h3> <h3>Заперечення denied + V-ing дінайд + ві інґ He said, “I didn't break it.” He denied breaking it. він заперечив, що зламав це.</h3> <h3>Звинувачення accused + додаток + of + V-ing ек'юзд + зе обджект + ов + ві інґ He said, “You stole it.” He accused me of stealing it. він звинуватив мене в крадіжці.</h3> <h3>Звинувачення accused + додаток + for + V-ing блеймд + зе обджект + фор + ві інґ He said, “You caused the problem.” He blamed me for causing the problem. він звинуватив мене в спричиненні проблеми.</h3> <h3>Привітання congratulated + додаток + on + V-ing/noun конґретшулейтед + зе обджект + он + ві інґ/наун He said, “Congratulations!” He congratulated me on winning. він привітав мене з перемогою.</h3> <h3>Зміна часів у Reported Speech</h3> <h3>Коли пряма мова перетворюється на непряму, зазвичай відбувається Backshift — зсув часу назад у минуле:</h3> <h3>Пряма мова Непряма мова Вимова відповідної частини</h3> <h3>Present Simple Past Simple паст сімпл</h3> <h3>Present Continuous Past Continuous паст контіньюес</h3> <h3>Present Perfect Past Perfect паст перфект</h3> <h3>Present Perfect Continuous Past Perfect Continuous паст перфект контіньюес</h3> <h3>Past Simple Past Perfect паст перфект</h3> <h3>Past Continuous Past Perfect Continuous паст перфект контіньюес</h3> <h3>Past Perfect Past Perfect паст перфект</h3> <h3>will + V1 would + V1 вуд + ві ван</h3> <h3>will be + V-ing would be + V-ing вуд бі + ві інґ</h3> <h3>will have + V3 would have + V3 вуд хев + ві срі</h3> <h3>can + V1 could + V1 куд + ві ван</h3> <h3>may + V1 might + V1 майт + ві ван</h3> <h3>must + V1 had to + V1 хед ту + ві ван</h3> <h3>3. Приклади Backshift</h3> <h3>Пряма Непряма Переклад</h3> <h3>He said, “I work here.” He said that he worked there. він сказав, що працював там.</h3> <h3>He said, “I am working.” He said that he was working. він сказав, що працював.</h3> <h3>He said, “I have finished.” He said that he had finished. він сказав, що вже закінчив.</h3> <h3>He said, “I finished.” He said that he had finished. він сказав, що вже закінчив.</h3> <h3>He said, “I was sleeping.” He said that he had been sleeping. він сказав, що спав.</h3> <h3>He said, “I will come.” He said that he would come. він сказав, що прийде.</h3> <h3>He said, “I can swim.” He said that he could swim. він сказав, що вміє плавати.</h3> <h3>He said, “I may come.” He said that he might come. він сказав, що, можливо, прийде.</h3> <h3>4. Зміна займенників</h3> <h3>Пряма мова Непряма мова</h3> <h3>I he / she</h3> <h3>me him / her</h3> <h3>my his / her</h3> <h3>mine his / hers</h3> <h3>we they</h3> <h3>us them</h3> <h3>our their</h3> <h3>ours theirs</h3> <h3>you I / we / he / she / they залежно від ситуації</h3> <h3>your my / our / his / her / their залежно від ситуації</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>Direct: She said, “I love my house.”</h3> <h3>Reported: She said that she loved her house.</h3> <h3>Вимова: ші сед зет ші лавд хер хаус.</h3> <h3>Переклад: вона сказала, що любить свій будинок.</h3> <h3>5. Зміна слів часу та місця</h3> <h3>Пряма мова Непряма мова</h3> <h3>now then</h3> <h3>today that day</h3> <h3>tonight that night</h3> <h3>yesterday the day before / the previous day</h3> <h3>tomorrow the next day / the following day</h3> <h3>last week the previous week</h3> <h3>next week the following week</h3> <h3>ago before</h3> <h3>here there</h3> <h3>this that</h3> <h3>these those</h3>

<h2>17- Інфінітиви та віддієслівні іменники (INFINITIVES AND VERBAL NOUNS)</h2>

<h3>Тип арабською Англійський термін Вимова англійською арабською Структура Вимова структури Значення/використання</h3> <h3>Інфінітив із to to-infinitive ту інфінітів to + V1 ту + ві ван виражає дію</h3> <h3>Інфінітив без to bare infinitive бер інфінітів V1 ві ван основна форма дієслова без to</h3> <h3>Форма -ing як іменник gerund джеренд V-ing ві інґ назва дії / дія як іменник</h3> <h3>Докончений інфінітив perfect infinitive перфект інфінітів to have + V3 ту хев + ві срі дія, яка вже відбулася</h3> <h3>Тривалий інфінітив continuous infinitive контіньюес інфінітів to be + V-ing ту бі + ві інґ дія в процесі</h3> <h3>Доконано-тривалий інфінітив perfect continuous infinitive перфект контіньюес інфінітів to have been + V-ing ту хев бін + ві інґ дія, яка вже тривала певний час</h3> <h3>Пасивний інфінітив passive infinitive пасів інфінітів to be + V3 ту бі + ві срі дія, яка має бути виконана</h3> <h3>Доконаний пасивний інфінітив perfect passive infinitive перфект пасів інфінітів to have been + V3 ту хев бін + ві срі дія, яка вже була виконана</h3> <h3># Тип Структура арабською Вимова структури арабською Приклад Вимова прикладу арабською Арабський переклад</h3> <h3>1 Adjective + V-ing підмет + be + прикметник + форма -ing + додаток зе сабджект + бі + едджектив + інґ + обджект I am happy seeing you. ай ем хепі сіїнґ ю я радий, бачачи тебе.</h3> <h3>2 Adjective + to-infinitive підмет + be + прикметник + to + V1 + додаток зе сабджект + бі + едджектив + ту + ві ван + обджект I am happy to see you. ай ем хепі ту сі ю я радий тебе бачити.</h3> <h3>3 Verb + to-infinitive підмет + plan + to + V1 зе сабджект + план + ту + ві ван I plan to eat. ай план ту іт я планую їсти.</h3> <h3>4 Verb + V-ing підмет + plan + форма -ing зе сабджект + план + інґ I plan eating. ай план ітінґ я планую їсти, але ця конструкція зазвичай неприродна.</h3> <h3>5 Perception verb + object + V1 підмет + see + додаток + V1 зе сабджект + сі + обджект + ві ван I see him run. ай сі хім ран я бачу, як він біжить.</h3> <h3>6 Perception verb + object + V-ing підмет + see + додаток + форма -ing зе сабджект + сі + обджект + інґ I see him running. ай сі хім ранінґ я бачу, як він біжить / я бачу його в процесі бігу.</h3> <h3>7 Purpose + to-infinitive дієслово + підмет + to + V1 зе сабджект + зе верб + ту + ві ван I eat to play. ай іт ту плей я їм, щоб грати.</h3> <h3>8 Purpose + in order to дієслово + підмет + in order to + V1 зе сабджект + зе верб + ін ордер ту + ві ван I eat in order to play. ай іт ін ордер ту плей я їм, щоб грати.</h3>

<h2>18- Умовний спосіб (SUBJUNCTIVE)</h2>

<h3>Тип Структура арабською Вимова структури арабською Приклад Вимова прикладу арабською Переклад</h3> <h3>1 Present Subjunctive підмет + that + основна форма дієслова V1 зе сабджект + зет + верб V1 I suggest that he go. ай саджест зет хі ґоу я пропоную, щоб він пішов.</h3> <h3>2 Negative Present Subjunctive підмет + that + not + основна форма дієслова V1 зе сабджект + зет + нот + верб V1 I suggest that he not go. ай саджест зет хі нот ґоу я пропоную, щоб він не йшов.</h3> <h3>3 Be Subjunctive підмет + that + be + прикметник/іменник зе сабджект + зет + бі + едджектив/наун It is important that he be ready. іт із імпортент зет хі бі реді важливо, щоб він був готовий.</h3> <h3>4 After demand/recommendation підмет + that + підмет + V1 зе сабджект + зет + зе сабджект + ві ван They demanded that she leave. зей дімандид зет ші лів вони вимагали, щоб вона пішла.</h3> <h3>5 After insist підмет + that + підмет + V1 зе сабджект + зет + зе сабджект + ві ван I insist that he stay. ай інсіст зет хі стей я наполягаю, щоб він залишився.</h3> <h3>6 After require підмет + that + підмет + V1 зе сабджект + зет + зе сабджект + ві ван The law requires that everyone be present. зе ло ріквайерз зет евріуан бі презент закон вимагає, щоб усі були присутні.</h3> <h3>7 Were Subjunctive If + підмет + were +... іф + зе сабджект + вер +... If I were you, I would wait. іф ай вер ю, ай вуд вейт якби я був на твоєму місці, я б почекав.</h3> <h3>8 Wish + were підмет + wish + підмет + were +... зе сабджект + віш + зе сабджект + вер +... I wish I were taller. ай віш ай вер толер я хотів би бути вищим.</h3> <h3>9 Formal hypothetical inversion Were + підмет +... вер + зе сабджект +... Were I you, I would wait. вер ай ю, ай вуд вейт якби я був на твоєму місці, я б почекав.</h3> <h3>10 Fixed/formal expression God/Heaven + V1 ґад/хевен + ві ван God save the King. ґад сейв зе кінґ нехай Бог береже короля.</h3>

<h2>19- Розділові питання (TAG QUESTIONS)</h2>

<h3>Тип Структура Вимова структури англійською арабською Повний приклад Вимова прикладу арабською Арабський переклад</h3> <h3>Tag Question — стверджувальне стверджувальне речення + заперечний допоміжний дієслівний елемент + підмет? речення + аксиліарі нотіґетив + зе сабджект? You are ready, aren't you? ю ар реді, арнт ю? ти готовий, чи не так?</h3> <h3>Tag Question — заперечне заперечне речення + стверджувальний допоміжний дієслівний елемент + підмет? речення + аксиліарі позитив + зе сабджект? You aren't ready, are you? ю арнт реді, ар ю? ти не готовий, чи не так?</h3> <h3>Present Simple речення + don't/doesn't + підмет? речення + доунт/дазнт + зе сабджект? She works here, doesn't she? ші воркс сір, дазнт ші? вона працює тут, чи не так?</h3> <h3>Past Simple речення + didn't/did + підмет? речення + діднт/дід + зе сабджект? You saw him, didn't you? ю соу хім, діднт ю? ти бачив його, чи не так?</h3> <h3>Be речення + isn't/aren't/wasn't/weren't + підмет? речення + ізнт/арнт/вознт/вернт + зе сабджект? He is here, isn't he? хі із сір, ізнт хі? він тут, чи не так?</h3> <h3>Present Continuous речення + isn't/aren't + підмет? речення + ізнт/арнт + зе сабджект? She is working, isn't she? ші із воркінґ, ізнт ші? вона працює, чи не так?</h3> <h3>Present Perfect речення + hasn't/haven't + підмет? речення + хезнт/хевнт + зе сабджект? They have finished, haven't they? зей хев фінішт, хевнт зей? вони вже закінчили, чи не так?</h3> <h3>Past Perfect речення + hadn't + підмет? речення + хеднт + зе сабджект? He had left, hadn't he? хі хед лефт, хеднт хі? він пішов, чи не так?</h3> <h3>Future — will речення + won't + підмет? речення + воунт + зе сабджект? You will come, won't you? ю віл кам, воунт ю? ти прийдеш, чи не так?</h3> <h3>Modal речення + modal negative + підмет? речення + модал нотіґетив + зе сабджект? He can swim, can't he? хі кен свім, кент хі? він уміє плавати, чи не так?</h3> <h3>Let's Let's + V1, shall we? летс + ві ван, шел ві? Let's go, shall we? летс ґоу, шел ві? ходімо, добре?</h3> <h3>Imperative V1 + will you? ві ван + віл ю? Open the door, will you? оупен зе дор, віл ю? відкрий двері, добре?</h3> <h3>Negative Question — Present Simple Don't/Doesn't + підмет + V1? доунт/дазнт + зе сабджект + ві ван? Don't you like coffee? доунт ю лайк кофі? хіба тобі не подобається кава?</h3> <h3>Negative Question — Past Simple Didn't + підмет + V1? діднт + зе сабджект + ві ван? Didn't you see him? діднт ю сі хім? хіба ти не бачив його?</h3> <h3>Negative Question — Be Isn't/Aren't/Wasn't/Weren't + підмет...? ізнт/арнт/вознт/вернт + зе сабджект? Isn't he ready? ізнт хі реді? хіба він не готовий?</h3> <h3>Negative Question — Continuous Isn't/Aren't + підмет + форма -ing? ізнт/арнт + зе сабджект + інґ? Isn't she working? ізнт ші воркінґ? хіба вона не працює?</h3> <h3>Negative Question — Perfect Haven't/Hasn't + підмет + V3? хевнт/хезнт + зе сабджект + ві срі? Haven't you finished? хевнт ю фінішт? хіба ти не закінчив?</h3> <h3>Negative Question — Future Won't + підмет + V1? воунт + зе сабджект + ві ван? Won't you come with us? воунт ю кам віз ас? хіба ти не підеш із нами?</h3> <h3>Negative Question — Modal Modal negative + підмет + V1? модал нотіґетив + зе сабджект + ві ван? Can't you help me? кент ю хелп мі? хіба ти не можеш мені допомогти?</h3> <h3>Full Negative Question Auxiliary + підмет + not + V1...? аксиларі + зе сабджект + нот + ві ван? Do you not know? ду ю нот ноу? хіба ти не знаєш?</h3> <h3>I am — Tag I am +..., aren't I? ай ем +..., арнт ай? I am right, aren't I? ай ем райт, арнт ай? я маю рацію, чи не так?</h3> <h3>Основні правила</h3> <h3>Правило Приклад</h3> <h3>Стверджувальне речення → заперечний Tag You like it, don't you?</h3> <h3>Заперечне речення → стверджувальний Tag You don't like it, do you?</h3> <h3>Negative Question = заперечне питання Don't you like it?</h3> <h3>Tag Question = речення + коротке питання в кінці You like it, don't you?</h3> <h3>Якщо в реченні є допоміжне дієслово, використовуємо його в Tag She is working, isn't she?</h3> <h3>Якщо немає допоміжного дієслова в Present/Past Simple, використовуємо do/does/did He works, doesn't he?</h3> <h3>У Negative Question основне дієслово залишається у формі V1 після do/does/did Didn't you go? Але ❌ Didn't you went?</h3> <h3>Для відповідей Yes/No відповідь відповідає фактичному значенню Don't you like coffee? → Yes, I do. / No, I don't.</h3>
<h2>20- Модальні слова та модальні конструкції (MODAL WORDS)</h2>

<h3>Modal Вимова арабською Основне значення арабською Приклад Арабська вимова прикладу Переклад</h3> <h3>can сіл може / здатний I can swim. ай сіл соум. я можу плавати.</h3> <h3>could куд міг / міг би / був здатний I could swim when I was five. ай куд соум вен ай воз файв. я міг плавати, коли мені було п'ять років.</h3> <h3>may май можливо / може / дозволено It may rain. іт май рейн. можливо, буде дощ.</h3> <h3>might майт можливо / може бути It might rain. іт майт рейн. можливо, буде дощ.</h3> <h3>must маст мусить / повинен You must leave. ю маст лів. ти повинен піти.</h3> <h3>shall шал буде / слід / чи хочеш...? Shall we go? шал ві ґоу? підемо?</h3> <h3>should шуд слід / варто You should rest. ю шуд рест. тобі слід відпочити.</h3> <h3>will віл буде / зробить I will help you. ай віл хелп ю. я допоможу тобі.</h3> <h3>would вуд минула форма will / умовність / ввічливе прохання I would help you. ай вуд хелп ю. я б допоміг тобі / я допоміг би тобі, якби...</h3> <h3>ought to от ту слід / варто You ought to study. ю от ту стаді. тобі слід вчитися.</h3> <h3>Правило</h3> <h3>Основні модальні дієслова зазвичай стоять перед V1:</h3> <h3>modal + V1</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>She can speak English.</h3> <h3>ші сіл спік інґліш.</h3> <h3>вона може говорити англійською.</h3> <h3>Але:</h3> <h3>❌ She can speaks.</h3>

<h3>2. Значення кожного Modal залежно від функції</h3> <h3>Функція Modal words / expressions Значення</h3> <h3>Ability — Здатність can, could, be able to здатність / могти</h3> <h3>Possibility — Можливість can, could, may, might, might possibly можливо / може / можливо, що</h3> <h3>Permission — Дозвіл can, could, may, might можна / дозволено</h3> <h3>Request — Прохання can, could, will, would, may чи можете / чи могли б / чи можна</h3> <h3>Advice — Порада should, ought to, had better слід / краще</h3> <h3>Obligation — Обов'язок must, have to, have got to, need to мусити / бути зобов'язаним</h3> <h3>Necessity — Необхідність must, have to, need to мусити / бути необхідним</h3> <h3>Prohibition — Заборона must not, cannot/can&#039;t, may not заборонено / не можна</h3> <h3>Expectation — Очікування should, ought to, be supposed to очікується / має</h3> <h3>Prediction — Передбачення will, shall, should, ought to буде / очікується</h3> <h3>Willingness — Готовність will, would готовий / погоджується</h3> <h3>Refusal — Відмова will not, won&#039;t, would not, wouldn&#039;t відмовляється / не буде</h3> <h3>Habit — Звичка would, will зазвичай робив / робить</h3> <h3>Hypothetical — Гіпотетичність would, could, might міг би / зробив би, якби</h3> <h3>Deduction — Логічний висновок must, can&#039;t, couldn&#039;t, may, might мабуть / не може бути / можливо</h3> <h3>Regret — Жаль should have, ought to have, could have, would have слід було / міг би</h3> <h3>Past possibility may have, might have, could have можливо, сталося</h3> <h3>Past deduction must have, can&#039;t have, couldn&#039;t have мабуть, це сталося / не могло статися</h3>

<h3>3. Semi-Modals — Напівмодальні дієслова</h3> <h3>Це не центральні модальні дієслова, але вони виконують подібні до модальних функції.</h3> <h3>Modal expression Вимова арабською Значення Приклад Вимова прикладу Переклад</h3> <h3>have to хев ту мусити / бути зобов'язаним I have to go. ай хев ту ґоу. я повинен піти.</h3> <h3>has to хез ту мусити / бути зобов'язаним She has to work. ші хез ту ворк. вона повинна працювати.</h3> <h3>had to хед ту мусив / повинен був I had to leave. ай хед ту лів. я повинен був піти.</h3> <h3>have got to хев ґот ту мусити / бути зобов'язаним I have got to go. ай хев ґот ту ґоу. я повинен піти.</h3> <h3>has got to хез ґот ту мусити / бути зобов'язаним He has got to leave. хі хез ґот ту лів. він повинен піти.</h3> <h3>had better хед бетер краще було б You had better go. ю хед бетер ґоу. тобі краще піти.</h3> <h3>be able to бі ейбл ту бути здатним She is able to swim. ші із ейбл ту соум. вона може плавати.</h3> <h3>be unable to бі анейбл ту бути нездатним He is unable to walk. хі із анейбл ту вок. він не може ходити.</h3> <h3>be allowed to бі елауд ту мати дозвіл We are allowed to leave. ві ар елауд ту лів. нам дозволено піти.</h3> <h3>be permitted to бі пермітед ту мати дозвіл You are permitted to enter. ю ар пермітед ту ентер. тобі дозволено увійти.</h3> <h3>be supposed to бі сапоузд ту має / повинен You are supposed to wait. ю ар сапоузд ту вейт. ти повинен чекати.</h3> <h3>be required to бі ріквайерд ту бути зобов'язаним You are required to sign. ю ар ріквайерд ту сайн. ти зобов'язаний підписати.</h3> <h3>be expected to бі ікспектед ту очікується, що They are expected to arrive. зей ар ікспектед ту ерайв. очікується, що вони прибудуть.</h3> <h3>be willing to бі вілінґ ту бути готовим I am willing to help. ай ем вілінґ ту хелп. я готовий допомогти.</h3> <h3>be unwilling to бі анвілінґ ту не хотіти / не бути готовим He is unwilling to cooperate. хі із анвілінґ ту коуоперейт. він не хоче співпрацювати.</h3> <h3>be likely to бі лайклі ту ймовірно She is likely to win. ші із лайклі ту він. вона, ймовірно, переможе.</h3> <h3>be unlikely to бі анлайклі ту малоймовірно He is unlikely to come. хі із анлайклі ту кам. він, ймовірно, не прийде.</h3>

<h3>4. Need — Модальноподібне дієслово</h3> <h3>need використовується у двох основних моделях.</h3> <h3>Modal need</h3> <h3>Need I go?</h3> <h3>нід ай ґоу?</h3> <h3>чи потрібно мені йти?</h3> <h3>You needn&#039;t worry.</h3> <h3>ю ніднт ворі.</h3> <h3>тобі не потрібно хвилюватися.</h3> <h3>Main verb need</h3> <h3>I need to go.</h3> <h3>ай нід ту ґоу.</h3> <h3>мені потрібно йти.</h3> <h3>Форма Вимова Значення</h3> <h3>need нід потребувати / потрібно</h3> <h3>needn&#039;t ніднт не потрібно / немає потреби</h3> <h3>need to нід ту потребувати / потрібно зробити</h3> <h3>don&#039;t need to доунт нід ту не потрібно робити</h3> <h3>didn&#039;t need to діднт нід ту не потрібно було робити</h3>

<h3>5. Dare — Модальноподібне дієслово</h3> <h3>dare може функціонувати як звичайне або модальноподібне дієслово.</h3> <h3>Dare I ask?</h3> <h3>дер ай аск?</h3> <h3>чи наважуся я запитати?</h3> <h3>How dare you!</h3> <h3>хау дер ю!</h3> <h3>як ти смієш!</h3> <h3>Форма Вимова Значення</h3> <h3>dare дер наважуватися</h3> <h3>daren&#039;t дернт не наважуватися</h3> <h3>dare not дер нот не наважуватися</h3> <h3>don&#039;t dare доунт дер не смій</h3>

<h3>6. Used to — Звичка в минулому</h3> <h3>used to не є центральним модальним дієсловом, але є модальноподібною конструкцією.</h3> <h3>I used to live there.</h3> <h3>ай юст ту лів зеєр.</h3> <h3>я раніше жив там.</h3> <h3>Значення:</h3> <h3>used to + V1</h3> <h3>= звичка або стан, який існував у минулому протягом певного часу.</h3>

<h3>7. Be going to</h3> <h3>Використовується для вираження наміру щодо майбутнього або очікування на основі доказів.</h3> <h3>I am going to study.</h3> <h3>ай ем ґоуінґ ту стаді.</h3> <h3>я збираюся вчитися.</h3> <h3>It is going to rain.</h3> <h3>іт із ґоуінґ ту рейн.</h3> <h3>схоже, буде дощ.</h3>

<h3>8. Modal expressions — Вирази можливості</h3> <h3>Це не всі модальні дієслова, але це модальні вирази.</h3> <h3>Вираз Вимова арабською Значення</h3> <h3>perhaps перхепс можливо</h3> <h3>maybe мейбі можливо</h3> <h3>possibly посіблі можливо / потенційно</h3> <h3>probably пробеблі ймовірно</h3> <h3>likely лайклі ймовірно</h3> <h3>unlikely анлайклі малоймовірно</h3> <h3>certainly сертенлі безумовно</h3> <h3>definitely дефінітлі безперечно</h3> <h3>surely шурлі безперечно / неодмінно</h3> <h3>apparently еперентлі очевидно / судячи з усього</h3> <h3>presumably прізюмеблі ймовірно / припускається</h3> <h3>conceivably кенсівеблі теоретично можливо</h3> <h3>arguably арґ'юеблі можна стверджувати</h3> <h3>necessarily несесерілі обов'язково</h3> <h3>not necessarily нот несесерілі не обов'язково</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>She will probably come.</h3> <h3>ші віл пробеблі кам.</h3> <h3>вона, ймовірно, прийде.</h3>

<h3>9. Expressions of necessity — Вирази необхідності</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>must маст мусити / бути зобов'язаним</h3> <h3>have to хев ту мусити / бути зобов'язаним</h3> <h3>have got to хев ґот ту мусити / бути зобов'язаним</h3> <h3>need to нід ту потребувати / мусити</h3> <h3>be required to бі ріквайерд ту бути зобов'язаним</h3> <h3>be obliged to бі еблайджд ту бути зобов'язаним</h3> <h3>be compelled to бі кемпелд ту бути змушеним</h3> <h3>be forced to бі форст ту бути змушеним</h3> <h3>be necessary to бі несесері ту бути необхідним</h3> <h3>be essential to бі есеншл ту бути вкрай необхідним</h3>

<h3>10. Expressions of advice — Вирази поради</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>should шуд слід / варто</h3> <h3>ought to от ту слід / варто</h3> <h3>had better хед бетер краще</h3> <h3>might want to майт вонт ту можливо, тобі варто / краще було б</h3> <h3>could куд можна було б / можливо, краще</h3> <h3>be advised to бі едвайзд ту рекомендується</h3> <h3>it would be wise to іт вуд бі вайз ту було б мудро</h3> <h3>it would be better to іт вуд бі бетер ту було б краще</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>You might want to check again.</h3> <h3>ю майт вонт ту чек еґейн.</h3> <h3>можливо, тобі краще перевірити ще раз.</h3>

<h3>11. Expressions of permission — Дозвіл</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>can сіл можна / могти</h3> <h3>could куд чи можна / міг би</h3> <h3>may май можна / дозволено</h3> <h3>might майт чи можна / дуже ввічливий або формальний дозвіл</h3> <h3>be allowed to бі елауд ту мати дозвіл</h3> <h3>be permitted to бі пермітед ту мати дозвіл</h3> <h3>be authorized to бі осорайзд ту мати офіційний дозвіл</h3> <h3>be entitled to бі ентайтлд ту мати право</h3>

<h3>12. Expressions of ability — Здатність</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>can сіл бути здатним</h3> <h3>could куд був здатним / міг</h3> <h3>be able to бі ейбл ту бути здатним</h3> <h3>be capable of бі кейпебл ов бути здатним</h3> <h3>manage to менедж ту зуміти / спромогтися</h3> <h3>succeed in саксід ін досягти успіху в</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>She was able to solve the problem.</h3> <h3>ші воз ейбл ту солв зе проблем.</h3> <h3>вона змогла розв'язати проблему.</h3>

<h3>13. Expressions of expectation</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>should шуд очікується, що</h3> <h3>ought to от ту мав би / повинен</h3> <h3>be supposed to бі сапоузд ту має / повинен</h3> <h3>be expected to бі ікспектед ту очікується, що</h3> <h3>be due to бі дью ту має відбутися за планом</h3> <h3>be scheduled to бі скеджулд ту заплановано</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>The train is due to arrive at six.</h3> <h3>зе трейн із дью ту ерайв ет сікс.</h3> <h3>поїзд має прибути о шостій.</h3>

<h3>14. Expressions of willingness</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>will віл зробить / буде / готовий</h3> <h3>would вуд був би готовий / чи не хотів би</h3> <h3>be willing to бі вілінґ ту бути готовим</h3> <h3>be happy to бі хепі ту бути радим / із задоволенням</h3> <h3>be prepared to бі пріпеєрд ту бути готовим</h3> <h3>be ready to бі реді ту бути готовим</h3>

<h3>15. Expressions of refusal</h3> <h3>Вираз Вимова Значення</h3> <h3>will not / won&#039;t віл нот / воунт не буде / відмовляється</h3> <h3>would not / wouldn&#039;t вуд нот / вуднт не погодився б / відмовився б</h3> <h3>refuse to ріф'юз ту відмовлятися</h3> <h3>decline to діклайн ту відмовлятися / відхиляти</h3> <h3>be unwilling to бі анвілінґ ту не хотіти / не бути готовим</h3>

<h3>16. Past Modal Constructions</h3> <h3>Ці конструкції дуже часто використовуються з модальними дієсловами для вираження значень у минулому.</h3> <h3>Конструкція Вимова Значення</h3> <h3>could have + V3 куд хев + ві срі міг би зробити / можливо, зробив</h3> <h3>may have + V3 май хев + ві срі можливо, вже зробив</h3> <h3>might have + V3 майт хев + ві срі можливо, зробив</h3> <h3>must have + V3 маст хев + ві срі мабуть, зробив</h3> <h3>can&#039;t have + V3 кант хев + ві срі не може бути, що зробив</h3> <h3>couldn&#039;t have + V3 куднт хев + ві срі не міг зробити</h3> <h3>should have + V3 шуд хев + ві срі слід було зробити</h3> <h3>ought to have + V3 от ту хев + ві срі слід було зробити</h3> <h3>would have + V3 вуд хев + ві срі зробив би</h3> <h3>needn&#039;t have + V3 ніднт хев + ві срі не потрібно було робити</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>You should have called me.</h3> <h3>ю шуд хев колд мі.</h3> <h3>тобі слід було зателефонувати мені.</h3>

<h3>17. Modal + Progressive</h3> <h3>Модальне дієслово може стояти перед be + дієслово + ing:</h3> <h3>modal + be + дієслово + ing</h3> <h3>Конструкція Приклад Вимова Значення</h3> <h3>can be + дієслово + ing He can be working. хі сіл бі воркінґ. він може працювати / можливо, він працює</h3> <h3>could be + дієслово + ing He could be working. хі куд бі воркінґ. можливо, він працює</h3> <h3>may be + дієслово + ing He may be working. хі май бі воркінґ. можливо, він працює</h3> <h3>might be + дієслово + ing He might be working. хі майт бі воркінґ. можливо, він працює</h3> <h3>must be + дієслово + ing He must be working. хі маст бі воркінґ. він, мабуть, працює</h3> <h3>should be + дієслово + ing He should be working. хі шуд бі воркінґ. він має працювати / очікується, що він працює</h3> <h3>will be + дієслово + ing He will be working. хі віл бі воркінґ. він буде працювати</h3> <h3>would be + дієслово + ing He would be working. хі вуд бі воркінґ. він би працював</h3>

<h3>18. Modal + Perfect Progressive</h3> <h3>modal + have been + дієслово + ing</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>She may have been working.</h3> <h3>ші май хев бін воркінґ.</h3> <h3>можливо, вона працювала.</h3> <h3>Конструкція Значення</h3> <h3>could have been + дієслово + ing можливо, вона/він працював(ла)</h3> <h3>may have been + дієслово + ing можливо, працював(ла)</h3> <h3>might have been + дієслово + ing можливо, працював(ла)</h3> <h3>must have been + дієслово + ing мабуть, працював(ла)</h3> <h3>should have been + дієслово + ing слід було працювати</h3> <h3>would have been + дієслово + ing працював(ла) би протягом певного часу</h3>

<h3>19. Modal + Passive</h3> <h3>modal + be + V3</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>The work must be finished.</h3> <h3>зе ворк маст бі фінішт.</h3> <h3>роботу потрібно завершити.</h3> <h3>Конструкція Приклад</h3> <h3>can be + V3 It can be done.</h3> <h3>could be + V3 It could be done.</h3> <h3>may be + V3 It may be done.</h3> <h3>might be + V3 It might be done.</h3> <h3>must be + V3 It must be done.</h3> <h3>should be + V3 It should be done.</h3> <h3>will be + V3 It will be done.</h3> <h3>would be + V3 It would be done.</h3>

<h3>20. Modal + Perfect Passive</h3> <h3>modal + have been + V3</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>It should have been done.</h3> <h3>іт шуд хев бін дан.</h3> <h3>це слід було зробити.</h3> <h3>Конструкція Значення</h3> <h3>could have been + V3 можливо, це було зроблено</h3> <h3>may have been + V3 можливо, це було зроблено</h3> <h3>might have been + V3 можливо, це було зроблено</h3> <h3>must have been + V3 мабуть, це було зроблено</h3> <h3>should have been + V3 це слід було зробити</h3> <h3>would have been + V3 це було б зроблено</h3>

<h2>21- THERE IS / HAVE / BE</h2>

<h3>Тип Структура Вимова структури англійською арабською Повний приклад Арабська вимова прикладу Переклад арабською</h3> <h3>Однина — ствердження There is + іменник в однині зеєр із + наун There is a book on the table. зеєр із е бук он зе тейбл. на столі є книга.</h3> <h3>Множина — ствердження There are + іменник у множині зеєр ар + наун There are two books on the table. зеєр ар ту букс он зе тейбл. на столі є дві книги.</h3> <h3>Незлічуваний іменник There is + незлічуваний іменник зеєр із + анкaунтебл наун There is some water in the bottle. зеєр із сам уотер ін зе ботл. у пляшці є вода.</h3> <h3>Однина — заперечення There isn&#039;t + іменник в однині зеєр ізнт + наун There isn&#039;t a book here. зеєр ізнт е бук хієр. тут немає книги.</h3> <h3>Множина — заперечення There aren&#039;t + іменник у множині зеєр арнт + наун There aren&#039;t any books here. зеєр арнт ені букс хієр. тут немає жодних книг.</h3> <h3>Питання — однина Is there + іменник в однині...? із зеєр + наун? Is there a problem? із зеєр е проблем? чи є проблема?</h3> <h3>Питання — множина Are there + іменник у множині...? ар зеєр + наун? Are there any problems? ар зеєр ені проблемз? чи є якісь проблеми?</h3> <h3>Заперечне питання — однина Isn&#039;t there + іменник в однині...? ізнт зеєр + наун? Isn&#039;t there a problem? ізнт зеєр е проблем? хіба немає проблеми?</h3> <h3>Заперечне питання — множина Aren&#039;t there + іменник у множині...? арнт зеєр + наун? Aren&#039;t there any problems? арнт зеєр ені проблемз? хіба немає жодних проблем?</h3> <h3>Минулий час — однина There was + іменник в однині зеєр воз + наун There was a problem. зеєр воз е проблем. там була проблема.</h3> <h3>Минулий час — множина There were + іменник у множині зеєр вер + наун There were many people. зеєр вер мені піпл. там було багато людей.</h3> <h3>Минулий час — однина, заперечення There wasn&#039;t + іменник в однині зеєр вознт + наун There wasn&#039;t a problem. зеєр вознт е проблем. проблеми не було.</h3> <h3>Минулий час — множина, заперечення There weren&#039;t + іменник у множині зеєр вернт + наун There weren&#039;t many people. зеєр вернт мені піпл. там не було багато людей.</h3> <h3>Питання в минулому Was there + іменник в однині...? воз зеєр + наун? Was there a problem? воз зеєр е проблем? чи була там проблема?</h3> <h3>Питання в минулому — множина Were there + іменник у множині...? вер зеєр + наун? Were there many people? вер зеєр мені піпл? чи було там багато людей?</h3> <h3>Майбутній час There will be + іменник зеєр віл бі + наун There will be a meeting tomorrow. зеєр віл бі е мітінґ тумороу. завтра буде зустріч.</h3> <h3>Майбутній час — заперечення There won&#039;t be + іменник зеєр воунт бі + наун There won&#039;t be a meeting tomorrow. зеєр воунт бі е мітінґ тумороу. завтра не буде зустрічі.</h3> <h3>Майбутнє — питання Will there be + іменник...? віл зеєр бі + наун? Will there be a meeting tomorrow? віл зеєр бі е мітінґ тумороу? чи буде завтра зустріч?</h3> <h3>Present Perfect There has/have been + іменник зеєр хез/хев бін + наун There has been a mistake. зеєр хез бін е містейк. сталася помилка.</h3> <h3>Past Perfect There had been + іменник зеєр хед бін + наун There had been a problem. зеєр хед бін е проблем. там була проблема.</h3> <h3>Modal There can/may/might/must/should be + іменник зеєр сіл/май/майт/маст/шуд бі + наун There may be a problem. зеєр май бі е проблем. можливо, є проблема.</h3>

<h3>1. Have = Володіння / мати</h3> <h3>Тип Структура Вимова структури англійською арабською Повний приклад Арабська вимова прикладу Переклад арабською</h3> <h3>З I / you / we / they підмет + have + іменник зе сабджект + хев + зе наун I have a car. ай хев е кар. у мене є автомобіль.</h3> <h3>З he / she / it підмет + has + іменник зе сабджект + хез + зе наун She has a car. ші хез е кар. у неї є автомобіль.</h3> <h3>Have використовується з: I, you, we, they</h3> <h3>Has використовується з: he, she, it</h3>

<h3>2. Заперечна форма з have</h3> <h3>Тип Структура Вимова структури англійською арабською Повний приклад Арабська вимова прикладу Переклад арабською</h3> <h3>Заперечення I/you/we/they підмет + do not + have + іменник зе сабджект + ду нот + хев + зе наун I do not have a car. ай ду нот хев е кар. у мене немає автомобіля.</h3> <h3>Заперечення he/she/it підмет + does not + have + іменник зе сабджект + даз нот + хев + зе наун She does not have a car. ші даз нот хев е кар. у неї немає автомобіля.</h3> <h3>Після does не потрібно використовувати have замість has:</h3> <h3>She doesn&#039;t have a car. ✅</h3> <h3>She doesn&#039;t has a car. ❌</h3>

<h3>3. Питання з have</h3> <h3>Тип Структура Вимова структури англійською арабською Повний приклад Арабська вимова прикладу Переклад арабською</h3> <h3>Питання I/you/we/they Do + підмет + have + іменник? ду + зе сабджект + хев + зе наун? Do you have a car? ду ю хев е кар? у тебе є автомобіль?</h3> <h3>Питання he/she/it Does + підмет + have + іменник? даз + зе сабджект + хев + зе наун? Does she have a car? даз ші хев е кар? чи є в неї автомобіль?</h3>

<h3>4. Have як допоміжне дієслово для утворення часів</h3> <h3>Have означає не лише «мати», а й використовується для утворення Perfect tenses.</h3> <h3>Час Структура Вимова структури англійською арабською Приклад Переклад</h3> <h3>Present Perfect підмет + have/has + V3 зе сабджект + хев/хез + ві срі I have finished. я вже закінчив.</h3> <h3>Present Perfect Continuous підмет + have/has + been + дієслово + ing зе сабджект + хев/хез + бін + дієслово + інґ I have been working. я працюю вже певний час.</h3> <h3>Past Perfect підмет + had + V3 зе сабджект + хед + ві срі I had finished. я вже закінчив до того моменту.</h3> <h3>Past Perfect Continuous підмет + had + been + дієслово + ing зе сабджект + хед + бін + дієслово + інґ I had been working. я працював уже певний час.</h3> <h3>Різниця</h3> <h3>I have a car.</h3> <h3>→ have = мати</h3> <h3>I have finished.</h3> <h3>→ have = допоміжне дієслово для утворення Present Perfect.</h3>

<h3>5. Have to = мусити / бути зобов'язаним</h3> <h3>have to виражає необхідність та обов'язок.</h3> <h3>Тип Структура Вимова структури англійською арабською Повний приклад Переклад арабською</h3> <h3>I/you/we/they підмет + have to + V1 зе сабджект + хев ту + ві ван I have to work. я повинен працювати.</h3> <h3>he/she/it підмет + has to + V1 зе сабджект + хез ту + ві ван She has to work. вона повинна працювати.</h3> <h3>Минулий час підмет + had to + V1 зе сабджект + хед ту + ві ван I had to work. я повинен був працювати.</h3> <h3>Майбутній час підмет + will have to + V1 зе сабджект + віл хев ту + ві ван I will have to work. я буду змушений працювати.</h3>

<h3>6. Have got = Володіти / мати</h3> <h3>У британській англійській, особливо в розмовній мові, часто використовується:</h3> <h3>have got / has got</h3> <h3>Структура Приклад Переклад</h3> <h3>підмет + have got + іменник I have got a car. у мене є автомобіль.</h3> <h3>підмет + has got + іменник She has got a car. у неї є автомобіль.</h3> <h3>Заперечна форма:</h3> <h3>I haven&#039;t got a car.</h3> <h3>= у мене немає автомобіля.</h3> <h3>Питання:</h3> <h3>Have you got a car?</h3> <h3>= чи є в тебе автомобіль?</h3>

<h3>Імперативи — наказовий спосіб</h3>

<h3>Тип Структура Вимова структури англійською арабською Приклад Арабська вимова прикладу Значення</h3> <h3>Стверджувальний наказ дієслово ві ван Come here. кам хієр. іди сюди.</h3> <h3>Наказ із додатком дієслово + додаток ві ван + обджект Read the book. рід зе бук. прочитай книгу.</h3> <h3>Заперечний наказ Don&#039;t + дієслово доунт + ві ван Don&#039;t run. доунт ран. не біжи.</h3> <h3>Формальне заперечення Do not + дієслово ду нот + ві ван Do not enter. ду нот ентер. не входь.</h3> <h3>З Be Be + прикметник бі + еджектив Be careful. бі кеєрфул. будь обережним.</h3> <h3>Заперечення з Be Don&#039;t be + прикметник доунт бі + еджектив Don&#039;t be late. доунт бі лейт. не запізнюйся.</h3> <h3>З Let me Let + me + дієслово лет + мі + ві ван Let me help you. лет мі хелп ю. дозволь мені допомогти тобі.</h3> <h3>З Let him/her/them Let + додаток + дієслово лет + обджект + ві ван Let him go. лет хім ґоу. дозволь йому піти.</h3> <h3>Let&#039;s Let&#039;s + дієслово летс + ві ван Let&#039;s go. летс ґоу. ходімо.</h3> <h3>Let&#039;s — заперечення Let&#039;s not + дієслово летс нот + ві ван Let&#039;s not wait. летс нот вейт. не будемо чекати.</h3> <h3>Ввічливий наказ Please + дієслово пліз + ві ван Please sit down. пліз сіт даун. будь ласка, сядь.</h3> <h3>Підсилений наказ Do + дієслово ду + ві ван Do sit down. ду сіт даун. обов'язково сядь.</h3> <h3>Сильна заборона Never + дієслово невер + ві ван Never give up. невер ґів ап. ніколи не здавайся.</h3> <h3>Звичка/порада Always + дієслово олвейз + ві ван Always be careful. олвейз бі кеєрфул. завжди будь обережним.</h3> <h3>Пасивний наказ Be + V3 бі + ві срі Be prepared. бі пріпеєрд. будь готовим.</h3> <h3>Наказ + результат дієслово + and + речення ві ван + енд + клауз Study hard, and you will pass. стаді хард, енд ю віл пас. добре вчися — і складеш іспит.</h3> <h3>Наказ + попередження дієслово + or + речення ві ван + ор + клауз Hurry up, or you&#039;ll be late. харі ап, ор юл бі лейт. поспішай, інакше запізнишся.</h3> <h3>Наказ + питання-хвіст дієслово, will you? ві ван, віл ю? Wait here, will you? вейт хієр, віл ю? почекай тут, добре?</h3> <h3>Let&#039;s + питання-хвіст Let&#039;s + дієслово, shall we? летс + ві ван, шал ві? Let&#039;s go, shall we? летс ґоу, шал ві? ходімо, добре?</h3>
<h2>22- Суфікси (SUFFIXES)</h2>

<h3>Префікс Вимова арабською Значення арабською Приклад Значення</h3> <h3>a- е / іїх без / не atypical не- / нетиповий</h3> <h3>ab- еп далеко від abduct викрадати</h3> <h3>ad- ед до / у напрямку до adjoin приєднувати</h3> <h3>ambi- амбі обидва / навколо ambiguous неоднозначний</h3> <h3>ante- анті перед antecedent попередній</h3> <h3>anti- анті проти antiwar антивоєнний</h3> <h3>arch- арч головний / найвищий archbishop архієпископ</h3> <h3>auto- ото сам automatic автоматичний</h3> <h3>bi- бай два bilingual двомовний</h3> <h3>circum- серкам навколо circumference окружність</h3> <h3>co- ко разом cooperate співпрацювати</h3> <h3>contra- контра проти contradict суперечити</h3> <h3>counter- каунтер протидія / навпроти counterattack контратака</h3> <h3>de- ді видалення / зворотна дія deactivate деактивувати</h3> <h3>deca- дека десять decade десятиліття</h3> <h3>deci- десі десять decimeter дециметр</h3> <h3>demi- демі половина demigod напівбог</h3> <h3>dis- діс не / протилежність / відокремлення disagree не погоджуватися</h3> <h3>dys- діс поганий / порушення dysfunction порушення функції</h3> <h3>eco- іко екологія ecosystem екосистема</h3> <h3>ecto- екто зовні ectoderm ектодерма</h3> <h3>endo- ендо всередині endoskeleton внутрішній скелет</h3> <h3>epi- епі над / на epidermis епідерміс</h3> <h3>eu- ю добрий euphemism евфемізм</h3> <h3>ex- екс колишній / зовні ex-president колишній президент</h3> <h3>extra- екстра поза / додатковий extraordinary надзвичайний</h3> <h3>fore- фор перед / наперед forecast прогноз</h3> <h3>geo- джіо земля geography географія</h3> <h3>hemi- хемі половина hemisphere півкуля</h3> <h3>hetero- хетеро різний heterogeneous неоднорідний</h3> <h3>homo- хомо подібний / однаковий homogeneous однорідний</h3> <h3>hyper- хайпер над / надмірно hyperactive гіперактивний</h3> <h3>hypo- хайпо під / недостатньо hypothermia гіпотермія</h3> <h3>in- ін не / всередині inactive неактивний</h3> <h3>im- ім не / всередині impossible неможливий</h3> <h3>il- іл не illegal незаконний</h3> <h3>ir- ір не irregular нерегулярний</h3> <h3>infra- інфра під infrared інфрачервоний</h3> <h3>inter- інтер між international міжнародний</h3> <h3>intra- інтра всередині intranet внутрішня мережа</h3> <h3>intro- інтро всередину introduce представляти / вводити</h3> <h3>iso- айсо рівний isotope ізотоп</h3> <h3>macro- макро великий macroeconomics макроекономіка</h3> <h3>mal- мал поганий / неправильний malfunction несправність</h3> <h3>mega- мега великий megastore великий магазин</h3> <h3>meta- мета після / поза metadata метадані</h3> <h3>micro- майкро малий microscope мікроскоп</h3> <h3>mid- мід середина midnight опівночі</h3> <h3>mini- міні малий minibus мікроавтобус</h3> <h3>mono- моно один monolingual одномовний</h3> <h3>multi- мульті багато multilingual багатомовний</h3> <h3>neo- ніо новий neologism неологізм</h3> <h3>non- нон не- / не / без nonstandard нестандартний</h3> <h3>omni- омні усі / кожен omniscient всезнаючий</h3> <h3>out- аут зовні / більше outperform перевершувати</h3> <h3>over- оувер надмірно / над overcook пересмажити / переварити</h3> <h3>paleo- палео давній paleolithic палеоліт</h3> <h3>pan- пан усі pan-European загальноєвропейський</h3> <h3>para- пара поруч / подібний paranormal паранормальний</h3> <h3>peri- пері навколо perimeter периметр</h3> <h3>poly- полі багато / численний polyglot поліглот</h3> <h3>post- поуст після postwar післявоєнний</h3> <h3>pre- прі перед prehistory доісторичний період</h3> <h3>pro- про за / на користь pro-democracy продемократичний</h3> <h3>proto- прото перший / первісний prototype прототип</h3> <h3>pseudo- судо фальшивий / несправжній pseudonym псевдонім</h3> <h3>re- рі знову rewrite переписати</h3> <h3>retro- ретро назад / у минулому retroactive зворотний</h3> <h3>semi- семі половина / частково semicircle півколо</h3> <h3>sub- саб під / нижче submarine підводний човен</h3> <h3>super- супер над / дуже superhuman надлюдський</h3> <h3>supra- супра над supranational наднаціональний</h3> <h3>syn- сін разом / з synchronize синхронізувати</h3> <h3>tele- тел далеко telephone телефон</h3> <h3>trans- транс через / крізь transport транспорт</h3> <h3>tri- трай три triangle трикутник</h3> <h3>ultra- ультра поза / надмірно ultramodern ультрасучасний</h3> <h3>un- ан не / протилежність unhappy нещасний</h3> <h3>under- андер під / недостатньо underpaid недоплачуваний</h3> <h3>uni- юні один unilateral односторонній</h3> <h3>vice- вайс заступник vice-president віцепрезидент</h3> <h3>with- віз від / проти withdraw відкликати / вивести</h3>

<h3>Суфікси — SUFFIXES</h3> <h3>Суфікс Вимова арабською Функція Приклад Значення</h3> <h3>-er ер особа, яка виконує дію teacher учитель</h3> <h3>-or ор особа, яка виконує дію actor актор</h3> <h3>-ar ар особа, пов'язана з дією beggar жебрак</h3> <h3>-ist іст особа, що спеціалізується на чомусь artist художник</h3> <h3>-ian іан особа, пов'язана з галуззю musician музикант</h3> <h3>-ant ант особа / щось, пов'язане з дією assistant помічник</h3> <h3>-ent ент особа, яка виконує дію student студент</h3> <h3>-ee і той, на кого спрямована дія employee працівник</h3> <h3>-ess ес жіночий рід actress акторка</h3> <h3>-ness нес стан / якість happiness щастя</h3> <h3>-ity іті стан / якість activity діяльність</h3> <h3>-ty ті стан / якість safety безпека</h3> <h3>-ship шип стан / відносини friendship дружба</h3> <h3>-hood худ стан / період childhood дитинство</h3> <h3>-dom дом стан / сфера kingdom королівство</h3> <h3>-th с стан / якість warmth тепло</h3> <h3>-ment мент результат / процес development розвиток</h3> <h3>-tion шен процес / результат education освіта</h3> <h3>-sion жен / шен процес / результат decision рішення</h3> <h3>-ion іон / шен процес / результат action дія</h3> <h3>-ation ейшен процес organization організація</h3> <h3>-al ал процес / результат arrival прибуття</h3> <h3>-ance енс стан / процес appearance зовнішність</h3> <h3>-ence енс стан existence існування</h3> <h3>-ancy енсі стан expectancy очікування</h3> <h3>-ency енсі стан efficiency ефективність</h3> <h3>-age ідж результат / процес marriage шлюб</h3> <h3>-ure ер результат / стан failure невдача</h3> <h3>-ing інґ утворення іменника / діяльність swimming плавання</h3> <h3>-ism ізм ідеологія / вчення capitalism капіталізм</h3> <h3>-cracy кресі система правління democracy демократія</h3> <h3>-crat крат особа в системі democrat демократ</h3> <h3>-archy аркі система правління monarchy монархія</h3> <h3>-arch арх правитель / керівник monarch монарх</h3> <h3>-logy лоджі наука / вивчення biology біологія</h3> <h3>-graphy ґрафі опис / запис geography географія</h3> <h3>-graph ґраф інструмент / знак / те, що пише autograph автограф</h3> <h3>-meter мітер інструмент для вимірювання thermometer термометр</h3> <h3>-metry метрі процес вимірювання geometry геометрія</h3> <h3>-scope скоуп інструмент для спостереження telescope телескоп</h3> <h3>-scopy скопі дослідження / огляд microscopy мікроскопія</h3> <h3>-nomy номі система / закон astronomy астрономія</h3> <h3>-phobia фобіа страх arachnophobia арахнофобія</h3> <h3>-phile файл любитель bibliophile книголюб</h3> <h3>-philia філіа любов / схильність audiophilia любов до звуку</h3> <h3>-phone фон звук / передача звуку telephone телефон</h3> <h3>-phony фоні звук / система звуку symphony симфонія</h3> <h3>-path пас особа з певним станом psychopath психопат</h3> <h3>-pathy паті стан / хвороба neuropathy нейропатія</h3> <h3>-itis айтіс запалення arthritis артрит</h3> <h3>-osis оусіс стан / хвороба diagnosis діагноз</h3> <h3>-emia іеміа стан крові anemia анемія</h3> <h3>-oma оума пухлина / новоутворення carcinoma карцинома</h3> <h3>-ectomy ектомі хірургічне видалення appendectomy апендектомія</h3> <h3>-otomy отомі хірургічний розріз tracheotomy трахеотомія</h3> <h3>-plasty пласті хірургічне відновлення rhinoplasty ринопластика</h3> <h3>-let лет зменшення booklet брошура</h3> <h3>-ling лінґ малий / молодий duckling каченя</h3> <h3>-ette ет зменшення kitchenette маленька кухня</h3> <h3>-kin кін зменшення manikin маленька фігурка</h3> <h3>-oid ойд подібний до humanoid людиноподібний</h3> <h3>-esque еск у стилі / подібний до picturesque мальовничий</h3> <h3>-like лайк подібний до childlike дитячий</h3> <h3>-ish іш подібний / приблизний greenish зеленуватий</h3> <h3>-ster стер особа, пов'язана з дією youngster молода людина</h3> <h3>-eer ір особа, пов'язана з діяльністю auctioneer аукціоніст</h3> <h3>-ard ард особа з певною якістю coward боягуз</h3> <h3>-some сом викликає / має властивість troublesome проблемний</h3> <h3>-worthy ворзі гідний / придатний trustworthy надійний</h3> <h3>-proof пруф стійкий до waterproof водонепроникний</h3> <h3>-free фрі позбавлений sugar-free без цукру</h3> <h3>-wide вайд поширений по worldwide всесвітній</h3> <h3>-ward ворд у напрямку backward назад</h3> <h3>-wise вайз щодо / способом clockwise за годинниковою стрілкою</h3> <h3>-fold фоулд у кілька разів threefold утричі</h3>

<h2>23- Фразові дієслова (PHRASAL VERBS)</h2>

<h3>Phrasal verb = складене дієслово, яке зазвичай утворюється з дієслова + слова, а також прислівників, таких як up, out, off, on, away, back, in, over.</h3> <h3>Приклад:</h3> <h3>give + up → give up = відмовитися / припинити щось</h3> <h3>Примітка: не всі конструкції verb + preposition/adverb є однаковими; деякі є phrasal verbs, інші — prepositional verbs та phrasal-prepositional verbs.</h3> <h3>1. Основні Phrasal Verbs</h3> <h3>Phrasal verb Вимова арабською Значення арабською Повний приклад Вимова прикладу арабською</h3> <h3>add up ед ап складатися / мати сенс The numbers add up. зе намберз ед ап.</h3> <h3>ask for аск фор просити She asked for help. ші аскт фор хелп.</h3> <h3>back up бек ап підтримувати / робити резервну копію Please back up your files. пліз бек ап йор файлз.</h3> <h3>break down брейк даун ламатися / виходити з ладу My car broke down. май кар броук даун.</h3> <h3>break in брейк ін увірватися / проникнути Someone broke in last night. самван броук ін ласт найт.</h3> <h3>break out брейк аут спалахнути / вирватися A fire broke out. е файр броук аут.</h3> <h3>break up брейк ап розійтися / припинити стосунки They broke up last year. зей броук ап ласт ір.</h3> <h3>bring back брінґ бек повернути Please bring back my book. пліз брінґ бек май бук.</h3> <h3>bring in брінґ ін ввести / залучити They brought in a new manager. зей брот ін е нью менеджер.</h3> <h3>bring up брінґ ап згадати / порушити питання She brought up an important issue. ші брот ап ен імпортант ішью.</h3> <h3>call back кол бек передзвонити I&#039;ll call you back later. айл кол ю бек лейтер.</h3> <h3>call off кол оф скасувати They called off the meeting. зей колд оф зе мітінґ.</h3> <h3>carry on кері он продовжувати Please carry on working. пліз кері он воркінґ.</h3> <h3>carry out кері аут виконувати They carried out the plan. зей керід аут зе плен.</h3> <h3>catch up кетч ап наздогнати I need to catch up with you. ай нід ту кетч ап віз ю.</h3> <h3>check in чек ін зареєструватися We checked in at the hotel. ві чект ін ет зе хотел.</h3> <h3>check out чек аут виселитися / перевірити We checked out at noon. ві чект аут ет нун.</h3> <h3>clean up клін ап прибрати Clean up your room. клін ап йор рум.</h3> <h3>come back кам бек повернутися He came back yesterday. хі кейм бек єстердей.</h3> <h3>come in кам ін увійти Come in, please. кам ін, пліз.</h3> <h3>come out кам аут вийти / опублікуватися The new book came out yesterday. зе нью бук кейм аут єстердей.</h3> <h3>come over кам оувер прийти в гості Come over tonight. кам оувер тунайт.</h3> <h3>cut down кат даун зменшити / скоротити I&#039;m trying to cut down on sugar. айм трайнґ ту кат даун он шуґер.</h3> <h3>cut off кат оф відрізати / перервати They cut off the electricity. зей кат оф зе електрісіті.</h3> <h3>deal with діл віз мати справу з We need to deal with this problem. ві нід ту діл віз зис проблем.</h3> <h3>do without ду візаут обходитися без We can do without a car. ві кен ду візаут е кар.</h3> <h3>drop off дроп оф висадити / залишити I&#039;ll drop you off at school. айл дроп ю оф ет скул.</h3> <h3>end up енд ап зрештою опинитися We ended up staying home. ві ендід ап стейінґ хоум.</h3> <h3>fall apart фол епарт розпадатися / розвалюватися The old chair fell apart. зе оулд чер фел епарт.</h3> <h3>fall behind фол бігайнд відставати He fell behind in class. хі фел бігайнд ін клас.</h3> <h3>figure out фіґер аут зрозуміти / знайти рішення I can&#039;t figure it out. ай кант фіґер іт аут.</h3> <h3>fill in філ ін заповнити / замінити Please fill in this form. пліз філ ін зис форм.</h3> <h3>fill out філ аут заповнити анкету Fill out the application. філ аут зе еплікейшен.</h3> <h3>find out файнд аут дізнатися / виявити I found out the truth. ай фаунд аут зе трус.</h3> <h3>get back ґет бек повернутися I&#039;ll get back home soon. айл ґет бек хоум сун.</h3> <h3>get in ґет ін увійти / сісти Get in the car. ґет ін зе кар.</h3> <h3>get off ґет оф вийти / зійти з транспорту Get off the bus. ґет оф зе бас.</h3> <h3>get on ґет он сісти / зайти Get on the bus. ґет он зе бас.</h3> <h3>get out ґет аут вийти Get out of the room. ґет аут ов зе рум.</h3> <h3>get over ґет оувер подолати She got over her fear. ші ґот оувер хер фір.</h3> <h3>get up ґет ап встати / прокинутися I get up at seven. ай ґет ап ет севен.</h3> <h3>give back ґів бек повернути Give me back my phone. ґів мі бек май фон.</h3> <h3>give in ґів ін здатися He finally gave in. хі файнелі ґейв ін.</h3> <h3>give up ґів ап здатися / припинити Don&#039;t give up. доунт ґів ап.</h3> <h3>go ahead ґоу ехед продовжувати / починати Go ahead and start. ґоу ехед енд старт.</h3> <h3>go back ґоу бек повернутися We went back home. ві вент бек хоум.</h3> <h3>go on ґоу он продовжувати Please go on. пліз ґоу он.</h3> <h3>go out ґоу аут вийти We went out last night. ві вент аут ласт найт.</h3> <h3>grow up ґроу ап вирости I grew up in Kuwait. ай ґроу ап ін аль-Кувейт.</h3> <h3>hand in хенд ін здати Hand in your homework. хенд ін йор хоумворк.</h3> <h3>hang on хенґ он почекати / триматися Hang on a minute. хенґ он е мінут.</h3> <h3>hang out хенґ аут проводити час разом We hang out together. ві хенґ аут туґезер.</h3> <h3>hold on холд он почекати / триматися Hold on, please. холд он, пліз.</h3> <h3>keep on кіп он продовжувати Keep on trying. кіп он трайнґ.</h3> <h3>keep up кіп ап підтримувати рівень / не відставати Keep up the good work. кіп ап зе ґуд ворк.</h3> <h3>kick out кік аут вигнати They kicked him out. зей кікт хім аут.</h3> <h3>look after лук афтер піклуватися про She looks after her children. ші лукс афтер хер чілдрен.</h3> <h3>look for лук фор шукати I&#039;m looking for my keys. айм лукінґ фор май кіз.</h3> <h3>look into лук інту розслідувати / перевірити We&#039;ll look into the problem. віл лук інту зе проблем.</h3> <h3>look out лук аут обережно Look out! лук аут!</h3> <h3>look up лук ап шукати інформацію Look up the word. лук ап зе ворд.</h3> <h3>make up мейк ап помиритися / вигадати They made up after the argument. зей мейд ап афтер зі арг'юмент.</h3> <h3>move on мув он рухатися далі It&#039;s time to move on. ітс тайм ту мув он.</h3> <h3>pick up пік ап підняти / взяти Pick up the phone. пік ап зе фон.</h3> <h3>point out пойнт аут вказати She pointed out a mistake. ші пойнтід аут е містейк.</h3> <h3>put away пут евей прибрати / покласти на місце Put your clothes away. пут йор клоуз евей.</h3> <h3>put down пут даун покласти / опустити Put the book down. пут зе бук даун.</h3> <h3>put off пут оф відкладати Don&#039;t put it off. доунт пут іт оф.</h3> <h3>put on пут он одягнути / увімкнути Put on your jacket. пут он йор джекет.</h3> <h3>put out пут аут загасити / винести Put out the fire. пут аут зе файр.</h3> <h3>put up пут ап повісити / встановити Put up the picture. пут ап зе пікчер.</h3> <h3>run into ран інту випадково зустріти I ran into an old friend. ай ран інту ен оулд френд.</h3> <h3>run out ран аут закінчитися We ran out of milk. ві ран аут ов мілк.</h3> <h3>set up сет ап створити / організувати They set up a new company. зей сет ап е нью компані.</h3> <h3>show up шоу ап з'явитися / прийти He didn&#039;t show up. хі діднт шоу ап.</h3> <h3>shut down шат даун закрити / вимкнути The factory shut down. зе фекторі шат даун.</h3> <h3>sit down сіт даун сісти Please sit down. пліз сіт даун.</h3> <h3>stand up стенд ап встати Please stand up. пліз стенд ап.</h3> <h3>take back тейк бек забрати назад / відмовитися від сказаного I take back what I said. ай тейк бек вот ай сед.</h3> <h3>take off тейк оф злітати / знімати The plane took off. зе плейн тук оф.</h3> <h3>take on тейк он взяти на себе / найняти She took on a new job. ші тук он е нью джоб.</h3> <h3>take out тейк аут винести / дістати Take out the trash. тейк аут зе треш.</h3> <h3>take over тейк оувер перейняти контроль She took over the company. ші тук оувер зе компані.</h3> <h3>take up тейк ап почати займатися He took up swimming. хі тук ап свімінґ.</h3> <h3>throw away сроу евей викинути Don&#039;t throw it away. доунт сроу іт евей.</h3> <h3>try on трай он приміряти Try on this shirt. трай он зис шерт.</h3> <h3>turn down терн даун відхилити / зменшити She turned down the offer. ші тернд даун зе офер.</h3> <h3>turn off терн оф вимкнути Turn off the light. терн оф зе лайт.</h3> <h3>turn on терн он увімкнути Turn on the TV. терн он зе ті ві.</h3> <h3>turn up терн ап збільшити гучність / з'явитися Turn up the volume. терн ап зе вол'юм.</h3> <h3>wake up вейк ап прокинутися I woke up early. ай воук ап ерлі.</h3> <h3>work out ворк аут тренуватися / розв'язати I work out every day. ай ворк аут еврі дей.</h3> <h3>write down райт даун записати Write down the answer. райт даун зе ансер.</h3>

<h3>2. Основні правила</h3> <h3>Тип Структура Вимова арабською Приклад Значення</h3> <h3>Phrasal verb з відокремлюваною частиною дієслово + прислівник + додаток верб + едверб + обджект Turn off the light. вимкни світло.</h3> <h3>З займенником дієслово + займенник + прислівник верб + пронаун + едверб Turn it off. вимкни його.</h3> <h3>Невідокремлюваний дієслово + прислівник/прийменник + додаток верб + едверб/препозішн + обджект Look after the child. піклуйся про дитину.</h3> <h3>Нероздільний дієслово + прислівник The plane took off. літак злетів.</h3> <h3>Phrasal-prepositional дієслово + прислівник + прийменник + додаток верб + едверб + препозішн + обджект I look forward to the trip. я з нетерпінням чекаю на поїздку.</h3>

<h3>3. Основне правило: які фразові дієслова можна розділяти?</h3> <h3>Turn off — роздільне:</h3> <h3>Turn off the light.</h3> <h3>Turn the light off.</h3> <h3>Turn it off. ✅</h3> <h3>Turn off it. ❌</h3> <h3>Але look after — нероздільне:</h3> <h3>Look after the child. ✅</h3> <h3>Look the child after. ❌</h3> <h3>Look after him. ✅</h3>

<h2>24- Скорочення (CONTRACTIONS)</h2> <h3>Скорочення (Contraction) — це коротка форма двох або більше слів, яка часто використовується в розмовній англійській мові, особливо в усному мовленні та неформальному письмі.</h3>

<h3>Приклади:</h3>

<h3>I am → I'm → айм → я</h3>

<h3>I have → I've → айв → я маю / вже</h3>

<h3>I will → I'll → айл → я буду</h3>

<h3>I would → I'd → айд → я б</h3>

<h2>1- Скорочення BE</h2>

<h3>am → 'm</h3>

<h3>I am → I'm → айм → я</h3>

<h3>Example: I'm happy. → айм хепі. → я щасливий.</h3>

<h3>are → 're</h3>

<h3>You are → You're → йор → ти / ви</h3>

<h3>Example: You're right. → йор райт. → ти маєш рацію.</h3>

<h3>We are → We're → вір → ми</h3>

<h3>Example: We're ready. → вір реді. → ми готові.</h3>

<h3>They are → They're → зейр → вони</h3>

<h3>Example: They're here. → зейр хір. → вони тут.</h3>

<h3>is → 's</h3>

<h3>He is → He's → хіз → він</h3>

<h3>Example: He's tired. → хіз тайрд. → він втомлений.</h3>

<h3>She is → She's → шіз → вона</h3>

<h3>Example: She's happy. → шіз хепі. → вона щаслива.</h3>

<h3>It is → It's → ітс → це / воно / він / вона для тварин або речей</h3>

<h3>Example: It's cold. → ітс коулд. → холодно.</h3>

<h2>2- Скорочення HAVE</h2>

<h3>have → 've</h3>

<h3>I have → I've → айв → я маю / вже</h3>

<h3>Example: I've finished. → айв фінішт. → я вже закінчив.</h3>

<h3>You have → You've → юв → ти маєш / вже</h3>

<h3>Example: You've changed. → юв чейнджд. → ти змінився.</h3>

<h3>We have → We've → вів → ми маємо / вже</h3>

<h3>Example: We've arrived. → вів ерайвд. → ми вже прибули.</h3>

<h3>They have → They've → зейв → вони мають / вже</h3>

<h3>Example: They've left. → зейв лефт. → вони вже пішли.</h3>

<h3>He has → He's → хіз → він має / вже</h3>

<h3>Example: He's finished. → хіз фінішт. → він уже закінчив.</h3>

<h3>She has → She's → шіз → вона має / вже</h3>

<h3>Example: She's gone. → шіз ґон. → вона вже пішла.</h3>

<h2>3- Скорочення WILL</h2>

<h3>will → 'll</h3>

<h3>I will → I'll → айл → я буду</h3>

<h3>Example: I'll help you. → айл хелп ю. → я тобі допоможу.</h3>

<h3>You will → You'll → юл → ти будеш / ти зробиш</h3>

<h3>Example: You'll understand. → юл андерстенд. → ти зрозумієш.</h3>

<h3>He will → He'll → хіл → він буде / він зробить</h3>

<h3>Example: He'll come tomorrow. → хіл кам тумороу. → він прийде завтра.</h3>

<h3>She will → She'll → шил → вона буде / вона зробить</h3>

<h3>Example: She'll call you. → шил кол ю. → вона тобі зателефонує.</h3>

<h3>We will → We'll → віл → ми будемо / ми зробимо</h3>

<h3>Example: We'll see. → віл сі. → побачимо.</h3>

<h3>They will → They'll → зейл → вони будуть / вони зроблять</h3>

<h3>Example: They'll arrive soon. → зейл ерайв сун. → вони скоро прибудуть.</h3>

<h2>4- Скорочення WOULD</h2>

<h3>would → 'd</h3>

<h3>I would → I'd → айд → я б</h3>

<h3>Example: I'd help you. → айд хелп ю. → я б тобі допоміг.</h3>

<h3>You would → You'd → юд → ти б / ви б</h3>

<h3>Example: You'd like it. → юд лайк іт. → тобі б це сподобалося.</h3>

<h3>He would → He'd → хід → він би</h3>

<h3>Example: He'd come. → хід кам. → він би прийшов.</h3>

<h3>She would → She'd → шід → вона б</h3>

<h3>Example: She'd help us. → шід хелп ас. → вона б нам допомогла.</h3>

<h3>We would → We'd → від → ми б</h3>

<h3>Example: We'd go. → від ґоу. → ми б пішли.</h3>

<h3>They would → They'd → зейд → вони б</h3>

<h3>Example: They'd agree. → зейд еґрі. → вони б погодилися.</h3>

<h2>5- Скорочення HAD</h2>

<h3>had → 'd</h3>

<h3>I had → I'd → айд → я мав / я вже...</h3>

<h3>Example: I'd finished before he arrived. → айд фінішт біфор хі ерайвд. → я вже закінчив до того, як він прибув.</h3>

<h3>You had → You'd → юд → ти мав / ти вже...</h3>

<h3>Example: You'd already left. → юд олреді лефт. → ти вже пішов.</h3>

<h3>He had → He'd → хід → він уже...</h3>

<h3>Example: He'd eaten. → хід ітн. → він уже поїв.</h3>

<h3>She had → She'd → шід → вона вже...</h3>

<h3>Example: She'd finished. → шід фінішт. → вона вже закінчила.</h3>

<h2>6- Результат: 'd може мати два значення</h2>

<h3>I'd = I would та I had</h3>

<h3>I'd go. → айд ґоу. → я б пішов.</h3>

<h3>I'd gone. → айд ґон. → я вже пішов.</h3>

<h3>Зазвичай значення визначається з контексту.</h3>

<h2>7- Скорочення NOT</h2>

<h3>not → n't</h3>

<h3>is not → isn't → ізнт → не / не є</h3>

<h3>Example: He isn't here. → хі ізнт хір. → його тут немає.</h3>

<h3>are not → aren't → арнт → не є / не знаходяться...</h3>

<h3>Example: They aren't ready. → зей арнт реді. → вони не готові.</h3>

<h3>was not → wasn't → вознт → не був / не була</h3>

<h3>Example: He wasn't there. → хі вознт зер. → його там не було.</h3>

<h3>were not → weren't → ворнт → не були...</h3>

<h3>Example: We weren't late. → ві ворнт лейт. → ми не запізнилися.</h3>

<h3>have not → haven't → хевент → не маю / не зробив...</h3>

<h3>Example: I haven't finished. → ай хевент фінішт. → я не закінчив.</h3>

<h3>has not → hasn't → хезнт → не має / не зробив...</h3>

<h3>Example: She hasn't arrived. → ші хезнт ерайвд. → вона не прибула.</h3>

<h3>had not → hadn't → хеднт → не мав / не зробив до того...</h3>

<h3>Example: He hadn't eaten. → хі хеднт ітн. → він ще не поїв.</h3>

<h3>do not → don't → доунт → не</h3>

<h3>Example: I don't know. → ай доунт ноу. → я не знаю.</h3>

<h3>does not → doesn't → дазнт → не</h3>

<h3>Example: He doesn't know. → хі дазнт ноу. → він не знає.</h3>

<h3>did not → didn't → діднт → не зробив / не робив</h3>

<h3>Example: I didn't see him. → ай діднт сі хім. → я його не бачив.</h3>

<h2>8- Інші скорочення</h2>

<h3>cannot → can't → кант → не можу / не може</h3>

<h3>could not → couldn't → куднт → не міг / не могла</h3>

<h3>should not → shouldn't → шуднт → не слід / не повинен</h3>

<h3>would not → wouldn't → вуднт → не став би / не зробив би</h3>

<h3>must not → mustn't → маснт → не можна / не повинен</h3>

<h3>will not → won't → воунт → не буде / не зробить</h3>

<h3>Example: I won't go. → ай воунт ґоу. → я не піду.</h3>

<h2>9- Важлива примітка</h2>

<h3>Ці скорочення зазвичай не є «суфіксами» у морфологічному значенні. Це скорочені форми слів, утворені шляхом об'єднання слів із використанням апострофа.</h3>

<h3>Приклади:</h3>

<h3>I + will → I'll</h3>

<h3>You + have → You've</h3>

<h3>He + is → He's</h3>

<h3>They + are → They're</h3>

<h3>Do + not → Don't</h3>

<h3>Can + not → Can't</h3>

<h3>Тому їх можна називати <strong>Contractions</strong> = скорочення, тоді як Suffixes = суфікси.</h3>