1- İngiliz alfabesi
1. A a — Telaffuz edilir: ay — /eɪ/ — harfi A söylenir olur «i» yaklaşık, örneğin shuru kelime «hangi».
2. B b — Telaffuz edilir: bee — /b/ — harfi B söylenir olur «bi», ve sesi /b/ örneğin: book.
3. C c — Telaffuz edilir: cee — /k/, /s/ — harfi C söylenir olur «si». Şu sesleri verebilir /k/ örneğin: cat, ve /s/ örneğin: city.
4. D d — Telaffuz edilir: dee — /d/ — harfi D söylenir olur «di», ve sesi /d/ örneğin: dog.
5. E e — Telaffuz edilir: ee — /iː/ — harfi E söylenir olur «i», örneğin ses bhi kelime see.
6. F f — Telaffuz edilir: ef — /f/ — harfi F söylenir olur «eph», ve sesi /f/ örneğin: fish.
7. G g — Telaffuz edilir: gee — /ɡ/, /dʒ/ — harfi G söylenir olur «ji». Şu sesleri verebilir /ɡ/ örneğin: go, ve /dʒ/ örneğin: giant.
8. H h — Telaffuz edilir: aitch — /h/ — harfi H söylenir olur «iitsh», ve sesi /h/ örneğin: house.
9. I i — Telaffuz edilir: eye — /aɪ/ — harfi I söylenir olur «ai», örneğin kelime eye.
10. J j — Telaffuz edilir: jay — /dʒ/ — harfi J söylenir olur «je», ve sesi /dʒ/ örneğin: job.
11. K k — Telaffuz edilir: kay — /k/ — harfi K söylenir olur «ke», ve sesi /k/ örneğin: key.
12. L l — Telaffuz edilir: el — /l/ — harfi L söylenir olur «el», ve sesi /l/ örneğin: love.
13. M m — Telaffuz edilir: em — /m/ — harfi M söylenir olur «em», ve sesi /m/ örneğin: man.
14. N n — Telaffuz edilir: en — /n/ — harfi N söylenir olur «en», ve sesi /n/ örneğin: name.
15. O o — Telaffuz edilir: oh — /oʊ/ — harfi O söylenir olur «ve», ve sesi /oʊ/ örneğin: go.
16. P p — Telaffuz edilir: pee — /p/ — harfi P söylenir olur «bi», ve sesi /p/ örneğin: pen.
17. Q q — Telaffuz edilir: cue — /k/ — harfi Q söylenir olur «miu», vegenellikle ao er ile harfi U, örneğin: queen.
18. R r — Telaffuz edilir: ar — /r/ — harfi R söylenir olur «ar», ve sesi /r/ örneğin: red.
19. S s — Telaffuz edilir: ess — /s/, /z/ — harfi S söylenir olur «es». Şu sesleri verebilir /s/ örneğin: sun, ve /z/ örneğin: rose.
20. T t — Telaffuz edilir: tee — /t/ — harfi T söylenir olur «ti», ve sesi /t/ örneğin: ten.
21. U u — Telaffuz edilir: u — /juː/, /ʌ/ — harfi U söylenir olur «iu» /juː/, vepare ki/yapmak imthl /ʌ/ örneğin: cup.
22. V v — Telaffuz edilir: vee — /v/ — harfi V söylenir olur «bhi», ve sesi /v/ örneğin: very.
23. W w — Telaffuz edilir: double-u — /w/ — harfi W söylenir olur «dabl-iu», ve sesi /w/ örneğin: water.
24. X x — Telaffuz edilir: ex — /ks/ — harfi X söylenir olur «eks», ve genellikle hte er ses /ks/ örneğin: box.
25. Y y — Telaffuz edilir: why — /j/, /ɪ/, /aɪ/ — harfi Y söylenir olur «vejai». Şu sesleri verebilir /j/ örneğin: yes, ve /ɪ/ örneğin: happy, ve /aɪ/ örneğin: my.
26. Z z — Telaffuz edilir: zee\* — /z/ — harfi Z söylenir olur «ji» bhi İngilizce amerikan. vephi İngilizce british söylenir olur genellikle «zed» (jed). er ses /z/ örneğin: zoo.
2- sözcük dizilişi (WORD ORDER)
1 Temel cümle Özne + Fiil özne + fiil I sleep. ai slib Uyurum.
2 Doğrudan nesne Özne + Fiil + Doğrudan nesne özne + fiil + doğrudan nesne I read a book. ai rid oja buk Bir kitap okurum.
3 Dolaylı nesne Özne + Fiil + Dolaylı nesne + Doğrudan nesne özne + fiil + dolaylı nesne + doğrudan nesne I give him a book. ai gibh him oja buk Ona bir kitap veririm.
4 Yararlanıcı Özne + Fiil + Doğrudan nesne + for + alshkhs özne + fiil + doğrudan nesne + phr + kitaprsn I buy a book for him. ai bai oja buk phr him Onun için bir kitap satın alırım.
5 Dolaylı nesne zamiri Özne + Fiil + Dolaylı nesne zamiri + Doğrudan nesne özne + fiil + dolaylı nesne zamir + doğrudan nesne I give her a book. ai gibh har oja buk take dii bir kitap.
6 Sıfat Özne + be + Sıfat özne + bi + sıfat The book is big. dj buk ij bg kitap big.
7 Zarf Özne + Fiil + Zarf özne + fiil + zarf He reads quickly. hi ridj kuikli hu o okur bsraa.
8 Doğrudan nesne + Zarf Özne + Fiil + Doğrudan nesne + Zarf özne + fiil + doğrudan nesne + zarf I read a book quickly. ai rid oja buk kuikli ben okurum bir kitap bsraa.
9 Zaman zarfı Özne + Fiil + Zaman zarfı özne + fiil + zaman zarfı I work today. ai vejark tude Bugün çalışıyorum.
10 Yer zarfı Özne + Fiil + Yer zarfı özne + fiil + blis zarf She lives there. shi libhj dejar hi sen/o bas kro/yapar onlarak.
11 prepositional phrase Özne + be + prepositional phrase özne + bi + edat öbeği The book is on the table. dj buk ij on dj tebil kitap masanın üzerinde.
12 Doğrudan nesne + Yer Özne + Fiil + Doğrudan nesne + abara Yer özne + fiil + doğrudan nesne + plis prij I put a book on the table. ai put oja buk on dj tebil ada bir kitap upr tebilti.
13 Belirleyici + İsim Belirleyici + İsim ditarmideğilr + isim This book is new. dis buk ij niu bu Kitap yeni.
14 Belirleyici + Sıfat + İsim Belirleyici + Sıfat + İsim ditarmideğilr + sıfat + isim This big book is new. dis bg buk ij niu Bu büyük kitap yeni.
15 Sayı + İsim Sayı + İsim niumeral + isim Two books are new. tu bks ar niu İki kitap yeni.
16 Bağlama Özne + Fiil + and + Özne + Fiil özne + fiil + ojand + özne + fiil I read and he writes. ai rid ojand hi raits Ben okurum ve o yazar.
17 Nesneli bağlama Özne + Fiil + Doğrudan nesne + and + Özne + Fiil + Doğrudan nesne özne + fiil + doğrudan nesne + ojand + özne + fiil + doğrudan nesne I read a book and he writes a letter. ai rid oja buk ojand hi raits oja ltr Ben bir kitap okurum ve o bir mektup yazar.
18 Edilgen çatı bhi almdara Özne + be + fiilin üçüncü hâli özne + bi + V3 The book is read. dj buk ij red Kitap okunur.
19 Edilgen çatı + Eylemi yapan Özne + be + fiilin üçüncü hâli + by + Eylemi yapan özne + bi + V3 + bai + ejent The book is read by the teacher. dj buk ij red bai dj tichar Kitap okunur tarafından öğretmen.
20 Edilgen çatı + Dolaylı nesne Özne + be + fiilin üçüncü hâli + to + Dolaylı nesne özne + bi + V3 + tu + dolaylı nesne The book is given to him. dj buk ij gibhen tu him Kitap ona verilir.
21 Edilgen çatı + Dolaylı nesne + eylemi yapan Özne + be + fiilin üçüncü hâli + to + Dolaylı nesne + by + Eylemi yapan özne + bi + V3 + tu + dolaylı nesne + bai + ejent The book is given to him by the teacher. dj buk ij gibhen tu him bai dj tichar Kitap ona verilir tarafından öğretmen.
22 Edilgen çatı + Zarf Özne + be + fiilin üçüncü hâli + Zarf özne + bi + V3 + zarf The book is read now. dj buk ij red nave Kitap okunur şimdi.
23 Edilgen çatı + Yer Özne + be + fiilin üçüncü hâli + abara Yer özne + bi + V3 + yer The book is put on the table. dj buk ij put on dj tebil rakha olur kitap masanın üzerinde.
24 Edilgen çatı + Eylemi yapan + Zaman zarfı Özne + be + fiilin üçüncü hâli + by + Eylemi yapan + Zaman zarfı özne + bi + V3 + bai + ejent + zaman zarfı The book is read by the teacher today. dj buk ij red bai dj tichar tude Kitap okunur tarafından öğretmen bugün.
25 Edilgen çatı + Dolaylı nesne + eylemi yapan + Zaman zarfı Özne + be + fiilin üçüncü hâli + to + Dolaylı nesne + by + Eylemi yapan + Zaman zarfı özne + bi + V3 + tu + dolaylı nesne + bai + ejent + zaman zarfı The book is given to the student by the teacher today. dj buk ij gibhen tu dj student bai dj tichar tude iata kitap öğrenciye tarafından öğretmen bugün.
26 Present perfect edilgen Özne + has/have been + fiilin üçüncü hâli özne + hjaj/hjabh bin + V3 The book has been read. dj buk hjaj bin red itimdhki smpnn olurechhe pda kitap.
27 Perfect edilgen + Eylemi yapan Özne + has/have been + fiilin üçüncü hâli + by + Eylemi yapan özne + hjaj/hjabh bin + V3 + bai + ejent The book has been read by the teacher. dj buk hjaj bin red bai dj tichar itimdhki smpnn olurechhe pda kitap tarafından öğretmen.
28 Gelecek zaman edilgen Özne + will be + fiilin üçüncü hâli + kal özne + uil bi + V3 + taim The book will be read tomorrow. dj buk uil bi red tumro sKitap okunur yarın.
29 Gelecek zaman edilgen + Eylemi yapan Özne + will be + fiilin üçüncü hâli + by + Eylemi yapan + kal özne + uil bi + V3 + bai + ejent + taim The book will be read by the teacher tomorrow. dj buk uil bi red bai dj tichar tumro sKitap okunur tarafından öğretmen yarın.
30 Edilgen çatı ile yapmak naks Özne + Fiil alnaks + be + fiilin üçüncü hâli özne + modal fiil + bi + V3 The book must be read. dj buk mast bi red kitap okumak olacak.
31 Olumsuz biçim Özne + Fiil shajk + not + Fiil özne + yardımcı fiil + nt + fiil I do not read a book. ai du nt rid oja buk ben ben herhangi bir kitap okurum değil.
32 Edilgen çatının olumsuz biçimi Özne + be + not + fiilin üçüncü hâli + by + Eylemi yapan özne + bi + nt + V3 + bai + ejent The book is not read by the teacher. dj buk ij nt red bai dj tichar değil Kitap okunur tarafından öğretmen.
33 Evet/hayır sorusu Fiil shajk + Özne + Fiil? yardımcı fiil + özne + bhrb? Do you read a book? du iu rid oja bk? Bir kitap okur musun?
34 Edilgen çatı sorusu be + Özne + rup althalth? bi + özne + bhi thri? Is the book being read? ij dj buk biing rd? mi/olur mi olur/yapmak olur pda alktab?
35 Özne hakkında soru who + Fiil + Doğrudan nesne? hu + fiil + direkt avebjkt? Who reads the book? hu ridj dj bk? Kitabı kim okur?
36 Dolaylı nesne hakkında soru who/whom + Fiil shajk + Özne + Fiil + Doğrudan nesne + to? hu/hum + yardımcı fiil + özne + fiil + doğrudan nesne + tve? Who do you give the book to? hu du iu gibh dj buk tve? sen kake kitap dave?
37 Emir biçimi Fiil +...! fiil +...! Read! rid! Oku!
38 emir + Dolaylı nesne Fiil + Doğrudan nesne + to + Dolaylı nesne! fiil + doğrudan nesne + tu + dolaylı nesne! Give the book to him! gibh dj buk tu him! Kitabı ona ver!
39 Edilgen emir let + Doğrudan nesne + be + fiilin üçüncü hâli! lt + doğrudan nesne + bi + V3! Let the book be read! lt dj buk bi red! Kitabın okunmasına izin ver!
40 Mastar to + Fiil tu + fiil to read tu rid pda / okumak
41 Mastar + Nesne mbashr to + Fiil + Doğrudan nesne tu + fiil + doğrudan nesne to read a book tu rid oja buk Bir kitap okumak
42 Mastar + Nesne mbashr nirdisht to + Fiil + Doğrudan nesne Belirleyici tu + fiil + spesiphik doğrudan nesne to read the book tu rid dj buk Kitabı okumak
43 Amaç Özne + Fiil + to + Fiil özne + fiil + tu + fiil I eat to play. ai it tu ple ben yerim jate khelte pari.
44 İlgi cümleciği İsim + upkrn/chihn alvesl + Cümle isim + riletibh vejard + cümlecik The book that I read is interesting. dj buk djat ai rid ij intaresting Okuduğum kitap ilginç.
45 Nesnebachj İlgi cümleciği İsim + upkrn/chihn alvesl + Edilgen çatı isim + riletibh vejard + bhjes The book that is being read by the teacher is interesting. dj buk djat ij biing red bai dj tichar ij intaresting kitap ki/jini olur/yapmak olur okunur tarafından öğretmen annddajk.
46 Koşul if + Cümle, Özne + Fiil iph + klvej, özne + fiil If I have time, I read. iph ai hjabh taim, ai rid Vaktim olursa okurum.
47 Koşul + Edilgen çatı if + Özne + be + rup althalth, Özne + Fiil iph + özne + bi + bhi thri, özne + fiil If the book is read, he learns. iph dj buk ij rd, hi lrnj Kitap okunursa o öğrenir.
48 Dolaylı anlatım Özne + Fiil + that + Özne + Fiil özne + fiil + djat + özne + fiil He said that he was reading. hi sd djat hi vejaj riding Okuduğunu söyledi.
49 Dolaylı soru Özne + Fiil + if/whether + Özne + Fiil özne + fiil + iph/vejedar + özne + fiil He asked if I was reading. hi askt iph ai vejaj riding o sordu ben okuyorduam mi değil.
50 Dolaylı emir veya rica Özne + Fiil + Nesne + to + Fiil özne + fiil + objekt + tu + fiil He asked me to read. hi askt mi tu rid Benden okumamı istedi.
Zarf:
1 Tarz (Manner): Tarzbachk Zarfti Fiil ba Nesneer sonra gelir। Özne + Fiil + Nesne + Zarf। I read the book quickly. — ai rid dj buk kuikli। — Kitabı hızlı okurum।
2 Yer (Place): Yerbachk Zarfti Fiil ba Nesneer sonra gelir। Özne + Fiil + Nesne + Yer। I read the book at home. — ai rid dj buk ojat hom। — Kitabı evde okurum।
3 Zaman (Time): Zamanbachk Zarf genellikle cümlenin sonunda ba başında ao। Özne + Fiil + Nesne + Zaman। I read the book yesterday. — ai rid dj buk ijestarde। — Kitabı dün okudum।
4 Sıklık (Frequency): Sıklıkbachk Zarf genellikle prdhan Fiilr önce gelir। Özne + Sıklıkbachk Zarf + Fiil। I often read books. — ai ophen rid buks। — Sık sık kitap okurum।
5 Sıklık + be (Frequency + be): Sıklıkbachk Zarfti be Fiilr sonra gelir। Özne + be Fiil + Sıklıkbachk Zarf। He is always happy. — hi ij olvejej hjapi। — o her zaman mutlu।
6 Sıklık + shajk Fiil (Frequency + auxiliary): Sıklıkbachk Zarfti prthm shajk Fiilr sonra gelir। Özne + shajk Fiil + Sıklıkbachk Zarf + Fiil। I have never seen it. — ai hjabh nebhar sin it। — ben bu kkhno dekhini।
7 Derece (Degree): Derecebachk Zarfti ki Sıfat ba Zarfke brndeğil yapar onun önce gelir। Özne + Derecebachk Zarf + Sıfat / Zarf। It is very good. — it ij bheri gud। — bu çok iyi।
8 Derece + Fiil (Degree + verb): bjbhrit Zarfer vepr nirbhr yapar Derecebachk Zarfti Fiilr önce ba sonra aste pare। Özne + Fiil + Zarf। I really like it. — ai rijeli laik it। — Bunu gerçekten seviyorum।
9 Cümlebachk Zarf (Sentence adverb): bu cümlenin başında, ortasında ba sonunda aste pare ve konuşmacının tüm cümleye yönelik tutumunu ifade eder। Zarf + Cümle। Fortunately, I won. — phrchunetli, ai vejan। — Neyse ki kazandım।
10 mntbjsuchk Zarf (Comment adverb): bu genellikle cümlenin başında ao ve bkonun mtamt ba mntbj ifade eder। Zarf + Cümle। Honestly, I don't know. — onestli, ai dont no। — Açıkçası bilmiyorum।
11 sngjogkari Zarf (Linking adverb): bu genellikle cümlenin başında ba ortasında ao ve iki düşünceyi veya cümleyi birbirine bağlar। Cümle + sngjogkari Zarf + Cümle। I was tired; however, I worked. — ai vejaj taijard; haveebhar, ai vejarkt। — Yorgundum; ancak çalıştım।
12 Yön (Direction): Yönbachk Zarfti Fiil ba Nesneer sonra gelir। Özne + Fiil + Nesne + Yönbachk Zarf। She went outside. — shi vejent autsaid। — o dışarı gel।
13 nirdisht Sıklık (Definite frequency): nirdisht Sıklıkr Zamansuchk obhibjkti cümlenin başında ba sonunda aste pare। Zamansuchk obhibjkti + Cümle। I go there every day. — ai go dejar ebhri de। — Oraya her gün giderim।
14 Süre (Duration): Süreer obhibjkti genellikle cümlenin sonunda ao। Özne + Fiil + Nesne + Süre। I studied for two hours. — ai stadid phr tu avejars। — İki saat ders çalıştım।
15 Amaç (Purpose): Amaçsuchk obhibjkti genellikle cümlenin sonunda ao ve eylemin yapılma nedenini belirtir। Cümle + Amaç। I went there to study. — ai vejent dejar tu stadi। — Ders çalışmak için oraya gittim।
DOLAYLI NESNE
# dhrn Yapı Türkçe karşılığı Yapının telaffuzu İngilizcede Türkçe karşılığı Örnek Örneker Türkçe Telaffuz Türkçe Çeviri
1 Dolaylı nesne önce prtjkkh Özne + Fiil + Dolaylı nesne + Doğrudan nesne özne + fiil + dolaylı nesne + doğrudan nesne I gave him a book. ai gibh him oja buk ben take verdim bir kitap.
2 Doğrudan nesne + to + Dolaylı nesne Özne + Fiil + Doğrudan nesne + to + Dolaylı nesne özne + fiil + doğrudan nesne + tu + dolaylı nesne I gave a book to him. ai gibh oja buk tu him ben verdim bir kitap onun için.
3 Dolaylı nesne önce prtjkkh Özne + Fiil + Dolaylı nesne + Doğrudan nesne özne + fiil + dolaylı nesne + doğrudan nesne She sent me a letter. shi ont mi oja ltr ben gönderdim benim için mektup.
4 Doğrudan nesne + to + Dolaylı nesne Özne + Fiil + Doğrudan nesne + to + Dolaylı nesne özne + fiil + doğrudan nesne + tu + dolaylı nesne She sent a letter to me. shi ont oja ltr tu mi ben gönderdim mektup benim için.
5 Dolaylı nesne önce prtjkkh ile for Özne + Fiil + Dolaylı nesne + Doğrudan nesne özne + fiil + dolaylı nesne + doğrudan nesne I bought her a gift. ai bt har oja gipht ben satın aldım onun için uphar.
6 Doğrudan nesne + for + Dolaylı nesne Özne + Fiil + Doğrudan nesne + for + Dolaylı nesne özne + fiil + doğrudan nesne + phr + dolaylı nesne I bought a gift for her. ai bt oja gipht phr har ben satın aldım uphar onun için.
7 Dolaylı nesne bhi Edilgen çatı Dolaylı nesne + be + fiilin üçüncü hâli + Doğrudan nesne dolaylı nesne + bi + V3 + doğrudan nesne He was given a book. hi vejaj gibhen oja buk aati bir kitap.
8 Doğrudan nesne bhi Edilgen çatı + to + Dolaylı nesne Doğrudan nesne + be + fiilin üçüncü hâli + to + Dolaylı nesne doğrudan nesne + bi + V3 + tu + dolaylı nesne A book was given to him. oja buk vejaj gibhen tu him aati bir kitap onun için.
9 Dolaylı nesne hakkında soru upkrn/chihn alastphham + Fiil shajk + Özne + Fiil + Doğrudan nesne + to? ve + du/daj/did + özne + fiil + doğrudan nesne + tve? Who did you give it to? hu did iu gibh it tve? Bunu kime verdin?
10 Dolaylı nesne smprke anushthanik prshn To whom + Fiil shajk + Özne + Fiil + Doğrudan nesne? tu hum + oksilijari + özne + fiil + direkt avebjkt? To whom did you give it? tu hum did iu gibh it? Bunu kime verdin?
İYELİK: Sahiplik / İlişki
# dhrn Yapı Türkçe karşılığı Yapının telaffuzu İngilizcede Türkçe karşılığı Örnek Örneker Türkçe Telaffuz Çeviri
1 Sahiplik almphrd İsim + 's + İsim isim + ij + isim John's car jvenj kar araba jven.
2 of bjbhar yapar Sahiplik İsim + of + İsim isim + abh + isim the car of John dj kar abh jven araba jven.
3 Sahiplik aljma almntjm İsim aljma + ' + İsim çoğul isim + ojapostrphi + isim students' books stivednts bks kitaplar altlab.
4 Sahiplik aljma o- / nj almntjm İsim + 's + İsim isim + ij + isim children's toys tshldrnj tveij alaab alatphal.
5 Sahiplik alshia bastkhdam of İsim + of + İsim isim + abh + isim the roof of the house dj ruph abh dj haus skph ev.
6 İyelik belirleyicisi İyelik belirleyicisi + İsim iyelik belirleyicisi + isim my car mai kar siarti.
7 Bağımsız iyelik Zamir Sahiplik almstkl iyelik zamiri The car is mine. dj kar ij main alsiara benim için / alsiara benim.
8 Sahiplik almjdveja İsim + of + Zamir Sahiplik almstkl isim + abh + iyelik zamiri a friend of mine oja phrnd abh main sdik benim için / ahd asdkaii.
9 Sahiplik Zaman Zamaner İsim + 's + İsim taim isim + ij + isim today's news tdaij nivej akhbar bugün.
10 kias aljma Sayı + primaper ekk + ' + İsim niumeral + ivent + ojapostrphi + isim two weeks' vacation tu veiks bhkishn atla mdtha atümveaan.
11 Sahiplik hakkında soru whose + İsim? huj + naven? Whose book? huj bk? kitap ke? / kake bu alktab?
12 İlgi cümleciğie Sahiplik whose + İsim + Cümle huj + isim + cümlecik the man whose car... dj mjan huj kar... purushti ki/jini siarth...
13 Ortak sahiplik İsim alavel + and + İsim althani + 's + İsim isim + ojand + isim + ij + isim John and Mary's house jven ojand mirij haus mnjl jven vemari jouth.
14 Ayrı sahiplik İsim alavel + 's + and + İsim althani + 's + İsim isim + ij + ojand + isim + ij + isim John's and Mary's houses jvenj ojand mirij havejj mnjla jven vemari; lkl bir -denonlara mnjlh.
BAĞIMSIZ İYELİK ZAMİRLERİ
alshkhs İyelik belirleyicisi Telaffuz İyelik belirleyicisi Zamir Sahiplik almstkl Telaffuz Zamir Sahiplik Örnek mükemmel Örneker Türkçe Telaffuz Çeviri
I = ben my mai mine main This book is mine. dis buk ij main Bu kitap benim için / Bu kitap benim.
you = sen / sen your iver yours iverj This book is yours. dis buk ij iverj Bu kitap senin için / bu kitap mlkk.
he = hu his hij his hij This book is his. dis buk ij hij Bu kitap onun için / Bu kitap onun.
she = hi her har hers harj This book is hers. dis buk ij harj Bu kitap onun için / Bu kitap onun.
it = hu/hi lgir alaakl its its değil ivejd Zamir Sahiplik mstkl prchlit — The dog hurt its leg. dj dveg hrt its lg aghat pejechhe alklb bhi onun pa.
we = biz our avejar ours avejarj This book is ours. dis buk ij avejarj Bu kitap bizim için / Bu kitap bizim.
they = onlar / onlar their dejar theirs dejarj This book is theirs. dis buk ij dejarj bu kitap içinonlar / bu kitap Sahiplikonlar.
The book is the boy's. = kitap Sahiplik erkek çocuk.
The book is for the boy. = kitap llveld.
WAS GOING TO: Yapacaktı / Yapması planlanmıştı
Zamir Yapı Türkçe karşılığı Yapının telaffuzu İngilizcede Türkçe karşılığı Örnek Örneker Türkçe Telaffuz Anlam
I = ben ben + was going to + Fiil ai + vejaj gojing tu + fiil I was going to eat. ai vejaj gojing tu it idim / idin ben khab / idim / idin anvei ki/yapmak akl.
you = sen/sen sen + were going to + Fiil iu + vejar gojing tu + fiil You were going to eat. iu vejar gojing tu it idim / idin stakl / idim / idin tnvei ki/yapmak takl.
he = hu hu + was going to + Fiil hi + vejaj gojing tu + fiil He was going to eat. hi vejaj gojing tu it idi siakl / idi ichchha yapar ki/yapmak iakl.
she = hi hi + was going to + Fiil shi + vejaj gojing tu + fiil She was going to eat. shi vejaj gojing tu it idi stakl / idi tnvei ki/yapmak takl.
it = hu/hi lgir alaakl hu/hi + was going to + Fiil it + vejaj gojing tu + fiil It was going to rain. it vejaj gojing tu rein idi -den almtveka ki/yapmak tmtr / idi almtr sihtl.
we = biz biz + were going to + Fiil ui + vejar gojing tu + fiil We were going to eat. ui vejar gojing tu it biz idim biz khab / biz idim nnvei ki/yapmak nakl.
they = onlar/onlar onlar/onlar + were going to + Fiil de + vejar gojing tu + fiil They were going to eat. de vejar gojing tu it idi onlar siaklven / idi onlar inveven ki/yapmak iaklvea.
[vejaj abvet tu/vejar abvet tu] was about to/were about to ve nstkhdm
Was about to = Bir şey olmak üzereydi.
Was supposed to = Bir şey yapması gerekiyordu, ancak bir şey engel oldu veya farklı bir şey oldu.
I was supposed to clean up today, but due to the bad weather, I am not. = idi -den gerekiyordu ki/yapmak anjph alivem, ama karne kharap abhaveja krbe değil aphal oi.
2- İsimler (NOUNS)
Türkçe kavram Yapı Türkçe karşılığı Örnek Telaffuz İngilizcede Türkçe karşılığı Türkçe
aljma İsim + s [s] books buks kitaplar
aljma İsim + es [ij] boxes bveksj snadik
almphrd Belirleyici the [dj] + İsim the book dj bvek kitap
aljma Belirleyici the [dj] + İsim çoğul the books dj buks kitaplar
almphrd o- / nj Belirleyici a [oja] + İsim a book oja bvek kitap
almphrd o- / nj Belirleyici (eğer alklma badh ibda bhrph ala) an [an] + İsim an apple an ojapl tphaha
Dolaylı nesne Özne + yapmak + Nesne onun ile/bu dije o- / nj mbashr + Nesne onun ile/bu dije mbashr I give him the book. ai gibh him dj bvek take dii kitap.
Dolaylı nesne ile to Özne + yapmak + Nesne onun ile/bu dije mbashr + to [tu] + Nesne onun ile/bu dije o- / nj mbashr I give the book to him. ai gibh dj bvek tu him ben dii kitap onun için.
Sahiplik sahibin İsim + 's [s] + Sahiplikdhin İsim John's car jvenj kar araba jven
Sahiplik aljma İsim çoğul almalk + s' [s] + Sahiplikdhin İsim the boys'' books dj bjj buks kitaplar chhelera
of bjbhar yapar Sahiplik Sahiplikdhin İsim + of [obh] + sahibin İsim the door of the house dj dver obh dj haus bab ev
Kelimenin sonu Ne ekleriz? Örnek Türkçe okunuş
çoğu kelime -s book → books bvek -> buks
s -es bus → buses bas -> basij
ss -es class → classes klas -> klasij
sh -es dish → dishes dish -> dishij
ch -es watch → watches vejach -> vejachij
x -es box → boxes buks -> bveksj
z -es quiz → quizzes kuij -> kuijij
consonant + y -ies baby → babies bebi -> bebij
vowel + y -s boy → boys bj -> bjj
bazı f/fe -ves knife → knives değiliph -> değilibhj
bazı f/fe -s roof → roofs ruph -> ruphs
Belirsiz olduğunda vealjma hte örneğin almphrdA eğer idi İsim o- / nj madved, değil nda
DOLAYLI NESNE
İngilizcede dolaylı nesne kullanmanın üç temel yolu vardır:
1- Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object
I give a boy a book. = ben dii velda bir kitap.
2- Subject + Verb + Direct Object + to + Indirect Object
I give a book to a boy. = ben dii bir kitap lveld.
3- Subject + Verb + to + Indirect Object + Direct Object
I give to a boy a book. = ben dii lveld bir kitap.
bu Tarzti adhunik İngilizcede osbabhabik mne olur; prthm ve dbitij Tarz beshi bjbhrit olur.
GENITIVE: Sahiplik
İngilizcede sahipliği ifade etmenin iki temel yolu vardır:
1- Owner's + Possession
The boy's book = kitap erkek çocuk.
2- Possession + of + Owner
The book of the boy = kitap erkek çocuk.
3- Sıfatlar (ADJECTIVES)
Türkçe karşılığı dhrn Yapı Türkçe karşılığı Yapının telaffuzu İngilizcede Türkçe karşılığı Örnek Türkçe okunuş Anlam
Niteleme sıfatı Sıfat + İsim sıfat + isim a beautiful house oja biutiphul haus mnjl güzel
Miktar sıfatı kmia + İsim kveantti + isim many books mni buks kitaplar çok
Sayı sıfatı Sayı + İsim sayı + isim three books thri buks üç kitaplar
İşaret sıfatı this/that/these/those + İsim dis/djat/dij/doj + isim this book dis bvek bu kitap
İyelik sıfatı my/your/his/her/its/our/their + İsim mai/iver/hij/har/its/avejar/dejar + isim my car mai kar siarti
Soru sıfatı which/what/whose + İsim uich/vet/huj + isim which book? uich bvek? hangi ktab?
Belirsizlik sıfatı kelime o- / nj mhdda + İsim indphnt vejard + isim some books sm buks bazı kitaplar
Dağıtma sıfatı each/every/either/neither + İsim iitsh/ibhri/iijr/nijr + isim each student iitsh student her/tüm talb / her/tüm bir -den altlab
Özel isimden türetilen sıfat İsim alm → Sıfat prpar isim → sıfat English language inglish ljanggujej allga İngilizce
Birleşik sıfat kelime + kelime vejard + vejard a well-known actor oja vejel-non ojaktr mmthl mshor
şimdiki/geçmiş Fiilbachk Sıfat -den gthit Sıfat V-ing / V-ed bhi-ing / bhi-id a boring movie oja boring mubhi philm sıkıcı
Karşılaştırma sıfatı Sıfat + er / more + Sıfat sıfat + ir / mor + sıfat bigger house bgr haus mnjl akbr
Üstünlük sıfatı Sıfat + est / most + Sıfat sıfat + ist / mvest + sıfat the biggest house dj bgst haus akbr mnjl
Sıfat almtsaveia almttabaa Sıfat + , + Sıfat + İsim sıfat + phasla + sıfat + isim a long, difficult journey oja lveng, diphikalt jarni rhla uzun vesaba
İsimden önce gelen sıfat Sıfat + İsim sıfat + isim a red car oja red kar araba hmraa
Yüklem sıfatı Özne + be + Sıfat özne + bi + sıfat The car is red. dj kar ij red alsiara hmraa
İsimden sonra gelen sıfat İsim + Sıfat isim + sıfat something interesting smthng intrstng bazı mthir llahtmam
Bağımsız sıfat Sıfat sıfat perfect brphkt mükemmel / adrsh
Vurgulayıcı sıfat Sıfat + İsim sıfat + isim my own car mai on kar siarti nijsb
Ünlem sıfatı what + Sıfat + İsim vet + sıfat + isim What a beautiful day! vet oja biutiphul dai ia onun için -den ivem güzel!
. Geniş zaman — Present Simple
Yapı: Özne + am/is/are + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + ojam/ij/ar + kmpliment
Zamir / yapı / örnek Türkçe okunuş Anlam
I I am I am happy. ai ojam hjapi Mutluyum.
You You are You are happy. iu ar hjapi Mutlusun.
He He is He is happy. hi ij hjapi hu mutlu.
She She is She is happy. shi ij hjapi hi mutlu.
It It is It is cold. it ij kold aljve soğuk.
We We are We are happy. ui ar hjapi Mutluyuz.
You You are You are happy. iu ar hjapi siz mutlu.
They They are They are happy. de ar hjapi Onlar mutlular.
2. Basit geçmiş zaman — Past Simple
Yapı: Özne + was/were + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + vebugün/vejar + kmpliment
Zamir / yapı / örnek Türkçe okunuş Anlam
I I was I was happy. ai vebugün hjapi idim / idin mutlu.
You You were You were happy. iu vejar hjapi idim / idin mutlu.
He He was He was happy. hi vebugün hjapi idi mutlu.
She She was She was happy. shi vebugün hjapi idi mutlu.
It It was It was cold. it vebugün kold idi aljve soğuk.
We We were We were happy. ui vejar hjapi biz idim mutlu.
You You were You were happy. iu vejar hjapi siz idin mutlu.
They They were They were happy. de vejar hjapi idi Onlar mutlular.
3. Basit gelecek zaman — Future Simple
Yapı: Özne + will be + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + uil bi + kmpliment
Zamir / yapı / örnek Türkçe okunuş Anlam
I I will be I will be happy. ai uil bi hjapi ben olacağım mutlu.
You You will be You will be happy. iu uil bi hjapi olacak mutlu.
He He will be He will be happy. hi uil bi hjapi olacak mutlu.
She She will be She will be happy. shi uil bi hjapi olacak mutlu.
It It will be It will be cold. it uil bi kold olacak aljve soğuk.
We We will be We will be happy. ui uil bi hjapi biz olacağım mutlu.
You You will be You will be happy. iu uil bi hjapi stkvenven mutlu.
They They will be They will be happy. de uil bi hjapi onlar olacak mutlu.
4. Şimdiki zaman — Present Continuous
Yapı: Özne + am/is/are being + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + ojam/ij/ar biing + kmpliment
Zamir / yapı / örnek Türkçe okunuş Anlam
I I am being I am being careful. ai ojam biing kejarphul ben atsrph dikkatli.
You You are being You are being careful. iu ar biing kejarphul sen ttsrph dikkatli.
He He is being He is being careful. hi ij biing kejarphul hu itsrph dikkatli.
She She is being She is being careful. shi ij biing kejarphul hi ttsrph dikkatli.
It It is being It is being repaired. it ij biing ripejard olur/yapmak olur islahh.
We We are being We are being careful. ui ar biing kejarphul biz ntsrph dikkatli.
You You are being You are being careful. iu ar biing kejarphul siz ttsrphven dikkatli.
They They are being They are being careful. de ar biing kejarphul onlar itsrphven dikkatli.
5. Geçmişte devam eden zaman — Past Continuous
Yapı: Özne + was/were being + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + vebugün/vejar biing + kmpliment
Zamir / yapı / örnek Türkçe okunuş Anlam
I I was being I was being careful. ai vebugün biing kejarphul idim / idin atsrph dikkatli.
You You were being You were being careful. iu vejar biing kejarphul idim / idin ttsrph dikkatli.
He He was being He was being careful. hi vebugün biing kejarphul idi itsrph dikkatli.
She She was being She was being careful. shi vebugün biing kejarphul idi ttsrph dikkatli.
It It was being It was being repaired. it vebugün biing ripejard idi olur/yapmak olur islahh.
We We were being We were being careful. ui vejar biing kejarphul biz idim ntsrph dikkatli.
You You were being You were being careful. iu vejar biing kejarphul siz idin ttsrphven dikkatli.
They They were being They were being careful. de vejar biing kejarphul idi onlar itsrphven dikkatli.
6. Gelecekte devam eden zaman — Future Continuous
Yapı: Özne + will be being + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + uil bi biing + kmpliment
Zamir Örnek Türkçe okunuş Anlam
I I will be being careful. ai uil bi biing kejarphul ben olacağım mstmra bhi altsrph dikkatli.
You You will be being careful. iu uil bi biing kejarphul olacak mstmra bhi altsrph dikkatli.
He He will be being careful. hi uil bi biing kejarphul olacak mstmra bhi altsrph dikkatli.
She She will be being careful. shi uil bi biing kejarphul olacak mstmra bhi altsrph dikkatli.
It It will be being repaired. it uil bi biing ripejard olacak mstmra islahh.
We We will be being careful. ui uil bi biing kejarphul biz olacağım mstmrin bhi altsrph dikkatli.
You You will be being careful. iu uil bi biing kejarphul stkvenven mstmrin bhi altsrph dikkatli.
They They will be being careful. de uil bi biing kejarphul onlar olacak mstmrin bhi altsrph dikkatli.
bu kal bjakrngtbhabe sthik, ama sbabhabik İngilizcede bu çoki birl.
7. şimdiki tamamlanmış — Present Perfect
Yapı: Özne + have/has been + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + hjabh/hjaj bin + kmpliment
Zamir Örnek Türkçe okunuş Anlam
I I have been happy. ai hjabh bin hjapi itimdhki idim / idin mutlu.
You You have been happy. iu hjabh bin hjapi itimdhki idim / idin mutlu.
He He has been happy. hi hjaj bin hjapi itimdhki idi mutlu.
She She has been happy. shi hjaj bin hjapi itimdhki idi mutlu.
It It has been cold. it hjaj bin kold itimdhki idi aljve soğuk.
We We have been happy. ui hjabh bin hjapi itimdhki biz idim mutlu.
You You have been happy. iu hjabh bin hjapi itimdhki siz idin mutlu.
They They have been happy. de hjabh bin hjapi itimdhki idi Onlar mutlular.
8. geçmiş tamamlanmış — Past Perfect
Yapı: Özne + had been + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + hjad bin + kmpliment
Zamir Örnek Türkçe okunuş Anlam
I I had been happy. ai hjad bin hjapi idim / idin itimdhki/olurechhe idim / idin mutlu.
You You had been happy. iu hjad bin hjapi idim / idin itimdhki/olurechhe idim / idin mutlu.
He He had been happy. hi hjad bin hjapi idi itimdhki/olurechhe idi mutlu.
She She had been happy. shi hjad bin hjapi idi itimdhki/olurechhe idi mutlu.
It It had been cold. it hjad bin kold idi aljve itimdhki/olurechhe idi soğuk.
We We had been happy. ui hjad bin hjapi biz idim itimdhki/olurechhe biz idim mutlu.
You You had been happy. iu hjad bin hjapi siz idin itimdhki/olurechhe siz idin mutlu.
They They had been happy. de hjad bin hjapi idi onlar itimdhki/olurechhe idi Onlar mutlular.
9. gelecek tamamlanmış — Future Perfect
Yapı: Özne + will have been + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + uil hjabh bin + kmpliment
Zamir Örnek Türkçe okunuş Anlam
I I will have been happy. ai uil hjabh bin hjapi ben olacağım itimdhki/olurechhe idim / idin mutlu.
You You will have been happy. iu uil hjabh bin hjapi olacak itimdhki/olurechhe idim / idin mutlu.
He He will have been happy. hi uil hjabh bin hjapi olacak itimdhki/olurechhe idi mutlu.
She She will have been happy. shi uil hjabh bin hjapi olacak itimdhki/olurechhe idi mutlu.
It It will have been cold. it uil hjabh bin kold olacak aljve itimdhki/olurechhe idi soğuk.
We We will have been happy. ui uil hjabh bin hjapi biz olacağım itimdhki/olurechhe biz idim mutlu.
You You will have been happy. iu uil hjabh bin hjapi stkvenven itimdhki/olurechhe siz idin mutlu.
They They will have been happy. de uil hjabh bin hjapi onlar olacak itimdhki/olurechhe idi Onlar mutlular.
10. şimdiki tamamlanmış devam eden — Present Perfect Continuous
Yapı: Özne + have/has been being + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + hjabh/hjaj bin biing + kmpliment
Zamir Örnek Türkçe okunuş Anlam
I I have been being careful. ai hjabh bin biing kejarphul idim / idin mstmra bhi altsrph dikkatli.
You You have been being careful. iu hjabh bin biing kejarphul idim / idin mstmra bhi altsrph dikkatli.
He He has been being careful. hi hjaj bin biing kejarphul idi mstmra bhi altsrph dikkatli.
She She has been being careful. shi hjaj bin biing kejarphul idi mstmra bhi altsrph dikkatli.
It It has been being repaired. it hjaj bin biing ripejard idi mstmra islahh.
We We have been being careful. ui hjabh bin biing kejarphul biz idim mstmrin bhi altsrph dikkatli.
You You have been being careful. iu hjabh bin biing kejarphul siz idin mstmrin bhi altsrph dikkatli.
They They have been being careful. de hjabh bin biing kejarphul idi onlar mstmrin bhi altsrph dikkatli.
11. geçmiş tamamlanmış devam eden — Past Perfect Continuous
Yapı: Özne + had been being + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + hjad bin biing + kmpliment
Zamir Örnek Türkçe okunuş Anlam
I I had been being careful. ai hjad bin biing kejarphul idim / idin itimdhki/olurechhe jllt atsrph dikkatli.
You You had been being careful. iu hjad bin biing kejarphul idim / idin itimdhki/olurechhe jllt ttsrph dikkatli.
He He had been being careful. hi hjad bin biing kejarphul idi itimdhki/olurechhe jl itsrph dikkatli.
She She had been being careful. shi hjad bin biing kejarphul idi itimdhki/olurechhe jlt ttsrph dikkatli.
It It had been being repaired. it hjad bin biing ripejard idi itimdhki/olurechhe astmr islahh.
We We had been being careful. ui hjad bin biing kejarphul biz idim itimdhki/olurechhe jllna ntsrph dikkatli.
You You had been being careful. iu hjad bin biing kejarphul siz idin itimdhki/olurechhe jlltm ttsrphven dikkatli.
They They had been being careful. de hjad bin biing kejarphul idi onlar itimdhki/olurechhe jlvea itsrphven dikkatli.
12. gelecek tamamlanmış devam eden — Future Perfect Continuous
Yapı: Özne + will have been being + tümleç
Yapının telaffuzu: özne + uil hjabh bin biing + kmpliment
Zamir Örnek Türkçe okunuş Anlam
I I will have been being careful. ai uil hjabh bin biing kejarphul ben olacağım itimdhki/olurechhe jllt atsrph dikkatli.
You You will have been being careful. iu uil hjabh bin biing kejarphul olacak itimdhki/olurechhe jllt ttsrph dikkatli.
He He will have been being careful. hi uil hjabh bin biing kejarphul olacak itimdhki/olurechhe jl itsrph dikkatli.
She She will have been being careful. shi uil hjabh bin biing kejarphul olacak itimdhki/olurechhe jlt ttsrph dikkatli.
It It will have been being repaired. it uil hjabh bin biing ripejard olacak itimdhki/olurechhe astmr islahh.
We We will have been being careful. ui uil hjabh bin biing kejarphul biz olacağım itimdhki/olurechhe jllna ntsrph dikkatli.
You You will have been being careful. iu uil hjabh bin biing kejarphul stkvenven itimdhki/olurechhe jlltm ttsrphven dikkatli.
They They will have been being careful. de uil hjabh bin biing kejarphul onlar olacak itimdhki/olurechhe jlvea itsrphven dikkatli.
4- Zamirler (PRONOUNS)
. Zamirler alshkhsia — sb moulik obstha
obstha / arbi dharṇa Yapı arbite Yapının telaffuzu İngilizcede arbite Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
Özne hâli Özne zamiri Özne zamiri I ai ami
Özne hâli Özne zamiri Özne zamiri you iu sen / siz
Özne hâli Özne zamiri Özne zamiri he hi hu
Özne hâli Özne zamiri Özne zamiri she shi hi
Özne hâli Özne zamiri Özne zamiri it iṭ hu/hi lgir alaakl
Özne hâli Özne zamiri Özne zamiri we ui biz
Özne hâli Özne zamiri Özne zamiri they ji onlar / onlar
Örnekler
Zamirler Örnekler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I read. ai riḍ Okurum..
you You work. iu ojark sen sen kaj kro / siz sen kaj kroon.
he He sleeps. hi slips hu ghumaj.
she She cooks. shi koks hi ttbkh.
it It works. iṭ orks se/eṭi se kaj kre.
we We study. ui stdi biz ndrs.
they They live here. ji lbh ser onlar se bas kreon onlara.
2. obstha Nesne hâli
tstkhdm andma hte Zamirler mphaola mbashra o o- / nj mbashr.
arbi dharṇa Yapı arbite Yapının telaffuzu İngilizcede arbite Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
Nesne hâli Nesne zamiri Nesne zamiri me mi iiai / amar jnj
Nesne hâli Nesne zamiri Nesne zamiri you iu iiak / iiakm
Nesne hâli Nesne zamiri Nesne zamiri him him iiah / tar jnj
Nesne hâli Nesne zamiri Nesne zamiri her har iiaha / tar jnj
Nesne hâli Nesne zamiri Nesne zamiri it iṭ iiah/iiaha lgir alaakl
Nesne hâli Nesne zamiri Nesne zamiri us as iiana / amader jnj
Nesne hâli Nesne zamiri Nesne zamiri them jm iiaonlar / jnjonlar
Örnekler
Örnekler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
She called me. shi kolḍ mi hi atslt bi.
I saw you. ai so iu raitk / raitkm.
We helped him. ui hlbt him saadnah.
I know her. ai no har ami aarphha.
I bought it. ai bṭ iṭ ami kinechhih.
He invited us. hi inbhaiṭeḍ as hu daana.
She called them. shi kolḍ jm hi atslt bonlar.
3. dmair İyelik age isim
Bu adlandırma sadharṇt İyeliksuchk bisheshṇ / mhddat İyelik lanha tati age isim.
arbi dharṇa Yapı arbite Yapının telaffuzu İngilizcede arbite Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
İyelik my + isim mai + naun my mai i / amar jnj
İyelik your + isim ior + naun your ior k / km
İyelik his + isim hij + naun his hij h / tar jnj
İyelik her + isim har + naun her har ha / tar jnj
İyelik its + isim iṭs + naun its iṭs h/ha lgir alaakl
İyelik our + isim aojar + naun our aojar na / amader jnj
İyelik their + isim dejar + naun their dejar onlar / onlar
Örnekler
Örnekler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
My book is new. mai bok ij niu ktabi yeni.
Your car is fast. ior kar ij phast siartk sriaa.
His house is big. hij haus ij bg mnjlh big.
Her phone is new. har phon ij niu hatphha yeni.
Its color is beautiful. iṭs klr ij biuṭiphul lonh güzel.
Our teacher is nice. aojar ṭichar ij nais malmna ltiph.
Their house is large. dejar haus ij larj mnjlonlar big.
4. Bağımsız iyelik zamirleri
Bu biçim bdon isim badha.
arbi dharṇa Yapı arbite Yapının telaffuzu İngilizcede arbite Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
Bağımsız iyelik mine main mine main amar jnj / amar
Bağımsız iyelik yours iorj yours iorj tomar jnj / senin
Bağımsız iyelik his hij his hij tar jnj / tar
Bağımsız iyelik hers hrj hers hrj tar jnj / tar
Bağımsız iyelik ours aojarj ours aojarj amader jnj / amader
Bağımsız iyelik theirs dejarj theirs dejarj jnjonlar / İyelikonlar
Not: na iojd sadharṇt Zamirler İyelik mstkl prchlit jnj it.
Örnekler
Örnekler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
This book is mine. dis bok ij main ei biṭi amar jnj.
The car is yours. dj kar ij iorj alsiara tomar jnj.
The house is his. dj haus ij hij baḍiṭi tar jnj.
The bag is hers. dj bag ij hrj alhkiba tar jnj.
The room is ours. dj rom ij aojarj algrpha amader jnj.
The books are theirs. dj buks ar dejarj bigulo jnjonlar.
5. Dönüşlülük zamirleri
tstkhdm andma iaod Nesne hâli dike/prjnt Özne nphsh.
arbi dharṇa Yapı arbite Yapının telaffuzu İngilizcede arbite Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
Dönüşlülük my + self mai + selph myself mai selph nphsi
Dönüşlülük your + self ior + selph yourself ior selph nphsk
Dönüşlülük him + self him + selph himself him selph nphsh
Dönüşlülük her + self har + selph herself har selph nphsha
Dönüşlülük it + self iṭ + selph itself iṭ selph nphsh/nphsha lgir alaakl
Dönüşlülük our + selves aojar + slphj ourselves aojar slphj anphsna
Dönüşlülük your + selves ior + slphj yourselves ior slphj anphskm
Dönüşlülük them + selves jm + slphj themselves jm slphj anphsonlar / anphsonlar
Örnekler
Örnekler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I hurt myself. ai hrt mai selph ajit nphsi.
You did it yourself. iu ḍiḍ iṭ ior selph phalt sei bnphsk.
He introduced himself. hi intrdiost him selph kdm nphsh.
She taught herself English. shi tot har selph inglish almt nphsha ingreji.
The machine turned itself off. dj mshin trnd iṭ selph obh aokpht alala nphsha.
We enjoyed ourselves. ui injoid aojar slphj astmtana.
They introduced themselves. ji intrdiost jm slphj kdmoa anphsonlar.
6. İşaret zamirleri
arbi dharṇa Yapı arbite Yapının telaffuzu İngilizcede arbite Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
ishara llmphrd alkrib this dis this dis ei / ei
ishara llmphrd albaid that djaṭ that djaṭ sei / sei
ishara lljma alkrib these dij these dij hulaa / ei
ishara lljma albaid those doj those doj aolik / sei
Örnekler
This is my book.
dis ij mai bok.
ei ktabi.
That is your car.
djaṭ ij ior kar.
sei siartk.
These are my shoes.
dij ar mai shoj.
ei ahjiti.
Those are their houses.
doj ar dejar haojj.
sei mnajlonlar.
7. Soru zamirleri
arbi dharṇa Yapı arbite Yapının telaffuzu İngilizcede arbite Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
llsual smprke bjkti who hu who hu kim?
llmphaol tar ile/eṭi dije smprke bjkti whom hum whom hum kim? / mn je/jini oka alih krija?
llmlkia whose huj whose huj kakim? / mn sahb?
lshia o akhtiar what ot what ot maja? / ma?
llakhtiar which uich which uich ai?
Örnekler
Who called you?
hu kolḍ io?
theke atsl bk?
Whom did you see?
hum ḍiḍ iu si?
theke rait?
Whose is this?
huj ij js?
kake hja?
What happened?
ot habnd?
Ne oldu?
Which is yours?
uich ij iorj?
kon ekjn/ekṭi lk?
8. İlgi zamirleri
arbi dharṇa Yapı arbite Yapının telaffuzu İngilizcede arbite Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
llaakl who hu who hu je/jini / alti
llmphaol alaakl whom hum whom hum je/jini / alti
llmlkia whose huj whose huj je/jini tar jnj / alti tar jnj
lgir alaakl which uich which uich je/jini / alti
llaakl ogir alaakl that djaṭ that djaṭ je/jini / alti
Örnekler
The man who works here is my brother.
dj mjan hu orks ser ij mai brjr.
purushṭi je/jini se kaj kre onlara hu akhi.
The book which I bought is interesting.
dj bok uich ai bṭ ij intrstng.
biṭi je/jini ami kinechhih annddajk.
The girl whose car was stolen called the police.
dj grl huj kar oaj stoln kolḍ dj bolis.
alphtaa alti srkt siartha atslt bshrta.
9. Zamirler o- / nj Belirsiz zamirler
ei tshir dike/prjnt bjkti o bir şey o- / nj nirdishṭ.
arbi dharṇa Zamirler Arap harfleriyle telaffuz Anlam
bjkti o- / nj nirdishṭ someone sm ojan bjkti ki
bjkti o- / nj nirdishṭ somebody sm badi bjkti ki
bjkti o- / nj nirdishṭ bhi netibachk rup/prshn anyone ini ojan kon bjkti
bjkti o- / nj nirdishṭ bhi netibachk rup/prshn anybody ini badi kon bjkti
na ahd no one no ojan na ahd
na ahd nobody no badi na ahd
aljmia everyone ibhri ojan aljmia
aljmia everybody ibhri badi aljmia
bir şey ki something smthng bir şey ki
kon bir şey anything ini thng kon bir şey
hiçbir şey nothing nthng hiçbir şey
prtiṭi/her şey everything ibhri thng prtiṭi/her şey
5- ajmna alaphaal
. Geniş zaman
Kullanım: alaadat, alhkaik, oalaphaal almtkrra.
Yapı: Özne + V1 + ...
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I work. ai ojark ami Çalışırım..
you You work. iu ojark sen sen kaj kro.
he He works. hi orks hu se kaj kre.
she She works. shi orks hi sen kaj kro.
it It works. iṭ orks se/eṭi se kaj kre.
we We work. ui ojark biz biz kaj kri.
you You work. iu ojark siz sen kaj kroon.
they They work. ji ojark onlar se kaj kreon.
He / she / it ile fiile genellikle -s eklenir..
2. Görülen geçmiş zaman
Kullanım: kra ghṭechhe oantha bhi otit.
Yapı: Özne + V2 +...
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I worked. ai ojarkḍ ami kaj krechhilam/krechhil.
you You worked. iu ojarkḍ sen kaj krechhilam/krechhil.
he He worked. hi ojarkḍ hu kaj.
she She worked. shi ojarkḍ hi kaj krechhilam/krechhil.
it It worked. iṭ ojarkḍ se/eṭi kaj.
we We worked. ui ojarkḍ biz amlna.
you You worked. iu ojarkḍ siz amltm.
they They worked. ji ojarkḍ onlar amloa.
3. Gelecek zaman
Kullanım: bir şey sihdth bhi almstkbl.
Yapı: Özne + will + V1
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I will work. ai uil ojark sÇalışırım..
you You will work. iu uil ojark ssen kaj kro.
he He will work. hi uil ojark sse kaj kre.
she She will work. shi uil ojark ssen kaj kro.
it It will work. iṭ uil ojark sse kaj kre / sishtgl.
we We will work. ui uil ojark snaml.
you You will work. iu uil ojark ssen kaj kroon.
they They will work. ji uil ojark sse kaj kreon.
4. Şimdiki zaman
Kullanım: bir şey ghṭe ekhn o hol smj alhali.
Yapı: Özne + am/is/are + V-ing
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I am working. ai ojam ojarking ami Çalışırım. ekhn.
you You are working. iu ar ojarking sen sen kaj kro ekhn.
he He is working. hi ij ojarking hu se kaj kre ekhn.
she She is working. shi ij ojarking hi sen kaj kro ekhn.
it It is working. iṭ ij ojarking se/eṭi se kaj kre ekhn.
we We are working. ui ar ojarking biz biz kaj kri ekhn.
you You are working. iu ar ojarking siz sen kaj kroon ekhn.
they They are working. ji ar ojarking onlar se kaj kreon ekhn.
5. Şimdiki zamanın hikâyesi
Kullanım: bir şey chhil ghṭe bhi okt main bhi otit.
Yapı: Özne + was/were + V-ing
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I was working. ai oaj ojarking chhilam/chhile Çalışırım..
you You were working. iu ojar ojarking chhilam/chhile sen kaj kro.
he He was working. hi oaj ojarking chhil se kaj kre.
she She was working. shi oaj ojarking chhil sen kaj kro.
it It was working. iṭ oaj ojarking chhil se kaj kre.
we We were working. ui ojar ojarking biz chhilam biz kaj kri.
you You were working. iu ojar ojarking siz chhile sen kaj kroon.
they They were working. ji ojar ojarking chhil onlar se kaj kreon.
6. Gelecek zamanın devamlı biçimi
Kullanım: bir şey hbe mstmra bhi okt main bhi almstkbl.
Yapı: Özne + will be + V-ing
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I will be working. ai uil bi ojarking ami hb Çalışırım..
you You will be working. iu uil bi ojarking hbe sen kaj kro.
he He will be working. hi uil bi ojarking hbe se kaj kre.
she She will be working. shi uil bi ojarking hbe sen kaj kro.
it It will be working. iṭ uil bi ojarking hbe se kaj kre.
we We will be working. ui uil bi ojarking biz hb biz kaj kri.
you You will be working. iu uil bi ojarking stkonon sen kaj kroon.
they They will be working. ji uil bi ojarking onlar hbe se kaj kreon.
7. Present perfect
Kullanım: kra ghṭechhe bhi otit olh alaka balhadr, o ghṭechhe antha don thdid okt mad nirdishṭ.
Yapı: Özne + have/has + V3
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I have worked. ai hjabh ojarkḍ itimdhje kaj krechhilam/krechhil.
you You have worked. iu hjabh ojarkḍ itimdhje kaj krechhilam/krechhil.
he He has worked. hi hjaj ojarkḍ itimdhje kaj.
she She has worked. shi hjaj ojarkḍ itimdhje kaj krechhilam/krechhil.
it It has worked. iṭ hjaj ojarkḍ itimdhje kaj.
we We have worked. ui hjabh ojarkḍ itimdhje amlna.
you You have worked. iu hjabh ojarkḍ itimdhje amltm.
they They have worked. ji hjabh ojarkḍ itimdhje amloa.
8. Past perfect
Kullanım: kra ghṭechhe age kra akhr bhi otit.
Yapı: Özne + had + V3
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I had worked. ai hjaḍ ojarkḍ chhilam/chhile itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil.
you You had worked. iu hjaḍ ojarkḍ chhilam/chhile itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil.
he He had worked. hi hjaḍ ojarkḍ chhil itimdhje/hjechhe kaj.
she She had worked. shi hjaḍ ojarkḍ chhil itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil.
it It had worked. iṭ hjaḍ ojarkḍ chhil itimdhje/hjechhe kaj.
we We had worked. ui hjaḍ ojarkḍ biz chhilam itimdhje/hjechhe amlna.
you You had worked. iu hjaḍ ojarkḍ siz chhile itimdhje/hjechhe amltm.
they They had worked. ji hjaḍ ojarkḍ chhil onlar itimdhje/hjechhe amloa.
9. Future perfect
Kullanım: kra hbe itimdhje/hjechhe aktml age okt o ghṭechhe mstkbli.
Yapı: Özne + will have + V3
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I will have worked. ai uil hjabh ojarkḍ ami hb itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil.
you You will have worked. iu uil hjabh ojarkḍ hbe itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil.
he He will have worked. hi uil hjabh ojarkḍ hbe itimdhje/hjechhe kaj.
she She will have worked. shi uil hjabh ojarkḍ hbe itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil.
it It will have worked. iṭ uil hjabh ojarkḍ hbe itimdhje/hjechhe kaj.
we We will have worked. ui uil hjabh ojarkḍ biz hb itimdhje/hjechhe amlna.
you You will have worked. iu uil hjabh ojarkḍ stkonon itimdhje/hjechhe amltm.
they They will have worked. ji uil hjabh ojarkḍ onlar hbe itimdhje/hjechhe amloa.
10. Present perfect continuous (şimdiki zamanla bağlantılı süreklilik)
Kullanım: kra bda bhi otit oma jal mstmra, o astmr jate/prjnt okt krib olh athr bhi alhadr.
Yapı: Özne + have/has been + V-ing
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I have been working. ai hjabh bin ojarking ami Çalışırım. theke smjkal.
you You have been working. iu hjabh bin ojarking sen sen kaj kro theke smjkal.
he He has been working. hi hjaj bin ojarking hu se kaj kre theke smjkal.
she She has been working. shi hjaj bin ojarking hi sen kaj kro theke smjkal.
it It has been working. iṭ hjaj bin ojarking se/eṭi se kaj kre theke smjkal.
we We have been working. ui hjabh bin ojarking biz biz kaj kri theke smjkal.
you You have been working. iu hjabh bin ojarking siz sen kaj kroon theke smjkal.
they They have been working. ji hjabh bin ojarking onlar se kaj kreon theke smjkal.
11. Past perfect continuous (geçmişte süreklilik)
Kullanım: kra astmr ekṭi smjer jnj theke kal age nkta o ghṭechhe bhi otit.
Yapı: Özne + had been + V-ing
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I had been working. ai hjaḍ bin ojarking chhilam/chhile Çalışırım. theke smjkal.
you You had been working. iu hjaḍ bin ojarking chhilam/chhile sen kaj kro theke smjkal.
he He had been working. hi hjaḍ bin ojarking chhil se kaj kre theke smjkal.
she She had been working. shi hjaḍ bin ojarking chhil sen kaj kro theke smjkal.
it It had been working. iṭ hjaḍ bin ojarking chhil se kaj kre theke smjkal.
we We had been working. ui hjaḍ bin ojarking biz chhilam biz kaj kri theke smjkal.
you You had been working. iu hjaḍ bin ojarking siz chhile sen kaj kroon theke smjkal.
they They had been working. ji hjaḍ bin ojarking chhil onlar se kaj kreon theke smjkal.
12. Future perfect continuous (gelecekte süreklilik)
Kullanım: kra hbe itimdhje/hjechhe astmr smjer jnj maina jate/prjnt nkta mstkblia.
Yapı: Özne + will have been + V-ing
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I will have been working. ai uil hjabh bin ojarking ami hb itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil smjer jnj maina.
you You will have been working. iu uil hjabh bin ojarking hbe itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil smjer jnj maina.
he He will have been working. hi uil hjabh bin ojarking hbe itimdhje/hjechhe kaj smjer jnj maina.
she She will have been working. shi uil hjabh bin ojarking hbe itimdhje/hjechhe kaj krechhilam/krechhil smjer jnj maina.
it It will have been working. iṭ uil hjabh bin ojarking hbe itimdhje/hjechhe kaj smjer jnj maina.
we We will have been working. ui uil hjabh bin ojarking biz hb itimdhje/hjechhe amlna smjer jnj maina.
you You will have been working. iu uil hjabh bin ojarking stkonon itimdhje/hjechhe amltm smjer jnj maina.
they They will have been working. ji uil hjabh bin ojarking onlar hbe itimdhje/hjechhe amloa smjer jnj maina.
6- ajmna almbni llmjhol
. Geniş zaman Edilgen çatı
Yapı: Özne + am/is/are + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + ojam/ij/ar + bhi thri
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I am written about. ai ojam rtn abaot iktb ani.
you You are written about. iu ar rtn abaot iktb ank.
he He is written about. hi ij rtn abaot iktb anh.
she She is written about. shi ij rtn abaot iktb anha.
it It is written about. iṭ ij rtn abaot iktb anh/anha lgir alaakl.
we We are written about. ui ar rtn abaot iktb ana.
you You are written about. iu ar rtn abaot iktb ankm.
they They are written about. ji ar rtn abaot iktb smprkeonlar.
Örnekler aro beshi sbabhabik:
The book is written in English.
dj bok ij rtn en inglish.
biṭi mktob ballga ingreji.
2. Görülen geçmiş zaman Edilgen çatı
Yapı: Özne + was/were + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + oaj/ojar + bhi thri
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I was invited. ai oaj inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe amar amntrṇ.
you You were invited. iu ojar inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe tomar amntrṇ.
he He was invited. hi oaj inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daoth.
she She was invited. shi oaj inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe tar amntrṇ.
it It was invited. iṭ oaj inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daoth lgir alaakl.
we We were invited. ui ojar inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daotna.
you You were invited. iu ojar inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daotkm.
they They were invited. ji ojar inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daotonlar.
3. Gelecek zaman Edilgen çatı
Yapı: Özne + will be + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + uil bi + bhi thri
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I will be invited. ai uil bi inbhaiṭeḍ sttm amar amntrṇ.
you You will be invited. iu uil bi inbhaiṭeḍ sttm tomar amntrṇ.
he He will be invited. hi uil bi inbhaiṭeḍ sttm daoth.
she She will be invited. shi uil bi inbhaiṭeḍ sttm tar amntrṇ.
it It will be invited. iṭ uil bi inbhaiṭeḍ sttm daoth.
we We will be invited. ui uil bi inbhaiṭeḍ sttm daotna.
you You will be invited. iu uil bi inbhaiṭeḍ sttm daotkm.
they They will be invited. ji uil bi inbhaiṭeḍ sttm daotonlar.
4. Şimdiki zaman Edilgen çatı
Yapı: Özne + am/is/are being + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + ojam/ij/ar bin + bhi thri
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I am being watched. ai ojam bin ojachḍ hj/kra hj mrakbti ekhn.
you You are being watched. iu ar bin ojachḍ hj/kra hj mrakbtk ekhn.
he He is being watched. hi ij bin ojachḍ hj/kra hj mrakbth ekhn.
she She is being watched. shi ij bin ojachḍ hj/kra hj mrakbtha ekhn.
it It is being watched. iṭ ij bin ojachḍ hj/kra hj mrakbth ekhn.
we We are being watched. ui ar bin ojachḍ hj/kra hj mrakbtna ekhn.
you You are being watched. iu ar bin ojachḍ hj/kra hj mrakbtkm ekhn.
they They are being watched. ji ar bin ojachḍ hj/kra hj mrakbtonlar ekhn.
5. Şimdiki zamanın hikâyesi Edilgen çatı
Yapı: Özne + was/were being + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + oaj/ojar bin + bhi thri
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I was being watched. ai oaj bin ojachḍ chhilam/chhile arakb.
you You were being watched. iu ojar bin ojachḍ chhilam/chhile trakb.
he He was being watched. hi oaj bin ojachḍ chhil irakb.
she She was being watched. shi oaj bin ojachḍ chhil trakb.
it It was being watched. iṭ oaj bin ojachḍ chhil irakb.
we We were being watched. ui ojar bin ojachḍ biz chhilam nrakb.
you You were being watched. iu ojar bin ojachḍ siz chhile trakbon.
they They were being watched. ji ojar bin ojachḍ chhil onlar irakbon.
6. Gelecek zamanın devamlı biçimi Edilgen çatı
Yapı: Özne + will be being + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + uil bi bin + bhi thri
Bu yapı modern İngilizcede çok nadirdir..
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I will be being watched. ai uil bi bin ojachḍ ami hb khadaa llmrakba.
you You will be being watched. iu uil bi bin ojachḍ hbe khadaa llmrakba.
he He will be being watched. hi uil bi bin ojachḍ hbe khadaa llmrakba.
she She will be being watched. shi uil bi bin ojachḍ hbe khadaa llmrakba.
it It will be being watched. iṭ uil bi bin ojachḍ hbe khadaa llmrakba.
we We will be being watched. ui uil bi bin ojachḍ biz hb khadain llmrakba.
you You will be being watched. iu uil bi bin ojachḍ stkonon khadain llmrakba.
they They will be being watched. ji uil bi bin ojachḍ onlar hbe khadain llmrakba.
7. Present perfect Edilgen çatı
Yapı: Özne + have/has been + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + hjabh/hjaj bin + bhi thri
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I have been invited. ai hjabh bin inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe amar amntrṇ.
you You have been invited. iu hjabh bin inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe tomar amntrṇ.
he He has been invited. hi hjaj bin inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daoth.
she She has been invited. shi hjaj bin inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe tar amntrṇ.
it It has been invited. iṭ hjaj bin inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daoth.
we We have been invited. ui hjabh bin inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daotna.
you You have been invited. iu hjabh bin inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daotkm.
they They have been invited. ji hjabh bin inbhaiṭeḍ smpnn hjechhe daotonlar.
8. Past perfect Edilgen çatı
Yapı: Özne + had been + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + hjaḍ bin + bhi thri
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I had been invited. ai hjaḍ bin inbhaiṭeḍ chhilam/chhile itimdhje/hjechhe dait.
you You had been invited. iu hjaḍ bin inbhaiṭeḍ chhilam/chhile itimdhje/hjechhe dait.
he He had been invited. hi hjaḍ bin inbhaiṭeḍ chhil itimdhje/hjechhe dai.
she She had been invited. shi hjaḍ bin inbhaiṭeḍ chhil itimdhje/hjechhe dait.
it It had been invited. iṭ hjaḍ bin inbhaiṭeḍ chhil itimdhje/hjechhe dai.
we We had been invited. ui hjaḍ bin inbhaiṭeḍ biz chhilam itimdhje/hjechhe daina.
you You had been invited. iu hjaḍ bin inbhaiṭeḍ siz chhile itimdhje/hjechhe daitm.
they They had been invited. ji hjaḍ bin inbhaiṭeḍ chhil onlar itimdhje/hjechhe daoa.
9. almstkbl purṇ Edilgen çatı
Yapı: Özne + will have been + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + uil hjabh bin + bhi thri
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I will have been invited. ai uil hjabh bin inbhaiṭeḍ ami hb itimdhje/hjechhe dait.
you You will have been invited. iu uil hjabh bin inbhaiṭeḍ hbe itimdhje/hjechhe dait.
he He will have been invited. hi uil hjabh bin inbhaiṭeḍ hbe itimdhje/hjechhe dai.
she She will have been invited. shi uil hjabh bin inbhaiṭeḍ hbe itimdhje/hjechhe dait.
it It will have been invited. iṭ uil hjabh bin inbhaiṭeḍ hbe itimdhje/hjechhe dai.
we We will have been invited. ui uil hjabh bin inbhaiṭeḍ biz hb itimdhje/hjechhe daina.
you You will have been invited. iu uil hjabh bin inbhaiṭeḍ stkonon itimdhje/hjechhe daitm.
they They will have been invited. ji uil hjabh bin inbhaiṭeḍ onlar hbe itimdhje/hjechhe daoa.
10. Present perfect continuous (şimdiki zamanla bağlantılı süreklilik) Edilgen çatı
Yapı: Özne + have/has been being + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + hjabh/hjaj bin bin + bhi thri
Bu yapı dilbilgisi açısından mümkün olsa da çok nadirdir ve birçok konuşmacıya doğal gelmez..
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I have been being watched. ai hjabh bin bin ojachḍ chhilam/chhile arakb krmagt jate/prjnt ekhn.
you You have been being watched. iu hjabh bin bin ojachḍ chhilam/chhile trakb krmagt jate/prjnt ekhn.
he He has been being watched. hi hjaj bin bin ojachḍ chhil irakb krmagt jate/prjnt ekhn.
she She has been being watched. shi hjaj bin bin ojachḍ chhil trakb krmagt jate/prjnt ekhn.
it It has been being watched. iṭ hjaj bin bin ojachḍ chhil irakb krmagt jate/prjnt ekhn.
we We have been being watched. ui hjabh bin bin ojachḍ biz chhilam nrakb krmagt jate/prjnt ekhn.
you You have been being watched. iu hjabh bin bin ojachḍ siz chhile trakbon krmagt jate/prjnt ekhn.
they They have been being watched. ji hjabh bin bin ojachḍ chhil onlar irakbon krmagt jate/prjnt ekhn.
11. Past perfect continuous (geçmişte süreklilik) Edilgen çatı
Yapı: Özne + had been being + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + hjaḍ bin bin + bhi thri
Bu yapı son derece nadirdir..
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I had been being watched. ai hjaḍ bin bin ojachḍ chhilam/chhile itimdhje/hjechhe arakb krmagt.
you You had been being watched. iu hjaḍ bin bin ojachḍ chhilam/chhile itimdhje/hjechhe trakb krmagt.
he He had been being watched. hi hjaḍ bin bin ojachḍ chhil itimdhje/hjechhe irakb krmagt.
she She had been being watched. shi hjaḍ bin bin ojachḍ chhil itimdhje/hjechhe trakb krmagt.
it It had been being watched. iṭ hjaḍ bin bin ojachḍ chhil itimdhje/hjechhe irakb krmagt.
we We had been being watched. ui hjaḍ bin bin ojachḍ biz chhilam itimdhje/hjechhe nrakb krmagt.
you You had been being watched. iu hjaḍ bin bin ojachḍ siz chhile itimdhje/hjechhe trakbon krmagt.
they They had been being watched. ji hjaḍ bin bin ojachḍ chhil onlar itimdhje/hjechhe irakbon krmagt.
12. Future perfect continuous (gelecekte süreklilik) Edilgen çatı
Yapı: Özne + will have been being + V3
Yapının telaffuzu: sabjekṭ + uil hjabh bin bin + bhi thri
Bu yapı son derece nadirdir..
Zamir — cümle Arap harfleriyle telaffuz Anlam
I I will have been being watched. ai uil hjabh bin bin ojachḍ ami hb itimdhje/hjechhe khdat llmrakba krmagt.
you You will have been being watched. iu uil hjabh bin bin ojachḍ hbe itimdhje/hjechhe khdat llmrakba krmagt.
he He will have been being watched. hi uil hjabh bin bin ojachḍ hbe itimdhje/hjechhe khda llmrakba krmagt.
she She will have been being watched. shi uil hjabh bin bin ojachḍ hbe itimdhje/hjechhe khdat llmrakba krmagt.
it It will have been being watched. iṭ uil hjabh bin bin ojachḍ hbe itimdhje/hjechhe khda llmrakba krmagt.
we We will have been being watched. ui uil hjabh bin bin ojachḍ biz hb itimdhje/hjechhe khdana llmrakba krmagt.
you You will have been being watched. iu uil hjabh bin bin ojachḍ stkonon itimdhje/hjechhe khdatm llmrakba krmagt.
they They will have been being watched. ji uil hjabh bin bin ojachḍ onlar hbe itimdhje/hjechhe khdaoa llmrakba krmagt.
7- Olumsuz Cümleler
1. Geniş Zaman — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + do/does + not + V1
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I do not work. | Ay du nat vörk. | Ben çalışmam.
You | You do not work. | Yu du nat vörk. | Sen çalışmazsın.
He | He does not work. | Hi daz nat vörk. | O çalışmaz.
She | She does not work. | Şi daz nat vörk. | O çalışmaz.
It | It does not work. | İt daz nat vörk. | O çalışmaz / Çalışmaz.
We | We do not work. | Vi du nat vörk. | Biz çalışmayız.
They | They do not work. | Dey du nat vörk. | Onlar çalışmazlar.
Kısaltmalar:
do not → don't — dount
does not → doesn't — dazınt
⚠️ Doesn't sözcüğünden sonra V1 kullanılır:
He doesn't work. ✅
He doesn't works. ❌
2. Görülen Geçmiş Zaman — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + did + not + V1
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I did not work. | Ay did nat vörk. | Ben çalışmadım.
You | You did not work. | Yu did nat vörk. | Sen çalışmadın.
He | He did not work. | Hi did nat vörk. | O çalışmadı.
She | She did not work. | Şi did nat vörk. | O çalışmadı.
It | It did not work. | İt did nat vörk. | O çalışmadı.
We | We did not work. | Vi did nat vörk. | Biz çalışmadık.
They | They did not work. | Dey did nat vörk. | Onlar çalışmadılar.
did not → didn't — didınt
⚠️ Didn't sözcüğünden sonra V1 kullanılır:
I didn't work. ✅
I didn't worked. ❌
3. Gelecek Zaman — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + will + not + V1
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I will not work. | Ay vil nat vörk. | Ben çalışmayacağım.
You | You will not work. | Yu vil nat vörk. | Sen çalışmayacaksın.
He | He will not work. | Hi vil nat vörk. | O çalışmayacak.
She | She will not work. | Şi vil nat vörk. | O çalışmayacak.
It | It will not work. | İt vil nat vörk. | O çalışmayacak.
We | We will not work. | Vi vil nat vörk. | Biz çalışmayacağız.
They | They will not work. | Dey vil nat vörk. | Onlar çalışmayacaklar.
will not → won't — vount
4. Şimdiki Zaman — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + am/is/are + not + V-ing
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I am not working. | Ay em nat vörking. | Ben çalışmıyorum.
You | You are not working. | Yu ar nat vörking. | Sen çalışmıyorsun.
He | He is not working. | Hi iz nat vörking. | O çalışmıyor.
She | She is not working. | Şi iz nat vörking. | O çalışmıyor.
It | It is not working. | İt iz nat vörking. | O çalışmıyor.
We | We are not working. | Vi ar nat vörking. | Biz çalışmıyoruz.
They | They are not working. | Dey ar nat vörking. | Onlar çalışmıyorlar.
Kısaltmalar:
is not → isn't — izınt
are not → aren't — arınt
am not → I'm not — aym nat
5. Şimdiki Zamanın Hikâyesi — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + was/were + not + V-ing
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I was not working. | Ay vaz nat vörking. | Ben çalışmıyordum.
You | You were not working. | Yu vör nat vörking. | Sen çalışmıyordun.
He | He was not working. | Hi vaz nat vörking. | O çalışmıyordu.
She | She was not working. | Şi vaz nat vörking. | O çalışmıyordu.
It | It was not working. | İt vaz nat vörking. | O çalışmıyordu.
We | We were not working. | Vi vör nat vörking. | Biz çalışmıyorduk.
They | They were not working. | Dey vör nat vörking. | Onlar çalışmıyorlardı.
Kısaltmalar:
was not → wasn't — vazınt
were not → weren't — vörınt
6. Gelecek Zamanın Sürekliliği — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + will + not + be + V-ing
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I will not be working. | Ay vil nat bi vörking. | Ben çalışıyor olmayacağım.
You | You will not be working. | Yu vil nat bi vörking. | Sen çalışıyor olmayacaksın.
He | He will not be working. | Hi vil nat bi vörking. | O çalışıyor olmayacak.
She | She will not be working. | Şi vil nat bi vörking. | O çalışıyor olmayacak.
It | It will not be working. | İt vil nat bi vörking. | O çalışıyor olmayacak.
We | We will not be working. | Vi vil nat bi vörking. | Biz çalışıyor olmayacağız.
They | They will not be working. | Dey vil nat bi vörking. | Onlar çalışıyor olmayacaklar.
7. Yakın Geçmiş Zaman — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + have/has + not + V3
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I have not worked. | Ay hev nat vörkt. | Ben çalışmadım / Henüz çalışmış değilim.
You | You have not worked. | Yu hev nat vörkt. | Sen çalışmadın / Henüz çalışmış değilsin.
He | He has not worked. | Hi hez nat vörkt. | O çalışmadı / Henüz çalışmış değil.
She | She has not worked. | Şi hez nat vörkt. | O çalışmadı / Henüz çalışmış değil.
It | It has not worked. | İt hez nat vörkt. | O çalışmadı / Henüz çalışmış değil.
We | We have not worked. | Vi hev nat vörkt. | Biz çalışmadık / Henüz çalışmış değiliz.
They | They have not worked. | Dey hev nat vörkt. | Onlar çalışmadılar / Henüz çalışmış değiller.
Kısaltmalar:
have not → haven't — hevınt
has not → hasn't — hezınt
8. Miş'li Geçmiş Zaman — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + had + not + V3
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I had not worked. | Ay hed nat vörkt. | Ben çalışmamıştım.
You | You had not worked. | Yu hed nat vörkt. | Sen çalışmamıştın.
He | He had not worked. | Hi hed nat vörkt. | O çalışmamıştı.
She | She had not worked. | Şi hed nat vörkt. | O çalışmamıştı.
It | It had not worked. | İt hed nat vörkt. | O çalışmamıştı.
We | We had not worked. | Vi hed nat vörkt. | Biz çalışmamıştık.
They | They had not worked. | Dey hed nat vörkt. | Onlar çalışmamışlardı.
had not → hadn't — hedınt
9. Gelecek Zamanda Tamamlanmışlık — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + will + not + have + V3
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I will not have worked. | Ay vil nat hev vörkt. | Ben çalışmış olmayacağım.
You | You will not have worked. | Yu vil nat hev vörkt. | Sen çalışmış olmayacaksın.
He | He will not have worked. | Hi vil nat hev vörkt. | O çalışmış olmayacak.
She | She will not have worked. | Şi vil nat hev vörkt. | O çalışmış olmayacak.
It | It will not have worked. | İt vil nat hev vörkt. | O çalışmış olmayacak.
We | We will not have worked. | Vi vil nat hev vörkt. | Biz çalışmış olmayacağız.
They | They will not have worked. | Dey vil nat hev vörkt. | Onlar çalışmış olmayacaklar.
10. Yakın Geçmişte Süreklilik — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + have/has + not + been + V-ing
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I have not been working. | Ay hev nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyorum.
You | You have not been working. | Yu hev nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyorsun.
He | He has not been working. | Hi hez nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyor.
She | She has not been working. | Şi hez nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyor.
It | It has not been working. | İt hez nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyor.
We | We have not been working. | Vi hev nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyoruz.
They | They have not been working. | Dey hev nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyorlar.
11. Geçmişte Sürekliliğin Hikâyesi — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + had + not + been + V-ing
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I had not been working. | Ay hed nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyordum.
You | You had not been working. | Yu hed nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyordun.
He | He had not been working. | Hi hed nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyordu.
She | She had not been working. | Şi hed nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyordu.
It | It had not been working. | İt hed nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyordu.
We | We had not been working. | Vi hed nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyorduk.
They | They had not been working. | Dey hed nat bin vörking. | Bir süredir çalışmıyorlardı.
12. Gelecekte Sürekliliğin Tamamlanmışlığı — Olumsuz Biçim
Yapı: Özne + will + not + have + been + V-ing
Zamir | Cümle | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I will not have been working. | Ay vil nat hev bin vörking. | O zamana kadar belirli bir süredir çalışıyor olmayacağım.
You | You will not have been working. | Yu vil nat hev bin vörking. | O zamana kadar belirli bir süredir çalışıyor olmayacaksın.
He | He will not have been working. | Hi vil nat hev bin vörking. | O zamana kadar belirli bir süredir çalışıyor olmayacak.
She | She will not have been working. | Şi vil nat hev bin vörking. | O zamana kadar belirli bir süredir çalışıyor olmayacak.
It | It will not have been working. | İt vil nat hev bin vörking. | O zamana kadar belirli bir süredir çalışıyor olmayacak.
We | We will not have been working. | Vi vil nat hev bin vörking. | O zamana kadar belirli bir süredir çalışıyor olmayacağız.
They | They will not have been working. | Dey vil nat hev bin vörking. | O zamana kadar belirli bir süredir çalışıyor olmayacaklar.
Edilgen Çatı — Olumsuz Biçimler
1. Geniş Zamanın Edilgen Çatısı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + am/is/are + not + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + em/iz/ar + nat + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I am not invited. | Ay em nat invaytıd. | Ben davet edilmiyorum.
You | You are not invited. | Yu ar nat invaytıd. | Sen davet edilmiyorsun.
He | He is not invited. | Hi iz nat invaytıd. | O davet edilmiyor.
She | She is not invited. | Şi iz nat invaytıd. | O davet edilmiyor.
It | It is not used. | İt iz nat yuzd. | O kullanılmıyor.
We | We are not invited. | Vi ar nat invaytıd. | Biz davet edilmiyoruz.
They | They are not invited. | Dey ar nat invaytıd. | Onlar davet edilmiyorlar.
is not → isn't — izınt
are not → aren't — arınt
2. Geçmiş Zamanın Edilgen Çatısı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + was/were + not + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + vaz/vör + nat + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I was not invited. | Ay vaz nat invaytıd. | Ben davet edilmedim.
You | You were not invited. | Yu vör nat invaytıd. | Sen davet edilmedin.
He | He was not invited. | Hi vaz nat invaytıd. | O davet edilmedi.
She | She was not invited. | Şi vaz nat invaytıd. | O davet edilmedi.
It | It was not used. | İt vaz nat yuzd. | O kullanılmadı.
We | We were not invited. | Vi vör nat invaytıd. | Biz davet edilmedik.
They | They were not invited. | Dey vör nat invaytıd. | Onlar davet edilmediler.
was not → wasn't — vazınt
were not → weren't — vörınt
3. Gelecek Zamanın Edilgen Çatısı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + will + not + be + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + vil + nat + bi + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I will not be invited. | Ay vil nat bi invaytıd. | Ben davet edilmeyeceğim.
You | You will not be invited. | Yu vil nat bi invaytıd. | Sen davet edilmeyeceksin.
He | He will not be invited. | Hi vil nat bi invaytıd. | O davet edilmeyecek.
She | She will not be invited. | Şi vil nat bi invaytıd. | O davet edilmeyecek.
It | It will not be used. | İt vil nat bi yuzd. | O kullanılmayacak.
We | We will not be invited. | Vi vil nat bi invaytıd. | Biz davet edilmeyeceğiz.
They | They will not be invited. | Dey vil nat bi invaytıd. | Onlar davet edilmeyecekler.
will not → won't — vount
4. Şimdiki Zamanın Edilgen Çatısı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + am/is/are + not + being + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + em/iz/ar + nat + biing + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I am not being invited. | Ay em nat biing invaytıd. | Şu anda davet edilmiyorum.
You | You are not being invited. | Yu ar nat biing invaytıd. | Şu anda davet edilmiyorsun.
He | He is not being invited. | Hi iz nat biing invaytıd. | Şu anda davet edilmiyor.
She | She is not being invited. | Şi iz nat biing invaytıd. | Şu anda davet edilmiyor.
It | It is not being used. | İt iz nat biing yuzd. | Şu anda kullanılmıyor.
We | We are not being invited. | Vi ar nat biing invaytıd. | Şu anda davet edilmiyoruz.
They | They are not being invited. | Dey ar nat biing invaytıd. | Şu anda davet edilmiyorlar.
5. Geçmişte Süren Edilgen Çatı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + was/were + not + being + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + vaz/vör + nat + biing + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I was not being invited. | Ay vaz nat biing invaytıd. | O sırada davet edilmiyordum.
You | You were not being invited. | Yu vör nat biing invaytıd. | O sırada davet edilmiyordun.
He | He was not being invited. | Hi vaz nat biing invaytıd. | O sırada davet edilmiyordu.
She | She was not being invited. | Şi vaz nat biing invaytıd. | O sırada davet edilmiyordu.
It | It was not being used. | İt vaz nat biing yuzd. | O sırada kullanılmıyordu.
We | We were not being invited. | Vi vör nat biing invaytıd. | O sırada davet edilmiyorduk.
They | They were not being invited. | Dey vör nat biing invaytıd. | O sırada davet edilmiyorlardı.
6. Gelecekte Süren Edilgen Çatı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + will + not + be + being + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + vil + nat + bi + biing + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I will not be being invited. | Ay vil nat bi biing invaytıd. | Ben o sırada davet ediliyor olmayacağım.
You | You will not be being invited. | Yu vil nat bi biing invaytıd. | Sen o sırada davet ediliyor olmayacaksın.
He | He will not be being invited. | Hi vil nat bi biing invaytıd. | O o sırada davet ediliyor olmayacak.
She | She will not be being invited. | Şi vil nat bi biing invaytıd. | O o sırada davet ediliyor olmayacak.
We | We will not be being invited. | Vi vil nat bi biing invaytıd. | Biz o sırada davet ediliyor olmayacağız.
They | They will not be being invited. | Dey vil nat bi biing invaytıd. | Onlar o sırada davet ediliyor olmayacaklar.
⚠️ Bu yapı dilbilgisi açısından mümkündür, ancak çok nadirdir ve günlük İngilizcede genellikle daha doğal ifadeler tercih edilir.
7. Yakın Geçmiş Zamanın Edilgen Çatısı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + have/has + not + been + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + hev/hez + nat + bin + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I have not been invited. | Ay hev nat bin invaytıd. | Ben davet edilmedim.
You | You have not been invited. | Yu hev nat bin invaytıd. | Sen davet edilmedin.
He | He has not been invited. | Hi hez nat bin invaytıd. | O davet edilmedi.
She | She has not been invited. | Şi hez nat bin invaytıd. | O davet edilmedi.
It | It has not been used. | İt hez nat bin yuzd. | O kullanılmadı.
We | We have not been invited. | Vi hev nat bin invaytıd. | Biz davet edilmedik.
They | They have not been invited. | Dey hev nat bin invaytıd. | Onlar davet edilmediler.
have not → haven't — hevınt
has not → hasn't — hezınt
8. Geçmişte Tamamlanmış Edilgen Çatı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + had + not + been + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + hed + nat + bin + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I had not been invited. | Ay hed nat bin invaytıd. | Ben davet edilmemiştim.
You | You had not been invited. | Yu hed nat bin invaytıd. | Sen davet edilmemiştin.
He | He had not been invited. | Hi hed nat bin invaytıd. | O davet edilmemişti.
She | She had not been invited. | Şi hed nat bin invaytıd. | O davet edilmemişti.
We | We had not been invited. | Vi hed nat bin invaytıd. | Biz davet edilmemiştik.
They | They had not been invited. | Dey hed nat bin invaytıd. | Onlar davet edilmemişlerdi.
had not → hadn't — hedınt
9. Gelecekte Tamamlanmış Edilgen Çatı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + will + not + have + been + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + vil + nat + hev + bin + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I will not have been invited. | Ay vil nat hev bin invaytıd. | Ben davet edilmiş olmayacağım.
You | You will not have been invited. | Yu vil nat hev bin invaytıd. | Sen davet edilmiş olmayacaksın.
He | He will not have been invited. | Hi vil nat hev bin invaytıd. | O davet edilmiş olmayacak.
She | She will not have been invited. | Şi vil nat hev bin invaytıd. | O davet edilmiş olmayacak.
We | We will not have been invited. | Vi vil nat hev bin invaytıd. | Biz davet edilmiş olmayacağız.
They | They will not have been invited. | Dey vil nat hev bin invaytıd. | Onlar davet edilmiş olmayacaklar.
10. Yakın Geçmişte Süren Edilgen Çatı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + have/has + not + been + being + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + hev/hez + nat + bin + biing + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I have not been being invited. | Ay hev nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değilim.
You | You have not been being invited. | Yu hev nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değilsin.
He | He has not been being invited. | Hi hez nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değil.
She | She has not been being invited. | Şi hez nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değil.
We | We have not been being invited. | Vi hev nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değiliz.
They | They have not been being invited. | Dey hev nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değiller.
⚠️ Bu yapı son derece nadirdir ve günlük İngilizcede genellikle kullanılmaz.
11. Geçmişte Süren Tamamlanmış Edilgen Çatı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + had + not + been + being + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + hed + nat + bin + biing + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I had not been being invited. | Ay hed nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değildim.
You | You had not been being invited. | Yu hed nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değildin.
He | He had not been being invited. | Hi hed nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değildi.
She | She had not been being invited. | Şi hed nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değildi.
We | We had not been being invited. | Vi hed nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değildik.
They | They had not been being invited. | Dey hed nat bin biing invaytıd. | Sürekli olarak davet ediliyor değillerdi.
⚠️ Bu yapı çok nadirdir.
12. Gelecekte Süren Tamamlanmış Edilgen Çatı — Olumsuz Biçim
Yapı
Türkçe açıklama: Özne + will + not + have + been + being + V3
Yapının telaffuzu: Sabcekt + vil + nat + hev + bin + biing + vi üç
Zamir | Örnek | Türkçe Harflerle Telaffuz | Anlamı
I | I will not have been being invited. | Ay vil nat hev bin biing invaytıd. | O zamana kadar sürekli olarak davet ediliyor olmayacağım.
You | You will not have been being invited. | Yu vil nat hev bin biing invaytıd. | O zamana kadar sürekli olarak davet ediliyor olmayacaksın.
He | He will not have been being invited. | Hi vil nat hev bin biing invaytıd. | O zamana kadar sürekli olarak davet ediliyor olmayacak.
She | She will not have been being invited. | Şi vil nat hev bin biing invaytıd. | O zamana kadar sürekli olarak davet ediliyor olmayacak.
We | We will not have been being invited. | Vi vil nat hev bin biing invaytıd. | O zamana kadar sürekli olarak davet ediliyor olmayacağız.
They | They will not have been being invited. | Dey vil nat hev bin biing invaytıd. | O zamana kadar sürekli olarak davet ediliyor olmayacaklar.
⚠️ Bu yapı son derece nadirdir; normalde daha doğal ifadeler tercih edilir.
No + İsim
Türkçe Kavram | Yapı | Yapının Telaffuzu | Örnek | Telaffuz | Anlamı
Tekil sayılabilir isim | no + tekil isim | nou + isim | no book | nou buk | Hiç kitap yok.
Çoğul isim | no + çoğul isim | nou + çoğul isim | no books | nou buks | Hiç kitap yok.
Sayılamayan isim | no + sayılamayan isim | nou + sayılamayan isim | no water | nou votır | Hiç su yok.
Bir şeyin varlığını belirtme | there is + no + tekil/sayılamayan isim | der iz + nou + isim | There is no book. | Der iz nou buk. | Hiç kitap yok.
Birden fazla şeyin varlığını belirtme | there are + no + çoğul isim | der ar + nou + çoğul isim | There are no books. | Der ar nou buks. | Hiç kitap yok.
Sahiplik | have/has + no + isim | hev/hez + nou + isim | I have no books. | Ay hev nou buks. | Hiç kitabım yok.
8- Sorular
1 | Geniş Zaman | Do/Does + özne + V1...? — Du/Daz + sabcekt + vi bir? — Do you work? — Du yu vörk? — Çalışıyor musun?
2 | Geçmiş Zaman | Did + özne + V1...? — Did + sabcekt + vi bir? — Did you work? — Did yu vörk? — Çalıştın mı?
3 | Gelecek Zaman | Will + özne + V1...? — Vil + sabcekt + vi bir? — Will you work? — Vil yu vörk? — Çalışacak mısın?
4 | Şimdiki Zaman | Am/Is/Are + özne + V-ing...? — Em/İz/Ar + sabcekt + vi-ing? — Are you working? — Ar yu vörking? — Çalışıyor musun?
5 | Geçmişte Süreklilik | Was/Were + özne + V-ing...? — Vaz/Vör + sabcekt + vi-ing? — Were you working? — Vör yu vörking? — Çalışıyor muydun?
6 | Gelecekte Süreklilik | Will + özne + be + V-ing...? — Vil + sabcekt + bi + vi-ing? — Will you be working? — Vil yu bi vörking? — Çalışıyor olacak mısın?
7 | Yakın Geçmiş Zaman | Have/Has + özne + V3...? — Hev/Hez + sabcekt + vi üç? — Have you worked? — Hev yu vörkt? — Çalıştın mı?
8 | Geçmişte Tamamlanmışlık | Had + özne + V3...? — Hed + sabcekt + vi üç? — Had you worked? — Hed yu vörkt? — Çalışmış mıydın?
9 | Gelecekte Tamamlanmışlık | Will + özne + have + V3...? — Vil + sabcekt + hev + vi üç? — Will you have worked? — Vil yu hev vörkt? — Çalışmış olacak mısın?
10 | Yakın Geçmişte Süreklilik | Have/Has + özne + been + V-ing...? — Hev/Hez + sabcekt + bin + vi-ing? — Have you been working? — Hev yu bin vörking? — Bir süredir çalışıyor musun?
11 | Geçmişte Sürekliliğin Hikâyesi | Had + özne + been + V-ing...? — Hed + sabcekt + bin + vi-ing? — Had you been working? — Hed yu bin vörking? — Bir süredir çalışıyor muydun?
12 | Gelecekte Sürekliliğin Tamamlanmışlığı | Will + özne + have + been + V-ing...? — Vil + sabcekt + hev + bin + vi-ing? — Will you have been working? — Vil yu hev bin vörking? — O zamana kadar belirli bir süredir çalışıyor olacak mısın?
Türkçe Kavram | Yapı | İngilizce Harflerle Telaffuz
Bir şey hakkında soru | What + yardımcı fiil + özne + fiil? | Vat + oksilyıri + sabcekt + vörb?
Özne olan kişi hakkında soru | Who + fiil? | Hu + vörb?
Nesne olan kişi hakkında soru | Who/Whom + yardımcı fiil + özne + fiil? | Hu/Hum + oksilyıri + sabcekt + vörb?
Yer hakkında soru | Where + yardımcı fiil + özne + fiil? | Ver + oksilyıri + sabcekt + vörb?
Zaman hakkında soru | When + yardımcı fiil + özne + fiil? | Ven + oksilyıri + sabcekt + vörb?
Sebep hakkında soru | Why + yardımcı fiil + özne + fiil? | Vay + oksilyıri + sabcekt + vörb?
Seçim hakkında soru | Which + isim + yardımcı fiil + özne + fiil? | Viç + isim + oksilyıri + sabcekt + vörb?
Sahiplik hakkında soru | Whose + isim...? | Huz + isim...?
Yöntem hakkında soru | How + yardımcı fiil + özne + fiil? | Hav + oksilyıri + sabcekt + vörb?
Sayı hakkında soru | How many + çoğul isim...? | Hav meni + çoğul isim...?
Miktar hakkında soru | How much + sayılamayan isim...? | Hav maç + sayılamayan isim...?
Süre hakkında soru | How long...? | Hav long...?
Sıklık hakkında soru | How often...? | Hav ofın...?
Mesafe hakkında soru | How far...? | Hav far...?
Temel Kural
Çoğu WH sorusu şu yapıyı izler:
WH-kelimesi + yardımcı fiil + özne + ana fiil?
İngilizce harflerle telaffuzu: Dabılyu eyç kelimesi + oksilyıri + sabcekt + meyn vörb?
Örnek:
Where + do + you + live?
Ver + du + yu + liv?
= Nerede yaşıyorsun?
Ancak WH-kelimesi cümlenin öznesiyse genellikle do/does/did kullanılmaz:
Who + works here?
Hu vörks hir?
= Burada kim çalışıyor?
Aralarındaki temel fark:
Who did you see? → Hu did yu si? → Kimi gördün?
Who saw you? → Hu so yu? → Seni kim gördü?
8- Zarflar
. Sıklık Zarfları
Türkçe kategori | Türkçe yapı | Yapının İngilizce telaffuzu | Zarf | Telaffuz | Anlam
Sürekli sıklık | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | always | olw-eyz | her zaman
Çok sık | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | usually | yujıli | genellikle
Normal sıklık | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | normally | normıli | normalde
Genel sıklık | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | generally | cenı rıli | genel olarak
Sık sık | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | frequently | frikvıntli | sık sık
Bazen | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | often | ofın | sık sık
Bazen | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | sometimes | samtaymz | bazen
Ara sıra | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | occasionally | ıkeyjınıli | ara sıra
Nadiren | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | rarely | rerli | nadiren
Çok nadiren | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | seldom | seldım | nadiren
Hiçbir zaman | Sıklık zarfı + cümle | Adverb of frequency + sentence | never | nevır | asla, hiçbir zaman
Örnek:
I always study English.
Ay olw-eyz stadi İngliş.
Ben her zaman İngilizce çalışırım.
2. Zaman Zarfları
Türkçe kategori | Türkçe yapı | Yapının İngilizce adı | Zarf | Telaffuz | Anlam
Şimdiki zaman | Zaman zarfı | Time adverb | now | nau | şimdi
Şimdiki zaman | Zaman zarfı | Time adverb | currently | körıntli | şu anda
Şimdiki zaman | Zaman zarfı | Time adverb | presently | prezıntli | şu anda
Yakın geçmiş | Zaman zarfı | Time adverb | recently | risıntli | yakın zamanda
Geçmiş zaman | Zaman zarfı | Time adverb | yesterday | yestırdey | dün
Geçmiş zaman | Zaman zarfı | Time adverb | before | bifor | önce
Geçmiş zaman | Zaman zarfı | Time adverb | previously | priviyısli | daha önce
Geçmiş zaman | Zaman zarfı | Time adverb | formerly | formırli | eskiden
Devam eden durum | Zaman zarfı | Time adverb | still | stil | hâlâ
Gelecek zaman | Zaman zarfı | Time adverb | soon | sun | yakında
Gelecek zaman | Zaman zarfı | Time adverb | later | leytır | daha sonra
Gelecek zaman | Zaman zarfı | Time adverb | eventually | ivençuli | sonunda, eninde sonunda
Erken zaman | Zaman zarfı | Time adverb | early | örli | erken
Geç zaman | Zaman zarfı | Time adverb | late | leyt | geç
Sıralama | Zaman zarfı | Time adverb | first | först | ilk önce
Sıralama | Zaman zarfı | Time adverb | finally | faynıli | sonunda
Eş zamanlılık | Zaman zarfı | Time adverb | meanwhile | miynvayl | bu sırada
Sıralama | Zaman zarfı | Time adverb | then | den | sonra, ardından
Sıralama | Zaman zarfı | Time adverb | afterward | aftırvırd | sonrasında
Sıralama | Zaman zarfı | Time adverb | afterwards | aftırvırdz | daha sonra
Sıralama | Zaman zarfı | Time adverb | subsequently | sabsıkvıntli | sonradan
3. Süreklilik, Tamamlanmışlık ve Tekrar Bildiren Zarflar
Zarf | Telaffuz | Anlam
already | olredi | çoktan, zaten
yet | yet | henüz, daha
still | stil | hâlâ
just | cast | henüz, az önce, sadece
ever | evır | hiç, herhangi bir zamanda
never | nevır | asla, hiçbir zaman
once | vans | bir kez
twice | tvays | iki kez
again | ıgen | tekrar
again and again | ıgen end ıgen | tekrar tekrar
forever | fırevır | sonsuza dek
temporarily | temporerıli | geçici olarak
permanently | pörmınıntli | kalıcı olarak
Örnek:
She has already finished.
Şi hez olredi finişt.
O çoktan bitirdi.
4. Yer Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
here | hir | burada
there | der | orada
everywhere | evriv er | her yerde
somewhere | samver | bir yerde
anywhere | eniver | herhangi bir yerde
nowhere | nov er | hiçbir yerde
abroad | ıbrod | yurt dışında
overseas | ouvırsiyz | denizaşırı ülkelerde
nearby | nirbay | yakında, yakınlarda
close | klous | yakın
far | far | uzakta
away | ıvey | uzakta
back | bek | geri
forward | forvırd | ileri
backward | bekvırd | geriye doğru
indoors | indorz | içeride
outdoors | autdorz | dışarıda
upstairs | apsterz | üst katta
downstairs | daunsterz | alt katta
inside | insayd | içeride
outside | autsayd | dışarıda
5. Derece Zarfları
Bu zarflar sıfatların, fiillerin ve diğer zarfların derecesini veya yoğunluğunu belirtir.
Zarf | Telaffuz | Anlam
very | veri | çok
really | riyıli | gerçekten, çok
extremely | ikstrimli | son derece
highly | hayli | oldukça, son derece
absolutely | ebsılutli | kesinlikle, tamamen
completely | kımplitli | tamamen
totally | toutıli | bütünüyle
entirely | intayırli | tamamen
fully | fuli | tamamen
quite | kvayt | oldukça
rather | radır | oldukça, biraz
fairly | ferli | oldukça, epeyce
pretty | priti | oldukça, epeyce
somewhat | samvat | bir miktar
slightly | slaytli | biraz, hafifçe
a little | ı litıl | biraz
too | tu | aşırı, gereğinden fazla
enough | inaf | yeterince
almost | olmoust | neredeyse
nearly | nirli | hemen hemen
barely | berli | zar zor
hardly | hardli | neredeyse hiç
scarcely | skersli | hemen hemen hiç
deeply | dipli | derinden
greatly | greytli | büyük ölçüde
so | sou | çok, bu kadar
such | saç | böyle, bu tür
a lot | ı lat | çok, oldukça fazla
a bit | ı bit | biraz
a little bit | ı litıl bit | birazcık
Örnek:
The movie is extremely interesting.
Dı muvi iz ikstrimli intrısting.
Film son derece ilginç.
6. Olasılık ve Kesinlik Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
certainly | sörtınli | kesinlikle
definitely | definitli | kesinlikle
surely | şurli | elbette, kesinlikle
probably | prabıbli | muhtemelen
possibly | pasıb li | belki, mümkün olabilir
perhaps | pırheps | belki
maybe | meybi | belki
apparently | ıperıntli | görünüşe göre
evidently | evidıntli | belli ki, anlaşılan
clearly | klirli | açıkça
obviously | abviyısli | açıkça, besbelli
presumably | prizumıb li | muhtemelen, tahminen
supposedly | sıpouzıdli | sözde, güya
undoubtedly | andautıdli | şüphesiz
arguably | argyuıb li | tartışılabilir biçimde
likely | laykli | muhtemelen
unlikely | anlaykli | pek olası değil
7. Konuşmacının Tutumunu ve Bakış Açısını Bildiren Zarflar
Bu zarflar bazen cümle zarfları veya tutum zarfları olarak adlandırılır. Konuşmacının tüm cümleye yönelik değerlendirmesini belirtirler.
Zarf | Telaffuz | Anlam
fortunately | forçınıtli | neyse ki
unfortunately | anforçınıtli | ne yazık ki
luckily | lakıli | şans eseri, neyse ki
sadly | sedli | ne yazık ki, üzülerek
honestly | anıstli | dürüstçe
frankly | frenkli | açıkçası
personally | pörsınıli | şahsen
seriously | siriısli | ciddi olarak
technically | teknıkli | teknik olarak
basically | beysıkli | temelde
generally | cenı rıli | genel olarak
normally | normıli | normalde
naturally | neçırılı | doğal olarak
ideally | aydiıli | ideal olarak
theoretically | thiyıretıkli | teorik olarak
practically | praktıkli | pratikte, neredeyse
politically | pılıtıkli | siyasi açıdan
economically | ikınamıkli | ekonomik açıdan
personally | pörsınıli | şahsen
surprisingly | sırprayzingli | şaşırtıcı biçimde
strangely | streync li | garip bir şekilde
interestingly | intrıstingli | ilginç bir şekilde
importantly | importıntli | önemlisi, önemli olarak
especially | ispeşıli | özellikle
particularly | pırtikyulırli | özellikle
8. Odaklama Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
only | ounli | sadece
just | cast | sadece, tam
even | ivın | bile
also | olsou | ayrıca, de/da
too | tu | ayrıca, de/da
as well | ez vel | ayrıca, de/da
mainly | meynli | esas olarak
mostly | moustli | çoğunlukla
merely | mirli | yalnızca
simply | simpli | basitçe, yalnızca
particularly | pırtikyulırli | özellikle
especially | ispeşıli | özellikle
exactly | igzektli | tam olarak
precisely | prisaysli | kesin olarak, tam olarak
specifically | spısifikli | özellikle, belirli olarak
solely | soulli | yalnızca
largely | larc li | büyük ölçüde
even | ivın | bile
indeed | indid | gerçekten, hakikaten
Örnek:
Only John knows the answer.
Ounli Can nouz dı ensır.
Cevabı yalnızca John biliyor.
9. Olumsuzluk Bildiren Zarflar
Zarf | Telaffuz | Anlam
not | nat | değil, -me/-ma
never | nevır | asla, hiçbir zaman
nowhere | nov er | hiçbir yerde
hardly | hardli | neredeyse hiç
scarcely | skersli | hemen hemen hiç
barely | berli | zar zor
rarely | rerli | nadiren
seldom | seldım | nadiren
Önemli not:
Not, İngilizcede temel olumsuzluk bildiren sözcüklerden biridir.
I do not work.
Ay du nat vörk.
Ben çalışmıyorum.
10. Sonuç ve Çıkarım Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
therefore | derfor | bu nedenle, dolayısıyla
thus | das | böylece, dolayısıyla
consequently | konsıkuıntli | sonuç olarak
accordingly | ıkordingli | buna göre
hence | hens | bu nedenle, bundan dolayı
otherwise | adırvayz | aksi takdirde
Örnek:
He was sick; therefore, he stayed home.
Hi vız sik; derfor, hi steyd houm.
Hastaydı; bu nedenle evde kaldı.
11. İlişki ve Ek Bilgi Bildiren Zarflar
Zarf | Telaffuz | Anlam
also | olsou | ayrıca
too | tu | ayrıca
additionally | ıdişınıli | ek olarak
moreover | morouvır | dahası
furthermore | fördırmor | ayrıca, üstelik
besides | bisaydz | bunun yanında
likewise | laykvayz | aynı şekilde
similarly | similırli | benzer şekilde
12. Karşılaştırma ve Benzerlik Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
similarly | similırli | benzer şekilde
likewise | laykvayz | aynı şekilde
equally | ikvıli | eşit şekilde
similarly | similırli | benzer biçimde
comparatively | kımparetivli | karşılaştırmalı olarak
relatively | relıtivli | nispeten
correspondingly | korıspand ingli | buna uygun olarak
13. Bağlantı ve Düzenleme Zarfları
Bu zarflar fikirleri birbirine bağlamak ve ifadeleri düzenlemek için kullanılır.
Zarf | Telaffuz | Anlam
however | hau evır | ancak, bununla birlikte
therefore | derfor | bu nedenle
moreover | morouvır | dahası
furthermore | fördırmor | ayrıca
nevertheless | nevırdıles | yine de
nonetheless | nantdıles | buna rağmen
meanwhile | miynvayl | bu sırada
instead | insted | bunun yerine
otherwise | adırvayz | aksi takdirde
consequently | konsıkuıntli | sonuç olarak
subsequently | sabsıkvıntli | daha sonra
alternatively | oltörnıtivli | alternatif olarak
finally | faynıli | son olarak
firstly | förstli | ilk olarak
secondly | sekındli | ikinci olarak
thirdly | thördli | üçüncü olarak
next | nekst | sonraki olarak
then | den | sonra
afterward | aftırvırd | sonrasında
14. Soru Zarfları
Bu zarflar yöntem, derece, miktar, zaman ve sıklık hakkında soru sormak için kullanılan soru sözcükleridir.
Sözcük | Telaffuz | Anlam
how | hau | nasıl
when | ven | ne zaman
where | ver | nerede, nereye
why | vay | neden
how much | hau maç | ne kadar
how many | hau meni | kaç tane
how often | hau ofın | ne sıklıkla
how long | hau long | ne kadar süre
how far | hau far | ne kadar uzakta
how soon | hau sun | ne kadar yakında, ne kadar süre içinde
how well | hau vel | ne kadar iyi
how quickly | hau kvikli | ne kadar hızlı
Örnek:
How often do you exercise?
Hau ofın du yu eksırsayz?
Ne sıklıkla egzersiz yaparsın?
15. Durum ve Biçim Zarfları
Bu zarflar bir eylemin nasıl gerçekleştiğini açıklar.
Zarf | Telaffuz | Anlam
quickly | kvikli | hızlıca
slowly | slouli | yavaşça
carefully | kerfıli | dikkatlice
easily | iyzıli | kolayca
badly | bedli | kötü şekilde
well | vel | iyi şekilde
clearly | klirli | açıkça
quietly | kvayıtli | sessizce
loudly | laudli | yüksek sesle
secretly | sikrıtli | gizlice
openly | oupınli | açıkça
together | tıgedır | birlikte
apart | ıpart | ayrı ayrı
directly | dayrektli | doğrudan
indirectly | indırektli | dolaylı olarak
deliberately | dilibırıtli | kasıtlı olarak
accidentally | eksıdentıli | kazara
carefully | kerfıli | dikkatlice
successfully | sıksesfıli | başarıyla
differently | difrıntli | farklı şekilde
16. Beklenti ve Tahmin Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
hopefully | houpfıli | umarım
presumably | prizumıb li | varsayılan olarak, muhtemelen
supposedly | sıpouzıdli | sözde, güya
predictably | pridiktıb li | tahmin edilebilir biçimde
unexpectedly | anikspiktıdli | beklenmedik şekilde
inevitably | inevitıb li | kaçınılmaz olarak
eventually | ivençuli | sonunda
17. Sıralama Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
first | först | ilk, birinci
firstly | förstli | ilk olarak
second | sekınd | ikinci
secondly | sekındli | ikinci olarak
third | thörd | üçüncü
thirdly | thördli | üçüncü olarak
next | nekst | sonraki
then | den | sonra
finally | faynıli | son olarak
lastly | lastli | son olarak
18. Vurgu ve Kesinlik Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
certainly | sörtınli | kesinlikle
definitely | definitli | kesinlikle
indeed | indid | gerçekten
really | riyıli | gerçekten
truly | truli | gerçekten, hakikaten
absolutely | ebsılutli | kesinlikle, tamamen
actually | ekçuıli | aslında, gerçekte
literally | litırılı | kelimenin tam anlamıyla
genuinely | cenyuınli | gerçekten, samimiyetle
clearly | klirli | açıkça
obviously | abviyısli | açıkça, besbelli
surely | şurli | elbette, kesinlikle
right (fiilden önce kullanılabilir) | rayt | doğru, tam
19. Açıklama ve Netleştirme Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
actually | ekçuıli | aslında
really | riyıli | gerçekten
rather | radır | daha doğrusu, oldukça
instead | insted | bunun yerine
specifically | spısifikli | özellikle, belirli olarak
precisely | prisaysli | tam olarak
exactly | igzektli | aynen, tam olarak
namely | neymli | yani, başka bir deyişle
simply | simpli | basitçe
basically | beysıkli | temelde
20. Yaklaşık Miktar Bildiren Zarflar
Zarf | Telaffuz | Anlam
almost | olmoust | neredeyse
nearly | nirli | hemen hemen
approximately | ıpraksımıtli | yaklaşık olarak
roughly | rafli | kabaca, yaklaşık
about | ıbaut | yaklaşık
around | ıraund | yaklaşık, civarında
virtually | vörçuıli | neredeyse, hemen hemen
practically | praktıkli | neredeyse, pratikte
roughly | rafli | yaklaşık olarak
21. Sınırlama ve Hariç Tutma Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
only | ounli | sadece
merely | mirli | yalnızca
solely | soulli | yalnızca
exclusively | iksklusivli | münhasıran, yalnızca
otherwise | adırvayz | aksi takdirde
apart | ıpart | ayrı, dışında
22. Bütünlük ve Kapsam Zarfları
Zarf | Telaffuz | Anlam
altogether | oltıgedır | tamamen, bütünüyle
entirely | intayırli | tamamen
completely | kımplitli | tamamen
fully | fuli | bütünüyle
wholly | houlli | tamamen, bütünüyle
universally | yunıvörsıli | evrensel olarak, genel olarak
23. Cümle Zarfları
Bu zarflar cümlenin tamamıyla ilgili bilgi verir.
Zarf | Telaffuz | Anlam
actually | ekçuıli | aslında
apparently | ıperıntli | görünüşe göre
certainly | sörtınli | kesinlikle
clearly | klirli | açıkça
definitely | definitli | kesinlikle
evidently | evidıntli | belli ki
fortunately | forçınıtli | neyse ki
frankly | frenkli | açıkçası
generally | cenı rıli | genel olarak
honestly | anıstli | dürüstçe
ideally | aydiıli | ideal olarak
indeed | indid | gerçekten
naturally | neçırılı | doğal olarak
obviously | abviyısli | açıkça, besbelli
personally | pörsınıli | şahsen
perhaps | pırheps | belki
probably | prabıbli | muhtemelen
seriously | siriısli | ciddi olarak
surely | şurli | kesinlikle
surprisingly | sırprayzingli | şaşırtıcı biçimde
theoretically | thiyıretıkli | teorik olarak
unfortunately | anforçınıtli | ne yazık ki
Zarfların Oluşturulması
Türkçe kategori | Yapı | Yapının İngilizce karşılığı | Örnek | Telaffuz | Anlam
Sıfattan zarf oluşturma – temel yöntem | Sıfat + -ly | Adjective + -ly | quick → quickly | kuv ik → kvikli | hızlı → hızlıca
-y ile biten sıfatlar | y düşer + -ily | Adjective - y + -ily | happy → happily | hepi → hepıli | mutlu → mutlulukla, mutlu bir şekilde
-le ile biten sıfatlar | e düşer + -y | Adjective - e + -y | gentle → gently | centıl → centli | nazik → nazikçe
-ic ile biten sıfatlar | Sıfat + -ally | Adjective + -ally | basic → basically | beysik → beysıkli | temel → temelde
Bazı -ic sıfatları | Sıfat + -ally | Adjective + -ally | dramatic → dramatically | dıramatik → dıramatikli | dramatik → dramatik biçimde
-ue ile biten bazı sıfatlar | Sıfat + -ly | Adjective + -ly | true → truly | tru → truli | gerçek → gerçekten
-ll ile biten sıfatlar | Sıfat + -y | Adjective + -y | full → fully | ful → fuli | tam → tamamen
Değişmeyen zarflar | Sözcük değişmez | Same word | fast → fast | fast → fast | hızlı → hızlıca
Değişmeyen zarflar | Sözcük değişmez | Same word | hard → hard | hard → hard | sıkı → sıkı bir şekilde
Değişmeyen zarflar | Sözcük değişmez | Same word | late → late | leyt → leyt | geç → geç
Değişmeyen zarflar | Sözcük değişmez | Same word | early → early | örli → örli | erken → erken
Düzensiz zarf | Özel biçim | Irregular form | good → well | gud → vel | iyi → iyi bir şekilde
İsimden türeyen zarflar | İsim + -ward/-wards | Noun + -ward/-wards | home → homeward | houm → houmvırd | ev → eve doğru
İsimden türeyen zarflar | İsim + -wise | Noun + -wise | clock → clockwise | klok → klokvayz | saat yönünde
Bileşik zarflar | Sözcük + sözcük | Word + word | somehow | samhau | bir şekilde
Bileşik zarflar | Sözcük + sözcük | Word + word | everywhere | evriv er | her yerde
Zarf öbekleri | Edat + isim | Adverbial phrase | in the morning | in dı mornin | sabahleyin
9- Bağlaçlar (CONJUNCTIONS)
1. Eş görevli bağlaçlar — Coordinating Conjunctions
Bu bağlaçlar dilbilgisi açısından eşit düzeydeki öğeleri veya cümleleri birbirine bağlar.
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
and ənd (end) ve
but bat ama / fakat
or or veya / ya da
nor nor ne de
for for çünkü / zira
yet yet ama / yine de
so sou bu yüzden / dolayısıyla
FANBOYS
For — for — çünkü
And — end — ve
Nor — nor — ne de
But — bat — ama
Or — or — veya
Yet — yet — yine de
So — sou — bu yüzden
I was tired, but I worked.
Ay wəz tayırd, bat ay vörkt.
Yorgundum ama çalıştım.
2. Yan cümle bağlaçları — Subordinating Conjunctions
Bu bağlaçlar bir yan cümleyi ana cümleye bağlar.
Sebep bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
because bikoz / koz çünkü
since sins çünkü / -den beri
as əz çünkü / -dığı için
seeing that siiing det madem ki / göz önüne alındığında
seeing as siiing əz -dığı için / madem ki
now that nau det madem ki / artık ... olduğuna göre
given that givın det - olduğu göz önüne alındığında
considering that kınsidıring det - olduğu dikkate alındığında
inasmuch as in əz maç əz çünkü / -dığı ölçüde
insofar as inso far əz - olduğu ölçüde / -dığı kadarıyla
insomuch as insomaç əz - olduğu ölçüde
in that in det - bakımından / çünkü
I stayed home because I was tired.
Ay steyd houm bikoz ay wəz tayırd.
Yorgun olduğum için evde kaldım.
3. Koşul bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
if if eğer / -se, -sa
unless anles - olmadıkça / eğer ... değilse
provided prıvaydıd şartıyla
provided that prıvaydıd det şu şartla ki
providing prıvayding şartıyla
providing that prıvayding det şu şartla ki
as long as əz long əz - sürece / şartıyla
so long as sou long əz - sürece
on condition that on kındişın det şu şartla ki
in case in keys olur da ... diye / ihtimaline karşı
in the event that in dhi ivent det - olması durumunda
assuming that əsuming det varsayarsak ki
supposing that səpouzing det varsayalım ki
suppose that səpouz det varsay ki
given that givın det - olduğu göz önüne alındığında
granted that granted det kabul edelim ki
granting that granting det varsayarsak ki
If you study, you will learn.
If yu stadi, yu wil lern.
Eğer çalışırsan öğrenirsin.
4. Karşıtlık ve taviz bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
although ol-dhou - olmasına rağmen
though dhou - olsa da / -mesine rağmen
even though iivın dhou - olmasına rağmen
even if iivın if - olsa bile
whereas werəz oysa / halbuki
while wayl - iken / oysa
whilst waylst - iken
albeit ol-biit - olmasına rağmen
much as maç əz - olsa da / her ne kadar
however much hau-evır maç ne kadar ... olursa olsun
no matter how nou metır hau ne kadar ... olursa olsun
no matter what nou metır wat ne olursa olsun
no matter who nou metır huu kim olursa olsun
no matter where nou metır wer nerede olursa olsun
no matter when nou metır wen ne zaman olursa olsun
no matter which nou metır wiç hangisi olursa olsun
Even though he was tired, he continued.
Iivın dhou hii wəz tayırd, hii kəntinyuud.
Yorgun olmasına rağmen devam etti.
5. Zaman bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
when wen -dığı zaman
whenever wen-evır ne zaman ... olursa / her ... olduğunda
while wayl - iken
whilst waylst - iken
before bifor -meden önce
after aftır - den sonra
until / till / 'til / 'till antil / til / til / til - e kadar
since sins - den beri
once wans - olur olmaz / bir kez ... olduğunda
as soon as əz suun əz - olur olmaz
as long as əz long əz - sürece
so long as sou long əz - sürece
by the time bay dhı taym - olduğu zamana kadar
every time evri taym her seferinde
each time iiç taym her seferinde
the moment dhı moumınt tam ... olduğu anda
the minute dhı minit - olur olmaz
the instant dhı instənt - olur olmaz
directly dırektli hemen / - olur olmaz
immediately imiidiyetli hemen / derhal
hardly... when hardli... wen henüz ... olmuştu ki
scarcely... when skersli... wen henüz ... olmuştu ki
no sooner... than nou suunır... dhen ... olur olmaz
Call me when you arrive.
Kol mii wen yu ərayv.
Vardığında beni ara.
6. Amaç bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
so that sou det -ebilmek için / diye
in order that in ordır det -ebilmek için
lest lest - olmasın diye
for fear that for fiır det - korkusuyla / - olmasından korkarak
in case in keys - ihtimaline karşı
I studied hard so that I could pass.
Ay stadid hard sou det ay kud pas.
Geçebilmek için çok çalıştım.
7. Sonuç bildiren yapılar
Bağlaç yapısı Okunuşu Türkçe anlamı
so... that sou... det o kadar ... ki
such... that saç... det öyle ... ki
so that sou det öyle ki / böylece
such that saç det öyle ki
He was so tired that he slept immediately.
Hii wəz sou tayırd det hii slept imiidiyetli.
O kadar yorgundu ki hemen uyudu.
8. Karşılaştırma bildiren bağlaçlar
Bağlaç yapısı Okunuşu Türkçe anlamı
than dhen - den / - dan
as... as əz... əz - kadar
not as... as not əz... əz - kadar ... değil
as if əz if sanki / -miş gibi
as though əz dhou sanki / -miş gibi
just as cast əz tıpkı ... gibi
the more... the more dhı mor... dhı mor ne kadar çok ... o kadar çok
the more... the less dhı mor... dhı les ne kadar çok ... o kadar az
the less... the more dhı les... dhı mor ne kadar az ... o kadar çok
the less... the less dhı les... dhı les ne kadar az ... o kadar az
She is taller than I am.
Şii iz tolır dhen ay em.
O benden daha uzun.
9. Tarz ve benzerlik bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
as əz gibi / -dığı şekilde
as if əz if sanki / -miş gibi
as though əz dhou sanki / -miş gibi
just as cast əz tıpkı ... gibi
the way dhı wey - dığı şekilde
in the way that in dhı wey det - dığı şekilde
however hau-evır her nasıl / nasıl olursa olsun
however you hau-evır yu her nasıl ... yaparsan
He talks as if he knows everything.
Hii toks əz if hii nouz evrithing.
Sanki her şeyi biliyormuş gibi konuşuyor.
10. Seçim bildiren bağlaçlar
Bağlaç yapısı Okunuşu Türkçe anlamı
or or veya / ya da
either... or iidhır... or ya ... ya da
whether... or wedhır... or ister ... ister
whether... or not wedhır... or not olsa da olmasa da / ister ... ister olmasın
Either you come or I leave.
Iidhır yu kam or ay liiv.
Ya sen gelirsin ya da ben giderim.
11. İkili bağlaçlar — Correlative Conjunctions
Yapı Okunuşu Türkçe anlamı
both... and bouth... end hem ... hem de
either... or iidhır... or ya ... ya da
neither... nor naydhır... nor ne ... ne de
not only... but also not ounli... bat olsou sadece ... değil, aynı zamanda
whether... or wedhır... or ister ... ister
whether... or not wedhır... or not olsun ya da olmasın
rather... than radhır... dhen - den ziyade / - yerine
no sooner... than nou suunır... dhen ... olur olmaz
hardly... when hardli... wen henüz ... olmuştu ki
scarcely... when skersli... wen henüz ... olmuştu ki
barely... when berli... wen ancak ... olmuştu ki
the more... the more dhı mor... dhı mor ne kadar çok ... o kadar çok
the more... the less dhı mor... dhı les ne kadar çok ... o kadar az
the less... the more dhı les... dhı mor ne kadar az ... o kadar çok
the less... the less dhı les... dhı les ne kadar az ... o kadar az
12. Ekleme bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
and end ve
as well as əz wel əz yanı sıra / olduğu gibi
not to mention not tu menşın söz etmeye bile gerek yok / ayrıca
besides bisaydz ayrıca / bunun dışında
let alone let əloun bırakın ... -i, ... bile
much less maç les hele ... hiç
to say nothing of tu sey nathing əv ... bir yana / ... sözünü bile etmeden
apart from əpart from - dışında / ayrıca
aside from əsayd from - dışında / ayrıca
Bazı ifadeler kullanım açısından bağlaçlara benzer; ancak dilbilgisi bakımından çoğu zaman edat öbeği veya başka bir bağlayıcı yapı olarak sınıflandırılır.
13. İstisna bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
except that iksept det şu istisnayla ki
except when iksept wen - olduğu zamanlar hariç
except if iksept if - olmadıkça / eğer ... değilse
save that seyv det şu istisnayla ki
but that bat det ancak / şu farkla ki
unless anles - olmadıkça
14. Varsayım bildiren bağlaçlar
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
assuming that əsuming det varsayarsak ki
supposing that səpouzing det varsayalım ki
suppose that səpouz det varsay ki
presuming that prizuming det varsayarsak ki
provided that prıvaydıd det şu şartla ki
providing that prıvayding det şu şartla ki
given that givın det - olduğu göz önüne alındığında
granting that granting det kabul edersek ki
granted that grantıd det kabul edilse bile
15. Belirsiz seçim ve gönderme bildiren sözcükler
Sözcük Okunuşu Türkçe anlamı
whoever huu-evır kim olursa olsun / her kim
whomever huum-evır her kimi / kimi olursa olsun
whatever wat-evır ne olursa olsun / her ne
whichever wiç-evır hangisi olursa olsun
wherever wer-evır nerede olursa olsun
whenever wen-evır ne zaman olursa olsun
however hau-evır nasıl olursa olsun
Whoever comes can enter.
Huu-evır kamz ken entır.
Kim gelirse içeri girebilir.
Whatever you choose is fine.
Wat-evır yu çuuz iz fayn.
Ne seçersen seç, sorun değil.
16. Eski ve daha resmî bağlaç yapıları
Bu yapılar günümüz İngilizcesinde hâlâ bulunur, ancak günlük konuşmada daha az kullanılır:
Bağlaç Okunuşu Türkçe anlamı
albeit ol-biit - olmasına rağmen
albeit that ol-biit det - olmasına rağmen
albeit when ol-biit wen - olduğu zaman bile
albeit with ol-biit with - ile birlikte olmasına rağmen
insofar as inso far əz - olduğu ölçüde
inasmuch as in əz maç əz çünkü / -dığı ölçüde
insomuch as insomaç əz - olduğu ölçüde
notwithstanding that notwithstending det - olmasına rağmen
whereas werəz oysa / halbuki
whilst waylst - iken
lest lest - olmasın diye
save that seyv det şu istisnayla ki
provided that prıvaydıd det şu şartla ki
supposing that səpouzing det varsayalım ki
17. Bağlaç gibi görünen, ancak çoğunlukla bağlaç olmayan sözcükler
Bu sözcükler cümleleri birbirine bağlamak için kullanılır; ancak dilbilgisi bakımından genellikle gerçek bağlaç değil, bağlayıcı zarftır:
Sözcük Okunuşu Dilbilgisel sınıfı Türkçe anlamı
however hau-evır conjunctive adverb bununla birlikte / ancak
therefore dherfor conjunctive adverb bu nedenle / dolayısıyla
moreover mor-ouvır conjunctive adverb üstelik / ayrıca
furthermore fördhırmor conjunctive adverb bunun yanı sıra
nevertheless nevırdhıles conjunctive adverb buna rağmen
nonetheless nan-dhıles conjunctive adverb yine de / buna rağmen
consequently konsıkventli conjunctive adverb sonuç olarak
otherwise adhırwayz conjunctive adverb aksi takdirde
instead insted conjunctive adverb bunun yerine
meanwhile miinwayl conjunctive adverb bu arada
thus dhas conjunctive adverb böylece / dolayısıyla
hence hens conjunctive adverb bu nedenle / bundan dolayı
Örnek:
I was tired; however, I worked.
Ay wəz tayırd; hau-evır, ay vörkt.
Yorgundum; buna rağmen çalıştım.
Burada however, but ile aynı dilbilgisel şekilde kullanılmaz.
Bu kullanımı kopyalamayın:
❌ I was tired, however I worked.
Doğru alternatifler:
✅ I was tired, but I worked.
veya:
✅ I was tired; however, I worked.
If only -> keşke
If only I played — Keşke oynasaydım.
Anyway/Anyways -> her hâlükârda / neyse
10- Edatlar (PREPOSITIONS)
1. Temel edatlar
Edat Okunuşu Türkçe anlamı Örnek cümle Okunuşu Çeviri
about əbaut hakkında / ile ilgili We talked about the problem. Wii tokt əbaut dhı probləm. Sorun hakkında konuştuk.
above əbav üstünde / yukarısında The lamp is above the table. Dhı lamp iz əbav dhı teybl. Lamba masanın üstündedir.
across əkros karşıya / bir uçtan diğerine We walked across the street. Wii wokt əkros dhı striit. Caddenin karşısına geçtik.
after aftır sonra We met after lunch. Wii met aftır lanç. Öğle yemeğinden sonra buluştuk.
against əgenst karşı / dayalı The ladder is against the wall. Dhı ladır iz əgenst dhı wol. Merdiven duvara dayalıdır.
along əlong boyunca We walked along the river. Wii wokt əlong dhı rivır. Nehir boyunca yürüdük.
amid əmid ortasında / arasında He stood amid the crowd. Hii stud əmid dhı kraud. Kalabalığın ortasında durdu.
among əmang arasında She was among friends. Şii wəz əmang frendz. Arkadaşlarının arasındaydı.
around əraund çevresinde / etrafında We sat around the table. Wii sat əraund dhı teybl. Masanın etrafında oturduk.
at et - de / - da I am at school. Ay em et skuul. Okuldayım.
before bifor önce Come before noon. Kam bifor nuun. Öğleden önce gel.
behind bi-haynd arkasında The car is behind the house. Dhı kar iz bi-haynd dhı haus. Araba evin arkasındadır.
below bilou altında / aşağısında The temperature is below zero. Dhı temprıçır iz bilou zirou. Sıcaklık sıfırın altındadır.
beneath biniith altında The keys are beneath the book. Dhı kiiz ar biniith dhı buk. Anahtarlar kitabın altındadır.
beside bisay d yanında Sit beside me. Sit bisayd mii. Yanıma otur.
besides bisaydz - dışında / ayrıca Besides English, she speaks Arabic. Bisaydz İngliş, şii spiiks Ərabik. İngilizcenin yanı sıra Arapça da konuşuyor.
between bitwiin iki şeyin arasında The shop is between two buildings. Dhı şop iz bitwiin tuu bildingz. Dükkân iki binanın arasındadır.
beyond biyond ötesinde / ilerisinde The village is beyond the mountain. Dhı vilıc iz biyond dhı mauntın. Köy dağın ötesindedir.
by bay tarafından / yanında / aracılığıyla The book was written by her. Dhı buk wəz ritın bay hır. Kitap onun tarafından yazıldı.
concerning kınsörning hakkında / ile ilgili We talked concerning the project. Wii tokt kınsörning dhı procəkt. Proje hakkında konuştuk.
despite disp ayt - rağmen Despite the rain, we went out. Dispayt dhı reyn, wii went aut. Yağmura rağmen dışarı çıktık.
down daun aşağı / aşağıya He walked down the hill. Hii wokt daun dhı hil. Tepeden aşağı yürüdü.
during dyuring sırasında / boyunca I slept during the flight. Ay slept dyuring dhı flayt. Uçuş sırasında uyudum.
except iksept - hariç Everyone came except John. Evriwan keym iksept Con. John dışında herkes geldi.
for for için / süre boyunca This gift is for you. Dhis gift iz for yu. Bu hediye senin için.
from from - den / - dan I came from Kuwait. Ay keym from Kuveyt. Kuveyt'ten geldim.
in in içinde / - de She is in the room. Şii iz in dhı ruum. O odada.
inside insayd içinde The keys are inside the bag. Dhı kiiz ar insayd dhı bag. Anahtarlar çantanın içindedir.
into intu içine doğru He went into the room. Hii went intu dhı ruum. Odaya girdi.
like layk gibi He runs like a professional. Hii ranz layk ə prıfeşınıl. Profesyonel biri gibi koşuyor.
near niır yakınında I live near the school. Ay liv niır dhı skuul. Okulun yakınında yaşıyorum.
of əv - ın / - in / ait The door of the house is open. Dhı dor əv dhı haus iz oupın. Evin kapısı açık.
off of üzerinden / - den uzak Take your shoes off the table. Teyk yor şuuz of dhı teybl. Ayakkabılarını masanın üzerinden kaldır.
on on üstünde The book is on the table. Dhı buk iz on dhı teybl. Kitap masanın üstünde.
onto ontu üzerine doğru The cat jumped onto the table. Dhı ket campt ontu dhı teybl. Kedi masanın üzerine atladı.
opposite opəzit karşısında The bank is opposite the hotel. Dhı benk iz opəzit dhı houtel. Banka otelin karşısındadır.
out aut dışarı / dışına He went out the door. Hii went aut dhı dor. Kapıdan dışarı çıktı.
outside autsayd dışında They are outside the house. Dhey ar autsayd dhı haus. Evin dışındalar.
over ouvır üzerinde / üzerinden The plane flew over the city. Dhı pleyn flu ouvır dhı siti. Uçak şehrin üzerinden uçtu.
past past geçerek / ötesinde We walked past the school. Wii wokt past dhı skuul. Okulun önünden geçtik.
regarding rigarding hakkında / ile ilgili I have a question regarding the plan. Ay hev ə kwesçın rigarding dhı plen. Planla ilgili bir sorum var.
round raund çevresinde We walked round the park. Wii wokt raund dhı park. Parkın çevresinde yürüdük.
since sins - den beri I have lived here since 2020. Ay hev livd hiır sins tuu thauzınd twenti. 2020'den beri burada yaşıyorum.
through thruu içinden / boyunca We walked through the tunnel. Wii wokt thruu dhı tanıl. Tünelin içinden yürüdük.
throughout thruu-aut boyunca / her yerinde It rained throughout the day. It rey nd thruu-aut dhı dey. Bütün gün yağmur yağdı.
till til - e kadar Wait till tomorrow. Weyt til tumorou. Yarına kadar bekle.
to tu - e / - a I went to school. Ay went tu skuul. Okula gittim.
toward towırd - e doğru He walked toward me. Hii wokt towırd mii. Bana doğru yürüdü.
towards towırdz - e doğru She ran towards the door. Şii ran towırdz dhı dor. Kapıya doğru koştu.
under andır altında The cat is under the table. Dhı ket iz andır dhı teybl. Kedi masanın altındadır.
underneath andırniith altında The bag is underneath the chair. Dhı bag iz andırniith dhı çer. Çanta sandalyenin altındadır.
unlike anlayk - den farklı / aksine Unlike him, I am quiet. Anlayk him, ay em kuayıt. Onun aksine ben sessizim.
until antil - e kadar Stay here until Friday. Stey hiır antil Fraydey. Cuma gününe kadar burada kal.
up ap yukarı / yukarıya He walked up the stairs. Hii wokt ap dhı sterz. Merdivenlerden yukarı çıktı.
upon əpon üzerine / - olduğunda Upon arrival, call me. Əpon ərayvıl, kol mii. Varınca beni ara.
via vayə / viiə aracılığıyla / üzerinden We traveled via Dubai. Wii trevıld vayə Dubai. Dubai üzerinden seyahat ettik.
with with ile / birlikte I went with my brother. Ay went with may bradhır. Kardeşimle gittim.
within with-in içinde / - sürede Finish it within an hour. Finiş it within ən auır. Bunu bir saat içinde bitir.
without with-aut - sız / olmadan He left without his phone. Hii left with-aut hiz foun. Telefonu olmadan ayrıldı.
2. Birleşik edatlar
Bu ifadeler iki veya daha fazla sözcükten oluşur ve birlikte edat görevi görür.
İfade Okunuşu Türkçe anlamı Örnek Okunuşu Çeviri
according to əkording tu - e göre According to the report, sales increased. Əkording tu dhı riport, seylz inkriist. Rapora göre satışlar arttı.
ahead of əhed əv önünde / - den önce She arrived ahead of us. Şii ərayvd əhed əv as. Bizden önce geldi.
along with əlong with ile birlikte / yanı sıra He came along with his brother. Hii keym əlong with hiz bradhır. Kardeşiyle birlikte geldi.
apart from əpart from - dışında / dışında kalan Apart from John, everyone agreed. Əpart from Con, evriwan əgriid. John dışında herkes kabul etti.
as for əz for - e gelince As for me, I agree. Əz for mii, ay əgrii. Bana gelince, katılıyorum.
as of əz əv - itibarıyla As of Monday, the rule applies. Əz əv Mandey, dhı ruul əplayz. Pazartesi itibarıyla kural geçerli.
as to əz tu hakkında / konusunda There is uncertainty as to the cause. Dher iz ansörtınti əz tu dhı koz. Neden konusunda belirsizlik var.
because of bikoz əv - nedeniyle We stayed home because of the rain. Wii steyd houm bikoz əv dhı reyn. Yağmur nedeniyle evde kaldık.
by means of bay miinz əv aracılığıyla We solved it by means of a computer. Wii solv d it bay miinz əv ə komp yu tır. Bunu bir bilgisayar aracılığıyla çözdük.
by way of bay wey əv üzerinden / yoluyla We went by way of London. Wii went bay wey əv Landın. Londra üzerinden gittik.
close to klous tu - e yakın The school is close to my house. Dhı skuul iz klous tu may haus. Okul evime yakındır.
due to duu tu - nedeniyle The flight was delayed due to fog. Dhı flayt wəz dileyd duu tu fog. Uçuş sis nedeniyle gecikti.
except for iksept for - hariç Everyone came except for Mary. Evriwan keym iksept for Meri. Mary dışında herkes geldi.
far from far from - den çok uzak / hiç de The answer is far from simple. Dhı ensır iz far from simpıl. Cevap hiç de basit değil.
in addition to in ədişın tu - e ek olarak In addition to English, he studies Arabic. İn ədişın tu İngliş, hii stadiz Ərabik. İngilizcenin yanı sıra Arapça da çalışıyor.
in case of in keys əv - durumunda Call me in case of emergency. Kol mii in keys əv imörcınsi. Acil bir durumda beni ara.
in front of in front əv önünde The car is in front of the house. Dhı kar iz in front əv dhı haus. Araba evin önündedir.
in place of in pleys əv - yerine Use this in place of sugar. Yuz dhis in pleys əv şugır. Şeker yerine bunu kullan.
in spite of in spayt əv - e rağmen In spite of the rain, we left. İn spayt əv dhı reyn, wii left. Yağmura rağmen ayrıldık.
in terms of in törmz əv - açısından / bakımından In terms of price, it is cheap. İn törmz əv prays, it iz çiip. Fiyat açısından ucuz.
instead of insted əv - yerine I drank tea instead of coffee. Ay drank tii insted əv kofi. Kahve yerine çay içtim.
next to nekst tu yanında Sit next to me. Sit nekst tu mii. Yanıma otur.
on account of on əkaunt əv - nedeniyle The match was canceled on account of rain. Dhı maç wəz kensıld on əkaunt əv reyn. Maç yağmur nedeniyle iptal edildi.
on behalf of on bihaf əv - adına / adına hareket ederek I spoke on behalf of the team. Ay spouk on bihaf əv dhı tiim. Takım adına konuştum.
on top of on top əv üstünde / ek olarak The keys are on top of the box. Dhı kiiz ar on top əv dhı boks. Anahtarlar kutunun üstündedir.
out of aut əv dışına / - den He walked out of the room. Hii wokt aut əv dhı ruum. Odanın dışına çıktı.
owing to ouing tu - nedeniyle The event was canceled owing to rain. Dhı ivent wəz kensıld ouing tu reyn. Etkinlik yağmur nedeniyle iptal edildi.
prior to prayır tu - den önce Prior to the meeting, we prepared. Prayır tu dhı miiting, wii priperd. Toplantıdan önce hazırlandık.
regardless of rigardlıs əv - e bakılmaksızın We will continue regardless of the cost. Wii wil kəntinyuu rigardlıs əv dhı kost. Maliyete bakmaksızın devam edeceğiz.
thanks to thanks tu sayesinde Thanks to you, we succeeded. Thanks tu yu, wii səksiidıd. Senin sayende başardık.
together with təgedhır with ile birlikte She came together with her friends. Şii keym təgedhır with hır frendz. Arkadaşlarıyla birlikte geldi.
up to ap tu - e kadar / en fazla Up to ten people can enter. Ap tu ten piipıl ken entır. On kişiye kadar içeri girebilir.
with regard to with rigard tu - ile ilgili With regard to your question, I agree. With rigard tu yor kwesçın, ay əgrii. Sorunla ilgili olarak sana katılıyorum.
with respect to with rispekt tu - konusunda / bakımından With respect to this issue, we disagree. With rispekt tu dhis işuu, wii disəgrii. Bu konuda aynı fikirde değiliz.
3. Daha ileri düzey edat ifadeleri
İfade Okunuşu Türkçe anlamı
by virtue of bay vörçu əv - sayesinde / gereğince
by dint of bay dint əv - sayesinde / sonucunda
by reason of bay riizın əv - nedeniyle
by courtesy of bay körtısi əv - sayesinde / aracılığıyla
by order of bay ordır əv - emriyle
by reference to bay refırıns tu - e atıfla / - e başvurarak
by means of bay miinz əv aracılığıyla
by way of bay wey əv yoluyla
in accordance with in əkordıns with - e uygun olarak
in comparison with in kəmpərisın with - ile karşılaştırıldığında
in connection with in kənekşın with - ile bağlantılı olarak
in contrast to in kontrast tu - in aksine
in exchange for in iksçeync for - karşılığında
in favor of in feyvır əv - lehine
in lieu of in lu əv - yerine
in relation to in rileyşın tu - ile ilgili olarak
in response to in rispons tu - e yanıt olarak
in search of in sırç əv - arayışında / aramak için
in view of in vyuu əv - göz önüne alındığında
on the basis of on dhı beysıs əv - temelinde
on the grounds of on dhı graundz əv - gerekçesiyle / nedeniyle
with a view to with ə vyuu tu - amacıyla
with the exception of with dhi iksepşın əv - dışında
with the help of with dhı help əv - yardımıyla
with reference to with refırıns tu - atıfla / ile ilgili olarak
4. Eski, nadir ve resmî edatlar
Aşağıdaki sözcükler daha çok eski, hukuki, edebî veya resmî İngilizcede görülür:
Sözcük Okunuşu Türkçe anlamı
abaft əb aft arkasında / kıç tarafında
alongside əlongsayd yanında
amidst əmidst ortasında
amongst əmangst arasında
astride əstrayd iki yanına yayılarak / üstünde
athwart əthwort enine / karşıdan karşıya
atop ətop üstünde
barring bering - hariç / olmadığı takdirde
circa sörkə yaklaşık / civarında
cum kam ile birlikte / aynı zamanda
ere ir - den önce
notwithstanding notwithstending - e rağmen
per pör başına / aracılığıyla
save seyv - dışında / hariç
vis-à-vis vi-ə-vi karşısında / ile ilgili olarak
worth wörth değerinde
Örnek:
Notwithstanding the difficulties, we continued.
Notwithstending dhı difikəltiz, wii kəntinyuud.
Zorluklara rağmen devam ettik.
5. Yer bildiren edatlar
Aşağıdaki tablo bu ifadelerin yer ilişkilerini nasıl anlattığını gösterir:
Yer ilişkisi Edatlar
İçinde in, inside, within
İçine doğru into
Dışında out, outside
Bir yüzeyin üstünde on
Bir yüzeyin üzerine doğru onto
Üstünde / yukarısında above, over, atop, on top of
Altında under, below, beneath, underneath
Önünde in front of, before
Arkasında behind
Yanında beside, by, next to, alongside
İki şeyin arasında between
Bir grubun arasında among, amongst
Yakınında near, close to
Karşısında opposite, across from
Çevresinde around, round
Bir yerin içinden / karşıya across, through
Boyunca along
- e doğru toward, towards
- den uzağa away from, off
İlerisinde / ötesinde past, beyond
6. Zaman bildiren edatlar
Zaman ilişkisi Edatlar Örnek
Belirli bir saat at at 5 o'clock — saat 5'te
Gün / tarih on on Monday — pazartesi günü
Ay / yıl / mevsim in in 2026 — 2026 yılında
Önce before, prior to, ahead of before lunch — öğle yemeğinden önce
Sonra after, following after work — işten sonra
Sırasında during during the meeting — toplantı sırasında
- den beri since since Monday — pazartesiden beri
Süre boyunca for for two hours — iki saat boyunca
- e kadar until, till until Friday — cumaya kadar
Bir zamandan diğerine from … to from Monday to Friday — pazartesiden cumaya
Boyunca throughout throughout the year — yıl boyunca
En geç / - e kadar by by Friday — en geç cuma gününe kadar
Belirli bir son zamana kadar by by 6 p.m. — en geç saat 18.00'e kadar
Belirli bir süre içinde within within two hours — iki saat içinde
Yaklaşık bir zaman around, about around noon — öğle vakti civarında
Yaklaşık bir zaman near near midnight — gece yarısına yakın
7. Sebep ve amaç bildiren edat ifadeleri
Edat / ifade Okunuşu Türkçe anlamı
because of bikoz əv - nedeniyle
due to duu tu - nedeniyle
owing to ouing tu - nedeniyle
on account of on əkaunt əv - nedeniyle
as a result of əz ə rizalt əv - sonucunda
thanks to thanks tu - sayesinde
for for - için / - den dolayı
for the sake of for dhı seyk əv - uğruna / hatırına
with a view to with ə vyuu tu amacıyla
in order to in ordır tu - mek için / - mak için
* in order to genellikle bir fiilin yalın hâliyle kullanılır. Bu nedenle geleneksel olarak edat gibi değerlendirilse de bir amaç yapısı olarak ele alınır.
8. Önemli nokta: Edat + isim?
Temel kural:
Preposition + noun / pronoun / V-ing
Edat + isim / zamir / -ing biçimindeki fiil
Başka bir deyişle:
Edat + isim / zamir / -ing ile biten fiil biçimi
İsim ile kullanım
I am in the house.
Ay em in dhı haus.
Evdeyim.
Zamir ile kullanım
This gift is for him.
Dhis gift iz for him.
Bu hediye onun için.
Dikkat:
for him ✅
for he ❌
Çünkü edattan sonra zamirin nesne biçimi kullanılır.
V-ing ile kullanım
She is good at cooking.
Şii iz gud et kuking.
Yemek pişirmekte iyidir.
He left without saying goodbye.
Hii left with-aut seying gudbay.
Vedalaşmadan ayrıldı.
9. Birbirine benzeyen edatlar arasındaki farklar
Edat Temel anlamı Örnek
in içinde in the room — odada
into içine doğru go into the room — odaya gir
on yüzeyin üstünde on the table — masanın üstünde
onto yüzeyin üzerine doğru jump onto the table — masanın üzerine atla
at belirli bir nokta veya yer at the station — istasyonda
to bir yere doğru go to school — okula git
by yanında / aracılığıyla / en geç by the door / by car / by Friday — kapının yanında / arabayla / cumaya kadar
with birlikte / kullanarak with him / with a knife — onunla / bıçakla
from - den from London — Londra'dan
of aitlik / ilişki the door of the house — evin kapısı
for - için / süre boyunca for you / for two hours — senin için / iki saat boyunca
since başlangıç zamanından beri since Monday — pazartesiden beri
during bir olayın süresince during the meeting — toplantı sırasında
until belirli bir sona kadar until Friday — cumaya kadar
between iki şeyin arasında between John and Mary — John ile Mary arasında
among bir grubun arasında among friends — arkadaşların arasında
above daha yüksek bir konumda above the table — masanın yukarısında
over üstünde / üzerinden over the bridge — köprünün üzerinden
below daha alçak bir konumda below the line — çizginin altında
under altında under the table — masanın altında
beside yanında beside me — yanımda
besides - e ek olarak besides English — İngilizcenin yanı sıra
because of / cause of sebep nedeniyle because of rain — yağmur nedeniyle
despite - e rağmen despite the rain — yağmura rağmen
in spite of - e rağmen in spite of the rain — yağmura rağmen
aboard -> taşıtın içinde / gemide
11- Belirleyiciler (DETERMINERS)
1. Temel belirleyiciler
Belirleyici | İngilizce telaffuzu | Türkçe anlamı | Tam örnek cümle | Cümlenin telaffuzu | Türkçe çeviri
a | e | bir (belirsiz tanımlık) | I saw a dog. | Ay so e dog | Bir köpek gördüm.
an | en | bir (ünlü seslerden önce kullanılan belirsiz tanımlık) | She ate an apple. | Şi eyt en epıl | Bir elma yedi.
the | dı / di | belirli tanımlık; söz konusu olan şey | I saw the dog. | Ay so dı dog | Köpeği gördüm.
this | dis | bu | This book is useful. | Dis buk iz yusfıl | Bu kitap faydalıdır.
that | det | şu / o | That car is expensive. | Det kar iz ikspensiv | Şu araba pahalıdır.
these | diiz | bunlar | These books are new. | Diiz buks ar nüu | Bu kitaplar yenidir.
those | douz | şunlar / onlar | Those houses are old. | Douz hauzız ar old | Şu evler eskidir.
2. İyelik belirleyicileri
İyelik belirleyicileri, bir ismin kime ait olduğunu belirtmek için isimden önce kullanılır.
Belirleyici | Telaffuz | Türkçe anlamı | Örnek
my | may | benim | My book is here.
your | yor | senin / sizin | Your car is outside.
his | hiz | onun (erkek için) | His house is big.
her | hör | onun (kadın için) | Her bag is black.
its | its | onun (hayvan veya cansız varlık için) | The dog moved its tail.
our | aur | bizim | Our teacher is kind.
their | der | onların | Their house is beautiful.
Örnekler
my book = benim kitabım
your car = senin araban
his phone = onun telefonu
her bag = onun çantası
our house = bizim evimiz
their children = onların çocukları
Ancak:
mine, yours, his, hers, ours ve theirs iyelik zamirleridir. Bunlar isimden önce değil, ismin yerine kullanılır.
This book is mine.
Dis buk iz mayn.
Bu kitap benimki.
3. İşaret belirleyicileri
Belirleyici | Telaffuz | Sayı | Mesafe | Örnek
this | dis | tekil | yakın | this book
that | det | tekil | uzak | that book
these | diiz | çoğul | yakın | these books
those | douz | çoğul | uzak | those books
Kural
this + tekil isim
this book
Dis buk
Bu kitap
these + çoğul isim
these books
Diiz buks
Bu kitaplar
that + tekil isim
that car
Det kar
Şu araba
those + çoğul isim
those cars
Douz karz
Şu arabalar
4. Miktar belirleyicileri
Bu belirleyiciler bir şeyin miktarını belirtir.
Belirleyici | Telaffuz | Türkçe anlamı | Örnek
some | sam | biraz / birkaç / bazı | I bought some books.
any | eni | hiç / herhangi bir / biraz | Do you have any questions?
no | nou | hiç / hiçbir | I have no money.
much | maç | çok (sayılamayan isimlerle) | I don't have much time.
many | meni | çok (sayılabilen çoğul isimlerle) | She has many books.
little | litıl | az | I have little time.
a little | e litıl | biraz | I have a little time.
few | fyu | az sayıda | Few people came.
a few | e fyu | birkaç | I have a few questions.
enough | inaf | yeterli | We have enough food.
more | mor | daha fazla | I need more water.
less | les | daha az (sayılamayan isimlerle) | I need less sugar.
fewer | fyuır | daha az sayıda (sayılabilen isimlerle) | We need fewer chairs.
all | ol | tüm / bütün | All students passed.
both | bouth | her ikisi | Both students passed.
half | hef | yarım / yarısı | Half the class left.
most | moust | çoğu | Most people agreed.
enough | inaf | yeterli | We have enough money.
5. Sayı belirleyicileri
Sayılar, kaç tane nesne veya kişi olduğunu belirtmek için isimden önce kullanılabilir.
Temel sayılar
Sayı | Telaffuz | Örnek
one | van | one book
two | tuu | two books
three | thrii | three books
four | for | four books
five | fayv | five books
six | siks | six books
seven | sevın | seven books
eight | eyt | eight books
nine | nayn | nine books
ten | ten | ten books
hundred | handrıd | a hundred books
thousand | thauzınd | a thousand books
million | milyın | a million people
billion | bilyın | a billion dollars
Sayılar, isimlerden önce kullanılarak miktarı belirtir.
6. Dağıtıcı belirleyiciler
Dağıtıcı belirleyiciler, kişileri veya nesneleri tek tek ya da bir grubun üyeleri olarak ele alır.
Belirleyici | Telaffuz | Türkçe anlamı | Örnek
each | iiç | her biri | Each student has a book.
every | evri | her / bütün | Every student passed.
either | ii-dır / ay-dır | ikisinden biri | Either answer is acceptable.
neither | nay-dır | ikisinden hiçbiri | Neither answer is correct.
Aralarındaki fark
each
Each student received a book.
İiç stüdınt risivd e buk.
Her öğrenci bir kitap aldı.
Burada bireyler ayrı ayrı vurgulanır.
every
Every student received a book.
Evri stüdınt risivd e buk.
Her öğrenci bir kitap aldı.
Burada grubun tamamı vurgulanır.
7. Soru belirleyicileri
Bu belirleyiciler, isimlerle ilgili soru sormak için kullanılır.
Belirleyici | Telaffuz | Türkçe anlamı | Örnek
what | vat | ne / hangi | What book do you want?
which | viç | hangi | Which book do you want?
whose | huuz | kimin | Whose book is this?
what kind of | vat kaynd ıv | ne tür | What kind of car do you want?
which kind of | viç kaynd ıv | hangi tür | Which kind of food do you prefer?
Örnekler
Which book do you want?
Viç buk du yu vant?
Hangi kitabı istiyorsun?
Whose car is this?
Huuz kar iz dis?
Bu araba kimin?
8. Belirsiz belirleyiciler
Bu kelimeler, belirli olmayan kişilerden veya nesnelerden söz eder.
Belirleyici | Telaffuz | Türkçe anlamı
a | e | bir
an | en | bir
some | sam | bazı / birkaç / biraz
any | eni | herhangi bir / hiç
no | nou | hiç / hiçbir
another | enadır | başka bir / bir tane daha
other | adır | diğer / başka
such | saç | böyle / bu tür
9. Another ve other
Bu ifadeler arasındaki fark önemlidir.
another
another + tekil sayılabilen isim
I need another book.
Ay niid enadır buk.
Başka bir kitaba ihtiyacım var.
other
other + çoğul isim
I need other books.
Ay niid adır buks.
Başka kitaplara ihtiyacım var.
the other
The other book is mine.
Dı adır buk iz mayn.
Diğer kitap benimki.
the other + çoğul isim
The other books are mine.
Dı adır buks ar mayn.
Diğer kitaplar benimki.
10. Vurgu ve benzerlik belirleyicileri
such
such + a/an + sıfat + tekil isim
She is such a nice person.
Şi iz saç e nays pörsın.
O gerçekten çok hoş bir insan.
Çoğul isimlerle:
such people
Saç piipıl
Böyle insanlar.
Sayılamayan isimlerle:
such good advice
Saç gud edvays
Böyle iyi bir tavsiye.
11. Büyük miktar ve kapsayıcılık bildiren belirleyiciler
Belirleyici | Telaffuz | Türkçe anlamı | Örnek
all | ol | tüm / bütün | all students
both | bouth | her ikisi | both books
each | iiç | her biri | each student
every | evri | her / bütün | every student
either | ii-dır | ikisinden biri | either book
neither | nay-dır | ikisinden hiçbiri | neither book
enough | inaf | yeterli | enough food
much | maç | çok miktarda | much water
many | meni | çok sayıda | many books
most | moust | çoğu | most people
more | mor | daha fazla | more time
less | les | daha az | less water
fewer | fyuır | daha az sayıda | fewer people
half | hef | yarısı | half the money
plenty of | plentii ıv | bol miktarda | plenty of food
a lot of | e lat ıv | çok / birçok | a lot of people
lots of | lots ıv | çok / birçok | lots of books
12. Miktar bildiren ifadeler
Bu ifadeler, isimlerin miktarını belirtmek için kullanılır.
İfade | Telaffuz | Türkçe anlamı
a lot of | e lat ıv | çok / birçok
lots of | lots ıv | çok / birçok
plenty of | plentii ıv | bol miktarda
a number of | e nambır ıv | bir dizi / birçok
a great number of | e greyt nambır ıv | çok sayıda
a large number of | e larç nambır ıv | çok sayıda
a small number of | e smol nambır ıv | az sayıda
a great deal of | e greyt diil ıv | büyük miktarda
a large amount of | e larç ımount ıv | büyük miktarda
a small amount of | e smol ımount ıv | az miktarda
a majority of | e mecorıti ıv | çoğunluğu
a minority of | e maynorıti ıv | azınlığı
a pair of | e per ıv | bir çift
a couple of | e kapıl ıv | iki / birkaç
a range of | e reynç ıv | bir dizi / çeşitli
a variety of | e vı-ray-ı-ti ıv | çeşitli / farklı türlerde
a series of | e siriiz ıv | bir dizi
a set of | e set ıv | bir takım / bir set
a group of | e gruup ıv | bir grup
a number of | e nambır ıv | birçok / bir dizi
Örnek:
A lot of students study English.
E lat ıv stüdınts stadi İngliş.
Birçok öğrenci İngilizce öğreniyor.
13. Kesir ve parçalar
İfade | Telaffuz | Türkçe anlamı
half | hef | yarım / yarısı
a half | e hef | bir yarım
quarter | kuortır | çeyrek
a quarter | e kuortır | dörtte bir
third | thörd | üçte bir
a third | e thörd | üçte bir
two-thirds | tuu thördz | üçte iki
three-quarters | thrii kuortırz | dörtte üç
part of | part ıv | bir kısmı
most of | moust ıv | çoğu
some of | sam ıv | bir kısmı / bazıları
all of | ol ıv | tamamı / hepsi
none of | nan ıv | hiçbiri
Örnekler:
Half the students left.
Hef dı stüdınts left.
Öğrencilerin yarısı ayrıldı.
Most of the students passed.
Moust ıv dı stüdınts past.
Öğrencilerin çoğu geçti.
14. None ve neither
none
Genellikle ikiden fazla kişiden veya nesneden söz ederken kullanılır:
None of the students came.
Nan ıv dı stüdınts keym.
Öğrencilerin hiçbiri gelmedi.
neither
İki kişiden veya nesneden söz ederken kullanılır:
Neither student came.
Nay-dır stüdınt keym.
İki öğrenciden hiçbiri gelmedi.
either
İki kişiden veya nesneden herhangi birini belirtir:
Either student can help you.
İi-dır stüdınt ken help yu.
İki öğrenciden herhangi biri sana yardım edebilir.
15. Olumsuz belirleyiciler
Belirleyici | Telaffuz | Türkçe anlamı | Örnek
no | nou | hiç / hiçbir | no money
neither | nay-dır | ikisinden hiçbiri | neither student
no other | nou adır | başka hiçbir | no other option
not a | nat e | tek bir ... bile değil | not a single person
not any | nat eni | hiçbir / hiç | not any books
Örnek:
No student was absent.
Nou stüdınt wız ebsınt.
Hiçbir öğrenci devamsızlık yapmadı.
16. Her zaman saf belirleyici olmayan kelimeler
Bazı kelimeler, kullanıldıkları yere ve işleve göre belirleyici olarak görev yapabilir.
Kelime | Telaffuz | Örnek kullanım
certain | sör-tın | certain people = belirli kişiler
certain | sör-tın | a certain person = belirli bir kişi
particular | pır-tikyulır | a particular reason = belirli bir neden
specific | spısifik | a specific case = belirli bir durum
given | givın | given circumstances = mevcut koşullar
same | seym | the same person = aynı kişi
next | nekst | next week = gelecek hafta
last | lest | last year = geçen yıl
previous | priiviyıs | previous examples = önceki örnekler
following | falouing | the following day = ertesi gün
certain | sör-tın | certain circumstances = belirli koşullar
various | veriyıs | various reasons = çeşitli nedenler
numerous | nuumırıs | numerous examples = çok sayıda örnek
countless | kauntlıs | countless possibilities = sayısız olasılık
different | difrınt | different ideas = farklı fikirler
same | seym | the same answer = aynı cevap
17. Next ve last gibi kelimeler
Bu kelimelerin anlamı, önlerinde the bulunup bulunmamasına göre değişebilir.
next week
I will travel next week.
Ay vil trevıl nekst viik.
Gelecek hafta seyahat edeceğim.
the next week
Bu ifade, belirli bir olaydan sonraki haftayı anlatabilir.
The next week was very busy.
Dı nekst viik wız veri bizi.
Sonraki hafta çok yoğundu.
Aynı mantık:
last year = geçen yıl
the last year = son yıl / önceki dönemin son yılı (bağlama göre)
18. Vurguyu artıran birleşik belirleyiciler
İfade | Telaffuz | Türkçe anlamı
each and every | iiç end evri | her birinin tamamı
every single | evri singıl | her bir / tek tek her
each individual | iiç individüıl | her bir kişi / her birey
any given | eni givın | herhangi bir belirli
a certain | e sör-tın | belirli bir
one particular | van pır-tikyulır | belirli bir
the whole | dı houl | bütün / tamamı
the entire | di intayır | bütün / tamamı
the total | dı toutıl | toplam / tamamı
Örnekler:
Every single student passed.
Evri singıl stüdınt past.
Öğrencilerin her biri geçti.
The entire class left.
Di intayır klas left.
Sınıfın tamamı ayrıldı.
19. Whole ve entire
Bu iki kelime de bir şeyin tamamını belirtir.
the whole + isim
I read the whole book.
Ay red dı houl buk.
Kitabın tamamını okudum.
the entire + isim
I read the entire book.
Ay red di intayır buk.
Kitabın tamamını okudum.
20. Özel iyelik ve sahiplik belirleyicileri
Bu yapılar, bir şeyin kime ait olduğunu belirtir.
İfade | Telaffuz | Türkçe anlamı
John's | Conz | John'un
Mary's | Meriz | Mary'nin
the man's | dı menz | adamın
the students' | dı stüdınts | öğrencilerin
Örnek:
John's car is new.
Conz kar iz nüu.
John'un arabası yeni.
Burada John's, sahipliği belirtmek için kullanılır.
21. Belirleyicilerin sıralanışı
Genellikle belirleyiciler belirli bir sırayla kullanılır.
Örnek:
the three old books
Dı thrii ould buks
Üç eski kitap
Yanlış:
❌ three the books
Doğru sıralama
Temel belirleyici + sayı/miktar + sıfat + isim
Örnek:
the two beautiful houses
Dı tuu byutıfıl hauzız
İki güzel ev
22. İki belirleyici birlikte kullanılabilir mi?
Bazen evet, ancak her belirleyici birbiriyle birlikte kullanılamaz.
❌ a the book
Yanlış:
❌ a the book
❌ this my book
İngilizcede bu iki yapı bu şekilde kullanılmaz.
❌ this my book
Bunun yerine:
this book of mine
Dis buk ıv mayn
Benim bu kitabım
Ancak şu yapılar doğrudur:
all my books
Ol may buks
Bütün kitaplarım
Yapı:
all + my + books
Ve:
both my parents
Bouth may perınts
Her iki ebeveynim
Ve:
half the money
Hef dı mani
Paranın yarısı
23. Sayılabilen tekil, sayılabilen çoğul ve sayılamayan isimlerle kullanılan belirleyiciler
Sayılabilen tekil isimler
Şunlarla kullanılabilir:
a/an, the, this, that, my, each, every, either, neither, another
Örnekler:
a book
E buk
Bir kitap
this book
Dis buk
Bu kitap
every book
Evri buk
Her kitap
Sayılabilen çoğul isimler
Şunlarla kullanılabilir:
the, these, those, my, some, any, many, few, several, both, all, most, more, fewer
Örnek:
many books
Meni buks
Birçok kitap
Sayılamayan isimler
Şunlarla kullanılabilir:
the, this, that, my, some, any, much, little, a little, enough, more, less, all, most
Örnek:
much water
Maç votır
Çok miktarda su
24. Several
Several, birkaç veya birden fazla anlamında kullanılan bir belirleyicidir.
Several students came.
Sevrıl stüdınts keym.
Birkaç öğrenci geldi.
Yaklaşık anlamı:
İkiden fazla, ancak çok büyük olmayan bir sayı.
25. Certain / various / numerous
Kelime | Telaffuz | Türkçe anlamı | Örnek
certain | sör-tın | belirli / bazı | certain people
various | veriyıs | çeşitli / farklı | various reasons
numerous | nuumırıs | çok sayıda | numerous examples
countless | kauntlıs | sayısız | countless opportunities
several | sevrıl | birkaç | several books
different | difrınt | farklı | different ideas
12- Koşul Cümleleri (IF CONDITIONAL)
Tür | İngilizce yapı | Yapının telaffuzu | Zaman / anlam
Sıfırıncı koşul | If + geniş zaman, geniş zaman | İf + prezent, prezent | Genel gerçekler / alışkanlıklar
Birinci koşul | If + geniş zaman, will + fiilin yalın hâli (V1) | İf + prezent, vil + vi van | Gelecekte gerçekleşmesi muhtemel durumlar
İkinci koşul | If + geçmiş zaman, would + fiilin yalın hâli (V1) | İf + past, vud + vi van | Şimdiki zaman veya gelecekle ilgili varsayımsal durumlar
Üçüncü koşul | If + geçmiş zamanın hikâyesi (past perfect), would have + fiilin üçüncü hâli (V3) | İf + past perfect, vud hev + vi thrii | Geçmişte gerçekleşmemiş varsayımsal durumlar
Birinci karma koşul | If + past perfect, would + V1 | İf + past perfect, vud + vi van | Geçmiş → şimdiki zaman
İkinci karma koşul | If + geçmiş zaman, would have + V3 | İf + past, vud hev + vi thrii | Şimdiki zaman → geçmiş
Tür | Yapı | Yapının telaffuzu | Örnek | Örneğin telaffuzu | Türkçe anlamı
Would Simple | would + V1 | vud + vi van | I would eat. | Ay vud iit | Yemek yerdim.
Would Continuous | would be + V-ing | vud bii + vi-ing | I would be eating. | Ay vud bii iiting | Yemek yiyor olurdum.
Would Perfect | would have + V3 | vud hev + vi thrii | I would have eaten. | Ay vud hev iitın | Yemiş olurdum.
Would Perfect Continuous | would have been + V-ing | vud hev bin + vi-ing | I would have been eating. | Ay vud hev bin iiting | Yemek yiyor olmakta olurdum.
Bütün zamirlerle
Zamir | Would + V1 | Would be + V-ing | Would have + V3 | Would have been + V-ing
I | I would eat. | I would be eating. | I would have eaten. | I would have been eating.
You | You would eat. | You would be eating. | You would have eaten. | You would have been eating.
He | He would eat. | He would be eating. | He would have eaten. | He would have been eating.
She | She would eat. | She would be eating. | She would have eaten. | She would have been eating.
It | It would eat. | It would be eating. | It would have eaten. | It would have been eating.
We | We would eat. | We would be eating. | We would have eaten. | We would have been eating.
They | They would eat. | They would be eating. | They would have eaten. | They would have been eating.
Tüm şahıslarda Would Negative – Etken
Tür | Yapı | Yapının telaffuzu | Örnek | Örneğin telaffuzu | Türkçe anlamı
Varsayımsal basit zaman | would not + V1 | vud nat + vi van | I would not eat. | Ay vud nat iit | Yemek yemezdim.
Varsayımsal sürekli zaman | would not be + V-ing | vud nat bii + vi-ing | I would not be eating. | Ay vud nat bii iiting | Yemek yemiyor olurdum.
Varsayımsal geçmiş tamamlanmış zaman | would not have + V3 | vud nat hev + vi thrii | I would not have eaten. | Ay vud nat hev iitın | Yemiş olmazdım.
Varsayımsal geçmişte sürekli zaman | would not have been + V-ing | vud nat hev bin + vi-ing | I would not have been eating. | Ay vud nat hev bin iiting | Yemek yiyor olmakta olmazdım.
Bütün zamirler
Zamir | Would not + V1 | Would not be + V-ing | Would not have + V3 | Would not have been + V-ing
I | I would not eat. | I would not be eating. | I would not have eaten. | I would not have been eating.
You | You would not eat. | You would not be eating. | You would not have eaten. | You would not have been eating.
He | He would not eat. | He would not be eating. | He would not have eaten. | He would not have been eating.
She | She would not eat. | She would not be eating. | She would not have eaten. | She would not have been eating.
It | It would not eat. | It would not be eating. | It would not have eaten. | It would not have been eating.
We | We would not eat. | We would not be eating. | We would not have eaten. | We would not have been eating.
They | They would not eat. | They would not be eating. | They would not have eaten. | They would not have been eating.
Kısaltmalar
Tam biçim | Kısaltılmış biçim | Telaffuz
would not + V1 | wouldn't + V1 | vudınt + vi van
would not be + V-ing | wouldn't be + V-ing | vudınt bii + vi-ing
would not have + V3 | wouldn't have + V3 | vudınt hev + vi thrii
would not have been + V-ing | wouldn't have been + V-ing | vudınt hev bin + vi-ing
Tüm şahıslarda Would Passive – Edilgen
Tür | Yapı | Yapının telaffuzu | Örnek | Örneğin telaffuzu | Türkçe anlamı
Basit edilgen | would be + V3 | vud bii + vi thrii | The book would be read. | Dı buk vud bii red | Kitap okunurdu.
Sürekli edilgen | would be being + V3 | vud bii biiing + vi thrii | The book would be being read. | Dı buk vud bii biiing red | Kitap okunuyor olurdu.
Edilgen tamamlanmış zaman | would have been + V3 | vud hev bin + vi thrii | The book would have been read. | Dı buk vud hev bin red | Kitap okunmuş olurdu.
Edilgen tamamlanmış sürekli zaman | would have been being + V3 | vud hev bin biiing + vi thrii | The book would have been being read. | Dı buk vud hev bin biiing red | Kitap okunuyor olmuş olurdu.
Bütün zamirlerle
Zamir | Would Passive Simple | Would Passive Continuous | Would Passive Perfect | Would Passive Perfect Continuous
I | I would be seen. | I would be being seen. | I would have been seen. | I would have been being seen.
You | You would be seen. | You would be being seen. | You would have been seen. | You would have been being seen.
He | He would be seen. | He would be being seen. | He would have been seen. | He would have been being seen.
She | She would be seen. | She would be being seen. | She would have been seen. | She would have been being seen.
It | It would be seen. | It would be being seen. | It would have been seen. | It would have been being seen.
We | We would be seen. | We would be being seen. | We would have been seen. | We would have been being seen.
They | They would be seen. | They would be being seen. | They would have been seen. | They would have been being seen.
Olumsuz biçim — Would Passive Negative
Tür | Yapı | Örnek | Örneğin telaffuzu | Türkçe anlamı
Basit edilgen | would not be + V3 | The book would not be read. | Dı buk vud nat bii red | Kitap okunmazdı.
Sürekli edilgen | would not be being + V3 | The book would not be being read. | Dı buk vud nat bii biiing red | Kitap okunuyor olmazdı.
Edilgen tamamlanmış zaman | would not have been + V3 | The book would not have been read. | Dı buk vud nat hev bin red | Kitap okunmuş olmazdı.
Edilgen tamamlanmış sürekli zaman | would not have been being + V3 | The book would not have been being read. | Dı buk vud nat hev bin biiing red | Kitap okunuyor olmuş olmazdı.
Temel koşul kelimeleri ve ifadeleri
Kelime / ifade | İngilizce telaffuzu | Türkçe anlamı | Kullanımı
if | if | eğer / -se, -sa | Temel koşul bağlacı
if not | if nat | eğer değilse / olmazsa | Olumsuz koşul
unless | anles | -medikçe / -madıkça | Genellikle if...not anlamına gelir
when | ven | ne zaman / -dığında | Beklenen veya tekrarlanan durumlar
whenever | venevır | her ne zaman | Tekrarlanan koşullar
even if | iivın if | ... olsa bile | Sonuç değişmese de koşulu belirtir
only if | ounli if | yalnızca ... ise | Gerekli koşulu belirtir
if and only if | if end ounli if | ancak ve ancak | Hem gerekli hem yeterli koşul
as long as | ez long ez | ... sürece | Koşul belirtir
so long as | sou long ez | ... sürece | As long as ile benzer anlam
provided that | prıvaydıd det | şartıyla | Resmî koşul ifadesi
providing that | prıvayding det | şartıyla | Koşul belirtir
on condition that | on kındişın det | şu şartla ki | Resmî koşul ifadesi
in case | in keys | ihtimaline karşı / olur da | Önlem alma veya olasılık
in the event that | in di ivent det | ... olması durumunda | Resmî koşul ifadesi
assuming that | esuuming det | varsayarsak / varsayımıyla | Varsayımsal koşul
supposing that | sıpouzing det | varsayarsak | Varsayımsal koşul
suppose | sıpouz | diyelim ki / ya ... olursa | Varsayımsal bir durum sunar
what if | vat if | ya ... olursa? | Olası bir durum hakkında soru
if only | if ounli | keşke / bir tek ... olsa | Dilek veya pişmanlık
even though | iivın dou | ... olmasına rağmen | Zıtlık belirtir; koşul bağlacı değildir
whether | vedır | olup olmadığı | İki olasılık arasında seçim veya belirsizlik
when | ven | -dığında / ne zaman | Zaman veya koşul bağlantısı
only when | ounli ven | yalnızca ... olduğunda | Belirli bir zaman veya koşul gerektiğini belirtir
13- Karşılaştırma ve Üstünlük Dereceleri (COMPARATIVE AND SUPERLATIVE)
Kısa karşılaştırma Sıfat + -er + than Sıfat + -er + than taller than taller than
Kısa üstünlük derecesi the + sıfat + -est the + sıfat + -est the tallest the tallest
Uzun sıfatlarla karşılaştırma more + sıfat + than more + sıfat + than more beautiful than more beautiful than
Uzun sıfatlarla üstünlük derecesi the most + sıfat the most + sıfat the most beautiful the most beautiful
Daha az karşılaştırması less + sıfat + than less + sıfat + than less expensive than less expensive than
En az üstünlük derecesi the least + sıfat the least + sıfat the least expensive the least expensive
Eşitlik karşılaştırması as + sıfat + as as + sıfat + as as tall as as tall as
Olumsuz eşitlik not as + sıfat + as not as + sıfat + as not as tall as not as tall as
Eşitlik karşılaştırması sıfat + as as + sıfat tall as tall as
Olumsuz eşitlik not + sıfat + as not + sıfat + as not tall as not tall as
Güçlü karşılaştırma much/far/a lot + karşılaştırma biçimi much/far/a lot + comparative much better much better
Hafif karşılaştırma a little/slightly + karşılaştırma biçimi a little/slightly + comparative slightly better slightly better
Giderek artış karşılaştırma biçimi + and + karşılaştırma biçimi comparative + and + comparative bigger and bigger bigger and bigger
İki aşamalı karşılaştırma the + karşılaştırma biçimi, the + karşılaştırma biçimi the + comparative, the + comparative the more, the better the more, the better
Bir grubun en iyisi the + üstünlük derecesi + in/of the + superlative + in/of the best in the class the best in the class
Bir grubun en iyilerinden biri one of the + üstünlük derecesi + çoğul isim one of the + superlative + plural noun one of the best students one of the best students
Açık ara en iyi by far + the + üstünlük derecesi by far + the + superlative by far the best by far the best
Fiillerle karşılaştırma fiil + more/less verb + more/less work more work more
Sayılabilen isimlerle karşılaştırma more/fewer + çoğul isim more/fewer + plural noun more books / fewer books more books / fewer books
Sayılamayan isimlerle karşılaştırma more/less + sayılamayan isim more/less + uncountable noun more water / less water more water / less water
Para miktarıyla karşılaştırma more/less + isim more/less + noun more money more money
İnsan sayısıyla karşılaştırma more/fewer + çoğul isim more/fewer + plural noun more people more people
İki katı miktar twice as much as twice as much as twice as much money twice as much money
İki katı sayı twice as many as twice as many as twice as many books twice as many books
I am as tall as him. — Ben onun kadar uzunum.
-er ve more ne zaman kullanılır?
Bu nokta çok önemlidir.
Durum Kullanım Örnek Telaffuz Anlam
Kısa sıfatlar, genellikle tek heceli sıfatlar -er taller taller daha uzun
Kısa sıfatlar, genellikle tek heceli sıfatlar -er smaller smaller daha küçük
-y ile biten sıfatlar -er; y harfi i olur happier happier daha mutlu
-e ile biten sıfatlar -r larger larger daha büyük
Uzun sıfatlar, genellikle iki veya daha fazla heceli sıfatlar more more beautiful more beautiful daha güzel
Uzun sıfatlar more more expensive more expensive daha pahalı
Uzun sıfatlar more more interesting more interesting daha ilginç
15- İlgi Cümlecikleri (RELATIVE CLAUSES)
Tür İngilizcede kullanılan bağlaçlar ve yapılar Yapının telaffuzu Örnek Örneğin telaffuzu Türkçe çeviri
Belirleyici ilgi cümleciği who / whom / whose / which / that / where / when / why who / whom / whose / which / that / where / when / why The man who lives here is my teacher. The man who lives here is my teacher. Burada yaşayan adam benim öğretmenimdir.
Belirleyici olmayan ilgi cümleciği who / whom / whose / which / where / when who / whom / whose / which / where / when My brother, who lives in London, is a doctor. My brother, who lives in London, is a doctor. Londra'da yaşayan erkek kardeşim doktordur.
Özne görevindeki ilgi cümleciği who/which/that + fiil who / which / that + fiil The woman who works here is friendly. The woman who works here is friendly. Burada çalışan kadın cana yakındır.
Nesne görevindeki ilgi cümleciği who/whom/which/that + özne + fiil who / whom / which / that + özne + fiil The man whom I met was kind. The man whom I met was kind. Tanıştığım adam nazikti.
İlgi zamirinin düşürüldüğü cümlecik İsim + özne + fiil İsim + özne + fiil The book I bought is interesting. The book I bought is interesting. Satın aldığım kitap ilginçtir.
Sahiplik bildiren ilgi cümleciği whose + isim whose + isim The girl whose father is a doctor is my friend. The girl whose father is a doctor is my friend. Babası doktor olan kız benim arkadaşımdır.
Yer bildiren ilgi cümleciği where + cümlecik where + cümlecik This is the house where I grew up. This is the house where I grew up. Burası büyüdüğüm evdir.
Zaman bildiren ilgi cümleciği when + cümlecik when + cümlecik I remember the day when we met. I remember the day when we met. Tanıştığımız günü hatırlıyorum.
Sebep bildiren ilgi cümleciği why + cümlecik why + cümlecik I know the reason why he left. I know the reason why he left. Onun neden ayrıldığını biliyorum.
Edatla kullanılan ilgi cümleciği edat + whom/which edat + whom / which The person to whom I spoke was helpful. The person to whom I spoke was helpful. Konuştuğum kişi yardımseverdi.
Kısaltılmış ilgi cümleciği: V-ing İsim + V-ing İsim + V-ing The man standing there is my brother. The man standing there is my brother. Orada duran adam benim erkek kardeşimdir.
Kısaltılmış ilgi cümleciği: V3 İsim + V3 İsim + V3 The documents signed yesterday are important. The documents signed yesterday are important. Dün imzalanan belgeler önemlidir.
To-infinitive ile kurulan ilgi cümleciği İsim + to + V1 İsim + to + V1 She was the first person to arrive. She was the first person to arrive. O, gelen ilk kişiydi.
Serbest ilgi cümleciği whoever / whatever / whichever / wherever / whenever / however whoever / whatever / whichever / wherever / whenever / however Take whatever you want. Take whatever you want. İstediğin her şeyi al.
Tüm cümleye gönderme yapan ilgi cümleciği , which + cümlecik which + cümlecik He missed the bus, which made him late. He missed the bus, which made him late. Otobüsü kaçırdı ve bu yüzden geç kaldı.
İsim işlevindeki ilgi cümleciği what / whatever / whoever / whichever what / whatever / whoever / whichever I know what you mean. I know what you mean. Ne demek istediğini biliyorum.
İç içe geçmiş ilgi cümlecikleri ilgi cümleciği içinde başka bir ilgi cümleciği relative clause inside a relative clause The man who lives in the house that I bought is my neighbor. The man who lives in the house that I bought is my neighbor. Satın aldığım evde yaşayan adam benim komşumdur.
16- Dolaylı ve Doğrudan Anlatım (REPORTED SPEECH AND DIRECT SPEECH)
Tür Yaygın yapı Yapının telaffuzu Doğrudan anlatım örneği Dolaylı anlatım Türkçe çeviri
Olumlu bildirme cümlesi said (that) + cümlecik said (that) + cümlecik He said, “I am tired.” He said (that) he was tired. Yorgun olduğunu söyledi.
Olumsuz bildirme cümlesi said (that) + özne + not + fiil said (that) + özne + not + fiil He said, “I am not tired.” He said that he was not tired. Yorgun olmadığını söyledi.
Evet/hayır sorusu asked if/whether + cümlecik asked if/whether + cümlecik He asked, “Are you ready?” He asked if I was ready. Hazır olup olmadığımı sordu.
Bilgi sorusu asked + soru kelimesi + cümlecik asked + question word + cümlecik He asked, “Where do you live?” He asked where I lived. Nerede yaşadığımı sordu.
Olumlu emir told + nesne + to + V1 told + nesne + to + V1 He said, “Open the door.” He told me to open the door. Bana kapıyı açmamı söyledi.
Olumsuz emir told + nesne + not to + V1 told + nesne + not to + V1 He said, “Do not open the door.” He told me not to open the door. Bana kapıyı açmamamı söyledi.
Rica asked + nesne + to + V1 asked + nesne + to + V1 She said, “Please help me.” She asked me to help her. Benden ona yardım etmemi rica etti.
Olumsuz rica asked + nesne + not to + V1 asked + nesne + not to + V1 She said, “Please don't leave.” She asked me not to leave. Benden gitmememi rica etti.
Tavsiye advised + nesne + to + V1 advised + nesne + to + V1 He said, “Study harder.” He advised me to study harder. Daha sıkı çalışmamı tavsiye etti.
Olumsuz tavsiye advised + nesne + not to + V1 advised + nesne + not to + V1 He said, “Don't drive fast.” He advised me not to drive fast. Hızlı araba kullanmamamı tavsiye etti.
Öneri suggested + V-ing suggested + V-ing He said, “Let's go.” He suggested going. Gitmeyi önerdi.
That ile öneri suggested that + özne + should + V1 suggested that + özne + should + V1 He said, “Let's go.” He suggested that we should go. Gitmemizi önerdi.
Söz verme promised + to + V1 promised + to + V1 He said, “I will help you.” He promised to help me. Bana yardım edeceğine söz verdi.
Reddetme refused + to + V1 refused + to + V1 He said, “I won't go.” He refused to go. Gitmeyi reddetti.
Teklif etme offered + to + V1 offered + to + V1 He said, “I will help you.” He offered to help me. Bana yardım etmeyi teklif etti.
Uyarı warned + nesne + to + V1 warned + nesne + to + V1 He said, “Be careful.” He warned me to be careful. Dikkatli olmam için beni uyardı.
Olumsuz uyarı warned + nesne + not to + V1 warned + nesne + not to + V1 He said, “Don't touch it.” He warned me not to touch it. Ona dokunmamam için beni uyardı.
Özür dileme apologized for + V-ing apologized for + V-ing He said, “I'm sorry I lied.” He apologized for lying. Yalan söylediği için özür diledi.
İtiraf etme admitted + V-ing admitted + V-ing He said, “I broke it.” He admitted breaking it. Onu kırdığını itiraf etti.
İnkâr etme denied + V-ing denied + V-ing He said, “I didn't break it.” He denied breaking it. Onu kırdığını inkâr etti.
Suçlama accused + nesne + of + V-ing accused + nesne + of + V-ing He said, “You stole it.” He accused me of stealing it. Beni onu çalmakla suçladı.
Suçu yükleme blamed + nesne + for + V-ing blamed + nesne + for + V-ing He said, “You caused the problem.” He blamed me for causing the problem. Soruna neden olduğum için beni suçladı.
Tebrik etme congratulated + nesne + on + V-ing/isim congratulated + nesne + on + V-ing/noun He said, “Congratulations!” He congratulated me on winning. Kazandığım için beni tebrik etti.
Reported Speech'te zamanların değişmesi
Konuşma geçmiş zamanla aktarılırken genellikle zaman geriye kayar (backshift); yani zaman bir derece geçmişe alınır.
Doğrudan anlatım Dolaylı anlatım Dolaylı anlatımın telaffuzu
Present Simple Past Simple Past Simple
Present Continuous Past Continuous Past Continuous
Present Perfect Past Perfect Past Perfect
Present Perfect Continuous Past Perfect Continuous Past Perfect Continuous
Past Simple Past Perfect Past Perfect
Past Continuous Past Perfect Continuous Past Perfect Continuous
Past Perfect Past Perfect Past Perfect
will + V1 would + V1 would + V1
will be + V-ing would be + V-ing would be + V-ing
will have + V3 would have + V3 would have + V3
can + V1 could + V1 could + V1
may + V1 might + V1 might + V1
must + V1 had to + V1 had to + V1
3. Backshift örnekleri
Doğrudan anlatım Dolaylı anlatım Çeviri
He said, “I work here.” He said that he worked there. Burada çalıştığını söyledi.
He said, “I am working.” He said that he was working. Çalışmakta olduğunu söyledi.
He said, “I have finished.” He said that he had finished. İşini bitirmiş olduğunu söyledi.
He said, “I finished.” He said that he had finished. İşini bitirmiş olduğunu söyledi.
He said, “I was sleeping.” He said that he had been sleeping. Uyumakta olduğunu söyledi.
He said, “I will come.” He said that he would come. Geleceğini söyledi.
He said, “I can swim.” He said that he could swim. Yüzebildiğini söyledi.
He said, “I may come.” He said that he might come. Gelebileceğini söyledi.
4. Zamirlerin değişmesi
Doğrudan anlatım Dolaylı anlatım
I he / she
me him / her
my his / her
mine his / hers
we they
us them
our their
ours theirs
you I / we / he / she / they — bağlama göre
your my / our / his / her / their — bağlama göre
Örnek:
Direct: She said, “I love my house.”
Reported: She said that she loved her house.
Telaffuz: She said that she loved her house.
Çeviri: Evini sevdiğini söyledi.
5. Zaman ve yer bildiren kelimelerin değişmesi
Doğrudan anlatım Dolaylı anlatım
now then
today that day
tonight that night
yesterday the day before / the previous day
tomorrow the next day / the following day
last week the previous week
next week the following week
ago before
here there
this that
these those
17- Mastarlar ve Fiil İsimleri (INFINITIVES AND VERBAL NOUNS)
Tür İngilizce terim İngilizce terimin telaffuzu Yapı Yapının telaffuzu Anlamı/kullanımı
To ile mastar to-infinitive to-infinitive to + V1 to + V1 bir şeyi yapmak
To olmadan mastar bare infinitive bare infinitive V1 V1 to olmadan temel fiil
-ing biçimindeki fiil ismi gerund gerund V-ing V-ing fiilin isim olarak kullanılması
Perfect infinitive perfect infinitive perfect infinitive to have + V3 to have + V3 yapmış olmak
Continuous infinitive continuous infinitive continuous infinitive to be + V-ing to be + V-ing yapıyor olmak
Perfect continuous infinitive perfect continuous infinitive perfect continuous infinitive to have been + V-ing to have been + V-ing bir süredir yapıyor olmak
Edilgen mastar passive infinitive passive infinitive to be + V3 to be + V3 yapılmak
Perfect edilgen mastar perfect passive infinitive perfect passive infinitive to have been + V3 to have been + V3 yapılmış olmak
# Tür İngilizce yapı Yapının telaffuzu Örnek Örneğin telaffuzu Türkçe çeviri
1 Adjective + V-ing özne + be + sıfat + V-ing özne + be + adjective + V-ing I am happy seeing you. I am happy seeing you. Seni gördüğüme seviniyorum.
2 Adjective + to-infinitive özne + be + sıfat + to + V1 özne + be + adjective + to + V1 I am happy to see you. I am happy to see you. Seni gördüğüme seviniyorum.
3 Verb + to-infinitive özne + plan + to + V1 özne + plan + to + V1 I plan to eat. I plan to eat. Yemek yemeyi planlıyorum.
4 Verb + V-ing özne + plan + V-ing özne + plan + V-ing I plan eating. I plan eating. Yemek yemeyi planlıyorum; ancak bu kullanım bu anlamda genellikle doğal değildir.
5 Algı fiili + nesne + V1 özne + see + nesne + V1 özne + see + nesne + V1 I see him run. I see him run. Onun koştuğunu görüyorum.
6 Algı fiili + nesne + V-ing özne + see + nesne + V-ing özne + see + nesne + V-ing I see him running. I see him running. Onu koşarken görüyorum.
7 Amaç + to-infinitive özne + fiil + to + V1 özne + fiil + to + V1 I eat to play. I eat to play. Oynamak için yemek yiyorum.
8 Amaç + in order to özne + fiil + in order to + V1 özne + fiil + in order to + V1 I eat in order to play. I eat in order to play. Oynamak için yemek yiyorum.
18- Dilek ve Varsayım Kipi (SUBJUNCTIVE)
Tür İngilizce yapı Yapının telaffuzu Örnek Örneğin telaffuzu Çeviri
1 Present Subjunctive özne + that + fiilin yalın hâli (V1) özne + that + V1 I suggest that he go. I suggest that he go. Onun gitmesini öneriyorum.
2 Negative Present Subjunctive özne + that + not + fiilin yalın hâli özne + that + not + V1 I suggest that he not go. I suggest that he not go. Onun gitmemesini öneriyorum.
3 Be Subjunctive özne + that + be + sıfat/isim özne + that + be + adjective/noun It is important that he be ready. It is important that he be ready. Hazır olması önemlidir.
4 Talep veya tavsiyeden sonra özne + that + özne + V1 özne + that + özne + V1 They demanded that she leave. They demanded that she leave. Onun gitmesini talep ettiler.
5 Israr etme fiilinden sonra özne + that + özne + V1 özne + that + özne + V1 I insist that he stay. I insist that he stay. Onun kalmasında ısrar ediyorum.
6 Gereklilik bildiren fiilden sonra özne + that + özne + V1 özne + that + özne + V1 The law requires that everyone be present. The law requires that everyone be present. Yasa, herkesin hazır bulunmasını gerektirir.
7 Were ile varsayım If + özne + were + ... If + özne + were + ... If I were you, I would wait. If I were you, I would wait. Senin yerinde olsaydım beklerdim.
8 Wish + were özne + wish + özne + were + ... özne + wish + özne + were + ... I wish I were taller. I wish I were taller. Keşke daha uzun olsaydım.
9 Resmî varsayımsal devrik yapı Were + özne + ... Were + özne + ... Were I you, I would wait. Were I you, I would wait. Senin yerinde olsaydım beklerdim.
10 Kalıplaşmış/resmî ifade God/Heaven + V1 God/Heaven + V1 God save the King. God save the King. Tanrı Kral'ı korusun.
19- Soru Ekleri ve Olumsuz Sorular (TAG QUESTIONS)
Tür Yapı Yapının İngilizce telaffuzu Tam örnek Örneğin telaffuzu Türkçe çeviri
Tag Question — Olumlu olumlu cümle + olumsuz yardımcı fiil + özne? olumlu cümle + negative auxiliary + subject? You are ready, aren't you? You are ready, aren't you? Hazırsın, değil mi?
Tag Question — Olumsuz olumsuz cümle + olumlu yardımcı fiil + özne? olumsuz cümle + positive auxiliary + subject? You aren't ready, are you? You aren't ready, are you? Hazır değilsin, öyle mi?
Present Simple cümle + don't/doesn't + özne? cümle + don't/doesn't + özne? She works here, doesn't she? She works here, doesn't she? O burada çalışıyor, değil mi?
Past Simple cümle + didn't/did + özne? cümle + didn't/did + özne? You saw him, didn't you? You saw him, didn't you? Onu gördün, değil mi?
Be cümle + isn't/aren't/wasn't/weren't + özne? cümle + isn't/aren't/wasn't/weren't + özne? He is here, isn't he? He is here, isn't he? O burada, değil mi?
Present Continuous cümle + isn't/aren't + özne? cümle + isn't/aren't + özne? She is working, isn't she? She is working, isn't she? O çalışıyor, değil mi?
Present Perfect cümle + hasn't/haven't + özne? cümle + hasn't/haven't + özne? They have finished, haven't they? They have finished, haven't they? Onlar bitirdi, değil mi?
Past Perfect cümle + hadn't + özne? cümle + hadn't + özne? He had left, hadn't he? He had left, hadn't he? O ayrılmıştı, değil mi?
Future — will cümle + won't + özne? cümle + won't + özne? You will come, won't you? You will come, won't you? Geleceksin, değil mi?
Modal cümle + olumsuz modal + özne? cümle + negative modal + özne? He can swim, can't he? He can swim, can't he? O yüzebilir, değil mi?
Let's Let's + V1, shall we? Let's + V1, shall we? Let's go, shall we? Let's go, shall we? Hadi gidelim, olur mu?
Emir cümlesi V1 + will you? V1 + will you? Open the door, will you? Open the door, will you? Kapıyı açar mısın?
Olumsuz soru — Present Simple Don't/Doesn't + özne + V1? Don't/Doesn't + özne + V1? Don't you like coffee? Don't you like coffee? Kahveyi sevmiyor musun?
Olumsuz soru — Past Simple Didn't + özne + V1? Didn't + özne + V1? Didn't you see him? Didn't you see him? Onu görmedin mi?
Olumsuz soru — Be Isn't/Aren't/Wasn't/Weren't + özne...? Isn't/Aren't/Wasn't/Weren't + özne...? Isn't he ready? Isn't he ready? Hazır değil mi?
Olumsuz soru — Continuous Isn't/Aren't + özne + V-ing? Isn't/Aren't + özne + V-ing? Isn't she working? Isn't she working? O çalışmıyor mu?
Olumsuz soru — Perfect Haven't/Hasn't + özne + V3? Haven't/Hasn't + özne + V3? Haven't you finished? Haven't you finished? Bitirmedin mi?
Olumsuz soru — Future Won't + özne + V1? Won't + özne + V1? Won't you come with us? Won't you come with us? Bizimle gelmeyecek misin?
Olumsuz soru — Modal Olumsuz modal + özne + V1? Negative modal + özne + V1? Can't you help me? Can't you help me? Bana yardım edemez misin?
Tam olumsuz soru Yardımcı fiil + özne + not + V1...? Auxiliary + özne + not + V1...? Do you not know? Do you not know? Bilmiyor musun?
I am — Tag I am + ..., aren't I? I am + ..., aren't I? I am right, aren't I? I am right, aren't I? Haklıyım, değil mi?
Temel kurallar
Kural Örnek
Olumlu cümle → olumsuz tag You like it, don't you?
Olumsuz cümle → olumlu tag You don't like it, do you?
Negative Question = olumsuz soru Don't you like it?
Tag Question = cümle + kısa soru You like it, don't you?
Cümlede yardımcı fiil varsa tag kısmında onu kullan She is working, isn't she?
Present/Past Simple'da yardımcı fiil yoksa do/does/did kullan He works, doesn't he?
Olumsuz sorularda ana fiil V1 biçiminde kalır Didn't you go? — Doğru; Didn't you went? — Yanlış.
Yes/No sorularında cevap, gerçek duruma göre verilir Don't you like coffee? → Yes, I do. / No, I don't.
20- Modal Fiiller ve Modal Yapılar (Modal Words)
Modal Fiil | İngilizce Telaffuzu | Türkçe Anlamı | Örnek | Örneğin Telaffuzu | Türkçe Çevirisi
can | ken | -ebilmek / -abilmek | I can swim. | Ay ken svim. | Yüzebilirim.
could | kud | -ebilirdi / geçmişte yapabilmek | I could swim when I was five. | Ay kud svim ven ay vaz fayv. | Beş yaşındayken yüzebiliyordum.
may | mey | olabilir / izin istemek | It may rain. | İt mey reyn. | Yağmur yağabilir.
might | mayt | belki / ihtimal | It might rain. | İt mayt reyn. | Belki yağmur yağar.
must | mast | zorunda olmak / mutlaka | You must leave. | Yu mast liiv. | Gitmek zorundasın.
shall | şel | -ecek / -acak; öneri veya teklif | Shall we go? | Şel vi go? | Gidelim mi?
should | şud | -meli / -malı | You should rest. | Yu şud rest. | Dinlenmelisin.
will | vil | -ecek / -acak | I will help you. | Ay vil help yu. | Sana yardım edeceğim.
would | vud | -erdi / -ardı; koşullu yapı | I would help you. | Ay vud help yu. | Sana yardım ederdim.
ought to | ot tu | -meli / -malı | You ought to study. | Yu ot tu stadi. | Ders çalışmalısın.
Temel Kural
Temel modal fiillerden sonra genellikle fiilin birinci hâli (V1) gelir:
modal + V1
Örnek:
She can speak English.
Şi ken spiik İngliş.
O İngilizce konuşabilir.
Yanlış kullanım:
❌ She can speaks.
2. Modal Fiillerin İşlevlerine Göre Sınıflandırılması
İşlev | Modal Fiiller / İfadeler | Anlam
Ability — Yetenek | can, could, be able to | -ebilmek / -abilmek
Possibility — Olasılık | can, could, may, might, might possibly | olabilir / ihtimal dâhilinde
Permission — İzin | can, could, may, might | izinli olmak / izin istemek
Request — Rica | can, could, will, would, may | rica etmek / bir şey istemek
Advice — Tavsiye | should, ought to, had better | -meli / -malı; daha iyi olur
Obligation — Zorunluluk | must, have to, have got to, need to | zorunda olmak
Necessity — Gereklilik | must, have to, need to | gerekli olmak / zorunda olmak
Prohibition — Yasak | must not, cannot/can't, may not | yasak olmak / yapmamak
Expectation — Beklenti | should, ought to, be supposed to | beklenmek / yapması gerekmiş olmak
Prediction — Tahmin | will, shall, should, ought to | olacak / olması beklenmek
Willingness — İsteklilik | will, would | istekli olmak / razı olmak
Refusal — Reddetme | will not, won't, would not, wouldn't | reddetmek / yapmayı kabul etmemek
Habit — Alışkanlık | would, will | eskiden yapmak / genellikle yapmak
Hypothetical — Varsayımsal durum | would, could, might | varsayımsal olarak yapmak / olabilmek
Deduction — Çıkarım | must, can't, couldn't, may, might | kesin çıkarım / imkânsızlık / olasılık
Regret — Pişmanlık | should have, ought to have, could have, would have | yapmalıydı / yapabilirdi
Past possibility — Geçmiş olasılığı | may have, might have, could have | yapmış olabilir
Past deduction — Geçmişe yönelik çıkarım | must have, can't have, couldn't have | yapmış olmalı / yapmış olması mümkün değil
3. Yarı Modal Fiiller (Semi-Modals)
Bunlar temel modal fiiller değildir; ancak modal fiillere benzer işlevler görürler.
Modal İfade | Telaffuz | Anlam | Örnek | Örneğin Telaffuzu | Türkçe Çevirisi
have to | hev tu | zorunda olmak | I have to go. | Ay hev tu go. | Gitmek zorundayım.
has to | hez tu | zorunda olmak | She has to work. | Şi hez tu vörk. | O çalışmak zorunda.
had to | hed tu | geçmişte zorunda olmak | I had to leave. | Ay hed tu liiv. | Ayrılmak zorundaydım.
have got to | hev gat tu | mutlaka yapmak zorunda olmak | I have got to go. | Ay hev gat tu go. | Gitmek zorundayım.
has got to | hez gat tu | mutlaka yapmak zorunda olmak | He has got to leave. | Hi hez gat tu liiv. | O ayrılmak zorunda.
had better | hed betır | yapsa daha iyi olur | You had better go. | Yu hed betır go. | Gitmen daha iyi olur.
be able to | bi eybıl tu | yapabilmek | She is able to swim. | Şi iz eybıl tu svim. | O yüzebilir.
be unable to | bi aneybıl tu | yapamamak | He is unable to walk. | Hi iz aneybıl tu vok. | O yürüyemiyor.
be allowed to | bi ılavd tu | izinli olmak | We are allowed to leave. | Vi ar ılavd tu liiv. | Ayrılmamıza izin veriliyor.
be permitted to | bi pörmitıd tu | izinli olmak | You are permitted to enter. | Yu ar pörmitıd tu entır. | İçeri girmenize izin veriliyor.
be supposed to | bi sıpozd tu | yapması beklenmek / yapması gerekmiş olmak | You are supposed to wait. | Yu ar sıpozd tu veyt. | Beklemen gerekiyor.
be required to | bi rıkvayırd tu | yapması zorunlu olmak | You are required to sign. | Yu ar rıkvayırd tu sayn. | İmza atmanız gerekiyor.
be expected to | bi ikspektıd tu | yapması beklenmek | They are expected to arrive. | Dey ar ikspektıd tu ırayv. | Onların gelmesi bekleniyor.
be willing to | bi viling tu | istekli olmak | I am willing to help. | Ay em viling tu help. | Yardım etmeye hazırım.
be unwilling to | bi anviling tu | isteksiz olmak | He is unwilling to cooperate. | Hi iz anviling tu kouopıreyt. | İş birliği yapmaya isteksiz.
be likely to | bi laykli tu | muhtemel olmak | She is likely to win. | Şi iz laykli tu vin. | Kazanması muhtemel.
be unlikely to | bi anlaykli tu | pek olası olmamak | He is unlikely to come. | Hi iz anlaykli tu kam. | Gelmesi pek olası değil.
4. Need — Modal Benzeri Kullanım
Need, bazı yapılarda modal fiil gibi kullanılabilir.
Modal need
Need I go?
Niid ay go?
Gitmem gerekiyor mu?
You needn't worry.
Yu niidınt vörri.
Endişelenmene gerek yok.
Ana fiil olarak need
I need to go.
Ay niid tu go.
Gitmem gerekiyor.
Yapı | Telaffuz | Anlam
need | niid | ihtiyaç duymak / gerek duymak
needn't | niidınt | gerek yok / zorunda değil
need to | niid tu | yapmak zorunda olmak / gerek duymak
don't need to | dont niid tu | yapmaya gerek duymamak
didn't need to | didınt niid tu | yapmaya gerek duymamış olmak
5. Dare — Modal Benzeri Kullanım
Dare, “cesaret etmek” anlamına gelir ve hem ana fiil hem de modal benzeri fiil olarak kullanılabilir.
Dare I ask?
Der ay esk?
Sormaya cesaret edebilir miyim?
How dare you!
Hau der yu!
Nasıl cüret edersin!
Yapı | Telaffuz | Anlam
dare | der | cesaret etmek / cüret etmek
daren't | derınt | cesaret edememek
dare not | der nat | cesaret etmemek
don't dare | dont der | cesaret etmemek
6. Used to — Geçmiş Alışkanlıklar
Used to temel bir modal fiil değildir; geçmişteki alışkanlıkları ve artık geçerli olmayan durumları anlatan bir yapıdır.
I used to live there.
Ay yust tu liv der.
Eskiden orada yaşardım.
Anlam:
used to + V1
= Geçmişte düzenli olarak yapılan bir eylemi veya geçmişte var olan bir durumu anlatır.
7. Be Going To
Be going to, gelecek planlarını ve mevcut belirtilere dayanan tahminleri anlatmak için kullanılır.
I am going to study.
Ay em going tu stadi.
Ders çalışacağım / ders çalışmayı planlıyorum.
It is going to rain.
İt iz going tu reyn.
Yağmur yağacak gibi görünüyor.
8. Olasılık Bildiren İfadeler (Modal Expressions)
Bunlar modal fiil değildir; olasılık veya kesinlik derecesini ifade eden sözcük ve ifadelerdir.
İfade | Telaffuz | Anlam
perhaps | pırheps | belki
maybe | meybi | belki
possibly | posıbıli | muhtemelen / mümkün olabilir
probably | probıbıli | büyük olasılıkla
likely | laykli | muhtemel
unlikely | anlaykli | pek olası değil
certainly | sörtınli | kesinlikle
definitely | defınıtli | kesinlikle
surely | şurli | elbette / kesinlikle
apparently | ıperıntli | görünüşe göre
presumably | prızuumıbıli | muhtemelen / varsayıldığı üzere
conceivably | kınsiivıbıli | düşünülebilir şekilde / ihtimal dâhilinde
arguably | argyuıbıli | denebilir ki
necessarily | nesıserıli | zorunlu olarak
not necessarily | nat nesıserıli | mutlaka değil
Örnek:
She will probably come.
Şi vil probıbıli kam.
Büyük olasılıkla gelecek.
9. Gereklilik Bildiren İfadeler
İfade | Telaffuz | Anlam
must | mast | zorunda olmak
have to | hev tu | zorunda olmak
have got to | hev gat tu | mutlaka yapmak zorunda olmak
need to | niid tu | gerek duymak / yapmak zorunda olmak
be required to | bi rıkvayırd tu | yapması zorunlu olmak
be obliged to | bi ıblaycd tu | yükümlü olmak
be compelled to | bi kımpeıld tu | mecbur bırakılmak
be forced to | bi forst tu | zorlanmak
be necessary to | bi nesıseri tu | gerekli olmak
be essential to | bi ısensıl tu | çok gerekli olmak
10. Tavsiye Bildiren İfadeler
İfade | Telaffuz | Anlam
should | şud | -meli / -malı
ought to | ot tu | -meli / -malı
had better | hed betır | yapsa daha iyi olur
might want to | mayt vont tu | yapmayı düşünebilirsin
could | kud | yapabilirsin / yapman iyi olabilir
be advised to | bi edvayzd tu | yapması tavsiye edilmek
it would be wise to | it vud bi vayz tu | yapmak akıllıca olur
it would be better to | it vud bi betır tu | yapmak daha iyi olur
Örnek:
You might want to check again.
Yu mayt vont tu çek ıgen.
Tekrar kontrol etsen iyi olabilir.
11. İzin Bildiren İfadeler
İfade | Telaffuz | Anlam
can | ken | izinli olmak / -ebilmek
could | kud | izin isteyebilir miyim? / -ebilir miyim?
may | mey | izinli olmak / izin istemek
might | mayt | çok resmî veya nazik biçimde izin istemek
be allowed to | bi ılavd tu | izinli olmak
be permitted to | bi pörmitıd tu | izinli olmak
be authorized to | bi otırayzd tu | yetkili olmak
be entitled to | bi intaytıld tu | hak sahibi olmak
12. Yetenek Bildiren İfadeler
İfade | Telaffuz | Anlam
can | ken | yapabilmek
could | kud | geçmişte yapabilmek
be able to | bi eybıl tu | yapabilmek
be capable of | bi keypıbıl ov | yapabilecek kapasitede olmak
manage to | menic tu | başarmak
succeed in | sıksiid in | bir şeyi başarmak
Örnek:
She was able to solve the problem.
Şi voz eybıl tu solv dı problım.
Problemi çözmeyi başardı.
13. Beklenti Bildiren İfadeler
İfade | Telaffuz | Anlam
should | şud | beklenmek / -mesi gerekir
ought to | ot tu | yapması gerekirdi / -meli
be supposed to | bi sıpozd tu | yapması beklenmek / yapması gerekmiş olmak
be expected to | bi ikspektıd tu | yapması beklenmek
be due to | bi du tu | belirlenen zamanda gerçekleşmesi beklenmek
be scheduled to | bi skeculd tu | programa göre yapılacak olmak
Örnek:
The train is due to arrive at six.
Dı treyn iz du tu ırayv et siks.
Trenin saat altıda varması bekleniyor.
14. İsteklilik Bildiren İfadeler
İfade | Telaffuz | Anlam
will | vil | yapmaya istekli olmak / -ecek
would | vud | isterdi / nazik bir istek
be willing to | bi viling tu | yapmaya istekli olmak
be happy to | bi hepi tu | memnuniyetle yapmak
be prepared to | bi priperd tu | yapmaya hazır olmak
be ready to | bi redi tu | yapmaya hazır olmak
15. Reddetme Bildiren İfadeler
İfade | Telaffuz | Anlam
will not / won't | vil nat / vont | yapmayacak / reddetmek
would not / wouldn't | vud nat / vudınt | yapmazdı / yapmayı reddederdi
refuse to | rifyuz tu | yapmayı reddetmek
decline to | diklayn tu | nazikçe reddetmek
be unwilling to | bi anviling tu | yapmaya isteksiz olmak
16. Geçmiş Zaman Modal Yapıları (Past Modal Constructions)
Bu yapılar, geçmişte gerçekleşmiş veya gerçekleşmemiş olabilecek eylemler hakkında konuşmak için kullanılır.
Yapı | Telaffuz | Anlam
could have + V3 | kud hev + vi thrii | yapabilirdi
may have + V3 | mey hev + vi thrii | yapmış olabilir
might have + V3 | mayt hev + vi thrii | yapmış olabilir
must have + V3 | mast hev + vi thrii | yapmış olmalı
can't have + V3 | kent hev + vi thrii | yapmış olması mümkün değil
couldn't have + V3 | kudınt hev + vi thrii | yapmış olması mümkün değildi
should have + V3 | şud hev + vi thrii | yapmalıydı
ought to have + V3 | ot tu hev + vi thrii | yapmalıydı
would have + V3 | vud hev + vi thrii | yapardı / yapmış olurdu
needn't have + V3 | niidınt hev + vi thrii | yapmasına gerek yoktu ama yaptı
Örnek:
You should have called me.
Yu şud hev kold mi.
Beni aramalıydın.
17. Modal + Continuous (Süreklilik Yapısı)
Modal fiilden sonra be + fiil-ing kullanılır:
modal + be + fiil-ing
Yapı | Örnek | Telaffuz | Anlam
can be + fiil-ing | He can be working. | Hi ken bi vörking. | Çalışıyor olabilir.
could be + fiil-ing | He could be working. | Hi kud bi vörking. | Çalışıyor olabilir.
may be + fiil-ing | He may be working. | Hi mey bi vörking. | Çalışıyor olabilir.
might be + fiil-ing | He might be working. | Hi mayt bi vörking. | Belki çalışıyordur.
must be + fiil-ing | He must be working. | Hi mast bi vörking. | Çalışıyor olmalı.
should be + fiil-ing | He should be working. | Hi şud bi vörking. | Çalışıyor olması gerekir.
will be + fiil-ing | He will be working. | Hi vil bi vörking. | Çalışıyor olacak.
would be + fiil-ing | He would be working. | Hi vud bi vörking. | Çalışıyor olurdu.
18. Modal + Perfect Continuous
modal + have been + fiil-ing
Örnek:
She may have been working.
Şi mey hev bin vörking.
Çalışıyor olmuş olabilir / bir süredir çalışıyor olabilir.
Yapı | Anlam
could have been + fiil-ing | Yapıyor olmuş olabilir.
may have been + fiil-ing | Yapıyor olmuş olabilir.
might have been + fiil-ing | Belki yapıyordu.
must have been + fiil-ing | Yapıyor olmuş olmalı.
should have been + fiil-ing | Yapıyor olması gerekirdi.
would have been + fiil-ing | Yapıyor olurdu.
19. Modal + Passive (Edilgen Yapı)
modal + be + V3
Örnek:
The work must be finished.
Dı vörk mast bi finişt.
İş mutlaka bitirilmeli.
Yapı | Örnek
can be + V3 | It can be done.
could be + V3 | It could be done.
may be + V3 | It may be done.
might be + V3 | It might be done.
must be + V3 | It must be done.
should be + V3 | It should be done.
will be + V3 | It will be done.
would be + V3 | It would be done.
20. Modal + Perfect Passive (Edilgen Geçmiş Yapı)
modal + have been + V3
Örnek:
It should have been done.
İt şud hev bin dan.
Yapılmış olmalıydı.
Yapı | Anlam
could have been + V3 | Yapılmış olabilirdi.
may have been + V3 | Yapılmış olabilir.
might have been + V3 | Yapılmış olabilir.
must have been + V3 | Yapılmış olmalı.
should have been + V3 | Yapılmış olmalıydı.
would have been + V3 | Yapılmış olurdu.
21- THERE IS / HAVE / BE
Tür | Yapı | Yapının İngilizce Telaffuzu | Tam Örnek | Örneğin Telaffuzu | Türkçe Çevirisi
Tekil olumlu | There is + tekil isim | Der iz + isim | There is a book on the table. | Der iz ı buk on dı teybıl. | Masanın üzerinde bir kitap var.
Çoğul olumlu | There are + çoğul isim | Der ar + isim | There are two books on the table. | Der ar tu buks on dı teybıl. | Masanın üzerinde iki kitap var.
Sayılamayan isim | There is + sayılamayan isim | Der iz + sayılamayan isim | There is some water in the bottle. | Der iz sam votır in dı batıl. | Şişede biraz su var.
Tekil olumsuz | There isn't + tekil isim | Der izınt + isim | There isn't a book here. | Der izınt ı buk hir. | Burada bir kitap yok.
Çoğul olumsuz | There aren't + çoğul isim | Der arınt + isim | There aren't any books here. | Der arınt eni buks hir. | Burada hiç kitap yok.
Tekil soru | Is there + tekil isim...? | İz der + isim? | Is there a problem? | İz der ı problım? | Bir sorun var mı?
Çoğul soru | Are there + çoğul isim...? | Ar der + isim? | Are there any problems? | Ar der eni problımz? | Herhangi bir sorun var mı?
Tekil olumsuz soru | Isn't there + tekil isim...? | İzınt der + isim? | Isn't there a problem? | İzınt der ı problım? | Bir sorun yok mu?
Çoğul olumsuz soru | Aren't there + çoğul isim...? | Arınt der + isim? | Aren't there any problems? | Arınt der eni problımz? | Hiç sorun yok mu?
Geçmiş tekil | There was + tekil isim | Der voz + isim | There was a problem. | Der voz ı problım. | Bir sorun vardı.
Geçmiş çoğul | There were + çoğul isim | Der vör + isim | There were many people. | Der vör meni piipıl. | Çok sayıda insan vardı.
Geçmiş tekil olumsuz | There wasn't + tekil isim | Der vozınt + isim | There wasn't a problem. | Der vozınt ı problım. | Bir sorun yoktu.
Geçmiş çoğul olumsuz | There weren't + çoğul isim | Der vörınt + isim | There weren't many people. | Der vörınt meni piipıl. | Çok fazla insan yoktu.
Geçmiş tekil soru | Was there + tekil isim...? | Voz der + isim? | Was there a problem? | Voz der ı problım? | Bir sorun var mıydı?
Geçmiş çoğul soru | Were there + çoğul isim...? | Vör der + isim? | Were there many people? | Vör der meni piipıl? | Çok sayıda insan var mıydı?
Gelecek | There will be + isim | Der vil bi + isim | There will be a meeting tomorrow. | Der vil bi ı miiting tumaro. | Yarın bir toplantı olacak.
Gelecek olumsuz | There won't be + isim | Der vont bi + isim | There won't be a meeting tomorrow. | Der vont bi ı miiting tumaro. | Yarın bir toplantı olmayacak.
Gelecek soru | Will there be + isim...? | Vil der bi + isim? | Will there be a meeting tomorrow? | Vil der bi ı miiting tumaro? | Yarın bir toplantı olacak mı?
Present Perfect | There has/have been + isim | Der hez/hev bin + isim | There has been a mistake. | Der hez bin ı mısteyk. | Bir hata oldu.
Past Perfect | There had been + isim | Der hed bin + isim | There had been a problem. | Der hed bin ı problım. | Bir sorun olmuştu.
Modal | There can/may/might/must/should be + isim | Der ken/mey/mayt/mast/şud bi + isim | There may be a problem. | Der mey bi ı problım. | Bir sorun olabilir.
1. Have = Sahip Olmak
Tür | Yapı | Yapının İngilizce Telaffuzu | Tam Örnek | Örneğin Telaffuzu | Türkçe Çevirisi
I / you / we / they ile | Özne + have + isim | Dı sabcekt + hev + isim | I have a car. | Ay hev ı kar. | Bir arabam var.
He / she / it ile | Özne + has + isim | Dı sabcekt + hez + isim | She has a car. | Şi hez ı kar. | Onun bir arabası var.
Have, I, you, we, they ile kullanılır.
Has, he, she, it ile kullanılır.
2. Have ile Olumsuz Yapılar
Tür | Yapı | Yapının İngilizce Telaffuzu | Tam Örnek | Örneğin Telaffuzu | Türkçe Çevirisi
I / you / we / they ile olumsuz | Özne + do not + have + isim | Dı sabcekt + du nat + hev + isim | I do not have a car. | Ay du nat hev ı kar. | Bir arabam yok.
He / she / it ile olumsuz | Özne + does not + have + isim | Dı sabcekt + daz nat + hev + isim | She does not have a car. | Şi daz nat hev ı kar. | Onun bir arabası yok.
Does'tan sonra has değil, have kullanılır:
She doesn't have a car. ✅
She doesn't has a car. ❌
3. Have ile Sorular
Tür | Yapı | Yapının İngilizce Telaffuzu | Tam Örnek | Örneğin Telaffuzu | Türkçe Çevirisi
I / you / we / they ile soru | Do + özne + have + isim? | Du + dı sabcekt + hev + isim? | Do you have a car? | Du yu hev ı kar? | Bir araban var mı?
He / she / it ile soru | Does + özne + have + isim? | Daz + dı sabcekt + hev + isim? | Does she have a car? | Daz şi hev ı kar? | Onun bir arabası var mı?
4. Have Fiilinin Yardımcı Fiil Olarak Kullanımı
Have yalnızca “sahip olmak” anlamına gelmez; Perfect zamanların kurulmasına da yardımcı olur.
Zaman | Yapı | Yapının İngilizce Telaffuzu | Örnek | Türkçe Çevirisi
Present Perfect | Özne + have/has + V3 | Dı sabcekt + hev/hez + vi thrii | I have finished. | Bitirdim.
Present Perfect Continuous | Özne + have/has + been + fiil-ing | Dı sabcekt + hev/hez + bin + fiil-ing | I have been working. | Bir süredir çalışıyorum.
Past Perfect | Özne + had + V3 | Dı sabcekt + hed + vi thrii | I had finished. | Bitirmiştim.
Past Perfect Continuous | Özne + had + been + fiil-ing | Dı sabcekt + hed + bin + fiil-ing | I had been working. | Bir süredir çalışıyordum.
Anlam farkı
I have a car.
→ Have = sahip olmak.
I have finished.
→ Have = Present Perfect zamanını oluşturan yardımcı fiil.
5. Have to = Zorunda Olmak
Have to, zorunluluk ve gereklilik ifade eder.
Tür | Yapı | Yapının İngilizce Telaffuzu | Tam Örnek | Türkçe Çevirisi
I / you / we / they | Özne + have to + V1 | Dı sabcekt + hev tu + vi van | I have to work. | Çalışmak zorundayım.
He / she / it | Özne + has to + V1 | Dı sabcekt + hez tu + vi van | She has to work. | O çalışmak zorunda.
Geçmiş zaman | Özne + had to + V1 | Dı sabcekt + hed tu + vi van | I had to work. | Çalışmak zorundaydım.
Gelecek zaman | Özne + will have to + V1 | Dı sabcekt + vil hev tu + vi van | I will have to work. | Çalışmak zorunda kalacağım.
6. Have got = Sahip Olmak
Özellikle İngiliz İngilizcesinde have got / has got, sahiplik bildirmek için kullanılabilir.
Yapı | Örnek | Türkçe Çevirisi
Özne + have got + isim | I have got a car. | Bir arabam var.
Özne + has got + isim | She has got a car. | Onun bir arabası var.
Olumsuz yapı:
I haven't got a car.
= Bir arabam yok.
Soru:
Have you got a car?
= Bir araban var mı?
Emir Cümleleri (Imperatives)
Tür | Yapı | Yapının İngilizce Telaffuzu | Örnek | Örneğin Telaffuzu | Anlam
Olumlu emir | Fiil | V1 | Come here. | Kam hir. | Buraya gel.
Nesneli emir | Fiil + nesne | V1 + nesne | Read the book. | Riid dı buk. | Kitabı oku.
Olumsuz emir | Don't + fiil | Dont + V1 | Don't run. | Dont ran. | Koşma.
Resmî olumsuz emir | Do not + fiil | Du nat + V1 | Do not enter. | Du nat entır. | Girmeyin.
Be ile emir | Be + sıfat | Bi + sıfat | Be careful. | Bi kerfıl. | Dikkatli ol.
Be ile olumsuz emir | Don't be + sıfat | Dont bi + sıfat | Don't be late. | Dont bi leyt. | Geç kalma.
Let me | Let + me + fiil | Let + mi + V1 | Let me help you. | Let mi help yu. | Sana yardım etmeme izin ver.
Let him/her/them | Let + nesne + fiil | Let + nesne + V1 | Let him go. | Let him go. | Bırak gitsin.
Let's | Let's + fiil | Lets + V1 | Let's go. | Lets go. | Hadi gidelim.
Let's ile olumsuz | Let's not + fiil | Lets nat + V1 | Let's not wait. | Lets nat veyt. | Hadi beklemeyelim.
Kibar emir | Please + fiil | Pliiz + V1 | Please sit down. | Pliiz sit daun. | Lütfen oturun.
Vurgulu emir | Do + fiil | Du + V1 | Do sit down. | Du sit daun. | Lütfen oturun, buyurun.
Güçlü uyarı | Never + fiil | Nevır + V1 | Never give up. | Nevır giv ap. | Asla pes etme.
Alışkanlık / tavsiye | Always + fiil | Olveyz + V1 | Always be careful. | Olveyz bi kerfıl. | Her zaman dikkatli ol.
Edilgen biçimli emir | Be + V3 | Bi + vi thrii | Be prepared. | Bi priperd. | Hazırlıklı ol.
Emir + sonuç | Fiil + and + cümle | V1 + end + cümle | Study hard, and you will pass. | Stadi hard, end yu vil pas. | Çok çalış, böylece sınavı geçersin.
Emir + uyarı | Fiil + or + cümle | V1 + or + cümle | Hurry up, or you'll be late. | Hari ap, or yul bi leyt. | Acele et, yoksa geç kalacaksın.
Emir + soru eki | Fiil, will you? | V1, vil yu? | Wait here, will you? | Veyt hir, vil yu? | Burada bekle, olur mu?
Let's + soru eki | Let's + fiil, shall we? | Lets + V1, şel vi? | Let's go, shall we? | Lets go, şel vi? | Hadi gidelim, olur mu?
22- Önekler (PREFIXES) ve Sonekler (SUFFIXES)
Önek İngilizce telaffuzu Türkçe anlamı Örnek Anlamı
a- ə / i olumsuzluk / değil atypical atipik / alışılmadık
ab- ab uzaklaşma abduct kaçırmak
ad- ad -yönelme / -e doğru adjoin bitişik olmak
ambi- ambi iki / her iki ambiguous belirsiz / iki anlamlı
ante- ante önce antecedent öncül
anti- anti karşı antiwar savaş karşıtı
arch- ark baş / en yüksek archbishop başpiskopos
auto- oto kendi / otomatik automatic otomatik
bi- bay iki bilingual iki dilli
circum- sırkım çevresinde circumference çevre / çevre uzunluğu
co- ko birlikte cooperate iş birliği yapmak
contra- kontra karşı contradict çelişmek
counter- kauntır karşı / zıt counterattack karşı saldırı
de- di tersine çevirme / kaldırma deactivate devre dışı bırakmak
deca- deka on decade on yıl
deci- desi onda bir decimeter desimetre
demi- demi yarım demigod yarı tanrı
dis- dis olumsuzluk / ayrılma disagree aynı fikirde olmamak
dys- dis kötü / bozuk dysfunction işlev bozukluğu
eco- eko çevre / ekoloji ecosystem ekosistem
ecto- ekto dış ectoderm ektoderm
endo- endo iç endoskeleton iç iskelet
epi- epi üzerinde / üst epidermis epidermis
eu- yü iyi / güzel euphemism örtmece
ex- eks eski / dışarı ex-president eski başkan
extra- ekstra dışında / fazladan extraordinary olağanüstü
fore- for önceden / önce forecast tahmin etmek
geo- geo dünya / yer geography coğrafya
hemi- hemi yarım hemisphere yarım küre
hetero- hetero farklı heterogeneous heterojen
homo- homo aynı / benzer homogeneous homojen
hyper- haypır aşırı / fazla hyperactive aşırı hareketli
hypo- haypo altında / düşük hypothermia hipotermi
in- in değil / olumsuzluk inactive etkin olmayan
im- im değil / olumsuzluk impossible imkânsız
il- il değil / olumsuzluk illegal yasa dışı
ir- ir değil / olumsuzluk irregular düzensiz
infra- infra altında infrared kızılötesi
inter- inter arasında international uluslararası
intra- intra içinde intranet intranet / kurum içi ağ
intro- intro içeriye introduce tanıtmak
iso- ayso eşit / aynı isotope izotop
macro- makro büyük macroeconomics makroekonomi
mal- mal kötü / hatalı malfunction arızalanmak / işlev bozukluğu
mega- mega çok büyük megastore dev mağaza
meta- meta ötesinde / hakkında metadata üst veri
micro- maykro küçük microscope mikroskop
mid- mid orta midnight gece yarısı
mini- mini küçük minibus minibüs
mono- mono bir monolingual tek dilli
multi- multi çok multilingual çok dilli
neo- neo yeni neologism yeni sözcük
non- non değil / olmayan nonstandard standart dışı
omni- omni her şey / tüm omniscient her şeyi bilen
out- aut dışarı / daha fazla outperform daha iyi performans göstermek
over- ovır aşırı / fazla overcook fazla pişirmek
paleo- paley-o eski paleolithic Paleolitik / Eski Taş Devri'ne ait
pan- pan tüm / bütün pan-European tüm Avrupa'yı kapsayan
para- para yanında / benzeri paranormal normal dışı
peri- peri çevresinde perimeter çevre
poly- poli çok polyglot çok dil bilen kişi
post- post sonra postwar savaş sonrası
pre- pri önce prehistory tarih öncesi
pro- pro lehine / destekleyen pro-democracy demokrasi yanlısı
proto- proto ilk / özgün prototype prototip
pseudo- sudo sahte / sözde pseudonym takma ad
re- ri yeniden / tekrar rewrite yeniden yazmak
retro- retro geriye doğru retroactive geriye dönük
semi- semi yarım / kısmen semicircle yarım daire
sub- sab altında / ikincil submarine denizaltı
super- supır üstünde / aşırı superhuman insanüstü
supra- supra üstünde supranational uluslarüstü
syn- sin birlikte / beraber synchronize eş zamanlı hâle getirmek
tele- teli uzak telephone telefon
trans- trans öteye / karşıya transport taşımak
tri- tray üç triangle üçgen
ultra- altra aşırı / ötesinde ultramodern son derece modern
un- an değil / olumsuzluk unhappy mutsuz
under- andır altında / yetersiz underpaid düşük ücret alan
uni- yuni bir unilateral tek taraflı
vice- vays yardımcı / vekil vice-president başkan yardımcısı
with- wit geri / uzaklaşma withdraw geri çekilmek
Sonekler (Suffixes)
Suffix İngilizce telaffuzu Görevi Örnek Anlamı
-er ır bir işi yapan kişi teacher öğretmen
-or ır bir işi yapan kişi actor oyuncu
-ar ar bir işle ilgili kişi beggar dilenci
-ist ist uzman / meslek sahibi artist sanatçı
-ian iyın bir alanla ilgili kişi musician müzisyen
-ant ınt bir işi yapan kişi / şey assistant asistan / yardımcı
-ent ınt bir işi yapan kişi student öğrenci
-ee i bir eylemden etkilenen kişi employee çalışan / işçi
-ess is dişil kişi adı actress kadın oyuncu
-ness nıs durum / nitelik happiness mutluluk
-ity iti durum / nitelik activity etkinlik
-ty ti durum / nitelik safety güvenlik
-ship şip durum / ilişki friendship arkadaşlık
-hood hud durum / dönem childhood çocukluk
-dom dım durum / bölge kingdom krallık
-th th durum / nitelik warmth sıcaklık
-ment mınt sonuç / eylem development gelişim
-tion şın eylem / sonuç education eğitim
-sion jın / şın eylem / sonuç decision karar
-ion şın eylem / sonuç action eylem
-ation eyşın eylem organization organizasyon
-al ıl eylem / sonuç arrival varış
-ance ıns durum / eylem appearance görünüş
-ence ıns durum existence varoluş
-ancy ınsi durum expectancy beklenti
-ency ınsi durum efficiency verimlilik
-age ıc sonuç / eylem marriage evlilik
-ure çır sonuç / durum failure başarısızlık
-ing ing isim oluşturma / eylem swimming yüzme
-ism izm ideoloji / düşünce capitalism kapitalizm
-cracy krasi yönetim sistemi democracy demokrasi
-crat krat bir yönetim sistemini destekleyen kişi democrat demokrat
-archy arki yönetim sistemi monarchy monarşi
-arch ark yönetici / hükümdar monarch hükümdar
-logy loji bilim / inceleme biology biyoloji
-graphy grafi yazma / betimleme geography coğrafya
-graph graf yazı aracı / kayıt autograph imza
-meter mitır ölçüm aracı thermometer termometre
-metry metri ölçme işlemi geometry geometri
-scope skop gözlem aracı telescope teleskop
-scopy skopi gözlem / inceleme microscopy mikroskopi
-nomy nomi sistem / kurallar astronomy astronomi
-phobia fobi korku arachnophobia örümcek korkusu
-phile fil seven kişi bibliophile kitap tutkunu
-philia fili sevgi / ilgi audiophilia ses tutkunluğu
-phone fon ses / ses aygıtı telephone telefon
-phony foni ses / ses sistemi symphony senfoni
-path pat bir durumdan etkilenen kişi psychopath psikopat
-pathy pati hastalık / durum neuropathy nöropati
-itis aytıs iltihap arthritis artrit / eklem iltihabı
-osis ozis durum / hastalık diagnosis tanı
-emia emiya kanla ilgili durum anemia kansızlık
-oma oma tümör / kitle carcinoma karsinom
-ectomy ektomi cerrahi olarak çıkarma appendectomy apandis ameliyatı
-otomy otomi cerrahi kesme tracheotomy trakeotomi
-plasty plasti cerrahi düzeltme rhinoplasty burun estetiği
-let lit küçültme booklet kitapçık
-ling ling küçük / genç duckling ördek yavrusu
-ette et küçültme kitchenette küçük mutfak
-kin kin küçültme manikin küçük manken
-oid oyd benzeyen humanoid insansı
-esque esk ... tarzında / ... gibi picturesque resmedilmeye değer / pitoresk
-like layk ... gibi childlike çocuk gibi
-ish iş ... benzeri / yaklaşık greenish yeşilimsi
-ster stır bir işle ilgili kişi youngster genç kişi
-eer ir bir işle uğraşan kişi auctioneer açık artırmacı
-ard ırd bir niteliğe sahip kişi coward korkak
-some sım ... oluşturan / ... eğilimli troublesome sorun çıkaran
-worthy vördi ... değer / ... layık trustworthy güvenilir
-proof pruf ... geçirmez waterproof su geçirmez
-free fri ... içermeyen sugar-free şekersiz
-wide vayd genelinde / boyunca worldwide dünya çapında
-ward vırd ... yönünde backward geriye doğru
-wise vayz ... bakımından / ... yönünde clockwise saat yönünde
-fold fold kat / katı threefold üç kat
23- Öbek Fiiller (PHRASAL VERBS)
Phrasal verb = öbek fiil; genellikle bir fiil ile up, out, off, on, away, back, in, over gibi bir parçacığın birleşmesinden oluşur.
Örnek:
give + up → give up = pes etmek / vazgeçmek
Not: Her fiil + edat/zarf birleşimi aynı türden değildir. Bazıları phrasal verb, bazıları prepositional verb, bazıları ise phrasal-prepositional verb olarak adlandırılır.
1. Yaygın Öbek Fiiller
Phrasal verb İngilizce telaffuzu Türkçe anlamı Tam örnek cümle Cümlenin telaffuzu
add up ed ap toplamı tutmak The numbers add up. dı nambırz ed ap.
ask for ask for istemek She asked for help. şi askt for help.
back up bek ap yedeklemek / desteklemek Please back up your files. pliz bek ap yor faylz.
break down breyk daun bozulmak / arızalanmak My car broke down. may kar brouk daun.
break in breyk in izinsiz girmek Someone broke in last night. samvan brouk in lest nayt.
break out breyk aut başlamak / patlak vermek A fire broke out. ı fayır brouk aut.
break up breyk ap ayrılmak / ilişkiyi bitirmek They broke up last year. dey brouk ap lest yir.
bring back bring bek geri getirmek Please bring back my book. pliz bring bek may buk.
bring in bring in içeri getirmek / işe almak They brought in a new manager. dey brot in ı nyu menıcır.
bring up bring ap gündeme getirmek / yetiştirmek She brought up an important issue. şi brot ap en importınt işu.
call back kol bek geri aramak I'll call you back later. ayl kol yu bek leytır.
call off kol of iptal etmek They called off the meeting. dey kold of dı miting.
carry on keri on devam etmek Please carry on working. pliz keri on vörking.
carry out keri aut gerçekleştirmek They carried out the plan. dey kerid aut dı plen.
catch up keç ap yetişmek I need to catch up with you. ay nid tu keç ap wid yu.
check in çek in giriş kaydı yaptırmak We checked in at the hotel. wi çekt in et dı houtel.
check out çek aut çıkış yapmak / kontrol etmek We checked out at noon. wi çekt aut et nun.
clean up klin ap temizlemek Clean up your room. klin ap yor rum.
come back kam bek geri dönmek He came back yesterday. hi keym bek yestırdey.
come in kam in içeri girmek Come in, please. kam in, pliz.
come out kam aut yayımlanmak / ortaya çıkmak The new book came out yesterday. dı nyu buk keym aut yestırdey.
come over kam ouvır ziyarete gelmek Come over tonight. kam ouvır tınayt.
cut down kat daun azaltmak I'm trying to cut down on sugar. aym tray-ing tu kat daun on şugır.
cut off kat of kesmek / bağlantıyı kesmek They cut off the electricity. dey kat of dı ilektrisıti.
deal with dil wid ilgilenmek / başa çıkmak We need to deal with this problem. wi nid tu dil wid dis problem.
do without du widaut olmadan idare etmek We can do without a car. wi ken du widaut ı kar.
drop off drap of bırakmak / indirip bırakmak I'll drop you off at school. ayl drap yu of et skul.
end up end ap sonunda ... olmak We ended up staying home. wi endid ap steying houm.
fall apart fol apart parçalanmak The old chair fell apart. dı ould çer fel apart.
fall behind fol bihaynd geride kalmak He fell behind in class. hi fel bihaynd in klas.
figure out figyır aut anlamak / çözmek I can't figure it out. ay kent figyır it aut.
fill in fil in doldurmak Please fill in this form. pliz fil in dis form.
fill out fil aut form doldurmak Fill out the application. fil aut dı eplikeyşın.
find out faynd aut öğrenmek / keşfetmek I found out the truth. ay faund aut dı truuth.
get back get bek geri dönmek I'll get back home soon. ayl get bek houm sun.
get in get in içeri girmek Get in the car. get in dı kar.
get off get of inmek Get off the bus. get of dı bas.
get on get on binmek Get on the bus. get on dı bas.
get out get aut dışarı çıkmak Get out of the room. get aut ov dı rum.
get over get ouvır atlatmak She got over her fear. şi gat ouvır hır fir.
get up get ap kalkmak I get up at seven. ay get ap et sevın.
give back giv bek geri vermek Give me back my phone. giv mi bek may foun.
give in giv in boyun eğmek He finally gave in. hi faynıli geyv in.
give up giv ap vazgeçmek Don't give up. dount giv ap.
go ahead gou ıhed devam etmek / başlamak Go ahead and start. gou ıhed end start.
go back gou bek geri dönmek We went back home. wi vent bek houm.
go on gou on devam etmek Please go on. pliz gou on.
go out gou aut dışarı çıkmak We went out last night. wi vent aut lest nayt.
grow up grou ap büyümek I grew up in Kuwait. ay gru ap in Kuwait.
hand in hend in teslim etmek Hand in your homework. hend in yor houmvörk.
hang on heng on beklemek / tutunmak Hang on a minute. heng on ı minit.
hang out heng aut birlikte vakit geçirmek We hang out together. wi heng aut tugeðır.
hold on hould on beklemek / tutunmak Hold on, please. hould on, pliz.
keep on kip on devam etmek Keep on trying. kip on tray-ing.
keep up kip ap aynı tempoyu sürdürmek Keep up the good work. kip ap dı gud vörk.
kick out kik aut kovmak They kicked him out. dey kikt him aut.
look after luk aftır bakmak / ilgilenmek She looks after her children. şi luks aftır hır çildrın.
look for luk for aramak I'm looking for my keys. aym luking for may kiz.
look into luk intu araştırmak We'll look into the problem. wil luk intu dı problem.
look out luk aut dikkat etmek Look out! luk aut!
look up luk ap bilgi aramak / sözlükten bakmak Look up the word. luk ap dı vör d.
make up meyk ap barışmak / uydurmak They made up after the argument. dey meyd ap aftır dı argyumınt.
move on muv on yoluna devam etmek It's time to move on. its taym tu muv on.
pick up pik ap almak / kaldırmak Pick up the phone. pik ap dı foun.
point out poynt aut belirtmek / dikkat çekmek She pointed out a mistake. şi poyntid aut ı misteyk.
put away put ıwey kaldırıp yerine koymak Put your clothes away. put yor klouz ıwey.
put down put daun bırakmak / yere koymak Put the book down. put dı buk daun.
put off put of ertelemek Don't put it off. dount put it of.
put on put on giymek / takmak Put on your jacket. put on yor cekit.
put out put aut söndürmek Put out the fire. put aut dı fayır.
put up put ap asmak / yerleştirmek Put up the picture. put ap dı pikçır.
run into ran intu tesadüfen karşılaşmak I ran into an old friend. ay ren intu en ould frend.
run out ran aut tükenmek We ran out of milk. wi ren aut ov milk.
set up set ap kurmak They set up a new company. dey set ap ı nyu kampıni.
show up şou ap görünmek / gelmek He didn't show up. hi didınt şou ap.
shut down şat daun kapatmak The factory shut down. dı fektıri şat daun.
sit down sit daun oturmak Please sit down. pliz sit daun.
stand up stend ap ayağa kalkmak Please stand up. pliz stend ap.
take back teyk bek geri almak / sözünü geri almak I take back what I said. ay teyk bek wat ay sed.
take off teyk of çıkarmak / havalanmak The plane took off. dı pleyn tuk of.
take on teyk on üstlenmek / işe almak She took on a new job. şi tuk on ı nyu cab.
take out teyk aut dışarı çıkarmak Take out the trash. teyk aut dı treş.
take over teyk ouvır devralmak She took over the company. şi tuk ouvır dı kampıni.
take up teyk ap başlamak / bir uğraş edinmek He took up swimming. hi tuk ap swiming.
throw away throu ıwey atmak / çöpe atmak Don't throw it away. dount throu it ıwey.
try on tray on denemek / giyip bakmak Try on this shirt. tray on dis şört.
turn down törn daun reddetmek / kısmak She turned down the offer. şi törnd daun dı ofır.
turn off törn of kapatmak Turn off the light. törn of dı layt.
turn on törn on açmak Turn on the TV. törn on dı ti vi.
turn up törn ap sesi açmak / ortaya çıkmak Turn up the volume. törn ap dı volyum.
wake up weyk ap uyanmak I woke up early. ay wouk ap örli.
work out vörk aut egzersiz yapmak / çözmek I work out every day. ay vörk aut evri dey.
write down rayt daun yazmak / not etmek Write down the answer. rayt daun dı ensır.
2. Diğer temel yapılar
Tür Örüntü Telaffuz Örnek Anlam
Nesne alabilen phrasal verb Fiil + zarf + nesne verb + adverb + object Turn off the light. Işığı kapat.
Zamirle kullanım Fiil + zamir + zarf verb + pronoun + adverb Turn it off. Onu kapat.
Prepositional verb Fiil + edat + nesne verb + preposition + object Look after the child. Çocuğa bak.
Geçişsiz phrasal verb Fiil + zarf verb + adverb The plane took off. Uçak havalandı.
Phrasal-prepositional verb Fiil + zarf + edat + nesne verb + adverb + preposition + object I look forward to the trip. Seyahati sabırsızlıkla bekliyorum.
3. Önemli kural: Nesne ayrılabilir mi?
Turn off ayrılabilir:
Turn off the light.
Turn the light off.
Turn it off. ✅
Turn off it. ❌
Ancak look after ayrılmaz:
Look after the child. ✅
Look the child after. ❌
Look after him. ✅
24- Kısaltmalar (CONTRACTIONS)
Kısaltma (contraction), iki veya daha fazla sözcüğün daha kısa bir biçimde birleştirilmesidir. İngilizcede özellikle konuşmada ve resmî olmayan yazılarda sıkça kullanılır.
Örnekler:
I am → I'm → ay'm → Ben ...-im
I have → I've → ayv → Sahibim / yaptım veya tamamladım (bağlama göre)
I will → I'll → ayl → yapacağım / olacağım
I would → I'd → ayd → yapardım / olurdum
1- BE Fiilinin Kısaltmaları
am → 'm
I am → I'm → ay'm → Ben ...-im
Örnek: I'm happy. → ay'm hepi. → Mutluyum.
are → 're
You are → You're → yur → Sen ...-sin / Siz ...-siniz
Örnek: You're right. → yur rayt. → Haklısın.
We are → We're → wir → Biz ...-iz
Örnek: We're ready. → wir redi. → Hazırız.
They are → They're → theyır → Onlar ...
Örnek: They're here. → theyır hir. → Buradalar.
is → 's
He is → He's → hiz → O (erkek) ...
Örnek: He's tired. → hiz tayırd. → O yorgun.
She is → She's → şiz → O (kadın) ...
Örnek: She's happy. → şiz hepi. → O mutlu.
It is → It's → its → O / bu / şu (cansız varlıklar ve durumlar için)
Örnek: It's cold. → its kould. → Hava soğuk.
2- HAVE Fiilinin Kısaltmaları
have → 've
I have → I've → ayv → Sahip oldum / yaptım (bağlama göre)
Örnek: I've finished. → ayv finişt. → Bitirdim.
You have → You've → yuv → Sahipsin / yaptın (bağlama göre)
Örnek: You've changed. → yuv çeync d. → Değiştin.
We have → We've → wiv → Sahibiz / yaptık (bağlama göre)
Örnek: We've arrived. → wiv ırayvd. → Vardık.
They have → They've → theyv → Sahipler / yaptılar (bağlama göre)
Örnek: They've left. → theyv left. → Ayrıldılar.
He has → He's → hiz → O (erkek) ...-miş / ... yaptı
Örnek: He's finished. → hiz finişt. → Bitirdi.
She has → She's → şiz → O (kadın) ...-miş / ... yaptı
Örnek: She's gone. → şiz gon. → Gitti.
3- WILL Kısaltmaları
will → 'll
I will → I'll → ayl → Yapacağım / olacağım
Örnek: I'll help you. → ayl help yu. → Sana yardım edeceğim.
You will → You'll → yul → Yapacaksın / olacaksın
Örnek: You'll understand. → yul andırstend. → Anlayacaksın.
He will → He'll → hil → O (erkek) yapacak / olacak
Örnek: He'll come tomorrow. → hil kam tumaro. → Yarın gelecek.
She will → She'll → şil → O (kadın) yapacak / olacak
Örnek: She'll call you. → şil kol yu. → Seni arayacak.
We will → We'll → wil → Yapacağız / olacağız
Örnek: We'll see. → wil si. → Göreceğiz.
They will → They'll → theyl → Yapacaklar / olacaklar
Örnek: They'll arrive soon. → theyl ırayv sun. → Yakında varacaklar.
4- WOULD Kısaltmaları
would → 'd
I would → I'd → ayd → Yapardım / olurdum
Örnek: I'd help you. → ayd help yu. → Sana yardım ederdim.
You would → You'd → yud → Yapardın / olurdun
Örnek: You'd like it. → yud layk it. → Hoşuna giderdi.
He would → He'd → hid → O (erkek) yapardı / olurdu
Örnek: He'd come. → hid kam. → Gelirdi.
She would → She'd → şid → O (kadın) yapardı / olurdu
Örnek: She'd help us. → şid help as. → Bize yardım ederdi.
We would → We'd → wid → Yapardık / olurduk
Örnek: We'd go. → wid gou. → Giderdik.
They would → They'd → theyd → Yaparlardı / olurlardı
Örnek: They'd agree. → theyd ıgri. → Kabul ederlerdi.
5- HAD Kısaltmaları
had → 'd
I had → I'd → ayd → ...-mıştım / ... yapmıştım
Örnek: I'd finished before he arrived. → ayd finişt bifor hi ırayvd. → O gelmeden önce bitirmiştim.
You had → You'd → yud → ...-mıştın / ... yapmıştın
Örnek: You'd already left. → yud olredi left. → Çoktan ayrılmıştın.
He had → He'd → hid → O (erkek) ...-mıştı
Örnek: He'd eaten. → hid itın. → Yemek yemişti.
She had → She'd → şid → O (kadın) ...-mıştı
Örnek: She'd finished. → şid finişt. → Bitirmişti.
6- Önemli sonuç: 'd iki anlama gelebilir
I'd = I would veya I had
I'd go. → ayd gou. → Giderdim.
I'd gone. → ayd gon. → Gitmiştim.
Genellikle cümlenin devamı ve bağlam, hangi anlamın kastedildiğini gösterir.
7- NOT Kısaltmaları
not → n't
is not → isn't → izınt → değil
Örnek: He isn't here. → hi izınt hir. → O burada değil.
are not → aren't → arınt → değiller / değilsiniz
Örnek: They aren't ready. → they arınt redi. → Hazır değiller.
was not → wasn't → wozınt → değildi / olmadı
Örnek: He wasn't there. → hi wozınt der. → O orada değildi.
were not → weren't → vörnt → değildik / değildiler
Örnek: We weren't late. → wi vörnt leyt. → Geç kalmadık.
have not → haven't → hevınt → yapmadım / sahip değilim (bağlama göre)
Örnek: I haven't finished. → ay hevınt finişt. → Bitirmedim.
has not → hasn't → hezınt → yapmadı / sahip değil (bağlama göre)
Örnek: She hasn't arrived. → şi hezınt ırayvd. → O henüz gelmedi.
had not → hadn't → hedınt → yapmamıştı / olmamıştı
Örnek: He hadn't eaten. → hi hedınt itın. → Yemek yememişti.
do not → don't → dount → yapma / ...-miyorum
Örnek: I don't know. → ay dount nou. → Bilmiyorum.
does not → doesn't → dazınt → yapmaz / ...-miyor
Örnek: He doesn't know. → hi dazınt nou. → O bilmiyor.
did not → didn't → didınt → yapmadı / ...-medi
Örnek: I didn't see him. → ay didınt si him. → Onu görmedim.
8- Diğer yaygın kısaltmalar
cannot → can't → kent → yapamaz / yapamam
could not → couldn't → kudınt → yapamadı / yapamazdı
should not → shouldn't → şudınt → yapmamalı
would not → wouldn't → wudınt → yapmazdı / istemezdi
must not → mustn't → masınt → yapmamalı / yasak
will not → won't → wount → yapmayacak
Örnek: I won't go. → ay wount gou. → Gitmeyeceğim.
9- Önemli not
Bu kısaltmalar, dilbilgisindeki sözcük türetme sonekleriyle (suffixes) aynı şey değildir. Kısaltmalarda sözcükler birleştirilir ve genellikle apostrof (') kullanılarak bazı harfler çıkarılır.
Örnekler:
I + will → I'll
You + have → You've
He + is → He's
They + are → They're
Do + not → Don't
Can + not → Can't
Bu nedenle Contractions = kısaltmalar; Suffixes = sonekler.