1 – Anglická abeceda
1. A a — vyslovuje sa: ay — /eɪ/ — Písmeno A sa nazýva „ej“, podobne ako na začiatku slova „any“.
2. B b — vyslovuje sa: bee — /b/ — Písmeno B sa nazýva „bí“ a jeho hláska je /b/, napríklad v slove: book.
3. C c — vyslovuje sa: cee — /k/, /s/ — Písmeno C sa nazýva „sí“. Môže sa vyslovovať ako /k/, napríklad v slove cat, alebo ako /s/, napríklad v slove city.
4. D d — vyslovuje sa: dee — /d/ — Písmeno D sa nazýva „dí“ a jeho hláska je /d/, napríklad v slove dog.
5. E e — vyslovuje sa: ee — /iː/ — Písmeno E sa nazýva „í“, napríklad vo výslovnosti slova see.
6. F f — vyslovuje sa: ef — /f/ — Písmeno F sa nazýva „ef“ a jeho hláska je /f/, napríklad v slove fish.
7. G g — vyslovuje sa: gee — /ɡ/, /dʒ/ — Písmeno G sa nazýva „dží“. Môže sa vyslovovať ako /ɡ/, napríklad v slove go, alebo ako /dʒ/, napríklad v slove giant.
8. H h — vyslovuje sa: aitch — /h/ — Písmeno H sa nazýva „ejč“ a jeho hláska je /h/, napríklad v slove house.
9. I i — vyslovuje sa: eye — /aɪ/ — Písmeno I sa nazýva „aj“, rovnako ako slovo eye.
10. J j — vyslovuje sa: jay — /dʒ/ — Písmeno J sa nazýva „džej“ a jeho hláska je /dʒ/, napríklad v slove job.
11. K k — vyslovuje sa: kay — /k/ — Písmeno K sa nazýva „kej“ a jeho hláska je /k/, napríklad v slove key.
12. L l — vyslovuje sa: el — /l/ — Písmeno L sa nazýva „el“ a jeho hláska je /l/, napríklad v slove love.
13. M m — vyslovuje sa: em — /m/ — Písmeno M sa nazýva „em“ a jeho hláska je /m/, napríklad v slove man.
14. N n — vyslovuje sa: en — /n/ — Písmeno N sa nazýva „en“ a jeho hláska je /n/, napríklad v slove name.
15. O o — vyslovuje sa: oh — /oʊ/ — Písmeno O sa nazýva „ou“ a jeho hláska je /oʊ/, napríklad v slove go.
16. P p — vyslovuje sa: pee — /p/ — Písmeno P sa nazýva „pí“ a jeho hláska je /p/, napríklad v slove pen.
17. Q q — vyslovuje sa: cue — /k/ — Písmeno Q sa nazýva „kjú“ a zvyčajne sa používa spolu s písmenom U, napríklad v slove queen.
18. R r — vyslovuje sa: ar — /r/ — Písmeno R sa nazýva „ár“ a jeho hláska je /r/, napríklad v slove red.
19. S s — vyslovuje sa: ess — /s/, /z/ — Písmeno S sa nazýva „es“. Môže sa vyslovovať ako /s/, napríklad v slove sun, alebo ako /z/, napríklad v slove rose.
20. T t — vyslovuje sa: tee — /t/ — Písmeno T sa nazýva „tí“ a jeho hláska je /t/, napríklad v slove ten.
21. U u — vyslovuje sa: u — /juː/, /ʌ/ — Písmeno U sa nazýva „jú“ a môže sa vyslovovať ako /juː/ alebo ako /ʌ/, napríklad v slove cup.
22. V v — vyslovuje sa: vee — /v/ — Písmeno V sa nazýva „ví“ a jeho hláska je /v/, napríklad v slove very.
23. W w — vyslovuje sa: double-u — /w/ — Písmeno W sa nazýva „dabl jú“ a jeho hláska je /w/, napríklad v slove water.
24. X x — vyslovuje sa: ex — /ks/ — Písmeno X sa nazýva „eks“ a zvyčajne sa vyslovuje ako /ks/, napríklad v slove box.
25. Y y — vyslovuje sa: why — /j/, /ɪ/, /aɪ/ — Písmeno Y sa nazýva „waj“. Môže sa vyslovovať ako /j/, napríklad v slove yes, ako /ɪ/, napríklad v slove happy, alebo ako /aɪ/, napríklad v slove my.
26. Z z — vyslovuje sa: zee* — /z/ — V americkej angličtine sa písmeno Z nazýva „zí“. V britskej angličtine sa zvyčajne nazýva „zed“. Jeho hláska je /z/, napríklad v slove zoo.
2 – Slovosled (WORD ORDER)
1. Základná veta — Podmet + sloveso — sabdžekt + verb — I sleep. — Aj slíp. — Spím.
2. Priamy predmet — Podmet + sloveso + priamy predmet — sabdžekt + verb + dajrekt objekt — I read a book. — Aj ríd ə buk. — Čítam knihu.
3. Nepriamy predmet — Podmet + sloveso + nepriamy predmet + priamy predmet — sabdžekt + verb + indajrekt objekt + dajrekt objekt — I give him a book. — Aj giv him ə buk. — Dám mu knihu.
4. Príjemca alebo osoba, v prospech ktorej sa niečo robí — Podmet + sloveso + priamy predmet + for + osoba — sabdžekt + verb + dajrekt objekt + for + pörsn — I buy a book for him. — Aj baj ə buk for him. — Kúpim mu knihu.
5. Nepriamy predmet vyjadrený zámenom — Podmet + sloveso + zámeno nepriameho predmetu + priamy predmet — sabdžekt + verb + indajrekt objekt prounan + dajrekt objekt — I give her a book. — Aj giv hör ə buk. — Dám jej knihu.
6. Prídavné meno — Podmet + be + prídavné meno — sabdžekt + bí + edžektív — The book is big. — Də buk iz big. — Kniha je veľká.
7. Príslovka spôsobu — Podmet + sloveso + príslovka — sabdžekt + verb + edverb — He reads quickly. — Hí rídz kwikli. — Číta rýchlo.
8. Priamy predmet + príslovka — Podmet + sloveso + priamy predmet + príslovka — sabdžekt + verb + dajrekt objekt + edverb — I read a book quickly. — Aj ríd ə buk kwikli. — Rýchlo čítam knihu.
9. Príslovkové určenie času — Podmet + sloveso + príslovkové určenie času — sabdžekt + verb + tajm edverb — I work today. — Aj vörk tudéj. — Dnes pracujem.
10. Príslovkové určenie miesta — Podmet + sloveso + príslovkové určenie miesta — sabdžekt + verb + pléjs edverb — She lives there. — Ší livz der. — Býva tam.
11. Predložková fráza — Podmet + be + predložková fráza — sabdžekt + bí + prepəzišənəl fréjz — The book is on the table. — Də buk iz on də tejbl. — Kniha je na stole.
12. Priamy predmet + miesto — Podmet + sloveso + priamy predmet + miesto — sabdžekt + verb + dajrekt objekt + pléjs prezíšn — I put a book on the table. — Aj put ə buk on də tejbl. — Položím knihu na stôl.
13. Determinátor + podstatné meno — Determinátor + podstatné meno — ditörminər + naun — This book is new. — Dis buk iz nú. — Táto kniha je nová.
14. Determinátor + prídavné meno + podstatné meno — Determinátor + prídavné meno + podstatné meno — ditörminər + edžektív + naun — This big book is new. — Dis big buk iz nú. — Táto veľká kniha je nová.
15. Číslovka + podstatné meno — Číslovka + podstatné meno — númerəl + naun — Two books are new. — Tú buks ar nú. — Dve knihy sú nové.
16. Spojenie viet — Podmet + sloveso + and + podmet + sloveso — sabdžekt + verb + end + sabdžekt + verb — I read and he writes. — Aj ríd end hí rajts. — Ja čítam a on píše.
17. Spojenie viet s predmetmi — Podmet + sloveso + priamy predmet + and + podmet + sloveso + priamy predmet — sabdžekt + verb + dajrekt objekt + end + sabdžekt + verb + dajrekt objekt — I read a book and he writes a letter. — Aj ríd ə buk end hí rajts ə letər. — Čítam knihu a on píše list.
18. Trpný rod — Podmet + be + tretí tvar slovesa — sabdžekt + bí + ví thrí — The book is read. — Də buk iz red. — Kniha sa číta.
19. Trpný rod + vykonávateľ deja — Podmet + be + tretí tvar slovesa + by + vykonávateľ deja — sabdžekt + bí + ví thrí + baj + ejdžənt — The book is read by the teacher. — Də buk iz red baj də tíčər. — Knihu číta učiteľ.
20. Trpný rod + nepriamy predmet — Podmet + be + tretí tvar slovesa + to + nepriamy predmet — sabdžekt + bí + ví thrí + tú + indajrekt objekt — The book is given to him. — Də buk iz givən tú him. — Kniha sa mu dáva.
21. Trpný rod + nepriamy predmet + vykonávateľ deja — Podmet + be + tretí tvar slovesa + to + nepriamy predmet + by + vykonávateľ deja — sabdžekt + bí + ví thrí + tú + indajrekt objekt + baj + ejdžənt — The book is given to him by the teacher. — Də buk iz givən tú him baj də tíčər. — Knihu mu dáva učiteľ.
22. Trpný rod + príslovka — Podmet + be + tretí tvar slovesa + príslovka — sabdžekt + bí + ví thrí + edverb — The book is read now. — Də buk iz red nau. — Kniha sa číta teraz.
23. Trpný rod + miesto — Podmet + be + tretí tvar slovesa + miesto — sabdžekt + bí + ví thrí + lokéjšən — The book is put on the table. — Də buk iz put on də tejbl. — Kniha sa položí na stôl.
24. Trpný rod + vykonávateľ deja + čas — Podmet + be + tretí tvar slovesa + by + vykonávateľ deja + príslovkové určenie času — sabdžekt + bí + ví thrí + baj + ejdžənt + tajm edverb — The book is read by the teacher today. — Də buk iz red baj də tíčər tudéj. — Knihu dnes číta učiteľ.
25. Trpný rod + nepriamy predmet + vykonávateľ deja + čas — Podmet + be + tretí tvar slovesa + to + nepriamy predmet + by + vykonávateľ deja + príslovkové určenie času — sabdžekt + bí + ví thrí + tú + indajrekt objekt + baj + ejdžənt + tajm edverb — The book is given to the student by the teacher today. — Də buk iz givən tú də stúdent baj də tíčər tudéj. — Učiteľ dnes dá knihu študentovi.
26. Predprítomný trpný rod — Podmet + has/have been + tretí tvar slovesa — sabdžekt + haz/hev bin + ví thrí — The book has been read. — Də buk haz bin red. — Kniha už bola prečítaná.
27. Predprítomný trpný rod + vykonávateľ deja — Podmet + has/have been + tretí tvar slovesa + by + vykonávateľ deja — sabdžekt + haz/hev bin + ví thrí + baj + ejdžənt — The book has been read by the teacher. — Də buk haz bin red baj də tíčər. — Knihu už prečítal učiteľ.
28. Budúci trpný rod — Podmet + will be + tretí tvar slovesa + čas — sabdžekt + wil bí + ví thrí + tajm — The book will be read tomorrow. — Də buk wil bí red tumorou. — Kniha sa bude čítať zajtra.
29. Budúci trpný rod + vykonávateľ deja — Podmet + will be + tretí tvar slovesa + by + vykonávateľ deja + čas — sabdžekt + wil bí + ví thrí + baj + ejdžənt + tajm — The book will be read by the teacher tomorrow. — Də buk wil bí red baj də tíčər tumorou. — Knihu zajtra prečíta učiteľ.
30. Trpný rod s modálnym slovesom — Podmet + modálne sloveso + be + tretí tvar slovesa — sabdžekt + módəl verb + bí + ví thrí — The book must be read. — Də buk mast bí red. — Kniha sa musí prečítať.
31. Záporná veta — Podmet + pomocné sloveso + not + sloveso — sabdžekt + oksiljəri verb + not + verb — I do not read a book. — Aj dú not ríd ə buk. — Nečítam knihu.
32. Záporný trpný rod — Podmet + be + not + tretí tvar slovesa + by + vykonávateľ deja — sabdžekt + bí + not + ví thrí + baj + ejdžənt — The book is not read by the teacher. — Də buk iz not red baj də tíčər. — Učiteľ knihu nečíta.
33. Otázka áno/nie — Pomocné sloveso + podmet + sloveso? — oksiljəri verb + sabdžekt + verb? — Do you read a book? — Dú jú ríd ə buk? — Čítaš knihu?
34. Otázka v trpnom rode — Be + podmet + tvar slovesa? — bí + sabdžekt + ví thrí? — Is the book being read? — Iz də buk bíing red? — Číta sa práve kniha?
35. Otázka na podmet — Who + sloveso + priamy predmet? — hú + verb + dajrekt objekt? — Who reads the book? — Hú rídz də buk? — Kto číta knihu?
36. Otázka na nepriamy predmet — Who/whom + pomocné sloveso + podmet + sloveso + priamy predmet + to? — hú/húm + oksiljəri verb + sabdžekt + verb + dajrekt objekt + tú? — Who do you give the book to? — Hú dú jú giv də buk tú? — Komu dávaš knihu?
37. Rozkazovací spôsob — Sloveso + ...! — verb + ...! — Read! — Ríd! — Čítaj!
38. Rozkaz + nepriamy predmet — Sloveso + priamy predmet + to + nepriamy predmet! — verb + dajrekt objekt + tú + indajrekt objekt! — Give the book to him! — Giv də buk tú him! — Daj mu knihu!
39. Rozkaz v trpnom rode — Let + priamy predmet + be + tretí tvar slovesa! — let + dajrekt objekt + bí + ví thrí! — Let the book be read! — Let də buk bí red! — Nech sa kniha prečíta!
40. Infinitív — to + sloveso — tú + verb — to read — tú ríd — čítať
41. Infinitív + priamy predmet — to + sloveso + priamy predmet — tú + verb + dajrekt objekt — to read a book — tú ríd ə buk — čítať knihu
42. Infinitív + určitý priamy predmet — to + sloveso + určitý priamy predmet — tú + verb + spəsifik dajrekt objekt — to read the book — tú ríd də buk — čítať tú knihu
43. Účel — Podmet + sloveso + to + sloveso — sabdžekt + verb + tú + verb — I eat to play. — Aj ít tú plej. — Jem, aby som sa mohol hrať.
44. Vzťažná veta — Podstatné meno + vzťažné slovo + veta — naun + relətiv werd + kloz — The book that I read is interesting. — Də buk det aj red iz intrəsting. — Kniha, ktorú čítam, je zaujímavá.
45. Vzťažná veta v trpnom rode — Podstatné meno + vzťažné slovo + trpný rod — naun + relətiv werd + vojs — The book that is being read by the teacher is interesting. — Də buk det iz bíing red baj də tíčər iz intrəsting. — Kniha, ktorú práve číta učiteľ, je zaujímavá.
46. Podmienka — if + veta, podmet + sloveso — if + kloz, sabdžekt + verb — If I have time, I read. — If aj hev tajm, aj ríd. — Ak mám čas, čítam.
47. Podmienka + trpný rod — if + podmet + be + tretí tvar slovesa, podmet + sloveso — if + sabdžekt + bí + ví thrí, sabdžekt + verb — If the book is read, he learns. — If də buk iz red, hí lernz. — Ak sa kniha prečíta, učí sa.
48. Nepriama reč — Podmet + sloveso + that + podmet + sloveso — sabdžekt + verb + det + sabdžekt + verb — He said that he was reading. — Hí sed det hí wəz ríding. — Povedal, že číta.
49. Nepriama otázka — Podmet + sloveso + if/whether + podmet + sloveso — sabdžekt + verb + if/weder + sabdžekt + verb — He asked if I was reading. — Hí áskt if aj wəz ríding. — Opýtal sa, či som čítal.
50. Nepriama výzva alebo žiadosť — Podmet + sloveso + predmet + to + sloveso — sabdžekt + verb + objekt + tú + verb — He asked me to read. — Hí áskt mí tú ríd. — Požiadal ma, aby som čítal.
Príslovky
1. Spôsob (Manner): Príslovka spôsobu sa umiestňuje za sloveso alebo predmet. Podmet + sloveso + predmet + príslovka. I read the book quickly. — Aj ríd də buk kwikli. — Knihu čítam rýchlo.
2. Miesto (Place): Príslovka miesta sa umiestňuje za sloveso alebo predmet. Podmet + sloveso + predmet + miesto. I read the book at home. — Aj ríd də buk et houm. — Čítam knihu doma.
3. Čas (Time): Príslovkové určenie času sa zvyčajne nachádza na konci alebo na začiatku vety. Podmet + sloveso + predmet + čas. I read the book yesterday. — Aj red də buk jestərdej. — Včera som čítal knihu.
4. Frekvencia (Frequency): Príslovka frekvencie sa zvyčajne umiestňuje pred hlavné sloveso. Podmet + príslovka frekvencie + sloveso. I often read books. — Aj ofən ríd buks. — Často čítam knihy.
5. Frekvencia + be (Frequency + be): Príslovka frekvencie sa umiestňuje za sloveso be. Podmet + sloveso be + príslovka frekvencie. He is always happy. — Hí iz olwejz hepi. — Je vždy šťastný.
6. Frekvencia + pomocné sloveso (Frequency + auxiliary): Príslovka frekvencie sa umiestňuje za prvé pomocné sloveso. Podmet + pomocné sloveso + príslovka frekvencie + sloveso. I have never seen it. — Aj hev nevər sín it. — Nikdy som to nevidel.
7. Miera (Degree): Príslovka miery sa umiestňuje pred prídavné meno alebo príslovku, ktoré opisuje. Podmet + príslovka miery + prídavné meno/príslovka. It is very good. — It iz veri gud. — Je to veľmi dobré.
8. Miera + sloveso (Degree + verb): V závislosti od použitej príslovky môže príslovka miery stáť pred slovesom alebo za ním. Podmet + sloveso + príslovka. I really like it. — Aj ríəli lajk it. — Naozaj sa mi to páči.
9. Vetná príslovka (Sentence adverb): Môže sa nachádzať na začiatku, uprostred alebo na konci vety a vyjadruje postoj hovoriaceho k celej vete. Príslovka + veta. Fortunately, I won. — Forčənətli, aj wan. — Našťastie som vyhral.
10. Komentujúca príslovka (Comment adverb): Zvyčajne sa nachádza na začiatku vety a vyjadruje názor alebo komentár hovoriaceho. Príslovka + veta. Honestly, I don't know. — Onestli, aj dount nou. — Úprimne povedané, neviem.
11. Spojovacia príslovka (Linking adverb): Zvyčajne sa nachádza na začiatku alebo uprostred vety a spája dve myšlienky alebo vety. Veta + spojovacia príslovka + veta. I was tired; however, I worked. — Aj wəz tajərd; hauevər, aj vörkt. — Bol som unavený, napriek tomu som pracoval.
12. Smer (Direction): Príslovka smeru sa umiestňuje za sloveso alebo predmet. Podmet + sloveso + predmet + príslovka smeru. She went outside. — Ší went autsajd. — Vyšla von.
13. Určitá frekvencia (Definite frequency): Výraz označujúci konkrétnu frekvenciu sa môže nachádzať na začiatku alebo na konci vety. Časový výraz + veta. I go there every day. — Aj gou der evri dej. — Chodím tam každý deň.
14. Trvanie (Duration): Výraz označujúci trvanie sa zvyčajne nachádza na konci vety. Podmet + sloveso + predmet + trvanie. I studied for two hours. — Aj stadid for tú auərz. — Učil som sa dve hodiny.
15. Účel (Purpose): Výraz označujúci účel sa zvyčajne nachádza na konci vety a vysvetľuje dôvod vykonania činnosti. Veta + účel. I went there to study. — Aj went der tú stadi. — Išiel som tam študovať.
NEPRIAMY PREDMET (INDIRECT OBJECT)
# — Typ — Gramatická štruktúra — Výslovnosť štruktúry v angličtine — Príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
1. Nepriamy predmet pred priamym predmetom — Podmet + sloveso + nepriamy predmet + priamy predmet — sabdžekt + verb + indajrekt objekt + dajrekt objekt — I gave him a book. — Aj gejv him ə buk. — Dal som mu knihu.
2. Priamy predmet + to + nepriamy predmet — Podmet + sloveso + priamy predmet + to + nepriamy predmet — sabdžekt + verb + dajrekt objekt + tú + indajrekt objekt — I gave a book to him. — Aj gejv ə buk tú him. — Dal som mu knihu.
3. Nepriamy predmet pred priamym predmetom — Podmet + sloveso + nepriamy predmet + priamy predmet — sabdžekt + verb + indajrekt objekt + dajrekt objekt — She sent me a letter. — Ší sent mí ə letər. — Poslala mi list.
4. Priamy predmet + to + nepriamy predmet — Podmet + sloveso + priamy predmet + to + nepriamy predmet — sabdžekt + verb + dajrekt objekt + tú + indajrekt objekt — She sent a letter to me. — Ší sent ə letər tú mí. — Poslala mi list.
5. Nepriamy predmet pred priamym predmetom s významom „pre“ — Podmet + sloveso + nepriamy predmet + priamy predmet — sabdžekt + verb + indajrekt objekt + dajrekt objekt — I bought her a gift. — Aj bot hör ə gift. — Kúpil som jej darček.
6. Priamy predmet + for + nepriamy predmet — Podmet + sloveso + priamy predmet + for + nepriamy predmet — sabdžekt + verb + dajrekt objekt + for + indajrekt objekt — I bought a gift for her. — Aj bot ə gift for hör. — Kúpil som jej darček.
7. Nepriamy predmet v trpnom rode — Nepriamy predmet + be + tretí tvar slovesa + priamy predmet — indajrekt objekt + bí + ví thrí + dajrekt objekt — He was given a book. — Hí wəz givən ə buk. — Dostal knihu.
8. Priamy predmet v trpnom rode + to + nepriamy predmet — Priamy predmet + be + tretí tvar slovesa + to + nepriamy predmet — dajrekt objekt + bí + ví thrí + tú + indajrekt objekt — A book was given to him. — Ə buk wəz givən tú him. — Bola mu daná kniha.
9. Otázka na nepriamy predmet — Opytovacie zámeno + pomocné sloveso + podmet + sloveso + priamy predmet + to? — hú + dú/daz/did + sabdžekt + verb + dajrekt objekt + tú? — Who did you give it to? — Hú did jú gejv it tú? — Komu si to dal?
10. Formálna otázka na nepriamy predmet — To whom + pomocné sloveso + podmet + sloveso + priamy predmet? — tú húm + oksiljəri + sabdžekt + verb + dajrekt objekt? — To whom did you give it? — Tú húm did jú gejv it? — Komu si to dal?
GENITÍV: VLASTNÍCTVO A VZŤAHY
# — Typ — Gramatická štruktúra — Výslovnosť štruktúry v angličtine — Príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
1. Jednotné privlastňovanie — Podstatné meno + 's + podstatné meno — naun + iz + naun — John's car — Džonz kár. — Johnovo auto.
2. Privlastňovanie pomocou of — Podstatné meno + of + podstatné meno — naun + əv + naun — the car of John — Də kár əv Džon. — Johnovo auto.
3. Privlastňovanie pravidelného množného čísla — Podstatné meno v množnom čísle + ' + podstatné meno — plurəl naun + apostrofi + naun — students' books — Stúdents buks. — Knihy študentov.
4. Privlastňovanie nepravidelného množného čísla — Podstatné meno + 's + podstatné meno — naun + iz + naun — children's toys — Čildrenz tojz. — Hračky detí.
5. Privlastňovanie pomocou of — Podstatné meno + of + podstatné meno — naun + əv + naun — the roof of the house — Də rúf əv də haus. — Strecha domu.
6. Privlastňovacie determinátory — Privlastňovací determinátor + podstatné meno — pəzesiv ditörminər + naun — my car — Maj kár. — Moje auto.
7. Samostatné privlastňovacie zámeno — Samostatné privlastňovacie zámeno — pəzesiv prounan — The car is mine. — Də kár iz majn. — Auto je moje.
8. Dvojité privlastňovanie — Podstatné meno + of + samostatné privlastňovacie zámeno — naun + əv + pəzesiv prounan — a friend of mine — Ə frend əv majn. — Jeden z mojich priateľov.
9. Časové privlastňovanie — Časové podstatné meno + 's + podstatné meno — tajm naun + iz + naun — today's news — Tudéjz núz. — Dnešné správy.
10. Privlastňovanie časového obdobia v množnom čísle — Číslovka + jednotka času + ' + podstatné meno — númerəl + jú nit + apostrofi + naun — two weeks' vacation — Tú wíks vekéjšən. — Dvojtýždňová dovolenka.
11. Otázka na vlastníctvo — whose + podstatné meno? — húz + naun? — Whose book? — Húz buk? — Čia je to kniha?
12. Privlastňovanie vo vzťažnej vete — whose + podstatné meno + veta — húz + naun + kloz — the man whose car... — Də men húz kár... — Muž, ktorého auto...
13. Spoločné vlastníctvo — Prvé podstatné meno + and + druhé podstatné meno + 's + podstatné meno — naun + end + naun + iz + naun — John and Mary's house — Džon end Méri'z haus. — Dom Johna a Mary, ktorý vlastnia spoločne.
14. Oddelené vlastníctvo — Prvé podstatné meno + 's + and + druhé podstatné meno + 's + podstatné meno — naun + iz + end + naun + iz + naun — John's and Mary's houses — Džonz end Méri'z hauziz. — Johnove a Maryine domy; každý má svoj vlastný dom.
SAMOSTATNÉ PRIVLASTŇOVACIE ZÁMENÁ (INDEPENDENT POSSESSIVES)
Osoba — Privlastňovací determinátor — Výslovnosť determinátora — Samostatné privlastňovacie zámeno — Výslovnosť zámena — Celý príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
I = ja — my — maj — mine — majn — This book is mine. — Dis buk iz majn. — Táto kniha je moja.
you = ty/vy — your — jór — yours — jórz — This book is yours. — Dis buk iz jórz. — Táto kniha je tvoja/vaša.
he = on — his — hiz — his — hiz — This book is his. — Dis buk iz hiz. — Táto kniha je jeho.
she = ona — her — hör — hers — hörz — This book is hers. — Dis buk iz hörz. — Táto kniha je jej.
it = ono, pri veciach a zvieratách — its — its — V bežnej angličtine sa nepoužíva samostatné privlastňovacie zámeno „its“ — — The dog hurt its leg. — Də dog hर्ट its leg. — Pes si poranil nohu.
we = my — our — auər — ours — auərz — This book is ours. — Dis buk iz auərz. — Táto kniha je naša.
they = oni/ony — their — der — theirs — derz — This book is theirs. — Dis buk iz derz. — Táto kniha je ich.
The book is the boy's. = Kniha patrí chlapcovi.
The book is for the boy. = Kniha je pre chlapca.
WAS GOING TO: CHYSTAL SA / MALO SA STAŤ
Zámeno — Gramatická štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Príklad — Výslovnosť príkladu — Význam
I = ja — I + was going to + sloveso — Aj + wəz gouing tú + verb — I was going to eat. — Aj wəz gouing tú ít. — Chystal som sa jesť.
you = ty/vy — You + were going to + sloveso — Jú + wör gouing tú + verb — You were going to eat. — Jú wör gouing tú ít. — Chystal si sa/chystali ste sa jesť.
he = on — He + was going to + sloveso — Hí + wəz gouing tú + verb — He was going to eat. — Hí wəz gouing tú ít. — Chystal sa jesť.
she = ona — She + was going to + sloveso — Ší + wəz gouing tú + verb — She was going to eat. — Ší wəz gouing tú ít. — Chystala sa jesť.
it = ono, pri veciach a zvieratách — It + was going to + sloveso — It + wəz gouing tú + verb — It was going to rain. — It wəz gouing tú rejn. — Malo pršať.
we = my — We + were going to + sloveso — Wí + wör gouing tú + verb — We were going to eat. — Wí wör gouing tú ít. — Chystali sme sa jesť.
they = oni/ony — They + were going to + sloveso — Dej + wör gouing tú + verb — They were going to eat. — Dej wör gouing tú ít. — Chystali sa jesť.
Was about to / were about to — používa sa na vyjadrenie toho, že sa niečo malo stať v najbližšej chvíli.
Was about to = práve sa chystal niečo urobiť; niečo sa malo čoskoro stať.
Was supposed to = mal niečo urobiť, ale niečo mu v tom zabránilo alebo sa situácia vyvinula inak.
I was supposed to clean up today, but due to the bad weather, I am not. = Dnes som mal upratovať, ale pre zlé počasie to neurobím.
3 – PODSTATNÉ MENÁ (NOUNS)
Gramatický pojem — Štruktúra — Príklad — Výslovnosť — Preklad
Množné číslo — Podstatné meno + s — books — Buks — knihy
Množné číslo — Podstatné meno + es — boxes — Boksiz — škatule
Určitý člen v jednotnom čísle — the + podstatné meno — the book — Də buk — tá kniha
Určitý člen v množnom čísle — the + podstatné meno v množnom čísle — the books — Də buks — tie knihy
Neurčitý člen v jednotnom čísle — a + podstatné meno — a book — Ə buk — kniha
Neurčitý člen pred slovom začínajúcim samohláskovým zvukom — an + podstatné meno — an apple — Ən epl — jablko
Nepriamy predmet — Podmet + sloveso + nepriamy predmet + určitý priamy predmet — I give him the book. — Aj giv him də buk. — Dám mu tú knihu.
Nepriamy predmet s to — Podmet + sloveso + priamy predmet + to + nepriamy predmet — I give the book to him. — Aj giv də buk tú him. — Dám mu tú knihu.
Vlastníctvo — Podstatné meno označujúce vlastníka + 's + vlastnené podstatné meno — John's car — Džonz kár. — Johnovo auto.
Vlastníctvo v množnom čísle — Podstatné meno označujúce vlastníkov v množnom čísle + apostrof + vlastnené podstatné meno — the boys' books — Də bojz buks. — Knihy chlapcov.
Vlastníctvo pomocou of — Vlastnené podstatné meno + of + podstatné meno označujúce vlastníka — the door of the house — Də dór əv də haus. — Dvere domu.
Pravidlo tvorenia množného čísla — Čo pridáme? — Príklad — Výslovnosť
Väčšina slov — -s — book → books — Buk → buks
Slová končiace na s — -es — bus → buses — Bas → basiz
Slová končiace na ss — -es — class → classes — Klás → klásiz
Slová končiace na sh — -es — dish → dishes — Diš → dišiz
Slová končiace na ch — -es — watch → watches — Woč → wočiz
Slová končiace na x — -es — box → boxes — Boks → boksiz
Slová končiace na z — -es — quiz → quizzes — Kwiz → kw iziz
Spoluhláska + y — -ies — baby → babies — Bejbi → bejbiz
Samohláska + y — -s — boy → boys — Boj → bojz
Niektoré slová končiace na f/fe — -ves — knife → knives — Najf → najvz
Niektoré slová končiace na f/fe — -s — roof → roofs — Rúf → rúfs
Ak ide o neurčité množstvo alebo neurčitý počet, výber medzi jednotným a množným číslom závisí od toho, či je podstatné meno počítateľné alebo nepočítateľné.
NEPRIAMY PREDMET (INDIRECT OBJECT)
V angličtine existujú tri základné spôsoby umiestnenia nepriameho predmetu:
1. Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object
I give a boy a book. = Dám chlapcovi knihu.
2. Subject + Verb + Direct Object + to + Indirect Object
I give a book to a boy. = Dám knihu chlapcovi.
3. Subject + Verb + to + Indirect Object + Direct Object
I give to a boy a book. = Dám chlapcovi knihu.
Tento spôsob znie v modernej angličtine nezvyčajne; častejšie sa používajú prvý a druhý spôsob.
GENITÍV: VLASTNÍCTVO
V angličtine existujú dva základné spôsoby vyjadrenia vlastníctva:
1. Owner's + Possession
The boy's book = Chlapcova kniha.
2. Possession + of + Owner
The book of the boy = Kniha toho chlapca.
3 – Prídavné mená (ADJECTIVES)
Typ prídavného mena Vzor tvorenia Výslovnosť vzoru Príklad Výslovnosť príkladu Význam
Opisné prídavné meno prídavné meno + podstatné meno edžektív + naun a beautiful house e bjútifl haus krásny dom
Prídavné meno vyjadrujúce množstvo určenie množstva + podstatné meno kvan-titi + naun many books meni buks mnoho kníh
Číselné prídavné meno číslo + podstatné meno namber + naun three books thrí buks tri knihy
Ukazovacie prídavné meno this/that/these/those + podstatné meno dis/det/díz/douz + naun this book dis buk táto kniha
Privlastňovacie prídavné meno my/your/his/her/its/our/their + podstatné meno maj/jor/hiz/her/its/auer/der + naun my car maj kar moje auto
Opytovacie prídavné meno which/what/whose + podstatné meno vič/vot/húz + naun which book? vič buk? ktorá kniha?
Neurčité prídavné meno neurčité slovo + podstatné meno indefinit vörd + naun some books sam buks niekoľko kníh
Rozdeľovacie prídavné meno each/every/either/neither + podstatné meno íč/evri/ajder/najder + naun each student íč stjúdent každý študent
Prídavné meno odvodené od vlastného mena vlastné podstatné meno → prídavné meno proper naun → edžektív English language ingliš lengvidž anglický jazyk
Zložené prídavné meno slovo + slovo vörd + vörd a well-known actor e vel-noun ektor známy herec
Prídavné meno odvodené od príčastia prítomného alebo minulého V-ing / V-ed ví-ing / ví-ed a boring movie e bóring múví nudný film
Prídavné meno druhého stupňa prídavné meno + er / more + prídavné meno edžektív + er / mór + edžektív bigger house biger haus väčší dom
Prídavné meno tretieho stupňa prídavné meno + est / most + prídavné meno edžektív + est / moust + edžektív the biggest house dhe biggest haus najväčší dom
Prídavné mená v súradnom spojení prídavné meno + čiarka + prídavné meno + podstatné meno edžektív + pauza + edžektív + naun a long, difficult journey e long, difikult džerni dlhá a náročná cesta
Prídavné meno pred podstatným menom prídavné meno + podstatné meno edžektív + naun a red car e red kar červené auto
Prísudkové prídavné meno podmet + be + prídavné meno sabdžekt + bí + edžektív The car is red. dhe kar iz red Auto je červené.
Prídavné meno po podstatnom mene podstatné meno + prídavné meno naun + edžektív something interesting samthing interesting niečo zaujímavé
Samostatne použité prídavné meno prídavné meno edžektív perfect perfekt dokonalý
Zdôrazňujúce prídavné meno prídavné meno + podstatné meno edžektív + naun my own car maj oun kar moje vlastné auto
Zvolacie prídavné meno what + prídavné meno + podstatné meno vot + edžektív + naun What a beautiful day! Vot e bjútifl dej! Aký krásny deň!
1. Jednoduchý prítomný čas – Present Simple
Štruktúra: podmet + am/is/are + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + em/iz/ar + kompliment
Zámeno Štruktúra Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I am I am happy. aj em hepi Som šťastný/šťastná.
You You are You are happy. ju ar hepi Si šťastný/šťastná.
He He is He is happy. hí iz hepi On je šťastný.
She She is She is happy. ší iz hepi Ona je šťastná.
It It is It is cold. it iz kould Je chladno.
We We are We are happy. wí ar hepi Sme šťastní/šťastné.
You You are You are happy. ju ar hepi Ste šťastní/šťastné.
They They are They are happy. dhej ar hepi Oni/ony sú šťastní/šťastné.
2. Jednoduchý minulý čas – Past Simple
Štruktúra: podmet + was/were + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + voz/vör + kompliment
Zámeno Štruktúra Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I was I was happy. aj voz hepi Bol som šťastný / Bola som šťastná.
You You were You were happy. ju vör hepi Bol si šťastný / Bola si šťastná.
He He was He was happy. hí voz hepi Bol šťastný.
She She was She was happy. ší voz hepi Bola šťastná.
It It was It was cold. it voz kould Bolo chladno.
We We were We were happy. wí vör hepi Boli sme šťastní/šťastné.
You You were You were happy. ju vör hepi Boli ste šťastní/šťastné.
They They were They were happy. dhej vör hepi Boli šťastní/šťastné.
3. Jednoduchý budúci čas – Future Simple
Štruktúra: podmet + will be + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + vil bí + kompliment
Zámeno Štruktúra Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I will be I will be happy. aj vil bí hepi Budem šťastný/šťastná.
You You will be You will be happy. ju vil bí hepi Budeš šťastný/šťastná.
He He will be He will be happy. hí vil bí hepi Bude šťastný.
She She will be She will be happy. ší vil bí hepi Bude šťastná.
It It will be It will be cold. it vil bí kould Bude chladno.
We We will be We will be happy. wí vil bí hepi Budeme šťastní/šťastné.
You You will be You will be happy. ju vil bí hepi Budete šťastní/šťastné.
They They will be They will be happy. dhej vil bí hepi Budú šťastní/šťastné.
4. Priebehový prítomný čas – Present Continuous
Štruktúra: podmet + am/is/are being + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + em/iz/ar bíing + kompliment
Zámeno Štruktúra Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I am being I am being careful. aj em bíing kerful Správam sa opatrne.
You You are being You are being careful. ju ar bíing kerful Správaš sa opatrne.
He He is being He is being careful. hí iz bíing kerful Správa sa opatrne.
She She is being She is being careful. ší iz bíing kerful Správa sa opatrne.
It It is being It is being repaired. it iz bíing riperd Práve sa to opravuje.
We We are being We are being careful. wí ar bíing kerful Správame sa opatrne.
You You are being You are being careful. ju ar bíing kerful Správate sa opatrne.
They They are being They are being careful. dhej ar bíing kerful Správajú sa opatrne.
5. Priebehový minulý čas – Past Continuous
Štruktúra: podmet + was/were being + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + voz/vör bíing + kompliment
Zámeno Štruktúra Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I was being I was being careful. aj voz bíing kerful Správal som sa opatrne / Správala som sa opatrne.
You You were being You were being careful. ju vör bíing kerful Správal si sa opatrne / Správala si sa opatrne.
He He was being He was being careful. hí voz bíing kerful Správal sa opatrne.
She She was being She was being careful. ší voz bíing kerful Správala sa opatrne.
It It was being It was being repaired. it voz bíing riperd Opravovalo sa to.
We We were being We were being careful. wí vör bíing kerful Správali sme sa opatrne.
You You were being You were being careful. ju vör bíing kerful Správali ste sa opatrne.
They They were being They were being careful. dhej vör bíing kerful Správali sa opatrne.
6. Priebehový budúci čas – Future Continuous
Štruktúra: podmet + will be being + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + vil bí bíing + kompliment
Zámeno Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I will be being careful. aj vil bí bíing kerful Budem sa správať opatrne.
You You will be being careful. ju vil bí bíing kerful Budeš sa správať opatrne.
He He will be being careful. hí vil bí bíing kerful Bude sa správať opatrne.
She She will be being careful. ší vil bí bíing kerful Bude sa správať opatrne.
It It will be being repaired. it vil bí bíing riperd Bude sa to opravovať.
We We will be being careful. wí vil bí bíing kerful Budeme sa správať opatrne.
You You will be being careful. ju vil bí bíing kerful Budete sa správať opatrne.
They They will be being careful. dhej vil bí bíing kerful Budú sa správať opatrne.
Tento čas je gramaticky možný, ale v bežnej angličtine sa používa veľmi zriedkavo.
7. Predprítomný čas – Present Perfect
Štruktúra: podmet + have/has been + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + hev/hez bin + kompliment
Zámeno Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I have been happy. aj hev bin hepi Bol som šťastný / Bola som šťastná.
You You have been happy. ju hev bin hepi Bol si šťastný / Bola si šťastná.
He He has been happy. hí hez bin hepi Bol šťastný.
She She has been happy. ší hez bin hepi Bola šťastná.
It It has been cold. it hez bin kould Bolo chladno.
We We have been happy. wí hev bin hepi Boli sme šťastní/šťastné.
You You have been happy. ju hev bin hepi Boli ste šťastní/šťastné.
They They have been happy. dhej hev bin hepi Boli šťastní/šťastné.
8. Predminulý čas – Past Perfect
Štruktúra: podmet + had been + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + hed bin + kompliment
Zámeno Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I had been happy. aj hed bin hepi Bol som šťastný / Bola som šťastná už predtým.
You You had been happy. ju hed bin hepi Bol si šťastný / Bola si šťastná už predtým.
He He had been happy. hí hed bin hepi Bol už predtým šťastný.
She She had been happy. ší hed bin hepi Bola už predtým šťastná.
It It had been cold. it hed bin kould Predtým bolo chladno.
We We had been happy. wí hed bin hepi Boli sme už predtým šťastní/šťastné.
You You had been happy. ju hed bin hepi Boli ste už predtým šťastní/šťastné.
They They had been happy. dhej hed bin hepi Boli už predtým šťastní/šťastné.
9. Predbudúci čas – Future Perfect
Štruktúra: podmet + will have been + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + vil hev bin + kompliment
Zámeno Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I will have been happy. aj vil hev bin hepi Budem už šťastný/šťastná.
You You will have been happy. ju vil hev bin hepi Budeš už šťastný/šťastná.
He He will have been happy. hí vil hev bin hepi Bude už šťastný.
She She will have been happy. ší vil hev bin hepi Bude už šťastná.
It It will have been cold. it vil hev bin kould Bude už chladno.
We We will have been happy. wí vil hev bin hepi Budeme už šťastní/šťastné.
You You will have been happy. ju vil hev bin hepi Budete už šťastní/šťastné.
They They will have been happy. dhej vil hev bin hepi Budú už šťastní/šťastné.
10. Predprítomný priebehový čas – Present Perfect Continuous
Štruktúra: podmet + have/has been being + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + hev/hez bin bíing + kompliment
Zámeno Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I have been being careful. aj hev bin bíing kerful Už nejaký čas sa správam opatrne.
You You have been being careful. ju hev bin bíing kerful Už nejaký čas sa správaš opatrne.
He He has been being careful. hí hez bin bíing kerful Už nejaký čas sa správa opatrne.
She She has been being careful. ší hez bin bíing kerful Už nejaký čas sa správa opatrne.
It It has been being repaired. it hez bin bíing riperd Už nejaký čas sa to opravuje.
We We have been being careful. wí hev bin bíing kerful Už nejaký čas sa správame opatrne.
You You have been being careful. ju hev bin bíing kerful Už nejaký čas sa správate opatrne.
They They have been being careful. dhej hev bin bíing kerful Už nejaký čas sa správajú opatrne.
11. Predminulý priebehový čas – Past Perfect Continuous
Štruktúra: podmet + had been being + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + hed bin bíing + kompliment
Zámeno Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I had been being careful. aj hed bin bíing kerful Predtým som sa určitý čas správal/správala opatrne.
You You had been being careful. ju hed bin bíing kerful Predtým si sa určitý čas správal/správala opatrne.
He He had been being careful. hí hed bin bíing kerful Predtým sa určitý čas správal opatrne.
She She had been being careful. ší hed bin bíing kerful Predtým sa určitý čas správala opatrne.
It It had been being repaired. it hed bin bíing riperd Predtým sa to určitý čas opravovalo.
We We had been being careful. wí hed bin bíing kerful Predtým sme sa určitý čas správali opatrne.
You You had been being careful. ju hed bin bíing kerful Predtým ste sa určitý čas správali opatrne.
They They had been being careful. dhej hed bin bíing kerful Predtým sa určitý čas správali opatrne.
12. Predbudúci priebehový čas – Future Perfect Continuous
Štruktúra: podmet + will have been being + doplnenie
Výslovnosť štruktúry: sabdžekt + vil hev bin bíing + kompliment
Zámeno Príklad Výslovnosť príkladu Význam
I I will have been being careful. aj vil hev bin bíing kerful Dovtedy sa už budem určitý čas správať opatrne.
You You will have been being careful. ju vil hev bin bíing kerful Dovtedy sa už budeš určitý čas správať opatrne.
He He will have been being careful. hí vil hev bin bíing kerful Dovtedy sa už bude určitý čas správať opatrne.
She She will have been being careful. ší vil hev bin bíing kerful Dovtedy sa už bude určitý čas správať opatrne.
It It will have been being repaired. it vil hev bin bíing riperd Dovtedy sa to už bude určitý čas opravovať.
We We will have been being careful. wí vil hev bin bíing kerful Dovtedy sa už budeme určitý čas správať opatrne.
You You will have been being careful. ju vil hev bin bíing kerful Dovtedy sa už budete určitý čas správať opatrne.
They They will have been being careful. dhej vil hev bin bíing kerful Dovtedy sa už budú určitý čas správať opatrne.
4 – Zámená (PRONOUNS)
1. Osobné zámená – základné tvary
Pád / gramatická kategória v arabčine Slovenský názov Prepis anglickej gramatickej konštrukcie Zámeno Výslovnosť Preklad
Podmetový pád Podmetové zámeno subjektové zámeno I aj já
Podmetový pád Podmetové zámeno subjektové zámeno you jú ty / vy
Podmetový pád Podmetové zámeno subjektové zámeno he hí on
Podmetový pád Podmetové zámeno subjektové zámeno she ší ona
Podmetový pád Podmetové zámeno subjektové zámeno it it ono
Podmetový pád Podmetové zámeno subjektové zámeno we wí my
Podmetový pád Podmetové zámeno subjektové zámeno they dej oni / ony
Príklady
Zámeno Príklad Výslovnosť Význam
I I read. aj ríd Ja čítam.
you You work. jú wérk Ty pracuješ. / Vy pracujete.
he He sleeps. hí slíps On spí.
she She cooks. ší kuks Ona varí.
it It works. it wérks Ono funguje.
we We study. wí stadi My študujeme.
they They live here. dej liv hír Oni tu bývajú.
2. Predmetové zámená
Predmetové zámená sa používajú ako priamy alebo nepriamy predmet vo vete.
Gramatická kategória Názov v slovenčine Prepis anglického názvu Zámeno Výslovnosť Preklad
Predmetový pád Predmetové zámeno objektové zámeno me mí mňa / mi
Predmetový pád Predmetové zámeno objektové zámeno you jú teba / vám
Predmetový pád Predmetové zámeno objektové zámeno him him jeho / jemu
Predmetový pád Predmetové zámeno objektové zámeno her hér ju / jej
Predmetový pád Predmetové zámeno objektové zámeno it it ho / mu / ono
Predmetový pád Predmetové zámeno objektové zámeno us as nás / nám
Predmetový pád Predmetové zámeno objektové zámeno them dem ich / im
Príklady
Príklad Výslovnosť Význam
She called me. ší kóld mí Ona mi zavolala.
I saw you. aj só jú Videl som ťa. / Videl som vás.
We helped him. wí helpt him Pomohli sme mu.
I know her. aj nóu hér Poznám ju.
I bought it. aj bót it Kúpil som to.
He invited us. hí invajtid as Pozval nás.
She called them. ší kóld dem Ona im zavolala.
3. Privlastňovacie prídavné mená pred podstatným menom
Tieto tvary vyjadrujú vlastníctvo a stoja pred podstatným menom.
Gramatická kategória Konštrukcia Výslovnosť konštrukcie Zámeno Výslovnosť Preklad
Privlastňovanie my + podstatné meno maj + podstatné meno my maj môj / moja / moje
Privlastňovanie your + podstatné meno jór + podstatné meno your jór tvoj / váš
Privlastňovanie his + podstatné meno hiz + podstatné meno his hiz jeho
Privlastňovanie her + podstatné meno hér + podstatné meno her hér jej
Privlastňovanie its + podstatné meno its + podstatné meno its its jeho / jej (pri veciach a zvieratách)
Privlastňovanie our + podstatné meno auer + podstatné meno our auer náš / naša / naše
Privlastňovanie their + podstatné meno dér + podstatné meno their dér ich
Príklady
Príklad Výslovnosť Význam
My book is new. maj buk iz njú Moja kniha je nová.
Your car is fast. jór kár iz fást Tvoje auto je rýchle.
His house is big. hiz haus iz big Jeho dom je veľký.
Her phone is new. hér fóun iz njú Jej telefón je nový.
Its color is beautiful. its kaler iz bjútiful Jeho farba je krásna.
Our teacher is nice. auer tíčer iz najs Náš učiteľ je milý.
Their house is large. dér haus iz lárdž Ich dom je veľký.
4. Samostatné privlastňovacie zámená
Tieto zámená sa používajú bez podstatného mena za nimi.
Gramatická kategória Konštrukcia Výslovnosť konštrukcie Zámeno Výslovnosť Preklad
Samostatné privlastňovacie zámeno mine majn mine majn môj / moja / moje
Samostatné privlastňovacie zámeno yours jórz yours jórz tvoj / váš
Samostatné privlastňovacie zámeno his hiz his hiz jeho
Samostatné privlastňovacie zámeno hers hérz hers hérz jej
Samostatné privlastňovacie zámeno ours auerz ours auerz náš / naša / naše
Samostatné privlastňovacie zámeno theirs dérz theirs dérz ich
Poznámka: Samostatné privlastňovacie zámeno sa bežne nepoužíva pre „it“.
Príklady
Príklad Výslovnosť Význam
This book is mine. dis buk iz majn Táto kniha je moja.
The car is yours. də kár iz jórz Auto je tvoje.
The house is his. də haus iz hiz Dom je jeho.
The bag is hers. də beg iz hérz Taška je jej.
The room is ours. də rúm iz auerz Táto izba je naša.
The books are theirs. də buks ár dérz Tie knihy sú ich.
5. Zvratné zámená
Zvratné zámená sa používajú, keď sa dej vracia späť k podmetu.
Gramatická kategória Konštrukcia Výslovnosť konštrukcie Zámeno Výslovnosť Preklad
Zvratné zámeno my + self maj + self myself maj self seba / sám seba
Zvratné zámeno your + self jór + self yourself jór self seba / sám seba
Zvratné zámeno him + self him + self himself him self seba / sám seba
Zvratné zámeno her + self hér + self herself hér self seba / sama seba
Zvratné zámeno it + self it + self itself it self seba / samo seba
Zvratné zámeno our + selves auer + selvz ourselves auer selvz seba navzájom / sami seba
Zvratné zámeno your + selves jór + selvz yourselves jór selvz seba navzájom / sami seba
Zvratné zámeno them + selves dem + selvz themselves dem selvz seba navzájom / sami seba
Príklady
Príklad Výslovnosť Význam
I hurt myself. aj hर्ट maj self Zranil som sa.
You did it yourself. jú did it jór self Urobil si to sám.
He introduced himself. hí introduст him self Predstavil sa.
She taught herself English. ší tót hér self ingliš Naučila sa angličtinu sama.
The machine turned itself off. də mašín térnd it self of Stroj sa sám vypol.
We enjoyed ourselves. wí indžojd auer selvz Užili sme si to.
They introduced themselves. dej introduст dem selvz Predstavili sa.
Príklad Výslovnosť Význam
The book which I bought is interesting.
də buk wič aj bót iz intristing
Kniha, ktorú som kúpil, je zaujímavá.
The girl whose car was stolen called the police.
də gérl húz kár wəz stóulən kóld də pəlís
Dievča, ktorému ukradli auto, zavolalo políciu.
9. Neurčité zámená
Tieto zámená označujú neurčité osoby alebo veci.
Gramatická kategória Zámeno Výslovnosť Význam
Neurčitá osoba someone samwan niekto
Neurčitá osoba somebody sambadi niekto
Neurčitá osoba v otázkach a záporoch anyone eniwan ktokoľvek / niekto
Neurčitá osoba v otázkach a záporoch anybody enibadi ktokoľvek / niekto
Žiadna osoba no one nó wan nikto
Žiadna osoba nobody nó badi nikto
Všetci everyone evriwan všetci
Všetci everybody evribadi všetci
Neurčitá vec something samthing niečo
Neurčitá vec anything enithing čokoľvek / nič
Žiadna vec nothing nathing nič
Všetky veci everything evrithing všetko
5 – Anglické slovesné časy
1. Jednoduchý prítomný čas
Použitie: zvyky, fakty a pravidelne sa opakujúce činnosti.
Konštrukcia: Podmet + V1 + ...
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I work. aj wérk Pracujem.
you You work. jú wérk Pracuješ. / Pracujete.
he He works. hí wérks On pracuje.
she She works. ší wérks Ona pracuje.
it It works. it wérks Ono funguje.
we We work. wí wérk My pracujeme.
you You work. jú wérk Vy pracujete.
they They work. dej wérk Oni pracujú.
Pri zámenách he / she / it sa k slovesu zvyčajne pridáva -s.
2. Jednoduchý minulý čas
Použitie: činnosť, ktorá sa uskutočnila v minulosti.
Konštrukcia: Podmet + V2 + ...
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I worked. aj wérkt Pracoval som / Pracovala som.
you You worked. jú wérkt Pracoval si / Pracovala si.
he He worked. hí wérkt On pracoval.
she She worked. ší wérkt Ona pracovala.
it It worked. it wérkt Fungovalo to.
we We worked. wí wérkt Pracovali sme.
you You worked. jú wérkt Pracovali ste.
they They worked. dej wérkt Pracovali.
3. Jednoduchý budúci čas
Použitie: činnosť, ktorá sa uskutoční v budúcnosti.
Konštrukcia: Podmet + will + V1
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I will work. aj wil wérk Budem pracovať.
you You will work. jú wil wérk Budeš pracovať. / Budete pracovať.
he He will work. hí wil wérk On bude pracovať.
she She will work. ší wil wérk Ona bude pracovať.
it It will work. it wil wérk Bude to fungovať.
we We will work. wí wil wérk Budeme pracovať.
you You will work. jú wil wérk Budete pracovať.
they They will work. dej wil wérk Budú pracovať.
4. Priebehový prítomný čas
Použitie: činnosť, ktorá práve prebieha.
Konštrukcia: Podmet + am/is/are + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I am working. aj em wérking Práve pracujem.
you You are working. jú ár wérking Práve pracuješ. / Práve pracujete.
he He is working. hí iz wérking On práve pracuje.
she She is working. ší iz wérking Ona práve pracuje.
it It is working. it iz wérking Ono práve funguje.
we We are working. wí ár wérking Práve pracujeme.
you You are working. jú ár wérking Práve pracujete.
they They are working. dej ár wérking Práve pracujú.
5. Priebehový minulý čas
Použitie: činnosť, ktorá prebiehala v určitom okamihu v minulosti.
Konštrukcia: Podmet + was/were + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I was working. aj wəz wérking Pracoval som / Pracovala som.
you You were working. jú wér wérking Pracoval si / Pracovala si.
he He was working. hí wəz wérking On pracoval.
she She was working. ší wəz wérking Ona pracovala.
it It was working. it wəz wérking Fungovalo to.
we We were working. wí wér wérking Pracovali sme.
you You were working. jú wér wérking Pracovali ste.
they They were working. dej wér wérking Pracovali.
6. Priebehový budúci čas
Použitie: činnosť, ktorá bude prebiehať v určitom okamihu v budúcnosti.
Konštrukcia: Podmet + will be + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I will be working. aj wil bí wérking Budem pracovať.
you You will be working. jú wil bí wérking Budeš pracovať. / Budete pracovať.
he He will be working. hí wil bí wérking On bude pracovať.
she She will be working. ší wil bí wérking Ona bude pracovať.
it It will be working. it wil bí wérking Bude to fungovať.
we We will be working. wí wil bí wérking Budeme pracovať.
you You will be working. jú wil bí wérking Budete pracovať.
they They will be working. dej wil bí wérking Budú pracovať.
7. Predprítomný čas
Použitie: činnosť, ktorá sa uskutočnila v minulosti a má súvis s prítomnosťou, bez presne určeného času.
Konštrukcia: Podmet + have/has + V3
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I have worked. aj hev wérkt Pracoval som / Pracovala som.
you You have worked. jú hev wérkt Pracoval si / Pracovala si.
he He has worked. hí hez wérkt On pracoval.
she She has worked. ší hez wérkt Ona pracovala.
it It has worked. it hez wérkt Fungovalo to.
we We have worked. wí hev wérkt Pracovali sme.
you You have worked. jú hev wérkt Pracovali ste.
they They have worked. dej hev wérkt Pracovali.
8. Predminulý čas
Použitie: činnosť, ktorá sa uskutočnila pred inou minulou udalosťou.
Konštrukcia: Podmet + had + V3
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I had worked. aj hed wérkt Už som bol pracoval / Už som bola pracovala.
you You had worked. jú hed wérkt Už si bol pracoval / Už si bola pracovala.
he He had worked. hí hed wérkt On už pracoval.
she She had worked. ší hed wérkt Ona už pracovala.
it It had worked. it hed wérkt Už to fungovalo.
we We had worked. wí hed wérkt Už sme pracovali.
you You had worked. jú hed wérkt Už ste pracovali.
they They had worked. dej hed wérkt Už pracovali.
9. Predbudúci čas
Použitie: činnosť, ktorá bude dokončená do určitého okamihu v budúcnosti.
Konštrukcia: Podmet + will have + V3
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I will have worked. aj wil hev wérkt Do daného času už budem mať odpracované.
you You will have worked. jú wil hev wérkt Do daného času už budeš mať odpracované.
he He will have worked. hí wil hev wérkt Do daného času už bude mať odpracované.
she She will have worked. ší wil hev wérkt Do daného času už bude mať odpracované.
it It will have worked. it wil hev wérkt Do daného času to už bude fungovať.
we We will have worked. wí wil hev wérkt Do daného času už budeme mať odpracované.
you You will have worked. jú wil hev wérkt Do daného času už budete mať odpracované.
they They will have worked. dej wil hev wérkt Do daného času už budú mať odpracované.
10. Predbudúci priebehový čas
She will have been working. ší wil hev bin wérking Do daného času už bude pracovať určitý čas.
It will have been working. it wil hev bin wérking Do daného času to už bude určitý čas fungovať.
We will have been working. wí wil hev bin wérking Do daného času už budeme určitý čas pracovať.
You will have been working. jú wil hev bin wérking Do daného času už budete určitý čas pracovať.
They will have been working. dej wil hev bin wérking Do daného času už budú určitý čas pracovať.
6 – Trpný rod v angličtine
1. Jednoduchý prítomný čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + am/is/are + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + em/iz/ár + ví thrí
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I am written about. aj em ritən əbaut Píše sa o mne.
you You are written about. jú ár ritən əbaut Píše sa o tebe.
he He is written about. hí iz ritən əbaut Píše sa o ňom.
she She is written about. ší iz ritən əbaut Píše sa o nej.
it It is written about. it iz ritən əbaut Píše sa o tom.
we We are written about. wí ár ritən əbaut Píše sa o nás.
you You are written about. jú ár ritən əbaut Píše sa o vás.
they They are written about. dej ár ritən əbaut Píše sa o nich.
Prirodzenejší príklad:
The book is written in English.
də buk iz ritən in ingliš
Kniha je napísaná v angličtine.
2. Jednoduchý minulý čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + was/were + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + wəz/wér + ví thrí
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I was invited. aj wəz invajtid Bol som pozvaný. / Bola som pozvaná.
you You were invited. jú wér invajtid Bol si pozvaný. / Bola si pozvaná.
he He was invited. hí wəz invajtid On bol pozvaný.
she She was invited. ší wəz invajtid Ona bola pozvaná.
it It was invited. it wəz invajtid Ono bolo pozvané.
we We were invited. wí wér invajtid Boli sme pozvaní.
you You were invited. jú wér invajtid Boli ste pozvaní.
they They were invited. dej wér invajtid Boli pozvaní.
3. Jednoduchý budúci čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + will be + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + wil bí + ví thrí
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I will be invited. aj wil bí invajtid Budem pozvaný. / Budem pozvaná.
you You will be invited. jú wil bí invajtid Budeš pozvaný. / Budete pozvaní.
he He will be invited. hí wil bí invajtid On bude pozvaný.
she She will be invited. ší wil bí invajtid Ona bude pozvaná.
it It will be invited. it wil bí invajtid Ono bude pozvané.
we We will be invited. wí wil bí invajtid Budeme pozvaní.
you You will be invited. jú wil bí invajtid Budete pozvaní.
they They will be invited. dej wil bí invajtid Budú pozvaní.
4. Priebehový prítomný čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + am/is/are being + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + em/iz/ár bíing + ví thrí
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I am being watched. aj em bíing wočt Práve ma sledujú.
you You are being watched. jú ár bíing wočt Práve ťa sledujú.
he He is being watched. hí iz bíing wočt Práve ho sledujú.
she She is being watched. ší iz bíing wočt Práve ju sledujú.
it It is being watched. it iz bíing wočt Práve to sledujú.
we We are being watched. wí ár bíing wočt Práve nás sledujú.
you You are being watched. jú ár bíing wočt Práve vás sledujú.
they They are being watched. dej ár bíing wočt Práve ich sledujú.
5. Priebehový minulý čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + was/were being + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + wəz/wér bíing + ví thrí
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I was being watched. aj wəz bíing wočt Vtedy ma sledovali.
you You were being watched. jú wér bíing wočt Vtedy ťa sledovali.
he He was being watched. hí wəz bíing wočt Vtedy ho sledovali.
she She was being watched. ší wəz bíing wočt Vtedy ju sledovali.
it It was being watched. it wəz bíing wočt Vtedy to sledovali.
we We were being watched. wí wér bíing wočt Vtedy nás sledovali.
you You were being watched. jú wér bíing wočt Vtedy vás sledovali.
they They were being watched. dej wér bíing wočt Vtedy ich sledovali.
6. Priebehový budúci čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + will be being + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + wil bí bíing + ví thrí
Tento tvar je v modernej angličtine veľmi zriedkavý.
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I will be being watched. aj wil bí bíing wočt Budem v tom čase sledovaný.
you You will be being watched. jú wil bí bíing wočt Budeš v tom čase sledovaný.
he He will be being watched. hí wil bí bíing wočt Bude v tom čase sledovaný.
she She will be being watched. ší wil bí bíing wočt Bude v tom čase sledovaná.
it It will be being watched. it wil bí bíing wočt Bude to v tom čase sledované.
we We will be being watched. wí wil bí bíing wočt Budeme v tom čase sledovaní.
you You will be being watched. jú wil bí bíing wočt Budete v tom čase sledovaní.
they They will be being watched. dej wil bí bíing wočt Budú v tom čase sledovaní.
7. Predprítomný čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + have/has been + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + hev/hez bin + ví thrí
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I have been invited. aj hev bin invajtid Bol som pozvaný. / Bola som pozvaná.
you You have been invited. jú hev bin invajtid Bol si pozvaný. / Bola si pozvaná.
he He has been invited. hí hez bin invajtid On bol pozvaný.
she She has been invited. ší hez bin invajtid Ona bola pozvaná.
it It has been invited. it hez bin invajtid Ono bolo pozvané.
we We have been invited. wí hev bin invajtid Boli sme pozvaní.
you You have been invited. jú hev bin invajtid Boli ste pozvaní.
they They have been invited. dej hev bin invajtid Boli pozvaní.
8. Predminulý čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + had been + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + hed bin + ví thrí
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I had been invited. aj hed bin invajtid Predtým som bol pozvaný. / Predtým som bola pozvaná.
you You had been invited. jú hed bin invajtid Predtým si bol pozvaný. / Predtým si bola pozvaná.
he He had been invited. hí hed bin invajtid Predtým bol pozvaný.
she She had been invited. ší hed bin invajtid Predtým bola pozvaná.
it It had been invited. it hed bin invajtid Predtým bolo pozvané.
we We had been invited. wí hed bin invajtid Predtým sme boli pozvaní.
you You had been invited. jú hed bin invajtid Predtým ste boli pozvaní.
they They had been invited. dej hed bin invajtid Predtým boli pozvaní.
9. Predbudúci čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + will have been + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + wil hev bin + ví thrí
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I will have been invited. aj wil hev bin invajtid Do daného času už budem pozvaný. / Budem pozvaná.
you You will have been invited. jú wil hev bin invajtid Do daného času už budeš pozvaný. / Budete pozvaní.
he He will have been invited. hí wil hev bin invajtid Do daného času už bude pozvaný.
she She will have been invited. ší wil hev bin invajtid Do daného času už bude pozvaná.
it It will have been invited. it wil hev bin invajtid Do daného času už bude pozvané.
we We will have been invited. wí wil hev bin invajtid Do daného času už budeme pozvaní.
you You will have been invited. jú wil hev bin invajtid Do daného času už budete pozvaní.
they They will have been invited. dej wil hev bin invajtid Do daného času už budú pozvaní.
10. Predprítomný priebehový čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + have/has been being + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + hev/hez bin bíing + ví thrí
Tento tvar je síce gramaticky možný, ale je veľmi zriedkavý a zvyčajne sa nahrádza prirodzenejšou formuláciou.
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I have been being watched. aj hev bin bíing wočt Sledovali ma priebežne až doteraz.
you You have been being watched. jú hev bin bíing wočt Sledovali ťa priebežne až doteraz.
he He has been being watched. hí hez bin bíing wočt Sledovali ho priebežne až doteraz.
she She has been being watched. ší hez bin bíing wočt Sledovali ju priebežne až doteraz.
it It has been being watched. it hez bin bíing wočt Sledovali to priebežne až doteraz.
we We have been being watched. wí hev bin bíing wočt Sledovali nás priebežne až doteraz.
you You have been being watched. jú hev bin bíing wočt Sledovali vás priebežne až doteraz.
they They have been being watched. dej hev bin bíing wočt Sledovali ich priebežne až doteraz.
11. Predminulý priebehový čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + had been being + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + hed bin bíing + ví thrí
Tento tvar je mimoriadne zriedkavý.
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I had been being watched. aj hed bin bíing wočt Predtým ma určitý čas priebežne sledovali.
you You had been being watched. jú hed bin bíing wočt Predtým ťa určitý čas priebežne sledovali.
he He had been being watched. hí hed bin bíing wočt Predtým ho určitý čas priebežne sledovali.
she She had been being watched. ší hed bin bíing wočt Predtým ju určitý čas priebežne sledovali.
it It had been being watched. it hed bin bíing wočt Predtým to určitý čas priebežne sledovali.
we We had been being watched. wí hed bin bíing wočt Predtým nás určitý čas priebežne sledovali.
you You had been being watched. jú hed bin bíing wočt Predtým vás určitý čas priebežne sledovali.
they They had been being watched. dej hed bin bíing wočt Predtým ich určitý čas priebežne sledovali.
12. Predbudúci priebehový čas – trpný rod
Konštrukcia: Podmet + will have been being + V3
Výslovnosť konštrukcie: sabdžekt + wil hev bin bíing + ví thrí
Tento tvar je veľmi zriedkavý.
Zámeno Veta Výslovnosť Preklad
I I will have been being watched. aj wil hev bin bíing wočt Do daného času ma už budú určitý čas priebežne sledovať.
you You will have been being watched. jú wil hev bin bíing wočt Do daného času ťa už budú určitý čas priebežne sledovať.
he He will have been being watched. hí wil hev bin bíing wočt Do daného času ho už budú určitý čas priebežne sledovať.
she She will have been being watched. ší wil hev bin bíing wočt Do daného času ju už budú určitý čas priebežne sledovať.
it It will have been being watched. it wil hev bin bíing wočt Do daného času to už budú určitý čas priebežne sledovať.
we We will have been being watched. wí wil hev bin bíing wočt Do daného času nás už budú určitý čas priebežne sledovať.
you You will have been being watched. jú wil hev bin bíing wočt Do daného času vás už budú určitý čas priebežne sledovať.
they They will have been being watched. dej wil hev bin bíing wočt Do daného času ich už budú určitý čas priebežne sledovať.
7 – Zápor
1. Jednoduchý prítomný čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + do/does + not + V1
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I do not work. Aj dú not werk Ja nepracujem.
You You do not work. Jú dú not werk Ty nepracuješ.
He He does not work. Hí daz not werk On nepracuje.
She She does not work. Ší daz not werk Ona nepracuje.
It It does not work. It daz not werk Ono nefunguje.
We We do not work. Wí dú not werk My nepracujeme.
They They do not work. Dej dú not werk Oni nepracujú.
Skrátené tvary:
do not → don't — dóunt
does not → doesn't — daznt
⚠️ Po doesn't používame V1:
He doesn't work. ✅
He doesn't works. ❌
2. Jednoduchý minulý čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + did + not + V1
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I did not work. Aj did not werk Ja som nepracoval/nepracovala.
You You did not work. Jú did not werk Ty si nepracoval/nepracovala.
He He did not work. Hí did not werk On nepracoval.
She She did not work. Ší did not werk Ona nepracovala.
It It did not work. It did not werk Ono nefungovalo.
We We did not work. Wí did not werk My sme nepracovali.
They They did not work. Dej did not werk Oni nepracovali.
did not → didn't — didnt
⚠️ Po didn't používame V1:
I didn't work. ✅
I didn't worked. ❌
3. Jednoduchý budúci čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + will + not + V1
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I will not work. Aj wil not werk Nebudem pracovať.
You You will not work. Jú wil not werk Nebudeš pracovať.
He He will not work. Hí wil not werk On nebude pracovať.
She She will not work. Ší wil not werk Ona nebude pracovať.
It It will not work. It wil not werk Ono nebude fungovať.
We We will not work. Wí wil not werk Nebudeme pracovať.
They They will not work. Dej wil not werk Nebudú pracovať.
will not → won't — wóunt
4. Prítomný priebehový čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + am/is/are + not + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I am not working. Aj em not werking Teraz nepracujem.
You You are not working. Jú ár not werking Teraz nepracuješ.
He He is not working. Hí iz not werking Teraz nepracuje.
She She is not working. Ší iz not werking Teraz nepracuje.
It It is not working. It iz not werking Teraz to nefunguje.
We We are not working. Wí ár not werking Teraz nepracujeme.
They They are not working. Dej ár not werking Teraz nepracujú.
Skrátené tvary:
is not → isn't — iznt
are not → aren't — árnt
am not → I'm not — ajm not
5. Minulý priebehový čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + was/were + not + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I was not working. Aj woz not werking Nepracoval/nepracovala som.
You You were not working. Jú wer not werking Nepracoval/nepracovala si.
He He was not working. Hí woz not werking On nepracoval.
She She was not working. Ší woz not werking Ona nepracovala.
It It was not working. It woz not werking Nefungovalo to.
We We were not working. Wí wer not werking Nepracovali sme.
They They were not working. Dej wer not werking Nepracovali.
Skrátené tvary:
was not → wasn't — woznt
were not → weren't — wernt
6. Budúci priebehový čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + will + not + be + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I will not be working. Aj wil not bí werking Nebudem pracovať.
You You will not be working. Jú wil not bí werking Nebudeš pracovať.
He He will not be working. Hí wil not bí werking Nebude pracovať.
She She will not be working. Ší wil not bí werking Nebude pracovať.
It It will not be working. It wil not bí werking Nebude to fungovať.
We We will not be working. Wí wil not bí werking Nebudeme pracovať.
They They will not be working. Dej wil not bí werking Nebudú pracovať.
7. Predprítomný čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + have/has + not + V3
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I have not worked. Aj hev not werkt Nepracoval/nepracovala som.
You You have not worked. Jú hev not werkt Nepracoval/nepracovala si.
He He has not worked. Hí hez not werkt Nepracoval.
She She has not worked. Ší hez not werkt Nepracovala.
It It has not worked. It hez not werkt Nefungovalo to.
We We have not worked. Wí hev not werkt Nepracovali sme.
They They have not worked. Dej hev not werkt Nepracovali.
Skrátené tvary:
have not → haven't — hevnt
has not → hasn't — heznt
8. Predminulý čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + had + not + V3
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I had not worked. Aj hed not werkt Predtým som nepracoval/nepracovala.
You You had not worked. Jú hed not werkt Predtým si nepracoval/nepracovala.
He He had not worked. Hí hed not werkt Predtým nepracoval.
She She had not worked. Ší hed not werkt Predtým nepracovala.
It It had not worked. It hed not werkt Predtým to nefungovalo.
We We had not worked. Wí hed not werkt Predtým sme nepracovali.
They They had not worked. Dej hed not werkt Predtým nepracovali.
had not → hadn't — hednt
9. Predbudúci čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + will + not + have + V3
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I will not have worked. Aj wil not hev werkt Nebudem mať odpracované.
You You will not have worked. Jú wil not hev werkt Nebudeš mať odpracované.
He He will not have worked. Hí wil not hev werkt Nebude mať odpracované.
She She will not have worked. Ší wil not hev werkt Nebude mať odpracované.
It It will not have worked. It wil not hev werkt Nebude to mať odpracované.
We We will not have worked. Wí wil not hev werkt Nebudeme mať odpracované.
They They will not have worked. Dej wil not hev werkt Nebudú mať odpracované.
10. Predprítomný priebehový čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + have/has + not + been + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I have not been working. Aj hev not bin werking Nepracujem už určitý čas.
You You have not been working. Jú hev not bin werking Už určitý čas nepracuješ.
He He has not been working. Hí hez not bin werking Už určitý čas nepracuje.
She She has not been working. Ší hez not bin werking Už určitý čas nepracuje.
It It has not been working. It hez not bin werking Už určitý čas to nefunguje.
We We have not been working. Wí hev not bin werking Už určitý čas nepracujeme.
They They have not been working. Dej hev not bin werking Už určitý čas nepracujú.
11. Predminulý priebehový čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + had + not + been + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I had not been working. Aj hed not bin werking Predtým som určitý čas nepracoval/nepracovala.
You You had not been working. Jú hed not bin werking Predtým si určitý čas nepracoval/nepracovala.
He He had not been working. Hí hed not bin werking Predtým určitý čas nepracoval.
She She had not been working. Ší hed not bin werking Predtým určitý čas nepracovala.
It It had not been working. It hed not bin werking Predtým to určitý čas nefungovalo.
We We had not been working. Wí hed not bin werking Predtým sme určitý čas nepracovali.
They They had not been working. Dej hed not bin werking Predtým určitý čas nepracovali.
12. Predbudúci priebehový čas – záporný tvar
Štruktúra: Podmet + will + not + have + been + V-ing
Zámeno Veta Výslovnosť Význam
I I will not have been working. Aj wil not hev bin werking Nebudem pracovať už určitý čas až do daného okamihu v budúcnosti.
You You will not have been working. Jú wil not hev bin werking Nebudeš pracovať už určitý čas až do daného okamihu v budúcnosti.
He He will not have been working. Hí wil not hev bin werking Nebude pracovať už určitý čas až do daného okamihu v budúcnosti.
She She will not have been working. Ší wil not hev bin werking Nebude pracovať už určitý čas až do daného okamihu v budúcnosti.
It It will not have been working. It wil not hev bin werking Nebude to fungovať už určitý čas až do daného okamihu v budúcnosti.
We We will not have been working. Wí wil not hev bin werking Nebudeme pracovať už určitý čas až do daného okamihu v budúcnosti.
They They will not have been working. Dej wil not hev bin werking Nebudú pracovať už určitý čas až do daného okamihu v budúcnosti.
Negácia pomocou „no“ + podstatné meno
Gramatický význam Štruktúra Výslovnosť štruktúry Príklad Výslovnosť Význam
Počítateľné podstatné meno v jednotnom čísle no + podstatné meno v jednotnom čísle nóu + noun no book nóu buk žiadna kniha
Počítateľné podstatné meno v množnom čísle no + podstatné meno v množnom čísle nóu + plurel noun no books nóu buks žiadne knihy
Nepočítateľné podstatné meno no + nepočítateľné podstatné meno nóu + uncountable noun no water nóu wóter žiadna voda
Vyjadrenie existencie niečoho there is + no + podstatné meno v jednotnom čísle/nepočítateľné podstatné meno der iz + nóu + noun There is no book. Der iz nóu buk Nie je tu žiadna kniha.
Vyjadrenie existencie vecí there are + no + podstatné meno v množnom čísle der ár + nóu + plural noun There are no books. Der ár nóu buks Nie sú tu žiadne knihy.
Vlastníctvo have/has + no + podstatné meno hev/hez + nóu + noun I have no books. Aj hev nóu buks Nemám žiadne knihy.
8 – Otázky
1. Jednoduchý prítomný čas Do/Does + podmet + V1...? — Dú/Daz + sabdžekt + ví wan? — Do you work? — Dú jú werk? — Pracuješ?
2. Jednoduchý minulý čas Did + podmet + V1...? — Did + sabdžekt + ví wan? — Did you work? — Did jú werk? — Pracoval/Pracovala si?
3. Jednoduchý budúci čas Will + podmet + V1...? — Wil + sabdžekt + ví wan? — Will you work? — Wil jú werk? — Budeš pracovať?
4. Prítomný priebehový čas Am/Is/Are + podmet + V-ing...? — Em/Iz/Ár + sabdžekt + ví ing? — Are you working? — Ár jú werking? — Pracuješ teraz?
5. Minulý priebehový čas Was/Were + podmet + V-ing...? — Woz/Wer + sabdžekt + ví ing? — Were you working? — Wer jú werking? — Pracoval/Pracovala si vtedy?
6. Budúci priebehový čas Will + podmet + be + V-ing...? — Wil + sabdžekt + bí + ví ing? — Will you be working? — Wil jú bí werking? — Budeš vtedy pracovať?
7. Predprítomný čas Have/Has + podmet + V3...? — Hev/Hez + sabdžekt + ví thrí? — Have you worked? — Hev jú werkt? — Pracoval/Pracovala si už?
8. Predminulý čas Had + podmet + V3...? — Hed + sabdžekt + ví thrí? — Had you worked? — Hed jú werkt? — Bol/Bola si už predtým pracoval/pracovala?
9. Predbudúci čas Will + podmet + have + V3...? — Wil + sabdžekt + hev + ví thrí? — Will you have worked? — Wil jú hev werkt? — Budeš už mať odpracované?
10. Predprítomný priebehový čas Have/Has + podmet + been + V-ing...? — Hev/Hez + sabdžekt + bin + ví ing? — Have you been working? — Hev jú bin werking? — Pracuješ už nejaký čas?
11. Predminulý priebehový čas Had + podmet + been + V-ing...? — Hed + sabdžekt + bin + ví ing? — Had you been working? — Hed jú bin werking? — Pracoval/Pracovala si už nejaký čas predtým?
12. Predbudúci priebehový čas Will + podmet + have + been + V-ing...? — Wil + sabdžekt + hev + bin + ví ing? — Will you have been working? — Wil jú hev bin werking? — Budeš už určitý čas pracovať až do daného okamihu v budúcnosti?
Gramatický význam Štruktúra v angličtine Výslovnosť štruktúry
Otázka na vec What + pomocné sloveso + podmet + hlavné sloveso? Wot + oksiljeri + sabdžekt + mejn verb?
Otázka na osobu ako podmet Who + sloveso? Hú + verb?
Otázka na osobu ako predmet Who/Whom + pomocné sloveso + podmet + sloveso? Hú/Húm + oksiljeri + sabdžekt + verb?
Otázka na miesto Where + pomocné sloveso + podmet + sloveso? Wer + oksiljeri + sabdžekt + verb?
Otázka na čas When + pomocné sloveso + podmet + sloveso? Wen + oksiljeri + sabdžekt + verb?
Otázka na dôvod Why + pomocné sloveso + podmet + sloveso? Waj + oksiljeri + sabdžekt + verb?
Otázka na výber Which + podstatné meno + pomocné sloveso + podmet + sloveso? Wič + noun + oksiljeri + sabdžekt + verb?
Otázka na vlastníctvo Whose + podstatné meno...? Húz + noun...?
Otázka na spôsob How + pomocné sloveso + podmet + sloveso? Hau + oksiljeri + sabdžekt + verb?
Otázka na počet How many + podstatné meno v množnom čísle...? Hau meni + plural noun...?
Otázka na množstvo How much + nepočítateľné podstatné meno...? Hau mač + uncountable noun...?
Otázka na trvanie How long +...? Hau long...?
Otázka na frekvenciu How often +...? Hau ofn...?
Otázka na vzdialenosť How far +...? Hau fár...?
Základné pravidlo
Väčšina otázok s WH-slovami sa tvorí takto:
WH-word + auxiliary + subject + main verb?
Výslovnosť: dabl jú eč word + oksiljeri + sabdžekt + mejn verb?
Príklad:
Where + do + you + live?
Wer + dú + jú + liv?
= Kde bývaš?
Ak je však samotné WH-slovo podmetom, zvyčajne sa nepoužíva do/does/did:
Who + works here?
Hú works hír?
= Kto tu pracuje?
Tu je základný rozdiel:
Who did you see? → Hú did jú sí? → Koho si videl/videla?
Who saw you? → Hú só jú? → Kto ťa videl?
8 – Príslovky
1. Príslovky frekvencie
Typ Štruktúra Tvorba vyslovená po slovensky Príslovka Výslovnosť Význam
Vždy Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens always ólwejz vždy
Takmer vždy Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens usually júžuali zvyčajne
Normálne Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens normally nórmali normálne / obyčajne
Všeobecne Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens generally dženerali všeobecne
Často Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens frequently fríkventli často
Často Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens often ofn často
Niekedy Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens sometimes samtaimz niekedy
Príležitostne Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens occasionally okejžnali z času na čas
Zriedka Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens rarely rérli zriedka
Zriedkavo Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens seldom seldom zriedkavo
Nikdy Príslovka frekvencie + veta edverb ov fríkvensí + sentens never never nikdy
Príklad:
I always study English.
Aj ólwejz stadi ingliš.
Vždy sa učím angličtinu.
2. Časové príslovky
Typ Štruktúra Výslovnosť štruktúry Príslovka Výslovnosť Význam
Súčasný čas Časová príslovka tajm edverb now nau teraz
Súčasný čas Časová príslovka tajm edverb currently karentli v súčasnosti
Súčasný čas Časová príslovka tajm edverb presently prezentli v súčasnosti
Nedávna minulosť Časová príslovka tajm edverb recently rísentli nedávno
Minulosť Časová príslovka tajm edverb yesterday jesterdej včera
Minulosť Časová príslovka tajm edverb before bifór predtým
Minulosť Časová príslovka tajm edverb previously príviəsli predtým
Minulosť Časová príslovka tajm edverb formerly fórmerli v minulosti
Pokračujúci stav Časová príslovka tajm edverb still stil stále
Budúcnosť Časová príslovka tajm edverb soon sún čoskoro
Budúcnosť Časová príslovka tajm edverb later lejter neskôr
Budúcnosť Časová príslovka tajm edverb eventually iventšuəli napokon / nakoniec
Skorý čas Časová príslovka tajm edverb early erli skoro
Neskorý čas Časová príslovka tajm edverb late lejt neskoro
Začiatok Časová príslovka tajm edverb first férst najprv
Koniec Časová príslovka tajm edverb finally fajnali napokon
Súčasne Časová príslovka tajm edverb meanwhile mínwajl medzitým
Poradie Časová príslovka tajm edverb then den potom
Poradie Časová príslovka tajm edverb afterward afterwerd potom
Poradie Časová príslovka tajm edverb afterwards afterwerdz potom
Poradie Časová príslovka tajm edverb subsequently sabsikventli následne
3. Príslovky vyjadrujúce dokončenie a pokračovanie
Príslovka Výslovnosť Význam
already ólredi už
yet jet ešte / už (v otázkach a zápore)
still stil stále
just džast práve / iba
ever ever niekedy / vôbec
never never nikdy
once wans raz
twice twajs dvakrát
again egen znovu
again and again egen end egen znova a znova
forever forever navždy
temporarily temporerili dočasne
permanently permanentli trvalo
Príklad:
She has already finished.
Ší hez ólredi finišt.
Už skončila.
4. Miestne príslovky
Príslovka Výslovnosť Význam
here hír tu
there der tam
everywhere evriwer všade
somewhere samwer niekde
anywhere eniwer kdekoľvek
nowhere nowер nikde
abroad ebród v zahraničí
overseas óver síz v zámorí / v zahraničí
nearby nírbaj neďaleko
close klóus blízko
far fár ďaleko
away ewej preč / ďaleko
back bek späť
forward fórwerd dopredu
backward bekwerd dozadu
indoors indórz vnútri
outdoors autdórz vonku
upstairs apstérz na poschodí / hore
downstairs daunstérz na prízemí / dole
inside insajd vnútri
outside aut sajd vonku
5. Príslovky miery
Tieto príslovky vyjadrujú, do akej miery sa vlastnosť alebo činnosť prejavuje.
Príslovka Výslovnosť Význam
very veri veľmi
really ríəli naozaj / veľmi
extremely ikstrímli mimoriadne
highly hajli vo vysokej miere
absolutely ebsolútli absolútne
completely komplítli úplne
totally toutali úplne
entirely intajerli celkom
fully fuli plne
quite kwajt pomerne / celkom
rather ráder naozaj / pomerne
fairly férli pomerne
pretty priti dosť
somewhat samwat do istej miery
slightly slajtli nepatrne
a little e litl trochu
too tú príliš
enough ináf dostatočne
almost ólmoust takmer
nearly nírli takmer
barely bérli sotva
hardly hárdli sotva
scarcely skérsli sotva
deeply díp li hlboko
greatly grejtli vo veľkej miere
so só tak / natoľko
such sač taký / taká / také
a lot e lot veľa
a bit e bit trochu
a little bit e litl bit trošičku
Príklad:
The movie is extremely interesting.
De múvi iz ikstrímli intristing.
Film je mimoriadne zaujímavý.
6. Príslovky pravdepodobnosti a istoty
Príslovka Výslovnosť Význam
certainly sértənli určite
definitely definitli rozhodne
surely šúrli určite
probably probebli pravdepodobne
possibly posibli možno
perhaps perhaps azda
maybe mejbi možno
apparently eperentli zrejme
evidently evidentli zjavne
clearly klírli jednoznačne
obviously obviəsli očividne
presumably prizjúməbli podľa predpokladu
supposedly sapóuzidli vraj / údajne
undoubtedly andautidli nepochybne
arguably argjúəbli dalo by sa tvrdiť
likely lajkli pravdepodobne
unlikely anlajkli nepravdepodobne
7. Príslovky vyjadrujúce postoj hovoriaceho
Tieto príslovky vyjadrujú postoj hovoriaceho k celej vete alebo k informácii.
Príslovka Výslovnosť Význam
fortunately fórčənətli našťastie
unfortunately an fórčənətli žiaľ
luckily lakili našťastie
sadly sedli nanešťastie / smutne
honestly onistli úprimne
frankly frenkli úprimne / otvorene
personally pérsenəli osobne
seriously síriəsli vážne
technically teknikli technicky
basically bejsikli v podstate
generally dženerəli všeobecne
normally nórməli zvyčajne
naturally nečrəli prirodzene
ideally ajdíəli v ideálnom prípade
theoretically θíəretikli teoreticky
practically prektikli prakticky
politically politikli politicky
economically íkenomikli ekonomicky
personally pérsenəli osobne
surprisingly serprájzिंगli prekvapivo
strangely strejndžli zvláštne
interestingly intristingli zaujímavo
importantly importentli dôležito
especially ispéšəli najmä
particularly partikjələrli obzvlášť
8. Príslovky obmedzenia a zdôraznenia
Príslovka Výslovnosť Význam
only óunli iba
just džast iba / práve
even ívən dokonca
also ólsou tiež
too tú tiež
as well ez wel tiež
mainly mejnli hlavne
mostly moustli prevažne
merely mírli iba
simply simpli jednoducho / iba
particularly partikjələrli obzvlášť
especially ispéšəli najmä
exactly igzektli presne
precisely prisajšli presne
specifically spesifikli konkrétne
solely sóulli výlučne
largely lárdžli z veľkej časti
even ívən dokonca
indeed indíd naozaj
Príklad:
Only John knows the answer.
Óunli Džon nóuz di ánser.
Odpoveď pozná iba John.
9. Záporné príslovky
Príslovka Výslovnosť Význam
not not nie / ne-
never never nikdy
nowhere nóuwer nikde
hardly hárdli sotva
scarcely skérsli sotva
barely bérli sotva
rarely rérli zriedka
seldom seldom zriedkavo
Poznámka:
Slovo not je základným prostriedkom na vytváranie záporu.
I do not work.
Aj dú not wérk.
Nepracujem.
10. Príslovky vyjadrujúce dôsledok a výsledok
Príslovka Výslovnosť Význam
therefore derfór preto
thus das teda / tak
consequently kónsikwentli v dôsledku toho
accordingly ekórdינגli podľa toho
hence hens preto / odtiaľ
otherwise aderwajz inak
Príklad:
He was sick; therefore, he stayed home.
Hí woz sik; derfór, hí stejd hóum.
Bol chorý, preto zostal doma.
11. Príslovky vyjadrujúce súvislosť
Príslovka Výslovnosť Význam
also ólsou tiež
too tú tiež
additionally edišənəli okrem toho
moreover móróuver nadto
furthermore férder mór okrem toho
besides bisajdz okrem toho
likewise lajkwajz podobne
similarly similərli podobne
12. Príslovky porovnávania a podobnosti
Príslovka Výslovnosť Význam
similarly similərli podobne
likewise lajkwajz podobne
equally íkwəli rovnako
similarly similərli podobným spôsobom
comparatively komperətivli v porovnaní
relatively relətivli relatívne
correspondingly kórispondingli zodpovedajúcim spôsobom
13. Príslovky na usporiadanie a prepájanie myšlienok
Používajú sa na prepájanie myšlienok a usporiadanie výpovede.
Príslovka Výslovnosť Význam
however hau-ever avšak
therefore derfór preto
moreover móróuver nadto
furthermore férder mór okrem toho
nevertheless neverðeles napriek tomu
nonetheless nanðeles napriek tomu
meanwhile mínwajl medzitým
instead insted namiesto toho
otherwise aderwajz inak
consequently kónsikwentli v dôsledku toho
subsequently sabsikventli následne
alternatively oltérnətivli prípadne / alternatívne
finally fajnali napokon
firstly férstli po prvé
secondly sekəndli po druhé
thirdly θérdli po tretie
next nekst potom / nasledujúci
then den potom
afterward afterwerd potom
14. Opytovacie príslovky
Používajú sa na otázky týkajúce sa spôsobu, času, miesta, miery a frekvencie.
Slovo Výslovnosť Význam
how hau ako
when wen kedy
where wer kde
why waj prečo
how much hau mač koľko (nepočítateľné podstatné mená)
how many hau meni koľko (počítateľné podstatné mená)
how often hau ofn ako často
how long hau long ako dlho
how far hau fár ako ďaleko
how soon hau sún ako skoro
how well hau wel ako dobre
how quickly hau kwikli ako rýchlo
Príklad:
How often do you exercise?
Hau ofn dú jú eksersajz?
Ako často cvičíš?
15. Príslovky spôsobu
Opisujú, ako sa vykonáva určitá činnosť.
Príslovka Výslovnosť Význam
quickly kwikli rýchlo
slowly slоуli pomaly
carefully kérfuli opatrne
easily ízili ľahko
badly bedli zle
well wel dobre
clearly klírli zreteľne
quietly kwajətli ticho
loudly laudli hlasno
secretly síkre tli tajne
openly óupənli otvorene
together təgedər spolu
apart epárt oddelene
directly direktli priamo
indirectly indirektli nepriamo
deliberately diliberətli zámerne
accidentally eksidentəli neúmyselne / náhodou
carefully kérfuli starostlivo
successfully səksesfuli úspešne
differently diferentli inak
16. Príslovky vyjadrujúce očakávanie
Príslovka Výslovnosť Význam
hopefully hóupfuli dúfajme
presumably prizjúməbli predpokladane
supposedly sapóuzidli údajne
predictably pridiktəbli predvídateľne
unexpectedly anikspéktidli neočakávane
inevitably inevitəbli nevyhnutne
eventually iventšuəli napokon
17. Príslovky poradia
Príslovka Výslovnosť Význam
first férst najprv / prvý
firstly férstli po prvé
second sekənd druhý
secondly sekəndli po druhé
third θérd tretí
thirdly θérdli po tretie
next nekst ďalej / nasledujúci
then den potom
finally fajnali napokon
lastly lástli napokon / nakoniec
18. Príslovky zdôraznenia
Príslovka Výslovnosť Význam
certainly sértənli určite
definitely definitli rozhodne
indeed indíd naozaj
really ríəli naozaj
truly trúli skutočne
absolutely ebsolútli absolútne
actually ekčuali v skutočnosti
literally literəli doslova
genuinely dženjuinli úprimne / skutočne
clearly klírli zjavne
obviously obviəsli očividne
surely šúrli určite
right (pred príslovkou) rajt presne / úplne
19. Príslovky spresnenia a vysvetlenia
Príslovka Výslovnosť Význam
actually ekčuali v skutočnosti
really ríəli vlastne / naozaj
rather ráder skôr
instead insted namiesto toho
specifically spesifikli konkrétne
precisely prisajšli presne
exactly igzektli presne
namely nejmli totiž / konkrétne
simply simpli jednoducho
basically bejsikli v podstate
20. Približovacie príslovky
Príslovka Výslovnosť Význam
almost ólmoust takmer
nearly nírli takmer
approximately eproksimətli približne
roughly rafli približne
about ebaut približne
around eraund približne
virtually vérčuəli takmer / prakticky
practically prektikli prakticky / takmer
roughly rafli zhruba
21. Vylučovacie príslovky
Príslovka Výslovnosť Význam
only óunli iba
merely mírli len
solely sóulli výlučne
exclusively iksklúsivli výhradne
otherwise aderwajz inak
apart epárt osobitne / oddelene
22. Príslovky celistvosti
Príslovka Výslovnosť Význam
altogether óltəgedər celkovo / úplne
entirely intajerli úplne
completely komplítli úplne
fully fuli plne
wholly hóulli celkom
universally júnivérsəli všeobecne / univerzálne
23. Príslovky na vyjadrenie postoja k informácii
Nasledujúce slová sa často používajú ako vetné príslovky.
Príslovka Výslovnosť Význam
actually ekčuali v skutočnosti
apparently eperentli zrejme
certainly sértənli určite
clearly klírli jednoznačne
definitely definitli rozhodne
evidently evidentli zjavne
fortunately fórčənətli našťastie
frankly frenkli úprimne
generally dženerəli všeobecne
honestly onistli úprimne
ideally ajdíəli v ideálnom prípade
indeed indíd naozaj
naturally nečrəli prirodzene
obviously obviəsli očividne
personally pérsenəli osobne
perhaps perhaps azda
probably probebli pravdepodobne
seriously síriəsli vážne
surely šúrli určite
surprisingly serprájzingli prekvapivo
theoretically θíəretikli teoreticky
unfortunately an fórčənətli žiaľ
Typ Tvorba Výslovnosť tvorby Príklad Výslovnosť Význam
Príslovka vytvorená z prídavného mena – základné pravidlo Prídavné meno + -ly edžektiv + -li quick → quickly kwik → kwikli rýchly → rýchlo
Prídavné meno končiace sa na -y Zmena y na i + -ly edžektiv mínus waj + -li happy → happily hepi → hepili šťastný → šťastne
Prídavné meno končiace sa na -le Vynechá sa e a pridá sa -y edžektiv mínus í + waj gentle → gently džentl → džentli jemný → jemne
Prídavné meno končiace sa na -ic Prídavné meno + -ally edžektiv + -ali basic → basically bejsik → bejsikli základný → v podstate
Niektoré prídavné mená končiace sa na -ic Prídavné meno + -ally edžektiv + -ali dramatic → dramatically dremetik → dremetikli dramatický → dramaticky
Niektoré prídavné mená končiace sa na -ue Prídavné meno + -ly edžektiv + -li true → truly trú → trúli pravdivý → skutočne
Prídavné meno končiace sa na -ll Prídavné meno + -y edžektiv + waj full → fully ful → fuli plný → úplne
Prídavné meno bez zmeny Tvar zostáva rovnaký rovnaké slovo fast → fast fást → fást rýchly → rýchlo
Prídavné meno bez zmeny Tvar zostáva rovnaký rovnaké slovo hard → hard hárd → hárd tvrdý / usilovný → tvrdo / usilovne
Prídavné meno bez zmeny Tvar zostáva rovnaký rovnaké slovo late → late lejt → lejt neskorý → neskoro
Prídavné meno bez zmeny Tvar zostáva rovnaký rovnaké slovo early → early erli → erli skorý → skoro
Nepravidelná príslovka Nepravidelný tvar irregjulər fórm good → well gud → wel dobrý → dobre
Príslovka odvodená od podstatného mena Podstatné meno + -ward/-wards naun + werd/werdz home → homeward hóum → hóumwerd domov → smerom domov
Príslovka odvodená od podstatného mena Podstatné meno + -wise naun + wajz clock → clockwise klok → klokwajz hodiny → v smere hodinových ručičiek
Zložená príslovka Slovo + slovo wörd + wörd somehow sam-hau nejako
Zložená príslovka Slovo + slovo wörd + wörd everywhere evriwer všade
Predložková fráza Predložka + podstatné meno predložka + podstatné meno in the morning in de mórning ráno
9 – Spojky
1. Priraďovacie spojky — Coordinating Conjunctions
Tieto spojky spájajú gramaticky rovnocenné prvky.
Spojka Výslovnosť Význam
and енд a
but бат ale
or ór alebo
nor nór ani
for for pretože / lebo
yet jet ale / napriek tomu
so só takže / preto
FANBOYS
For — for — pretože
And — end — a
Nor — nór — ani
But — bat — ale
Or — ór — alebo
Yet — jet — napriek tomu
So — só — takže
I was tired, but I worked.
Aj woz tajerd, bat aj werkt.
Bol som unavený, ale pracoval som.
2. Podraďovacie spojky — Subordinating Conjunctions
Tieto spojky spájajú vedľajšiu vetu s hlavnou vetou.
Príčina
Spojka Výslovnosť Význam
because bikóz / kóz pretože
since sins keďže / pretože
as az keďže / pretože
seeing that síing det vzhľadom na to, že
seeing as síing az keďže / pretože
now that nau det teraz, keď / vzhľadom na to, že
given that givn det vzhľadom na to, že
considering that konsidering det berúc do úvahy, že
inasmuch as in az mač az vzhľadom na to, že
insofar as insó far az pokiaľ / do tej miery, ako
insomuch as insó mač az do takej miery, že
in that in det tým, že / pretože
I stayed home because I was tired.
Aj stejd hóum bikóz aj woz tajerd.
Zostal som doma, pretože som bol unavený.
3. Podmienkové spojky
Spojka Výslovnosť Význam
if if ak / keby
unless anles ak nie / pokiaľ nie
provided prəwajdid za predpokladu, že
provided that prəwajdid det za predpokladu, že
providing prəwajding za predpokladu, že
providing that prəwajding det za predpokladu, že
as long as az long az pokiaľ / za predpokladu, že
so long as só long az pokiaľ
on condition that on kondišn det za podmienky, že
in case in kejs pre prípad, že
in the event that in di ivent det v prípade, že
assuming that asúming det za predpokladu, že
supposing that sapóuzing det za predpokladu, že
suppose that sapóuz det predpokladajme, že
given that givn det vzhľadom na to, že
granted that grántid det aj keď pripustíme, že
granting that gránting det aj keď pripustíme, že
If you study, you will learn.
If jú stadi, jú wil lern.
Ak sa budeš učiť, naučíš sa.
4. Prípustkové a protikladové spojky
Spojka Výslovnosť Význam
although ól-dó aj keď / hoci
though dó aj keď / hoci
even though ívn dó aj napriek tomu, že
even if ívn if aj keby
whereas weraz zatiaľ čo / kým
while wajl zatiaľ čo / kým
whilst wajlst zatiaľ čo
albeit ólbíit hoci / aj keď
much as mač az hoci / akokoľvek
however much hau-ever mač bez ohľadu na to, koľko
no matter how nó mater hau bez ohľadu na to, ako
no matter what nó mater wot bez ohľadu na to, čo
no matter who nó mater hú bez ohľadu na to, kto
no matter where nó mater wer bez ohľadu na to, kde
no matter when nó mater wen bez ohľadu na to, kedy
no matter which nó mater wič bez ohľadu na to, ktorý
Even though he was tired, he continued.
Ívn dó hí woz tajerd, hí kontinjúd.
Aj keď bol unavený, pokračoval.
5. Časové spojky
Spojka Výslovnosť Význam
when wen keď
whenever wenever kedykoľvek / vždy, keď
while wajl zatiaľ čo / kým
whilst wajlst zatiaľ čo
before bifór predtým, ako
after after potom, ako
until / till / 'til / 'till antil / til / til / til až do / kým
since sins odkedy
once wans keď už / len čo
as soon as az sún az len čo / hneď ako
as long as az long az pokiaľ / počas toho, ako
so long as só long az pokiaľ
by the time baj de tajm dovtedy, keď
every time evri tajm vždy, keď / zakaždým, keď
each time íč tajm pri každom / zakaždým, keď
the moment de móument v okamihu, keď
the minute de minit len čo
the instant de instant okamžite, keď
directly direktli len čo / hneď ako
immediately imídietli okamžite, keď
hardly... when hárdli... wen len čo... / sotva... keď
scarcely... when skersli... wen sotva... keď
no sooner... than nó súner... den len čo... / sotva... ako
Call me when you arrive.
Kól mí wen jú erajv.
Zavolaj mi, keď prídeš.
6. Účelové spojky
Spojka Výslovnosť Význam
so that só det aby / tak, aby
in order that in órder det aby
lest lest aby nie / zo strachu, že
for fear that for fíer det zo strachu, že
in case in kejs pre prípad, že
I studied hard so that I could pass.
Aj stadid hárd só det aj kud pás.
Usilovne som sa učil, aby som uspel.
7. Dôsledkové spojky
Spojka Výslovnosť Význam
so... that só... det tak... že
such... that sač... det taký... že
so that só det tak, že / v dôsledku toho
such that sač det taký, že
He was so tired that he slept immediately.
Hí woz só tajerd det hí slept imídietli.
Bol taký unavený, že okamžite zaspal.
8. Porovnávacie spojky
Spojka Výslovnosť Význam
than den ako / než
as... as az... az tak... ako
not as... as not az... az nie tak... ako
as if az if akoby
as though az dó akoby
just as džast az presne tak, ako
the more... the more de mór... de mór čím viac... tým viac
the more... the less de mór... de les čím viac... tým menej
the less... the more de les... de mór čím menej... tým viac
the less... the less de les... de les čím menej... tým menej
She is taller than I am.
Ší iz tóler den aj em.
Je vyššia ako ja.
9. Spojky spôsobu a podobnosti
Spojka Výslovnosť Význam
as az ako
as if az if akoby
as though az dó akoby
just as džast az presne tak, ako
the way de wej spôsobom, akým
in the way that in de wej det spôsobom, akým
however hau-ever akokoľvek / akýmkoľvek spôsobom
however you hau-ever jú ako len / akokoľvek
He talks as if he knows everything.
Hí tóks az if hí nóuz evriting.
Hovorí, akoby vedel všetko.
10. Alternatívne spojky
Spojka Výslovnosť Význam
or ór alebo
either... or íder... ór buď... alebo
whether... or weder... ór či... alebo
whether... or not weder... ór not či... alebo nie
Either you come or I leave.
Íder jú kam ór aj lív.
Buď prídeš ty, alebo odídem ja.
11. Dvojité spojky
Correlative Conjunctions — Dvojité spojky
Konštrukcia Výslovnosť Význam
both... and bóuth... end aj... aj
either... or íder... ór buď... alebo
neither... nor najder... nór ani... ani
not only... but also not óunli... bat ólsó nielen... ale aj
whether... or weder... ór či... alebo
whether... or not weder... ór not či... alebo nie
rather... than ráder... den radšej... než
no sooner... than nó súner... den len čo... / sotva... ako
hardly... when hárdli... wen sotva... keď
scarcely... when skersli... wen sotva... keď
barely... when berli... wen len čo... / sotva... keď
the more... the more de mór... de mór čím viac... tým viac
the more... the less de mór... de les čím viac... tým menej
the less... the more de les... de mór čím menej... tým viac
the less... the less de les... de les čím menej... tým menej
12. Prídavné spojovacie výrazy
Spojka alebo výraz Výslovnosť Význam
and end a
as well as az wel az rovnako ako / ako aj
not to mention not tu menšn nehovoriac o
besides bisajdz okrem toho
let alone let elóun nehovoriac už o
much less mač les tým menej
to say nothing of tu sej nating ov nehovoriac o
apart from apárt from okrem / okrem toho
aside from asajd from okrem / okrem toho
Niektoré z týchto výrazov môžu fungovať ako predložkové frázy alebo spojovacie konštrukcie podľa toho, ako sa používajú. Preto nie všetky patria striktne medzi spojky.
13. Vynímacie spojky
Spojka Výslovnosť Význam
except that iksept det okrem toho, že
except when iksept wen okrem prípadov, keď
except if iksept if pokiaľ nie
save that sejv det okrem toho, že
but that bat det okrem toho, že / keby nie
unless anles pokiaľ nie / ak nie
14. Predpokladové spojky
Spojka Výslovnosť Význam
assuming that asúming det za predpokladu, že
supposing that sapóuzing det za predpokladu, že
suppose that sapóuz det predpokladajme, že
presuming that prizúming det za predpokladu, že
provided that prəwajdid det za podmienky, že
providing that prəwajding det za podmienky, že
given that givn det vzhľadom na to, že
granting that gránting det aj keď pripustíme, že
granted that grántid det aj keď pripustíme, že
15. Všeobecné vzťažné výrazy
Spojka alebo výraz Výslovnosť Význam
whoever hú-ever ktokoľvek
whomever húm-ever kohoľvek
whatever wot-ever čokoľvek
whichever wič-ever ktorýkoľvek
wherever wer-ever kdekoľvek
whenever wen-ever kedykoľvek
however hau-ever akokoľvek
Whoever comes can enter.
Hú-ever kamz ken enter.
Ktokoľvek príde, môže vstúpiť.
Whatever you choose is fine.
Wot-ever jú čúz iz fajn.
Čokoľvek si vyberieš, je v poriadku.
16. Staršie a formálnejšie spojovacie výrazy
Tieto výrazy sa v angličtine stále používajú, ale niektoré sú v každodennej reči menej bežné:
Výraz Výslovnosť Význam
albeit ólbíit hoci / aj keď
albeit that ólbíit det hoci / aj keď
albeit when ólbíit wen hoci vtedy, keď
albeit with ólbíit wid hoci s
insofar as insó far az pokiaľ / do tej miery, ako
inasmuch as in az mač az vzhľadom na to, že
insomuch as insó mač az do takej miery, že
notwithstanding that notwidstending det napriek tomu, že
whereas weraz zatiaľ čo
whilst wajlst zatiaľ čo
lest lest aby nie
save that sejv det okrem toho, že
provided that prəwajdid det za podmienky, že
supposing that sapóuzing det za predpokladu, že
17. Slová, ktoré sa môžu spájať s vetami, ale zvyčajne nie sú skutočnými spojkami
Tieto výrazy sa často používajú na prepojenie myšlienok, no gramaticky patria medzi spojovacie príslovky:
Slovo Výslovnosť Gramatická kategória Význam
however hau-ever spojovacia príslovka napriek tomu
therefore derfor spojovacia príslovka preto
moreover móróuver spojovacia príslovka okrem toho
furthermore förder mór spojovacia príslovka navyše
nevertheless neverdesles spojovacia príslovka napriek tomu
nonetheless nan-desles spojovacia príslovka napriek tomu
consequently konsikwentli spojovacia príslovka v dôsledku toho
otherwise aderwajz spojovacia príslovka inak
instead insted spojovacia príslovka namiesto toho
meanwhile mínwajl spojovacia príslovka medzitým
thus das spojovacia príslovka teda / takto
hence hens spojovacia príslovka preto / odtiaľ
Príklad:
I was tired; however, I worked.
Aj woz tajerd; hau-ever, aj werkt.
Bol som unavený; napriek tomu som pracoval.
Slovo „however“ nie je úplne rovnaké ako „but“.
Nepoužívajte tieto výrazy takto:
❌ I was tired, however I worked.
Správne alternatívy:
✅ I was tired, but I worked.
alebo:
✅ I was tired; however, I worked.
If only — ak by som len / kiežby
If only I played — Kiežby som hral.
Anyway / Anyways — v každom prípade / tak či tak
10 – Predložky (PREPOSITIONS)
Základné predložky
Predložka — Výslovnosť — Význam — Celý príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
about — ebaut — o, ohľadom — We talked about the problem. — wi tokt ebaut de problem — Hovorili sme o probléme.
above — ebav — nad, vyššie ako — The lamp is above the table. — de lamp iz ebav de tejbl — Lampa je nad stolom.
across — ekros — cez, na druhú stranu — We walked across the street. — wi wokt ekros de strít — Prešli sme cez ulicu.
after — after — po — We met after lunch. — wi met after lanč — Stretli sme sa po obede.
against — egenst — proti, opretý o — The ladder is against the wall. — de leder iz egenst de wól — Rebrík je opretý o stenu.
along — elong — pozdĺž — We walked along the river. — wi wokt elong de river — Kráčali sme pozdĺž rieky.
amid — emid — uprostred — He stood amid the crowd. — hí stud emid de kraud — Stál uprostred davu.
among — emang — medzi, v skupine — She was among friends. — ší woz emang frendz — Bola medzi priateľmi.
around — eraund — okolo — We sat around the table. — wi set eraund de tejbl — Sedeli sme okolo stola.
at — et — pri, v, na (konkrétnom mieste) — I am at school. — aj em et skúl — Som v škole.
before — bifór — pred, skôr než — Come before noon. — kam bifór nún — Príď pred poludním.
behind — bihaind — za — The car is behind the house. — de kár iz bihaind de haus — Auto je za domom.
below — bilou — pod, nižšie než — The temperature is below zero. — de temprečur iz bilou zírou — Teplota je pod nulou.
beneath — biníth — pod — The keys are beneath the book. — de kíiz ár biníth de buk — Kľúče sú pod knihou.
beside — bisajd — vedľa — Sit beside me. — sit bisajd mí — Sadni si vedľa mňa.
besides — bisajdz — okrem, okrem toho — Besides English, she speaks Arabic. — bisajdz ingliš, ší spíks erabik — Okrem angličtiny hovorí aj po arabsky.
between — bitwín — medzi dvoma — The shop is between two buildings. — de šop iz bitwín tú bildingz — Obchod je medzi dvoma budovami.
beyond — bijond — za, ďalej než — The village is beyond the mountain. — de vilidž iz bijond de mauntin — Dedina je za horou.
by — baj — od, pri, pomocou, do (časový termín) — The book was written by her. — de buk woz ritn baj her — Knihu napísala ona.
concerning — konsérning — týkajúci sa, ohľadom — We talked concerning the project. — wi tokt konsérning de prodžekt — Hovorili sme o projekte.
despite — dispajt — napriek — Despite the rain, we went out. — dispajt de rejn, wi went aut — Napriek dažďu sme išli von.
down — daun — dolu, nadol — He walked down the hill. — hí wokt daun de hil — Zišiel dolu kopcom.
during — djuring — počas — I slept during the flight. — aj slept djuring de flajt — Počas letu som spal.
except — iksept — okrem — Everyone came except John. — evriwan kejm iksept džon — Všetci prišli okrem Johna.
for — fór — pre, na, počas — This gift is for you. — dis gift iz fór jú — Tento darček je pre teba.
from — from — z, od — I came from Kuwait. — aj kejm from Kuvejt — Prišiel som z Kuvajtu.
in — in — v, vo, vnútri — She is in the room. — ší iz in de rúm — Je v miestnosti.
inside — insajd — vo vnútri — The keys are inside the bag. — de kíiz ár insajd de beg — Kľúče sú vo vnútri tašky.
into — intu — do, dovnútra — He went into the room. — hí went intu de rúm — Vošiel do miestnosti.
like — lajk — ako, podobne ako — He runs like a professional. — hí ranz lajk e profešnl — Behá ako profesionál.
near — nír — blízko, neďaleko — I live near the school. — aj liv nír de skúl — Bývam blízko školy.
of — ov — z, od, patriaci niekomu — The door of the house is open. — de dór ov de haus iz oupen — Dvere domu sú otvorené.
off — of — z povrchu, preč z — Take your shoes off the table. — tejk jór šúz of de tejbl — Odlož topánky zo stola.
on — on — na, na povrchu — The book is on the table. — de buk iz on de tejbl — Kniha je na stole.
onto — ontu — na, smerom na povrch — The cat jumped onto the table. — de ket džampt ontu de tejbl — Mačka vyskočila na stôl.
opposite — opozit — oproti — The bank is opposite the hotel. — de benk iz opozit de houtel — Banka je oproti hotelu.
out — aut — von, smerom von — He went out the door. — hí went aut de dór — Vyšiel von dverami.
outside — autsajd — vonku, mimo — They are outside the house. — dej ár autsajd de haus — Sú vonku pred domom.
over — ouver — nad, ponad — The plane flew over the city. — de plejn flú ouver de siti — Lietadlo preletelo ponad mesto.
past — past — popri, za, okolo — We walked past the school. — wi wokt past de skúl — Prešli sme popri škole.
regarding — rigárding — ohľadom, týkajúci sa — I have a question regarding the plan. — aj hev e kwestšn rigárding de plen — Mám otázku týkajúcu sa plánu.
round — raund — okolo — We walked round the park. — wi wokt raund de park — Kráčali sme okolo parku.
since — sins — od (časového bodu) — I have lived here since 2020. — aj hev livd híer sins tú tauzend twenti — Bývam tu od roku 2020.
through — thrú — cez, skrz — We walked through the tunnel. — wi wokt thrú de tanl — Prešli sme tunelom.
throughout — thrúaut — počas celého, po celom — It rained throughout the day. — it rejnd thrúaut de dej — Pršalo celý deň.
till — til — až do, dovtedy — Wait till tomorrow. — wejt til tumorou — Počkaj do zajtra.
to — tú — do, k, smerom k — I went to school. — aj went tú skúl — Išiel som do školy.
toward — toword — smerom k — He walked toward me. — hí wokt toword mí — Kráčal smerom ku mne.
towards — towordz — smerom k — She ran towards the door. — ší ren towordz de dór — Bežala smerom k dverám.
under — ander — pod — The cat is under the table. — de ket iz ander de tejbl — Mačka je pod stolom.
underneath — ander níth — pod, naspodku — The bag is underneath the chair. — de beg iz ander níth de čér — Taška je pod stoličkou.
unlike — anlaik — na rozdiel od — Unlike him, I am quiet. — anlaik him, aj em kwajet — Na rozdiel od neho som tichý.
until — antil — až do — Stay here until Friday. — stej híer antil frajdej — Zostaň tu až do piatka.
up — ap — hore, nahor — He walked up the stairs. — hí wokt ap de sterz — Vyšiel po schodoch.
upon — epón — po, pri, na — Upon arrival, call me. — epón erajvl, kól mí — Po príchode mi zavolaj.
via — vaj-e, ví-e — cez, prostredníctvom — We traveled via Dubai. — wi treveld vaj-e Dubaj — Cestovali sme cez Dubaj.
with — with — s, so — I went with my brother. — aj went with maj brader — Išiel som so svojím bratom.
within — withín — v rámci, do (časového limitu) — Finish it within an hour. — finiš it withín en auer — Dokonči to do hodiny.
without — withaut — bez — He left without his phone. — hí left withaut hiz foun — Odišiel bez telefónu.
2. Zložené predložky
V angličtine existuje veľa zložených predložkových výrazov, ktoré sa používajú v rôznych situáciách.
Výraz — Výslovnosť — Význam — Príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
according to — ekording tú — podľa — According to the report, sales increased. — ekording tú de riport, sejls inkrist — Podľa správy sa predaj zvýšil.
ahead of — ehed ov — pred, v predstihu — She arrived ahead of us. — ší erajvd ehed ov as — Prišla pred nami.
along with — elong with — spolu s — He came along with his brother. — hí kejm elong with hiz brader — Prišiel spolu so svojím bratom.
apart from — apart from — okrem — Apart from John, everyone agreed. — apart from džon, evriwan egrid — Okrem Johna všetci súhlasili.
as for — ez fór — čo sa týka — As for me, I agree. — ez fór mí, aj egrí — Čo sa mňa týka, súhlasím.
as of — ez ov — od (určitého dátumu) — As of Monday, the rule applies. — ez ov mandaj, de rúл eplajz — Od pondelka platí toto pravidlo.
as to — ez tú — čo sa týka, ohľadom — There is uncertainty as to the cause. — der iz ansértentí ez tú de kóz — Nie je isté, aká je príčina.
because of — bikoz ov — kvôli, pre — We stayed home because of the rain. — wi stejd houm bikoz ov de rejn — Zostali sme doma kvôli dažďu.
by means of — baj mínz ov — pomocou — We solved it by means of a computer. — wi solvd it baj mínz ov e kompjúter — Vyriešili sme to pomocou počítača.
by way of — baj wej ov — cez, prostredníctvom — We went by way of London. — wi went baj wej ov Landn — Išli sme cez Londýn.
close to — klous tú — blízko — The school is close to my house. — de skúl iz klous tú maj haus — Škola je blízko môjho domu.
due to — djú tú — kvôli, v dôsledku — The flight was delayed due to fog. — de flajt woz dilejd djú tú fog — Let bol oneskorený kvôli hmle.
except for — iksept fór — okrem — Everyone came except for Mary. — evriwan kejm iksept fór Meri — Všetci prišli okrem Mary.
far from — fár from — ďaleko od, ani zďaleka — The answer is far from simple. — de anser iz fár from simpl — Odpoveď ani zďaleka nie je jednoduchá.
in addition to — in edišn tú — okrem, navyše k — In addition to English, he studies Arabic. — in edišn tú ingliš, hí stadiz erabik — Okrem angličtiny študuje aj arabčinu.
in case of — in kejs ov — v prípade — Call me in case of emergency. — kól mí in kejs ov imerdžensi — V prípade núdze mi zavolaj.
in front of — in front ov — pred — The car is in front of the house. — de kár iz in front ov de haus — Auto je pred domom.
in place of — in plejs ov — namiesto — Use this in place of sugar. — júz dis in plejs ov šuger — Použi toto namiesto cukru.
in spite of — in spajt ov — napriek — In spite of the rain, we left. — in spajt ov de rejn, wi left — Napriek dažďu sme odišli.
in terms of — in termz ov — z hľadiska — In terms of price, it is cheap. — in termz ov prajs, it iz číp — Z hľadiska ceny je to lacné.
instead of — insted ov — namiesto — I drank tea instead of coffee. — aj drenk tí insted ov kófi — Namiesto kávy som pil čaj.
next to — nekst tú — vedľa — Sit next to me. — sit nekst tú mí — Sadni si vedľa mňa.
on account of — on ekaunt ov — kvôli, z dôvodu — The match was canceled on account of rain. — de meč woz kenseld on ekaunt ov rejn — Zápas bol zrušený kvôli dažďu.
on behalf of — on bihaaf ov — v mene — I spoke on behalf of the team. — aj spouk on bihaaf ov de tím — Hovoril som v mene tímu.
on top of — on top ov — na vrchu, navyše — The keys are on top of the box. — de kíiz ár on top ov de boks — Kľúče sú na vrchu škatule.
out of — aut ov — von z, z — He walked out of the room. — hí wokt aut ov de rúm — Vyšiel z miestnosti.
owing to — ouing tú — kvôli, v dôsledku — The event was canceled owing to rain. — de ivent woz kenseld ouing tú rejn — Podujatie bolo zrušené kvôli dažďu.
prior to — prajer tú — pred — Prior to the meeting, we prepared. — prajer tú de míting, wi pripérd — Pred stretnutím sme sa pripravili.
regardless of — rigárdles ov — bez ohľadu na — We will continue regardless of the cost. — wi wil kontinjú rigárdles ov de kost — Budeme pokračovať bez ohľadu na náklady.
thanks to — thenks tú — vďaka — Thanks to you, we succeeded. — thenks tú jú, wi seksídid — Vďaka tebe sme uspeli.
together with — tugeder with — spolu s — She came together with her friends. — ší kejm tugeder with her frendz — Prišla spolu so svojimi priateľmi.
up to — ap tú — až do, maximálne — Up to ten people can enter. — ap tú ten pípl ken enter — Vstúpiť môže až desať ľudí.
with regard to — with rigárd tú — čo sa týka — With regard to your question, I agree. — with rigárd tú jór kwestšn, aj egrí — Čo sa týka tvojej otázky, súhlasím.
with respect to — with rispekt tú — vzhľadom na, čo sa týka — With respect to this issue, we disagree. — with rispekt tú dis išú, wi disagri — V súvislosti s touto otázkou nesúhlasíme.
3. Ďalšie zložené predložkové výrazy
Výraz — Výslovnosť — Význam
by virtue of — baj vérčú ov — na základe, vďaka
by dint of — baj dint ov — vďaka, pomocou
by reason of — baj rízn ov — z dôvodu
by courtesy of — baj kértesi ov — vďaka, s láskavým prispením
by order of — baj order ov — na príkaz
by reference to — baj refrens tú — s odkazom na
by means of — baj mínz ov — pomocou
by way of — baj wej ov — cez, prostredníctvom
in accordance with — in ekórdens with — v súlade s
in comparison with — in kompérisn with — v porovnaní s
in connection with — in konekšn with — v súvislosti s
in contrast to — in kontrást tú — na rozdiel od
in exchange for — in iksčejndž fór — výmenou za
in favor of — in fejver ov — v prospech
in lieu of — in lú ov — namiesto
in relation to — in rilejšn tú — vo vzťahu k
in response to — in rispons tú — ako odpoveď na
in search of — in sérč ov — pri hľadaní
in view of — in vjú ov — vzhľadom na
on the basis of — on de bejsis ov — na základe
on the grounds of — on de graundz ov — z dôvodu, na základe
with a view to — with e vjú tú — so zámerom
with the exception of — with de iksepšn ov — s výnimkou
with the help of — with de help ov — s pomocou
with reference to — with refrens tú — s odkazom na, čo sa týka
4. Zriedkavé, staršie a formálne predložky
Niektoré z nasledujúcich slov sa používajú v staršej, právnej alebo formálnej angličtine.
Slovo — Výslovnosť — Význam
abaft — ebaft — za, smerom k zadnej časti
alongside — elong sajd — vedľa, popri
amidst — emidst — uprostred
amongst — emangst — medzi
astride — estrajd — obkročmo, na oboch stranách
athwart — ethwort — naprieč
atop — etop — na vrchu
barring — bering — okrem, ak sa nestane
circa — sérka — približne, okolo (dátumu)
cum — kam — spolu s, v kombinácii s
ere — ír — pred (zastarane)
notwithstanding — notwithstending — napriek
per — per — za, na, prostredníctvom
save — sejv — okrem (zastarane alebo formálne)
vis-à-vis — ví za ví — oproti, vo vzťahu k
worth — werth — v hodnote, hodný
Príklad:
Notwithstanding the difficulties, we continued.
notwithstending de difikaltiz, wi kontinjúed
Napriek ťažkostiam sme pokračovali.
5. Predložky vyjadrujúce miesto
Priestorové vzťahy možno znázorniť pomocou týchto predložiek:
Vzťah — Predložky
Vnútri — in, inside, within
Smerom dovnútra — into
Vonku — out, outside
Na povrchu — on
Smerom na povrch — onto
Nad — above, over, atop, on top of
Pod — under, below, beneath, underneath
Pred — in front of, before
Za — behind
Vedľa — beside, by, next to, alongside
Medzi dvoma — between
Medzi viacerými — among, amongst
Blízko — near, close to
Oproti — opposite, across from
Okolo — around, round
Cez — across, through
Pozdĺž — along
Smerom k — toward, towards
Preč od — away from, off
Za určitým bodom — past, beyond
6. Predložky vyjadrujúce čas
Časový vzťah — Predložka — Príklad
Presný čas — at — at 5 o'clock
Deň alebo dátum — on — on Monday
Mesiac, rok alebo obdobie — in — in 2026
Pred — before, prior to, ahead of — before lunch
Po — after, following — after work
Počas — during — during the meeting
Od (začiatok obdobia) — since — since Monday
Počas určitej doby — for — for two hours
Až do — until, till — until Friday
Od ... do — from ... to — from Monday to Friday
Počas celého obdobia — throughout — throughout the year
Najneskôr do — by — by Friday
Najneskorší presný čas — by — by 6 p.m.
V rámci časového limitu — within — within two hours
Približne — around, about — around noon
Blízko určitého času — near — near midnight
7. Predložky vyjadrujúce príčinu a účel
Predložka alebo výraz — Výslovnosť — Význam
because of — bikoz ov — kvôli, pre
due to — djú tú — v dôsledku
owing to — ouing tú — kvôli, v dôsledku
on account of — on ekaunt ov — z dôvodu
as a result of — ez e rizalt ov — v dôsledku
thanks to — thenks tú — vďaka
for — fór — pre, za účelom
for the sake of — fór de sejk ov — v záujme, kvôli
with a view to — with e vjú tú — so zámerom
in order to — in order tú — aby, s cieľom
* In order to sa zvyčajne používa pred slovesom v základnom tvare, a preto sa od bežných predložiek líši.
8. Dôležitá poznámka: predložka + podstatné meno?
Základné pravidlo:
Preposition + noun / pronoun / V-ing
Predložka + podstatné meno / zámeno / sloveso s koncovkou -ing
Príklady:
S podstatným menom
I am in the house.
aj em in de haus
Som v dome.
So zámenom
This gift is for him.
dis gift iz fór him
Tento darček je pre neho.
Pozor:
for him ✅
for he ❌
Po predložke sa používa predmetový tvar zámena.
So slovesom v tvare V-ing
She is good at cooking.
ší iz gud et kuking
Je dobrá vo varení.
He left without saying goodbye.
hí left withaut sejing gudbaj
Odišiel bez toho, aby sa rozlúčil.
9. Rozdiely medzi podobnými predložkami
Slovo — Základný význam — Príklad
in — vnútri — in the room
into — pohyb dovnútra — go into the room
on — na povrchu — on the table
onto — pohyb na povrch — jump onto the table
at — konkrétne miesto alebo bod — at the station
to — smer alebo cieľ — go to school
by — vedľa, pomocou, najneskôr do — by the door / by car / by Friday
with — s, pomocou — with him / with a knife
from — z, od — from London
of — vzťah, príslušnosť — the door of the house
for — pre, počas určitého obdobia — for you / for two hours
since — od určitého časového bodu — since Monday
during — počas obdobia — during the meeting
until — až do určitého času — until Friday
between — medzi dvoma — between John and Mary
among — medzi viacerými — among friends
above — vyššie než — above the table
over — nad, ponad — over the bridge
below — nižšie než — below the line
under — pod — under the table
beside — vedľa — beside me
besides — okrem toho — besides English
because of / cause of — kvôli, z dôvodu — because of rain
despite — napriek — despite the rain
in spite of — napriek — in spite of the rain
aboard — na palube, na palubu
11 – Determinátory (DETERMINERS)
Základné determinátory
Determinátor — Výslovnosť — Význam — Celý príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
a — e — jeden, jedna, jedno; neurčitý člen — I saw a dog. — aj só e dog — Videl som psa.
an — en — jeden, jedna, jedno; neurčitý člen pred samohláskovým zvukom — She ate an apple. — ší ejt en epl — Zjedla jablko.
the — de — určitý člen — I saw the dog. — aj só de dog — Videl som toho psa.
this — dis — tento, táto, toto — This book is useful. — dis buk iz júsefl — Táto kniha je užitočná.
that — det — tamten, tamtá, tamto — That car is expensive. — det kár iz ikspensiv — Tamto auto je drahé.
these — díz — títo, tieto — These books are new. — díz buks ár nú — Tieto knihy sú nové.
those — douz — tamtí, tamtie — Those houses are old. — douz hauziz ár ould — Tam tie domy sú staré.
2. Privlastňovacie determinátory
Používajú sa pred podstatným menom a vyjadrujú, komu vec patrí.
Determinátor — Výslovnosť — Význam — Príklad
my — maj — môj, moja, moje — My book is here.
your — jór — tvoj, váš — Your car is outside.
his — hiz — jeho — His house is big.
her — her — jej — Her bag is black.
its — its — jeho, jej (pri zvieratách alebo veciach) — The dog moved its tail.
our — auer — náš, naša, naše — Our teacher is kind.
their — der — ich — Their house is beautiful.
Príklady:
my book = moja kniha
your car = tvoje auto
his phone = jeho telefón
her bag = jej taška
our house = náš dom
their children = ich deti
Pozor:
mine, yours, his, hers, ours, theirs nie sú privlastňovacie determinátory, ale samostatné privlastňovacie zámená.
This book is mine.
dis buk iz majn
Táto kniha je moja.
3. Ukazovacie determinátory
Determinátor — Výslovnosť — Číslo — Vzdialenosť — Príklad
this — dis — jednotné číslo — blízko — this book
that — det — jednotné číslo — ďaleko — that book
these — díz — množné číslo — blízko — these books
those — douz — množné číslo — ďaleko — those books
Pravidlá
this + jednotné číslo
this book
dis buk
táto kniha
these + množné číslo
these books
díz buks
tieto knihy
that + jednotné číslo
that car
det kár
tamto auto
those + množné číslo
those cars
douz kárz
tam tie autá
4. Determinátory množstva
Vyjadrujú množstvo podstatného mena.
Determinátor — Výslovnosť — Význam — Príklad
some — sam — nejaký, trochu, niekoľko — I bought some books.
any — eni — nejaký, akýkoľvek — Do you have any questions?
no — nou — žiadny — I have no money.
much — mač — veľa (pri nepočítateľných podstatných menách) — I don't have much time.
many — meni — veľa (pri počítateľných podstatných menách) — She has many books.
little — litl — málo — I have little time.
a little — e litl — trochu — I have a little time.
few — fjú — málo, niekoľko — Few people came.
a few — e fjú — niekoľko — I have a few questions.
enough — inaf — dosť — We have enough food.
more — mór — viac — I need more water.
less — les — menej (pri nepočítateľných podstatných menách) — I need less sugar.
fewer — fjúer — menej (pri počítateľných podstatných menách) — We need fewer chairs.
all — ól — všetci, všetky, všetko — All students passed.
both — bouth — obaja, obe — Both students passed.
half — háf — polovica — Half the class left.
most — moust — väčšina — Most people agreed.
enough — inaf — dostatočné množstvo — We have enough money.
5. Číselné determinátory
Číslovky môžu fungovať ako determinátory, ak stoja priamo pred podstatným menom.
Základné číslovky
Číslo — Výslovnosť — Príklad
one — wan — one book
two — tú — two books
three — thrí — three books
four — fór — four books
five — fajv — five books
six — sिक्स — six books
seven — sevn — seven books
eight — ejt — eight books
nine — najn — nine books
ten — ten — ten books
hundred — handred — a hundred books
thousand — thauzend — a thousand books
million — milion — a million people
billion — bilion — a billion dollars
Číslovky môžu vyjadrovať presný počet a obyčajne sa nachádzajú pred podstatným menom.
6. Rozdeľovacie determinátory
Rozdeľujú ľudí alebo veci na jednotlivcov či skupiny.
Determinátor — Výslovnosť — Význam — Príklad
each — íč — každý jednotlivo — Each student has a book.
every — evri — každý, všetci ako skupina — Every student passed.
either — íder / ajder — jeden z dvoch, ktorýkoľvek z dvoch — Either answer is acceptable.
neither — níder / najder — ani jeden z dvoch — Neither answer is correct.
Rozdiel
each
Each student received a book.
íč stúdent risívd e buk
Každý študent dostal knihu.
Dôraz sa kladie na každého jednotlivca samostatne.
every
Every student received a book.
evri stúdent risívd e buk
Každý študent dostal knihu.
Dôraz sa kladie na celú skupinu.
7. Opytovacie determinátory
Používajú sa pri otázkach pred podstatným menom.
Determinátor — Výslovnosť — Význam — Príklad
what — wot — aký, ktorý — What book do you want?
which — wič — ktorý — Which book do you want?
whose — húz — čí, koho — Whose book is this?
what kind of — wot kajnd ov — aký druh — What kind of car do you want?
which kind of — wič kajnd ov — ktorý druh — Which kind of food do you prefer?
Príklady
Which book do you want?
wič buk dú jú want?
Ktorú knihu chceš?
Whose car is this?
húz kár iz dis?
Čie je toto auto?
8. Neurčité determinátory
Tieto výrazy označujú osobu alebo vec, ktorá nie je presne určená.
Determinátor — Výslovnosť — Význam
a — e — jeden, jedna, jedno; neurčitý člen
an — en — jeden, jedna, jedno; neurčitý člen
some — sam — niektorý, trochu, niekoľko
any — eni — nejaký, ktorýkoľvek
no — nou — žiadny
another — enader — ďalší, iný (jeden)
other — ader — iný, ďalší
such — sač — taký, taká, také
9. Another a other
Príklady použitia
another
another + počítateľné podstatné meno v jednotnom čísle
I need another book.
aj níd enader buk
Potrebujem ďalšiu knihu.
other
other + podstatné meno v množnom čísle
I need other books.
aj níd ader buks
Potrebujem ďalšie knihy.
the other
The other book is mine.
de ader buk iz majn
Tá druhá kniha je moja.
the other + množné číslo
The other books are mine.
de ader buks ár majn
Ostatné knihy sú moje.
10. Determinátor zdôraznenia a podobnosti
such
such + a/an + prídavné meno + podstatné meno v jednotnom čísle
She is such a nice person.
ší iz sač e najs person
Je to taká milá osoba.
Pri množnom čísle:
such people
sač pípl
takí ľudia
Pri nepočítateľnom podstatnom mene:
such good advice
sač gud edvajs
taká dobrá rada
11. Determinátory veľkého množstva a celku
Determinátor — Výslovnosť — Význam — Príklad
all — ól — všetci, všetky, všetko — all students
both — bouth — obaja, obe — both books
each — íč — každý jednotlivo — each student
every — evri — každý — every student
either — íder — jeden z dvoch — either book
neither — níder — ani jeden z dvoch — neither book
enough — inaf — dosť — enough food
much — mač — veľa (nepočítateľné) — much water
many — meni — veľa (počítateľné) — many books
most — moust — väčšina — most people
more — mór — viac — more time
less — les — menej (nepočítateľné) — less water
fewer — fjúer — menej (počítateľné) — fewer people
half — háf — polovica — half the money
plenty of — plenti ov — veľa, dostatok — plenty of food
a lot of — e lot ov — veľa — a lot of people
lots of — lots ov — veľa — lots of books
12. Výrazy množstva používané ako determinátory
Nasledujúce výrazy sa často používajú na určenie množstva podstatného mena.
Výraz — Výslovnosť — Význam
a lot of — e lot ov — veľa
lots of — lots ov — veľa
plenty of — plenti ov — veľa, dostatok
a number of — e namber ov — určitý počet
a great number of — e grejt namber ov — veľký počet
a large number of — e lárdž namber ov — veľký počet
a small number of — e smól namber ov — malý počet
a great deal of — e grejt díl ov — veľké množstvo
a large amount of — e lárdž emaunt ov — veľké množstvo
a small amount of — e smól emaunt ov — malé množstvo
a majority of — e medžority ov — väčšina
a minority of — e majnority ov — menšina
a pair of — e pér ov — pár, dvojica
a couple of — e kapl ov — dva, niekoľko
a range of — e rejndž ov — škála, rozsah
a variety of — e verajety ov — rozmanitosť, rôzne druhy
a series of — e síriz ov — séria
a set of — e set ov — súbor, sada
a group of — e grúp ov — skupina
a number of — e namber ov — určitý počet
Príklad:
A lot of students study English.
e lot ov stúdents stadi ingliš
Veľa študentov študuje angličtinu.
13. Determinátory zlomkov a častí
Výraz — Výslovnosť — Význam
half — háf — polovica
a half — e háf — jedna polovica
quarter — kwórter — štvrtina
a quarter — e kwórter — jedna štvrtina
third — therd — tretina
a third — e therd — jedna tretina
two-thirds — tú therdz — dve tretiny
three-quarters — thrí kwórterz — tri štvrtiny
part of — part ov — časť
most of — moust ov — väčšina z
some of — sam ov — niektorí z, časť z
all of — ól ov — všetci z, všetko z
none of — nan ov — nikto z, nič z
Príklady:
Half the students left.
háf de stúdents left
Polovica študentov odišla.
Most of the students passed.
moust ov de stúdents past
Väčšina študentov uspela.
14. None a neither
none
Používa sa pri skupine, keď neplatí ani jeden prípad.
None of the students came.
nan ov de stúdents kejm
Nep prišiel žiadny zo študentov.
neither
Používa sa pri dvoch možnostiach.
Neither student came.
níder stúdent kejm
Neprišiel ani jeden z tých dvoch študentov.
either
Označuje jedného z dvoch.
Either student can help you.
íder stúdent ken help jú
Ktorýkoľvek z tých dvoch študentov ti môže pomôcť.
15. Záporné determinátory
Determinátor — Výslovnosť — Význam — Príklad
no — nou — žiadny — no money
neither — níder — ani jeden z dvoch — neither student
no other — nou ader — žiadny iný — no other option
not a — not e — ani jeden, žiadny — not a single person
not any — not eni — žiadny, ani jeden — not any books
Príklad:
No student was absent.
nou stúdent woz ebsent
Žiadny študent nechýbal.
16. Slová, ktoré môžu fungovať ako determinátory, ale nie vždy nimi sú
Niektoré slová môžu podľa kontextu a použitia fungovať ako determinátory.
Slovo — Výslovnosť — Príklad použitia
certain — sertn — certain people = určití ľudia
certain — sertn — a certain person = určitá osoba
particular — partikjuler — a particular reason = konkrétny dôvod
specific — spesifik — a specific case = konkrétny prípad
given — givn — given circumstances = dané okolnosti
same — sejm — the same person = tá istá osoba
next — nekst — next week = budúci týždeň
last — last — last year = minulý rok
previous — príviəs — previous examples = predchádzajúce príklady
following — folouing — the following day = nasledujúci deň
certain — sertn — certain circumstances = určité okolnosti
various — veries — various reasons = rôzne dôvody
numerous — númeres — numerous examples = početné príklady
countless — kauntles — countless possibilities = nespočetné možnosti
different — difrent — different ideas = rôzne nápady
same — sejm — the same answer = tá istá odpoveď
17. Slová ako next a last
Význam týchto výrazov sa môže meniť podľa toho, či sa používa člen the.
next week
I will travel next week.
aj wil trevl nekst wík
Budúci týždeň budem cestovať.
the next week
Výraz označuje nasledujúci týždeň v konkrétnom časovom slede.
The next week was very busy.
de nekst wík woz veri bizi
Nasledujúci týždeň bol veľmi rušný.
Podobne:
last year = minulý rok
the last year = posledný rok alebo uplynulý rok podľa kontextu
18. Zložené výrazy determinátorov s významom zdôraznenia
Výraz — Výslovnosť — Význam
each and every — íč end evri — každý jeden
every single — evri singl — úplne každý
each individual — íč individžuel — každý jednotlivec
any given — eni givn — ktorýkoľvek konkrétny
a certain — e sertn — určitý
one particular — wan partikjuler — jeden konkrétny
the whole — de houl — celý
the entire — de intajer — celý, úplný
the total — de toutl — celkový súčet, celok
Príklady:
Every single student passed.
evri singl stúdent past
Úplne každý študent uspel.
The entire class left.
de intajer klas left
Celá trieda odišla.
19. Whole a entire
Obe slová majú podobný význam: celý, úplný.
the whole + podstatné meno
I read the whole book.
aj red de houl buk
Prečítal som celú knihu.
the entire + podstatné meno
I read the entire book.
aj red de intajer buk
Prečítal som celú knihu.
20. Privlastňovacie a určovacie tvary
Takéto tvary sa tvoria pomocou apostrofu a koncovky -s alebo apostrofu po množnom čísle.
Výraz — Výslovnosť — Význam
John's — džonz — patriaci Johnovi
Mary's — Meriz — patriaci Mary
the man's — de menz — patriaci mužovi
the students' — de stúdents — patriaci študentom
Príklad:
John's car is new.
džonz kár iz nú
Johnovo auto je nové.
John's je privlastňovací tvar vyjadrujúci vlastníctvo.
21. Poradie determinátorov
Vo všeobecnosti sa determinátory v angličtine umiestňujú pred číslovku alebo prídavné meno podľa ustáleného poradia.
Príklad:
the three old books
de thrí ould buks
tie tri staré knihy
Nesprávne:
❌ three the books
Bežné poradie:
základný determinátor + číslo alebo množstvo + prídavné meno + podstatné meno
Príklad:
the two beautiful houses
de tú bjútifl hauziz
tie dva krásne domy
22. Môžu sa dva determinátory použiť spolu?
Niekedy áno, ale nie všetky determinátory sa môžu kombinovať.
❌ a the book
Nehovoríme:
❌ a the book
❌ this my book
V angličtine sa nepoužíva kombinácia this my book.
Namiesto toho:
this book of mine
dis buk ov majn
táto moja kniha
Existujú však aj správne kombinácie, napríklad:
all my books
ól maj buks
všetky moje knihy
all + my + books
A tiež:
both my parents
bouth maj perents
obaja moji rodičia
A tiež:
half the money
háf de mani
polovica peňazí
23. Determinátory s počítateľnými a nepočítateľnými podstatnými menami
Počítateľné podstatné meno v jednotnom čísle
Možno použiť:
a/an, the, this, that, my, each, every, either, neither, another
Príklady:
a book
e buk
kniha
this book
dis buk
táto kniha
every book
evri buk
každá kniha
Počítateľné podstatné meno v množnom čísle
Možno použiť:
the, these, those, my, some, any, many, few, several, both, all, most, more, fewer
Príklad:
many books
meni buks
veľa kníh
Nepočítateľné podstatné meno
Možno použiť:
the, this, that, my, some, any, much, little, a little, enough, more, less, all, most
Príklad:
much water
mač wóter
veľa vody
24. Several
Several je determinátor, ktorý znamená niekoľko.
Several students came.
several stúdents kejm
Prišlo niekoľko študentov.
Význam:
Viac než dva, ale nie veľké množstvo.
25. Certain / various / numerous
Slovo — Výslovnosť — Význam — Príklad
certain — sertn — určitý, niektorý — certain people
various — veries — rôzny — various reasons
numerous — númeres — početný, mnohý — numerous examples
countless — kauntles — nespočetný — countless opportunities
several — several — niekoľko — several books
different — difrent — odlišný, rôzny — different ideas
12 – Podmienkové vety (IF CONDITIONAL)
Typ podmienky — Gramatická štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Čas/význam
Nultá podmienka — If + Present Simple, Present Simple — if + prítomný jednoduchý čas, prítomný jednoduchý čas — Všeobecné pravdy a zvyky
Prvá podmienka — If + Present Simple, will + základný tvar slovesa V1 — if + prítomný jednoduchý čas, will + vé jeden — Pravdepodobná budúcnosť
Druhá podmienka — If + Past Simple, would + základný tvar slovesa V1 — if + minulý jednoduchý čas, wud + vé jeden — Hypotetická prítomnosť alebo budúcnosť
Tretia podmienka — If + Past Perfect, would have + tretí tvar slovesa V3 — if + minulý predminulý čas, wud hev + vé tri — Nereálna minulosť; niečo sa nestalo
Prvá zmiešaná podmienka — If + Past Perfect, would + základný tvar slovesa V1 — if + minulý predminulý čas, wud + vé jeden — Minulosť → prítomnosť
Druhá zmiešaná podmienka — If + Past Simple, would have + tretí tvar slovesa V3 — if + minulý jednoduchý čas, wud hev + vé tri — Prítomnosť → minulosť
Typ — Štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Príklad — Výslovnosť príkladu — Význam
Would Simple — would + V1 — wud + vé jeden — I would eat. — Aj wud ít — Jedol by som.
Would Continuous — would be + V-ing — wud bí + vé-ing — I would be eating. — Aj wud bí íting — Jedol by som práve v danom čase.
Would Perfect — would have + V3 — wud hev + vé tri — I would have eaten. — Aj wud hev ítn — Bol by som jedol.
Would Perfect Continuous — would have been + V-ing — wud hev bin + vé-ing — I would have been eating. — Aj wud hev bin íting — Bol by som už nejaký čas jedol.
So všetkými zámenami
Zámeno — Would + V1 — Would be + V-ing — Would have + V3 — Would have been + V-ing
I — I would eat. — I would be eating. — I would have eaten. — I would have been eating.
You — You would eat. — You would be eating. — You would have eaten. — You would have been eating.
He — He would eat. — He would be eating. — He would have eaten. — He would have been eating.
She — She would eat. — She would be eating. — She would have eaten. — She would have been eating.
It — It would eat. — It would be eating. — It would have eaten. — It would have been eating.
We — We would eat. — We would be eating. — We would have eaten. — We would have been eating.
They — They would eat. — They would be eating. — They would have eaten. — They would have been eating.
Záporné tvary Would – činný rod
Typ — Gramatická štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Príklad — Výslovnosť príkladu — Význam
Jednoduchý hypotetický čas — would not + základný tvar slovesa V1 — wud not + vé jeden — I would not eat. — Aj wud not ít — Nejedol by som.
Priebehový hypotetický čas — would not be + V-ing — wud not bí + vé-ing — I would not be eating. — Aj wud not bí íting — Práve by som nejedol.
Predminulý hypotetický čas — would not have + V3 — wud not hev + vé tri — I would not have eaten. — Aj wud not hev ítn — Nebol by som jedol.
Predminulý priebehový hypotetický čas — would not have been + V-ing — wud not hev bin + vé-ing — I would not have been eating. — Aj wud not hev bin íting — Nebol by som už nejaký čas jedol.
Všetky zámená
Zámeno — Would not + V1 — Would not be + V-ing — Would not have + V3 — Would not have been + V-ing
I — I would not eat. — I would not be eating. — I would not have eaten. — I would not have been eating.
You — You would not eat. — You would not be eating. — You would not have eaten. — You would not have been eating.
He — He would not eat. — He would not be eating. — He would not have eaten. — He would not have been eating.
She — She would not eat. — She would not be eating. — She would not have eaten. — She would not have been eating.
It — It would not eat. — It would not be eating. — It would not have eaten. — It would not have been eating.
We — We would not eat. — We would not be eating. — We would not have eaten. — We would not have been eating.
They — They would not eat. — They would not be eating. — They would not have eaten. — They would not have been eating.
Skrátené tvary
Plný tvar — Skrátený tvar — Výslovnosť
would not + V1 — wouldn't + V1 — wudnt + vé jeden
would not be + V-ing — wouldn't be + V-ing — wudnt bí + vé-ing
would not have + V3 — wouldn't have + V3 — wudnt hev + vé tri
would not have been + V-ing — wouldn't have been + V-ing — wudnt hev bin + vé-ing
Všetky tvary Would – trpný rod
Typ — Gramatická štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Príklad — Výslovnosť príkladu — Význam
Jednoduchý — would be + V3 — wud bí + vé tri — The book would be read. — De buk wud bí red — Kniha by bola prečítaná.
Priebehový — would be being + V3 — wud bí bíing + vé tri — The book would be being read. — De buk wud bí bíing red — Kniha by bola práve čítaná.
Predminulý — would have been + V3 — wud hev bin + vé tri — The book would have been read. — De buk wud hev bin red — Kniha by bola bývala prečítaná.
Predminulý priebehový — would have been being + V3 — wud hev bin bíing + vé tri — The book would have been being read. — De buk wud hev bin bíing red — Kniha by bola bývala práve čítaná.
So všetkými zámenami
Zámeno — Jednoduchý trpný tvar — Priebehový trpný tvar — Predminulý trpný tvar — Predminulý priebehový trpný tvar
I — I would be seen. — I would be being seen. — I would have been seen. — I would have been being seen.
You — You would be seen. — You would be being seen. — You would have been seen. — You would have been being seen.
He — He would be seen. — He would be being seen. — He would have been seen. — He would have been being seen.
She — She would be seen. — She would be being seen. — She would have been seen. — She would have been being seen.
It — It would be seen. — It would be being seen. — It would have been seen. — It would have been being seen.
We — We would be seen. — We would be being seen. — We would have been seen. — We would have been being seen.
They — They would be seen. — They would be being seen. — They would have been seen. — They would have been being seen.
Záporné tvary – trpný rod Would
Typ — Gramatická štruktúra — Príklad — Výslovnosť príkladu — Význam
Jednoduchý — would not be + V3 — The book would not be read. — De buk wud not bí red — Kniha by nebola prečítaná.
Priebehový — would not be being + V3 — The book would not be being read. — De buk wud not bí bíing red — Kniha by práve nebola čítaná.
Predminulý — would not have been + V3 — The book would not have been read. — De buk wud not hev bin red — Kniha by nebola bývala prečítaná.
Predminulý priebehový — would not have been being + V3 — The book would not have been being read. — De buk wud not hev bin bíing red — Kniha by nebola bývala práve čítaná.
Základné slová pre podmienkové vety
Slovo/výraz — Výslovnosť — Význam — Použitie
if — if — ak, keby — Základná podmienková spojka
if not — if not — ak nie, keby nie — Záporná podmienka
unless — anles — ak nie, pokiaľ nie — Približne znamená if...not
when — wen — keď — Očakávaná alebo opakovaná podmienka
whenever — wenever — kedykoľvek — Opakujúca sa podmienka
even if — íven if — aj keby — Podmienka, ktorá nemení výsledok
only if — ounli if — iba ak — Nevyhnutná podmienka
if and only if — if end ounli if — práve vtedy, keď — Nevyhnutná a postačujúca podmienka
as long as — ez long ez — pokiaľ, za predpokladu, že — Podmienka
so long as — sou long ez — pokiaľ, za predpokladu, že — Podobné ako as long as
provided that — provajdid det — za predpokladu, že — Formálna podmienka
providing that — provajding det — za predpokladu, že — Podmienka
on condition that — on kondišn det — pod podmienkou, že — Formálna podmienka
in case — in kejs — pre prípad, že — Opatrenie pre možnú situáciu
in the event that — in di ivent det — v prípade, že — Formálna podmienka
assuming that — esúming det — za predpokladu, že — Predpoklad
supposing that — sepóuzing det — za predpokladu, že — Predpoklad
suppose — sepóuz — predstavme si, že; čo ak — Uvedenie hypotetickej situácie
what if — wot if — čo ak — Otázka o možnej situácii
if only — if ounli — kiežby — Vyjadrenie želania alebo ľútosti
even though — íven dou — hoci, aj keď — Pripustenie, nie podmienka
whether — weder — či — Vyjadrenie alternatívy alebo neistoty
when — wen — keď
only when — ounli wen — iba keď
13 – Stupňovanie prídavných mien (COMPARATIVE AND SUPERLATIVE)
Krátky komparatív — prídavné meno + -er + than — adjektívum + er + den — taller than — tóler den — vyšší než
Krátky superlatív — the + prídavné meno + -est — de + adjektívum + ist — the tallest — de tólist — najvyšší
Dlhý komparatív — more + prídavné meno + than — mór + adjektívum + den — more beautiful than — mór bjútiful den — krajší než
Dlhý superlatív — the most + prídavné meno — de móust + adjektívum — the most beautiful — de móust bjútiful — najkrajší
Nižší stupeň — less + prídavné meno + than — les + adjektívum + den — less expensive than — les ikspensiv den — lacnejší než
Najnižší stupeň — the least + prídavné meno — de líst + adjektívum — the least expensive — de líst ikspensiv — najmenej drahý
Rovnosť — as + prídavné meno + as — ez + adjektívum + ez — as tall as — ez tól ez — taký vysoký ako
Nerovnosť — not as + prídavné meno + as — not ez + adjektívum + ez — not as tall as — not ez tól ez — nie taký vysoký ako
Rovnosť — prídavné meno + as — adjektívum + ez — tall as — tól ez — vysoký ako
Nerovnosť — not + prídavné meno + as — not + adjektívum + ez — not tall as — not tól ez — nie taký vysoký ako
Zdôraznený komparatív — much/far/a lot + komparatív — mač/fár/e lot + komparatív — much better — mač beter — oveľa lepší
Mierny komparatív — a little/slightly + komparatív — e litl/slajtli + komparatív — slightly better — slajtli beter — o niečo lepší
Postupná zmena — komparatív + and + komparatív — komparatív + end + komparatív — bigger and bigger — biger end biger — čoraz väčší
Čím..., tým... — the + komparatív, the + komparatív — de + komparatív, de + komparatív — the more, the better — de mór, de beter — čím viac, tým lepšie
Najlepší v skupine — the + superlatív + in/of — de + superlatív + in/of — the best in the class — de best in de klas — najlepší v triede
Jeden z najlepších — one of the + superlatív + množné číslo podstatného mena — wan ov de + superlatív + plurál — one of the best students — wan ov de best štúdents — jeden z najlepších študentov
Jednoznačne najlepší — by far + the + superlatív — baj fár + de superlatív — by far the best — baj fár de best — jednoznačne najlepší
Porovnávanie slovies — sloveso + more/less — verb + mór/les — work more — werk mór — pracovať viac
Porovnávanie počítateľných podstatných mien — more/fewer + podstatné meno v množnom čísle — mór/fjúer + plurál — more books / fewer books — mór buks / fjúer buks — viac kníh / menej kníh
Porovnávanie nepočítateľných podstatných mien — more/less + nepočítateľné podstatné meno — mór/les + nepočítateľné podstatné meno — more water / less water — mór wóter / les wóter — viac vody / menej vody
Porovnávanie peňazí — more/less + podstatné meno — mór/les + podstatné meno — more money — mór mani — viac peňazí
Porovnávanie počtu — more/fewer + podstatné meno v množnom čísle — mór/fjúer + plurál — more people — mór pípl — viac ľudí
Dvojnásobné množstvo — twice as much as — twajs ez mač ez — twice as much money — twajs ez mač mani — dvakrát toľko peňazí
Dvojnásobný počet — twice as many as — twajs ez meni ez — twice as many books — twajs ez meni buks — dvakrát toľko kníh
I am as tall as him — aj em ez tól ez him — Som taký vysoký ako on.
Kedy používame -er a kedy more?
Táto časť vysvetľuje základné pravidlá.
Pravidlo — Použitie — Príklad — Výslovnosť — Význam
Krátke prídavné meno, zvyčajne s jednou slabikou — -er — taller — tóler — vyšší
Krátke prídavné meno, zvyčajne s jednou slabikou — -er — smaller — smóler — menší
Prídavné meno končiace na -y — -er, pričom y sa mení na i — happier — hepi-er — šťastnejší
Prídavné meno končiace na -e — -r — larger — lárdžer — väčší
Dlhé prídavné meno, zvyčajne s dvoma alebo viacerými slabikami — more — more beautiful — mór bjútiful — krajší
Dlhé prídavné meno — more — more expensive — mór ikspensiv — drahší
Dlhé prídavné meno — more — more interesting — mór intristing — zaujímavejší
15 – Vzťažné vety (RELATIVE CLAUSES)
Typ — Bežné vzťažné slová — Výslovnosť — Príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
Vymedzovacia vzťažná veta — who / whom / whose / which / that / where / when / why — hú / húm / húz / wič / det / wér / wen / waj — The man who lives here is my teacher. — De men hú livz híer iz maj tíčer — Muž, ktorý tu býva, je môj učiteľ.
Prístavková vzťažná veta — who / whom / whose / which / where / when — hú / húm / húz / wič / wér / wen — My brother, who lives in London, is a doctor. — Maj brader, hú livz in Landen, iz e doktor — Môj brat, ktorý býva v Londýne, je lekár.
Vzťažná veta s podmetom — who/which/that + sloveso — hú/wič/det + sloveso — The woman who works here is friendly. — De wumen hú werks híer iz frendli — Žena, ktorá tu pracuje, je priateľská.
Vzťažná veta s predmetom — who/whom/which/that + podmet + sloveso — hú/húm/wič/det + podmet + sloveso — The man whom I met was kind. — De men húm aj met woz kajnd — Muž, ktorého som stretol, bol milý.
Vynechané vzťažné zámeno — podstatné meno + podmet + sloveso — podstatné meno + podmet + sloveso — The book I bought is interesting. — De buk aj bót iz intristing — Kniha, ktorú som kúpil, je zaujímavá.
Privlastňovacia vzťažná veta — whose + podstatné meno — húz + podstatné meno — The girl whose father is a doctor is my friend. — De gérl húz fáder iz e doktor iz maj frend — Dievča, ktorého otec je lekár, je moja kamarátka.
Vzťažná veta miesta — where + veta — wér + veta — This is the house where I grew up. — Dis iz de haus wér aj grú ap — Toto je dom, v ktorom som vyrastal.
Vzťažná veta času — when + veta — wen + veta — I remember the day when we met. — Aj rimember de dej wen wí met — Pamätám si deň, keď sme sa stretli.
Vzťažná veta dôvodu — why + veta — waj + veta — I know the reason why he left. — Aj nóu de rízen waj hí left — Poznám dôvod, prečo odišiel.
Vzťažná veta s predložkou — predložka + whom/which — predložka + húm/wič — The person to whom I spoke was helpful. — De person tú húm aj spók woz helpfl — Osoba, s ktorou som hovoril, mi pomohla.
Skrátená vzťažná veta s V-ing — podstatné meno + V-ing — podstatné meno + vé-ing — The man standing there is my brother. — De men standing der iz maj brader — Muž stojaci tam je môj brat.
Skrátená vzťažná veta s V3 — podstatné meno + V3 — podstatné meno + vé tri — The documents signed yesterday are important. — De dokjuments sajnd jesterdej ár important — Dokumenty podpísané včera sú dôležité.
Vzťažná veta s infinitívom — podstatné meno + to + V1 — podstatné meno + tú + vé jeden — She was the first person to arrive. — Ší woz de först person tú erajv — Bola prvou osobou, ktorá prišla.
Zložená vzťažná konštrukcia — whoever / whatever / whichever / wherever / whenever / however — húever / wotever / wičever / wérever / wenever / hauever — Take whatever you want. — Tejk wotever jú want — Vezmi si čokoľvek, čo chceš.
Vzťažná veta odkazujúca na celú predchádzajúcu vetu — , which + veta — wič + veta — He missed the bus, which made him late. — Hí mist de bas, wič mejd him lejt — Zmeškal autobus, a preto prišiel neskoro.
Vzťažná veta s podstatným významom — what / whatever / whoever / whichever — wot / wotever / húever / wičever — I know what you mean. — Aj nóu wot jú mín — Viem, čo myslíš.
Vložená vzťažná veta — vzťažná veta vo vnútri inej vzťažnej vety — relatív klóz insajd relatív klóz — The man who lives in the house that I bought is my neighbor. — De men hú livz in de haus det aj bót iz maj nejber — Muž, ktorý býva v dome, ktorý som kúpil, je môj sused.
16 – Nepriama a priama reč (REPORTED SPEECH AND DIRECT SPEECH)
Typ — Bežná štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Priama reč — Nepriama reč — Preklad
Kladná oznamovacia veta — said (that) + veta — sed (det) + veta — He said, “I am tired.” — He said (that) he was tired. — Povedal, že je unavený.
Záporná oznamovacia veta — said (that) + podmet + not + sloveso — sed (det) + podmet + not + sloveso — He said, “I am not tired.” — He said that he was not tired. — Povedal, že nie je unavený.
Otázka áno/nie — asked if/whether + veta — áskt if/weder + veta — He asked, “Are you ready?” — He asked if I was ready. — Spýtal sa, či som pripravený.
Otázka s opytovacím slovom — asked + opytovacie slovo + veta — áskt + opytovacie slovo + veta — He asked, “Where do you live?” — He asked where I lived. — Spýtal sa, kde bývam.
Kladný rozkaz — told + predmet + to + V1 — tóuld + predmet + tú + vé jeden — He said, “Open the door.” — He told me to open the door. — Povedal mi, aby som otvoril dvere.
Záporný rozkaz — told + predmet + not to + V1 — tóuld + predmet + not tú + vé jeden — He said, “Do not open the door.” — He told me not to open the door. — Povedal mi, aby som neotváral dvere.
Prosba — asked + predmet + to + V1 — áskt + predmet + tú + vé jeden — She said, “Please help me.” — She asked me to help her. — Požiadala ma, aby som jej pomohol.
Záporná prosba — asked + predmet + not to + V1 — áskt + predmet + not tú + vé jeden — She said, “Please don't leave.” — She asked me not to leave. — Požiadala ma, aby som neodchádzal.
Rada — advised + predmet + to + V1 — edvajzd + predmet + tú + vé jeden — He said, “Study harder.” — He advised me to study harder. — Poradil mi, aby som sa viac učil.
Záporná rada — advised + predmet + not to + V1 — edvajzd + predmet + not tú + vé jeden — He said, “Don't drive fast.” — He advised me not to drive fast. — Poradil mi, aby som nejazdil rýchlo.
Návrh — suggested + V-ing — sedžestid + vé-ing — He said, “Let's go.” — He suggested going. — Navrhol, aby sme išli.
Návrh s that — suggested that + podmet + should + V1 — sedžestid det + podmet + šud + vé jeden — He said, “Let's go.” — He suggested that we should go. — Navrhol, aby sme išli.
Sľub — promised + to + V1 — promist + tú + vé jeden — He said, “I will help you.” — He promised to help me. — Sľúbil, že mi pomôže.
Odmietnutie — refused + to + V1 — refjúzd + tú + vé jeden — He said, “I won't go.” — He refused to go. — Odmietol ísť.
Ponuka — offered + to + V1 — oferd + tú + vé jeden — He said, “I will help you.” — He offered to help me. — Ponúkol sa, že mi pomôže.
Varovanie — warned + predmet + to + V1 — wórnd + predmet + tú + vé jeden — He said, “Be careful.” — He warned me to be careful. — Varoval ma, aby som bol opatrný.
Záporné varovanie — warned + predmet + not to + V1 — wórnd + predmet + not tú + vé jeden — He said, “Don't touch it.” — He warned me not to touch it. — Varoval ma, aby som sa toho nedotýkal.
Ospravedlnenie — apologized for + V-ing — epolodždajzd for + vé-ing — He said, “I'm sorry I lied.” — He apologized for lying. — Ospravedlnil sa za klamstvo.
Priznanie — admitted + V-ing — edmitid + vé-ing — He said, “I broke it.” — He admitted breaking it. — Priznal, že to rozbil.
Popretie — denied + V-ing — dinajd + vé-ing — He said, “I didn't break it.” — He denied breaking it. — Poprel, že to rozbil.
Obvinenie — accused + predmet + of + V-ing — ekjúzd + predmet + ov + vé-ing — He said, “You stole it.” — He accused me of stealing it. — Obvinil ma z krádeže.
Obviňovanie — blamed + predmet + for + V-ing — blejmd + predmet + for + vé-ing — He said, “You caused the problem.” — He blamed me for causing the problem. — Obvinil ma, že som spôsobil problém.
Blahoželanie — congratulated + predmet + on + V-ing/podstatné meno — kongrečulejtid + predmet + on + vé-ing/podstatné meno — He said, “Congratulations!” — He congratulated me on winning. — Zablahoželal mi k víťazstvu.
Posun časov v nepriamej reči (Reported Speech)
Pri prenose výroku do nepriamej reči sa čas často posúva do minulosti. Tento jav sa nazýva backshift.
Priama reč — Nepriama reč — Výslovnosť názvu nepriameho času
Present Simple — Past Simple — past simpl
Present Continuous — Past Continuous — past kontinuəs
Present Perfect — Past Perfect — past perfek
Present Perfect Continuous — Past Perfect Continuous — past perfek kontinuəs
Past Simple — Past Perfect — past perfek
Past Continuous — Past Perfect Continuous — past perfek kontinuəs
Past Perfect — Past Perfect — past perfek
will + V1 — would + V1 — wud + vé jeden
will be + V-ing — would be + V-ing — wud bí + vé-ing
will have + V3 — would have + V3 — wud hev + vé tri
can + V1 — could + V1 — kud + vé jeden
may + V1 — might + V1 — majt + vé jeden
must + V1 — had to + V1 — hed tú + vé jeden
3. Príklady posunu časov
Priama reč — Nepriama reč — Preklad
He said, “I work here.” — He said that he worked there. — Povedal, že tam pracuje.
He said, “I am working.” — He said that he was working. — Povedal, že pracoval.
He said, “I have finished.” — He said that he had finished. — Povedal, že už skončil.
He said, “I finished.” — He said that he had finished. — Povedal, že skončil.
He said, “I was sleeping.” — He said that he had been sleeping. — Povedal, že spal.
He said, “I will come.” — He said that he would come. — Povedal, že príde.
He said, “I can swim.” — He said that he could swim. — Povedal, že vie plávať.
He said, “I may come.” — He said that he might come. — Povedal, že možno príde.
4. Zmena zámen
Priama reč — Nepriama reč
I — he / she
me — him / her
my — his / her
mine — his / hers
we — they
us — them
our — their
ours — theirs
you — I / we / he / she / they podľa kontextu
your — my / our / his / her / their podľa kontextu
Príklad:
Priama reč: She said, “I love my house.”
Nepriama reč: She said that she loved her house.
Výslovnosť: Ší sed det ší lavd her haus.
Preklad: Povedala, že miluje svoj dom.
5. Zmena slov označujúcich čas a miesto
Priama reč — Nepriama reč
now — then
today — that day
tonight — that night
yesterday — the day before / the previous day
tomorrow — the next day / the following day
last week — the previous week
next week — the following week
ago — before
here — there
this — that
these — those
17 – Infinitívy a slovesné podstatné mená (INFINITIVES AND VERBAL NOUNS)
Typ — Anglický gramatický termín — Výslovnosť — Štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Význam/použitie
Infinitív s to — to-infinitive — tú-infinitiv — to + V1 — tú + vé jeden — vykonať nejakú činnosť
Infinitív bez to — bare infinitive — bér infinitiv — V1 — vé jeden — základný tvar slovesa bez to
Slovesné podstatné meno s -ing — gerund — džerand — V-ing — vé-ing — činnosť alebo vykonávanie deja
Dokonavý infinitív — perfect infinitive — perfek infinitiv — to have + V3 — tú hev + vé tri — mať niečo vykonané
Priebehový infinitív — continuous infinitive — kontinuəs infinitiv — to be + V-ing — tú bí + vé-ing — práve niečo robiť
Dokonavý priebehový infinitív — perfect continuous infinitive — perfek kontinuəs infinitiv — to have been + V-ing — tú hev bin + vé-ing — vykonávať činnosť už určitý čas
Trpný infinitív — passive infinitive — pasiv infinitiv — to be + V3 — tú bí + vé tri — byť vykonaný alebo byť urobený
Dokonavý trpný infinitív — perfect passive infinitive — perfek pasiv infinitiv — to have been + V3 — tú hev bin + vé tri — mať niečo vykonané v trpnom rode
# — Typ — Gramatická štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
1 — Adjective + V-ing — podmet + be + prídavné meno + sloveso s -ing + predmet — podmet + bí + adjektívum + vé-ing + predmet — I am happy seeing you. — Aj em hepi síing jú — Som šťastný, keď ťa vidím.
2 — Adjective + to-infinitive — podmet + be + prídavné meno + to + V1 + predmet — podmet + bí + adjektívum + tú + vé jeden + predmet — I am happy to see you. — Aj em hepi tú sí jú — Som šťastný, že ťa vidím.
3 — Verb + to-infinitive — podmet + plan + to + V1 — podmet + plen + tú + vé jeden — I plan to eat. — Aj plen tú ít — Plánujem sa najesť.
4 — Verb + V-ing — podmet + plan + sloveso s -ing — podmet + plen + vé-ing — I plan eating. — Aj plen íting — Plánujem jedenie; táto konštrukcia je však zvyčajne neprirodzená.
5 — Perception verb + object + V1 — podmet + see + predmet + V1 — podmet + sí + predmet + vé jeden — I see him run. — Aj sí him ran — Vidím ho bežať.
6 — Perception verb + object + V-ing — podmet + see + predmet + sloveso s -ing — podmet + sí + predmet + vé-ing — I see him running. — Aj sí him raning — Vidím ho, ako beží.
7 — Purpose + to-infinitive — podmet + sloveso + to + V1 — podmet + sloveso + tú + vé jeden — I eat to play. — Aj ít tú plej — Jem, aby som sa mohol hrať.
8 — Purpose + in order to — podmet + sloveso + in order to + V1 — podmet + sloveso + in órder tú + vé jeden — I eat in order to play. — Aj ít in órder tú plej — Jem preto, aby som sa mohol hrať.
18 – Konjunktív a vyjadrovanie požiadaviek (SUBJUNCTIVE)
Typ — Gramatická štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
1 — Prítomný konjunktív — podmet + that + základný tvar slovesa V1 — podmet + det + vé jeden — I suggest that he go. — Aj sedžest det hí gou — Navrhujem, aby išiel.
2 — Záporný prítomný konjunktív — podmet + that + not + základný tvar slovesa V1 — podmet + det + not + vé jeden — I suggest that he not go. — Aj sedžest det hí not gou — Navrhujem, aby nešiel.
3 — Konjunktív so slovesom be — podmet + that + be + prídavné meno/podstatné meno — podmet + det + bí + adjektívum/podstatné meno — It is important that he be ready. — It iz important det hí bí redi — Je dôležité, aby bol pripravený.
4 — Po slovese demand alebo po odporúčaní — podmet + that + podmet + V1 — podmet + det + podmet + vé jeden — They demanded that she leave. — Dej dimándid det ší lív — Požadovali, aby odišla.
5 — Po slovese insist — podmet + that + podmet + V1 — podmet + det + podmet + vé jeden — I insist that he stay. — Aj insist det hí stej — Trvám na tom, aby zostal.
6 — Po slovese require — podmet + that + podmet + V1 — podmet + det + podmet + vé jeden — The law requires that everyone be present. — De ló rikvajerz det evriwan bí prezent — Zákon vyžaduje, aby boli všetci prítomní.
7 — Konjunktív s were — If + podmet + were + ... — if + podmet + wer + ... — If I were you, I would wait. — If aj wer jú, aj wud wejt — Keby som bol na tvojom mieste, počkal by som.
8 — Wish + were — podmet + wish + podmet + were + ... — podmet + wiš + podmet + wer + ... — I wish I were taller. — Aj wiš aj wer tóler — Kiežby som bol vyšší.
9 — Formálna hypotetická inverzia — Were + podmet + ... — wer + podmet + ... — Were I you, I would wait. — Wer aj jú, aj wud wejt — Keby som bol na tvojom mieste, počkal by som.
10 — Ustálené/formálne vyjadrenie — God/Heaven + V1 — god/hevən + vé jeden — God save the King. — God sejv de king — Nech Boh ochraňuje kráľa.
19 – Dovetkové otázky (TAG QUESTIONS)
Typ — Štruktúra — Výslovnosť štruktúry — Celý príklad — Výslovnosť príkladu — Preklad
Dovetková otázka – kladná veta — kladná veta + záporné pomocné sloveso + podmet? — kladná veta + záporné pomocné sloveso + podmet? — You are ready, aren't you? — Jú ár redi, árnt jú? — Si pripravený, však?
Dovetková otázka – záporná veta — záporná veta + kladné pomocné sloveso + podmet? — záporná veta + kladné pomocné sloveso + podmet? — You aren't ready, are you? — Jú árnt redi, ár jú? — Nie si pripravený, však?
Present Simple — veta + don't/doesn't + podmet? — veta + dóunt/daznt + podmet? — She works here, doesn't she? — Ší werks híer, daznt ší? — Pracuje tu, však?
Past Simple — veta + didn't/did + podmet? — veta + didnt/did + podmet? — You saw him, didn't you? — Jú só him, didnt jú? — Videl si ho, však?
Sloveso be — veta + isn't/aren't/wasn't/weren't + podmet? — veta + iznt/arnt/woznt/wernt + podmet? — He is here, isn't he? — Hí iz híer, iznt hí? — Je tu, však?
Present Continuous — veta + isn't/aren't + podmet? — veta + iznt/arnt + podmet? — She is working, isn't she? — Ší iz werking, iznt ší? — Pracuje, však?
Present Perfect — veta + hasn't/haven't + podmet? — veta + heznt/hevnt + podmet? — They have finished, haven't they? — Dej hev finišt, hevnt dej? — Už skončili, však?
Past Perfect — veta + hadn't + podmet? — veta + hednt + podmet? — He had left, hadn't he? — Hí hed left, hednt hí? — Už odišiel, však?
Budúcnosť – will — veta + won't + podmet? — veta + wóunt + podmet? — You will come, won't you? — Jú wil kam, wóunt jú? — Prídeš, však?
Modálne sloveso — veta + záporný tvar modálneho slovesa + podmet? — veta + záporný tvar modálneho slovesa + podmet? — He can swim, can't he? — Hí ken swim, kánt hí? — Vie plávať, však?
Let's — Let's + V1, shall we? — lets + vé jeden, šel wí? — Let's go, shall we? — Lets gou, šel wí? — Poďme, dobre?
Rozkazovací spôsob — V1 + will you? — vé jeden + wil jú? — Open the door, will you? — Oupen de dór, wil jú? — Otvor dvere, dobre?
Záporná otázka – Present Simple — Don't/Doesn't + podmet + V1? — dóunt/daznt + podmet + vé jeden? — Don't you like coffee? — Dóunt jú lajk kófi? — Nemáš rád kávu?
Záporná otázka – Past Simple — Didn't + podmet + V1? — didnt + podmet + vé jeden? — Didn't you see him? — Didnt jú sí him? — Nevidel si ho?
Záporná otázka – sloveso be — Isn't/Aren't/Wasn't/Weren't + podmet...? — iznt/arnt/woznt/wernt + podmet? — Isn't he ready? — Iznt hí redi? — Nie je pripravený?
Záporná otázka – priebehový čas — Isn't/Aren't + podmet + V-ing? — iznt/arnt + podmet + vé-ing? — Isn't she working? — Iznt ší werking? — Nepracuje?
Záporná otázka – dokonavý čas — Haven't/Hasn't + podmet + V3? — hevnt/heznt + podmet + vé tri? — Haven't you finished? — Hevnt jú finišt? — Ešte si neskončil?
Záporná otázka – budúcnosť — Won't + podmet + V1? — wóunt + podmet + vé jeden? — Won't you come with us? — Wóunt jú kam wid as? — Nepôjdeš s nami?
Záporná otázka – modálne sloveso — záporný tvar modálneho slovesa + podmet + V1? — záporný tvar modálneho slovesa + podmet + vé jeden? — Can't you help me? — Kánt jú help mí? — Nemôžeš mi pomôcť?
Úplná záporná otázka — pomocné sloveso + podmet + not + V1...? — pomocné sloveso + podmet + not + vé jeden? — Do you not know? — Dú jú not nóu? — Ty to nevieš?
Dovetková otázka s I am — I am + ..., aren't I? — aj em + ..., árnt aj? — I am right, aren't I? — Aj em rajt, árnt aj? — Mám pravdu, však?
Základné pravidlá
Pravidlo — Príklad
Kladná veta → záporná dovetková otázka — You like it, don't you?
Záporná veta → kladná dovetková otázka — You don't like it, do you?
Záporná otázka = záporná otázka — Don't you like it?
Dovetková otázka = veta + krátka otázka na konci — You like it, don't you?
Ak veta obsahuje pomocné sloveso, použijeme ho aj v dovetkovej otázke — She is working, isn't she?
Ak veta v Present Simple alebo Past Simple neobsahuje pomocné sloveso, použijeme do/does/did — He works, doesn't he?
V zápornej otázke zostáva hlavné sloveso v základnom tvare V1 po do/does/did — Didn't you go? a nie ❌ Didn't you went?
Odpoveď Yes/No musí zodpovedať skutočnému významu odpovede — Don't you like coffee? → Yes, I do. / No, I don't.
20 – Modálne slovesá a modálne výrazy (MODAL WORDS)
Modálne sloveso Slovenský prepis výslovnosti Slovenský základný význam Príklad Slovenský prepis výslovnosti príkladu Preklad
can ken môcť / vedieť I can swim. Aj ken svim. Viem plávať.
could kud mohol / vedel / mohol by I could swim when I was five. Aj kud svim uen aj uoz fajv. Keď som mal päť rokov, vedel som plávať.
may mei môže / smie It may rain. It mei rein. Možno bude pršať.
might majt možno / mohol by It might rain. It majt rein. Možno bude pršať.
must mast musieť / musíš You must leave. Ju mast lív. Musíš odísť.
shall šel budúci čas / návrh / otázka Shall we go? Šel ví gou? Pôjdeme?
should šud mal by / mal by si You should rest. Ju šud rest. Mal by si odpočívať.
will uil bude / budem I will help you. Aj uil help ju. Pomôžem ti.
would ud by / minulá alebo podmieňovacia forma I would help you. Aj ud help ju. Pomohol by som ti.
ought to ót tu mal by / mal by si You ought to study. Ju ót tu stadi. Mal by si sa učiť.
Pravidlo
Po základnom modálnom slovese zvyčajne nasleduje základný tvar slovesa V1:
modálne sloveso + V1
Príklad:
She can speak English.
Ší ken spík ingliš.
Vie hovoriť po anglicky.
Nesprávne:
❌ She can speaks.
2. Významy modálnych slovies podľa funkcie
Funkcia Modálne slová / výrazy Význam
Schopnosť can, could, be able to schopnosť / vedieť / môcť
Možnosť can, could, may, might, might possibly môže / možno / pravdepodobne
Povolenie can, could, may, might môcť / smieť
Žiadosť can, could, will, would, may mohol by si...? / mohli by ste...?
Rada should, ought to, had better mal by / bolo by lepšie
Povinnosť must, have to, have got to, need to musieť / byť povinný
Nevyhnutnosť must, have to, need to musieť / byť nevyhnutné
Zákaz must not, cannot/can't, may not nesmieť / nesmieš
Očakávanie should, ought to, be supposed to mal by / očakáva sa, že
Predpoveď will, shall, should, ought to bude / pravdepodobne sa stane
Ochota will, would byť ochotný / chcieť
Odmietnutie will not, won't, would not, wouldn't odmietnuť / neurobiť
Zvyk would, will zvykol / zvyčajne robí
Hypotetická situácia would, could, might by / mohol by / možno by
Logický záver must, can't, couldn't, may, might musí byť / nemôže byť / možno je
Ľútosť should have, ought to have, could have, would have mal som / mohol som / mal by som bol
Možnosť v minulosti may have, might have, could have možno sa stalo / mohlo sa stať
Logický záver o minulosti must have, can't have, couldn't have muselo sa stať / nemohlo sa stať
3. Polomodálne slovesá – SEMI-MODALS
Nie sú to základné modálne slovesá, ale majú podobné funkcie ako modálne slovesá.
Modálny výraz Slovenský prepis výslovnosti Význam Príklad Slovenský prepis výslovnosti príkladu Preklad
have to hev tu musieť I have to go. Aj hev tu gou. Musím ísť.
has to hez tu musieť She has to work. Ší hez tu uerk. Ona musí pracovať.
had to hed tu musel / musela I had to leave. Aj hed tu lív. Musel som odísť.
have got to hev got tu musieť I have got to go. Aj hev got tu gou. Musím ísť.
has got to hez got tu musieť He has got to leave. Hí hez got tu lív. Musí odísť.
had better hed beter bolo by lepšie You had better go. Ju hed beter gou. Bolo by lepšie, keby si išiel.
be able to bí ejbl tu byť schopný / vedieť She is able to swim. Ší iz ejbl tu svim. Vie plávať.
be unable to bí anejbl tu nedokázať / nebyť schopný He is unable to walk. Hí iz anejbl tu uók. Nedokáže chodiť.
be allowed to bí elaud tu mať povolené We are allowed to leave. Ví ár elaud tu lív. Máme povolené odísť.
be permitted to bí permitid tu mať povolené You are permitted to enter. Ju ár permitid tu enter. Máš povolené vstúpiť.
be supposed to bí sapóuzd tu mal by / očakáva sa You are supposed to wait. Ju ár sapóuzd tu ueit. Máš čakať.
be required to bí rikuajerd tu byť povinný You are required to sign. Ju ár rikuajerd tu sajn. Musíš sa podpísať.
be expected to bí ikspektid tu očakáva sa They are expected to arrive. Dej ár ikspektid tu erajv. Očakáva sa, že prídu.
be willing to bí uiling tu byť ochotný I am willing to help. Aj em uiling tu help. Rád pomôžem.
be unwilling to bí anuiling tu nebyť ochotný He is unwilling to cooperate. Hí iz anuiling tu kouoperejt. Nie je ochotný spolupracovať.
be likely to bí lajkli tu pravdepodobne She is likely to win. Ší iz lajkli tu uin. Pravdepodobne vyhrá.
be unlikely to bí anlajkli tu je nepravdepodobné He is unlikely to come. Hí iz anlajkli tu kam. Je nepravdepodobné, že príde.
4. Need – sloveso podobné modálnemu slovesu
Sloveso need sa používa dvoma spôsobmi.
Modálne need
Need I go?
Níd aj gou?
Musím ísť?
You needn't worry.
Ju nídnt uori.
Nemusíš sa obávať.
Plnovýznamové sloveso need
I need to go.
Aj níd tu gou.
Potrebujem ísť.
Tvar Výslovnosť Význam
need níd potrebovať / musieť
needn't nídnt nemusieť
need to níd tu potrebovať / musieť niečo urobiť
don't need to dount níd tu nepotrebovať / nemusieť
didn't need to didnt níd tu nepotreboval / nebolo potrebné
5. Dare – sloveso podobné modálnemu slovesu
Sloveso dare znamená odvážiť sa a môže sa používať ako plnovýznamové aj modálnemu slovesu podobné sloveso.
Dare I ask?
Der aj ask?
Odvážim sa opýtať?
How dare you!
Hau der ju!
Ako sa opovažuješ!
Tvar Výslovnosť Význam
dare der odvážiť sa
daren't dernt neodvážiť sa
dare not der not neodvážiť sa
don't dare dount der neodvážiť sa
6. Used to – minulý zvyk
Used to nie je základné modálne sloveso, ale konštrukcia používaná na vyjadrenie minulých zvykov a stavov.
I used to live there.
Aj júzd tu liv der.
Kedysi som tam býval.
Význam:
used to + V1
= vyjadruje zvyk alebo stav, ktorý existoval v minulosti, ale dnes už nemusí existovať.
7. Be going to
Táto konštrukcia sa používa na vyjadrenie budúcich plánov a predpovedí založených na dôkazoch.
I am going to study.
Aj em gouing tu stadi.
Budem sa učiť / Chystám sa študovať.
It is going to rain.
It iz gouing tu rein.
Chystá sa pršať.
8. Výrazy vyjadrujúce možnosť
Tieto slová nie sú modálne slovesá, ale používajú sa na vyjadrenie pravdepodobnosti a možnosti.
Výraz Slovenský prepis výslovnosti Význam
perhaps perheps možno
maybe mejbi možno
possibly posibli pravdepodobne / možno
probably probabli pravdepodobne
likely lajkli pravdepodobný
unlikely anlajkli nepravdepodobný
certainly sértənli určite
definitely definitli jednoznačne / určite
surely šúrli určite / iste
apparently eperentli zjavne / podľa všetkého
presumably prizjúmabli predpokladane / pravdepodobne
conceivably ken sívəbli teoreticky možné
arguably argjuəbli dá sa tvrdiť, že
necessarily nesəserəli nevyhnutne
not necessarily not nesəserəli nie nevyhnutne
Príklad:
She will probably come.
Ší uil probabli kam.
Pravdepodobne príde.
9. Výrazy vyjadrujúce nevyhnutnosť
Výraz Výslovnosť Význam
must mast musieť
have to hev tu musieť
have got to hev got tu musieť
need to níd tu potrebovať / musieť
be required to bí rikuajerd tu byť povinný
be obliged to bí eblajdžd tu byť zaviazaný / musieť
be compelled to bí kompeld tu byť prinútený
be forced to bí fórst tu byť donútený
be necessary to bí nesəseri tu byť nevyhnutné
be essential to bí isenšl tu byť zásadné / nevyhnutné
10. Výrazy vyjadrujúce radu
Výraz Výslovnosť Význam
should šud mal by
ought to ót tu mal by
had better hed beter bolo by lepšie
might want to majt uont tu možno by si chcel / bolo by vhodné
could kud mohol by / možno by bolo lepšie
be advised to bí edvajzd tu dostávať odporúčanie / odporúča sa
it would be wise to it ud bí uajz tu bolo by rozumné
it would be better to it ud bí beter tu bolo by lepšie
Príklad:
You might want to check again.
Ju majt uont tu ček egen.
Možno by si to mal skontrolovať znova.
11. Výrazy vyjadrujúce povolenie
Výraz Výslovnosť Význam
can ken môcť / smieť
could kud mohol by / smel by
may mei smiete / môže
might majt mohol by / zdvorilá forma žiadosti o povolenie
be allowed to bí elaud tu mať povolené
be permitted to bí permitid tu mať povolené
be authorized to bí óthərajzd tu byť oprávnený
be entitled to bí intajtl d tu mať nárok na
12. Výrazy vyjadrujúce schopnosť
Výraz Výslovnosť Význam
can ken vedieť / môcť
could kud mohol / vedel
be able to bí ejbl tu byť schopný / vedieť
be capable of bí kejpebl ov byť schopný
manage to menidž tu podarí sa / dokázať
succeed in səksíd in uspieť v / podariť sa
Príklad:
She was able to solve the problem.
Ší uoz ejbl tu solv də probləm.
Podarilo sa jej vyriešiť problém.
13. Výrazy vyjadrujúce očakávanie
Výraz Výslovnosť Význam
should šud očakáva sa, že / mal by
ought to ót tu mal by
be supposed to bí sapóuzd tu mal by / očakáva sa, že
be expected to bí ikspektid tu očakáva sa, že
be due to bí djú tu má sa stať / je naplánované
be scheduled to bí skedžúld tu je naplánované
Príklad:
The train is due to arrive at six.
Də trein iz djú tu erajv et siks.
Vlak má prísť o šiestej.
14. Výrazy vyjadrujúce ochotu
Výraz Výslovnosť Význam
will uil bude / ochota niečo urobiť
would ud by / bol by ochotný
be willing to bí uiling tu byť ochotný
be happy to bí hepi tu rád niečo urobiť
be prepared to bí pripérd tu byť pripravený
be ready to bí redi tu byť pripravený
15. Výrazy vyjadrujúce odmietnutie
Výraz Výslovnosť Význam
will not / won't uil not / uount neurobí / odmietne
would not / wouldn't ud not / udnt neurobil by / odmietol by
refuse to rifjúz tu odmietnuť
decline to diklajn tu odmietnuť / neprijať
be unwilling to bí anuiling tu nebyť ochotný
16. Minulé modálne konštrukcie
Tieto konštrukcie vyjadrujú možnosť, povinnosť, radu alebo záver týkajúci sa minulosti.
Konštrukcia Výslovnosť Význam
could have + V3 kud hev + ví thrí mohol urobiť / mohol sa stať
may have + V3 mei hev + ví thrí možno sa stalo
might have + V3 majt hev + ví thrí možno sa stalo
must have + V3 mast hev + ví thrí muselo sa stať
can't have + V3 ken(t) hev + ví thrí nemohlo sa stať
couldn't have + V3 kudnt hev + ví thrí nemohlo sa stať
should have + V3 šud hev + ví thrí mal som urobiť / mal si urobiť
ought to have + V3 ót tu hev + ví thrí mal som urobiť
would have + V3 ud hev + ví thrí bol by urobil
needn't have + V3 nídnt hev + ví thrí nebolo potrebné urobiť
Príklad:
You should have called me.
Ju šud hev kóld mí.
Mal si mi zavolať.
17. Modálne sloveso + priebehový čas
Za modálnym slovesom nasleduje be + sloveso s koncovkou -ing:
modálne sloveso + be + sloveso + ing
Konštrukcia Príklad Výslovnosť Význam
can be + sloveso + ing He can be working. Hí ken bí uerking. Je možné, že pracuje.
could be + sloveso + ing He could be working. Hí kud bí uerking. Možno práve pracuje.
may be + sloveso + ing He may be working. Hí mei bí uerking. Možno práve pracuje.
might be + sloveso + ing He might be working. Hí majt bí uerking. Možno práve pracuje.
must be + sloveso + ing He must be working. Hí mast bí uerking. Určite práve pracuje.
should be + sloveso + ing He should be working. Hí šud bí uerking. Mal by práve pracovať.
will be + sloveso + ing He will be working. Hí uil bí uerking. Bude pracovať.
would be + sloveso + ing He would be working. Hí ud bí uerking. Pracoval by.
18. Modálne sloveso + perfektum priebehového času
modálne sloveso + have been + sloveso + ing
Príklad:
She may have been working.
Ší mei hev bin uerking.
Možno pracovala / možno už nejaký čas pracovala.
Konštrukcia Význam
could have been + sloveso + ing možno niečo robil / mohol byť uprostred činnosti
may have been + sloveso + ing možno niečo robil
might have been + sloveso + ing možno niečo robil
must have been + sloveso + ing určite niečo robil
should have been + sloveso + ing mal niečo robiť
would have been + sloveso + ing bol by niečo robil
19. Modálne sloveso + trpný rod
modálne sloveso + be + V3
Príklad:
The work must be finished.
Də uerk mast bí finišt.
Práca musí byť dokončená.
Konštrukcia Príklad
can be + V3 It can be done.
could be + V3 It could be done.
may be + V3 It may be done.
might be + V3 It might be done.
must be + V3 It must be done.
should be + V3 It should be done.
will be + V3 It will be done.
would be + V3 It would be done.
20. Modálne sloveso + perfektum trpného rodu
modálne sloveso + have been + V3
Príklad:
It should have been done.
It šud hev bin dan.
Malo to byť urobené.
Konštrukcia Význam
could have been + V3 mohlo to byť urobené
may have been + V3 možno to bolo urobené
might have been + V3 možno to bolo urobené
must have been + V3 muselo to byť urobené
should have been + V3 malo to byť urobené
would have been + V3 bolo by to urobené
21 – THERE IS / HAVE / BE
Typ Konštrukcia Slovenský prepis výslovnosti konštrukcie Príklad Slovenský prepis výslovnosti príkladu Preklad
Jednotné číslo – kladný tvar There is + podstatné meno v jednotnom čísle Der iz + podstatné meno There is a book on the table. Der iz e buk on də tejbl. Na stole je kniha.
Množné číslo – kladný tvar There are + podstatné meno v množnom čísle Der ár + podstatné meno There are two books on the table. Der ár tú buks on də tejbl. Na stole sú dve knihy.
Nepočítateľné podstatné meno There is + nepočítateľné podstatné meno Der iz + nepočítateľné podstatné meno There is some water in the bottle. Der iz sam uóter in də botl. Vo fľaši je trochu vody.
Jednotné číslo – záporný tvar There isn't + podstatné meno v jednotnom čísle Der iznt + podstatné meno There isn't a book here. Der iznt e buk híer. Tu nie je kniha.
Množné číslo – záporný tvar There aren't + podstatné meno v množnom čísle Der árnt + podstatné meno There aren't any books here. Der árnt eni buks híer. Tu nie sú žiadne knihy.
Otázka – jednotné číslo Is there + podstatné meno v jednotnom čísle...? Iz der + podstatné meno? Is there a problem? Iz der e problém? Je tu nejaký problém?
Otázka – množné číslo Are there + podstatné meno v množnom čísle...? Ár der + podstatné meno? Are there any problems? Ár der eni problémz? Sú tu nejaké problémy?
Záporná otázka – jednotné číslo Isn't there + podstatné meno v jednotnom čísle...? Iznt der + podstatné meno? Isn't there a problem? Iznt der e problém? Nie je tu nejaký problém?
Záporná otázka – množné číslo Aren't there + podstatné meno v množnom čísle...? Árnt der + podstatné meno? Aren't there any problems? Árnt der eni problémz? Nie sú tu nejaké problémy?
Minulý čas – jednotné číslo There was + podstatné meno v jednotnom čísle Der uoz + podstatné meno There was a problem. Der uoz e problém. Bol tu problém.
Minulý čas – množné číslo There were + podstatné meno v množnom čísle Der uer + podstatné meno There were many people. Der uer meni pípl. Bolo tam veľa ľudí.
Minulý čas – jednotné číslo, zápor There wasn't + podstatné meno v jednotnom čísle Der uoznt + podstatné meno There wasn't a problem. Der uoznt e problém. Nebol tu problém.
Minulý čas – množné číslo, zápor There weren't + podstatné meno v množnom čísle Der uernt + podstatné meno There weren't many people. Der uernt meni pípl. Nebolo tam veľa ľudí.
Minulá otázka – jednotné číslo Was there + podstatné meno v jednotnom čísle...? Uoz der + podstatné meno? Was there a problem? Uoz der e problém? Bol tu problém?
Minulá otázka – množné číslo Were there + podstatné meno v množnom čísle...? Uer der + podstatné meno? Were there many people? Uer der meni pípl? Bolo tam veľa ľudí?
Budúci čas There will be + podstatné meno Der uil bí + podstatné meno There will be a meeting tomorrow. Der uil bí e míting tumórou. Zajtra sa uskutoční stretnutie.
Budúci čas – zápor There won't be + podstatné meno Der uount bí + podstatné meno There won't be a meeting tomorrow. Der uount bí e míting tumórou. Zajtra sa stretnutie neuskutoční.
Budúca otázka Will there be + podstatné meno...? Uil der bí + podstatné meno? Will there be a meeting tomorrow? Uil der bí e míting tumórou? Bude zajtra stretnutie?
Predprítomný čas There has/have been + podstatné meno Der hez/hev bin + podstatné meno There has been a mistake. Der hez bin e mistéjk. Došlo k chybe.
Predminulý čas There had been + podstatné meno Der hed bin + podstatné meno There had been a problem. Der hed bin e problém. Predtým sa vyskytol problém.
Modálne sloveso There can/may/might/must/should be + podstatné meno Der ken/mei/majt/mast/šud bí + podstatné meno There may be a problem. Der mei bí e problém. Možno tu je problém.
1. Have = vlastniť / mať
Typ Konštrukcia Slovenský prepis výslovnosti konštrukcie Príklad Slovenský prepis výslovnosti príkladu Preklad
S I / you / we / they Podmet + have + podstatné meno Də sabdžekt + hev + podstatné meno I have a car. Aj hev e kár. Mám auto.
S he / she / it Podmet + has + podstatné meno Də sabdžekt + hez + podstatné meno She has a car. Ší hez e kár. Ona má auto.
Have sa používa s: I, you, we, they.
Has sa používa s: he, she, it.
2. Záporný tvar slovesa have
Typ Konštrukcia Slovenský prepis výslovnosti konštrukcie Príklad Slovenský prepis výslovnosti príkladu Preklad
Zápor I/you/we/they Podmet + do not + have + podstatné meno Də sabdžekt + dú not + hev + podstatné meno I do not have a car. Aj dú not hev e kár. Nemám auto.
Zápor he/she/it Podmet + does not + have + podstatné meno Də sabdžekt + daz not + hev + podstatné meno She does not have a car. Ší daz not hev e kár. Ona nemá auto.
Pamätaj: po does sa používa have, nie has.
She doesn't have a car. ✅
She doesn't has a car. ❌
3. Otázky so slovesom have
Typ Konštrukcia Slovenský prepis výslovnosti konštrukcie Príklad Slovenský prepis výslovnosti príkladu Preklad
Otázka I/you/we/they Do + podmet + have + podstatné meno? Dú + də sabdžekt + hev + podstatné meno? Do you have a car? Dú ju hev e kár? Máš auto?
Otázka he/she/it Does + podmet + have + podstatné meno? Daz + də sabdžekt + hev + podstatné meno? Does she have a car? Daz ší hev e kár? Má ona auto?
4. Have ako pomocné sloveso
Have neznamená vždy „vlastniť“. Používa sa aj na tvorbu perfektových časov.
Čas Konštrukcia Slovenský prepis výslovnosti konštrukcie Príklad Preklad
Predprítomný čas Podmet + have/has + V3 Də sabdžekt + hev/hez + ví thrí I have finished. Dokončil som.
Predprítomný priebehový čas Podmet + have/has + been + sloveso + ing Də sabdžekt + hev/hez + bin + sloveso + ing I have been working. Pracujem už nejaký čas.
Predminulý čas Podmet + had + V3 Də sabdžekt + hed + ví thrí I had finished. Bol som už skončil.
Predminulý priebehový čas Podmet + had + been + sloveso + ing Də sabdžekt + hed + bin + sloveso + ing I had been working. Predtým som už nejaký čas pracoval.
Porovnanie
I have a car.
→ have = vlastniť / mať
I have finished.
→ have = pomocné sloveso pri tvorbe predprítomného času.
5. Have to = musieť / byť povinný
Have to vyjadruje nevyhnutnosť a povinnosť.
Typ Konštrukcia Slovenský prepis výslovnosti konštrukcie Príklad Preklad
I/you/we/they Podmet + have to + V1 Də sabdžekt + hev tu + ví uan I have to work. Musím pracovať.
he/she/it Podmet + has to + V1 Də sabdžekt + hez tu + ví uan She has to work. Ona musí pracovať.
Minulý čas Podmet + had to + V1 Də sabdžekt + hed tu + ví uan I had to work. Musel som pracovať.
Budúci čas Podmet + will have to + V1 Də sabdžekt + uil hev tu + ví uan I will have to work. Budem musieť pracovať.
6. Have got = mať / vlastniť
V britskej angličtine sa často používa:
have got / has got
Konštrukcia Príklad Preklad
Podmet + have got + podstatné meno I have got a car. Mám auto.
Podmet + has got + podstatné meno She has got a car. Ona má auto.
Záporný tvar:
I haven't got a car.
= Nemám auto.
Otázka:
Have you got a car?
= Máš auto?
Rozkazovací spôsob – IMPERATIVES
Typ Konštrukcia Slovenský prepis výslovnosti konštrukcie Príklad Slovenský prepis výslovnosti príkladu Význam
Kladný rozkaz Sloveso Ví uan Come here. Kam híer. Poď sem.
Rozkaz s predmetom Sloveso + predmet Ví uan + objekt Read the book. Ríd də buk. Prečítaj knihu.
Záporný rozkaz Don't + sloveso Dount + ví uan Don't run. Dount ran. Neutekaj.
Formálny záporný rozkaz Do not + sloveso Dú not + ví uan Do not enter. Dú not enter. Nevstupuj.
Rozkaz so slovesom be Be + prídavné meno Bí + prídavné meno Be careful. Bí kerful. Buď opatrný.
Záporný rozkaz so slovesom be Don't be + prídavné meno Dount bí + prídavné meno Don't be late. Dount bí lejt. Nemeškaj.
Konštrukcia s Let me Let + me + sloveso Let + mí + ví uan Let me help you. Let mí help ju. Dovoľ mi, aby som ti pomohol.
Konštrukcia s Let him/her/them Let + predmet + sloveso Let + objekt + ví uan Let him go. Let him gou. Dovoľ mu odísť.
Let's Let's + sloveso Lets + ví uan Let's go. Lets gou. Poďme.
Záporné Let's Let's not + sloveso Lets not + ví uan Let's not wait. Lets not ueit. Nečakajme.
Zdvorilý rozkaz Please + sloveso Plíz + ví uan Please sit down. Plíz sit daun. Prosím, sadni si.
Dôrazný rozkaz Do + sloveso Dú + ví uan Do sit down. Dú sit daun. Len si, prosím, sadni.
Silný zákaz Never + sloveso Ne ver + ví uan Never give up. Never giv ap. Nikdy sa nevzdávaj.
Zvyk / rada Always + sloveso Ólueiz + ví uan Always be careful. Ólueiz bí kerful. Vždy buď opatrný.
Trpný rozkaz Be + V3 Bí + ví thrí Be prepared. Bí pripérd. Buď pripravený.
Rozkaz + následok Sloveso + and + veta Ví uan + end + veta Study hard, and you will pass. Stadi hárd, end ju uil pás. Uč sa usilovne a úspešne zvládneš skúšku.
Rozkaz + varovanie Sloveso + or + veta Ví uan + ór + veta Hurry up, or you'll be late. Hari ap, ór júll bí lejt. Ponáhľaj sa, inak budeš meškať.
Rozkaz + dovetok Sloveso, will you? Ví uan, uil ju? Wait here, will you? Ueit híer, uil ju? Počkaj tu, dobre?
Let's + otázkový dovetok Let's + sloveso, shall we? Lets + ví uan, šel ví? Let's go, shall we? Lets gou, šel ví? Poďme, dobre?
22- Predpony a prípony (PREFIXES AND SUFFIXES)
Predpona Výslovnosť v arabskom prepise Význam v arabčine Príklad Význam
a- ä / íh bez / nie atypical netypický
ab- ab vzdialenie sa od abduct uniesť
ad- ad smerom k / až po adjoin priliehať
ambi- ambi obojstranný / okolo ambiguous dvojznačný
ante- ante pred antecedent predchádzajúci
anti- anti proti antiwar protivojnový
arch- arch hlavný / najvyšší archbishop arcibiskup
auto- auto samočinný automatic automatický
bi- baj dva bilingual dvojjazyčný
circum- cirkum okolo circumference obvod
co- ko spolu cooperate spolupracovať
contra- kontra proti contradict protirečiť
counter- kaunter proti / opačný counterattack protiútok
de- dí odstránenie / opak deactivate deaktivovať
deca- deka desať decade desaťročie
deci- desi desatina decimeter decimeter
demi- demi polovica demigod poloboh
dis- dis negácia / opak / oddelenie disagree nesúhlasiť
dys- dis zlý / ťažkosti dysfunction porucha funkcie
eco- íko ekologický ecosystem ekosystém
ecto- ekto vonkajší ectoderm ektoderm
endo- endo vnútorný endoskeleton vnútorná kostra
epi- epi na / nad epidermis pokožka
eu- ju dobrý euphemism eufemizmus
ex- eks bývalý / vonkajší ex-president bývalý prezident
extra- ekstra vonkajší / navyše extraordinary výnimočný
fore- for vopred / pred forecast predpoveď
geo- džíou Zem geography geografia
hemi- hemi polovica hemisphere pologuľa
hetero- hetero odlišný heterogeneous nesúrodý
homo- homo rovnaký / podobný homogeneous súrodý
hyper- hajper nadmerný / nad hyperactive hyperaktívny
hypo- hajpo pod / nízky hypothermia podchladenie
in- in nie / dovnútra inactive neaktívny
im- im nie / dovnútra impossible nemožný
il- il nie illegal nezákonný
ir- ir nie irregular nepravidelný
infra- infra pod infrared infračervený
inter- inter medzi international medzinárodný
intra- intra vnútri intranet intranet
intro- intro dovnútra introduce predstaviť
iso- ajso rovnaký isotope izotop
macro- makro veľký macroeconomics makroekonómia
mal- mal zlý / nesprávny malfunction porucha
mega- mega obrovský megastore obrovský obchod
meta- meta za / po / o sebe metadata metadáta
micro- majkro malý microscope mikroskop
mid- mid stred midnight polnoc
mini- mini malý minibus minibus
mono- mono jeden monolingual jednojazyčný
multi- multi mnoho multilingual viacjazyčný
neo- neo nový neologism neologizmus
non- non ne- / nie nonstandard neštandardný
omni- omni všetko / každý omniscient vševediaci
out- aut von / viac outperform podať lepší výkon
over- ouver príliš / nadmerne overcook prevariť / príliš dlho variť
paleo- paleo staroveký paleolithic paleolitický
pan- pan všetci / celý pan-European cel európsky
para- para popri / podobný paranormal paranormálny
peri- peri okolo perimeter obvod
poly- poli mnoho polyglot mnohojazyčný človek
post- post po postwar povojnový
pre- pre pred prehistory pravek
pro- pro za / podporujúci pro-democracy prodemokratický
proto- proto prvý / pôvodný prototype prototyp
pseudo- pseudo falošný / napodobňujúci pseudonym pseudonym
re- rí znovu rewrite prepísať
retro- retro spätne / dozadu retroactive spätne účinný
semi- semi polovičný / čiastočný semicircle polkruh
sub- sab pod / vedľajší submarine ponorka
super- super nad / mimoriadne superhuman nadľudský
supra- supra nad supranational nadnárodný
syn- sin spolu / súčasne synchronize synchronizovať
tele- teli na diaľku telephone telefón
trans- trans cez / naprieč transport preprava
tri- traj tri triangle trojuholník
ultra- ultra nadmerný / extrémny ultramodern ultramoderný
un- an nie / opak unhappy nešťastný
under- ander pod / nedostatočne underpaid nedostatočne platený
uni- júni jeden unilateral jednostranný
vice- vajs zástupca vice-president viceprezident
with- with preč / späť / proti withdraw stiahnuť
Prípony — SUFFIXES
Prípona Výslovnosť v arabskom prepise Funkcia Príklad Význam
-er er osoba vykonávajúca činnosť teacher učiteľ
-or or osoba vykonávajúca činnosť actor herec
-ar ar osoba spojená s činnosťou beggar žobrák
-ist ist špecialista / osoba určitého zamerania artist umelec
-ian ian osoba spojená s oblasťou musician hudobník
-ant ant osoba alebo činiteľ assistant asistent
-ent ent osoba vykonávajúca činnosť student študent
-ee í osoba, na ktorú sa činnosť vzťahuje employee zamestnanec
-ess es ženský rod actress herečka
-ness nes stav / vlastnosť happiness šťastie
-ity iti stav / vlastnosť activity aktivita
-ty ti stav / vlastnosť safety bezpečnosť
-ship šip stav / vzťah friendship priateľstvo
-hood hud stav / obdobie childhood detstvo
-dom dom stav / územie kingdom kráľovstvo
-th th stav / vlastnosť warmth teplo
-ment ment výsledok / proces development vývoj
-tion šn proces / výsledok education vzdelávanie
-sion žn / šn proces / výsledok decision rozhodnutie
-ion ion / šn proces / výsledok action činnosť
-ation ejšn proces organization organizácia
-al al proces / výsledok arrival príchod
-ance ans stav / proces appearance vzhľad
-ence ans stav existence existencia
-ancy ansi stav expectancy očakávanie
-ency ensi stav efficiency efektívnosť
-age idž výsledok / proces marriage manželstvo
-ure jur výsledok / stav failure zlyhanie
-ing ing podstatné meno / činnosť swimming plávanie
-ism izmus smer / ideológia capitalism kapitalizmus
-cracy krasi systém vlády democracy demokracia
-crat krat osoba podporujúca systém democrat demokrat
-archy arki systém vlády monarchy monarchia
-arch ark vládca monarch monarcha
-logy lodži veda / štúdium biology biológia
-graphy grafi písanie / opis geography geografia
-graph graf nástroj / znak / záznam autograph autogram
-meter míter nástroj na meranie thermometer teplomer
-metry metri meranie geometry geometria
-scope skoup nástroj na pozorovanie telescope teleskop
-scopy skopi skúmanie pomocou prístroja microscopy mikroskopia
-nomy nomi systém / zákon astronomy astronómia
-phobia fóbia str ach arachnophobia arachnofóbia
-phile fajl človek, ktorý niečo miluje bibliophile milovník kníh
-philia fília láska / náklonnosť audiophilia láska ku kvalitnému zvuku
-phone foun zvuk / zvukové zariadenie telephone telefón
-phony fóni zvuk / systém zvukov symphony symfónia
-path path osoba s určitým stavom alebo poruchou psychopath psychopat
-pathy patia stav / ochorenie neuropathy neuropatia
-itis ajtis zápal arthritis artritída
-osis ózis stav / ochorenie diagnosis diagnóza
-emia émia stav krvi anemia anémia
-oma óma nádor / útvar carcinoma karcinóm
-ectomy ektómia chirurgické odstránenie appendectomy apendektómia
-otomy otómia chirurgické narezenie tracheotomy tracheotómia
-plasty plastika chirurgická úprava rhinoplasty rinoplastika
-let let zmenšovacia prípona booklet brožúrka
-ling ling malý / mladý jedinec duckling kačiatko
-ette et zmenšovacia prípona kitchenette malá kuchynka
-kin kin zmenšovacia prípona manikin malá figurína
-oid ojd podobný / v tvare humanoid humanoidný
-esque esk v štýle / pripomínajúci picturesque pitoreskný
-like lajk podobný childlike detský
-ish iš približná vlastnosť / trochu greenish zelenkastý
-ster ster osoba spojená s činnosťou youngster mladík
-eer ír osoba spojená s činnosťou auctioneer licitátor
-ard ard osoba s určitou vlastnosťou coward zbabelec
-some sam spôsobujúci / majúci vlastnosť troublesome problematický
-worthy wörthi hodný / zasluhujúci trustworthy dôveryhodný
-proof prúf odolný voči waterproof vodotesný
-free frí bez sugar-free bez cukru
-wide wajd rozšírený po celom worldwide celosvetový
-ward word smerom dozadu / k niečomu backward dozadu
-wise wajz spôsobom / vzhľadom na clockwise v smere hodinových ručičiek
-fold fould násobok threefold trojnásobný
23- Frázové slovesá (PHRASAL VERBS)
Frázové sloveso = sloveso spojené s časticou alebo príslovkou, napríklad up, out, off, on, away, back, in, over.
Príklad:
give + up → give up = vzdať sa / prestať s niečím
Poznámka: Nie každá kombinácia sloveso + predložka/príslovka je rovnaká; niektoré sú frázové slovesá, iné predložkové slovesá a ďalšie frázovo-predložkové slovesá.
1. Základné frázové slovesá
Frázové sloveso Výslovnosť Slovenský význam Príklad v celej vete Prepis výslovnosti príkladu
add up ed ap sčítať sa / dávať zmysel The numbers add up. De namberz ed ap.
ask for ásk for požiadať o She asked for help. Ší áskt for help.
back up bek ap zálohovať / podporiť Please back up your files. Plíz bek ap jór fajlz.
break down brejk daun pokaziť sa / zrútiť sa My car broke down. Maj kár brouk daun.
break in brejk in vlámať sa Someone broke in last night. Samwan brouk in last najt.
break out brejk aut vypuknúť A fire broke out. E fajer brouk aut.
break up brejk ap rozísť sa / rozpadnúť sa They broke up last year. Dej brouk ap last jír.
bring back bring bek vrátiť Please bring back my book. Plíz bring bek maj buk.
bring in bring in priviesť / zamestnať They brought in a new manager. Dej brót in e njú menedžer.
bring up bring ap spomenúť / vychovať She brought up an important issue. Ší brót ap en importent išú.
call back kól bek zavolať späť I'll call you back later. Ajl kól jú bek lejter.
call off kól of zrušiť They called off the meeting. Dej kóld of de míting.
carry on keri on pokračovať Please carry on working. Plíz keri on werking.
carry out keri aut vykonať They carried out the plan. Dej kerid aut de plen.
catch up keč ap dobehnúť / dohnať I need to catch up with you. Ai níd tu keč ap with jú.
check in ček in zaregistrovať sa pri príchode We checked in at the hotel. Wí čekt in et de houtel.
check out ček aut odhlásiť sa / prezrieť We checked out at noon. Wí čekt aut et nún.
clean up klín ap upratať Clean up your room. Klín ap jór rúm.
come back kam bek vrátiť sa He came back yesterday. Hí kejm bek jesterdej.
come in kam in vojsť Come in, please. Kam in, plíz.
come out kam aut vyjsť / vydať sa The new book came out yesterday. De njú buk kejm aut jesterdej.
come over kam ouver prísť na návštevu Come over tonight. Kam ouver tunajt.
cut down kat daun obmedziť / znížiť I'm trying to cut down on sugar. Ajm trajing tu kat daun on šugar.
cut off kat of odpojiť / prerušiť They cut off the electricity. Dej kat of di elektrisiti.
deal with díl with riešiť / zaoberať sa We need to deal with this problem. Wí níd tu díl with dis problem.
do without dú widaut zaobísť sa bez We can do without a car. Wí ken dú widaut e kár.
drop off drop of odviezť / vysadiť I'll drop you off at school. Ajl drop jú of et skú l.
end up end ap skončiť tak, že We ended up staying home. Wí endid ap stej ing houm.
fall apart fól epárt rozpadnúť sa The old chair fell apart. Di ould čér fel epárt.
fall behind fól bihajnd zaostať He fell behind in class. Hí fel bihajnd in klas.
figure out figjer aut vyriešiť / pochopiť I can't figure it out. Ai kent figjer it aut.
fill in fil in vyplniť / doplniť Please fill in this form. Plíz fil in dis fórm.
fill out fil aut vyplniť formulár Fill out the application. Fil aut di eplikejšn.
find out fajnd aut zistiť I found out the truth. Ai faund aut de trúth.
get back get bek vrátiť sa I'll get back home soon. Ajl get bek houm sún.
get in get in nastúpiť / vojsť Get in the car. Get in de kár.
get off get of vystúpiť z dopravného prostriedku Get off the bus. Get of de bas.
get on get on nastúpiť / nasadnúť Get on the bus. Get on de bas.
get out get aut vystúpiť / vyjsť Get out of the room. Get aut ov de rúm.
get over get ouver prekonať She got over her fear. Ší got ouver her fír.
get up get ap vstať I get up at seven. Ai get ap et sevn.
give back giv bek vrátiť Give me back my phone. Giv mí bek maj foun.
give in giv in vzdať sa / podvoliť sa He finally gave in. Hí faj neli gejv in.
give up giv ap vzdať sa / prestať Don't give up. Dount giv ap.
go ahead gou ehed pokračovať / začať Go ahead and start. Gou ehed end start.
go back gou bek vrátiť sa We went back home. Wí went bek houm.
go on gou on pokračovať Please go on. Plíz gou on.
go out gou aut ísť von We went out last night. Wí went aut last najt.
grow up grou ap vyrásť I grew up in Kuwait. Ai grú ap in Kuwait.
hand in hend in odovzdať Hand in your homework. Hend in jór houmwörk.
hang on heng on počkať / držať sa Hang on a minute. Heng on e minit.
hang out heng aut tráviť čas spolu We hang out together. Wí heng aut tugeðer.
hold on hould on počkať / držať sa Hold on, please. Hould on, plíz.
keep on kíp on pokračovať v niečom Keep on trying. Kíp on trajing.
keep up kíp ap udržiavať tempo / pokračovať v dobrej práci Keep up the good work. Kíp ap de gud wörk.
kick out kik aut vyhodiť They kicked him out. Dej kikt him aut.
look after luk after starať sa o She looks after her children. Ší luks after her čildren.
look for luk for hľadať I'm looking for my keys. Ajm luking for maj kíz.
look into luk intu preskúmať / preveriť We'll look into the problem. Wíl luk intu de problem.
look out luk aut dávať pozor Look out! Luk aut!
look up luk ap vyhľadať informáciu Look up the word. Luk ap de wörd.
make up mejk ap zmieriť sa / vymyslieť si They made up after the argument. Dej mejd ap after di ár gjument.
move on múv on posunúť sa ďalej It's time to move on. Its tajm tu múv on.
pick up pik ap zodvihnúť / vyzdvihnúť Pick up the phone. Pik ap de foun.
point out point aut poukázať na She pointed out a mistake. Ší pointid aut e mistejk.
put away put ewej odložiť na miesto Put your clothes away. Put jór klouz ewej.
put down put daun položiť / odložiť Put the book down. Put de buk daun.
put off put of odložiť na neskôr Don't put it off. Dount put it of.
put on put on obliecť si / zapnúť Put on your jacket. Put on jór džeket.
put out put aut uhasiť / vyložiť Put out the fire. Put aut de fajer.
put up put ap zavesiť / postaviť Put up the picture. Put ap de pikčer.
run into ran intu stretnúť náhodou I ran into an old friend. Ai ren intu en ould frend.
run out ran aut minúť sa / dôjsť We ran out of milk. Wí ren aut ov milk.
set up set ap založiť / pripraviť They set up a new company. Dej set ap e njú kampani.
show up šou ap objaviť sa / prísť He didn't show up. Hí didnt šou ap.
shut down šat daun zatvoriť / vypnúť The factory shut down. De fekteri šat daun.
sit down sit daun sadnúť si Please sit down. Plíz sit daun.
stand up stend ap postaviť sa Please stand up. Plíz stend ap.
take back tejk bek vziať späť / odvolať slová I take back what I said. Ai tejk bek wot ai sed.
take off tejk of vzlietnuť / vyzliecť si The plane took off. De plejn tuk of.
take on tejk on prijať / prevziať prácu She took on a new job. Ší tuk on e njú džob.
take out tejk aut vyniesť / vybrať Take out the trash. Tejk aut de treš.
take over tejk ouver prevziať kontrolu She took over the company. Ší tuk ouver de kampani.
take up tejk ap začať sa venovať činnosti He took up swimming. Hí tuk ap swiming.
throw away throu ewej vyhodiť Don't throw it away. Dount throu it ewej.
try on traj on vyskúšať si oblečenie Try on this shirt. Traj on dis šört.
turn down törn daun odmietnuť / stíšiť She turned down the offer. Ší törnd daun di ofer.
turn off törn of vypnúť Turn off the light. Törn of de lajt.
turn on törn on zapnúť Turn on the TV. Törn on de tí ví.
turn up törn ap zvýšiť hlasitosť / objaviť sa Turn up the volume. Törn ap de voljum.
wake up wejk ap zobudiť sa I woke up early. Ai wouk ap örli.
work out wörk aut cvičiť / vyriešiť I work out every day. Ai wörk aut evri dej.
write down rajt daun zapísať Write down the answer. Rajt daun di ánser.
2. Hlavné typy
Typ Štruktúra Výslovnosť štruktúry Príklad Význam
Prechodné frázové sloveso Sloveso + príslovka + predmet verb + adverb + object Turn off the light. Vypni svetlo.
S osobným zámenom Sloveso + zámeno + príslovka verb + pronoun + adverb Turn it off. Vypni to.
Nepredeliteľné predložkové sloveso Sloveso + predložka + predmet verb + preposition + object Look after the child. Postaraj sa o dieťa.
Nepriechodné frázové sloveso Sloveso + príslovka verb + adverb The plane took off. Lietadlo vzlietlo.
Frázovo-predložkové sloveso Sloveso + príslovka + predložka + predmet verb + adverb + preposition + object I look forward to the trip. Teším sa na výlet.
3. Dôležité pravidlo: Dá sa predmet oddeliť?
Turn off — oddeliteľné frázové sloveso:
Turn off the light.
Turn the light off.
Turn it off. ✅
Turn off it. ❌
Ale look after — neoddeliteľné predložkové sloveso:
Look after the child. ✅
Look the child after. ❌
Look after him. ✅
24- Skrátené tvary (CONTRACTIONS)
Skrátené tvary sú kratšie formy dvoch alebo viacerých slov. V angličtine sa používajú veľmi často, najmä v hovorenom jazyku a v neformálnom písaní.
Príklady:
I am → I'm → ajm → ja som
I have → I've → ajv → mám / už som
I will → I'll → ajl → budem
I would → I'd → ajd → by som / mal by som, podľa kontextu
1- Skrátené tvary slovesa BE
am → 'm
I am → I'm → ajm → ja som
Príklad: I'm happy. → Ajm hepi. → Som šťastný/šťastná.
are → 're
You are → You're → jór → ty si / vy ste
Príklad: You're right. → Jór rajt. → Máš pravdu.
We are → We're → wír → my sme
Príklad: We're ready. → Wír redi. → Sme pripravení.
They are → They're → dejr → oni sú
Príklad: They're here. → Dejr híer. → Sú tu.
is → 's
He is → He's → hí z → on je
Príklad: He's tired. → Híz tajerd. → Je unavený.
She is → She's → šíz → ona je
Príklad: She's happy. → Šíz hepi. → Je šťastná.
It is → It's → its → to je / ono je, podľa kontextu
Príklad: It's cold. → Its kould. → Je zima.
2- Skrátené tvary HAVE
have → 've
I have → I've → ajv → mám / už som
Príklad: I've finished. → Ajv finišt. → Už som skončil/skončila.
You have → You've → júv → máš / už si
Príklad: You've changed. → J úv čejndžd. → Zmenil/zmenila si sa.
We have → We've → wív → máme / už sme
Príklad: We've arrived. → Wív erajvd. → Už sme dorazili.
They have → They've → dejv → majú / už urobili
Príklad: They've left. → Dejv left. → Už odišli.
He has → He's → hí z → má / už urobil
Príklad: He's finished. → Híz finišt. → Už skončil.
She has → She's → šíz → má / už urobila
Príklad: She's gone. → Šíz gon. → Už odišla.
3- Skrátené tvary WILL
will → 'll
I will → I'll → ajl → budem
Príklad: I'll help you. → Ajl help jú. → Pomôžem ti.
You will → You'll → jú l → budeš / budete
Príklad: You'll understand. → Jú l anderstend. → Pochopíš to.
He will → He'll → hí l → on bude
Príklad: He'll come tomorrow. → Hí l kam tumorou. → Zajtra príde.
She will → She'll → ší l → ona bude
Príklad: She'll call you. → Ší l kól jú. → Zavolá ti.
We will → We'll → wíl → budeme
Príklad: We'll see. → Wíl sí. → Uvidíme.
They will → They'll → dejl → oni budú
Príklad: They'll arrive soon. → Dejl erajv sún. → Čoskoro dorazia.
4- Skrátené tvary WOULD
would → 'd
I would → I'd → ajd → urobil by som / bol by som
Príklad: I'd help you. → Ajd help jú. → Pomohol by som ti.
You would → You'd → jú d → urobil by si / urobili by ste
Príklad: You'd like it. → Jú d lajk it. → Páčilo by sa ti to.
He would → He'd → hí d → on by
Príklad: He'd come. → Hí d kam. → Prišiel by.
She would → She'd → ší d → ona by
Príklad: She'd help us. → Ší d help as. → Pomohla by nám.
We would → We'd → wíd → my by sme
Príklad: We'd go. → Wíd gou. → Išli by sme.
They would → They'd → dejd → oni by
Príklad: They'd agree. → Dejd eg rí. → Súhlasili by.
5- Skrátené tvary HAD
had → 'd
I had → I'd → ajd → už som mal/mala
Príklad: I'd finished before he arrived. → Ajd finišt bifór hí erajvd. → Skončil/skončila som ešte pred jeho príchodom.
You had → You'd → jú d → už si mal/mala
Príklad: You'd already left. → Jú d olredi left. → Už si odišiel/odišla.
He had → He'd → hí d → už mal / už urobil
Príklad: He'd eaten. → Hí d ítn. → Už sa najedol.
She had → She'd → ší d → už mala / už urobila
Príklad: She'd finished. → Ší d finišt. → Už skončila.
6- Dôležité rozlíšenie: 'd má dva významy
I'd = I would alebo I had
I'd go. → Ajd gou. → Išiel by som.
I'd gone. → Ajd gon. → Už som odišiel/odišla.
Zvyčajne sa význam určuje podľa slovesa, ktoré nasleduje.
7- Skrátené tvary NOT
not → n't
is not → isn't → iznt → nie je
Príklad: He isn't here. → Hí iznt híer. → Nie je tu.
are not → aren't → árnt → nie sú / nie ste
Príklad: They aren't ready. → Dej árnt redi. → Nie sú pripravení.
was not → wasn't → woznt → nebol / nebola
Príklad: He wasn't there. → Hí woznt der. → Nebol tam.
were not → weren't → wörnt → neboli / neboli ste
Príklad: We weren't late. → Wí wörnt lejt. → Nemeškali sme.
have not → haven't → hevnt → nemám / neurobil som
Príklad: I haven't finished. → Ai hevnt finišt. → Ešte som neskončil/neskončila.
has not → hasn't → heznt → nemá / neurobil
Príklad: She hasn't arrived. → Ší heznt erajvd. → Ešte neprišla.
had not → hadn't → hednt → ešte neurobil / nemal
Príklad: He hadn't eaten. → Hí hednt ítn. → Ešte sa nenajedol.
do not → don't → dount → nerobím / nie
Príklad: I don't know. → Ai dount nou. → Neviem.
does not → doesn't → daznt → nerobí / nevie
Príklad: He doesn't know. → Hí daznt nou. → On nevie.
did not → didn't → didnt → neurobil / nerobil
Príklad: I didn't see him. → Ai didnt sí him. → Nevidel/nevidela som ho.
8- Ďalšie skrátené tvary
cannot → can't → kent → nemôcť / nemôže
could not → couldn't → kudnt → nemohol / nemohla
should not → shouldn't → šudnt → nemal by / nemala by
would not → wouldn't → wudnt → neurobil by / nechcel by
must not → mustn't → masnt → nesmie / nesmieš
will not → won't → wount → nebude / neurobí
Príklad: I won't go. → Ai wount gou. → Nepôjdem.
9- Dôležitá poznámka
Tieto skrátené tvary sa zvyčajne nepovažujú za prípony v slovotvornom zmysle. Sú to skrátené podoby slov, ktoré sa píšu s apostrofom na označenie vynechaných písmen.
Príklady:
I + will → I'll
You + have → You've
He + is → He's
They + are → They're
Do + not → Don't
Can + not → Can't
Preto sa správne nazývajú Contractions = skrátené tvary, nie Suffixes = prípony.