1- ინგლისური ანბანი

1. A a — გამოითქმის: ეი — /eɪ/ — ასო A გამოითქმის როგორც „ეი“, დაახლოებით ისე, როგორც ინგლისურ სიტყვაში name.

2. B b — გამოითქმის: ბი — /b/ — ასო B გამოითქმის როგორც „ბი“, ხოლო მისი ბგერაა /b/, მაგალითად: book.

3. C c — გამოითქმის: სი — /k/, /s/ — ასო C გამოითქმის როგორც „სი“. მისი ბგერა შეიძლება იყოს /k/, მაგალითად: cat, ან /s/, მაგალითად: city.

4. D d — გამოითქმის: დი — /d/ — ასო D გამოითქმის როგორც „დი“, ხოლო მისი ბგერაა /d/, მაგალითად: dog.

5. E e — გამოითქმის: ი — /iː/ — ასო E გამოითქმის როგორც „ი“, მაგალითად, როგორც სიტყვაში see.

6. F f — გამოითქმის: ეფ — /f/ — ასო F გამოითქმის როგორც „ეფ“, ხოლო მისი ბგერაა /f/, მაგალითად: fish.

7. G g — გამოითქმის: ჯი — /ɡ/, /dʒ/ — ასო G გამოითქმის როგორც „ჯი“. მისი ბგერა შეიძლება იყოს /ɡ/, მაგალითად: go, ან /dʒ/, მაგალითად: giant.

8. H h — გამოითქმის: ეიჩ — /h/ — ასო H გამოითქმის როგორც „ეიჩ“, ხოლო მისი ბგერაა /h/, მაგალითად: house.

9. I i — გამოითქმის: აი — /aɪ/ — ასო I გამოითქმის როგორც „აი“, როგორც სიტყვაში eye.

10. J j — გამოითქმის: ჯეი — /dʒ/ — ასო J გამოითქმის როგორც „ჯეი“, ხოლო მისი ბგერაა /dʒ/, მაგალითად: job.

11. K k — გამოითქმის: ქეი — /k/ — ასო K გამოითქმის როგორც „ქეი“, ხოლო მისი ბგერაა /k/, მაგალითად: key.

12. L l — გამოითქმის: ელ — /l/ — ასო L გამოითქმის როგორც „ელ“, ხოლო მისი ბგერაა /l/, მაგალითად: love.

13. M m — გამოითქმის: ემ — /m/ — ასო M გამოითქმის როგორც „ემ“, ხოლო მისი ბგერაა /m/, მაგალითად: man.

14. N n — გამოითქმის: ენ — /n/ — ასო N გამოითქმის როგორც „ენ“, ხოლო მისი ბგერაა /n/, მაგალითად: name.

15. O o — გამოითქმის: ოუ — /oʊ/ — ასო O გამოითქმის როგორც „ოუ“, ხოლო მისი ბგერაა /oʊ/, მაგალითად: go.

16. P p — გამოითქმის: პი — /p/ — ასო P გამოითქმის როგორც „პი“, ხოლო მისი ბგერაა /p/, მაგალითად: pen.

17. Q q — გამოითქმის: ქიუ — /k/ — ასო Q გამოითქმის როგორც „ქიუ“ და ჩვეულებრივ გამოიყენება U ასოსთან ერთად, მაგალითად: queen.

18. R r — გამოითქმის: არ — /r/ — ასო R გამოითქმის როგორც „არ“, ხოლო მისი ბგერაა /r/, მაგალითად: red.

19. S s — გამოითქმის: ეს — /s/, /z/ — ასო S გამოითქმის როგორც „ეს“. მისი ბგერა შეიძლება იყოს /s/, მაგალითად: sun, ან /z/, მაგალითად: rose.

20. T t — გამოითქმის: თი — /t/ — ასო T გამოითქმის როგორც „თი“, ხოლო მისი ბგერაა /t/, მაგალითად: ten.

21. U u — გამოითქმის: იუ — /juː/, /ʌ/ — ასო U გამოითქმის როგორც „იუ“. სიტყვებში მისი ბგერა შეიძლება იყოს /juː/ ან /ʌ/, მაგალითად: cup.

22. V v — გამოითქმის: ვი — /v/ — ასო V გამოითქმის როგორც „ვი“, ხოლო მისი ბგერაა /v/, მაგალითად: very.

23. W w — გამოითქმის: დაბლ-იუ — /w/ — ასო W გამოითქმის როგორც „დაბლიუ“, ხოლო მისი ბგერაა /w/, მაგალითად: water.

24. X x — გამოითქმის: ექს — /ks/ — ასო X გამოითქმის როგორც „ექს“, ხოლო მისი ჩვეულებრივი ბგერაა /ks/, მაგალითად: box.

25. Y y — გამოითქმის: უაი — /j/, /ɪ/, /aɪ/ — ასო Y გამოითქმის როგორც „უაი“. მისი ბგერა შეიძლება იყოს /j/, მაგალითად: yes, /ɪ/, მაგალითად: happy, ან /aɪ/, მაგალითად: my.

26. Z z — გამოითქმის: ზი (ამერიკულ ინგლისურში) — /z/ — ასო Z ამერიკულ ინგლისურში გამოითქმის როგორც „ზი“, ხოლო ბრიტანულ ინგლისურში ჩვეულებრივ — „ზედ“. მისი ბგერაა /z/, მაგალითად: zoo.

2- სიტყვების წყობა (WORD ORDER)

1. ძირითადი წინადადება — ქვემდებარე + ზმნა — საბჯექტ + ვერბ — I sleep. — აი სლიპ — მე მძინავს.

2. პირდაპირი დამატება — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ — I read a book. — აი რიდ ე ბუქ — მე წიგნს ვკითხულობ.

3. ირიბი დამატება — ქვემდებარე + ზმნა + ირიბი დამატება + პირდაპირი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + ინდირექტ ობიექტ + დაირექტ ობიექტ — I give him a book. — აი გივ ჰიმ ე ბუქ — მე მას წიგნს ვაძლევ.

4. ბენეფიციარი — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + for + პირი — საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + ფორ + პერსონ — I buy a book for him. — აი ბაი ე ბუქ ფორ ჰიმ — მე მისთვის წიგნს ვყიდულობ.

5. ირიბი დამატების ნაცვალსახელი — ქვემდებარე + ზმნა + ირიბი დამატების ნაცვალსახელი + პირდაპირი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + ინდირექტ ობიექტ პროუნაუნ + დაირექტ ობიექტ — I give her a book. — აი გივ ჰერ ე ბუქ — მე მას წიგნს ვაძლევ.

6. ზედსართავი სახელი — ქვემდებარე + be + ზედსართავი სახელი — საბჯექტ + ბი + ედჯექტივ — The book is big. — ზე ბუქ იზ ბიგ — წიგნი დიდია.

7. ზმნიზედა — ქვემდებარე + ზმნა + ზმნიზედა — საბჯექტ + ვერბ + ედვერბ — He reads quickly. — ჰი რიდზ ქუიქლი — ის სწრაფად კითხულობს.

8. პირდაპირი დამატება + ზმნიზედა — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + ზმნიზედა — საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + ედვერბ — I read a book quickly. — აი რიდ ე ბუქ ქუიქლი — მე წიგნს სწრაფად ვკითხულობ.

9. დროის ზმნიზედა — ქვემდებარე + ზმნა + დროის ზმნიზედა — საბჯექტ + ვერბ + თაიმ ედვერბ — I work today. — აი უორქ თუდეი — მე დღეს ვმუშაობ.

10. ადგილის ზმნიზედა — ქვემდებარე + ზმნა + ადგილის ზმნიზედა — საბჯექტ + ვერბ + ფლეის ედვერბ — She lives there. — ში ლივზ ზეარ — ის იქ ცხოვრობს.

11. წინდებულიანი ფრაზა — ქვემდებარე + be + წინდებულიანი ფრაზა — საბჯექტ + ბი + პრეპოზიშენალ ფრეზ — The book is on the table. — ზე ბუქ იზ ონ ზე თეიბლ — წიგნი მაგიდაზეა.

12. პირდაპირი დამატება + ადგილი — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + ადგილის აღმნიშვნელი ფრაზა — საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + ფლეის ფრეზ — I put a book on the table. — აი ფუთ ე ბუქ ონ ზე თეიბლ — მე წიგნს მაგიდაზე ვდებ.

13. განმსაზღვრელი + არსებითი სახელი — დითერმაინერ + ნაუნ — This book is new. — ზის ბუქ იზ ნიუ — ეს წიგნი ახალია.

14. განმსაზღვრელი + ზედსართავი სახელი + არსებითი სახელი — დითერმაინერ + ედჯექტივ + ნაუნ — This big book is new. — ზის ბიგ ბუქ იზ ნიუ — ეს დიდი წიგნი ახალია.

15. რიცხვითი სახელი + არსებითი სახელი — ნიუმერალ + ნაუნ — Two books are new. — თუ ბუქს არ ნიუ — ორი წიგნი ახალია.

16. შეერთება — ქვემდებარე + ზმნა + and + ქვემდებარე + ზმნა — საბჯექტ + ვერბ + ენდ + საბჯექტ + ვერბ — I read and he writes. — აი რიდ ენდ ჰი რაითს — მე ვკითხულობ, ის კი წერს.

17. შეერთება პირდაპირი დამატებებით — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + and + ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + ენდ + საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ — I read a book and he writes a letter. — აი რიდ ე ბუქ ენდ ჰი რაითს ე ლეთერ — მე წიგნს ვკითხულობ, ის კი წერილს წერს.

18. ვნებითი გვარი — ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა — საბჯექტ + ბი + ვი თრი — The book is read. — ზე ბუქ იზ რედ — წიგნი იკითხება.

19. ვნებითი გვარი + მოქმედების შემსრულებელი — ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა + by + მოქმედების შემსრულებელი — საბჯექტ + ბი + ვი თრი + ბაი + ეიჯენტ — The book is read by the teacher. — ზე ბუქ იზ რედ ბაი ზე თიჩერ — წიგნს მასწავლებელი კითხულობს.

20. ვნებითი გვარი + ირიბი დამატება — ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა + to + ირიბი დამატება — საბჯექტ + ბი + ვი თრი + თუ + ინდირექტ ობიექტ — The book is given to him. — ზე ბუქ იზ გივენ თუ ჰიმ — წიგნი მას ეძლევა.

21. ვნებითი გვარი + ირიბი დამატება + მოქმედების შემსრულებელი — ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა + to + ირიბი დამატება + by + მოქმედების შემსრულებელი — საბჯექტ + ბი + ვი თრი + თუ + ინდირექტ ობიექტ + ბაი + ეიჯენტ — The book is given to him by the teacher. — ზე ბუქ იზ გივენ თუ ჰიმ ბაი ზე თიჩერ — მასწავლებელი მას წიგნს აძლევს.

22. ვნებითი გვარი + ზმნიზედა — ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა + ზმნიზედა — საბჯექტ + ბი + ვი თრი + ედვერბ — The book is read now. — ზე ბუქ იზ რედ ნაუ — წიგნს ახლა კითხულობენ.

23. ვნებითი გვარი + ადგილი — ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა + ადგილის აღმნიშვნელი ფრაზა — საბჯექტ + ბი + ვი თრი + ლოუქეიშენ — The book is put on the table. — ზე ბუქ იზ ფუთ ონ ზე თეიბლ — წიგნი მაგიდაზეა დადებული.

24. ვნებითი გვარი + მოქმედების შემსრულებელი + დრო — ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა + by + მოქმედების შემსრულებელი + დროის ზმნიზედა — საბჯექტ + ბი + ვი თრი + ბაი + ეიჯენტ + თაიმ ედვერბ — The book is read by the teacher today. — ზე ბუქ იზ რედ ბაი ზე თიჩერ თუდეი — წიგნს დღეს მასწავლებელი კითხულობს.

25. ვნებითი გვარი + ირიბი დამატება + მოქმედების შემსრულებელი + დრო — ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა + to + ირიბი დამატება + by + მოქმედების შემსრულებელი + დროის ზმნიზედა — საბჯექტ + ბი + ვი თრი + თუ + ინდირექტ ობიექტ + ბაი + ეიჯენტ + თაიმ ედვერბ — The book is given to the student by the teacher today. — ზე ბუქ იზ გივენ თუ ზე სტუდენტ ბაი ზე თიჩერ თუდეი — მასწავლებელი დღეს წიგნს მოსწავლეს აძლევს.

26. ახლანდელი სრული დროის ვნებითი გვარი — ქვემდებარე + has/have been + ზმნის მესამე ფორმა — საბჯექტ + ჰეზ/ჰევ ბინ + ვი თრი — The book has been read. — ზე ბუქ ჰეზ ბინ რედ — წიგნი წაკითხულია.

27. სრული ვნებითი გვარი + მოქმედების შემსრულებელი — ქვემდებარე + has/have been + ზმნის მესამე ფორმა + by + მოქმედების შემსრულებელი — საბჯექტ + ჰეზ/ჰევ ბინ + ვი თრი + ბაი + ეიჯენტ — The book has been read by the teacher. — ზე ბუქ ჰეზ ბინ რედ ბაი ზე თიჩერ — წიგნი მასწავლებელს წაუკითხავს.

28. მომავალი დროის ვნებითი გვარი — ქვემდებარე + will be + ზმნის მესამე ფორმა + დრო — საბჯექტ + უილ ბი + ვი თრი + თაიმ — The book will be read tomorrow. — ზე ბუქ უილ ბი რედ თუმოროუ — წიგნს ხვალ წაიკითხავენ.

29. მომავალი დროის ვნებითი გვარი + მოქმედების შემსრულებელი — ქვემდებარე + will be + ზმნის მესამე ფორმა + by + მოქმედების შემსრულებელი + დრო — საბჯექტ + უილ ბი + ვი თრი + ბაი + ეიჯენტ + თაიმ — The book will be read by the teacher tomorrow. — ზე ბუქ უილ ბი რედ ბაი ზე თიჩერ თუმოროუ — წიგნს ხვალ მასწავლებელი წაიკითხავს.

30. ვნებითი გვარი მოდალური ზმნით — ქვემდებარე + მოდალური ზმნა + be + ზმნის მესამე ფორმა — საბჯექტ + მოდალ ვერბ + ბი + ვი თრი — The book must be read. — ზე ბუქ მასთ ბი რედ — წიგნი აუცილებლად უნდა წაიკითხონ.

31. უარყოფითი ფორმა — ქვემდებარე + დამხმარე ზმნა + not + ზმნა — საბჯექტ + ოქსილერი ვერბ + ნოთ + ვერბ — I do not read a book. — აი დუ ნოთ რიდ ე ბუქ — მე წიგნს არ ვკითხულობ.

32. ვნებითი გვარის უარყოფითი ფორმა — ქვემდებარე + be + not + ზმნის მესამე ფორმა + by + მოქმედების შემსრულებელი — საბჯექტ + ბი + ნოთ + ვი თრი + ბაი + ეიჯენტ — The book is not read by the teacher. — ზე ბუქ იზ ნოთ რედ ბაი ზე თიჩერ — წიგნს მასწავლებელი არ კითხულობს.

33. კი/არა კითხვითი წინადადება — დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა? — ოქსილერი ვერბ + საბჯექტ + ვერბ? — Do you read a book? — დუ იუ რიდ ე ბუქ? — შენ წიგნს კითხულობ?

34. ვნებითი გვარის კითხვითი ფორმა — be + ქვემდებარე + ზმნის ფორმა? — ბი + საბჯექტ + ვი თრი? — Is the book being read? — იზ ზე ბუქ ბიინგ რედ? — წიგნს კითხულობენ?

35. კითხვა მოქმედების შემსრულებელზე — who + ზმნა + პირდაპირი დამატება? — ჰუ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ? — Who reads the book? — ჰუ რიდზ ზე ბუქ? — ვინ კითხულობს წიგნს?

36. კითხვა ირიბ დამატებაზე — who/whom + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + to? — ჰუ/ჰუმ + ოქსილერი ვერბ + საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + თუ? — Who do you give the book to? — ჰუ დუ იუ გივ ზე ბუქ თუ? — ვის აძლევ წიგნს?

37. ბრძანებითი ფორმა — ზმნა + ...! — ვერბ + ...! — Read! — რიდ! — წაიკითხე!

38. ბრძანება + ირიბი დამატება — ზმნა + პირდაპირი დამატება + to + ირიბი დამატება! — ვერბ + დაირექტ ობიექტ + თუ + ინდირექტ ობიექტ! — Give the book to him! — გივ ზე ბუქ თუ ჰიმ! — მიეცი მას წიგნი!

39. ვნებითი გვარის ბრძანებითი ფორმა — let + პირდაპირი დამატება + be + ზმნის მესამე ფორმა! — ლეთ + დაირექტ ობიექტ + ბი + ვი თრი! — Let the book be read! — ლეთ ზე ბუქ ბი რედ! — დაე, წიგნი წაიკითხონ!

40. ინფინიტივი — to + ზმნა — თუ + ვერბ — to read — თუ რიდ — კითხვა / წასაკითხად.

41. ინფინიტივი + პირდაპირი დამატება — to + ზმნა + პირდაპირი დამატება — თუ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ — to read a book — თუ რიდ ე ბუქ — წიგნის კითხვა.

42. ინფინიტივი + განსაზღვრული პირდაპირი დამატება — to + ზმნა + განსაზღვრული პირდაპირი დამატება — თუ + ვერბ + სპესიფიკ დაირექტ ობიექტ — to read the book — თუ რიდ ზე ბუქ — ამ წიგნის წაკითხვა.

43. მიზანი — ქვემდებარე + ზმნა + to + ზმნა — საბჯექტ + ვერბ + თუ + ვერბ — I eat to play. — აი ით თუ ფლეი — მე ვჭამ, რათა ვითამაშო.

44. მიმართებითი წინადადება — არსებითი სახელი + მიმართებითი სიტყვა + წინადადება — ნაუნ + რილატივ უორდ + კლოზ — The book that I read is interesting. — ზე ბუქ ზეთ აი რიდ იზ ინთერესთინგ — წიგნი, რომელსაც ვკითხულობ, საინტერესოა.

45. მიმართებითი წინადადება ვნებით გვარში — არსებითი სახელი + მიმართებითი სიტყვა + ვნებითი გვარი — ნაუნ + რილატივ უორდ + პასივ ვოის — The book that is being read by the teacher is interesting. — ზე ბუქ ზეთ იზ ბიინგ რედ ბაი ზე თიჩერ იზ ინთერესთინგ — წიგნი, რომელსაც მასწავლებელი კითხულობს, საინტერესოა.

46. პირობითი წინადადება — if + წინადადება, ქვემდებარე + ზმნა — იფ + კლოზ, საბჯექტ + ვერბ — If I have time, I read. — იფ აი ჰევ თაიმ, აი რიდ — თუ დრო მაქვს, ვკითხულობ.

47. პირობითი წინადადება + ვნებითი გვარი — if + ქვემდებარე + be + ზმნის მესამე ფორმა, ქვემდებარე + ზმნა — იფ + საბჯექტ + ბი + ვი თრი, საბჯექტ + ვერბ — If the book is read, he learns. — იფ ზე ბუქ იზ რედ, ჰი ლერნზ — თუ წიგნს წაიკითხავენ, ის ისწავლის.

48. ირიბი ნათქვამი — ქვემდებარე + ზმნა + that + ქვემდებარე + ზმნა — საბჯექტ + ვერბ + ზეთ + საბჯექტ + ვერბ — He said that he was reading. — ჰი სედ ზეთ ჰი უოზ რიდინგ — მან თქვა, რომ კითხულობდა.

49. ირიბი კითხვა — ქვემდებარე + ზმნა + if/whether + ქვემდებარე + ზმნა — საბჯექტ + ვერბ + იფ/უეზერ + საბჯექტ + ვერბ — He asked if I was reading. — ჰი ასქთ იფ აი უოზ რიდინგ — მან იკითხა, ვკითხულობდი თუ არა.

50. ირიბი ბრძანება ან თხოვნა — ქვემდებარე + ზმნა + დამატება + to + ზმნა — საბჯექტ + ვერბ + ობიექტ + თუ + ვერბ — He asked me to read. — ჰი ასქთ მი თუ რიდ — მან მთხოვა, რომ წამეკითხა.

ზმნიზედები:

1. მოქმედების წესი (Manner): მოქმედების წესის აღმნიშვნელი ზმნიზედა ზმნის ან დამატების შემდეგ იწერება. ქვემდებარე + ზმნა + დამატება + ზმნიზედა. I read the book quickly. — აი რიდ ზე ბუქ ქუიქლი. — მე წიგნს სწრაფად ვკითხულობ.

2. ადგილი (Place): ადგილის აღმნიშვნელი ზმნიზედა ჩვეულებრივ ზმნის ან დამატების შემდეგ იწერება. ქვემდებარე + ზმნა + დამატება + ადგილი. I read the book at home. — აი რიდ ზე ბუქ ეთ ჰოუმ. — მე წიგნს სახლში ვკითხულობ.

3. დრო (Time): დროის აღმნიშვნელი ზმნიზედა ჩვეულებრივ წინადადების დასაწყისში ან ბოლოში იწერება. ქვემდებარე + ზმნა + დამატება + დრო. I read the book yesterday. — აი რედ ზე ბუქ იესთერდეი. — მე წიგნი გუშინ წავიკითხე.

4. სიხშირე (Frequency): სიხშირის აღმნიშვნელი ზმნიზედა ჩვეულებრივ მთავარი ზმნის წინ იწერება. ქვემდებარე + სიხშირის ზმნიზედა + ზმნა. I often read books. — აი ოფენ რიდ ბუქს. — მე ხშირად ვკითხულობ წიგნებს.

5. სიხშირე + be ზმნა (Frequency + be): სიხშირის აღმნიშვნელი ზმნიზედა be ზმნის შემდეგ იწერება. ქვემდებარე + be ზმნა + სიხშირის ზმნიზედა. He is always happy. — ჰი იზ ოლუეიზ ჰეპი. — ის ყოველთვის ბედნიერია.

6. სიხშირე + დამხმარე ზმნა (Frequency + auxiliary): სიხშირის აღმნიშვნელი ზმნიზედა პირველი დამხმარე ზმნის შემდეგ იწერება. ქვემდებარე + დამხმარე ზმნა + სიხშირის ზმნიზედა + ზმნა. I have never seen it. — აი ჰევ ნევერ სინ ით. — მე ის არასოდეს მინახავს.

7. ხარისხი (Degree): ხარისხის აღმნიშვნელი ზმნიზედა იმ ზედსართავი სახელის ან ზმნიზედის წინ იწერება, რომელსაც აღწერს. ქვემდებარე + ხარისხის ზმნიზედა + ზედსართავი სახელი / ზმნიზედა. It is very good. — ით იზ ვერი გუდ. — ეს ძალიან კარგია.

8. ხარისხი + ზმნა (Degree + verb): ხარისხის აღმნიშვნელი ზმნიზედის ადგილი დამოკიდებულია მის ტიპზე; ის შეიძლება ზმნის წინ ან მის შემდეგ იდგეს. ქვემდებარე + ზმნა + ზმნიზედა. I really like it. — აი რილი ლაიქ ით. — მე ეს ნამდვილად მომწონს.

9. წინადადების ზმნიზედა (Sentence adverb): ის შეიძლება წინადადების დასაწყისში, შუაში ან ბოლოში იდგეს და გამოხატავდეს მთელ წინადადებაზე მოსაუბრის დამოკიდებულებას. ზმნიზედა + წინადადება. Fortunately, I won. — ფორჩუნეთლი, აი უონ. — საბედნიეროდ, მე გავიმარჯვე.

10. კომენტარის ზმნიზედა (Comment adverb): ის ჩვეულებრივ წინადადების დასაწყისში იწერება და მოსაუბრის აზრს ან კომენტარს გამოხატავს. ზმნიზედა + წინადადება. Honestly, I don't know. — ონესტლი, აი დოუნთ ნოუ. — სიმართლე რომ ვთქვა, არ ვიცი.

11. დამაკავშირებელი ზმნიზედა (Linking adverb): ის ჩვეულებრივ წინადადების დასაწყისში ან შუაში იწერება და ორ აზრს ან წინადადებას აკავშირებს. წინადადება + დამაკავშირებელი ზმნიზედა + წინადადება. I was tired; however, I worked. — აი უოზ თაიერდ; ჰაუევერ, აი უორქთ. — დაღლილი ვიყავი; თუმცა მაინც ვიმუშავე.

12. მიმართულება (Direction): მიმართულების აღმნიშვნელი ზმნიზედა ზმნის ან დამატების შემდეგ იწერება. ქვემდებარე + ზმნა + დამატება + მიმართულების ზმნიზედა. She went outside. — ში უენთ აუთსაიდ. — ის გარეთ გავიდა.

13. განსაზღვრული სიხშირე (Definite frequency): განსაზღვრული სიხშირის აღმნიშვნელი გამოთქმა შეიძლება წინადადების დასაწყისში ან ბოლოში იწერებოდეს. დროის გამოთქმა + წინადადება. I go there every day. — აი გოუ ზეარ ევრი დეი. — მე იქ ყოველდღე დავდივარ.

14. ხანგრძლივობა (Duration): ხანგრძლივობის აღმნიშვნელი გამოთქმა ჩვეულებრივ წინადადების ბოლოს იწერება. ქვემდებარე + ზმნა + დამატება + ხანგრძლივობა. I studied for two hours. — აი სტადიდ ფორ თუ აუერზ. — მე ორი საათის განმავლობაში ვსწავლობდი.

15. მიზანი (Purpose): მიზნის აღმნიშვნელი გამოთქმა ჩვეულებრივ წინადადების ბოლოს იწერება და მოქმედების მიზეზს ან მიზანს გამოხატავს. წინადადება + მიზნის გამოთქმა. I went there to study. — აი უენთ ზეარ თუ სტადი. — მე იქ სასწავლად წავედი.

INDIRECT OBJECT: ირიბი დამატება

# — ტიპი — გრამატიკული ფორმა — ფორმის გამოთქმა ინგლისური სიტყვებით — მაგალითი — მაგალითის გამოთქმა — თარგმანი

1. ირიბი დამატება პირდაპირ დამატებამდე — ქვემდებარე + ზმნა + ირიბი დამატება + პირდაპირი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + ინდირექტ ობიექტ + დაირექტ ობიექტ — I gave him a book. — აი გეივ ჰიმ ე ბუქ — მე მას წიგნი მივეცი.

2. პირდაპირი დამატება + to + ირიბი დამატება — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + to + ირიბი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + თუ + ინდირექტ ობიექტ — I gave a book to him. — აი გეივ ე ბუქ თუ ჰიმ — მე მას წიგნი მივეცი.

3. ირიბი დამატება პირდაპირ დამატებამდე — ქვემდებარე + ზმნა + ირიბი დამატება + პირდაპირი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + ინდირექტ ობიექტ + დაირექტ ობიექტ — She sent me a letter. — ში სენთ მი ე ლეთერ — მან წერილი გამომიგზავნა.

4. პირდაპირი დამატება + to + ირიბი დამატება — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + to + ირიბი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + თუ + ინდირექტ ობიექტ — She sent a letter to me. — ში სენთ ე ლეთერ თუ მი — მან წერილი გამომიგზავნა.

5. ირიბი დამატება პირდაპირ დამატებამდე, for-ის მნიშვნელობით — ქვემდებარე + ზმნა + ირიბი დამატება + პირდაპირი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + ინდირექტ ობიექტ + დაირექტ ობიექტ — I bought her a gift. — აი ბოთ ჰერ ე გიფთ — მე მას საჩუქარი ვუყიდე.

6. პირდაპირი დამატება + for + ირიბი დამატება — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + for + ირიბი დამატება — საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + ფორ + ინდირექტ ობიექტ — I bought a gift for her. — აი ბოთ ე გიფთ ფორ ჰერ — მე მისთვის საჩუქარი ვიყიდე.

7. ირიბი დამატების ვნებითი გვარი — ირიბი დამატება + be + ზმნის მესამე ფორმა + პირდაპირი დამატება — ინდირექტ ობიექტ + ბი + ვი თრი + დაირექტ ობიექტ — He was given a book. — ჰი უოზ გივენ ე ბუქ — მას წიგნი მისცეს.

8. პირდაპირი დამატების ვნებითი გვარი + to + ირიბი დამატება — პირდაპირი დამატება + be + ზმნის მესამე ფორმა + to + ირიბი დამატება — დაირექტ ობიექტ + ბი + ვი თრი + თუ + ინდირექტ ობიექტ — A book was given to him. — ე ბუქ უოზ გივენ თუ ჰიმ — მას წიგნი მისცეს.

9. კითხვა ირიბ დამატებაზე — კითხვითი სიტყვა + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + to? — უორდ + დუ/დაზ/დიდ + საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ + თუ? — Who did you give it to? — ჰუ დიდ იუ გივ ით თუ? — ვის მიეცი ეს?

10. ფორმალური კითხვა ირიბ დამატებაზე — To whom + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება? — თუ ჰუმ + ოქსილერი + საბჯექტ + ვერბ + დაირექტ ობიექტ? — To whom did you give it? — თუ ჰუმ დიდ იუ გივ ით? — ვის მიეცი ეს?

GENITIVE: კუთვნილება / ურთიერთობა

# — ტიპი — გრამატიკული ფორმა — ფორმის გამოთქმა — მაგალითი — მაგალითის გამოთქმა — თარგმანი

1. მხოლობითი რიცხვის კუთვნილება — არსებითი სახელი + 's + არსებითი სახელი — ნაუნ + ეს + ნაუნ — John's car — ჯონზ ქარ — ჯონის მანქანა.

2. კუთვნილება of-ის გამოყენებით — არსებითი სახელი + of + არსებითი სახელი — ნაუნ + ავ + ნაუნ — the car of John — ზე ქარ ავ ჯონ — ჯონის მანქანა.

3. რეგულარული მრავლობითი რიცხვის კუთვნილება — მრავლობითი არსებითი სახელი + ' + არსებითი სახელი — პლურალ ნაუნ + აპოსტროფი + ნაუნ — students' books — სტუდენთს ბუქს — სტუდენტების წიგნები.

4. არარეგულარული მრავლობითი რიცხვის კუთვნილება — არსებითი სახელი + 's + არსებითი სახელი — ნაუნ + ეს + ნაუნ — children's toys — ჩილდრენზ თოიზ — ბავშვების სათამაშოები.

5. კუთვნილება of-ის გამოყენებით — არსებითი სახელი + of + არსებითი სახელი — ნაუნ + ავ + ნაუნ — the roof of the house — ზე რუფ ავ ზე ჰაუს — სახლის სახურავი.

6. კუთვნილებითი განმსაზღვრელი — კუთვნილებითი განმსაზღვრელი + არსებითი სახელი — პოზესივ დითერმაინერ + ნაუნ — my car — მაი ქარ — ჩემი მანქანა.

7. დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელი — დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელი — პოზესივ პროუნაუნ — The car is mine. — ზე ქარ იზ მაინ — ეს მანქანა ჩემია.

8. ორმაგი კუთვნილება — არსებითი სახელი + of + დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელი — ნაუნ + ავ + პოზესივ პროუნაუნ — a friend of mine — ე ფრენდ ავ მაინ — ჩემი ერთი მეგობარი.

9. დროის კუთვნილება — დროის აღმნიშვნელი არსებითი სახელი + 's + არსებითი სახელი — თაიმ ნაუნ + ეს + ნაუნ — today's news — თუდეიზ ნიუზ — დღევანდელი ამბები.

10. დროის მონაკვეთის კუთვნილება — რიცხვითი სახელი + საზომი ერთეული + ' + არსებითი სახელი — ნიუმერალ + იუნით + აპოსტროფი + ნაუნ — two weeks' vacation — თუ უიქს ვექეიშენ — ორკვირიანი შვებულება.

11. კითხვა კუთვნილებაზე — whose + არსებითი სახელი? — ჰუზ + ნაუნ? — Whose book? — ჰუზ ბუქ? — ვისი წიგნია?

12. კუთვნილება მიმართებით წინადადებაში — whose + არსებითი სახელი + წინადადება — ჰუზ + ნაუნ + კლოზ — the man whose car... — ზე მან ჰუზ ქარ... — კაცი, რომლის მანქანაც...

13. ერთობლივი კუთვნილება — პირველი არსებითი სახელი + and + მეორე არსებითი სახელი + 's + არსებითი სახელი — ნაუნ + ენდ + ნაუნ + ეს + ნაუნ — John and Mary's house — ჯონ ენდ მერიზ ჰაუს — ჯონისა და მერის საერთო სახლი.

14. ცალ-ცალკე კუთვნილება — პირველი არსებითი სახელი + 's + and + მეორე არსებითი სახელი + 's + არსებითი სახელი — ნაუნ + ეს + ენდ + ნაუნ + ეს + ნაუნ — John's and Mary's houses — ჯონზ ენდ მერიზ ჰაუზიზ — ჯონისა და მერის ცალკეული სახლები.

INDEPENDENT: დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელები

პირი — კუთვნილებითი განმსაზღვრელი — გამოთქმა — დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელი — გამოთქმა — სრული მაგალითი — მაგალითის გამოთქმა — თარგმანი

I = მე — my — მაი — mine — მაინ — This book is mine. — ზის ბუქ იზ მაინ — ეს წიგნი ჩემია.

you = შენ / თქვენ — your — იორ — yours — იორზ — This book is yours. — ზის ბუქ იზ იორზ — ეს წიგნი შენია / თქვენია.

he = ის (მამრობითი) — his — ჰიზ — his — ჰიზ — This book is his. — ზის ბუქ იზ ჰიზ — ეს წიგნი მისია.

she = ის (მდედრობითი) — her — ჰერ — hers — ჰერზ — This book is hers. — ზის ბუქ იზ ჰერზ — ეს წიგნი მისია.

it = ის (უსულო საგანი ან ცხოველი) — its — ითს — ჩვეულებრივ გამოყენებაში დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელი არ აქვს — — The dog hurt its leg. — ზე დოგ ჰერთ ითს ლეგ — ძაღლმა ფეხი დაიზიანა.

we = ჩვენ — our — აუერ — ours — აუერზ — This book is ours. — ზის ბუქ იზ აუერზ — ეს წიგნი ჩვენია.

they = ისინი — their — ზეარ — theirs — ზეარზ — This book is theirs. — ზის ბუქ იზ ზეარზ — ეს წიგნი მათია.

The book is the boy's. = წიგნი ბიჭს ეკუთვნის.

The book is for the boy. = წიგნი ბიჭისთვისაა.

WAS GOING TO: აპირებდა / აპირებდა გაკეთებას

ნაცვალსახელი — გრამატიკული ფორმა — ფორმის გამოთქმა — მაგალითი — მაგალითის გამოთქმა — მნიშვნელობა

I = მე — I + was going to + ზმნა — აი + უოზ გოუნგ თუ + ვერბ — I was going to eat. — აი უოზ გოუნგ თუ ით — მე ჭამას ვაპირებდი.

you = შენ / თქვენ — you + were going to + ზმნა — იუ + უერ გოუნგ თუ + ვერბ — You were going to eat. — იუ უერ გოუნგ თუ ით — შენ ჭამას აპირებდი.

he = ის — he + was going to + ზმნა — ჰი + უოზ გოუნგ თუ + ვერბ — He was going to eat. — ჰი უოზ გოუნგ თუ ით — ის ჭამას აპირებდა.

she = ის — she + was going to + ზმნა — ში + უოზ გოუნგ თუ + ვერბ — She was going to eat. — ში უოზ გოუნგ თუ ით — ის ჭამას აპირებდა.

it = ის (უსულო საგანი ან ცხოველი) — it + was going to + ზმნა — ით + უოზ გოუნგ თუ + ვერბ — It was going to rain. — ით უოზ გოუნგ თუ რეინ — წვიმა უნდა მოსულიყო.

we = ჩვენ — we + were going to + ზმნა — უი + უერ გოუნგ თუ + ვერბ — We were going to eat. — უი უერ გოუნგ თუ ით — ჩვენ ჭამას ვაპირებდით.

they = ისინი — they + were going to + ზმნა — ზეი + უერ გოუნგ თუ + ვერბ — They were going to eat. — ზეი უერ გოუნგ თუ ით — ისინი ჭამას აპირებდნენ.

Was about to / Were about to — გამოყენება: რაღაცის მოხდენა ან გაკეთება სულ მალე უნდა მომხდარიყო.

Was about to = რაღაცის გაკეთებას აპირებდა, ან რაღაც უნდა მომხდარიყო.

Was supposed to = რაღაც უნდა გაეკეთებინა, მაგრამ რაღაცამ ხელი შეუშალა ან სხვა რამ მოხდა.

I was supposed to clean up today, but due to the bad weather, I am not. = დღეს დასუფთავება უნდა გამეკეთებინა, მაგრამ ცუდი ამინდის გამო ამას არ ვაკეთებ.

3- არსებითი სახელები (NOUNS)

გრამატიკული ცნება — ფორმა — მაგალითი — გამოთქმა — მნიშვნელობა

მრავლობითი რიცხვი — არსებითი სახელი + s — books — ბუქს — წიგნები.

მრავლობითი რიცხვი — არსებითი სახელი + es — boxes — ბოქსიზ — ყუთები.

განსაზღვრული მხოლობითი რიცხვი — the + არსებითი სახელი — the book — ზე ბუქ — წიგნი.

განსაზღვრული მრავლობითი რიცხვი — the + მრავლობითი არსებითი სახელი — the books — ზე ბუქს — წიგნები.

განუსაზღვრელი მხოლობითი რიცხვი — a + არსებითი სახელი — a book — ე ბუქ — ერთი წიგნი / წიგნი.

განუსაზღვრელი მხოლობითი რიცხვი — თუ შემდეგი სიტყვა ხმოვანი ბგერით იწყება, გამოიყენება an + არსებითი სახელი — an apple — ენ ეპლ — ვაშლი.

ირიბი დამატება — ქვემდებარე + ზმნა + ირიბი დამატება + პირდაპირი დამატება — I give him the book. — აი გივ ჰიმ ზე ბუქ — მე მას წიგნს ვაძლევ.

ირიბი დამატება to-ს გამოყენებით — ქვემდებარე + ზმნა + პირდაპირი დამატება + to + ირიბი დამატება — I give the book to him. — აი გივ ზე ბუქ თუ ჰიმ — მე მას წიგნს ვაძლევ.

კუთვნილება — მფლობელის აღმნიშვნელი არსებითი სახელი + 's + კუთვნილი საგნის აღმნიშვნელი არსებითი სახელი — John's car — ჯონზ ქარ — ჯონის მანქანა.

მრავლობითი რიცხვის კუთვნილება — მრავლობითი არსებითი სახელი + ' + კუთვნილი საგნის აღმნიშვნელი არსებითი სახელი — the boys' books — ზე ბოიზ ბუქს — ბიჭების წიგნები.

კუთვნილება of-ის გამოყენებით — კუთვნილი საგნის აღმნიშვნელი არსებითი სახელი + of + მფლობელის აღმნიშვნელი არსებითი სახელი — the door of the house — ზე დორ ავ ზე ჰაუს — სახლის კარი.

სიტყვის დაბოლოება — რას ვამატებთ? — მაგალითი — გამოთქმა

სიტყვების უმეტესობა — -s — book → books — ბუქ → ბუქს.

s — -es — bus → buses — ბას → ბასიზ.

ss — -es — class → classes — კლას → კლასიზ.

sh — -es — dish → dishes — დიშ → დიშიზ.

ch — -es — watch → watches — უოჩ → უოჩიზ.

x — -es — box → boxes — ბოქს → ბოქსიზ.

z — -es — quiz → quizzes — ქუიზ → ქუიზიზ.

თანხმოვანი + y — -ies — baby → babies — ბეიბი → ბეიბიზ.

ხმოვანი + y — -s — boy → boys — ბოი → ბოიზ.

ზოგიერთი f/fe დაბოლოება — -ves — knife → knives — ნაიფ → ნაივზ.

ზოგიერთი f/fe დაბოლოება — -s — roof → roofs — რუფ → რუფს.

თუ არსებითი სახელი განუსაზღვრელია და მისი რაოდენობა ერთია, გამოიყენება a ან an; მრავლობით რიცხვში a/an აღარ გამოიყენება.

INDIRECT OBJECT: ირიბი დამატება

ინგლისურში ირიბი დამატების განლაგების სამი ძირითადი ვარიანტი არსებობს:

1- Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object

I give a boy a book. = მე ბიჭს წიგნს ვაძლევ.

2- Subject + Verb + Direct Object + to + Indirect Object

I give a book to a boy. = მე წიგნს ბიჭს ვაძლევ.

3- Subject + Verb + to + Indirect Object + Direct Object

I give to a boy a book. = მე ბიჭს წიგნს ვაძლევ.

ეს წყობა თანამედროვე ინგლისურში უჩვეულოდ ჟღერს; პირველი და მეორე ვარიანტი უფრო ხშირად გამოიყენება.

GENITIVE: კუთვნილება

ინგლისურში კუთვნილების გამოსახატავად ორი ძირითადი გზა არსებობს:

1- Owner's + Possession

The boy's book = ბიჭის წიგნი.

2- Possession + of + Owner

The book of the boy = ბიჭის წიგნი.

3- ზედსართავი სახელები (ADJECTIVES)

ტიპი ქართულად ფორმირება ქართულად ფორმირების ინგლისური გამოთქმა ქართულად მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

აღწერითი ზედსართავი სახელი ზედსართავი სახელი + არსებითი სახელი ედჯექტივ + ნაუნ a beautiful house ა ბიუთიფულ ჰაუს ლამაზი სახლი

რაოდენობის აღმნიშვნელი ზედსართავი სახელი რაოდენობა + არსებითი სახელი ქუონთითი + ნაუნ many books მენი ბუქს ბევრი წიგნი

რიცხვითი ზედსართავი სახელი რიცხვი + არსებითი სახელი ნამბერ + ნაუნ three books თრი ბუქს სამი წიგნი

მითითებითი ზედსართავი სახელი this/that/these/those + არსებითი სახელი დის/დეთ/დიზ/დოუზ + ნაუნ this book დის ბუქ ეს წიგნი

კუთვნილებითი ზედსართავი სახელი my/your/his/her/its/our/their + არსებითი სახელი მაი/იორ/ჰიზ/ჰერ/ითს/აუერ/დეირ + ნაუნ my car მაი ქარ ჩემი მანქანა

კითხვითი ზედსართავი სახელი which/what/whose + არსებითი სახელი უიჩ/უოთ/ჰუზ + ნაუნ which book? უიჩ ბუქ? რომელი წიგნი?

განუსაზღვრელი ზედსართავი სახელი განუსაზღვრელი სიტყვა + არსებითი სახელი ინდეფინით უორდ + ნაუნ some books სამ ბუქს რამდენიმე წიგნი

განაწილებითი ზედსართავი სახელი each/every/either/neither + არსებითი სახელი იჩ/ევრი/აიზერ/ნაიზერ + ნაუნ each student იჩ სტუდენტ თითოეული მოსწავლე

საკუთარი სახელისგან წარმოქმნილი ზედსართავი სახელი საკუთარი სახელი → ზედსართავი სახელი პროფერ ნაუნ → ედჯექტივ English language ინგლიშ ლენგვიჯ ინგლისური ენა

რთული ზედსართავი სახელი სიტყვა + სიტყვა უორდ + უორდ a well-known actor ა უელ-ნოუნ ექთერ ცნობილი მსახიობი

მიმღეობისგან წარმოქმნილი ზედსართავი სახელი V-ing / V-ed ვი-ინგ / ვი-ედ a boring movie ა ბორინგ მუვი მოსაწყენი ფილმი

შედარებითი ზედსართავი სახელი ზედსართავი სახელი + er / more + ზედსართავი სახელი ედჯექტივ + ერ / მორ + ედჯექტივ bigger house ბიგერ ჰაუს უფრო დიდი სახლი

აღმატებითი ზედსართავი სახელი ზედსართავი სახელი + est / most + ზედსართავი სახელი ედჯექტივ + ესთ / მოუთსთ + ედჯექტივ the biggest house დე ბიგესთ ჰაუს ყველაზე დიდი სახლი

თანაბარზომიერი ზედსართავი სახელები ზედსართავი სახელი + მძიმე + ზედსართავი სახელი + არსებითი სახელი ედჯექტივ + პაუზა + ედჯექტივ + ნაუნ a long, difficult journey ა ლონგ, დიფიქალთ ჯერნი გრძელი და რთული მოგზაურობა

არსებითი სახელის წინ მდგომი ზედსართავი სახელი ზედსართავი სახელი + არსებითი სახელი ედჯექტივ + ნაუნ a red car ა რედ ქარ წითელი მანქანა

შემასმენლის ზედსართავი სახელი ქვემდებარე + be + ზედსართავი სახელი საბჯექტ + ბი + ედჯექტივ The car is red. დე ქარ იზ რედ მანქანა წითელია.

არსებითი სახელის შემდეგ მდგომი ზედსართავი სახელი არსებითი სახელი + ზედსართავი სახელი ნაუნ + ედჯექტივ something interesting სამთინგ ინთერსთინგ რაღაც საინტერესო

დამოუკიდებლად გამოყენებული ზედსართავი სახელი ზედსართავი სახელი ედჯექტივ perfect პერფიქთ სრულყოფილი / იდეალური

გამაძლიერებელი ზედსართავი სახელი ზედსართავი სახელი + არსებითი სახელი ედჯექტივ + ნაუნ my own car მაი ოუნ ქარ ჩემი საკუთარი მანქანა

ძახილის ზედსართავი სახელი what + ზედსართავი სახელი + არსებითი სახელი უოთ + ედჯექტივ + ნაუნ What a beautiful day! უოთ ა ბიუთიფულ დეი! რა ლამაზი დღეა!

1. მარტივი აწმყო დრო — Present Simple

ფორმირება: ქვემდებარე + am/is/are + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + ემ/იზ/არ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი ფორმა მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I am I am happy. აი ემ ჰეპი მე ბედნიერი ვარ.

You You are You are happy. იუ არ ჰეპი შენ ბედნიერი ხარ.

He He is He is happy. ჰი იზ ჰეპი ის ბედნიერია.

She She is She is happy. ში იზ ჰეპი ის ბედნიერია.

It It is It is cold. ით იზ ქოულდ ცივა.

We We are We are happy. უი არ ჰეპი ჩვენ ბედნიერები ვართ.

You You are You are happy. იუ არ ჰეპი თქვენ ბედნიერები ხართ.

They They are They are happy. ზეი არ ჰეპი ისინი ბედნიერები არიან.

2. მარტივი წარსული დრო — Past Simple

ფორმირება: ქვემდებარე + was/were + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + უოზ/უერ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი ფორმა მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I was I was happy. აი უოზ ჰეპი მე ბედნიერი ვიყავი.

You You were You were happy. იუ უერ ჰეპი შენ ბედნიერი იყავი.

He He was He was happy. ჰი უოზ ჰეპი ის ბედნიერი იყო.

She She was She was happy. ში უოზ ჰეპი ის ბედნიერი იყო.

It It was It was cold. ით უოზ ქოულდ ციოდა.

We We were We were happy. უი უერ ჰეპი ჩვენ ბედნიერები ვიყავით.

You You were You were happy. იუ უერ ჰეპი თქვენ ბედნიერები იყავით.

They They were They were happy. ზეი უერ ჰეპი ისინი ბედნიერები იყვნენ.

3. მარტივი მომავალი დრო — Future Simple

ფორმირება: ქვემდებარე + will be + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + უილ ბი + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი ფორმა მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I will be I will be happy. აი უილ ბი ჰეპი მე ბედნიერი ვიქნები.

You You will be You will be happy. იუ უილ ბი ჰეპი შენ ბედნიერი იქნები.

He He will be He will be happy. ჰი უილ ბი ჰეპი ის ბედნიერი იქნება.

She She will be She will be happy. ში უილ ბი ჰეპი ის ბედნიერი იქნება.

It It will be It will be cold. ით უილ ბი ქოულდ სიცივე იქნება.

We We will be We will be happy. უი უილ ბი ჰეპი ჩვენ ბედნიერები ვიქნებით.

You You will be You will be happy. იუ უილ ბი ჰეპი თქვენ ბედნიერები იქნებით.

They They will be They will be happy. ზეი უილ ბი ჰეპი ისინი ბედნიერები იქნებიან.

4. მიმდინარე აწმყო დრო — Present Continuous

ფორმირება: ქვემდებარე + am/is/are being + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + ემ/იზ/არ ბიინგ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი ფორმა მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I am being I am being careful. აი ემ ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად ვიქცევი.

You You are being You are being careful. იუ არ ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად იქცევი.

He He is being He is being careful. ჰი იზ ბიინგ ქეარფულ ის ფრთხილად იქცევა.

She She is being She is being careful. ში იზ ბიინგ ქეარფულ ის ფრთხილად იქცევა.

It It is being It is being repaired. ით იზ ბიინგ რიფერდ მას არემონტებენ.

We We are being We are being careful. უი არ ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად ვიქცევით.

You You are being You are being careful. იუ არ ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად იქცევით.

They They are being They are being careful. ზეი არ ბიინგ ქეარფულ ისინი ფრთხილად იქცევიან.

5. მიმდინარე წარსული დრო — Past Continuous

ფორმირება: ქვემდებარე + was/were being + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + უოზ/უერ ბიინგ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი ფორმა მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I was being I was being careful. აი უოზ ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად ვიქცეოდი.

You You were being You were being careful. იუ უერ ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად იქცეოდი.

He He was being He was being careful. ჰი უოზ ბიინგ ქეარფულ ის ფრთხილად იქცეოდა.

She She was being She was being careful. ში უოზ ბიინგ ქეარფულ ის ფრთხილად იქცეოდა.

It It was being It was being repaired. ით უოზ ბიინგ რიფერდ მას არემონტებდნენ.

We We were being We were being careful. უი უერ ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად ვიქცეოდით.

You You were being You were being careful. იუ უერ ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად იქცეოდით.

They They were being They were being careful. ზეი უერ ბიინგ ქეარფულ ისინი ფრთხილად იქცეოდნენ.

6. მიმდინარე მომავალი დრო — Future Continuous

ფორმირება: ქვემდებარე + will be being + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + უილ ბი ბიინგ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I will be being careful. აი უილ ბი ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად ვიქცევი იმ დროს.

You You will be being careful. იუ უილ ბი ბიინგ ქეარფულ შენ ფრთხილად იქნები იმ დროს.

He He will be being careful. ჰი უილ ბი ბიინგ ქეარფულ ის ფრთხილად იქნება იმ დროს.

She She will be being careful. ში უილ ბი ბიინგ ქეარფულ ის ფრთხილად იქნება იმ დროს.

It It will be being repaired. ით უილ ბი ბიინგ რიფერდ იმ დროს მას შეაკეთებენ.

We We will be being careful. უი უილ ბი ბიინგ ქეარფულ ფრთხილად ვიქცევით იმ დროს.

You You will be being careful. იუ უილ ბი ბიინგ ქეარფულ თქვენ ფრთხილად იქნებით იმ დროს.

They They will be being careful. ზეი უილ ბი ბიინგ ქეარფულ ისინი ფრთხილად იქნებიან იმ დროს.

ეს დრო გრამატიკულად სწორია, თუმცა ბუნებრივ ინგლისურში ძალიან იშვიათად გამოიყენება.

7. აწმყო სრული დრო — Present Perfect

ფორმირება: ქვემდებარე + have/has been + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + ჰევ/ჰეზ ბინ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I have been happy. აი ჰევ ბინ ჰეპი ბედნიერი ვყოფილვარ.

You You have been happy. იუ ჰევ ბინ ჰეპი ბედნიერი ყოფილხარ.

He He has been happy. ჰი ჰეზ ბინ ჰეპი ის ბედნიერი ყოფილა.

She She has been happy. ში ჰეზ ბინ ჰეპი ის ბედნიერი ყოფილა.

It It has been cold. ით ჰეზ ბინ ქოულდ ციოდა / ცივი ყოფილა.

We We have been happy. უი ჰევ ბინ ჰეპი ჩვენ ბედნიერები ვყოფილვართ.

You You have been happy. იუ ჰევ ბინ ჰეპი თქვენ ბედნიერები ყოფილხართ.

They They have been happy. ზეი ჰევ ბინ ჰეპი ისინი ბედნიერები ყოფილან.

8. წარსული სრული დრო — Past Perfect

ფორმირება: ქვემდებარე + had been + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + ჰედ ბინ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I had been happy. აი ჰედ ბინ ჰეპი მანამდე ბედნიერი ვიყავი.

You You had been happy. იუ ჰედ ბინ ჰეპი მანამდე ბედნიერი იყავი.

He He had been happy. ჰი ჰედ ბინ ჰეპი მანამდე ის ბედნიერი იყო.

She She had been happy. ში ჰედ ბინ ჰეპი მანამდე ის ბედნიერი იყო.

It It had been cold. ით ჰედ ბინ ქოულდ მანამდე ციოდა.

We We had been happy. უი ჰედ ბინ ჰეპი მანამდე ბედნიერები ვიყავით.

You You had been happy. იუ ჰედ ბინ ჰეპი მანამდე ბედნიერები იყავით.

They They had been happy. ზეი ჰედ ბინ ჰეპი მანამდე ისინი ბედნიერები იყვნენ.

9. მომავალი სრული დრო — Future Perfect

ფორმირება: ქვემდებარე + will have been + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + უილ ჰევ ბინ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I will have been happy. აი უილ ჰევ ბინ ჰეპი იმ დროისთვის ბედნიერი ვიქნები.

You You will have been happy. იუ უილ ჰევ ბინ ჰეპი იმ დროისთვის ბედნიერი იქნები.

He He will have been happy. ჰი უილ ჰევ ბინ ჰეპი იმ დროისთვის ის ბედნიერი იქნება.

She She will have been happy. ში უილ ჰევ ბინ ჰეპი იმ დროისთვის ის ბედნიერი იქნება.

It It will have been cold. ით უილ ჰევ ბინ ქოულდ იმ დროისთვის ცივი იქნება.

We We will have been happy. უი უილ ჰევ ბინ ჰეპი იმ დროისთვის ბედნიერები ვიქნებით.

You You will have been happy. იუ უილ ჰევ ბინ ჰეპი იმ დროისთვის ბედნიერები იქნებით.

They They will have been happy. ზეი უილ ჰევ ბინ ჰეპი იმ დროისთვის ისინი ბედნიერები იქნებიან.

10. აწმყო სრული განგრძობითი დრო — Present Perfect Continuous

ფორმირება: ქვემდებარე + have/has been being + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + ჰევ/ჰეზ ბინ ბიინგ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I have been being careful. აი ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ გარკვეული დროის განმავლობაში ფრთხილად ვიქცეოდი.

You You have been being careful. იუ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ გარკვეული დროის განმავლობაში ფრთხილად იქცეოდი.

He He has been being careful. ჰი ჰეზ ბინ ბიინგ ქეარფულ გარკვეული დროის განმავლობაში ის ფრთხილად იქცეოდა.

She She has been being careful. ში ჰეზ ბინ ბიინგ ქეარფულ გარკვეული დროის განმავლობაში ის ფრთხილად იქცეოდა.

It It has been being repaired. ით ჰეზ ბინ ბიინგ რიფერდ გარკვეული დროის განმავლობაში მას არემონტებდნენ.

We We have been being careful. უი ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ გარკვეული დროის განმავლობაში ფრთხილად ვიქცეოდით.

You You have been being careful. იუ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ გარკვეული დროის განმავლობაში ფრთხილად იქცეოდით.

They They have been being careful. ზეი ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ გარკვეული დროის განმავლობაში ისინი ფრთხილად იქცეოდნენ.

11. წარსული სრული განგრძობითი დრო — Past Perfect Continuous

ფორმირება: ქვემდებარე + had been being + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + ჰედ ბინ ბიინგ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I had been being careful. აი ჰედ ბინ ბიინგ ქეარფულ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ფრთხილად ვიქცეოდი.

You You had been being careful. იუ ჰედ ბინ ბიინგ ქეარფულ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ფრთხილად იქცეოდი.

He He had been being careful. ჰი ჰედ ბინ ბიინგ ქეარფულ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ის ფრთხილად იქცეოდა.

She She had been being careful. ში ჰედ ბინ ბიინგ ქეარფულ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ის ფრთხილად იქცეოდა.

It It had been being repaired. ით ჰედ ბინ ბიინგ რიფერდ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში მას არემონტებდნენ.

We We had been being careful. უი ჰედ ბინ ბიინგ ქეარფულ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ფრთხილად ვიქცეოდით.

You You had been being careful. იუ ჰედ ბინ ბიინგ ქეარფულ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ფრთხილად იქცეოდით.

They They had been being careful. ზეი ჰედ ბინ ბიინგ ქეარფულ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ისინი ფრთხილად იქცეოდნენ.

12. მომავალი სრული განგრძობითი დრო — Future Perfect Continuous

ფორმირება: ქვემდებარე + will have been being + შემასმენლის ნაწილი

ფორმირების გამოთქმა: საბჯექტ + უილ ჰევ ბინ ბიინგ + კომპლიმენტ

ნაცვალსახელი მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

I I will have been being careful. აი უილ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ფრთხილად მოვიქცევი.

You You will have been being careful. იუ უილ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ფრთხილად მოიქცევი.

He He will have been being careful. ჰი უილ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ის ფრთხილად მოიქცევა.

She She will have been being careful. ში უილ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ის ფრთხილად მოიქცევა.

It It will have been being repaired. ით უილ ჰევ ბინ ბიინგ რიფერდ იმ დროისთვის მას გარკვეული პერიოდის განმავლობაში შეაკეთებდნენ.

We We will have been being careful. უი უილ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ფრთხილად მოვიქცევით.

You You will have been being careful. იუ უილ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ფრთხილად მოიქცევით.

They They will have been being careful. ზეი უილ ჰევ ბინ ბიინგ ქეარფულ იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ისინი ფრთხილად მოიქცევიან.

4- ნაცვალსახელები (PRONOUNS)

1. პირის ნაცვალსახელები — ყველა ძირითადი ფორმა

კატეგორია / მნიშვნელობა ფორმა ფორმის ინგლისური გამოთქმა ნაცვალსახელი გამოთქმა მნიშვნელობა

ქვემდებარის ფორმა ქვემდებარის ნაცვალსახელი საბჯექტ პრონაუნ I აი მე

ქვემდებარის ფორმა ქვემდებარის ნაცვალსახელი საბჯექტ პრონაუნ you იუ შენ / თქვენ

ქვემდებარის ფორმა ქვემდებარის ნაცვალსახელი საბჯექტ პრონაუნ he ჰი ის (მამრობითი)

ქვემდებარის ფორმა ქვემდებარის ნაცვალსახელი საბჯექტ პრონაუნ she ში ის (მდედრობითი)

ქვემდებარის ფორმა ქვემდებარის ნაცვალსახელი საბჯექტ პრონაუნ it იტ ის / ეს (საგნის ან ცხოველის აღსანიშნავად)

ქვემდებარის ფორმა ქვემდებარის ნაცვალსახელი საბჯექტ პრონაუნ we უი ჩვენ

ქვემდებარის ფორმა ქვემდებარის ნაცვალსახელი საბჯექტ პრონაუნ they ზეი ისინი

მაგალითები

ნაცვალსახელი მაგალითი გამოთქმა მნიშვნელობა

I I read. აი რიდ მე ვკითხულობ.

you You work. იუ უორქ შენ მუშაობ. / თქვენ მუშაობთ.

he He sleeps. ჰი სლიფს მას სძინავს.

she She cooks. ში კუქს ის საჭმელს ამზადებს.

it It works. იტ უორქს ის მუშაობს.

we We study. უი სთადი ჩვენ ვსწავლობთ.

they They live here. ზეი ლივ ჰირ ისინი აქ ცხოვრობენ.

2. ობიექტური ნაცვალსახელები

ეს ნაცვალსახელები გამოიყენება ზმნის პირდაპირი ან არაპირდაპირი ობიექტის აღსანიშნავად.

კატეგორია ფორმა ფორმის ინგლისური გამოთქმა ნაცვალსახელი გამოთქმა მნიშვნელობა

ობიექტური ფორმა ობიექტური ნაცვალსახელი ობჯექტ პრონაუნ me მი მე / ჩემთვის

ობიექტური ფორმა ობიექტური ნაცვალსახელი ობჯექტ პრონაუნ you იუ შენ / თქვენ

ობიექტური ფორმა ობიექტური ნაცვალსახელი ობჯექტ პრონაუნ him ჰიმ მას / მისთვის (მამრობითი)

ობიექტური ფორმა ობიექტური ნაცვალსახელი ობჯექტ პრონაუნ her ჰერ მას / მისთვის (მდედრობითი)

ობიექტური ფორმა ობიექტური ნაცვალსახელი ობჯექტ პრონაუნ it იტ მას / მისთვის (საგნის ან ცხოველის აღსანიშნავად)

ობიექტური ფორმა ობიექტური ნაცვალსახელი ობჯექტ პრონაუნ us ას ჩვენ / ჩვენთვის

ობიექტური ფორმა ობიექტური ნაცვალსახელი ობჯექტ პრონაუნ them ზემ მათ / მათთვის

მაგალითები

მაგალითი გამოთქმა მნიშვნელობა

She called me. ში ქოლდ მი მან დამირეკა.

I saw you. აი სო იუ მე შენ დაგინახე.

We helped him. უი ჰელფთ ჰიმ ჩვენ მას დავეხმარეთ.

I know her. აი ნო ჰერ მე მას ვიცნობ.

I bought it. აი ბოთ იტ მე ის ვიყიდე.

He invited us. ჰი ინვაითიდ ას მან ჩვენ დაგვპატიჟა.

She called them. ში ქოლდ ზემ მან მათ დაურეკა.

3. კუთვნილებითი სიტყვები არსებითი სახელის წინ

კუთვნილებითი სიტყვები არსებითი სახელის წინ გამოიყენება იმის საჩვენებლად, თუ ვის ეკუთვნის რაიმე.

კატეგორია ფორმა ფორმის ინგლისური გამოთქმა სიტყვა გამოთქმა მნიშვნელობა

კუთვნილება my + არსებითი სახელი მაი + ნაუნ my მაი ჩემი

კუთვნილება your + არსებითი სახელი იურ + ნაუნ your იურ შენი / თქვენი

კუთვნილება his + არსებითი სახელი ჰიზ + ნაუნ his ჰიზ მისი (მამრობითი)

კუთვნილება her + არსებითი სახელი ჰერ + ნაუნ her ჰერ მისი (მდედრობითი)

კუთვნილება its + არსებითი სახელი იტს + ნაუნ its იტს მისი (საგნის ან ცხოველის)

კუთვნილება our + არსებითი სახელი აუერ + ნაუნ our აუერ ჩვენი

კუთვნილება their + არსებითი სახელი ზეერ + ნაუნ their ზეერ მათი

მაგალითები

მაგალითი გამოთქმა მნიშვნელობა

My book is new. მაი ბუქ იზ ნიუ ჩემი წიგნი ახალია.

Your car is fast. იურ ქარ იზ ფასტ შენი მანქანა სწრაფია.

His house is big. ჰიზ ჰაუს იზ ბიგ მისი სახლი დიდია.

Her phone is new. ჰერ ფონ იზ ნიუ მისი ტელეფონი ახალია.

Its color is beautiful. იტს ქალერ იზ ბიუთიფულ მისი ფერი ლამაზია.

Our teacher is nice. აუერ თიჩერ იზ ნაის ჩვენი მასწავლებელი კეთილია.

Their house is large. ზეერ ჰაუს იზ ლარჯ მათი სახლი დიდია.

4. დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელები

ეს ფორმები არსებითი სახელის გარეშე გამოიყენება.

კატეგორია ფორმა გამოთქმა ნაცვალსახელი გამოთქმა მნიშვნელობა

დამოუკიდებელი კუთვნილება mine მაინ mine მაინ ჩემი

დამოუკიდებელი კუთვნილება yours იურ즈 yours იურ즈 შენი / თქვენი

დამოუკიდებელი კუთვნილება his ჰიზ his ჰიზ მისი (მამრობითი)

დამოუკიდებელი კუთვნილება hers ჰერზ hers ჰერზ მისი (მდედრობითი)

დამოუკიდებელი კუთვნილება ours აუერზ ours აუერზ ჩვენი

დამოუკიდებელი კუთვნილება theirs ზეერზ theirs ზეერზ მათი

შენიშვნა: ჩვეულებრივ, it-ის შესაბამისი დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელი არ გამოიყენება.

მაგალითები

მაგალითი გამოთქმა მნიშვნელობა

This book is mine. ზის ბუქ იზ მაინ ეს წიგნი ჩემია.

The car is yours. ზა ქარ იზ იურზ მანქანა შენია.

The house is his. ზა ჰაუს იზ ჰიზ სახლი მისია.

The bag is hers. ზა ბეგ იზ ჰერზ ჩანთა მისია.

The room is ours. ზა რუმ იზ აუერზ ოთახი ჩვენია.

The books are theirs. ზა ბუქს არ ზეერზ წიგნები მათია.

5. უკუქცევითი ნაცვალსახელები

ეს ნაცვალსახელები გამოიყენება მაშინ, როდესაც მოქმედება ისევ მოქმედების შემსრულებელზეა მიმართული.

კატეგორია ფორმა ფორმის გამოთქმა ნაცვალსახელი გამოთქმა მნიშვნელობა

უკუქცევითი my + self მაი + სელფ myself მაი სელფ საკუთარი თავი (მე)

უკუქცევითი your + self იურ + სელფ yourself იურ სელფ საკუთარი თავი (შენ)

უკუქცევითი him + self ჰიმ + სელფ himself ჰიმ სელფ საკუთარი თავი (ის, მამრობითი)

უკუქცევითი her + self ჰერ + სელფ herself ჰერ სელფ საკუთარი თავი (ის, მდედრობითი)

უკუქცევითი it + self იტ + სელფ itself იტ სელფ საკუთარი თავი (საგანი ან ცხოველი)

უკუქცევითი our + selves აუერ + სელვზ ourselves აუერ სელვზ საკუთარი თავი (ჩვენ)

უკუქცევითი your + selves იურ + სელვზ yourselves იურ სელვზ საკუთარი თავი (თქვენ)

უკუქცევითი them + selves ზემ + სელვზ themselves ზემ სელვზ საკუთარი თავი (ისინი)

მაგალითები

მაგალითი გამოთქმა მნიშვნელობა

I hurt myself. აი ჰერტ მაი სელფ მე საკუთარ თავს ვატკინე.

You did it yourself. იუ დიდ იტ იურ სელფ შენ ეს თავად გააკეთე.

He introduced himself. ჰი ინტროდიუსთ ჰიმ სელფ მან საკუთარი თავი წარადგინა.

She taught herself English. ში თოთ ჰერ სელფ ინგლიშ მან ინგლისური დამოუკიდებლად ისწავლა.

The machine turned itself off. ზა მაშინ თერნდ იტ სელფ ოფ მანქანა თავისით გამოირთო.

We enjoyed ourselves. უი ინჯოიდ აუერ სელვზ ჩვენ კარგად გავერთეთ.

They introduced themselves. ზეი ინტროდიუსთ ზემ სელვზ მათ საკუთარი თავი წარადგინეს.

6. ჩვენებითი ნაცვალსახელები

კატეგორია ფორმა გამოთქმა ნაცვალსახელი გამოთქმა მნიშვნელობა

ჩვენებითი, ახლოს, მხოლობითი this ზის this ზის ეს

ჩვენებითი, შორს, მხოლობითი that ზეთ that ზეთ ის

ჩვენებითი, ახლოს, მრავლობითი these ზიზ these ზიზ ესენი

ჩვენებითი, შორს, მრავლობითი those ზოუზ those ზოუზ ისინი

მაგალითები

This is my book.

ზის იზ მაი ბუქ.

ეს ჩემი წიგნია.

That is your car.

ზეთ იზ იურ ქარ.

ის შენი მანქანაა.

These are my shoes.

ზიზ არ მაი შუზ.

ეს ჩემი ფეხსაცმელებია.

Those are their houses.

ზოუზ არ ზეერ ჰაუსიზ.

ისინი მათი სახლებია.

7. კითხვითი ნაცვალსახელები

კატეგორია ფორმა გამოთქმა ნაცვალსახელი გამოთქმა მნიშვნელობა

კითხვა ადამიანზე who ჰუ who ჰუ ვინ?

კითხვა ობიექტზე whom ჰუმ whom ჰუმ ვის?

კითხვა მფლობელზე whose ჰუზ whose ჰუზ ვისი?

კითხვა საგანზე ან არჩევანზე what უოთ what უოთ რა?

არჩევითი კითხვა which უიჩ which უიჩ რომელი?

მაგალითები

Who called you?

ჰუ ქოლდ იუ?

ვინ დაგირეკა?

Whom did you see?

ჰუმ დიდ იუ სი?

ვინ ნახე?

Whose is this?

ჰუზ იზ ზის?

ვისია ეს?

What happened?

უოთ ჰეპენდ?

რა მოხდა?

Which is yours?

უიჩ იზ იურზ?

რომელია შენი?

8. მიმართებითი ნაცვალსახელები

კატეგორია ფორმა გამოთქმა ნაცვალსახელი გამოთქმა მნიშვნელობა

ადამიანის აღმნიშვნელი who ჰუ who ჰუ რომელიც / ვინც

ობიექტის აღმნიშვნელი whom ჰუმ whom ჰუმ რომელსაც / ვისაც

კუთვნილების აღმნიშვნელი whose ჰუზ whose ჰუზ რომლისაც

საგნის ან ცხოველის აღმნიშვნელი which უიჩ which უიჩ რომელიც

ადამიანისა და საგნის აღმნიშვნელი that ზეთ that ზეთ რომელიც / ვინც

მაგალითები

The man who works here is my brother.

ზა მენ ჰუ უორქს ჰირ იზ მაი ბრაზერ.

კაცი, რომელიც აქ მუშაობს, ჩემი ძმაა.

The book which I bought is interesting.

ზა ბუქ უიჩ აი ბოთ იზ ინტერსთინგ.

წიგნი, რომელიც ვიყიდე, საინტერესოა.

The girl whose car was stolen called the police.

ზა გერლ ჰუზ ქარ უოზ სთოულენ ქოლდ ზა პოლის.

გოგონამ, რომელსაც მანქანა მოჰპარეს, პოლიციას დაურეკა.

9. განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები

ეს სიტყვები აღნიშნავს განუსაზღვრელ ადამიანს ან საგანს.

კატეგორია ნაცვალსახელი გამოთქმა მნიშვნელობა

განუსაზღვრელი პირი someone სამუან ვიღაც

განუსაზღვრელი პირი somebody სამბადი ვიღაც

კითხვებსა და უარყოფით წინადადებებში anyone ენიуан ვინმე / არავინ

კითხვებსა და უარყოფით წინადადებებში anybody ენიბადი ვინმე / არავინ

არც ერთი პირი no one ნოუ უან არავინ

არც ერთი პირი nobody ნობადი არავინ

ყველა პირი everyone ევრიუან ყველა

ყველა პირი everybody ევრიბადი ყველა

განუსაზღვრელი საგანი something სამთინგ რაღაც

ნებისმიერი საგანი anything ენითინგ რამე / არაფერი

არაფერი nothing ნათინგ არაფერი

ყველაფერი everything ევრითინგ ყველაფერი

5- ზმნის დროები

1. მარტივი აწმყო

გამოყენება: ჩვევების, ფაქტებისა და განმეორებადი მოქმედებების აღსაწერად.

ფორმულა: ქვემდებარე + V1 + ...

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I work. აი უორქ მე ვმუშაობ.

you You work. იუ უორქ შენ მუშაობ.

he He works. ჰი უორქს ის მუშაობს.

she She works. ში უორქს ის მუშაობს.

it It works. იტ უორქს ის მუშაობს.

we We work. უი უორქ ჩვენ ვმუშაობთ.

you You work. იუ უორქ თქვენ მუშაობთ.

they They work. ზეი უორქ ისინი მუშაობენ.

he / she / it ფორმებთან ზმნას ჩვეულებრივ ემატება -s.

2. მარტივი წარსული

გამოყენება: წარსულში დასრულებული მოქმედების აღსაწერად.

ფორმულა: ქვემდებარე + V2 + ...

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I worked. აი უორქთ მე ვიმუშავე.

you You worked. იუ უორქთ შენ იმუშავე.

he He worked. ჰი უორქთ მან იმუშავა.

she She worked. ში უორქთ მან იმუშავა.

it It worked. იტ უორქთ ის მუშაობდა / იმუშავა.

we We worked. უი უორქთ ჩვენ ვიმუშავეთ.

you You worked. იუ უორქთ თქვენ იმუშავეთ.

they They worked. ზეი უორქთ მათ იმუშავეს.

3. მარტივი მომავალი

გამოყენება: მომავალში მოსალოდნელი მოქმედების აღსაწერად.

ფორმულა: ქვემდებარე + will + V1

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I will work. აი უილ უორქ მე ვიმუშავებ.

you You will work. იუ უილ უორქ შენ იმუშავებ.

he He will work. ჰი უილ უორქ ის იმუშავებს.

she She will work. ში უილ უორქ ის იმუშავებს.

it It will work. იტ უილ უორქ ის იმუშავებს.

we We will work. უი უილ უორქ ჩვენ ვიმუშავებთ.

you You will work. იუ უილ უორქ თქვენ იმუშავებთ.

they They will work. ზეი უილ უორქ ისინი იმუშავებენ.

4. აწმყო განგრძობითი

გამოყენება: მოქმედებისთვის, რომელიც ამჟამად მიმდინარეობს.

ფორმულა: ქვემდებარე + am/is/are + V-ing

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I am working. აი ემ უორქინგ მე ახლა ვმუშაობ.

you You are working. იუ არ უორქინგ შენ ახლა მუშაობ.

he He is working. ჰი იზ უორქინგ ის ახლა მუშაობს.

she She is working. ში იზ უორქინგ ის ახლა მუშაობს.

it It is working. იტ იზ უორქინგ ის ახლა მუშაობს.

we We are working. უი არ უორქინგ ჩვენ ახლა ვმუშაობთ.

you You are working. იუ არ უორქინგ თქვენ ახლა მუშაობთ.

they They are working. ზეი არ უორქინგ ისინი ახლა მუშაობენ.

5. წარსული განგრძობითი

გამოყენება: მოქმედებისთვის, რომელიც წარსულში გარკვეულ მომენტში მიმდინარეობდა.

ფორმულა: ქვემდებარე + was/were + V-ing

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I was working. აი უოზ უორქინგ მე ვმუშაობდი.

you You were working. იუ უერ უორქინგ შენ მუშაობდი.

he He was working. ჰი უოზ უორქინგ ის მუშაობდა.

she She was working. ში უოზ უორქინგ ის მუშაობდა.

it It was working. იტ უოზ უორქინგ ის მუშაობდა.

we We were working. უი უერ უორქინგ ჩვენ ვმუშაობდით.

you You were working. იუ უერ უორქინგ თქვენ მუშაობდით.

they They were working. ზეი უერ უორქინგ ისინი მუშაობდნენ.

6. მომავალი განგრძობითი

გამოყენება: მოქმედებისთვის, რომელიც მომავალში გარკვეულ მომენტში მიმდინარეობის პროცესში იქნება.

ფორმულა: ქვემდებარე + will be + V-ing

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I will be working. აი უილ ბი უორქინგ მე ვიმუშავებ იმ დროს.

you You will be working. იუ უილ ბი უორქინგ შენ იმუშავებ იმ დროს.

he He will be working. ჰი უილ ბი უორქინგ ის იმუშავებს იმ დროს.

she She will be working. ში უილ ბი უორქინგ ის იმუშავებს იმ დროს.

it It will be working. იტ უილ ბი უორქინგ ის იმუშავებს იმ დროს.

we We will be working. უი უილ ბი უორქინგ ჩვენ ვიმუშავებთ იმ დროს.

you You will be working. იუ უილ ბი უორქინგ თქვენ იმუშავებთ იმ დროს.

they They will be working. ზეი უილ ბი უორქინგ ისინი იმუშავებენ იმ დროს.

7. აწმყო სრული

გამოყენება: წარსულში მომხდარი მოქმედებისთვის, რომელსაც აწმყოსთან კავშირი აქვს, ან რომლის ზუსტი დრო მითითებული არ არის.

ფორმულა: ქვემდებარე + have/has + V3

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I have worked. აი ჰევ უორქთ მე უკვე ვიმუშავე.

you You have worked. იუ ჰევ უორქთ შენ უკვე იმუშავე.

he He has worked. ჰი ჰეზ უორქთ მას უკვე უმუშავია.

she She has worked. ში ჰეზ უორქთ მას უკვე უმუშავია.

it It has worked. იტ ჰეზ უორქთ ის უკვე მუშაობდა / იმუშავა.

we We have worked. უი ჰევ უორქთ ჩვენ უკვე ვიმუშავეთ.

you You have worked. იუ ჰევ უორქთ თქვენ უკვე იმუშავეთ.

they They have worked. ზეი ჰევ უორქთ მათ უკვე იმუშავეს.

8. წარსული სრული

გამოყენება: მოქმედებისთვის, რომელიც წარსულში სხვა მოქმედებამდე დასრულდა.

ფორმულა: ქვემდებარე + had + V3

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I had worked. აი ჰედ უორქთ მე მანამდე უკვე ვიმუშავე.

you You had worked. იუ ჰედ უორქთ შენ მანამდე უკვე იმუშავე.

he He had worked. ჰი ჰედ უორქთ მას მანამდე უკვე ემუშავა.

she She had worked. ში ჰედ უორქთ მას მანამდე უკვე ემუშავა.

it It had worked. იტ ჰედ უორქთ ის მანამდე უკვე მუშაობდა.

we We had worked. უი ჰედ უორქთ ჩვენ მანამდე უკვე გვემუშავა.

you You had worked. იუ ჰედ უორქთ თქვენ მანამდე უკვე გემუშავათ.

they They had worked. ზეი ჰედ უორქთ მათ მანამდე უკვე ემუშავათ.

9. მომავალი სრული

გამოყენება: მოქმედებისთვის, რომელიც მომავალში განსაზღვრულ მომენტამდე დასრულებული იქნება.

ფორმულა: ქვემდებარე + will have + V3

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I will have worked. აი უილ ჰევ უორქთ მე იმ დროისთვის უკვე ვიმუშავებ.

you You will have worked. იუ უილ ჰევ უორქთ შენ იმ დროისთვის უკვე იმუშავებ.

he He will have worked. ჰი უილ ჰევ უორქთ ის იმ დროისთვის უკვე იმუშავებს.

she She will have worked. ში უილ ჰევ უორქთ ის იმ დროისთვის უკვე იმუშავებს.

it It will have worked. იტ უილ ჰევ უორქთ ის იმ დროისთვის უკვე იმუშავებს.

we We will have worked. უი უილ ჰევ უორქთ ჩვენ იმ დროისთვის უკვე ვიმუშავებთ.

you You will have worked. იუ უილ ჰევ უორქთ თქვენ იმ დროისთვის უკვე იმუშავებთ.

they They will have worked. ზეი უილ ჰევ უორქთ ისინი იმ დროისთვის უკვე იმუშავებენ.

10. აწმყო სრული განგრძობითი

გამოყენება: მოქმედებისთვის, რომელიც წარსულში დაიწყო და ახლაც გრძელდება, ან ახლახან დასრულდა.

ფორმულა: ქვემდებარე + have/has been + V-ing

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I have been working. აი ჰევ ბინ უორქინგ უკვე გარკვეული დროა, რაც ვმუშაობ.

you You have been working. იუ ჰევ ბინ უორქინგ უკვე გარკვეული დროა, რაც მუშაობ.

he He has been working. ჰი ჰეზ ბინ უორქინგ უკვე გარკვეული დროა, რაც მუშაობს.

she She has been working. ში ჰეზ ბინ უორქინგ უკვე გარკვეული დროა, რაც მუშაობს.

it It has been working. იტ ჰეზ ბინ უორქინგ უკვე გარკვეული დროა, რაც მუშაობს.

we We have been working. უი ჰევ ბინ უორქინგ უკვე გარკვეული დროა, რაც ვმუშაობთ.

you You have been working. იუ ჰევ ბინ უორქინგ უკვე გარკვეული დროა, რაც მუშაობთ.

they They have been working. ზეი ჰევ ბინ უორქინგ უკვე გარკვეული დროა, რაც მუშაობენ.

11. წარსული სრული განგრძობითი

გამოყენება: მოქმედებისთვის, რომელიც წარსულში გარკვეული დროის განმავლობაში მიმდინარეობდა სხვა წარსულ მოვლენამდე.

ფორმულა: ქვემდებარე + had been + V-ing

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I had been working. აი ჰედ ბინ უორქინგ მე გარკვეული დროის განმავლობაში ვმუშაობდი.

you You had been working. იუ ჰედ ბინ უორქინგ შენ გარკვეული დროის განმავლობაში მუშაობდი.

he He had been working. ჰი ჰედ ბინ უორქინგ ის გარკვეული დროის განმავლობაში მუშაობდა.

she She had been working. ში ჰედ ბინ უორქინგ ის გარკვეული დროის განმავლობაში მუშაობდა.

it It had been working. იტ ჰედ ბინ უორქინგ ის გარკვეული დროის განმავლობაში მუშაობდა.

we We had been working. უი ჰედ ბინ უორქინგ ჩვენ გარკვეული დროის განმავლობაში ვმუშაობდით.

you You had been working. იუ ჰედ ბინ უორქინგ თქვენ გარკვეული დროის განმავლობაში მუშაობდით.

they They had been working. ზეი ჰედ ბინ უორქინგ ისინი გარკვეული დროის განმავლობაში მუშაობდნენ.

12. მომავალი სრული განგრძობითი

გამოყენება: მოქმედებისთვის, რომელიც მომავალში განსაზღვრულ მომენტამდე გარკვეული დროის განმავლობაში გაგრძელებული იქნება.

ფორმულა: ქვემდებარე + will have been + V-ing

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I will have been working. აი უილ ჰევ ბინ უორქინგ იმ დროისთვის უკვე გარკვეული ხნის განმავლობაში ვიმუშავებ.

you You will have been working. იუ უილ ჰევ ბინ უორქინგ იმ დროისთვის უკვე გარკვეული ხნის განმავლობაში იმუშავებ.

he He will have been working. ჰი უილ ჰევ ბინ უორქინგ იმ დროისთვის უკვე გარკვეული ხნის განმავლობაში იმუშავებს.

she She will have been working. ში უილ ჰევ ბინ უორქინგ იმ დროისთვის უკვე გარკვეული ხნის განმავლობაში იმუშავებს.

it It will have been working. იტ უილ ჰევ ბინ უორქინგ იმ დროისთვის უკვე გარკვეული ხნის განმავლობაში იმუშავებს.

we We will have been working. უი უილ ჰევ ბინ უორქინგ იმ დროისთვის უკვე გარკვეული ხნის განმავლობაში ვიმუშავებთ.

you You will have been working. იუ უილ ჰევ ბინ უორქინგ იმ დროისთვის უკვე გარკვეული ხნის განმავლობაში იმუშავებთ.

they They will have been working. ზეი უილ ჰევ ბინ უორქინგ იმ დროისთვის უკვე გარკვეული ხნის განმავლობაში იმუშავებენ.

6- ვნებითი გვარის დროები

1. მარტივი აწმყო — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + am/is/are + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ემ/იზ/არ + ვი თრი

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I am written about. აი ემ რითენ აბაუთ ჩემ შესახებ წერენ.

you You are written about. იუ არ რითენ აბაუთ შენ შესახებ წერენ.

he He is written about. ჰი იზ რითენ აბაუთ მის შესახებ წერენ.

she She is written about. ში იზ რითენ აბაუთ მის შესახებ წერენ.

it It is written about. იტ იზ რითენ აბაუთ მის შესახებ წერენ (საგნის ან ცხოველის შესახებ).

we We are written about. უი არ რითენ აბაუთ ჩვენ შესახებ წერენ.

you You are written about. იუ არ რითენ აბაუთ თქვენ შესახებ წერენ.

they They are written about. ზეი არ რითენ აბაუთ მათ შესახებ წერენ.

უფრო ბუნებრივი მაგალითი:

The book is written in English.

ზა ბუქ იზ რითენ ინ ინგლიშ.

წიგნი ინგლისურად არის დაწერილი.

2. მარტივი წარსული — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + was/were + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უოზ/უერ + ვი თრი

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I was invited. აი უოზ ინვაითიდ მე დამპატიჟეს.

you You were invited. იუ უერ ინვაითიდ შენ დაგპატიჟეს.

he He was invited. ჰი უოზ ინვაითიდ ის დაპატიჟეს.

she She was invited. ში უოზ ინვაითიდ ის დაპატიჟეს.

it It was invited. იტ უოზ ინვაითიდ ის დაპატიჟეს (საგანი ან ცხოველი).

we We were invited. უი უერ ინვაითიდ ჩვენ დაგვპატიჟეს.

you You were invited. იუ უერ ინვაითიდ თქვენ დაგპატიჟეს.

they They were invited. ზეი უერ ინვაითიდ ისინი დაპატიჟეს.

3. მარტივი მომავალი — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + will be + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უილ ბი + ვი თრი

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I will be invited. აი უილ ბი ინვაითიდ მე დამპატიჟებენ.

you You will be invited. იუ უილ ბი ინვაითიდ შენ დაგპატიჟებენ.

he He will be invited. ჰი უილ ბი ინვაითიდ მას დაპატიჟებენ.

she She will be invited. ში უილ ბი ინვაითიდ მას დაპატიჟებენ.

it It will be invited. იტ უილ ბი ინვაითიდ მას დაპატიჟებენ (საგანს ან ცხოველს).

we We will be invited. უი უილ ბი ინვაითიდ ჩვენ დაგვპატიჟებენ.

you You will be invited. იუ უილ ბი ინვაითიდ თქვენ დაგპატიჟებენ.

they They will be invited. ზეი უილ ბი ინვაითიდ მათ დაპატიჟებენ.

4. აწმყო განგრძობითი — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + am/is/are being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ემ/იზ/არ ბიინგ + ვი თრი

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I am being watched. აი ემ ბიინგ უოჩთ ახლა მე მითვალთვალებენ.

you You are being watched. იუ არ ბიინგ უოჩთ ახლა შენ გითვალთვალებენ.

he He is being watched. ჰი იზ ბიინგ უოჩთ ახლა მას უთვალთვალებენ.

she She is being watched. ში იზ ბიინგ უოჩთ ახლა მას უთვალთვალებენ.

it It is being watched. იტ იზ ბიინგ უოჩთ ახლა მას უთვალთვალებენ (საგანს ან ცხოველს).

we We are being watched. უი არ ბიინგ უოჩთ ახლა ჩვენ გვითვალთვალებენ.

you You are being watched. იუ არ ბიინგ უოჩთ ახლა თქვენ გითვალთვალებენ.

they They are being watched. ზეი არ ბიინგ უოჩთ ახლა მათ უთვალთვალებენ.

5. წარსული განგრძობითი — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + was/were being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უოზ/უერ ბიინგ + ვი თრი

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I was being watched. აი უოზ ბიინგ უოჩთ იმ დროს მე მითვალთვალებდნენ.

you You were being watched. იუ უერ ბიინგ უოჩთ იმ დროს შენ გითვალთვალებდნენ.

he He was being watched. ჰი უოზ ბიინგ უოჩთ იმ დროს მას უთვალთვალებდნენ.

she She was being watched. ში უოზ ბიინგ უოჩთ იმ დროს მას უთვალთვალებდნენ.

it It was being watched. იტ უოზ ბიინგ უოჩთ იმ დროს მას უთვალთვალებდნენ (საგანს ან ცხოველს).

we We were being watched. უი უერ ბიინგ უოჩთ იმ დროს ჩვენ გვითვალთვალებდნენ.

you You were being watched. იუ უერ ბიინგ უოჩთ იმ დროს თქვენ გითვალთვალებდნენ.

they They were being watched. ზეი უერ ბიინგ უოჩთ იმ დროს მათ უთვალთვალებდნენ.

6. მომავალი განგრძობითი — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + will be being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უილ ბი ბიინგ + ვი თრი

ეს ფორმა თანამედროვე ინგლისურში ძალიან იშვიათია.

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I will be being watched. აი უილ ბი ბიინგ უოჩთ მომავალში იმ დროს მე მეთვალყურეობას გამიწევენ.

you You will be being watched. იუ უილ ბი ბიინგ უოჩთ მომავალში იმ დროს შენ მეთვალყურეობას გაგიწევენ.

he He will be being watched. ჰი უილ ბი ბიინგ უოჩთ მომავალში იმ დროს მას მეთვალყურეობას გაუწევენ.

she She will be being watched. ში უილ ბი ბიინგ უოჩთ მომავალში იმ დროს მას მეთვალყურეობას გაუწევენ.

it It will be being watched. იტ უილ ბი ბიინგ უოჩთ მომავალში იმ დროს მას მეთვალყურეობას გაუწევენ.

we We will be being watched. უი უილ ბი ბიინგ უოჩთ მომავალში იმ დროს ჩვენ მეთვალყურეობას გაგვიწევენ.

you You will be being watched. იუ უილ ბი ბიინგ უოჩთ მომავალში იმ დროს თქვენ მეთვალყურეობას გაგიწევენ.

they They will be being watched. ზეი უილ ბი ბიინგ უოჩთ მომავალში იმ დროს მათ მეთვალყურეობას გაუწევენ.

7. აწმყო სრული — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + have/has been + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ჰევ/ჰეზ ბინ + ვი თრი

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I have been invited. აი ჰევ ბინ ინვაითიდ მე უკვე დამპატიჟეს.

you You have been invited. იუ ჰევ ბინ ინვაითიდ შენ უკვე დაგპატიჟეს.

he He has been invited. ჰი ჰეზ ბინ ინვაითიდ ის უკვე დაპატიჟებულია.

she She has been invited. ში ჰეზ ბინ ინვაითიდ ის უკვე დაპატიჟებულია.

it It has been invited. იტ ჰეზ ბინ ინვაითიდ ის უკვე დაპატიჟებულია (საგანი ან ცხოველი).

we We have been invited. უი ჰევ ბინ ინვაითიდ ჩვენ უკვე დაგვპატიჟეს.

you You have been invited. იუ ჰევ ბინ ინვაითიდ თქვენ უკვე დაგპატიჟეს.

they They have been invited. ზეი ჰევ ბინ ინვაითიდ ისინი უკვე დაპატიჟებულები არიან.

8. წარსული სრული — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + had been + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ჰედ ბინ + ვი თრი

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I had been invited. აი ჰედ ბინ ინვაითიდ მე მანამდე უკვე დაპატიჟებული ვიყავი.

you You had been invited. იუ ჰედ ბინ ინვაითიდ შენ მანამდე უკვე დაპატიჟებული იყავი.

he He had been invited. ჰი ჰედ ბინ ინვაითიდ ის მანამდე უკვე დაპატიჟებული იყო.

she She had been invited. ში ჰედ ბინ ინვაითიდ ის მანამდე უკვე დაპატიჟებული იყო.

it It had been invited. იტ ჰედ ბინ ინვაითიდ ის მანამდე უკვე დაპატიჟებული იყო.

we We had been invited. უი ჰედ ბინ ინვაითიდ ჩვენ მანამდე უკვე დაპატიჟებულები ვიყავით.

you You had been invited. იუ ჰედ ბინ ინვაითიდ თქვენ მანამდე უკვე დაპატიჟებულები იყავით.

they They had been invited. ზეი ჰედ ბინ ინვაითიდ ისინი მანამდე უკვე დაპატიჟებულები იყვნენ.

9. მომავალი სრული — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + will have been + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უილ ჰევ ბინ + ვი თრი

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I will have been invited. აი უილ ჰევ ბინ ინვაითიდ იმ დროისთვის მე უკვე დაპატიჟებული ვიქნები.

you You will have been invited. იუ უილ ჰევ ბინ ინვაითიდ იმ დროისთვის შენ უკვე დაპატიჟებული იქნები.

he He will have been invited. ჰი უილ ჰევ ბინ ინვაითიდ იმ დროისთვის ის უკვე დაპატიჟებული იქნება.

she She will have been invited. ში უილ ჰევ ბინ ინვაითიდ იმ დროისთვის ის უკვე დაპატიჟებული იქნება.

it It will have been invited. იტ უილ ჰევ ბინ ინვაითიდ იმ დროისთვის ის უკვე დაპატიჟებული იქნება.

we We will have been invited. უი უილ ჰევ ბინ ინვაითიდ იმ დროისთვის ჩვენ უკვე დაპატიჟებულები ვიქნებით.

you You will have been invited. იუ უილ ჰევ ბინ ინვაითიდ იმ დროისთვის თქვენ უკვე დაპატიჟებულები იქნებით.

they They will have been invited. ზეი უილ ჰევ ბინ ინვაითიდ იმ დროისთვის ისინი უკვე დაპატიჟებულები იქნებიან.

10. აწმყო სრული განგრძობითი — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + have/has been being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ჰევ/ჰეზ ბინ ბიინგ + ვი თრი

ეს ფორმა გრამატიკულად შესაძლებელია, მაგრამ ძალიან იშვიათი და არაბუნებრივია; ხშირად მას სხვა ფორმით ცვლიან.

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I have been being watched. აი ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ უკვე გარკვეული დროა, რაც მეთვალყურეობას მიწევენ.

you You have been being watched. იუ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ უკვე გარკვეული დროა, რაც მეთვალყურეობას გიწევენ.

he He has been being watched. ჰი ჰეზ ბინ ბიინგ უოჩთ უკვე გარკვეული დროა, რაც მას მეთვალყურეობას უწევენ.

she She has been being watched. ში ჰეზ ბინ ბიინგ უოჩთ უკვე გარკვეული დროა, რაც მას მეთვალყურეობას უწევენ.

it It has been being watched. იტ ჰეზ ბინ ბიინგ უოჩთ უკვე გარკვეული დროა, რაც მას მეთვალყურეობას უწევენ.

we We have been being watched. უი ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ უკვე გარკვეული დროა, რაც ჩვენ მეთვალყურეობას გვიწევენ.

you You have been being watched. იუ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ უკვე გარკვეული დროა, რაც თქვენ მეთვალყურეობას გიწევენ.

they They have been being watched. ზეი ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ უკვე გარკვეული დროა, რაც მათ მეთვალყურეობას უწევენ.

11. წარსული სრული განგრძობითი — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + had been being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ჰედ ბინ ბიინგ + ვი თრი

ეს ფორმა ძალიან იშვიათია.

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I had been being watched. აი ჰედ ბინ ბიინგ უოჩთ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში მეთვალყურეობას მიწევდნენ.

you You had been being watched. იუ ჰედ ბინ ბიინგ უოჩთ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში მეთვალყურეობას გიწევდნენ.

he He had been being watched. ჰი ჰედ ბინ ბიინგ უოჩთ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში მას მეთვალყურეობას უწევდნენ.

she She had been being watched. ში ჰედ ბინ ბიინგ უოჩთ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში მას მეთვალყურეობას უწევდნენ.

it It had been being watched. იტ ჰედ ბინ ბიინგ უოჩთ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში მას მეთვალყურეობას უწევდნენ.

we We had been being watched. უი ჰედ ბინ ბიინგ უოჩთ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ჩვენ მეთვალყურეობას გვიწევდნენ.

you You had been being watched. იუ ჰედ ბინ ბიინგ უოჩთ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში თქვენ მეთვალყურეობას გიწევდნენ.

they They had been being watched. ზეი ჰედ ბინ ბიინგ უოჩთ მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში მათ მეთვალყურეობას უწევდნენ.

12. მომავალი სრული განგრძობითი — ვნებითი გვარი

ფორმულა: ქვემდებარე + will have been being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უილ ჰევ ბინ ბიინგ + ვი თრი

ეს ფორმა უკიდურესად იშვიათია.

ნაცვალსახელი წინადადება გამოთქმა მნიშვნელობა

I I will have been being watched. აი უილ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ იმ დროისთვის გარკვეული ხნის განმავლობაში მეთვალყურეობას მიწევენ.

you You will have been being watched. იუ უილ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ იმ დროისთვის გარკვეული ხნის განმავლობაში მეთვალყურეობას გიწევენ.

he He will have been being watched. ჰი უილ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ იმ დროისთვის გარკვეული ხნის განმავლობაში მას მეთვალყურეობას გაუწევენ.

she She will have been being watched. ში უილ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ იმ დროისთვის გარკვეული ხნის განმავლობაში მას მეთვალყურეობას გაუწევენ.

it It will have been being watched. იტ უილ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ იმ დროისთვის გარკვეული ხნის განმავლობაში მას მეთვალყურეობას გაუწევენ.

we We will have been being watched. უი უილ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ იმ დროისთვის გარკვეული ხნის განმავლობაში ჩვენ მეთვალყურეობას გაგვიწევენ.

you You will have been being watched. იუ უილ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ იმ დროისთვის გარკვეული ხნის განმავლობაში თქვენ მეთვალყურეობას გაგიწევენ.

they They will have been being watched. ზეი უილ ჰევ ბინ ბიინგ უოჩთ იმ დროისთვის გარკვეული ხნის განმავლობაში მათ მეთვალყურეობას გაუწევენ.

7- უარყოფა

1. მარტივი აწმყო — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + do/does + not + V1

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I do not work. — აი დუ ნოტ უორქ — მე არ ვმუშაობ.

You — You do not work. — იუ დუ ნოტ უორქ — შენ არ მუშაობ.

He — He does not work. — ჰი დაზ ნოტ უორქ — ის არ მუშაობს.

She — She does not work. — ში დაზ ნოტ უორქ — ის არ მუშაობს.

It — It does not work. — იტ დაზ ნოტ უორქ — ის არ მუშაობს.

We — We do not work. — უი დუ ნოტ უორქ — ჩვენ არ ვმუშაობთ.

They — They do not work. — ზეი დუ ნოტ უორქ — ისინი არ მუშაობენ.

შემოკლებები:

do not → don't — დოუნტ

does not → doesn't — დაზნტ

⚠️ doesn't-ის შემდეგ გამოიყენება V1:

He doesn't work. ✅

He doesn't works. ❌

2. მარტივი წარსული — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + did + not + V1

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I did not work. — აი დიდ ნოტ უორქ — მე არ ვმუშაობდი.

You — You did not work. — იუ დიდ ნოტ უორქ — შენ არ მუშაობდი.

He — He did not work. — ჰი დიდ ნოტ უორქ — ის არ მუშაობდა.

She — She did not work. — ში დიდ ნოტ უორქ — ის არ მუშაობდა.

It — It did not work. — იტ დიდ ნოტ უორქ — ის არ მუშაობდა.

We — We did not work. — უი დიდ ნოტ უორქ — ჩვენ არ ვმუშაობდით.

They — They did not work. — ზეი დიდ ნოტ უორქ — ისინი არ მუშაობდნენ.

did not → didn't — დიდნტ

⚠️ didn't-ის შემდეგ გამოიყენება V1:

I didn't work. ✅

I didn't worked. ❌

3. მარტივი მომავალი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + will + not + V1

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I will not work. — აი უილ ნოტ უორქ — მე არ ვიმუშავებ.

You — You will not work. — იუ უილ ნოტ უორქ — შენ არ იმუშავებ.

He — He will not work. — ჰი უილ ნოტ უორქ — ის არ იმუშავებს.

She — She will not work. — ში უილ ნოტ უორქ — ის არ იმუშავებს.

It — It will not work. — იტ უილ ნოტ უორქ — ის არ იმუშავებს.

We — We will not work. — უი უილ ნოტ უორქ — ჩვენ არ ვიმუშავებთ.

They — They will not work. — ზეი უილ ნოტ უორქ — ისინი არ იმუშავებენ.

will not → won't — უოუნტ

4. აწმყო განგრძობითი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + am/is/are + not + V-ing

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I am not working. — აი ემ ნოტ უორქინგ — მე ახლა არ ვმუშაობ.

You — You are not working. — იუ არ ნოტ უორქინგ — შენ ახლა არ მუშაობ.

He — He is not working. — ჰი იზ ნოტ უორქინგ — ის ახლა არ მუშაობს.

She — She is not working. — ში იზ ნოტ უორქინგ — ის ახლა არ მუშაობს.

It — It is not working. — იტ იზ ნოტ უორქინგ — ის ახლა არ მუშაობს.

We — We are not working. — უი არ ნოტ უორქინგ — ჩვენ ახლა არ ვმუშაობთ.

They — They are not working. — ზეი არ ნოტ უორქინგ — ისინი ახლა არ მუშაობენ.

შემოკლებები:

is not → isn't — იზნტ

are not → aren't — არნტ

am not → I'm not — აიმ ნოტ

5. წარსული განგრძობითი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + was/were + not + V-ing

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I was not working. — აი უოზ ნოტ უორქინგ — მე არ ვმუშაობდი.

You — You were not working. — იუ უერ ნოტ უორქინგ — შენ არ მუშაობდი.

He — He was not working. — ჰი უოზ ნოტ უორქინგ — ის არ მუშაობდა.

She — She was not working. — ში უოზ ნოტ უორქინგ — ის არ მუშაობდა.

It — It was not working. — იტ უოზ ნოტ უორქინგ — ის არ მუშაობდა.

We — We were not working. — უი უერ ნოტ უორქინგ — ჩვენ არ ვმუშაობდით.

They — They were not working. — ზეი უერ ნოტ უორქინგ — ისინი არ მუშაობდნენ.

შემოკლებები:

was not → wasn't — უოზნტ

were not → weren't — უერნტ

6. მომავალი განგრძობითი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + will + not + be + V-ing

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I will not be working. — აი უილ ნოტ ბი უორქინგ — მე არ ვიქნები მუშაობის პროცესში.

You — You will not be working. — იუ უილ ნოტ ბი უორქინგ — შენ არ იქნები მუშაობის პროცესში.

He — He will not be working. — ჰი უილ ნოტ ბი უორქინგ — ის არ იქნება მუშაობის პროცესში.

She — She will not be working. — ში უილ ნოტ ბი უორქინგ — ის არ იქნება მუშაობის პროცესში.

It — It will not be working. — იტ უილ ნოტ ბი უორქინგ — ის არ იქნება მუშაობის პროცესში.

We — We will not be working. — უი უილ ნოტ ბი უორქინგ — ჩვენ არ ვიქნებით მუშაობის პროცესში.

They — They will not be working. — ზეი უილ ნოტ ბი უორქინგ — ისინი არ იქნებიან მუშაობის პროცესში.

7. აწმყო სრული — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + have/has + not + V3

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I have not worked. — აი ჰევ ნოტ უორქტ — მე არ მიმუშავია.

You — You have not worked. — იუ ჰევ ნოტ უორქტ — შენ არ გიმუშავია.

He — He has not worked. — ჰი ჰეზ ნოტ უორქტ — მას არ უმუშავია.

She — She has not worked. — ში ჰეზ ნოტ უორქტ — მას არ უმუშავია.

It — It has not worked. — იტ ჰეზ ნოტ უორქტ — მას არ უმუშავია.

We — We have not worked. — უი ჰევ ნოტ უორქტ — ჩვენ არ გვიმუშავია.

They — They have not worked. — ზეი ჰევ ნოტ უორქტ — მათ არ უმუშავიათ.

შემოკლებები:

have not → haven't — ჰევნტ

has not → hasn't — ჰეზნტ

8. წარსული სრული — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + had + not + V3

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I had not worked. — აი ჰედ ნოტ უორქტ — მე მანამდე არ მქონდა ნამუშევარი.

You — You had not worked. — იუ ჰედ ნოტ უორქტ — შენ მანამდე არ გქონდა ნამუშევარი.

He — He had not worked. — ჰი ჰედ ნოტ უორქტ — მას მანამდე არ ჰქონდა ნამუშევარი.

She — She had not worked. — ში ჰედ ნოტ უორქტ — მას მანამდე არ ჰქონდა ნამუშევარი.

It — It had not worked. — იტ ჰედ ნოტ უორქტ — მას მანამდე არ ჰქონდა ნამუშევარი.

We — We had not worked. — უი ჰედ ნოტ უორქტ — ჩვენ მანამდე არ გვქონდა ნამუშევარი.

They — They had not worked. — ზეი ჰედ ნოტ უორქტ — მათ მანამდე არ ჰქონდათ ნამუშევარი.

had not → hadn't — ჰედნტ

9. მომავალი სრული — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + will + not + have + V3

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I will not have worked. — აი უილ ნოტ ჰევ უორქტ — იმ დროისთვის ნამუშევარი არ მექნება.

You — You will not have worked. — იუ უილ ნოტ ჰევ უორქტ — იმ დროისთვის ნამუშევარი არ გექნება.

He — He will not have worked. — ჰი უილ ნოტ ჰევ უორქტ — იმ დროისთვის ნამუშევარი არ ექნება.

She — She will not have worked. — ში უილ ნოტ ჰევ უორქტ — იმ დროისთვის ნამუშევარი არ ექნება.

It — It will not have worked. — იტ უილ ნოტ ჰევ უორქტ — იმ დროისთვის ნამუშევარი არ ექნება.

We — We will not have worked. — უი უილ ნოტ ჰევ უორქტ — იმ დროისთვის ნამუშევარი არ გვექნება.

They — They will not have worked. — ზეი უილ ნოტ ჰევ უორქტ — იმ დროისთვის ნამუშევარი არ ექნებათ.

10. აწმყო სრული განგრძობითი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + have/has + not + been + V-ing

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I have not been working. — აი ჰევ ნოტ ბინ უორქინგ — მე გარკვეული დროის განმავლობაში არ ვმუშაობდი.

You — You have not been working. — იუ ჰევ ნოტ ბინ უორქინგ — შენ გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდი.

He — He has not been working. — ჰი ჰეზ ნოტ ბინ უორქინგ — ის გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდა.

She — She has not been working. — ში ჰეზ ნოტ ბინ უორქინგ — ის გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდა.

It — It has not been working. — იტ ჰეზ ნოტ ბინ უორქინგ — ის გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდა.

We — We have not been working. — უი ჰევ ნოტ ბინ უორქინგ — ჩვენ გარკვეული დროის განმავლობაში არ ვმუშაობდით.

They — They have not been working. — ზეი ჰევ ნოტ ბინ უორქინგ — ისინი გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდნენ.

11. წარსული სრული განგრძობითი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + had + not + been + V-ing

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I had not been working. — აი ჰედ ნოტ ბინ უორქინგ — მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში არ ვმუშაობდი.

You — You had not been working. — იუ ჰედ ნოტ ბინ უორქინგ — მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდი.

He — He had not been working. — ჰი ჰედ ნოტ ბინ უორქინგ — მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდა.

She — She had not been working. — ში ჰედ ნოტ ბინ უორქინგ — მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდა.

It — It had not been working. — იტ ჰედ ნოტ ბინ უორქინგ — მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდა.

We — We had not been working. — უი ჰედ ნოტ ბინ უორქინგ — მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში არ ვმუშაობდით.

They — They had not been working. — ზეი ჰედ ნოტ ბინ უორქინგ — მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში არ მუშაობდნენ.

12. მომავალი სრული განგრძობითი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა: ქვემდებარე + will + not + have + been + V-ing

ნაცვალსახელი — წინადადება — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I will not have been working. — აი უილ ნოტ ჰევ ბინ უორქინგ — იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მუშაობის პროცესში არ ვიქნები.

You — You will not have been working. — იუ უილ ნოტ ჰევ ბინ უორქინგ — იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მუშაობის პროცესში არ იქნები.

He — He will not have been working. — ჰი უილ ნოტ ჰევ ბინ უორქინგ — იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მუშაობის პროცესში არ იქნება.

She — She will not have been working. — ში უილ ნოტ ჰევ ბინ უორქინგ — იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მუშაობის პროცესში არ იქნება.

It — It will not have been working. — იტ უილ ნოტ ჰევ ბინ უორქინგ — იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მუშაობის პროცესში არ იქნება.

We — We will not have been working. — უი უილ ნოტ ჰევ ბინ უორქინგ — იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მუშაობის პროცესში არ ვიქნებით.

They — They will not have been working. — ზეი უილ ნოტ ჰევ ბინ უორქინგ — იმ დროისთვის გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მუშაობის პროცესში არ იქნებიან.

1. მარტივი აწმყოს ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + am/is/are + not + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ემ/იზ/არ + ნოტ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I am not invited. — აი ემ ნოტ ინვაიტიდ — მე მოწვეული არ ვარ.

You — You are not invited. — იუ არ ნოტ ინვაიტიდ — შენ მოწვეული არ ხარ.

He — He is not invited. — ჰი იზ ნოტ ინვაიტიდ — ის მოწვეული არ არის.

She — She is not invited. — ში იზ ნოტ ინვაიტიდ — ის მოწვეული არ არის.

It — It is not used. — იტ იზ ნოტ იუზდ — ეს არ გამოიყენება.

We — We are not invited. — უი არ ნოტ ინვაიტიდ — ჩვენ მოწვეულები არ ვართ.

They — They are not invited. — ზეი არ ნოტ ინვაიტიდ — ისინი მოწვეულები არ არიან.

is not → isn't — იზნტ

are not → aren't — არნტ

2. მარტივი წარსულის ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + was/were + not + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უოზ/უერ + ნოტ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I was not invited. — აი უოზ ნოტ ინვაიტიდ — მე მოწვეული არ ვიყავი.

You — You were not invited. — იუ უერ ნოტ ინვაიტიდ — შენ მოწვეული არ იყავი.

He — He was not invited. — ჰი უოზ ნოტ ინვაიტიდ — ის მოწვეული არ იყო.

She — She was not invited. — ში უოზ ნოტ ინვაიტიდ — ის მოწვეული არ იყო.

It — It was not used. — იტ უოზ ნოტ იუზდ — ეს არ იყო გამოყენებული.

We — We were not invited. — უი უერ ნოტ ინვაიტიდ — ჩვენ მოწვეულები არ ვიყავით.

They — They were not invited. — ზეი უერ ნოტ ინვაიტიდ — ისინი მოწვეულები არ იყვნენ.

was not → wasn't — უოზნტ

were not → weren't — უერნტ

3. მარტივი მომავლის ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + will + not + be + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უილ + ნოტ + ბი + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I will not be invited. — აი უილ ნოტ ბი ინვაიტიდ — მე მოწვეული არ ვიქნები.

You — You will not be invited. — იუ უილ ნოტ ბი ინვაიტიდ — შენ მოწვეული არ იქნები.

He — He will not be invited. — ჰი უილ ნოტ ბი ინვაიტიდ — ის მოწვეული არ იქნება.

She — She will not be invited. — ში უილ ნოტ ბი ინვაიტიდ — ის მოწვეული არ იქნება.

It — It will not be used. — იტ უილ ნოტ ბი იუზდ — ეს არ იქნება გამოყენებული.

We — We will not be invited. — უი უილ ნოტ ბი ინვაიტიდ — ჩვენ მოწვეულები არ ვიქნებით.

They — They will not be invited. — ზეი უილ ნოტ ბი ინვაიტიდ — ისინი მოწვეულები არ იქნებიან.

will not → won't — უოუნტ

4. აწმყო განგრძობითის ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + am/is/are + not + being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ემ/იზ/არ + ნოტ + ბიინგ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I am not being invited. — აი ემ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — ამჟამად არ ხდება ჩემი მოწვევა.

You — You are not being invited. — იუ არ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — ამჟამად არ ხდება შენი მოწვევა.

He — He is not being invited. — ჰი იზ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — ამჟამად არ ხდება მისი მოწვევა.

She — She is not being invited. — ში იზ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — ამჟამად არ ხდება მისი მოწვევა.

It — It is not being used. — იტ იზ ნოტ ბიინგ იუზდ — ამჟამად ეს არ გამოიყენება.

We — We are not being invited. — უი არ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — ამჟამად არ ხდება ჩვენი მოწვევა.

They — They are not being invited. — ზეი არ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — ამჟამად არ ხდება მათი მოწვევა.

5. წარსული განგრძობითის ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + was/were + not + being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უოზ/უერ + ნოტ + ბიინგ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I was not being invited. — აი უოზ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროს ჩემი მოწვევა არ ხდებოდა.

You — You were not being invited. — იუ უერ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროს შენი მოწვევა არ ხდებოდა.

He — He was not being invited. — ჰი უოზ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროს მისი მოწვევა არ ხდებოდა.

She — She was not being invited. — ში უოზ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროს მისი მოწვევა არ ხდებოდა.

It — It was not being used. — იტ უოზ ნოტ ბიინგ იუზდ — იმ დროს ეს არ გამოიყენებოდა.

We — We were not being invited. — უი უერ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროს ჩვენი მოწვევა არ ხდებოდა.

They — They were not being invited. — ზეი უერ ნოტ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროს მათი მოწვევა არ ხდებოდა.

6. მომავალი განგრძობითის ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + will + not + be + being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უილ + ნოტ + ბი + ბიინგ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I will not be being invited. — აი უილ ნოტ ბი ბიინგ ინვაიტიდ — იმ მომავალ პერიოდში ჩემი მოწვევა არ მოხდება.

You — You will not be being invited. — იუ უილ ნოტ ბი ბიინგ ინვაიტიდ — იმ მომავალ პერიოდში შენი მოწვევა არ მოხდება.

He — He will not be being invited. — ჰი უილ ნოტ ბი ბიინგ ინვაიტიდ — იმ მომავალ პერიოდში მისი მოწვევა არ მოხდება.

She — She will not be being invited. — ში უილ ნოტ ბი ბიინგ ინვაიტიდ — იმ მომავალ პერიოდში მისი მოწვევა არ მოხდება.

We — We will not be being invited. — უი უილ ნოტ ბი ბიინგ ინვაიტიდ — იმ მომავალ პერიოდში ჩვენი მოწვევა არ მოხდება.

They — They will not be being invited. — ზეი უილ ნოტ ბი ბიინგ ინვაიტიდ — იმ მომავალ პერიოდში მათი მოწვევა არ მოხდება.

⚠️ ეს ფორმა გრამატიკულად შესაძლებელია, თუმცა ძალიან იშვიათია და ყოველდღიურ ინგლისურში ჩვეულებრივ სხვა ფორმულირებას იყენებენ.

7. აწმყო სრული ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + have/has + not + been + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ჰევ/ჰეზ + ნოტ + ბინ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I have not been invited. — აი ჰევ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — მე მოწვეული არ ვყოფილვარ.

You — You have not been invited. — იუ ჰევ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — შენ მოწვეული არ ყოფილხარ.

He — He has not been invited. — ჰი ჰეზ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — ის მოწვეული არ ყოფილა.

She — She has not been invited. — ში ჰეზ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — ის მოწვეული არ ყოფილა.

It — It has not been used. — იტ ჰეზ ნოტ ბინ იუზდ — ეს არ ყოფილა გამოყენებული.

We — We have not been invited. — უი ჰევ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — ჩვენ მოწვეულები არ ვყოფილვართ.

They — They have not been invited. — ზეი ჰევ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — ისინი მოწვეულები არ ყოფილან.

have not → haven't — ჰევნტ

has not → hasn't — ჰეზნტ

8. წარსული სრული ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + had + not + been + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ჰედ + ნოტ + ბინ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I had not been invited. — აი ჰედ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — მანამდე მოწვეული არ ვყოფილვარ.

You — You had not been invited. — იუ ჰედ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — მანამდე მოწვეული არ ყოფილხარ.

He — He had not been invited. — ჰი ჰედ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — მანამდე მოწვეული არ ყოფილა.

She — She had not been invited. — ში ჰედ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — მანამდე მოწვეული არ ყოფილა.

We — We had not been invited. — უი ჰედ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — მანამდე მოწვეულები არ ვყოფილვართ.

They — They had not been invited. — ზეი ჰედ ნოტ ბინ ინვაიტიდ — მანამდე მოწვეულები არ ყოფილან.

had not → hadn't — ჰედნტ

9. მომავალი სრული ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + will + not + have + been + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უილ + ნოტ + ჰევ + ბინ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I will not have been invited. — აი უილ ნოტ ჰევ ბინ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მოწვეული არ ვიქნები.

You — You will not have been invited. — იუ უილ ნოტ ჰევ ბინ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მოწვეული არ იქნები.

He — He will not have been invited. — ჰი უილ ნოტ ჰევ ბინ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მოწვეული არ იქნება.

She — She will not have been invited. — ში უილ ნოტ ჰევ ბინ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მოწვეული არ იქნება.

We — We will not have been invited. — უი უილ ნოტ ჰევ ბინ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მოწვეულები არ ვიქნებით.

They — They will not have been invited. — ზეი უილ ნოტ ჰევ ბინ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მოწვეულები არ იქნებიან.

10. აწმყო სრული განგრძობითის ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + have/has + not + been + being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ჰევ/ჰეზ + ნოტ + ბინ + ბიინგ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I have not been being invited. — აი ჰევ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — ჩემი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

You — You have not been being invited. — იუ ჰევ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — შენი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

He — He has not been being invited. — ჰი ჰეზ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — მისი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

She — She has not been being invited. — ში ჰეზ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — მისი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

We — We have not been being invited. — უი ჰევ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — ჩვენი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

They — They have not been being invited. — ზეი ჰევ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — მათი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

⚠️ ეს ფორმა ძალიან იშვიათია თანამედროვე ინგლისურში და, როგორც წესი, სხვა ფორმულირებას იყენებენ.

11. წარსული სრული განგრძობითის ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + had + not + been + being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + ჰედ + ნოტ + ბინ + ბიინგ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I had not been being invited. — აი ჰედ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დრომდე ჩემი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

You — You had not been being invited. — იუ ჰედ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დრომდე შენი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

He — He had not been being invited. — ჰი ჰედ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დრომდე მისი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

She — She had not been being invited. — ში ჰედ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დრომდე მისი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

We — We had not been being invited. — უი ჰედ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დრომდე ჩვენი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

They — They had not been being invited. — ზეი ჰედ ნოტ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დრომდე მათი მოწვევა უწყვეტად არ ხორციელდებოდა.

⚠️ ეს ფორმა ძალიან იშვიათია.

12. მომავალი სრული განგრძობითის ვნებითი გვარი — უარყოფითი ფორმა

სტრუქტურა

ინგლისური ფორმულა: ქვემდებარე + will + not + have + been + being + V3

ფორმულის გამოთქმა: საბჯექტ + უილ + ნოტ + ჰევ + ბინ + ბიინგ + ვი თრი

ნაცვალსახელი — მაგალითი — ინგლისური გამოთქმა ქართული ასოებით — მნიშვნელობა

I — I will not have been being invited. — აი უილ ნოტ ჰევ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის ჩემი მოწვევა უწყვეტად არ განხორციელდება.

You — You will not have been being invited. — იუ უილ ნოტ ჰევ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის შენი მოწვევა უწყვეტად არ განხორციელდება.

He — He will not have been being invited. — ჰი უილ ნოტ ჰევ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მისი მოწვევა უწყვეტად არ განხორციელდება.

She — She will not have been being invited. — ში უილ ნოტ ჰევ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მისი მოწვევა უწყვეტად არ განხორციელდება.

We — We will not have been being invited. — უი უილ ნოტ ჰევ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის ჩვენი მოწვევა უწყვეტად არ განხორციელდება.

They — They will not have been being invited. — ზეი უილ ნოტ ჰევ ბინ ბიინგ ინვაიტიდ — იმ დროისთვის მათი მოწვევა უწყვეტად არ განხორციელდება.

⚠️ ეს ფორმა უკიდურესად იშვიათია; ჩვეულებრივ, უფრო ბუნებრივ კონსტრუქციას იყენებენ.

no + noun — no + არსებითი სახელი

ქართული მნიშვნელობა — ინგლისური სტრუქტურა — სტრუქტურის გამოთქმა — მაგალითი — გამოთქმა — მნიშვნელობა

თვლადი არსებითი სახელი, მხოლობითი რიცხვი — no + მხოლობითი არსებითი სახელი — ნოუ + ნაუნ — no book — ნოუ ბუქ — არცერთი წიგნი / წიგნი არ არის.

თვლადი არსებითი სახელი, მრავლობითი რიცხვი — no + მრავლობითი არსებითი სახელი — ნოუ + პლურალ ნაუნ — no books — ნოუ ბუქს — წიგნები არ არის.

უთვლადი არსებითი სახელი — no + უთვლადი არსებითი სახელი — ნოუ + ანქაუნთებლ ნაუნ — no water — ნოუ უოთერ — წყალი არ არის.

არსებობის უარყოფა — there is + no + მხოლობითი ან უთვლადი არსებითი სახელი — ზერ იზ + ნოუ + ნაუნ — There is no book. — ზერ იზ ნოუ ბუქ — წიგნი არ არის.

არსებობის უარყოფა — there are + no + მრავლობითი არსებითი სახელი — ზერ არ + ნოუ + პლურალ ნაუნ — There are no books. — ზერ არ ნოუ ბუქს — წიგნები არ არის.

ქონების უარყოფა — have/has + no + არსებითი სახელი — ჰევ/ჰეზ + ნოუ + ნაუნ — I have no books. — აი ჰევ ნოუ ბუქს — მე წიგნები არ მაქვს.

8- კითხვები

1. მარტივი აწმყო — Do/Does + ქვემდებარე + V1...? — დუ/დაზ + საბჯექტ + ვი უან? — Do you work? — დუ იუ უორქ? — მუშაობ?

2. მარტივი წარსული — Did + ქვემდებარე + V1...? — დიდ + საბჯექტ + ვი უან? — Did you work? — დიდ იუ უორქ? — მუშაობდი?

3. მარტივი მომავალი — Will + ქვემდებარე + V1...? — უილ + საბჯექტ + ვი უან? — Will you work? — უილ იუ უორქ? — იმუშავებ?

4. აწმყო განგრძობითი — Am/Is/Are + ქვემდებარე + V-ing...? — ემ/იზ/არ + საბჯექტ + ვი ინგ? — Are you working? — არ იუ უორქინგ? — ახლა მუშაობ?

5. წარსული განგრძობითი — Was/Were + ქვემდებარე + V-ing...? — უოზ/უერ + საბჯექტ + ვი ინგ? — Were you working? — უერ იუ უორქინგ? — მუშაობდი იმ დროს?

6. მომავალი განგრძობითი — Will + ქვემდებარე + be + V-ing...? — უილ + საბჯექტ + ბი + ვი ინგ? — Will you be working? — უილ იუ ბი უორქინგ? — იმ დროს მუშაობის პროცესში იქნები?

7. აწმყო სრული — Have/Has + ქვემდებარე + V3...? — ჰევ/ჰეზ + საბჯექტ + ვი თრი? — Have you worked? — ჰევ იუ უორქტ? — გიმუშავია?

8. წარსული სრული — Had + ქვემდებარე + V3...? — ჰედ + საბჯექტ + ვი თრი? — Had you worked? — ჰედ იუ უორქტ? — მანამდე გქონდა ნამუშევარი?

9. მომავალი სრული — Will + ქვემდებარე + have + V3...? — უილ + საბჯექტ + ჰევ + ვი თრი? — Will you have worked? — უილ იუ ჰევ უორქტ? — იმ დროისთვის უკვე გექნება ნამუშევარი?

10. აწმყო სრული განგრძობითი — Have/Has + ქვემდებარე + been + V-ing...? — ჰევ/ჰეზ + საბჯექტ + ბინ + ვი ინგ? — Have you been working? — ჰევ იუ ბინ უორქინგ? — გარკვეული დროის განმავლობაში მუშაობდი?

11. წარსული სრული განგრძობითი — Had + ქვემდებარე + been + V-ing...? — ჰედ + საბჯექტ + ბინ + ვი ინგ? — Had you been working? — ჰედ იუ ბინ უორქინგ? — მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში მუშაობდი?

12. მომავალი სრული განგრძობითი — Will + ქვემდებარე + have + been + V-ing...? — უილ + საბჯექტ + ჰევ + ბინ + ვი ინგ? — Will you have been working? — უილ იუ ჰევ ბინ უორქინგ? — იმ დროისთვის უკვე გარკვეული პერიოდის განმავლობაში იმუშავებ?

ქართული მნიშვნელობა — ინგლისური სტრუქტურა — სტრუქტურის გამოთქმა

კითხვა საგნის ან ინფორმაციის შესახებ — What + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ძირითადი ზმნა? — უოთ + ოქსილიარი + საბჯექტ + მეინ ვერბ?

კითხვა მოქმედების შემსრულებლის შესახებ — Who + ზმნა? — ჰუ + ვერბ?

კითხვა მოქმედების ობიექტის შესახებ — Who/Whom + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა? — ჰუ/ჰუმ + ოქსილიარი + საბჯექტ + ვერბ?

კითხვა ადგილის შესახებ — Where + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა? — უერ + ოქსილიარი + საბჯექტ + ვერბ?

კითხვა დროის შესახებ — When + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა? — უენ + ოქსილიარი + საბჯექტ + ვერბ?

კითხვა მიზეზის შესახებ — Why + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა? — უაი + ოქსილიარი + საბჯექტ + ვერბ?

კითხვა არჩევანის შესახებ — Which + არსებითი სახელი + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა? — უიჩ + ნაუნ + ოქსილიარი + საბჯექტ + ვერბ?

კითხვა კუთვნილების შესახებ — Whose + არსებითი სახელი...? — ჰუზ + ნაუნ...?

კითხვა ხერხის ან მეთოდის შესახებ — How + დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + ზმნა? — ჰაუ + ოქსილიარი + საბჯექტ + ვერბ?

კითხვა რაოდენობის შესახებ, თვლადი არსებითი სახელები — How many + მრავლობითი არსებითი სახელი...? — ჰაუ მენი + პლურალ ნაუნ...?

კითხვა რაოდენობის შესახებ, უთვლადი არსებითი სახელები — How much + უთვლადი არსებითი სახელი...? — ჰაუ მაჩ + ანქაუნთებლ ნაუნ...?

კითხვა ხანგრძლივობის შესახებ — How long...? — ჰაუ ლონგ...?

კითხვა სიხშირის შესახებ — How often...? — ჰაუ ოფენ...?

კითხვა მანძილის შესახებ — How far...? — ჰაუ ფარ...?

ძირითადი წესი

WH-კითხვების უმეტესობა მიჰყვება ამ სტრუქტურას:

WH-word + auxiliary + subject + main verb?

უაიჩ-უორდ + ოქსილიარი + საბჯექტ + მეინ ვერბ?

მაგალითი:

Where + do + you + live?

უერ + დუ + იუ + ლივ?

= სად ცხოვრობ?

მაგრამ თუ WH-სიტყვა თავად არის ქვემდებარე, ჩვეულებრივ do/does/did არ გამოიყენება:

Who + works here?

ჰუ უორქს ჰიერ?

= ვინ მუშაობს აქ?

აი, მთავარი განსხვავება:

Who did you see? — ჰუ დიდ იუ სი? — ვინ ნახე?

Who saw you? — ჰუ სო იუ? — ვინ დაგინახა?

8- ზმნიზედები

1. სიხშირის ზმნიზედები

ტიპი ქართულად ფორმა ქართულად ფორმის გამოთქმა ქართულად ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

მუდმივი სიხშირე სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს always ოლუეიზ ყოველთვის

თითქმის მუდმივი სიხშირე სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს usually იუეჟუელი ჩვეულებრივ

ჩვეულებრივი სიხშირე სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს normally ნორმალი ჩვეულებრივ

ჩვეულებრივი სიხშირე სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს generally ჯენერალი ზოგადად

ხშირი სიხშირე სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს frequently ფრიქუენთლი ხშირად

ზოგჯერ სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს often ოფენ ხშირად

ზოგჯერ სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს sometimes სამთაიმზ ზოგჯერ

იშვიათად სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს occasionally ოკეიჟენალი დროდადრო

იშვიათად სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს rarely რერლი იშვიათად

ძალიან იშვიათად სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს seldom სელდომ იშვიათად

სიხშირის არარსებობა სიხშირის ზმნიზედა + წინადადება ედვერბ ოფ ფრიქვენსი + სენთენს never ნევერ არასოდეს

მაგალითი:

I always study English.

აი ოლუეიზ სთადი ინგლიშ.

მე ყოველთვის ვსწავლობ ინგლისურს.

2. დროის ზმნიზედები

ტიპი ქართულად ფორმა ქართულად ფორმის გამოთქმა ქართულად ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

აწმყო დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ now ნაუ ახლა

აწმყო დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ currently ქერენთლი ამჟამად

აწმყო დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ presently პრეზენთლი ამჟამად

ახლო წარსული დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ recently რისენთლი ახლახან

წარსული დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ yesterday იესთერდეი გუშინ

წარსული დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ before ბიფორ მანამდე

წარსული დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ previously პრీవიესლი ადრე

წარსული დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ formerly ფორმერლი წინათ

გაგრძელებული მოქმედება დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ still სთილ ჯერ კიდევ

მომავალი დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ soon სუნ მალე

მომავალი დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ later ლეითერ მოგვიანებით

მომავალი დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ eventually ივენჩუალი საბოლოოდ

ადრეული დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ early ერლი ადრე

გვიანი დრო დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ late ლეით გვიან

დასაწყისი დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ first ფერსთ პირველად

დასასრული დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ finally ფაინალი საბოლოოდ

ერთდროულობა დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ meanwhile მინუაილ ამასობაში

თანმიმდევრობა დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ then დენ შემდეგ

თანმიმდევრობა დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ afterward აფთერვერდ შემდეგ

თანმიმდევრობა დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ afterwards აფთერვერდზ შემდეგ

თანმიმდევრობა დროის ზმნიზედა თაიმ ედვერბ subsequently საბსიქუენთლი შემდგომ

3. დასრულების, გაგრძელებისა და განმეორების ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

already ოლრედი უკვე

yet იეთ ჯერ / ჯერ კიდევ

still სთილ ჯერ კიდევ

just ჯასთ ახლახან / მხოლოდ

ever ევერ ოდესმე

never ნევერ არასოდეს

once უანს ერთხელ

twice თუაის ორჯერ

again ეგენ ისევ

again and again ეგენ ენდ ეგენ განმეორებით

forever ფორევერ სამუდამოდ

temporarily თემპერერილი დროებით

permanently პერმენენთლი მუდმივად

მაგალითი:

She has already finished.

ში ჰეზ ოლრედი ფინიშთ.

მან უკვე დაასრულა.

4. ადგილის ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

here ჰირ აქ

there დერ იქ

everywhere ევრივერ ყველგან

somewhere სამვერ სადღაც

anywhere ენივერ ნებისმიერ ადგილას

nowhere ნოვერ არსად

abroad ებროდ საზღვარგარეთ

overseas ოუვერსიზ ზღვის გაღმა / საზღვარგარეთ

nearby ნირბაი ახლოს

close ქლოუს ახლოს

far ფარ შორს

away ეუეი მოშორებით

back ბექ უკან

forward ფორუერდ წინ

backward ბექუერდ უკან

indoors ინდორზ შენობაში

outdoors აუთდორზ გარეთ

upstairs აფსთეარზ ზედა სართულზე

downstairs დაუნსთეარზ ქვედა სართულზე

inside ინსაიდ შიგნით

outside აუთსაიდ გარეთ

5. ხარისხის ზმნიზედები

ეს ზმნიზედები მიუთითებს, რამდენად ძლიერია თვისება, ზმნა ან სხვა ზმნიზედა.

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

very ვერი ძალიან

really რილი ნამდვილად / ძალიან

extremely იქსთრიმლი უკიდურესად

highly ჰაილი მაღალი ხარისხით

absolutely აბსოლუთლი აბსოლუტურად

completely ქამპლიტლი სრულად

totally თოუთალი სრულიად

entirely ინთაიერლი მთლიანად

fully ფული სრულად

quite ქუაით საკმაოდ

rather რადერ საკმაოდ / უფრო მეტად

fairly ფეერლი საკმაოდ

pretty ფრითი საკმაოდ

somewhat სამუოთ გარკვეულწილად

slightly სლაითლი ოდნავ

a little ე ლითლ ცოტა

too თუ ზედმეტად

enough ინაფ საკმარისად

almost ოლმოუსთ თითქმის

nearly ნირლი თითქმის

barely ბეერლი ძლივს

hardly ჰარდლი თითქმის არ

scarcely სქეერსლი ძლივს / თითქმის არ

deeply დიპლი ღრმად

greatly გრეითლი მნიშვნელოვნად

so სოუ ასე / ძალიან

such საჩ ასეთი

a lot ე ლოთ ბევრად / ძალიან

a bit ე ბით ცოტა

a little bit ე ლითლ ბით ცოტათი

მაგალითი:

The movie is extremely interesting.

დ მუვი იზ იქსთრიმლი ინთერესთინგ.

ფილმი უკიდურესად საინტერესოა.

6. ალბათობისა და შესაძლებლობის ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

certainly სერტენლი რა თქმა უნდა

definitely დეფინითლი აუცილებლად

surely შუერლი უეჭველად

probably პრაბაბლი სავარაუდოდ

possibly პასიბლი შესაძლოა

perhaps ფერჰეფს შესაძლოა

maybe მეიბი იქნებ / შესაძლოა

apparently ეფერენთლი როგორც ჩანს

evidently ევიდენტლი როგორც აშკარად ჩანს

clearly ქლირლი აშკარად

obviously ობვიესლი ცხადია

presumably პრიზუმებლი სავარაუდოდ

supposedly სეფოუზიდლი როგორც ამბობენ

undoubtedly ანდაუთიდლი უეჭველად

arguably არგიუებლი შეიძლება ითქვას

likely ლაიქლი სავარაუდოდ

unlikely ანლაიქლი ნაკლებად სავარაუდოდ

7. წინადადების მიმართ დამოკიდებულების გამომხატველი ზმნიზედები

ეს ზმნიზედები გამოხატავს მოსაუბრის დამოკიდებულებას მთელი წინადადების მიმართ.

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

fortunately ფორჩუნეთლი საბედნიეროდ

unfortunately ანფორჩუნეთლი სამწუხაროდ

luckily ლაქილი საბედნიეროდ

sadly სედლი სამწუხაროდ

honestly ონესთლი გულწრფელად

frankly ფრენქლი გულახდილად

personally პერსენალი პირადად

seriously სირიესლი სერიოზულად

technically თექნიქლი ტექნიკურად

basically ბეისიქლი ძირითადად

generally ჯენერალი ზოგადად

normally ნორმალი ჩვეულებრივ

naturally ნეჩერალი ბუნებრივად

ideally აიდილი იდეალურ შემთხვევაში

theoretically თიერეთიქლი თეორიულად

practically პრექთიქლი პრაქტიკულად

politically პალითიქლი პოლიტიკურად

economically იქონომიქლი ეკონომიკურად

personally პერსენალი პირადად

surprisingly სერპრაიზინგლი გასაკვირად

strangely სთრეინჯლი უცნაურად

interestingly ინთერესთინგლი საინტერესოდ

importantly იმპორტენთლი რაც მთავარია

especially ესპეშალი განსაკუთრებით

particularly პერტიქიულერლი განსაკუთრებით

8. შემზღუდველი და გამომყოფი ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

only ოუნლი მხოლოდ

just ჯასთ მხოლოდ / ზუსტად

even ივენ თუნდაც

also ოლსოუ ასევე

too თუ ასევე

as well ეზ უელ ასევე

mainly მეინლი ძირითადად

mostly მოუსთლი უმეტესად

merely მირლი უბრალოდ / მხოლოდ

simply სიმპლი უბრალოდ

particularly პერტიქიულერლი განსაკუთრებით

especially ესპეშალი განსაკუთრებით

exactly იგზექთლი ზუსტად

precisely ფრისაისლი ზუსტად

specifically სპესიფიქლი კონკრეტულად

solely სოულლი მხოლოდ

largely ლარჯლი დიდწილად

even ივენ თუნდაც

indeed ინდიდ ნამდვილად

მაგალითი:

Only John knows the answer.

ოუნლი ჯონ ნოუზ დი ენსერ.

პასუხი მხოლოდ ჯონმა იცის.

9. უარყოფითი ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

not ნოთ არა / არ

never ნევერ არასოდეს

nowhere ნოუერ არსად

hardly ჰარდლი თითქმის არ

scarcely სქეერსლი თითქმის არ

barely ბეერლი ძლივს

rarely რერლი იშვიათად

seldom სელდომ იშვიათად

შენიშვნა:

not არის უარყოფის ძირითადი სიტყვა.

I do not work.

აი დუ ნოთ უერქ.

მე არ ვმუშაობ.

10. შედეგისა და დასკვნის ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

therefore დერֆორ ამიტომ

thus დას ამრიგად

consequently ქონსიქუენთლი შედეგად

accordingly ექორდინგლი შესაბამისად

hence ჰენს აქედან გამომდინარე

otherwise ადერვაიზ წინააღმდეგ შემთხვევაში

მაგალითი:

He was sick; therefore, he stayed home.

ჰი უოზ სიქ; დერфორ, ჰი სთეიდ ჰოუმ.

ის ავად იყო, ამიტომ სახლში დარჩა.

11. დამატებისა და კავშირის ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

also ოლსოუ ასევე

too თუ ასევე

additionally ედიშენალი დამატებით

moreover მოროუვერ უფრო მეტიც

furthermore ფერდერმორ გარდა ამისა

besides ბისაიდზ გარდა ამისა

likewise ლაიქუაიზ ანალოგიურად

similarly სიმილერლი მსგავსად

12. შედარებისა და მსგავსების ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

similarly სიმილერლი მსგავსად

likewise ლაიქუაიზ ანალოგიურად

equally იქუალი თანაბრად

similarly სიმილერლი მსგავსად

comparatively ქომპერეთივლი შედარებით

relatively რელეთივლი შედარებით

correspondingly ქორისპონდინგლი შესაბამისად

13. დისკურსის დამაკავშირებელი და ორგანიზების ზმნიზედები

ეს ზმნიზედები გამოიყენება აზრებისა და წინადადებების დასაკავშირებლად და ტექსტის ორგანიზებისთვის.

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

however ჰაუევერ თუმცა

therefore დერфორ ამიტომ

moreover მოროუვერ უფრო მეტიც

furthermore ფერდერმორ გარდა ამისა

nevertheless ნევერდელეს მიუხედავად ამისა

nonetheless ნანდელეს ამის მიუხედავად

meanwhile მინუაილ ამასობაში

instead ინსთედ ამის ნაცვლად

otherwise ადერვაიზ წინააღმდეგ შემთხვევაში

consequently ქონსიქუენთლი შედეგად

subsequently საბსიქუენთლი შემდგომ

alternatively ოლტერნეთივლი ალტერნატიულად

finally ფაინალი საბოლოოდ

firstly ფერსთლი პირველ რიგში

secondly სექენდლი მეორე

thirdly თერდლი მესამე

next ნექსტ შემდეგ

then დენ შემდეგ

afterward აფთერვერდ ამის შემდეგ

14. კითხვითი ზმნიზედები

ეს სიტყვები გამოიყენება კითხვებში მეთოდის, ხარისხის, დროის, ადგილისა და სიხშირის გასარკვევად.

სიტყვა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

how ჰაუ როგორ

when უენ როდის

where უერ სად

why უაი რატომ

how much ჰაუ მაჩ რამდენი / რამდენად

how many ჰაუ მენი რამდენი

how often ჰაუ ოფენ რამდენად ხშირად

how long ჰაუ ლონგ რამდენ ხანს

how far ჰაუ ფარ რამდენად შორს

how soon ჰაუ სუნ რამდენ ხანში

how well ჰაუ უელ რამდენად კარგად

how quickly ჰაუ ქუიქლი რამდენად სწრაფად

მაგალითი:

How often do you exercise?

ჰაუ ოფენ დუ იუ ექსერსაიზ?

რამდენად ხშირად ვარჯიშობ?

15. მანერის ზმნიზედები

ეს ზმნიზედები აღწერს, როგორ სრულდება მოქმედება.

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

quickly ქუიქლი სწრაფად

slowly სლოული ნელა

carefully ქეერფული ფრთხილად

easily იზილი ადვილად

badly ბედლი ცუდად

well უელ კარგად

clearly ქლირლი ნათლად

quietly ქუაიეთლი ჩუმად

loudly ლაუდლი ხმამაღლა

secretly სიქრეთლი ფარულად

openly ოუფენლი ღიად

together თუგედერ ერთად

apart ეფართ განცალკევებით

directly დირექთლი პირდაპირ

indirectly ინდირექთლი არაპირდაპირ

deliberately დელიბერეთლი განზრახ

accidentally ექსიდენტალი შემთხვევით

carefully ქეერფული ყურადღებით

successfully საქსესფული წარმატებით

differently დიფერენთლი განსხვავებულად

16. მოლოდინისა და პროგნოზის ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

hopefully ჰოუფფული იმედია

presumably პრიზუმებლი სავარაუდოდ

supposedly სეფოუზიდლი როგორც ვარაუდობენ

predictably პრიდიქთებლი მოსალოდნელად

unexpectedly ანიქსპექთიდლი მოულოდნელად

inevitably ინევითებლი გარდაუვლად

eventually ივენჩუალი საბოლოოდ

17. რიგისა და თანმიმდევრობის ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

first ფერსთ პირველი / თავდაპირველად

firstly ფერსთლი პირველ რიგში

second სექენდ მეორე

secondly სექენდლი მეორე რიგში

third თერდ მესამე

thirdly თერდლი მესამე რიგში

next ნექსტ შემდეგ

then დენ შემდეგ

finally ფაინალი საბოლოოდ

lastly ლასთლი ბოლოს

18. ხაზგასმის ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

certainly სერტენლი უეჭველად

definitely დეფინითლი აუცილებლად

indeed ინდიდ ნამდვილად

really რილი ნამდვილად

truly თრული ჭეშმარიტად

absolutely აბსოლუთლი აბსოლუტურად

actually ექჩუალი სინამდვილეში

literally ლიტერალი სიტყვასიტყვით

genuinely ჯენიუინლი გულწრფელად / ნამდვილად

clearly ქლირლი აშკარად

obviously ობვიესლი ცხადია

surely შუერლი უეჭველად

right (მოდის ზმნიზედის წინ) რაით სწორად / ზუსტად

19. დაზუსტებისა და განმარტების ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

actually ექჩუალი სინამდვილეში

really რილი ნამდვილად

rather რადერ უფრო სწორად / საკმაოდ

instead ინსთედ ამის ნაცვლად

specifically სპესიფიქლი კონკრეტულად

precisely ფრისაისლი ზუსტად

exactly იგზექთლი ზუსტად

namely ნეიმლი კერძოდ

simply სიმპლი უბრალოდ

basically ბეისიქლი ძირითადად

20. მიახლოების ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

almost ოლმოუსთ თითქმის

nearly ნირლი თითქმის

approximately ეფროქსიმეთლი დაახლოებით

roughly რაფლი დაახლოებით

about ებაუთ დაახლოებით

around ერაუნდ დაახლოებით

virtually ვერჩუალი თითქმის / პრაქტიკულად

practically პრექთიქლი პრაქტიკულად / თითქმის

roughly რაფლი მიახლოებით

21. გამორიცხვის ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

only ოუნლი მხოლოდ

merely მირლი უბრალოდ / მხოლოდ

solely სოულლი მხოლოდ

exclusively იქსქლუსივლი ექსკლუზიურად / მხოლოდ

otherwise ადერვაიზ წინააღმდეგ შემთხვევაში

apart ეფართ განცალკევებით / გარდა

22. მთლიანობის აღმნიშვნელი ზმნიზედები

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

altogether ოლთუგედერ სრულად / მთლიანობაში

entirely ინთაიერლი მთლიანად

completely ქამპლიტლი სრულად

fully ფული სრულად

wholly ჰოუული მთლიანად

universally იუნივერსალი საყოველთაოდ

23. წინადადებასთან დაკავშირებული ზმნიზედები

ესენი წინადადების ზმნიზედების მაგალითებია:

ზმნიზედა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

actually ექჩუალი სინამდვილეში

apparently ეფერენთლი როგორც ჩანს

certainly სერტენლი უეჭველად

clearly ქლირლი აშკარად

definitely დეფინითლი აუცილებლად

evidently ევიდენტლი როგორც აშკარად ჩანს

fortunately ფორჩუნეთლი საბედნიეროდ

frankly ფრენქლი გულახდილად

generally ჯენერალი ზოგადად

honestly ონესთლი გულწრფელად

ideally აიდილი იდეალურ შემთხვევაში

indeed ინდიდ ნამდვილად

naturally ნეჩერალი ბუნებრივად

obviously ობვიესლი ცხადია

personally პერსენალი პირადად

perhaps ფერჰეფს შესაძლოა

probably პრაბაბლი სავარაუდოდ

seriously სირიესლი სერიოზულად

surely შუერლი უეჭველად

surprisingly სერპრაიზინგლი გასაკვირად

theoretically თიერეთიქლი თეორიულად

unfortunately ანფორჩუნეთლი სამწუხაროდ

ზმნიზედის ფორმირება

ტიპი ქართულად ფორმა ქართულად ფორმის გამოთქმა ქართულად მაგალითი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

ზმნიზედის შექმნა ზედსართავი სახელიდან ზედსართავი + -ly ედჯექთივ + -ლი quick → quickly ქუიქ → ქუიქლი სწრაფი → სწრაფად

ზედსართავი, რომელიც y-ზე მთავრდება y-ის მოცილება + -ily ედჯექთივ მინუს უაი + აილი happy → happily ჰეფი → ჰეფილი ბედნიერი → ბედნიერად

ზედსართავი, რომელიც -le-ზე მთავრდება e-ის მოცილება + -y ედჯექთივ მინუს ი + უაი gentle → gently ჯენთლ → ჯენთლი ნაზი → ნაზად

ზედსართავი, რომელიც -ic-ზე მთავრდება ზედსართავი + -ally ედჯექთივ + -ალი basic → basically ბეისიქ → ბეისიქლი ძირითადი → ძირითადად

ზოგი ზედსართავი, რომელიც -ic-ზე მთავრდება ზედსართავი + -ally ედჯექთივ + -ალი dramatic → dramatically დრამეთიქ → დრამეთიქლი დრამატული → დრამატულად

ზოგი ზედსართავი, რომელიც -ue-ზე მთავრდება ზედსართავი + -ly ედჯექთივ + -ლი true → truly თრუ → თრული ჭეშმარიტი → ჭეშმარიტად

ზედსართავი, რომელიც -ll-ზე მთავრდება ზედსართავი + -y ედჯექთივ + -უაი full → fully ფულ → ფული სრული → სრულად

ზედსართავი არ იცვლება იგივე სიტყვა სეიმ უორდ fast → fast ფასთ → ფასთ სწრაფი → სწრაფად

ზედსართავი არ იცვლება იგივე სიტყვა სეიმ უორდ hard → hard ჰარდ → ჰარდ რთული / მძიმე → მძიმედ

ზედსართავი არ იცვლება იგივე სიტყვა სეიმ უორდ late → late ლეით → ლეით გვიანი → გვიან

ზედსართავი არ იცვლება იგივე სიტყვა სეიმ უორდ early → early ერლი → ერლი ადრეული → ადრე

არარეგულარული ზმნიზედა განსაკუთრებული ფორმა ირრეგიულერ ფორმ good → well გუდ → უელ კარგი → კარგად

ზმნიზედა, რომელიც არსებითი სახელიდან წარმოიქმნება არსებითი სახელი + -ward/-wards ნაუნ + უორდ/უორდზ home → homeward ჰოუმ → ჰოუმუორდ სახლი → სახლისკენ

ზმნიზედა, რომელიც არსებითი სახელიდან წარმოიქმნება არსებითი სახელი + -wise ნაუნ + უაიზ clock → clockwise ქლოქ → ქლოქუაიზ საათი → საათის ისრის მიმართულებით

რთული ზმნიზედა სიტყვა + სიტყვა უორდ + უორდ somehow სამჰაუ როგორღაც

რთული ზმნიზედა სიტყვა + სიტყვა უორდ + უორდ everywhere ევრივერ ყველგან

წინდებულიანი ფრაზა წინდებული + არსებითი სახელი პრეპოზიშენ + ნაუნ in the morning ინ დ მორნინგ დილით

9- კავშირები

. თანასწორი კავშირები — Coordinating Conjunctions

ეს კავშირები გრამატიკულად თანასწორ ელემენტებს აერთიანებს.

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

and ენდ და

but ბატ მაგრამ

or ორ ან

nor ნორ არც

for ფორ რადგან / ვინაიდან

yet იეტ თუმცა / მიუხედავად ამისა

so სოუ ამიტომ / ასე რომ

FANBOYS

For — ფორ — რადგან

And — ენდ — და

Nor — ნორ — არც

But — ბატ — მაგრამ

Or — ორ — ან

Yet — იეტ — თუმცა

So — სოუ — ამიტომ

I was tired, but I worked.

აი უოზ ტაიერდ, ბატ აი უორქთ.

დაღლილი ვიყავი, მაგრამ ვიმუშავე.

2. დაქვემდებარებითი კავშირები — Subordinating Conjunctions

ეს კავშირები დამოკიდებულ წინადადებას მთავარ წინადადებას უკავშირებს.

მიზეზი

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

because ბიქოზ რადგან

since სინს რადგან / მას შემდეგ, რაც

as ეზ რადგან / როგორც

seeing that სინგ ზეთ იმის გათვალისწინებით, რომ

seeing as სინგ ეზ რადგან / იმის გათვალისწინებით, რომ

now that ნაუ ზეთ ახლა, როცა

given that გივენ ზეთ იმის გათვალისწინებით, რომ

considering that ქონსიდერინგ ზეთ იმის გათვალისწინებით, რომ

inasmuch as ინეზ მაჩ ეზ იმდენად, რამდენადაც / რადგან

insofar as ინსოუფარ ეზ რამდენადაც

insomuch as ინსომაჩ ეზ იმდენად, რამდენადაც

in that ინ ზეთ იმ მხრივ, რომ

I stayed home because I was tired.

აი სტეიდ ჰოუმ ბიქოზ აი უოზ ტაიერდ.

სახლში დავრჩი, რადგან დაღლილი ვიყავი.

3. პირობითი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

if იფ თუ

unless ანლეს თუ არა / თუ ... არ

provided ფროვაიდიდ იმ პირობით, რომ

provided that ფროვაიდიდ ზეთ იმ პირობით, რომ

providing ფროვაიდინგ იმ პირობით, რომ

providing that ფროვაიდინგ ზეთ იმ პირობით, რომ

as long as ეზ ლონგ ეზ მანამ, სანამ / იმ პირობით, რომ

so long as სოუ ლონგ ეზ მანამ, სანამ / იმ პირობით, რომ

on condition that ონ ქონდიშენ ზეთ იმ პირობით, რომ

in case ინ ქეის იმ შემთხვევისთვის, თუ

in the event that ინ ზი ივენთ ზეთ იმ შემთხვევაში, თუ

assuming that ესუმინგ ზეთ თუ ვივარაუდებთ, რომ

supposing that საფოუზინგ ზეთ თუ დავუშვებთ, რომ

suppose that საფოუზ ზეთ დავუშვათ, რომ

given that გივენ ზეთ იმის გათვალისწინებით, რომ

granted that გრანტიდ ზეთ თუნდაც ვაღიაროთ, რომ

granting that გრანტინგ ზეთ თუნდაც დავუშვათ, რომ

If you study, you will learn.

იფ იუ სტადი, იუ უილ ლერნ.

თუ ისწავლი, ისწავლი და ცოდნას მიიღებ.

4. დათმობითი და დაპირისპირების გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

although ოლზოუ მიუხედავად იმისა, რომ

though ზოუ თუმცა / მიუხედავად იმისა, რომ

even though ივენ ზოუ მიუხედავად იმისა, რომ

even if ივენ იფ მაშინაც კი, თუ

whereas უეერეზ მაშინ როცა / მაშინ როდესაც

while უაილ სანამ / მაშინ როცა

whilst უაილსტ მაშინ როცა

albeit ოლბიით თუმცა / მიუხედავად იმისა, რომ

much as მაჩ ეზ მიუხედავად იმისა, რომ

however much ჰაუევერ მაჩ რამდენადაც არ უნდა

no matter how ნოუ მეთერ ჰაუ როგორიც არ უნდა იყოს

no matter what ნოუ მეთერ უოთ რაც არ უნდა იყოს

no matter who ნოუ მეთერ ჰუ ვინც არ უნდა იყოს

no matter where ნოუ მეთერ უეერ სადაც არ უნდა

no matter when ნოუ მეთერ უენ როცა არ უნდა

no matter which ნოუ მეთერ უიჩ რომელიც არ უნდა

Even though he was tired, he continued.

ივენ ზოუ ჰი უოზ ტაიერდ, ჰი ქონთინიუდ.

მიუხედავად იმისა, რომ დაღლილი იყო, მან გააგრძელა.

5. დროის გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

when უენ როცა

whenever უენევერ ყოველთვის, როცა / როცა არ უნდა

while უაილ სანამ / მაშინ როცა

whilst უაილსტ მაშინ როცა

before ბიფორ სანამ / მანამდე, სანამ

after აფთერ მას შემდეგ, რაც

until / till / 'til / 'till ანთილ / თილ / თილ / თილ მანამ, სანამ

since სინს მას შემდეგ, რაც

once უანს როგორც კი / მას შემდეგ, რაც

as soon as ეზ სუნ ეზ როგორც კი

as long as ეზ ლონგ ეზ მანამ, სანამ

so long as სოუ ლონგ ეზ მანამ, სანამ

by the time ბაი ზი თაიმ იმ დროისთვის, როცა

every time ევრი თაიმ ყოველ ჯერზე, როცა

each time იჩ თაიმ ყოველ ჯერზე, როცა

the moment ზი მოუმენთ იმ მომენტში, როცა / როგორც კი

the minute ზი მინით როგორც კი

the instant ზი ინსტენთ როგორც კი

directly დირექთლი როგორც კი

immediately იმიდიეთლი დაუყოვნებლივ / როგორც კი

hardly... when ჰარდლი... უენ ძლივს ... რომ

scarcely... when სქერსლი... უენ ძლივს ... რომ

no sooner... than ნოუ სუნერ... ზენ როგორც კი ... მაშინვე

Call me when you arrive.

ქოლ მი უენ იუ ერაივ.

დამირეკე, როცა ჩამოხვალ.

6. მიზნის გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

so that სოუ ზეთ იმისთვის, რომ

in order that ინ ორდერ ზეთ იმ მიზნით, რომ

lest ლესთ რომ არ / რათა არ

for fear that ფორ ფირ ზეთ იმის შიშით, რომ

in case ინ ქეის იმ შემთხვევისთვის, თუ

I studied hard so that I could pass.

აი სტადიდ ჰარდ სოუ ზეთ აი ქუდ ფას.

ბეჯითად ვსწავლობდი, რათა გამოცდა ჩამებარებინა.

7. შედეგის გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

so... that სოუ... ზეთ ისე ... რომ

such... that საჩ... ზეთ ისეთი ... რომ

so that სოუ ზეთ ისე, რომ / რის შედეგადაც

such that საჩ ზეთ ისეთი, რომ

He was so tired that he slept immediately.

ჰი უოზ სოუ ტაიერდ ზეთ ჰი სლეპთ იმიდიეთლი.

ის იმდენად დაღლილი იყო, რომ მაშინვე დაიძინა.

8. შედარების გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

than ზენ ვიდრე

as... as ეზ... ეზ ისე ... როგორც

not as... as ნოთ ეზ... ეზ ისე ... არა, როგორც

as if ეზ იფ თითქოს

as though ეზ ზოუ თითქოს

just as ჯასთ ეზ ზუსტად ისე, როგორც

the more... the more ზი მორ... ზი მორ რაც უფრო ... მით უფრო

the more... the less ზი მორ... ზი ლეს რაც უფრო ... მით უფრო ნაკლებად

the less... the more ზი ლეს... ზი მორ რაც უფრო ნაკლებად ... მით უფრო

the less... the less ზი ლეს... ზი ლეს რაც უფრო ნაკლებად ... მით უფრო ნაკლებად

She is taller than I am.

ში იზ თოლერ ზენ აი ემ.

ის ჩემზე მაღალია.

9. წესისა და მსგავსების გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

as ეზ როგორც

as if ეზ იფ თითქოს

as though ეზ ზოუ თითქოს

just as ჯასთ ეზ ზუსტად ისე, როგორც

the way ზი უეი იმ გზით, როგორც

in the way that ინ ზი უეი ზეთ ისე, როგორც

however ჰაუევერ როგორც არ უნდა / რა გზითაც არ უნდა

however you ჰაუევერ იუ როგორც არ უნდა შენ

He talks as if he knows everything.

ჰი თოქს ეზ იფ ჰი ნოუზ ევრიინგ.

ის ისე ლაპარაკობს, თითქოს ყველაფერი იცოდეს.

10. არჩევანის გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

or ორ ან

either... or აიზერ... ორ ან ... ან

whether... or უეზერ... ორ იქნება ... თუ

whether... or not უეზერ... ორ ნოთ იქნება თუ არა

Either you come or I leave.

აიზერ იუ ქამ ორ აი ლივ.

ან შენ მოდიხარ, ან მე მივდივარ.

11. წყვილადი კავშირები

Correlative Conjunctions

სტრუქტურა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

both... and ბოუთ... ენდ როგორც ... ისე / ორივე ... და

either... or აიზერ... ორ ან ... ან

neither... nor ნაიზერ... ნორ არც ... და არც

not only... but also ნოთ ოუნლი... ბატ ოლსოუ არა მხოლოდ ... არამედ

whether... or უეზერ... ორ იქნება ... თუ

whether... or not უეზერ... ორ ნოთ იქნება თუ არა

rather... than რაზერ... ზენ ვიდრე ... უფრო

no sooner... than ნოუ სუნერ... ზენ როგორც კი ... მაშინვე

hardly... when ჰარდლი... უენ ძლივს ... რომ

scarcely... when სქერსლი... უენ ძლივს ... რომ

barely... when ბეერლი... უენ ძლივს ... რომ

the more... the more ზი მორ... ზი მორ რაც უფრო ... მით უფრო

the more... the less ზი მორ... ზი ლეს რაც უფრო ... მით უფრო ნაკლებად

the less... the more ზი ლეს... ზი მორ რაც უფრო ნაკლებად ... მით უფრო

the less... the less ზი ლეს... ზი ლეს რაც უფრო ნაკლებად ... მით უფრო ნაკლებად

12. დამატების გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

and ენდ და

as well as ეზ უელ ეზ ასევე / ისევე როგორც

not to mention ნოთ თუ მენშენ აღარაფერს ვამბობ

besides ბისაიდზ გარდა ამისა

let alone ლეთ ელოუნ აღარაფერს ვამბობ

much less მაჩ ლეს მით უმეტეს არა

to say nothing of თუ სეი ნასინგ ავ აღარაფერს ვამბობ

apart from ეფართ ფრომ გარდა / გარდა ამისა

aside from ესაიდ ფრომ გარდა / გარდა ამისა

ზოგიერთი ამ გამოთქმათაგანი შეიძლება გამოყენებული იყოს როგორც წინდებულიანი ფრაზა ან დამაკავშირებელი კონსტრუქცია; ამიტომ ყველა მათგანი გრამატიკულად კავშირად არ კლასიფიცირდება.

13. გამონაკლისის გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

except that იქსეფთ ზეთ გარდა იმისა, რომ

except when იქსეფთ უენ გარდა იმ შემთხვევისა, როცა

except if იქსეფთ იფ გარდა იმ შემთხვევისა, თუ

save that სეივ ზეთ გარდა იმისა, რომ

but that ბატ ზეთ გარდა იმისა, რომ

unless ანლეს თუ არა / თუ ... არ

14. დაშვებისა და ვარაუდის გამომხატველი კავშირები

კავშირი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

assuming that ესუმინგ ზეთ თუ ვივარაუდებთ, რომ

supposing that საფოუზინგ ზეთ თუ დავუშვებთ, რომ

suppose that საფოუზ ზეთ დავუშვათ, რომ

presuming that ფრიზიუმინგ ზეთ თუ ვივარაუდებთ, რომ

provided that ფროვაიდიდ ზეთ იმ პირობით, რომ

providing that ფროვაიდინგ ზეთ იმ პირობით, რომ

given that გივენ ზეთ იმის გათვალისწინებით, რომ

granting that გრანტინგ ზეთ თუნდაც დავუშვათ, რომ

granted that გრანტიდ ზეთ თუნდაც ვაღიაროთ, რომ

15. განზოგადებითი და არჩევითი მიმართებითი სიტყვები

კავშირი / სიტყვა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

whoever ჰუევერ ვინც არ უნდა იყოს

whomever ჰუმევერ ვისაც არ უნდა

whatever უოთევერ რაც არ უნდა იყოს

whichever უიჩევერ რომელიც არ უნდა

wherever უეერევერ სადაც არ უნდა

whenever უენევერ როცა არ უნდა

however ჰაუევერ როგორიც არ უნდა / როგორც არ უნდა

Whoever comes can enter.

ჰუევერ ქამზ ქენ ენთერ.

ვისაც არ უნდა მოვიდეს, შეუძლია შემოსვლა.

Whatever you choose is fine.

უოთევერ იუ ჩუზ იზ ფაინ.

რაც არ უნდა აირჩიო, მისაღებია.

16. ძველი და ფორმალური კავშირითი გამოთქმები

ეს გამოთქმები ინგლისურში არსებობს, თუმცა თანამედროვე ყოველდღიურ მეტყველებაში ზოგიერთი მათგანი იშვიათად გამოიყენება:

გამოთქმა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

albeit ოლბიით თუმცა / მიუხედავად იმისა, რომ

albeit that ოლბიით ზეთ თუმცა / მიუხედავად იმისა, რომ

albeit when ოლბიით უენ თუმცა იმ დროს, როცა

albeit with ოლბიით უიზ თუმცა ... თან

insofar as ინსოუფარ ეზ რამდენადაც

inasmuch as ინეზ მაჩ ეზ რადგან / იმის გათვალისწინებით, რომ

insomuch as ინსომაჩ ეზ იმდენად, რამდენადაც

notwithstanding that ნოთუიზსტენდინგ ზეთ მიუხედავად იმისა, რომ

whereas უეერეზ მაშინ როცა

whilst უაილსტ მაშინ როცა

lest ლესთ რათა არ

save that სეივ ზეთ გარდა იმისა, რომ

provided that ფროვაიდიდ ზეთ იმ პირობით, რომ

supposing that საფოუზინგ ზეთ თუ დავუშვებთ, რომ

17. სიტყვები, რომლებიც კავშირებს ჰგავს, მაგრამ ხშირად კავშირები არ არის

ეს სიტყვები ხშირად გამოიყენება აზრების დასაკავშირებლად, თუმცა გრამატიკულად ისინი, ჩვეულებრივ, კავშირები არ არის:

სიტყვა გამოთქმა გრამატიკული კატეგორია მნიშვნელობა

however ჰაუევერ conjunctive adverb თუმცა / ამის მიუხედავად

therefore ზეერფორ conjunctive adverb ამიტომ

moreover მოროუვერ conjunctive adverb უფრო მეტიც

furthermore ფერზერმორ conjunctive adverb გარდა ამისა

nevertheless ნევერზელეს conjunctive adverb მიუხედავად ამისა

nonetheless ნანზელეს conjunctive adverb ამის მიუხედავად

consequently ქონსიქუენთლი conjunctive adverb შედეგად / შესაბამისად

otherwise აზერვაიზ conjunctive adverb წინააღმდეგ შემთხვევაში

instead ინსტედ conjunctive adverb ამის ნაცვლად

meanwhile მინუაილ conjunctive adverb ამასობაში

thus ზას conjunctive adverb ამრიგად / ასე

hence ჰენს conjunctive adverb აქედან გამომდინარე / ამიტომ

მაგალითი:

I was tired; however, I worked.

აი უოზ ტაიერდ; ჰაუევერ, აი უორქთ.

დაღლილი ვიყავი; მიუხედავად ამისა, ვიმუშავე.

აქ however არ გამოიყენება ისე, როგორც but.

არასწორი გამოყენების მაგალითი:

❌ I was tired, however I worked.

სწორი ვარიანტები:

✅ I was tired, but I worked.

ან:

✅ I was tired; however, I worked.

If only -> ნეტავ / ნეტავ რომ

If only I played -> ნეტავ მეთამაშა

Anyway/Anyways -> ყოველ შემთხვევაში / ნებისმიერ შემთხვევაში

10- წინდებულები (PREPOSITIONS)

ძირითადი წინდებულები

წინდებული გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა ქართულად სრული მაგალითი გამოთქმა ქართულად თარგმანი

about აბაუტ შესახებ We talked about the problem. უი ტოქთ აბაუთ ზე პრობლემ ჩვენ პრობლემის შესახებ ვისაუბრეთ.

above ებავ ზემოთ / მაღლა The lamp is above the table. ზე ლემპ იზ ებავ ზე თეიბლ ნათურა მაგიდის ზემოთ არის.

across ექროს გადაღმა / მეორე მხარეს We walked across the street. უი უოქთ ექროს ზე სტრიტ ჩვენ ქუჩა გადავკვეთეთ.

after აფთერ შემდეგ We met after lunch. უი მეთ აფთერ ლანჩ ჩვენ სადილის შემდეგ შევხვდით ერთმანეთს.

against ეგეინსტ წინააღმდეგ / მიყრდნობილი The ladder is against the wall. ზე ლედერ იზ ეგეინსტ ზე უოლ კიბე კედელს არის მიყრდნობილი.

along ელონგ გასწვრივ We walked along the river. უი უოქთ ელონგ ზე რივერ ჩვენ მდინარის გასწვრივ ვიარეთ.

amid ემიდ შუაში / გარემოცვაში He stood amid the crowd. ჰი სტუდ ემიდ ზე ქრაუდ ის ხალხის ბრბოს შუაში იდგა.

among ემანგ შორის / ჯგუფში She was among friends. ში უოზ ემანგ ფრენდზ ის მეგობრებს შორის იყო.

around ერაუნდ გარშემო We sat around the table. უი სეთ ერაუნდ ზე თეიბლ ჩვენ მაგიდის გარშემო ვისხედით.

at ეთ -თან / კონკრეტულ ადგილას I am at school. აი ემ ეთ სქულ მე სკოლაში ვარ.

before ბიფორ წინ / მანამდე Come before noon. ქამ ბიფორ ნუნ შუადღემდე მოდი.

behind ბიჰაინდ უკან The car is behind the house. ზე ქარ იზ ბიჰაინდ ზე ჰაუს მანქანა სახლის უკან არის.

below ბილოუ ქვემოთ / დაბლა The temperature is below zero. ზე ტემპერეჩერ იზ ბილოუ ზიროუ ტემპერატურა ნულზე დაბალია.

beneath ბინით ქვეშ The keys are beneath the book. ზე ქიზ არ ბინით ზე ბუქ გასაღებები წიგნის ქვეშ არის.

beside ბისაიდ გვერდით Sit beside me. სით ბისაიდ მი ჩემ გვერდით დაჯექი.

besides ბისაიდზ გარდა / დამატებით Besides English, she speaks Arabic. ბისაიდზ ინგლიშ, ში სპიქს ერაბიქ ინგლისურის გარდა, ის არაბულადაც ლაპარაკობს.

between ბითუინ ორს შორის The shop is between two buildings. ზე შოპ იზ ბითუინ თუ ბილდინგზ მაღაზია ორ შენობას შორის არის.

beyond ბიონდ იქით / მიღმა The village is beyond the mountain. ზე ვილიჯ იზ ბიონდ ზე მაუნთინ სოფელი მთის იქით არის.

by ბაი მიერ / გვერდით / ვადამდე The book was written by her. ზე ბუქ უოზ რითენ ბაი ჰერ წიგნი მის მიერ დაიწერა.

concerning კენსერნინგ შესახებ We talked concerning the project. უი ტოქთ კონსერნინგ ზე პროექტ ჩვენ პროექტის შესახებ ვისაუბრეთ.

despite დისპაით მიუხედავად Despite the rain, we went out. დისპაით ზე რეინ, უი უენთ აუთ წვიმის მიუხედავად, ჩვენ გარეთ გავედით.

down დაუნ ქვევით / ქვემოთ He walked down the hill. ჰი უოქთ დაუნ ზე ჰილ ის ბორცვზე ქვემოთ დაეშვა.

during დიურინგ დროს / განმავლობაში I slept during the flight. აი სლეპთ დიურინგ ზე ფლაით ფრენის დროს მეძინა.

except იქსეპთ გარდა Everyone came except John. ევრივან ქეიმ იქსეპთ ჯონ ჯონის გარდა ყველა მოვიდა.

for ფორ -თვის / განმავლობაში This gift is for you. დის გიფთ იზ ფორ იუ ეს საჩუქარი შენთვისაა.

from ფრომ -დან / -იდან I came from Kuwait. აი ქეიმ ფრომ ქუვეით მე ქუვეითიდან მოვედი.

in ინ -ში / შიგნით She is in the room. ში იზ ინ ზე რუმ ის ოთახშია.

inside ინსაიდ შიგნით The keys are inside the bag. ზე ქიზ არ ინსაიდ ზე ბეგ გასაღებები ჩანთაშია.

into ინთუ შიგნით / შიგნით მიმართულებით He went into the room. ჰი უენთ ინთუ ზე რუმ ის ოთახში შევიდა.

like ლაიქ მსგავსად / როგორც He runs like a professional. ჰი რანზ ლაიქ ე პროფეშენელ ის პროფესიონალივით დარბის.

near ნირ ახლოს I live near the school. აი ლივ ნირ ზე სქულ მე სკოლასთან ახლოს ვცხოვრობ.

of ოვ -ის / კუთვნილების The door of the house is open. ზე დორ ოვ ზე ჰაუს იზ ოუფენ სახლის კარი ღიაა.

off ოფ მოშორებით / ზედაპირიდან Take your shoes off the table. თეიქ იორ შუზ ოფ ზე თეიბლ მაგიდიდან ფეხსაცმელი აიღე.

on ონ ზედ / -ზე The book is on the table. ზე ბუქ იზ ონ ზე თეიბლ წიგნი მაგიდაზეა.

onto ონთუ ზედაპირზე მიმართულებით The cat jumped onto the table. ზე ქეთ ჯამფთ ონთუ ზე თეიბლ კატა მაგიდაზე ახტა.

opposite ოპეზით პირდაპირ მოპირდაპირედ The bank is opposite the hotel. ზე ბენქ იზ ოპეზით ზე ჰოუთელ ბანკი სასტუმროს პირდაპირ მოპირდაპირედ არის.

out აუთ გარეთ / გარეთ მიმართულებით He went out the door. ჰი უენთ აუთ ზე დორ ის კარიდან გარეთ გავიდა.

outside აუთსაიდ გარეთ They are outside the house. ზეი არ აუთსაიდ ზე ჰაუს ისინი სახლის გარეთ არიან.

over ოუვერ ზემოთ / გადაღმა The plane flew over the city. ზე ფლეინ ფლუ ოუვერ ზე სითი თვითმფრინავმა ქალაქის თავზე გადაიფრინა.

past პასთ ჩავლით / იქით We walked past the school. უი უოქთ პასთ ზე სქულ ჩვენ სკოლას ჩავუარეთ.

regarding რიგარდინგ შესახებ I have a question regarding the plan. აი ჰევ ე ქუესჩენ რიგარდინგ ზე პლენ გეგმასთან დაკავშირებით კითხვა მაქვს.

round რაუნდ გარშემო We walked round the park. უი უოქთ რაუნდ ზე პარკ ჩვენ პარკის გარშემო ვიარეთ.

since სინს -დან / მას შემდეგ I have lived here since 2020. აი ჰევ ლივდ ჰირ სინს თუ თაუზენდ თუენთი მე აქ 2020 წლიდან ვცხოვრობ.

through თრუ გავლით / შიგნით გავლით We walked through the tunnel. უი უოქთ თრუ ზე თანელ ჩვენ გვირაბში გავიარეთ.

throughout თრუაუთ მთელი / მთელი დროის განმავლობაში It rained throughout the day. ით რეინდ თრუაუთ ზე დეი მთელი დღე წვიმდა.

till თილ -ამდე / -მდე Wait till tomorrow. უეით თილ თუმოროუ ხვალამდე მოიცადე.

to თუ -კენ / -ში I went to school. აი უენთ თუ სქულ მე სკოლაში წავედი.

toward თოუვორდ -კენ He walked toward me. ჰი უოქთ თოუვორდ მი ის ჩემსკენ წამოვიდა.

towards თოუვორდზ -კენ She ran towards the door. ში რენ თოუვორდზ ზე დორ ის კარისკენ გაიქცა.

under ანდერ ქვეშ The cat is under the table. ზე ქეთ იზ ანდერ ზე თეიბლ კატა მაგიდის ქვეშ არის.

underneath ანდერნით ქვეშ The bag is underneath the chair. ზე ბეგ იზ ანდერნით ზე ჩეარ ჩანთა სკამის ქვეშ არის.

unlike ანლაიქ განსხვავებით Unlike him, I am quiet. ანლაიქ ჰიმ, აი ემ ქუაიეთ მისგან განსხვავებით, მე ჩუმი ვარ.

until ანტილ -ამდე / -მდე Stay here until Friday. სთეი ჰირ ანტილ ფრაიდეი პარასკევამდე აქ დარჩი.

up აფ ზემოთ He walked up the stairs. ჰი უოქთ აფ ზე სთეარზ ის კიბეზე ავიდა.

upon ეპონ ზედ / -ის შემდეგ Upon arrival, call me. ეპონ ერაივალ, ქოლ მი ჩამოსვლისთანავე დამირეკე.

via ვაია გავლით / გზით We traveled via Dubai. უი ტრეველდ ვაია დუბაი ჩვენ დუბაის გავლით ვიმგზავრეთ.

with უით თან / ერთად I went with my brother. აი უენთ უით მაი ბრაზერ მე ჩემს ძმასთან ერთად წავედი.

within უიზინ ფარგლებში / შიგნით Finish it within an hour. ფინიშ ით უიზინ ენ აუერ ეს ერთ საათში დაასრულე.

without უიზაუთ გარეშე He left without his phone. ჰი ლეფთ უიზაუთ ჰიზ ფოუნ ის ტელეფონის გარეშე წავიდა.

2. რთული წინდებულები

ეს არის რამდენიმე სიტყვით შედგენილი წინდებულიანი გამოთქმა.

გამოთქმა გამოთქმის წარმოთქმა ქართულად მნიშვნელობა მაგალითი მაგალითის წარმოთქმა ქართულად თარგმანი

according to ექორდინგ თუ მიხედვით According to the report, sales increased. ექორდინგ თუ ზე რიპორტ, სეილზ ინქრისთ ანგარიშის მიხედვით, გაყიდვები გაიზარდა.

ahead of ეჰედ ოვ წინ / უფრო ადრე She arrived ahead of us. ში ერაივდ ეჰედ ოვ ას ის ჩვენზე ადრე მოვიდა.

along with ელონგ უით ერთად / თან He came along with his brother. ჰი ქეიმ ელონგ უით ჰიზ ბრაზერ ის თავის ძმასთან ერთად მოვიდა.

apart from ეპარტ ფრომ გარდა / გარდა ამისა Apart from John, everyone agreed. ეპარტ ფრომ ჯონ, ევრივან ეგრიდ ჯონის გარდა ყველა დაეთანხმა.

as for ეზ ფორ რაც შეეხება As for me, I agree. ეზ ფორ მი, აი ეგრი რაც შემეხება მე, ვეთანხმები.

as of ეზ ოვ -იდან / მდგომარეობით As of Monday, the rule applies. ეზ ოვ მანდეი, ზე რულ ეპლაიზ ორშაბათიდან ეს წესი მოქმედებს.

as to ეზ თუ რაც შეეხება / შესახებ There is uncertainty as to the cause. ზერ იზ ანსერტენთი ეზ თუ ზე ქოზ მიზეზთან დაკავშირებით გაურკვევლობაა.

because of ბიქოზ ოვ გამო We stayed home because of the rain. უი სთეიდ ჰოუმ ბიქოზ ოვ ზე რეინ წვიმის გამო სახლში დავრჩით.

by means of ბაი მინზ ოვ საშუალებით We solved it by means of a computer. უი სოლვდ ით ბაი მინზ ოვ ე ქემფიუთერ ჩვენ ეს კომპიუტერის საშუალებით გადავჭერით.

by way of ბაი უეი ოვ გავლით / გზით We went by way of London. უი უენთ ბაი უეი ოვ ლანდენ ჩვენ ლონდონის გავლით წავედით.

close to ქლოუს თუ ახლოს The school is close to my house. ზე სქულ იზ ქლოუს თუ მაი ჰაუს სკოლა ჩემს სახლთან ახლოსაა.

due to დუ თუ გამო The flight was delayed due to fog. ზე ფლაით უოზ დილეიდ დუ თუ ფოგ ნისლის გამო ფრენა გადაიდო.

except for იქსეპთ ფორ გარდა Everyone came except for Mary. ევრივან ქეიმ იქსეპთ ფორ მერი მერის გარდა ყველა მოვიდა.

far from ფარ ფრომ შორს / სრულიად არ The answer is far from simple. ზე ანსერ იზ ფარ ფრომ სიმფლ პასუხი სულაც არ არის მარტივი.

in addition to ინ ედიშენ თუ გარდა ამისა / დამატებით In addition to English, he studies Arabic. ინ ედიშენ თუ ინგლიშ, ჰი სტადიზ ერაბიქ ინგლისურის გარდა, ის არაბულსაც სწავლობს.

in case of ინ ქეის ოვ შემთხვევაში Call me in case of emergency. ქოლ მი ინ ქეის ოვ იმერჯენსი გადაუდებელი შემთხვევისას დამირეკე.

in front of ინ ფრანტ ოვ წინ The car is in front of the house. ზე ქარ იზ ინ ფრანტ ოვ ზე ჰაუს მანქანა სახლის წინ არის.

in place of ინ ფლეის ოვ ნაცვლად Use this in place of sugar. იუზ დის ინ ფლეის ოვ შუგერ შაქრის ნაცვლად ეს გამოიყენე.

in spite of ინ სპაით ოვ მიუხედავად In spite of the rain, we left. ინ სპაით ოვ ზე რეინ, უი ლეფთ წვიმის მიუხედავად, ჩვენ წავედით.

in terms of ინ ტერმზ ოვ თვალსაზრისით / კუთხით In terms of price, it is cheap. ინ ტერმზ ოვ პრაის, ით იზ ჩიპ ფასის თვალსაზრისით, ეს იაფია.

instead of ინსტედ ოვ ნაცვლად I drank tea instead of coffee. აი დრენქ თი ინსტედ ოვ ქოფი ყავის ნაცვლად ჩაი დავლიე.

next to ნექსტ თუ გვერდით Sit next to me. სით ნექსტ თუ მი ჩემ გვერდით დაჯექი.

on account of ონ ექაუნთ ოვ გამო The match was canceled on account of rain. ზე მეჩ უოზ ქენსელდ ონ ექაუნთ ოვ რეინ წვიმის გამო მატჩი გაუქმდა.

on behalf of ონ ბიჰაფ ოვ სახელით / ნაცვლად I spoke on behalf of the team. აი სპოუქ ონ ბიჰაფ ოვ ზე თიმ მე გუნდის სახელით ვისაუბრე.

on top of ონ თოპ ოვ ზემოდან / ზედ The keys are on top of the box. ზე ქიზ არ ონ თოპ ოვ ზე ბოქს გასაღებები ყუთის თავზეა.

out of აუთ ოვ გარეთ / -დან He walked out of the room. ჰი უოქთ აუთ ოვ ზე რუმ ის ოთახიდან გავიდა.

owing to ოუვინგ თუ გამო The event was canceled owing to rain. ზე ივენთ უოზ ქენსელდ ოუვინგ თუ რეინ წვიმის გამო ღონისძიება გაუქმდა.

prior to პრაიერ თუ მანამდე / წინ Prior to the meeting, we prepared. პრაიერ თუ ზე მითინგ, უი პრიპეერდ შეხვედრამდე ჩვენ მოვემზადეთ.

regardless of რიგარდლეს ოვ მიუხედავად We will continue regardless of the cost. უი უილ კონტინიუ რიგარდლეს ოვ ზე ქოსთ ხარჯის მიუხედავად, ჩვენ გავაგრძელებთ.

thanks to თენქს თუ წყალობით Thanks to you, we succeeded. თენქს თუ იუ, უი საქსიდიდ შენი წყალობით წარმატებას მივაღწიეთ.

together with თუგეზერ უით ერთად She came together with her friends. ში ქეიმ თუგეზერ უით ჰერ ფრენდზ ის მეგობრებთან ერთად მოვიდა.

up to აფ თუ მდე / მაქსიმუმ Up to ten people can enter. აფ თუ თენ ფიფლ ქენ ენთერ შესვლა მაქსიმუმ ათ ადამიანს შეუძლია.

with regard to უით რიგარდ თუ რაც შეეხება / დაკავშირებით With regard to your question, I agree. უით რიგარდ თუ იორ ქუესჩენ, აი ეგრი შენს კითხვასთან დაკავშირებით, ვეთანხმები.

with respect to უით რისფექთ თუ რაც შეეხება / მიმართ With respect to this issue, we disagree. უით რისფექთ თუ დის იშუ, უი დისეგრი ამ საკითხთან დაკავშირებით ჩვენ არ ვეთანხმებით ერთმანეთს.

3. სხვა რთული წინდებულიანი გამოთქმები

გამოთქმა გამოთქმის წარმოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

by virtue of ბაი ვერჩუ ოვ ძალით / წყალობით

by dint of ბაი დინთ ოვ წყალობით / შედეგად

by reason of ბაი რიზენ ოვ მიზეზით / გამო

by courtesy of ბაი ქერთესი ოვ თავაზიანობით / წყალობით

by order of ბაი ორდერ ოვ ბრძანებით

by reference to ბაი რეფერენს თუ მითითებით / მითითებაზე დაყრდნობით

by means of ბაი მინზ ოვ საშუალებით

by way of ბაი უეი ოვ გავლით / გზით

in accordance with ინ ექორდენს უით შესაბამისად

in comparison with ინ ქემფერისენ უით შედარებით

in connection with ინ ქენექშენ უით დაკავშირებით

in contrast to ინ ქონტრასთ თუ განსხვავებით / საპირისპიროდ

in exchange for ინ იქსჩეინჯ ფორ სანაცვლოდ

in favor of ინ ფეივერ ოვ მხარდასაჭერად / სასარგებლოდ

in lieu of ინ ლუ ოვ ნაცვლად

in relation to ინ რილეიშენ თუ მიმართ / დაკავშირებით

in response to ინ რისფონს თუ საპასუხოდ

in search of ინ სერჩ ოვ ძიებაში

in view of ინ ვიუ ოვ გათვალისწინებით

on the basis of ონ ზე ბეისის ოვ საფუძველზე

on the grounds of ონ ზე გრაუნდზ ოვ საფუძველზე / მიზეზით

with a view to უით ე ვიუ თუ მიზნით

with the exception of უით ზე იქსეფშენ ოვ გარდა

with the help of უით ზე ჰელფ ოვ დახმარებით

with reference to უით რეფერენს თუ მითითებით / დაკავშირებით

4. ძველი, იშვიათი და ფორმალური წინდებულები

ზოგიერთი შემდეგი სიტყვა ინგლისურში ძველ, იურიდიულ, ლიტერატურულ ან ფორმალურ ტექსტებში გვხვდება:

სიტყვა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

abaft ებაფთ უკან / უკანა მხარეს

alongside ელონგსაიდ გვერდით

amidst ემიდსთ შუაში

amongst ემანგსთ შორის

astride ესთრაიდ ზემოდან / ორივე მხარეს გადადებული

athwart ეთუორთ გადაღმა / განივად

atop ეთოპ ზემოდან

barring ბარინგ გარდა / თუ არ ჩავთვლით

circa სერქა დაახლოებით

cum ქამ ერთად / როგორც

ere ირ მანამდე

notwithstanding ნოთუიზსტენდინგ მიუხედავად

per პერ თითო / მეშვეობით

save სეივ გარდა

vis-à-vis ვი-ა-ვი პირდაპირ / მიმართ

worth უერთ ღირებული / ღირს

მაგალითი:

Notwithstanding the difficulties, we continued.

ნოთუიზსტენდინგ ზე დიფიქალთიზ, უი კონტინიუდ.

სირთულეების მიუხედავად, ჩვენ გავაგრძელეთ.

5. სივრცის აღმნიშვნელი წინდებულები

სივრცითი ურთიერთობების აღწერის ძირითადი გზები:

მდებარეობა წინდებულები

შიგნით in, inside, within

შიგნით მიმართულებით into

გარეთ out, outside

ზედაპირზე on

ზედაპირზე მიმართულებით onto

ზემოთ above, over, atop, on top of

ქვეშ under, below, beneath, underneath

წინ in front of, before

უკან behind

გვერდით beside, by, next to, alongside

ორს შორის between

ჯგუფში / ჯგუფის წევრებს შორის among, amongst

ახლოს near, close to

მოპირდაპირედ opposite, across from

გარშემო around, round

გადაღმა / გავლით across, through

გასწვრივ along

მიმართულებით toward, towards

მოშორებით away from, off

გავლით / იქით past, beyond

6. დროის აღმნიშვნელი წინდებულები

დროითი ურთიერთობა წინდებულები მაგალითი

კონკრეტული დრო at at 5 o'clock

დღე / თარიღი on on Monday

თვე / წელი / ხანგრძლივი პერიოდი in in 2026

მანამდე before, prior to, ahead of before lunch

შემდეგ after, following after work

განმავლობაში during during the meeting

-დან / მას შემდეგ since since Monday

ხანგრძლივობის აღსანიშნავად for for two hours

-მდე until, till until Friday

ერთი დროიდან მეორემდე from … to from Monday to Friday

მთელი პერიოდის განმავლობაში throughout throughout the year

არაუგვიანეს / ვადამდე by by Friday

კონკრეტულ ვადამდე by by 6 p.m.

დროის ფარგლებში within within two hours

დაახლოებით around, about around noon

დაახლოებით იმ დროს near near midnight

7. მიზეზისა და მიზნის აღმნიშვნელი წინდებულები

წინდებული / გამოთქმა გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

because of ბიქოზ ოვ გამო

due to დუ თუ გამო

owing to ოუვინგ თუ გამო

on account of ონ ექაუნთ ოვ გამო

as a result of ეზ ე რიზალთ ოვ შედეგად

thanks to თენქს თუ წყალობით

for ფორ -თვის

for the sake of ფორ ზე სეიქ ოვ -თვის / გულისთვის

with a view to უით ე ვიუ თუ მიზნით

in order to ინ ორდერ თუ იმისთვის, რომ / -ის მიზნით

* in order to ჩვეულებრივ მოჰყვება ზმნის საწყისი ფორმა, ამიტომ ის უფრო მიზნის გამომხატველი კონსტრუქციაა და არა ჩვეულებრივი წინდებული.

8. მნიშვნელოვანი შენიშვნა: წინდებული + დამატება

ძირითადი წესი:

Preposition + noun / pronoun / V-ing

წინდებული + არსებითი სახელი / ნაცვალსახელი / ზმნის -ing ფორმა

მაგალითები:

არსებით სახელთან

I am in the house.

აი ემ ინ ზე ჰაუს.

მე სახლში ვარ.

ნაცვალსახელთან

This gift is for him.

დის გიფთ იზ ფორ ჰიმ.

ეს საჩუქარი მისთვისაა.

გაითვალისწინე:

for him ✅

for he ❌

რადგან წინდებულის შემდეგ ნაცვალსახელი ობიექტურ ფორმაში უნდა იყოს.

ზმნის -ing ფორმასთან

She is good at cooking.

ში იზ გუდ ეთ ქუქინგ.

მას საჭმლის მომზადება კარგად გამოსდის.

He left without saying goodbye.

ჰი ლეფთ უიზაუთ სეიინგ გუდბაი.

ის დამშვიდობების გარეშე წავიდა.

9. განსხვავება ერთმანეთთან დაკავშირებულ წინდებულებს შორის

სიტყვა ძირითადი მნიშვნელობა მაგალითი

in შიგნით in the room

into შიგნით მიმართულებით go into the room

on ზედაპირზე on the table

onto ზედაპირზე მიმართულებით jump onto the table

at კონკრეტული ადგილი / წერტილი at the station

to მიმართულებით go to school

by გვერდით / საშუალებით / ვადამდე by the door / by car / by Friday

with თან / ინსტრუმენტის გამოყენებით with him / with a knife

from -დან from London

of კუთვნილება / კავშირი the door of the house

for -თვის / ხანგრძლივობის აღსანიშნავად for you / for two hours

since დაწყების დროიდან since Monday

during დროის მონაკვეთში during the meeting

until დროის დასასრულამდე until Friday

between ორს შორის between John and Mary

among ჯგუფში among friends

above უფრო მაღლა above the table

over ზემოთ / გადაღმა over the bridge

below უფრო დაბლა below the line

under ქვეშ under the table

beside გვერდით beside me

besides გარდა ამისა besides English

because of / cause of გამო because of rain

despite მიუხედავად despite the rain

in spite of მიუხედავად in spite of the rain

aboard -> ბორტზე

11- განმსაზღვრელები (DETERMINERS)

ძირითადი განმსაზღვრელები

განმსაზღვრელი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა ქართულად სრული მაგალითი გამოთქმა ქართულად თარგმანი

a ე ერთი / განუსაზღვრელი არტიკლი I saw a dog. აი სო ე დოგ მე ძაღლი დავინახე.

an ენ ერთი / განუსაზღვრელი არტიკლი She ate an apple. ში ეით ენ ეფლ მან ვაშლი შეჭამა.

the ზე / ზი განსაზღვრული არტიკლი I saw the dog. აი სო ზე დოგ მე ის ძაღლი დავინახე.

this დის ეს This book is useful. დის ბუქ იზ იუსფულ ეს წიგნი სასარგებლოა.

that ზეთ ის / ეგ That car is expensive. ზეთ ქარ იზ იქსპენსივ ის მანქანა ძვირია.

these დიზ ესენი These books are new. დიზ ბუქს არ ნიუ ეს წიგნები ახალია.

those ზოუზ ისინი Those houses are old. ზოუზ ჰაუსიზ არ ოულდ ის სახლები ძველია.

2. კუთვნილებითი განმსაზღვრელები

ეს სიტყვები არსებითი სახელის წინ დგას და მფლობელს აღნიშნავს.

განმსაზღვრელი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა მაგალითი

my მაი ჩემი My book is here.

your იორ შენი / თქვენი Your car is outside.

his ჰიზ მისი (კაცის) His house is big.

her ჰერ მისი (ქალის) Her bag is black.

its ითს მისი (ცხოველის ან საგნის) The dog moved its tail.

our აუერ ჩვენი Our teacher is kind.

their ზეარ მათი Their house is beautiful.

მაგალითები

my book = ჩემი წიგნი

your car = შენი მანქანა

his phone = მისი ტელეფონი

her bag = მისი ჩანთა

our house = ჩვენი სახლი

their children = მათი შვილები

მაგრამ:

mine, yours, his, hers, ours, theirs არ არის განმსაზღვრელები, რომლებიც უშუალოდ არსებით სახელს მოსდევს; ისინი დამოუკიდებელი კუთვნილებითი ნაცვალსახელებია.

This book is mine.

დის ბუქ იზ მაინ.

ეს წიგნი ჩემია.

3. ჩვენებითი განმსაზღვრელები

განმსაზღვრელი გამოთქმა რიცხვი მანძილი მაგალითი

this დის მხოლობითი ახლოს this book

that ზეთ მხოლობითი შორს that book

these დიზ მრავლობითი ახლოს these books

those ზოუზ მრავლობითი შორს those books

წესი

this + singular noun

this book

დის ბუქ

ეს წიგნი

these + plural noun

these books

დიზ ბუქს

ეს წიგნები

that + singular noun

that car

ზეთ ქარ

ის მანქანა

those + plural noun

those cars

ზოუზ ქარზ

ის მანქანები

4. რაოდენობის განმსაზღვრელები

ეს სიტყვები არსებითი სახელის რაოდენობას ან ოდენობას აღნიშნავს.

განმსაზღვრელი გამოთქმა ქართულად მნიშვნელობა მაგალითი

some სამ რამდენიმე / ცოტა I bought some books.

any ენი რაიმე / რომელიმე Do you have any questions?

no ნოუ არცერთი / არანაირი I have no money.

much მაჩ ბევრი (უთვლადთან) I don't have much time.

many მენი ბევრი (თვლადთან) She has many books.

little ლითლ ცოტა I have little time.

a little ე ლითლ ცოტაოდენი I have a little time.

few ფიუ ცოტა / რამდენიმე I have few friends.

a few ე ფიუ რამდენიმე I have a few questions.

enough ინაფ საკმარისი We have enough food.

more მორ მეტი I need more water.

less ლეს ნაკლები I need less sugar.

fewer ფიუერ უფრო ნაკლები (თვლადი საგნები) We need fewer chairs.

all ოლ ყველა All students passed.

both ბოუთ ორივე Both students passed.

half ჰაფ ნახევარი Half the class left.

most მოუსთ უმეტესობა Most people agreed.

enough ინაფ საკმარისი We have enough money.

5. რიცხვითი განმსაზღვრელები

რიცხვები შეიძლება არსებითი სახელის წინ იდგეს და მის რაოდენობას აღნიშნავდეს.

ძირითადი რიცხვები

რიცხვი გამოთქმა ქართულად მაგალითი

one უან one book

two თუ two books

three თრი three books

four ფორ four books

five ფაივ five books

six სიქს six books

seven სევენ seven books

eight ეით eight books

nine ნაინ nine books

ten თენ ten books

hundred ჰანდრედ a hundred books

thousand თაუზენდ a thousand books

million მილიონ a million people

billion ბილიონ a billion dollars

რიცხვები ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას განსაზღვრული რაოდენობის აღსანიშნავად.

6. განაწილებითი განმსაზღვრელები

ისინი ჯგუფის წევრებს ცალ-ცალკე ან ჯგუფურად განიხილავს.

განმსაზღვრელი გამოთქმა მნიშვნელობა მაგალითი

each იჩ თითოეული Each student has a book.

every ევრი ყოველი Every student passed.

either აიზერ ორიდან ნებისმიერი ერთი Either answer is acceptable.

neither ნაიზერ არცერთი ორიდან Neither answer is correct.

განსხვავება

each

Each student received a book.

იჩ სთუდენთ რისივდ ე ბუქ.

თითოეულმა მოსწავლემ წიგნი მიიღო.

ყურადღება გამახვილებულია თითოეულ ინდივიდზე.

every

Every student received a book.

ევრი სთუდენთ რისივდ ე ბუქ.

ყველა მოსწავლემ წიგნი მიიღო.

ყურადღება გამახვილებულია მთელ ჯგუფზე.

7. კითხვითი განმსაზღვრელები

ისინი არსებით სახელთან ერთად კითხვების დასასმელად გამოიყენება.

განმსაზღვრელი გამოთქმა მნიშვნელობა მაგალითი

what უოთ რა / როგორი What book do you want?

which უიჩ რომელი Which book do you want?

whose ჰუზ ვისი Whose book is this?

what kind of უოთ ქაინდ ოვ როგორი / რა ტიპის What kind of car do you want?

which kind of უიჩ ქაინდ ოვ რომელი ტიპის Which kind of food do you prefer?

მაგალითები

Which book do you want?

უიჩ ბუქ დუ იუ უონთ?

რომელი წიგნი გინდა?

Whose car is this?

ჰუზ ქარ იზ დის?

ვისი მანქანაა ეს?

8. განუსაზღვრელი განმსაზღვრელები

ეს სიტყვები ადამიანებს ან საგნებს ზოგადად ან არაზუსტად აღნიშნავს.

განმსაზღვრელი გამოთქმა მნიშვნელობა

a ე ერთი / განუსაზღვრელი

an ენ ერთი / განუსაზღვრელი

some სამ რამდენიმე / ცოტა

any ენი რაიმე / რომელიმე

no ნოუ არცერთი / არანაირი

another ენაზერ კიდევ ერთი / სხვა

other აზერ სხვა / დანარჩენი

such საჩ ასეთი

9. another და other

მნიშვნელოვანი განსხვავება:

another

another + singular countable noun

I need another book.

აი ნიდ ენაზერ ბუქ.

კიდევ ერთი წიგნი მჭირდება.

other

other + plural noun

I need other books.

აი ნიდ აზერ ბუქს.

სხვა წიგნები მჭირდება.

the other

The other book is mine.

ზე აზერ ბუქ იზ მაინ.

მეორე წიგნი ჩემია.

the other + plural

The other books are mine.

ზე აზერ ბუქს არ მაინ.

დანარჩენი წიგნები ჩემია.

10. განმსაზღვრელი such

such

such + a/an + adjective + singular noun

She is such a nice person.

ში იზ საჩ ე ნაის პერსენ.

ის ისეთი სასიამოვნო ადამიანია.

მრავლობით რიცხვთან:

such people

საჩ ფიფლ

ასეთი ადამიანები

უთვლად არსებით სახელთან:

such good advice

საჩ გუდ ედვაის

ასეთი კარგი რჩევა

11. რაოდენობისა და ოდენობის აღმნიშვნელი განმსაზღვრელები

განმსაზღვრელი გამოთქმა მნიშვნელობა მაგალითი

all ოლ ყველა all students

both ბოუთ ორივე both books

each იჩ თითოეული each student

every ევრი ყოველი every student

either აიზერ ორიდან ნებისმიერი either book

neither ნაიზერ არცერთი ორიდან neither book

enough ინაფ საკმარისი enough food

much მაჩ ბევრი (უთვლადი) much water

many მენი ბევრი (თვლადი) many books

most მოუსთ უმეტესობა most people

more მორ მეტი more time

less ლეს ნაკლები less water

fewer ფიუერ უფრო ნაკლები fewer people

half ჰაფ ნახევარი half the money

plenty of ფლენთი ოვ უხვი რაოდენობა / ბევრი plenty of food

a lot of ე ლოთ ოვ ბევრი a lot of people

lots of ლოთს ოვ ბევრი lots of books

12. რაოდენობის აღმნიშვნელი გამოთქმები

ეს გამოთქმები ხშირად არსებითი სახელის რაოდენობის აღსანიშნავად გამოიყენება:

გამოთქმა გამოთქმის წარმოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

a lot of ე ლოთ ოვ ბევრი

lots of ლოთს ოვ ბევრი

plenty of ფლენთი ოვ ბევრი / უხვი რაოდენობა

a number of ე ნამბერ ოვ რაოდენობა / რამდენიმე

a great number of ე გრეით ნამბერ ოვ დიდი რაოდენობა

a large number of ე ლარჯ ნამბერ ოვ დიდი რაოდენობა

a small number of ე სმოლ ნამბერ ოვ მცირე რაოდენობა

a great deal of ე გრეით დილ ოვ დიდი რაოდენობა (უთვლადი)

a large amount of ე ლარჯ ემაუნთ ოვ დიდი რაოდენობა (უთვლადი)

a small amount of ე სმოლ ემაუნთ ოვ მცირე რაოდენობა (უთვლადი)

a majority of ე მეჯორითი ოვ უმრავლესობა

a minority of ე მაინორითი ოვ უმცირესობა

a pair of ე პეარ ოვ წყვილი

a couple of ე ქაფლ ოვ ორი / რამდენიმე

a range of ე რეინჯ ოვ მრავალფეროვანი არჩევანი / დიაპაზონი

a variety of ე ვარეიეთი ოვ მრავალფეროვანი ჯგუფი

a series of ე სირიზ ოვ სერია / მიმდევრობა

a set of ე სეთ ოვ ნაკრები

a group of ე გრუპ ოვ ჯგუფი

a number of ე ნამბერ ოვ რამდენიმე

მაგალითი:

A lot of students study English.

ე ლოთ ოვ სთუდენთს სთადი ინგლიშ.

ბევრი მოსწავლე სწავლობს ინგლისურს.

13. წილადის აღმნიშვნელი განმსაზღვრელები

გამოთქმა გამოთქმის წარმოთქმა ქართულად მნიშვნელობა

half ჰაფ ნახევარი

a half ე ჰაფ ნახევარი

quarter ქუორთერ მეოთხედი

a quarter ე ქუორთერ მეოთხედი

third თერდ მესამედი

a third ე თერდ მესამედი

two-thirds თუ თერდზ ორი მესამედი

three-quarters თრი ქუორთერზ სამი მეოთხედი

part of პარტ ოვ ნაწილი

most of მოუსთ ოვ უმეტესობა

some of სამ ოვ ზოგი / ნაწილი

all of ოლ ოვ ყველა

none of ნან ოვ არცერთი / არც ერთი მათგანი

მაგალითები:

Half the students left.

ჰაფ ზე სთუდენთს ლეფთ.

მოსწავლეების ნახევარი წავიდა.

Most of the students passed.

მოუსთ ოვ ზე სთუდენთს პასთ.

მოსწავლეების უმეტესობამ გამოცდა ჩააბარა.

14. none და neither

none

გამოიყენება ჯგუფის წევრებზე საუბრისას, როდესაც არცერთი მათგანი არ არის გამონაკლისი:

None of the students came.

ნან ოვ ზე სთუდენთს ქეიმ.

მოსწავლეებიდან არცერთი არ მოვიდა.

neither

გამოიყენება ორიდან არცერთის აღსანიშნავად:

Neither student came.

ნაიზერ სთუდენთ ქეიმ.

ორივე მოსწავლიდან არცერთი არ მოვიდა.

either

ორიდან ნებისმიერი ერთი:

Either student can help you.

აიზერ სთუდენთ ქენ ჰელფ იუ.

ორივე მოსწავლიდან ნებისმიერ ერთს შეუძლია დაგეხმაროს.

15. უარყოფითი განმსაზღვრელები

განმსაზღვრელი გამოთქმა მნიშვნელობა მაგალითი

no ნოუ არანაირი / არცერთი no money

neither ნაიზერ ორიდან არცერთი neither student

no other ნოუ აზერ სხვა არცერთი no other option

not a ნოთ ე არც ერთი not a single person

not any ნოთ ენი არცერთი not any books

მაგალითი:

No student was absent.

ნოუ სთუდენთ უოზ ებსენთ.

არცერთი მოსწავლე არ იყო გაცდენილი.

16. სასარგებლო სიტყვები, რომლებიც ყოველთვის წმინდა განმსაზღვრელები არ არის

ზოგი სიტყვა კონტექსტისა და გამოყენების მიხედვით განმსაზღვრელად შეიძლება მუშაობდეს.

სიტყვა გამოთქმა მაგალითი და მნიშვნელობა

certain სერტენ certain people = გარკვეული ადამიანები

certain სერტენ a certain person = კონკრეტული ადამიანი

particular პერტიქიულერ a particular reason = კონკრეტული მიზეზი

specific სპესიფიქ a specific case = კონკრეტული შემთხვევა

given გივენ given circumstances = მოცემული გარემოებები

same სეიმ the same person = იგივე ადამიანი

next ნექსტ next week = მომავალი კვირა

last ლასთ last year = გასული წელი

previous ფრივიუს previous examples = წინა მაგალითები

following ფოლოუინგ the following day = მომდევნო დღე

certain სერტენ certain circumstances = გარკვეული გარემოებები

various ვერიუს various reasons = სხვადასხვა მიზეზი

numerous ნიუმერეს numerous examples = მრავალი მაგალითი

countless ქაუნთლეს countless possibilities = უთვალავი შესაძლებლობა

different დიფერენთ different ideas = განსხვავებული იდეები

same სეიმ the same answer = იგივე პასუხი

17. ისეთი სიტყვები, როგორიცაა next და last

ამ სიტყვების მნიშვნელობა შეიძლება შეიცვალოს იმის მიხედვით, ახლავს თუ არა მათ the.

next week

I will travel next week.

აი უილ ტრეველ ნექსტ უიქ.

მომავალ კვირას ვიმოგზაურებ.

the next week

გამოიყენება კონკრეტულ მომდევნო კვირაზე საუბრისას, რომელიც გარკვეულ მოვლენას მოსდევს.

The next week was very busy.

ზე ნექსტ უიქ უოზ ვერი ბიზი.

მომდევნო კვირა ძალიან დატვირთული იყო.

იგივე განსხვავება გვხვდება აქაც:

last year = გასულ წელს

the last year = ბოლო წელი / ბოლო თორმეტი თვე, კონტექსტის მიხედვით

18. განმსაზღვრელი გამოთქმები, რომლებიც დამატებით დაზუსტებას გამოხატავს

გამოთქმა გამოთქმის წარმოთქმა მნიშვნელობა

each and every იჩ ენდ ევრი თითოეული და ყველა

every single ევრი სინგლ აბსოლუტურად ყოველი

each individual იჩ ინდივიჯუელ თითოეული ინდივიდი

any given ენი გივენ ნებისმიერი კონკრეტული / მოცემული

a certain ე სერტენ გარკვეული / კონკრეტული

one particular უან პერტიქიულერ ერთი კონკრეტული

the whole ზე ჰოულ მთელი

the entire ზე ინტაიერ მთლიანი / სრული

the total ზე თოუთლ სრული რაოდენობა / ჯამი

მაგალითები:

Every single student passed.

ევრი სინგლ სთუდენთ პასთ.

ყველა მოსწავლემ ჩააბარა.

The entire class left.

ზე ინტაიერ კლას ლეფთ.

მთელი კლასი წავიდა.

19. whole და entire

ორივე სიტყვა დაახლოებით ერთსა და იმავე მნიშვნელობას გამოხატავს: მთლიანს ან სრულს.

the whole + noun

I read the whole book.

აი რედ ზე ჰოულ ბუქ.

მთელი წიგნი წავიკითხე.

the entire + noun

I read the entire book.

აი რედ ზე ინტაიერ ბუქ.

მთელი წიგნი წავიკითხე.

20. კუთვნილებისა და საკუთრების აღმნიშვნელი ფორმები

ეს ფორმები საკუთრებას ან კუთვნილებას გამოხატავს:

გამოთქმა გამოთქმის წარმოთქმა მნიშვნელობა

John's ჯონზ ჯონის

Mary's მერიზ მერის

the man's ზე მენზ კაცის

the students' ზე სთუდენთს მოსწავლეების

მაგალითი:

John's car is new.

ჯონზ ქარ იზ ნიუ.

ჯონის მანქანა ახალია.

John's აღნიშნავს, რომ მანქანა ჯონს ეკუთვნის.

21. განმსაზღვრელების თანმიმდევრობა

ჩვეულებრივ, ინგლისურში განმსაზღვრელები გარკვეული თანმიმდევრობით გამოიყენება.

მაგალითი:

the three old books

ზე თრი ოულდ ბუქს

სამი ძველი წიგნი

არასწორია:

❌ three the books

ჩვეულებრივი თანმიმდევრობა

ძირითადი განმსაზღვრელი + რიცხვი / რაოდენობა + ზედსართავი სახელი + არსებითი სახელი

მაგალითი:

the two beautiful houses

ზე თუ ბიუთიფულ ჰაუსიზ

ორი ლამაზი სახლი

22. შეიძლება თუ არა ორი განმსაზღვრელის ერთად გამოყენება?

ზოგჯერ კი, მაგრამ ყველა განმსაზღვრელი ერთად არ გამოიყენება.

❌ a the book

ასე არ ვამბობთ:

❌ a the book

❌ this my book

სტანდარტულ ინგლისურში ეს ფორმები არასწორია:

❌ this my book

ამის ნაცვლად:

this book of mine

დის ბუქ ოვ მაინ

ეს ჩემი წიგნი

თუმცა, არსებობს სწორი კონსტრუქციები, მაგალითად:

all my books

ოლ მაი ბუქს

ჩემი ყველა წიგნი

სტრუქტურა:

all + my + books

ასევე:

both my parents

ბოუთ მაი პერენთს

ჩემი ორივე მშობელი

და:

half the money

ჰაფ ზე მანი

ფულის ნახევარი

23. განმსაზღვრელები თვლად და უთვლად არსებით სახელებთან

მხოლობითი რიცხვის თვლადი არსებითი სახელი

შეიძლება გამოვიყენოთ:

a/an, the, this, that, my, each, every, either, neither, another

მაგალითები:

a book

ე ბუქ

ერთი წიგნი

this book

დის ბუქ

ეს წიგნი

every book

ევრი ბუქ

ყოველი წიგნი

მრავლობითი რიცხვის თვლადი არსებითი სახელი

შეიძლება გამოვიყენოთ:

the, these, those, my, some, any, many, few, several, both, all, most, more, fewer

მაგალითი:

many books

მენი ბუქს

ბევრი წიგნი

უთვლადი არსებითი სახელი

შეიძლება გამოვიყენოთ:

the, this, that, my, some, any, much, little, a little, enough, more, less, all, most

მაგალითი:

much water

მაჩ უოთერ

ბევრი წყალი

24. several

several არის რაოდენობის აღმნიშვნელი განმსაზღვრელი.

Several students came.

სევერელ სთუდენთს ქეიმ.

რამდენიმე მოსწავლე მოვიდა.

მისი მნიშვნელობა დაახლოებით ასეთია:

რამდენიმე, ორზე მეტი, მაგრამ არც ისე ბევრი.

25. certain / various / numerous

სიტყვა გამოთქმა მნიშვნელობა მაგალითი

certain სერტენ გარკვეული / კონკრეტული certain people

various ვერიუს სხვადასხვა various reasons

numerous ნიუმერეს მრავალი numerous examples

countless ქაუნთლეს უთვალავი countless opportunities

several სევერელ რამდენიმე several books

different დიფერენთ განსხვავებული different ideas

12- პირობითი წინადადებები (IF CONDITIONAL)

ტიპი სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა დრო/მნიშვნელობა

ნულოვანი პირობითი If + Present Simple, Present Simple იფ + პრეზენტ სიმპლ, პრეზენტ სიმპლ ზოგადი ჭეშმარიტება / ჩვევა

პირველი პირობითი If + Present Simple, will + V1 იფ + პრეზენტ სიმპლ, უილ + ვი უან მომავლის რეალური შესაძლებლობა

მეორე პირობითი If + Past Simple, would + V1 იფ + პასტ სიმპლ, ვუდ + ვი უან წარმოსახვითი აწმყო / მომავალი

მესამე პირობითი If + Past Perfect, would have + V3 იფ + პასტ პერფექტ, ვუდ ჰევ + ვი თრი წარსულის არარეალური პირობა / ის, რაც არ მომხდარა

შერეული პირობითი — პირველი ტიპი If + Past Perfect, would + V1 იფ + პასტ პერფექტ, ვუდ + ვი უან წარსული → აწმყო

შერეული პირობითი — მეორე ტიპი If + Past Simple, would have + V3 იფ + პასტ სიმპლ, ვუდ ჰევ + ვი თრი აწმყო → წარსული

ტიპი სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა მნიშვნელობა

Would Simple would + V1 ვუდ + ვი უან I would eat. აი ვუდ ით მე ვჭამდი / ვჭამდი, თუ...

Would Continuous would be + V-ing ვუდ ბი + ვი-ინგ I would be eating. აი ვუდ ბი ითინგ მე ვიქნებოდი ჭამის პროცესში / ვჭამდი, თუ...

Would Perfect would have + V3 ვუდ ჰევ + ვი თრი I would have eaten. აი ვუდ ჰევ ითნ მე შევჭამდი / უკვე ნაჭამი მექნებოდა

Would Perfect Continuous would have been + V-ing ვუდ ჰევ ბინ + ვი-ინგ I would have been eating. აი ვუდ ჰევ ბინ ითინგ მე გარკვეული დროის განმავლობაში ვიქნებოდი ჭამის პროცესში

ყველა ნაცვალსახელთან

ნაცვალსახელი Would + V1 Would be + V-ing Would have + V3 Would have been + V-ing

I I would eat. I would be eating. I would have eaten. I would have been eating.

You You would eat. You would be eating. You would have eaten. You would have been eating.

He He would eat. He would be eating. He would have eaten. He would have been eating.

She She would eat. She would be eating. She would have eaten. She would have been eating.

It It would eat. It would be eating. It would have eaten. It would have been eating.

We We would eat. We would be eating. We would have eaten. We would have been eating.

They They would eat. They would be eating. They would have eaten. They would have been eating.

ყველა ფორმა — Would Negative Active

ტიპი სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა მნიშვნელობა

მარტივი ჰიპოთეტური would not + V1 ვუდ ნოტ + ვი უან I would not eat. აი ვუდ ნოტ ით მე არ შევჭამდი

უწყვეტი ჰიპოთეტური would not be + V-ing ვუდ ნოტ ბი + ვი-ინგ I would not be eating. აი ვუდ ნოტ ბი ითინგ მე ჭამის პროცესში არ ვიქნებოდი

სრულყოფილი ჰიპოთეტური would not have + V3 ვუდ ნოტ ჰევ + ვი თრი I would not have eaten. აი ვუდ ნოტ ჰევ ითნ მე არ მექნებოდა ნაჭამი

სრულყოფილი უწყვეტი ჰიპოთეტური would not have been + V-ing ვუდ ნოტ ჰევ ბინ + ვი-ინგ I would not have been eating. აი ვუდ ნოტ ჰევ ბინ ითინგ მე ჭამის პროცესში არ ვიქნებოდი გარკვეული დროის განმავლობაში

ყველა ნაცვალსახელი

ნაცვალსახელი Would not + V1 Would not be + V-ing Would not have + V3 Would not have been + V-ing

I I would not eat. I would not be eating. I would not have eaten. I would not have been eating.

You You would not eat. You would not be eating. You would not have eaten. You would not have been eating.

He He would not eat. He would not be eating. He would not have eaten. He would not have been eating.

She She would not eat. She would not be eating. She would not have eaten. She would not have been eating.

It It would not eat. It would not be eating. It would not have eaten. It would not have been eating.

We We would not eat. We would not be eating. We would not have eaten. We would not have been eating.

They They would not eat. They would not be eating. They would not have eaten. They would not have been eating.

შემოკლებული ფორმები

სრული ფორმა შემოკლებული ფორმა გამოთქმა

would not + V1 wouldn't + V1 ვუდნთ + ვი უან

would not be + V-ing wouldn't be + V-ing ვუდნთ ბი + ვი-ინგ

would not have + V3 wouldn't have + V3 ვუდნთ ჰევ + ვი თრი

would not have been + V-ing wouldn't have been + V-ing ვუდნთ ჰევ ბინ + ვი-ინგ

ყველა ფორმა — Would Passive

ტიპი სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა მნიშვნელობა

მარტივი would be + V3 ვუდ ბი + ვი თრი The book would be read. ზე ბუქ ვუდ ბი რედ წიგნი წაკითხული იქნებოდა

უწყვეტი would be being + V3 ვუდ ბი ბიინგ + ვი თრი The book would be being read. ზე ბუქ ვუდ ბი ბიინგ რედ წიგნი წაკითხვის პროცესში იქნებოდა

სრულყოფილი would have been + V3 ვუდ ჰევ ბინ + ვი თრი The book would have been read. ზე ბუქ ვუდ ჰევ ბინ რედ წიგნი წაკითხული იქნებოდა

სრულყოფილი უწყვეტი would have been being + V3 ვუდ ჰევ ბინ ბიინგ + ვი თრი The book would have been being read. ზე ბუქ ვუდ ჰევ ბინ ბიინგ რედ წიგნი გარკვეული დროის განმავლობაში წაკითხვის პროცესში იქნებოდა

ყველა ნაცვალსახელთან

ნაცვალსახელი Would Passive Simple Would Passive Continuous Would Passive Perfect Would Passive Perfect Continuous

I I would be seen. I would be being seen. I would have been seen. I would have been being seen.

You You would be seen. You would be being seen. You would have been seen. You would have been being seen.

He He would be seen. He would be being seen. He would have been seen. He would have been being seen.

She She would be seen. She would be being seen. She would have been seen. She would have been being seen.

It It would be seen. It would be being seen. It would have been seen. It would have been being seen.

We We would be seen. We would be being seen. We would have been seen. We would have been being seen.

They They would be seen. They would be being seen. They would have been seen. They would have been being seen.

უარყოფითი ფორმა — Would Passive Negative

ტიპი სტრუქტურა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა მნიშვნელობა

მარტივი would not be + V3 The book would not be read. ზე ბუქ ვუდ ნოტ ბი რედ წიგნი არ იქნებოდა წაკითხული

უწყვეტი would not be being + V3 The book would not be being read. ზე ბუქ ვუდ ნოტ ბი ბიინგ რედ წიგნი წაკითხვის პროცესში არ იქნებოდა

სრულყოფილი would not have been + V3 The book would not have been read. ზე ბუქ ვუდ ნოტ ჰევ ბინ რედ წიგნი წაკითხული არ იქნებოდა

სრულყოფილი უწყვეტი would not have been being + V3 The book would not have been being read. ზე ბუქ ვუდ ნოტ ჰევ ბინ ბიინგ რედ წიგნი გარკვეული დროის განმავლობაში წაკითხვის პროცესში არ იქნებოდა

პირობითი კავშირები და სიტყვები

სიტყვა / გამოთქმა ინგლისური გამოთქმა მნიშვნელობა გამოყენება

if იფ თუ ძირითადი პირობითი კავშირი

if not იფ ნოტ თუ არა უარყოფითი პირობა

unless ანლეს თუ არა / თუ არ თითქმის იგივეა, რაც if...not

when უენ როცა / როდესაც მოსალოდნელი ან განმეორებადი პირობა

whenever უენევერ ყოველთვის, როცა განმეორებადი პირობა

even if ივენ იფ თუნდაც თუ პირობა, რომლის მიუხედავადაც შედეგი არ იცვლება

only if ოუნლი იფ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ აუცილებელი პირობა

if and only if იფ ენდ ოუნლი იფ მაშინ და მხოლოდ მაშინ, თუ აუცილებელი და საკმარისი პირობა

as long as ეზ ლონგ ეზ სანამ / იმ პირობით, რომ პირობა

so long as სოუ ლონგ ეზ სანამ / იმ პირობით, რომ იგივე მნიშვნელობა აქვს, რაც as long as

provided that ფროვაიდიდ ზეთ იმ პირობით, რომ ფორმალური პირობა

providing that ფროვაიდინგ ზეთ იმ პირობით, რომ პირობა

on condition that ონ კონდიშენ ზეთ იმ პირობით, რომ ფორმალური პირობა

in case ინ ქეის იმ შემთხვევისთვის, თუ სიფრთხილის ან შესაძლო შემთხვევისთვის

in the event that ინ ზი ივენთ ზეთ იმ შემთხვევაში, თუ ფორმალური პირობა

assuming that ესიუმინგ ზეთ თუ ვივარაუდებთ, რომ ვარაუდი

supposing that სეფოუზინგ ზეთ თუ დავუშვებთ, რომ ვარაუდი

suppose სეფოუზ დავუშვათ, რომ / რა მოხდება, თუ ვარაუდის წამოყენება

what if უოთ იფ რა მოხდება, თუ შესაძლო შედეგის შესახებ კითხვა

if only იფ ოუნლი ნეტავ / ნეტავ რომ სურვილი ან სინანული

even though ივენ ზოუ მიუხედავად იმისა, რომ დათმობითი კავშირი და არა ჩვეულებრივი პირობა

whether უეზერ თუ / თუ არა ალტერნატივა ან გაურკვევლობა

when უენ როცა / როდესაც

only when ოუნლი უენ მხოლოდ მაშინ, როცა

13- შედარებითი და აღმატებითი ხარისხები (COMPARATIVE AND SUPERLATIVE)

მოკლე შედარებითი ხარისხი ზედსართავი + -er + than ედჯექტივ + ერ + ზენ taller than თოლერ ზენ

მოკლე აღმატებითი ხარისხი the + ზედსართავი + -est ზე + ედჯექტივ + ესტ the tallest ზე თოლესტ

გრძელი შედარებითი ხარისხი more + ზედსართავი + than მორ + ედჯექტივ + ზენ more beautiful than მორ ბიუთიფულ ზენ

გრძელი აღმატებითი ხარისხი the most + ზედსართავი ზე მოუსტ + ედჯექტივ the most beautiful ზე მოუსტ ბიუთიფულ

ნაკლებობითი შედარება less + ზედსართავი + than ლეს + ედჯექტივ + ზენ less expensive than ლეს იქსპენსივ ზენ

ნაკლებობითი აღმატებითი ხარისხი the least + ზედსართავი ზე ლისტ + ედჯექტივ the least expensive ზე ლისტ იქსპენსივ

თანაბრობა as + ზედსართავი + as ეზ + ედჯექტივ + ეზ as tall as ეზ თოლ ეზ

უთანაბრობა not as + ზედსართავი + as ნოტ ეზ + ედჯექტივ + ეზ not as tall as ნოტ ეზ თოლ ეზ

თანაბრობა ზედსართავი + as ედჯექტივ + ეზ tall as თოლ ეზ

უთანაბრობა not + ზედსართავი + as ნოტ + ედჯექტივ + ეზ not tall as ნოტ თოლ ეზ

ძლიერი შედარება much/far/a lot + შედარებითი ხარისხი მაჩ/ფარ/ე ლოტ + ქემფერეთივ much better მაჩ ბეტერ

მსუბუქი შედარება a little/slightly + შედარებითი ხარისხი ე ლითლ/სლაითლი + ქემფერეთივ slightly better სლაითლი ბეტერ

თანდათანობითი ზრდა შედარებითი ხარისხი + and + შედარებითი ხარისხი ქემფერეთივ + ენდ + ქემფერეთივ bigger and bigger ბიგერ ენდ ბიგერ

ურთიერთდამოკიდებული შედარება the + შედარებითი ხარისხი, the + შედარებითი ხარისხი ზე + ქემფერეთივ, ზე + ქემფერეთივ the more, the better ზე მორ, ზე ბეტერ

საუკეთესო ჯგუფში the + აღმატებითი ხარისხი + in/of ზე + სუპერლეთივ + ინ/ოვ the best in the class ზე ბესტ ინ ზე კლას

ერთ-ერთი საუკეთესო one of the + აღმატებითი ხარისხი + მრავლობითი არსებითი სახელი უან ავ ზე + სუპერლეთივ + პლურალ ნაუნ one of the best students უან ავ ზე ბესტ სტუდენტს

განსაკუთრებით მაღალი ხარისხი by far + the + აღმატებითი ხარისხი ბაი ფარ + ზე სუპერლეთივ by far the best ბაი ფარ ზე ბესტ

ზმნის შედარება ზმნა + more/less ვერბ + მორ/ლეს work more უორქ მორ

თვლადი არსებითი სახელების შედარება more/fewer + მრავლობითი არსებითი სახელი მორ/ფიუერ + პლურალ ნაუნ more books / fewer books მორ ბუქს / ფიუერ ბუქს

უთვლადი არსებითი სახელების შედარება more/less + უთვლადი არსებითი სახელი მორ/ლეს + ანქაუნთებელ ნაუნ more water / less water მორ უოთერ / ლეს უოთერ

ფულის რაოდენობის შედარება more/less + არსებითი სახელი მორ/ლეს + ნაუნ more money მორ მანი

რაოდენობის შედარება more/fewer + მრავლობითი არსებითი სახელი მორ/ფიუერ + პლურალ ნაუნ more people მორ ფიფლ

ფულის ორმაგი რაოდენობა twice as much as თვაის ეზ მაჩ ეზ twice as much money თვაის ეზ მაჩ მანი

რიცხვითი ორმაგი რაოდენობა twice as many as თვაის ეზ მენი ეზ twice as many books თვაის ეზ მენი ბუქს

I am as tall as him აი ემ ეზ თოლ ეზ ჰიმ მე მასავით მაღალი ვარ

როდის გამოვიყენოთ -er და როდის more?

ეს ძირითადი წესები გამოგადგებათ.

შემთხვევა გამოყენება მაგალითი გამოთქმა მნიშვნელობა

მოკლე ზედსართავი, ჩვეულებრივ ერთმარცვლიანი -er taller თოლერ უფრო მაღალი

მოკლე ზედსართავი, ჩვეულებრივ ერთმარცვლიანი -er smaller სმოლერ უფრო პატარა

ზედსართავი, რომელიც -y-ზე მთავრდება -er; y იცვლება i-ით happier ჰეპიერ უფრო ბედნიერი

ზედსართავი, რომელიც -e-ზე მთავრდება -r larger ლარჯერ უფრო დიდი

გრძელი ზედსართავი, ჩვეულებრივ ორი ან მეტი მარცვლით more more beautiful მორ ბიუთიფულ უფრო ლამაზი

გრძელი ზედსართავი more more expensive მორ იქსპენსივ უფრო ძვირი

გრძელი ზედსართავი more more interesting მორ ინტერსთინგ უფრო საინტერესო

15- მიმართებითი წინადადებები (RELATIVE CLAUSES)

ტიპი ხშირად გამოყენებული სიტყვები/სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა თარგმანი

განსაზღვრებითი მიმართებითი წინადადება who / whom / whose / which / that / where / when / why ჰუ / ჰუმ / ჰუზ / უიჩ / ზეთ / უერ / უენ / უაი The man who lives here is my teacher. ზე მენ ჰუ ლივზ ზიერ იზ მაი თიჩერ კაცი, რომელიც აქ ცხოვრობს, ჩემი მასწავლებელია.

არაგანსაზღვრებითი მიმართებითი წინადადება who / whom / whose / which / where / when ჰუ / ჰუმ / ჰუზ / უიჩ / უერ / უენ My brother, who lives in London, is a doctor. მაი ბრაზერ, ჰუ ლივზ ინ ლანდენ, იზ ე დოქტერ ჩემი ძმა, რომელიც ლონდონში ცხოვრობს, ექიმია.

მიმართებითი წინადადება ქვემდებარით who/which/that + ზმნა ჰუ / უიჩ / ზეთ + ვერბ The woman who works here is friendly. ზე უომენ ჰუ უორქს ზიერ იზ ფრენდლი ქალი, რომელიც აქ მუშაობს, მეგობრულია.

მიმართებითი წინადადება ობიექტით who/whom/which/that + ქვემდებარე + ზმნა ჰუ / ჰუმ / უიჩ / ზეთ + ზე საბჯექტ + ზე ვერბ The man whom I met was kind. ზე მენ ჰუმ აი მეტ უოზ ქაინდ კაცი, რომელსაც შევხვდი, კეთილი იყო.

შემოკლებული მიმართებითი წინადადება — ნაცვალსახელის გამოტოვებით არსებითი სახელი + ქვემდებარე + ზმნა ზე ნაუნ + ზე საბჯექტ + ზე ვერბ The book I bought is interesting. ზე ბუქ აი ბოთ იზ ინტერსთინგ წიგნი, რომელიც ვიყიდე, საინტერესოა.

კუთვნილებითი მიმართებითი წინადადება whose + არსებითი სახელი ჰუზ + ზე ნაუნ The girl whose father is a doctor is my friend. ზე გერლ ჰუზ ფაზერ იზ ე დოქტერ იზ მაი ფრენდ გოგონა, რომლის მამაც ექიმია, ჩემი მეგობარია.

ადგილის მიმართებითი წინადადება where + წინადადება უერ + ზე კლოზ This is the house where I grew up. ზის იზ ზე ჰაუს უერ აი გრუ აფ ეს ის სახლია, სადაც გავიზარდე.

დროის მიმართებითი წინადადება when + წინადადება უენ + ზე კლოზ I remember the day when we met. აი რიმემბერ ზე დეი უენ უი მეტ მახსოვს ის დღე, როცა შევხვდით.

მიზეზის მიმართებითი წინადადება why + წინადადება უაი + ზე კლოზ I know the reason why he left. აი ნოუ ზე რიზენ უაი ჰი ლეფტ ვიცი მიზეზი, რის გამოც ის წავიდა.

მიმართებითი წინადადება წინდებულით წინდებული + whom/which ზე პრეფოზიშენ + ჰუმ / უიჩ The person to whom I spoke was helpful. ზე პერსენ თუ ჰუმ აი სპოუქ უოზ ჰელფფულ ადამიანი, რომელსაც ვესაუბრე, დამეხმარა.

შემოკლებული მიმართებითი წინადადება V-ing ფორმით არსებითი სახელი + V-ing ზე ნაუნ + ვი-ინგ The man standing there is my brother. ზე მენ სტენდინგ ზეარ იზ მაი ბრაზერ იქ მდგომი კაცი ჩემი ძმაა.

შემოკლებული მიმართებითი წინადადება V3 ფორმით არსებითი სახელი + V3 ზე ნაუნ + ვი თრი The documents signed yesterday are important. ზე დოკიუმენთს საინდ იესთერდეი არ იმფორთენთ გუშინ ხელმოწერილი დოკუმენტები მნიშვნელოვანია.

მიმართებითი წინადადება ინფინიტივით არსებითი სახელი + to + V1 ზე ნაუნ + თუ + ვი უან She was the first person to arrive. ში უოზ ზე ფერსთ პერსენ თუ ერაივ ის პირველი ადამიანი იყო, რომელიც მოვიდა.

რთული მიმართებითი წინადადება whoever / whatever / whichever / wherever / whenever / however ჰუევერ / უოთევერ / უიჩევერ / უერევერ / უენევერ / ჰაუევერ Take whatever you want. თეიქ უოთევერ იუ უონთ აიღე ყველაფერი, რაც გინდა.

მიმართებითი წინადადება მთელ წინა წინადადებას ეხება , which + წინადადება უიჩ + ზე კლოზ He missed the bus, which made him late. ჰი მისთ ზე ბას, უიჩ მეიდ ჰიმ ლეით მან ავტობუსს დააგვიანა, რის გამოც თვითონაც დააგვიანა.

მიმართებითი სიტყვა, რომელიც არსებით სახელს ცვლის what / whatever / whoever / whichever უოთ / უოთევერ / ჰუევერ / უიჩევერ I know what you mean. აი ნოუ უოთ იუ მინ ვიცი, რას გულისხმობ.

ჩართული მიმართებითი წინადადება მიმართებითი წინადადება სხვა მიმართებით წინადადებაში რილეთივ კლოზ ინსაიდ რილეთივ კლოზ The man who lives in the house that I bought is my neighbor. ზე მენ ჰუ ლივზ ინ ზე ჰაუს ზეთ აი ბოთ იზ მაი ნეიბერ კაცი, რომელიც იმ სახლში ცხოვრობს, რომელიც ვიყიდე, ჩემი მეზობელია.

16- ირიბი და პირდაპირი ნათქვამი (REPORTED SPEECH AND DIRECT SPEECH)

ტიპი სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა პირდაპირი ნათქვამი ირიბი ნათქვამი თარგმანი

დადებითი თხრობითი წინადადება said (that) + წინადადება სედ (ზეთ) + ზე კლოზ He said, “I am tired.” He said (that) he was tired. მან თქვა, რომ დაღლილი იყო.

უარყოფითი თხრობითი წინადადება said (that) + ქვემდებარე + not + ზმნა სედ (ზეთ) + ზე საბჯექტ + ნოტ + ზე ვერბ He said, “I am not tired.” He said that he was not tired. მან თქვა, რომ დაღლილი არ იყო.

კი/არა კითხვები asked if/whether + წინადადება ასქთ იფ/უეზერ + ზე კლოზ He asked, “Are you ready?” He asked if I was ready. მან მკითხა, მზად ვიყავი თუ არა.

კითხვითი სიტყვით დაწყებული კითხვა asked + კითხვითი სიტყვა + წინადადება ასქთ + ქუესჩენ უორდ + ზე კლოზ He asked, “Where do you live?” He asked where I lived. მან მკითხა, სად ვცხოვრობდი.

დადებითი ბრძანება told + ობიექტი + to + V1 თოულდ + ზე ობჯექტ + თუ + ვი უან He said, “Open the door.” He told me to open the door. მან მითხრა, კარი გამეღო.

უარყოფითი ბრძანება told + ობიექტი + not to + V1 თოულდ + ზე ობჯექტ + ნოტ თუ + ვი უან He said, “Do not open the door.” He told me not to open the door. მან მითხრა, კარი არ გამეღო.

თხოვნა asked + ობიექტი + to + V1 ასქთ + ზე ობჯექტ + თუ + ვი უან She said, “Please help me.” She asked me to help her. მან მთხოვა, დახმარებოდი.

უარყოფითი თხოვნა asked + ობიექტი + not to + V1 ასქთ + ზე ობჯექტ + ნოტ თუ + ვი უან She said, “Please don't leave.” She asked me not to leave. მან მთხოვა, არ წავსულიყავი.

რჩევა advised + ობიექტი + to + V1 ედვაიზდ + ზე ობჯექტ + თუ + ვი უან He said, “Study harder.” He advised me to study harder. მან მირჩია, უფრო ბეჯითად მესწავლა.

უარყოფითი რჩევა advised + ობიექტი + not to + V1 ედვაიზდ + ზე ობჯექტ + ნოტ თუ + ვი უან He said, “Don't drive fast.” He advised me not to drive fast. მან მირჩია, სწრაფად არ მეტარებინა მანქანა.

შეთავაზება suggested + V-ing საჯესტიდ + ვი-ინგ He said, “Let's go.” He suggested going. მან წასვლა შემოგვთავაზა.

შეთავაზება that-კონსტრუქციით suggested that + ქვემდებარე + should + V1 საჯესტიდ ზეთ + ზე საბჯექტ + შუდ + ვი უან He said, “Let's go.” He suggested that we should go. მან შემოგვთავაზა, რომ წავსულიყავით.

დაპირება promised + to + V1 ფრომისთ + თუ + ვი უან He said, “I will help you.” He promised to help me. მან დამპირდა, რომ დამეხმარებოდა.

უარი refused + to + V1 რიფიუზდ + თუ + ვი უან He said, “I won't go.” He refused to go. მან წასვლაზე უარი თქვა.

შეთავაზება offered + to + V1 ოფერდ + თუ + ვი უან He said, “I will help you.” He offered to help me. მან დახმარება შემომთავაზა.

გაფრთხილება warned + ობიექტი + to + V1 უორნდ + ზე ობჯექტ + თუ + ვი უან He said, “Be careful.” He warned me to be careful. მან გამაფრთხილა, ფრთხილად ვყოფილიყავი.

უარყოფითი გაფრთხილება warned + ობიექტი + not to + V1 უორნდ + ზე ობჯექტ + ნოტ თუ + ვი უან He said, “Don't touch it.” He warned me not to touch it. მან გამაფრთხილა, არ შევხებოდი.

ბოდიშის მოხდა apologized for + V-ing ეპოლოჯაიზდ ფორ + ვი-ინგ He said, “I'm sorry I lied.” He apologized for lying. მან ტყუილისთვის ბოდიში მოიხადა.

აღიარება admitted + V-ing ედმიტიდ + ვი-ინგ He said, “I broke it.” He admitted breaking it. მან აღიარა, რომ ის გატეხა.

უარყოფა denied + V-ing დინაიდ + ვი-ინგ He said, “I didn't break it.” He denied breaking it. მან უარყო, რომ ის გატეხა.

ბრალდების წაყენება accused + ობიექტი + of + V-ing ექიუზდ + ზე ობჯექტ + ავ + ვი-ინგ He said, “You stole it.” He accused me of stealing it. მან დამადანაშაულა მის მოპარვაში.

დადანაშაულება blamed + ობიექტი + for + V-ing ბლეიმდ + ზე ობჯექტ + ფორ + ვი-ინგ He said, “You caused the problem.” He blamed me for causing the problem. მან პრობლემის გამოწვევაში მე დამადანაშაულა.

მილოცვა congratulated + ობიექტი + on + V-ing/noun კონგრეჩულეითიდ + ზე ობჯექტ + ონ + ვი-ინგ/ნაუნ He said, “Congratulations!” He congratulated me on winning. მან გამარჯვება მომილოცა.

დროების შეცვლა ირიბ ნათქვამში (Reported Speech)

როდესაც ნათქვამს პირდაპირიდან ირიბ ფორმაში გადავიტანთ, ჩვეულებრივ დრო ერთი საფეხურით წარსულისკენ ინაცვლებს (Backshift).

პირდაპირი ნათქვამის დრო ირიბი ნათქვამის დრო ირიბი ფორმის გამოთქმა

Present Simple Past Simple პასტ სიმპლ

Present Continuous Past Continuous პასტ ქონთინიუს

Present Perfect Past Perfect პასტ პერფექტ

Present Perfect Continuous Past Perfect Continuous პასტ პერფექტ ქონთინიუს

Past Simple Past Perfect პასტ პერფექტ

Past Continuous Past Perfect Continuous პასტ პერფექტ ქონთინიუს

Past Perfect Past Perfect პასტ პერფექტ

will + V1 would + V1 ვუდ + ვი უან

will be + V-ing would be + V-ing ვუდ ბი + ვი-ინგ

will have + V3 would have + V3 ვუდ ჰევ + ვი თრი

can + V1 could + V1 ქუდ + ვი უან

may + V1 might + V1 მაით + ვი უან

must + V1 had to + V1 ჰედ თუ + ვი უან

3. Backshift-ის მაგალითები

პირდაპირი ირიბი თარგმანი

He said, “I work here.” He said that he worked there. მან თქვა, რომ იქ მუშაობდა.

He said, “I am working.” He said that he was working. მან თქვა, რომ მუშაობდა.

He said, “I have finished.” He said that he had finished. მან თქვა, რომ უკვე დაასრულა.

He said, “I finished.” He said that he had finished. მან თქვა, რომ დაასრულა.

He said, “I was sleeping.” He said that he had been sleeping. მან თქვა, რომ ეძინა.

He said, “I will come.” He said that he would come. მან თქვა, რომ მოვიდოდა.

He said, “I can swim.” He said that he could swim. მან თქვა, რომ ცურვა შეეძლო.

He said, “I may come.” He said that he might come. მან თქვა, რომ შესაძლოა მოსულიყო.

4. ნაცვალსახელების შეცვლა

პირდაპირი ნათქვამი ირიბი ნათქვამი

I he / she

me him / her

my his / her

mine his / hers

we they

us them

our their

ours theirs

you I / we / he / she / they — კონტექსტის მიხედვით

your my / our / his / her / their — კონტექსტის მიხედვით

მაგალითი:

Direct: She said, “I love my house.”

Reported: She said that she loved her house.

გამოთქმა: ში სედ ზეთ ში ლავდ ჰერ ჰაუს.

თარგმანი: მან თქვა, რომ თავისი სახლი უყვარდა.

5. დროისა და ადგილის აღმნიშვნელი სიტყვების შეცვლა

პირდაპირი ნათქვამი ირიბი ნათქვამი

now then

today that day

tonight that night

yesterday the day before / the previous day

tomorrow the next day / the following day

last week the previous week

next week the following week

ago before

here there

this that

these those

17- ინფინიტივები და ზმნური არსებითი სახელები (INFINITIVES AND VERBAL NOUNS)

ტიპი ინგლისური ტერმინი ინგლისური გამოთქმა სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა მნიშვნელობა/გამოყენება

ინფინიტივი to-თან to-infinitive თუ-ინფინიტივ to + V1 თუ + ვი უან რაიმეს გაკეთება / გასაკეთებლად

ინფინიტივი to-ს გარეშე bare infinitive ბეარ ინფინიტივ V1 ვი უან ძირითადი ზმნა to-ს გარეშე

-ing ფორმა, რომელიც არსებით სახელად გამოიყენება gerund ჯერანდ V-ing ვი-ინგ ზმნური არსებითი სახელი / მოქმედება

სრულყოფილი ინფინიტივი perfect infinitive პერფექტ ინფინიტივ to have + V3 თუ ჰევ + ვი თრი უკვე შესრულებული მოქმედება

უწყვეტი ინფინიტივი continuous infinitive ქონთინიუს ინფინიტივ to be + V-ing თუ ბი + ვი-ინგ მიმდინარე მოქმედება

სრულყოფილი უწყვეტი ინფინიტივი perfect continuous infinitive პერფექტ ქონთინიუს ინფინიტივ to have been + V-ing თუ ჰევ ბინ + ვი-ინგ მოქმედება, რომელიც გარკვეული დროის განმავლობაში მიმდინარეობდა

ვნებითი გვარის ინფინიტივი passive infinitive პასივ ინფინიტივ to be + V3 თუ ბი + ვი თრი მოქმედების შესრულება ობიექტზე

სრულყოფილი ვნებითი ინფინიტივი perfect passive infinitive პერფექტ პასივ ინფინიტივ to have been + V3 თუ ჰევ ბინ + ვი თრი უკვე შესრულებული მოქმედება ობიექტზე

# ტიპი სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა თარგმანი

1 Adjective + V-ing ქვემდებარე + be + ზედსართავი + V-ing + ობიექტი ზე საბჯექტ + ბი + ედჯექტივ + ვი-ინგ + ობჯექტ I am happy seeing you. აი ემ ჰეპი სიისინგ იუ მიხარია შენი დანახვა.

2 Adjective + to-infinitive ქვემდებარე + be + ზედსართავი + to + V1 + ობიექტი ზე საბჯექტ + ბი + ედჯექტივ + თუ + ვი უან + ობჯექტ I am happy to see you. აი ემ ჰეპი თუ სი იუ მიხარია შენი ნახვა.

3 Verb + to-infinitive ქვემდებარე + plan + to + V1 ზე საბჯექტ + პლენ + თუ + ვი უან I plan to eat. აი პლენ თუ ით ვგეგმავ ჭამას.

4 Verb + V-ing ქვემდებარე + plan + V-ing ზე საბჯექტ + პლენ + ვი-ინგ I plan eating. აი პლენ ითინგ ვგეგმავ ჭამას, თუმცა ეს ფორმა ჩვეულებრივ არაბუნებრივად ჟღერს.

5 Perception verb + object + V1 ქვემდებარე + see + ობიექტი + V1 ზე საბჯექტ + სი + ობჯექტ + ვი უან I see him run. აი სი ჰიმ რან ვხედავ, როგორ დარბის ის.

6 Perception verb + object + V-ing ქვემდებარე + see + ობიექტი + V-ing ზე საბჯექტ + სი + ობჯექტ + ვი-ინგ I see him running. აი სი ჰიმ რანინგ ვხედავ, როგორ დარბის ის ამჟამად.

7 Purpose + to-infinitive ქვემდებარე + ზმნა + to + V1 ზე საბჯექტ + ზე ვერბ + თუ + ვი უან I eat to play. აი ით თუ ფლეი ვჭამ, რათა ვითამაშო.

8 Purpose + in order to ქვემდებარე + ზმნა + in order to + V1 ზე საბჯექტ + ზე ვერბ + ინ ორდერ თუ + ვი უან I eat in order to play. აი ით ინ ორდერ თუ ფლეი ვჭამ იმისთვის, რომ ვითამაშო.

18- სუბიექტივი (SUBJUNCTIVE)

ტიპი სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა თარგმანი

1 Present Subjunctive ქვემდებარე + that + ძირითადი ზმნის ფორმა V1 ზე საბჯექტ + ზეთ + ვი უან I suggest that he go. აი საჯესტ ზეთ ჰი გოუ ვთავაზობ, რომ ის წავიდეს.

2 Negative Present Subjunctive ქვემდებარე + that + not + ძირითადი ზმნის ფორმა V1 ზე საბჯექტ + ზეთ + ნოტ + ვი უან I suggest that he not go. აი საჯესტ ზეთ ჰი ნოტ გოუ ვთავაზობ, რომ ის არ წავიდეს.

3 Be Subjunctive ქვემდებარე + that + be + ზედსართავი/არსებითი სახელი ზე საბჯექტ + ზეთ + ბი + ედჯექტივ/ნაუნ It is important that he be ready. იტ იზ იმფორთენთ ზეთ ჰი ბი რედი მნიშვნელოვანია, რომ ის მზად იყოს.

4 After demand/recommendation ქვემდებარე + that + ქვემდებარე + V1 ზე საბჯექტ + ზეთ + ზე საბჯექტ + ვი უან They demanded that she leave. ზეი დიმენდიდ ზეთ ში ლივ მათ მოითხოვეს, რომ ის წასულიყო.

5 After insist ქვემდებარე + that + ქვემდებარე + V1 ზე საბჯექტ + ზეთ + ზე საბჯექტ + ვი უან I insist that he stay. აი ინსისტ ზეთ ჰი სთეი ვჟინობ, რომ ის დარჩეს.

6 After require ქვემდებარე + that + ქვემდებარე + V1 ზე საბჯექტ + ზეთ + ზე საბჯექტ + ვი უან The law requires that everyone be present. ზე ლო რიქუაიერზ ზეთ ევრიუან ბი პრეზენტ კანონი მოითხოვს, რომ ყველა ადგილზე იყოს.

7 Were Subjunctive If + ქვემდებარე + were + ... იფ + ზე საბჯექტ + უერ + ... If I were you, I would wait. იფ აი უერ იუ, აი ვუდ უეით შენს ადგილას რომ ვიყო, დაველოდებოდი.

8 Wish + were ქვემდებარე + wish + ქვემდებარე + were + ... ზე საბჯექტ + უიშ + ზე საბჯექტ + უერ + ... I wish I were taller. აი უიშ აი უერ თოლერ ნეტავ უფრო მაღალი ვიყო.

9 Formal hypothetical inversion Were + ქვემდებარე + ... უერ + ზე საბჯექტ + ... Were I you, I would wait. უერ აი იუ, აი ვუდ უეით შენს ადგილას რომ ვიყო, დაველოდებოდი.

10 Fixed/formal expression God/Heaven + V1 გად/ჰევენ + ვი უან God save the King. გად სეივ ზე კინგ ღმერთმა დაიფაროს მეფე.

19- დამადასტურებელი კითხვები (TAG QUESTIONS)

ტიპი სტრუქტურა სტრუქტურის გამოთქმა სრული მაგალითი მაგალითის გამოთქმა თარგმანი

Tag Question — დადებითი დადებითი წინადადება + უარყოფითი დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე? დადებითი წინადადება + ოქსილიერი ნეგატივ + ზე საბჯექტ? You are ready, aren't you? იუ არ რედი, არნთ იუ? მზად ხარ, არა?

Tag Question — უარყოფითი უარყოფითი წინადადება + დადებითი დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე? უარყოფითი წინადადება + ოქსილიერი პოზიტივ + ზე საბჯექტ? You aren't ready, are you? იუ არნთ რედი, არ იუ? მზად არ ხარ, ხომ?

Present Simple წინადადება + don't/doesn't + ქვემდებარე? წინადადება + დოუნთ/დაზნთ + ზე საბჯექტ? She works here, doesn't she? ში უორქს ზიერ, დაზნთ ში? ის აქ მუშაობს, არა?

Past Simple წინადადება + didn't/did + ქვემდებარე? წინადადება + დიდნთ/დიდ + ზე საბჯექტ? You saw him, didn't you? იუ სო ჰიმ, დიდნთ იუ? შენ ის ნახე, არა?

Be წინადადება + isn't/aren't/wasn't/weren't + ქვემდებარე? წინადადება + იზნთ/არნთ/უოზნთ/უერნთ + ზე საბჯექტ? He is here, isn't he? ჰი იზ ზიერ, იზნთ ჰი? ის აქ არის, არა?

Present Continuous წინადადება + isn't/aren't + ქვემდებარე? წინადადება + იზნთ/არნთ + ზე საბჯექტ? She is working, isn't she? ში იზ უორქინგ, იზნთ ში? ის მუშაობს, არა?

Present Perfect წინადადება + hasn't/haven't + ქვემდებარე? წინადადება + ჰეზნთ/ჰევნთ + ზე საბჯექტ? They have finished, haven't they? ზეი ჰევ ფინიშთ, ჰევნთ ზეი? მათ დაასრულეს, არა?

Past Perfect წინადადება + hadn't + ქვემდებარე? წინადადება + ჰედნთ + ზე საბჯექტ? He had left, hadn't he? ჰი ჰედ ლეფთ, ჰედნთ ჰი? ის უკვე წასული იყო, არა?

Future — will წინადადება + won't + ქვემდებარე? წინადადება + უოუნთ + ზე საბჯექტ? You will come, won't you? იუ უილ ქამ, უოუნთ იუ? მოხვალ, არა?

Modal წინადადება + მოდალური ზმნის უარყოფითი ფორმა + ქვემდებარე? წინადადება + მოდალ ნეგატივ + ზე საბჯექტ? He can swim, can't he? ჰი ქენ სვიმ, ქენთ ჰი? მას ცურვა შეუძლია, არა?

Let's Let's + V1, shall we? ლეთს + ვი უან, შელ უი? Let's go, shall we? ლეთს გოუ, შელ უი? წავიდეთ, კარგი?

Imperative V1 + will you? ვი უან + უილ იუ? Open the door, will you? ოუპენ ზე დორ, უილ იუ? კარი გააღე, კარგი?

Negative Question — Present Simple Don't/Doesn't + ქვემდებარე + V1? დოუნთ/დაზნთ + ზე საბჯექტ + ვი უან? Don't you like coffee? დოუნთ იუ ლაიქ ქოფი? ყავა არ მოგწონს?

Negative Question — Past Simple Didn't + ქვემდებარე + V1? დიდნთ + ზე საბჯექტ + ვი უან? Didn't you see him? დიდნთ იუ სი ჰიმ? ის არ გინახავს?

Negative Question — Be Isn't/Aren't/Wasn't/Weren't + ქვემდებარე...? იზნთ/არნთ/უოზნთ/უერნთ + ზე საბჯექტ? Isn't he ready? იზნთ ჰი რედი? ის მზად არ არის?

Negative Question — Continuous Isn't/Aren't + ქვემდებარე + V-ing? იზნთ/არნთ + ზე საბჯექტ + ვი-ინგ? Isn't she working? იზნთ ში უორქინგ? ის არ მუშაობს?

Negative Question — Perfect Haven't/Hasn't + ქვემდებარე + V3? ჰევნთ/ჰეზნთ + ზე საბჯექტ + ვი თრი? Haven't you finished? ჰევნთ იუ ფინიშთ? ჯერ არ დაგისრულებია?

Negative Question — Future Won't + ქვემდებარე + V1? უოუნთ + ზე საბჯექტ + ვი უან? Won't you come with us? უოუნთ იუ ქამ უიზ ას? ჩვენთან ერთად არ წამოხვალ?

Negative Question — Modal უარყოფითი მოდალური ზმნა + ქვემდებარე + V1? მოდალ ნეგატივ + ზე საბჯექტ + ვი უან? Can't you help me? ქენთ იუ ჰელფ მი? დახმარება არ შეგიძლია?

სრული უარყოფითი კითხვა დამხმარე ზმნა + ქვემდებარე + not + V1...? ოქსილიერი + ზე საბჯექტ + ნოტ + ვი უან? Do you not know? დუ იუ ნოტ ნოუ? არ იცი?

I am — Tag I am + ..., aren't I? აი ემ + ..., არნთ აი? I am right, aren't I? აი ემ რაით, არნთ აი? მართალი ვარ, არა?

ძირითადი წესები

წესი მაგალითი

დადებითი წინადადება → უარყოფითი tag You like it, don't you?

უარყოფითი წინადადება → დადებითი tag You don't like it, do you?

Negative Question = უარყოფითი კითხვა Don't you like it?

Tag Question = წინადადება + მოკლე დამადასტურებელი კითხვა You like it, don't you?

თუ წინადადებაში დამხმარე ზმნა არის, tag-ში ის გამოიყენება She is working, isn't she?

თუ Present/Past Simple-ში დამხმარე ზმნა არ არის, გამოიყენება do/does/did He works, doesn't he?

უარყოფით კითხვაში ძირითადი ზმნა V1 ფორმაში რჩება do/does/did-ის შემდეგ Didn't you go? და არა ❌ Didn't you went?

Yes/No კითხვაზე პასუხი უნდა ასახავდეს ფაქტობრივ პასუხს Don't you like coffee? → Yes, I do. / No, I don't.

20- მოდალური ზმნები და მოდალური კონსტრუქციები (MODAL WORDS)

მოდალური ზმნა გამოთქმა ძირითადი მნიშვნელობა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა თარგმანი

can ქენ შეძლება / უნარის ქონა I can swim. აი ქენ სვიმ. მე ცურვა შემიძლია.

could ქუდ შეეძლო / შეეძლებოდა I could swim when I was five. აი ქუდ სვიმ უენ აი უოზ ფაივ. ხუთი წლის რომ ვიყავი, ცურვა შემეძლო.

may მეი შეიძლება / ნებართვა It may rain. იტ მეი რეინ. შეიძლება იწვიმოს.

might მაიტ შეიძლება / შესაძლოა It might rain. იტ მაიტ რეინ. შესაძლოა, იწვიმოს.

must მასთ აუცილებლად უნდა You must leave. იუ მასთ ლივ. შენ აუცილებლად უნდა წახვიდე.

shall შალ მომავალი დრო / შეთავაზება / კითხვა Shall we go? შალ უი გოუ? წავიდეთ?

should შუდ უნდა / რჩევა You should rest. იუ შუდ რესტ. შენ უნდა დაისვენო.

will უილ მომავალი დრო / სურვილი I will help you. აი უილ ჰელპ იუ. მე დაგეხმარები.

would უდ პირობითი ფორმა / თავაზიანი თხოვნა I would help you. აი უდ ჰელპ იუ. მე დაგეხმარებოდი.

ought to ოთ თუ უნდა / მორალური ვალდებულება You ought to study. იუ ოთ თუ სთადი. შენ უნდა ისწავლო.

წესი

ცენტრალური მოდალური ზმნის შემდეგ ჩვეულებრივ გამოიყენება ზმნის საწყისი ფორმა (V1):

modal + V1

მაგალითი:

She can speak English.

ში ქენ სპიკ ინგლიშ.

მას ინგლისურად საუბარი შეუძლია.

არასწორი ფორმა:

❌ She can speaks.

2. მოდალური ზმნების მნიშვნელობები და ფუნქციები

ფუნქცია მოდალური ზმნები / გამოთქმები მნიშვნელობა

Ability — უნარი can, could, be able to შეძლება / უნარის ქონა

Possibility — შესაძლებლობა can, could, may, might, might possibly შეიძლება / შესაძლოა

Permission — ნებართვა can, could, may, might შეიძლება / ნებართვის თხოვნა

Request — თხოვნა can, could, will, would, may შეგიძლია...? / შეიძლება...?

Advice — რჩევა should, ought to, had better უნდა / უმჯობესია

Obligation — ვალდებულება must, have to, have got to, need to აუცილებლად უნდა

Necessity — აუცილებლობა must, have to, need to აუცილებელია / საჭიროა

Prohibition — აკრძალვა must not, cannot/can't, may not არ შეიძლება / აკრძალულია

Expectation — მოლოდინი should, ought to, be supposed to მოსალოდნელია / წესით უნდა

Prediction — პროგნოზი will, shall, should, ought to მოხდება / მოსალოდნელია

Willingness — მზადყოფნა will, would მზადყოფნა / სურვილი

Refusal — უარი will not, won't, would not, wouldn't უარის თქმა / არ გააკეთებს

Habit — ჩვევა would, will ჩვეულებრივ აკეთებდა / ჩვეულებრივ აკეთებს

Hypothetical — ჰიპოთეტური სიტუაცია would, could, might გააკეთებდა / შესაძლოა გაეკეთებინა

Deduction — დასკვნა must, can't, couldn't, may, might ალბათ / შეუძლებელია / შესაძლოა

Regret — სინანული should have, ought to have, could have, would have უნდა გაეკეთებინა / შეეძლო გაეკეთებინა

Past possibility may have, might have, could have შესაძლოა, წარსულში მოხდა

Past deduction must have, can't have, couldn't have ალბათ მოხდა / შეუძლებელია, რომ მომხდარიყო

3. ნახევრადმოდალური ზმნები — Semi-Modals

ეს ფორმები ცენტრალური მოდალური ზმნები არ არის, მაგრამ მსგავს ფუნქციებს ასრულებს.

მოდალური გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა თარგმანი

have to ჰევ თუ აუცილებლად უნდა I have to go. აი ჰევ თუ გოუ. მე უნდა წავიდე.

has to ჰეზ თუ აუცილებლად უნდა She has to work. ში ჰეზ თუ უორქ. მან უნდა იმუშაოს.

had to ჰედ თუ უნდა გაეკეთებინა / უნდა წასულიყო I had to leave. აი ჰედ თუ ლივ. მე უნდა წავსულიყავი.

have got to ჰევ გათ თუ აუცილებლად უნდა I have got to go. აი ჰევ გათ თუ გოუ. მე აუცილებლად უნდა წავიდე.

has got to ჰეზ გათ თუ აუცილებლად უნდა He has got to leave. ჰი ჰეზ გათ თუ ლივ. ის აუცილებლად უნდა წავიდეს.

had better ჰედ ბეთერ უმჯობესია You had better go. იუ ჰედ ბეთერ გოუ. უმჯობესია, წახვიდე.

be able to ბი ეიბლ თუ შეძლება She is able to swim. ში იზ ეიბლ თუ სვიმ. მას ცურვა შეუძლია.

be unable to ბი ანეიბლ თუ ვერ შეძლება He is unable to walk. ჰი იზ ანეიბლ თუ უოქ. მას სიარული არ შეუძლია.

be allowed to ბი ელაუდ თუ ნებართვის ქონა We are allowed to leave. უი არ ელაუდ თუ ლივ. ჩვენ წასვლის ნებართვა გვაქვს.

be permitted to ბი ფერმითიდ თუ ნებართვის ქონა You are permitted to enter. იუ არ ფერმითიდ თუ ენთერ. შენ შესვლის ნებართვა გაქვს.

be supposed to ბი სეფოუზდ თუ მოსალოდნელია / წესით უნდა You are supposed to wait. იუ არ სეფოუზდ თუ უეით. შენ წესით უნდა დაელოდო.

be required to ბი რიქუაიერდ თუ ვალდებულების ქონა You are required to sign. იუ არ რიქუაიერდ თუ საინ. შენ ხელის მოწერა გევალება.

be expected to ბი იქსპექთიდ თუ მოსალოდნელია They are expected to arrive. დეი არ იქსპექთიდ თუ ერაივ. მოსალოდნელია, რომ ისინი ჩამოვლენ.

be willing to ბი უილინგ თუ მზადყოფნა I am willing to help. აი ემ უილინგ თუ ჰელპ. მე მზად ვარ დასახმარებლად.

be unwilling to ბი ანუილინგ თუ მზად არ ყოფნა He is unwilling to cooperate. ჰი იზ ანუილინგ თუ ქოუოპერეით. მას თანამშრომლობა არ სურს.

be likely to ბი ლაიქლი თუ სავარაუდოა She is likely to win. ში იზ ლაიქლი თუ უინ. სავარაუდოდ, ის გაიმარჯვებს.

be unlikely to ბი ანლაიქლი თუ ნაკლებად სავარაუდოა He is unlikely to come. ჰი იზ ანლაიქლი თუ ქამ. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ის მოვიდეს.

4. Need — მოდალური მნიშვნელობის მქონე ფორმა

Need შეიძლება გამოყენებული იყოს როგორც მოდალური, ისე ძირითადი ზმნა.

მოდალური need

Need I go?

ნიდ აი გოუ?

აუცილებელია, რომ წავიდე?

You needn't worry.

იუ ნიდნთ უორი.

შენ არ გჭირდება ნერვიულობა.

ძირითადი ზმნა need

I need to go.

აი ნიდ თუ გოუ.

მე უნდა წავიდე.

ფორმა გამოთქმა მნიშვნელობა

need ნიდ საჭიროება / აუცილებლობა

needn't ნიდნთ არ არის საჭირო

need to ნიდ თუ საჭიროება / უნდა გააკეთოს

don't need to დოუნთ ნიდ თუ არ არის საჭირო, რომ გააკეთოს

didn't need to დიდნთ ნიდ თუ არ იყო საჭირო, რომ გაეკეთებინა

5. Dare — მოდალური მნიშვნელობის მქონე ფორმა

Dare ნიშნავს გაბედვას და შეიძლება გამოყენებული იყოს როგორც ძირითადი, ისე მოდალური მნიშვნელობის მქონე ზმნა.

Dare I ask?

დეარ აი ასქ?

გავბედო და ვიკითხო?

How dare you!

ჰაუ დეარ იუ!

როგორ ბედავ!

ფორმა გამოთქმა მნიშვნელობა

dare დეარ გაბედვა

daren't დეარნთ ვერ ბედავს

dare not დეარ ნოთ არ ბედავს

don't dare დოუნთ დეარ ვერ ბედავ / არ ბედავ

6. Used to — წარსული ჩვევა

Used to არ არის ცენტრალური მოდალური ზმნა, მაგრამ მოდალური მნიშვნელობის მქონე კონსტრუქციაა.

I used to live there.

აი იუსთ თუ ლივ დეარ.

მე ადრე იქ ვცხოვრობდი.

მნიშვნელობა:

used to + V1

= წარსულში არსებული ჩვევა ან მდგომარეობა, რომელიც ჩვეულებრივ აღარ არსებობს აწმყოში.

7. Be going to

გამოიყენება მომავლის განზრახვის, გეგმის ან მტკიცებულებაზე დაფუძნებული პროგნოზის გამოსახატავად.

I am going to study.

აი ემ გოუინგ თუ სთადი.

მე ვაპირებ სწავლას.

It is going to rain.

იტ იზ გოუინგ თუ რეინ.

როგორც ჩანს, მალე იწვიმებს.

8. მოდალური გამოთქმები — Modal Expressions

ესენი მოდალური ზმნები არ არის, მაგრამ შესაძლებლობის, ალბათობისა და დარწმუნებულობის გამოსახატავად გამოიყენება.

გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა

perhaps ფერჰეფს შესაძლოა

maybe მეიბი შეიძლება

possibly ფოსიბლი შესაძლოა / შესაძლებელია

probably ფრაბებლი სავარაუდოდ

likely ლაიქლი სავარაუდო

unlikely ანლაიქლი ნაკლებად სავარაუდო

certainly სერთენლი რა თქმა უნდა

definitely დეფინითლი ნამდვილად

surely შუერლი უეჭველად / ნამდვილად

apparently ეფერენთლი როგორც ჩანს

presumably ფრიზუმებლი სავარაუდოდ / როგორც ვარაუდობენ

conceivably ქენსივებლი თეორიულად შესაძლებელია

arguably არგიუებლი შეიძლება ითქვას

necessarily ნესესერილი აუცილებლად

not necessarily ნოთ ნესესერილი აუცილებლად არა

მაგალითი:

She will probably come.

ში უილ ფრაბებლი ქამ.

ის, სავარაუდოდ, მოვა.

9. აუცილებლობის გამოსახატავი გამოთქმები — Expressions of Necessity

გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა

must მასთ აუცილებლად უნდა

have to ჰევ თუ უნდა / ვალდებულია

have got to ჰევ გათ თუ აუცილებლად უნდა

need to ნიდ თუ საჭიროა / უნდა

be required to ბი რიქუაიერდ თუ ვალდებულია

be obliged to ბი ებლაიჯდ თუ ვალდებულია

be compelled to ბი ქემფელდ თუ იძულებულია

be forced to ბი ფორსთ თუ იძულებულია

be necessary to ბი ნესესერი თუ აუცილებელია

be essential to ბი ესენშელ თუ არსებითად აუცილებელია

10. რჩევის გამოსახატავი გამოთქმები — Expressions of Advice

გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა

should შუდ უნდა / სასურველია

ought to ოთ თუ უნდა

had better ჰედ ბეთერ უმჯობესია

might want to მაით უონთ თუ შეიძლება გინდოდეს / უმჯობესია

could ქუდ შეგიძლია / შესაძლოა კარგი იყოს

be advised to ბი ედვაიზდ თუ ურჩევენ, რომ

it would be wise to იტ უდ ბი უაიზ თუ გონივრული იქნებოდა, რომ

it would be better to იტ უდ ბი ბეთერ თუ უმჯობესი იქნებოდა, რომ

მაგალითი:

You might want to check again.

იუ მაით უონთ თუ ჩექ ეგეინ.

შეიძლება უმჯობესი იყოს, კიდევ ერთხელ გადაამოწმო.

11. ნებართვის გამოსახატავი გამოთქმები — Expressions of Permission

გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა

can ქენ შეიძლება

could ქუდ შეიძლებოდა? / შეიძლება?

may მეი შეიძლება / ნებართვა

might მაით შეიძლება? — უფრო თავაზიანი ან ფორმალური თხოვნა

be allowed to ბი ელაუდ თუ ნებართვის ქონა

be permitted to ბი ფერმითიდ თუ ნებართვის ქონა

be authorized to ბი ოთორაიზდ თუ უფლებამოსილების ქონა

be entitled to ბი ენთაითლდ თუ უფლების ქონა

12. უნარის გამოსახატავი გამოთქმები — Expressions of Ability

გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა

can ქენ შეძლება

could ქუდ შეეძლო / შეეძლებოდა

be able to ბი ეიბლ თუ შეძლება

be capable of ბი ქეიფებლ ავ უნარის ქონა

manage to მენიჯ თუ მოახერხა / შეძლო

succeed in საქსიდ ინ წარმატებით შესრულება

მაგალითი:

She was able to solve the problem.

ში უოზ ეიბლ თუ სოლვ დე ფრობლემ.

მან პრობლემის გადაჭრა შეძლო.

13. მოლოდინის გამოსახატავი გამოთქმები — Expressions of Expectation

გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა

should შუდ მოსალოდნელია / წესით უნდა

ought to ოთ თუ უნდა / წესით უნდა

be supposed to ბი სეფოუზდ თუ წესით უნდა

be expected to ბი იქსპექთიდ თუ მოსალოდნელია

be due to ბი დიუ თუ დაგეგმილია / მოსალოდნელია

be scheduled to ბი სქეჯულდ თუ განრიგით დაგეგმილია

მაგალითი:

The train is due to arrive at six.

დე თეინ იზ დიუ თუ ერაივ ეთ სიქს.

მატარებელი ექვს საათზე უნდა ჩამოვიდეს.

14. მზადყოფნის გამოსახატავი გამოთქმები — Expressions of Willingness

გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა

will უილ გააკეთებს / მზად არის

would უდ გააკეთებდა / თავაზიანი შეთავაზება

be willing to ბი უილინგ თუ მზად ყოფნა

be happy to ბი ჰეფი თუ სიამოვნებით დათანხმება

be prepared to ბი პრიფეარდ თუ მზად ყოფნა

be ready to ბი რედი თუ მზად ყოფნა

15. უარის გამოსახატავი გამოთქმები — Expressions of Refusal

გამოთქმა გამოთქმა მნიშვნელობა

will not / won't უილ ნოთ / უოუნთ არ გააკეთებს / უარს ამბობს

would not / wouldn't უდ ნოთ / უდნთ არ გააკეთებდა / უარს იტყოდა

refuse to რიფიუზ თუ უარის თქმა

decline to დიქლაინ თუ თავაზიანად უარის თქმა

be unwilling to ბი ანუილინგ თუ არ სურდეს / არ იყოს მზად

16. წარსული მოდალური კონსტრუქციები — Past Modal Constructions

ეს კონსტრუქციები ხშირად გამოიყენება წარსულში მომხდარ ან შესაძლო მოვლენებზე სასაუბროდ.

კონსტრუქცია გამოთქმა მნიშვნელობა

could have + V3 ქუდ ჰევ + ვი თრი შეეძლო გაეკეთებინა

may have + V3 მეი ჰევ + ვი თრი შესაძლოა, გააკეთა

might have + V3 მაით ჰევ + ვი თრი შესაძლოა, გაეკეთებინა

must have + V3 მასთ ჰევ + ვი თრი ალბათ გააკეთა

can't have + V3 ქენთ ჰევ + ვი თრი შეუძლებელია, რომ გაეკეთებინა

couldn't have + V3 ქუდნთ ჰევ + ვი თრი შეუძლებელი იყო, რომ გაეკეთებინა

should have + V3 შუდ ჰევ + ვი თრი უნდა გაეკეთებინა, მაგრამ არ გააკეთა

ought to have + V3 ოთ თუ ჰევ + ვი თრი უნდა გაეკეთებინა

would have + V3 უდ ჰევ + ვი თრი გააკეთებდა, მოცემული პირობის შემთხვევაში

needn't have + V3 ნიდნთ ჰევ + ვი თრი არ იყო საჭირო, რომ გაეკეთებინა, მაგრამ გააკეთა

მაგალითი:

You should have called me.

იუ შუდ ჰევ ქოლდ მი.

შენ ჩემთვის უნდა დაგერეკა.

17. Modal + Progressive

მოდალური ზმნის შემდეგ შეიძლება გამოვიყენოთ be + ზმნა + ing, რათა მოქმედება მიმდინარე პროცესად წარმოვაჩინოთ:

modal + be + verb + ing

კონსტრუქცია მაგალითი გამოთქმა მნიშვნელობა

can be + verb + ing He can be working. ჰი ქენ ბი უორქინგ. შესაძლოა, ის მუშაობდეს.

could be + verb + ing He could be working. ჰი ქუდ ბი უორქინგ. შესაძლოა, ის მუშაობდეს.

may be + verb + ing He may be working. ჰი მეი ბი უორქინგ. შესაძლოა, ის მუშაობდეს.

might be + verb + ing He might be working. ჰი მაით ბი უორქინგ. შესაძლოა, ის მუშაობდეს.

must be + verb + ing He must be working. ჰი მასთ ბი უორქინგ. ის ალბათ მუშაობს.

should be + verb + ing He should be working. ჰი შუდ ბი უორქინგ. ის წესით უნდა მუშაობდეს.

will be + verb + ing He will be working. ჰი უილ ბი უორქინგ. ის იმუშავებს / იმ დროს მუშაობაში იქნება.

would be + verb + ing He would be working. ჰი უდ ბი უორქინგ. ის იმუშავებდა / მუშაობაში იქნებოდა.

18. Modal + Perfect Progressive

modal + have been + verb + ing

მაგალითი:

She may have been working.

ში მეი ჰევ ბინ უორქინგ.

შესაძლოა, ის მუშაობდა გარკვეული დროის განმავლობაში.

კონსტრუქცია მნიშვნელობა

could have been + verb + ing შესაძლოა, მუშაობდა / შეეძლო ემუშავა

may have been + verb + ing შესაძლოა, მუშაობდა

might have been + verb + ing შესაძლოა, მუშაობდა

must have been + verb + ing ალბათ მუშაობდა

should have been + verb + ing წესით უნდა მუშაობდა

would have been + verb + ing იმუშავებდა / მუშაობაში იქნებოდა

19. Modal + Passive

modal + be + V3

მაგალითი:

The work must be finished.

დე უორქ მასთ ბი ფინიშთ.

სამუშაო აუცილებლად უნდა დასრულდეს.

კონსტრუქცია მაგალითი

can be + V3 It can be done.

could be + V3 It could be done.

may be + V3 It may be done.

might be + V3 It might be done.

must be + V3 It must be done.

should be + V3 It should be done.

will be + V3 It will be done.

would be + V3 It would be done.

20. Modal + Perfect Passive

modal + have been + V3

მაგალითი:

It should have been done.

იტ შუდ ჰევ ბინ დან.

ეს უნდა გაკეთებულიყო.

კონსტრუქცია მნიშვნელობა

could have been + V3 შესაძლოა, გაკეთებულიყო

may have been + V3 შესაძლოა, გაკეთებული იყო

might have been + V3 შესაძლოა, გაკეთებული ყოფილიყო

must have been + V3 ალბათ, გაკეთებული იყო

should have been + V3 უნდა გაკეთებულიყო

would have been + V3 გაკეთებული იქნებოდა, მოცემული პირობის შემთხვევაში

21- THERE IS / HAVE / BE

ტიპი კონსტრუქცია კონსტრუქციის გამოთქმა სრული მაგალითი მაგალითის გამოთქმა ქართული თარგმანი

მხოლობითი რიცხვი — მტკიცებითი There is + singular noun დეარ იზ + ნაუნ There is a book on the table. დეარ იზ ე ბუქ ონ დე თეიბლ. მაგიდაზე წიგნი დევს.

მრავლობითი რიცხვი — მტკიცებითი There are + plural noun დეარ არ + ნაუნ There are two books on the table. დეარ არ თუ ბუქს ონ დე თეიბლ. მაგიდაზე ორი წიგნი დევს.

უთვლადი არსებითი სახელი There is + uncountable noun დეარ იზ + ანქაუნთებლ ნაუნ There is some water in the bottle. დეარ იზ სამ უოთერ ინ დე ბოთლ. ბოთლში წყალია.

მხოლობითი რიცხვი — უარყოფითი There isn't + singular noun დეარ იზნთ + ნაუნ There isn't a book here. დეარ იზნთ ე ბუქ ჰირ. აქ წიგნი არ არის.

მრავლობითი რიცხვი — უარყოფითი There aren't + plural noun დეარ არნთ + ნაუნ There aren't any books here. დეარ არნთ ენი ბუქს ჰირ. აქ წიგნები არ არის.

კითხვა — მხოლობითი Is there + singular noun...? იზ დეარ + ნაუნ? Is there a problem? იზ დეარ ე ფრობლემ? არის პრობლემა?

კითხვა — მრავლობითი Are there + plural noun...? არ დეარ + ნაუნ? Are there any problems? არ დეარ ენი ფრობლემზ? არის რაიმე პრობლემები?

უარყოფითი კითხვა — მხოლობითი Isn't there + singular noun...? იზნთ დეარ + ნაუნ? Isn't there a problem? იზნთ დეარ ე ფრობლემ? განა პრობლემა არ არის?

უარყოფითი კითხვა — მრავლობითი Aren't there + plural noun...? არნთ დეარ + ნაუნ? Aren't there any problems? არნთ დეარ ენი ფრობლემზ? განა პრობლემები არ არის?

წარსული — მხოლობითი There was + singular noun დეარ უოზ + ნაუნ There was a problem. დეარ უოზ ე ფრობლემ. პრობლემა იყო.

წარსული — მრავლობითი There were + plural noun დეარ უერ + ნაუნ There were many people. დეარ უერ მენი ფიფლ. ბევრი ადამიანი იყო.

წარსული — მხოლობითი, უარყოფითი There wasn't + singular noun დეარ უოზნთ + ნაუნ There wasn't a problem. დეარ უოზნთ ე ფრობლემ. პრობლემა არ იყო.

წარსული — მრავლობითი, უარყოფითი There weren't + plural noun დეარ უერნთ + ნაუნ There weren't many people. დეარ უერნთ მენი ფიფლ. ბევრი ადამიანი არ იყო.

წარსული — კითხვა Was there + singular noun...? უოზ დეარ + ნაუნ? Was there a problem? უოზ დეარ ე ფრობლემ? იყო პრობლემა?

წარსული — მრავლობითი, კითხვა Were there + plural noun...? უერ დეარ + ნაუნ? Were there many people? უერ დეარ მენი ფიფლ? ბევრი ადამიანი იყო?

მომავალი There will be + noun დეარ უილ ბი + ნაუნ There will be a meeting tomorrow. დეარ უილ ბი ე მითინგ თუმოროუ. ხვალ შეხვედრა იქნება.

მომავალი — უარყოფითი There won't be + noun დეარ უოუნთ ბი + ნაუნ There won't be a meeting tomorrow. დეარ უოუნთ ბი ე მითინგ თუმოროუ. ხვალ შეხვედრა არ იქნება.

მომავალი — კითხვა Will there be + noun...? უილ დეარ ბი + ნაუნ? Will there be a meeting tomorrow? უილ დეარ ბი ე მითინგ თუმოროუ? ხვალ შეხვედრა იქნება?

Present Perfect There has/have been + noun დეარ ჰეზ/ჰევ ბინ + ნაუნ There has been a mistake. დეარ ჰეზ ბინ ე მისთეიქ. შეცდომა მოხდა.

Past Perfect There had been + noun დეარ ჰედ ბინ + ნაუნ There had been a problem. დეარ ჰედ ბინ ე ფრობლემ. პრობლემა მანამდე იყო.

Modal There can/may/might/must/should be + noun დეარ ქენ/მეი/მაით/მასთ/შუდ ბი + ნაუნ There may be a problem. დეარ მეი ბი ე ფრობლემ. შეიძლება პრობლემა იყოს.

1. Have = ქონა / ფლობა

ტიპი კონსტრუქცია კონსტრუქციის გამოთქმა სრული მაგალითი მაგალითის გამოთქმა ქართული თარგმანი

I / you / we / they-სთან Subject + have + noun დე საბჯექტ + ჰევ + დე ნაუნ I have a car. აი ჰევ ე ქარ. მე მანქანა მყავს.

he / she / it-სთან Subject + has + noun დე საბჯექტ + ჰეზ + დე ნაუნ She has a car. ში ჰეზ ე ქარ. მას მანქანა ჰყავს.

Have გამოიყენება I, you, we, they-სთან.

Has გამოიყენება he, she, it-სთან.

2. Have-ის უარყოფითი ფორმა

ტიპი კონსტრუქცია კონსტრუქციის გამოთქმა სრული მაგალითი მაგალითის გამოთქმა ქართული თარგმანი

უარყოფითი — I/you/we/they Subject + do not + have + noun დე საბჯექტ + დუ ნოთ + ჰევ + დე ნაუნ I do not have a car. აი დუ ნოთ ჰევ ე ქარ. მანქანა არ მყავს.

უარყოფითი — he/she/it Subject + does not + have + noun დე საბჯექტ + დაზ ნოთ + ჰევ + დე ნაუნ She does not have a car. ში დაზ ნოთ ჰევ ე ქარ. მას მანქანა არ ჰყავს.

გაითვალისწინე: does-ის შემდეგ გამოიყენება have და არა has.

She doesn't have a car. ✅

She doesn't has a car. ❌

3. Have-ით შეკითხვების შედგენა

ტიპი კონსტრუქცია კონსტრუქციის გამოთქმა სრული მაგალითი მაგალითის გამოთქმა ქართული თარგმანი

კითხვა — I/you/we/they Do + subject + have + noun? დუ + დე საბჯექტ + ჰევ + დე ნაუნ? Do you have a car? დუ იუ ჰევ ე ქარ? მანქანა გყავს?

კითხვა — he/she/it Does + subject + have + noun? დაზ + დე საბჯექტ + ჰევ + დე ნაუნ? Does she have a car? დაზ ში ჰევ ე ქარ? მას მანქანა ჰყავს?

4. Have როგორც დამხმარე ზმნა

Have ყოველთვის „ქონას“ არ ნიშნავს; ის ასევე გამოიყენება Perfect დროების შესაქმნელად.

დრო კონსტრუქცია კონსტრუქციის გამოთქმა მაგალითი ქართული თარგმანი

Present Perfect Subject + have/has + V3 დე საბჯექტ + ჰევ/ჰეზ + ვი თრი I have finished. მე დავასრულე.

Present Perfect Continuous Subject + have/has + been + verb + ing დე საბჯექტ + ჰევ/ჰეზ + ბინ + ვერბ + ინგ I have been working. მე გარკვეული დროა ვმუშაობ.

Past Perfect Subject + had + V3 დე საბჯექტ + ჰედ + ვი თრი I had finished. მე უკვე დასრულებული მქონდა.

Past Perfect Continuous Subject + had + been + verb + ing დე საბჯექტ + ჰედ + ბინ + ვერბ + ინგ I had been working. მე მანამდე გარკვეული დროის განმავლობაში ვმუშაობდი.

მნიშვნელობის განსხვავება

I have a car.

→ have = ქონა / ფლობა

I have finished.

→ have = დამხმარე ზმნა Present Perfect-ის შესაქმნელად.

5. Have to = ვალდებულება / აუცილებლობა

Have to გამოხატავს აუცილებლობას ან ვალდებულებას.

ტიპი კონსტრუქცია კონსტრუქციის გამოთქმა სრული მაგალითი ქართული თარგმანი

I/you/we/they Subject + have to + V1 დე საბჯექტ + ჰევ თუ + ვი უან I have to work. მე უნდა ვიმუშაო.

he/she/it Subject + has to + V1 დე საბჯექტ + ჰეზ თუ + ვი უან She has to work. მან უნდა იმუშაოს.

წარსული Subject + had to + V1 დე საბჯექტ + ჰედ თუ + ვი უან I had to work. მე უნდა მემუშავა.

მომავალი Subject + will have to + V1 დე საბჯექტ + უილ ჰევ თუ + ვი უან I will have to work. მე მომიწევს მუშაობა.

6. Have got = ქონა / ფლობა

ბრიტანულ ინგლისურში, განსაკუთრებით სასაუბრო ენაში, ხშირად გამოიყენება:

have got / has got

კონსტრუქცია მაგალითი ქართული თარგმანი

Subject + have got + noun I have got a car. მე მანქანა მყავს.

Subject + has got + noun She has got a car. მას მანქანა ჰყავს.

უარყოფითი ფორმა:

I haven't got a car.

= მე მანქანა არ მყავს.

კითხვა:

Have you got a car?

= მანქანა გყავს?

Imperatives — ბრძანებითი ფორმები

ტიპი კონსტრუქცია კონსტრუქციის გამოთქმა მაგალითი მაგალითის გამოთქმა მნიშვნელობა

დადებითი ბრძანება Verb ვი უან Come here. ქამ ჰირ. მოდი აქ.

ბრძანება ობიექტით Verb + object ვი უან + ობიექტი Read the book. რიდ დე ბუქ. წაიკითხე წიგნი.

უარყოფითი ბრძანება Don't + verb დოუნთ + ვი უან Don't run. დოუნთ რან. არ ირბინო.

ფორმალური უარყოფითი ბრძანება Do not + verb დუ ნოთ + ვი უან Do not enter. დუ ნოთ ენთერ. არ შეხვიდე.

Be-ით ბრძანება Be + adjective ბი + ედჯიქთივ Be careful. ბი ქეარფულ. ფრთხილად იყავი.

Be-ის უარყოფითი ფორმა Don't be + adjective დოუნთ ბი + ედჯიქთივ Don't be late. დოუნთ ბი ლეით. არ დააგვიანო.

Let me Let + me + verb ლეთ + მი + ვი უან Let me help you. ლეთ მი ჰელპ იუ. ნება მომეცი, დაგეხმარო.

Let him/her/them Let + object + verb ლეთ + ობიექტი + ვი უან Let him go. ლეთ ჰიმ გოუ. ნება მიეცი, წავიდეს.

Let's Let's + verb ლეთს + ვი უან Let's go. ლეთს გოუ. წავიდეთ.

Let's — უარყოფითი Let's not + verb ლეთს ნოთ + ვი უან Let's not wait. ლეთს ნოთ უეით. ნუ დაველოდებით.

თავაზიანი ბრძანება Please + verb ფლიზ + ვი უან Please sit down. ფლიზ სით დაუნ. გთხოვ, დაჯექი.

ხაზგასმული ბრძანება Do + verb დუ + ვი უან Do sit down. დუ სით დაუნ. გთხოვ, აუცილებლად დაჯექი.

მკაცრი აკრძალვა Never + verb ნევერ + ვი უან Never give up. ნევერ გივ აფ. არასოდეს დანებდე.

ჩვევა / რჩევა Always + verb ოლუეიზ + ვი უან Always be careful. ოლუეიზ ბი ქეარფულ. ყოველთვის ფრთხილად იყავი.

მდგომარეობის გამოხატვა Be + past participle ბი + ვი თრი Be prepared. ბი ფრიფეარდ. მზად იყავი.

ბრძანება + შედეგი Verb + and + clause ვი უან + ენდ + კლოზ Study hard, and you will pass. სთადი ჰარდ, ენდ იუ უილ ფას. ბეჯითად ისწავლე და გამოცდას ჩააბარებ.

ბრძანება + გაფრთხილება Verb + or + clause ვი უან + ორ + კლოზ Hurry up, or you'll be late. ჰარი აფ, ორ იულ ბი ლეით. იჩქარე, თორემ დააგვიანებ.

ბრძანება + მოკლე კითხვა Verb, will you? ვი უან, უილ იუ? Wait here, will you? უეით ჰირ, უილ იუ? აქ დამელოდე, კარგი?

Let's + მოკლე კითხვა Let's + verb, shall we? ლეთს + ვი უან, შალ უი? Let's go, shall we? ლეთს გოუ, შალ უი? წავიდეთ, კარგი?

22- წინსართები (PREFIXES)

Prefix ქართული გამოთქმა ქართული მნიშვნელობა მაგალითი მნიშვნელობა

a- ეი არა / არატიპური atypical არატიპური

ab- აბ მოშორებით / წაღება abduct გატაცება

ad- ად მიმართულებით / მიახლოება adjoin მიერთება

ambi- ემბაი ორივე ambiguous ორაზროვანი

ante- ანტი წინ antecedent წინამორბედი

anti- ანტაი წინააღმდეგ antiwar ომის საწინააღმდეგო

arch- არქ მთავარი / უმაღლესი archbishop მთავარეპისკოპოსი

auto- ოტო თვით automatic ავტომატური

bi- ბაი ორი bilingual ორენოვანი

circum- სერქამ გარშემო circumference გარშემოწერილობა

co- კოუ ერთად cooperate თანამშრომლობა

contra- კონტრა წინააღმდეგ contradict წინააღმდეგობის გაწევა

counter- ქაუნთერ საწინააღმდეგო / საპასუხო counterattack კონტრშეტევა

de- დი მოშორება / საპირისპირო მოქმედება deactivate გამორთვა / გააქტიურების შეწყვეტა

deca- დეკა ათი decade ათწლეული

deci- დესაი მეათედი decimeter დეციმეტრი

demi- დემი ნახევარი demigod ნახევარღმერთი

dis- დის უარყოფა / საპირისპირო disagree არ დაეთანხმო

dys- დის ცუდი / დარღვეული dysfunction დისფუნქცია

eco- ეკოუ ეკოლოგიური ecosystem ეკოსისტემა

ecto- ექტოუ გარეთა ectoderm ექტოდერმა

endo- ენდოუ შიდა endoskeleton შიდა ჩონჩხი

epi- ეპი ზედაპირზე / ზემოთ epidermis ეპიდერმისი

eu- იუ კარგი euphemism ევფემიზმი

ex- ექს ყოფილი / გარეთ ex-president ყოფილი პრეზიდენტი

extra- ექსტრა გარეთ / დამატებითი extraordinary არაჩვეულებრივი

fore- ფორ წინასწარ forecast პროგნოზი

geo- ჯიო დედამიწა geography გეოგრაფია

hemi- ჰემი ნახევარი hemisphere ნახევარსფერო

hetero- ჰეტეროუ განსხვავებული heterogeneous არაერთგვაროვანი

homo- ჰომოუ ერთნაირი / მსგავსი homogeneous ერთგვაროვანი

hyper- ჰაიპერ ზედმეტად / გადაჭარბებულად hyperactive ზედმეტად აქტიური

hypo- ჰაიპოუ ქვემოთ / შემცირებული hypothermia ჰიპოთერმია

in- ინ არა / შიგნით inactive არააქტიური

im- იმ არა / შიგნით impossible შეუძლებელი

il- ილ არა illegal უკანონო

ir- ირ არა irregular არარეგულარული

infra- ინფრა ქვემოთ infrared ინფრაწითელი

inter- ინტერ შორის international საერთაშორისო

intra- ინტრა შიგნით intranet შიდა ქსელი

intro- ინტრო შიგნით / შინ introduce წარდგენა / გაცნობა

iso- აისოუ თანაბარი isotope იზოტოპი

macro- მაკროუ დიდი macroeconomics მაკროეკონომიკა

mal- მალ ცუდი / არასწორი malfunction გაუმართაობა

mega- მეგა უზარმაზარი megastore უზარმაზარი მაღაზია

meta- მეტა შემდეგ / მიღმა metadata მეტამონაცემები

micro- მაიკროუ პატარა microscope მიკროსკოპი

mid- მიდ შუა midnight შუაღამე

mini- მინი პატარა minibus მიკროავტობუსი

mono- მონოუ ერთი monolingual ერთენოვანი

multi- მალტი მრავალი multilingual მრავალენოვანი

neo- ნიო ახალი neologism ნეოლოგიზმი

non- ნონ არა / არ nonstandard არასტანდარტული

omni- ომნი ყველა omniscient ყოვლისმცოდნე

out- აუთ გარეთ / სხვაზე მეტად outperform უკეთესი შედეგის მიღწევა

over- ოუვერ ზედმეტად / მეტისმეტად overcook ზედმეტად მომზადება

paleo- პალიო უძველესი paleolithic პალეოლითური

pan- პან ყველა pan-European საერთოევროპული

para- პარა გვერდით / მსგავსი paranormal პარანორმალური

peri- პერი გარშემო perimeter პერიმეტრი

poly- პოლი ბევრი polyglot მრავალენოვანი ადამიანი

post- პოუსტ შემდეგ postwar ომისშემდგომი

pre- პრი წინ / მანამდე prehistory პრეისტორია

pro- პრო მომხრე / სასარგებლოდ pro-democracy დემოკრატიის მომხრე

proto- პროტოუ პირველი / თავდაპირველი prototype პროტოტიპი

pseudo- სუდოუ ყალბი / მოჩვენებითი pseudonym ფსევდონიმი

re- რი ხელახლა rewrite ხელახლა დაწერა

retro- რეტროუ უკან / წარსულისკენ retroactive უკუქცევითი

semi- სემი ნახევარი semicircle ნახევარწრე

sub- საბ ქვემოთ / ქვე submarine წყალქვეშა ნავი

super- სუპერ ზემოთ / განსაკუთრებული superhuman ზეადამიანური

supra- სუპრა ზემოთ supranational ზენაციონალური

syn- სინ ერთად synchronize სინქრონიზაცია

tele- ტელი შორს telephone ტელეფონი

trans- ტრანს გადაღმა / გავლით transport ტრანსპორტირება

tri- ტრაი სამი triangle სამკუთხედი

ultra- ულტრა უკიდურესად / მიღმა ultramodern ულტრამოდერნული

un- ან არა / საპირისპირო unhappy უბედური

under- ანდერ ქვემოთ / არასაკმარისად underpaid დაბალანაზღაურებადი

uni- იუნი ერთი unilateral ცალმხრივი

vice- ვაის მოადგილე vice-president ვიცე-პრეზიდენტი

with- ვით უკან / მოშორებით withdraw გატანა / უკან დახევა

Suffixes — სუფიქსები

Suffix ქართული გამოთქმა ფუნქცია მაგალითი მნიშვნელობა

-er ერ პირის აღმნიშვნელი სუფიქსი, რომელიც მოქმედებას ასრულებს teacher მასწავლებელი

-or ორ პირის აღმნიშვნელი სუფიქსი, რომელიც მოქმედებას ასრულებს actor მსახიობი

-ar არ მოქმედებასთან დაკავშირებული პირი beggar მათხოვარი

-ist ისტ სპეციალისტი / საქმიანობის მიმდევარი artist მხატვარი

-ian იან პირი, რომელიც სფეროს ან საქმიანობას უკავშირდება musician მუსიკოსი

-ant ანტ პირი ან რამ, რომელიც მოქმედებას ასრულებს assistant ასისტენტი

-ent ენტ პირი, რომელიც მოქმედებას ასრულებს student სტუდენტი

-ee ი პირი, რომელზეც მოქმედება სრულდება employee თანამშრომელი

-ess ეს ქალის აღმნიშვნელი ფორმა actress მსახიობი ქალი

-ness ნეს მდგომარეობის ან თვისების აღმნიშვნელი happiness ბედნიერება

-ity ითი მდგომარეობის ან თვისების აღმნიშვნელი activity აქტივობა

-ty ტი მდგომარეობის ან თვისების აღმნიშვნელი safety უსაფრთხოება

-ship შიპ მდგომარეობა / ურთიერთობა friendship მეგობრობა

-hood ჰუდ მდგომარეობა / ცხოვრების ეტაპი childhood ბავშვობა

-dom დომ მდგომარეობა / ტერიტორია kingdom სამეფო

-th თ მდგომარეობის ან თვისების აღმნიშვნელი warmth სითბო

-ment მენტ შედეგი / პროცესი development განვითარება

-tion შენ პროცესი / შედეგი education განათლება

-sion ჟენ / შენ პროცესი / შედეგი decision გადაწყვეტილება

-ion იონ / შენ პროცესი / შედეგი action მოქმედება

-ation ეიშენ პროცესი organization ორგანიზაცია

-al ალ პროცესი / შედეგი arrival ჩამოსვლა

-ance ანს მდგომარეობა / პროცესი appearance გარეგნობა

-ence ენს მდგომარეობა existence არსებობა

-ancy ანსი მდგომარეობა expectancy მოლოდინი

-ency ენსი მდგომარეობა efficiency ეფექტიანობა

-age იჯ შედეგი / პროცესი marriage ქორწინება

-ure იურ შედეგი / მდგომარეობა failure მარცხი

-ing ინგ ზმნისგან არსებითი სახელის შექმნა swimming ცურვა

-ism იზმ იდეოლოგია / შეხედულება capitalism კაპიტალიზმი

-cracy კრასი მმართველობის სისტემა democracy დემოკრატია

-crat კრატი მმართველობის სისტემასთან დაკავშირებული პირი democrat დემოკრატი

-archy არქი მმართველობის სისტემა monarchy მონარქია

-arch არქ მმართველი / ლიდერი monarch მონარქი

-logy ლოჯი მეცნიერება / შესწავლა biology ბიოლოგია

-graphy გრაფი აღწერა / ჩაწერა geography გეოგრაფია

-graph გრაფ ჩამწერი ან გამოსახულების შემქმნელი მოწყობილობა autograph ავტოგრაფი

-meter მიტერ საზომი ხელსაწყო thermometer თერმომეტრი

-metry მეტრი გაზომვის პროცესი geometry გეომეტრია

-scope სკოუპ დამკვირვებელი ან გამოსაკვლევი ხელსაწყო telescope ტელესკოპი

-scopy სკოპი დათვალიერება / გამოკვლევა microscopy მიკროსკოპია

-nomy ნომი სისტემა / კანონები astronomy ასტრონომია

-phobia ფობია შიში arachnophobia ობობების შიში

-phile ფაილ მოყვარული bibliophile წიგნების მოყვარული

-philia ფილია სიყვარული / ძლიერი ინტერესი audiophilia აუდიოტექნიკისა და ხმის სიყვარული

-phone ფოუნ ხმა / ხმის გამომცემი მოწყობილობა telephone ტელეფონი

-phony ფონი ხმა / ხმასთან დაკავშირებული რამ symphony სიმფონია

-path პათ ადამიანი, რომელსაც გარკვეული მდგომარეობა ან პრობლემა აქვს psychopath ფსიქოპათი

-pathy პათი მდგომარეობა / დაავადება neuropathy ნეიროპათია

-itis აიტისი ანთება arthritis ართრიტი

-osis ოუზის მდგომარეობა / დაავადება diagnosis დიაგნოზი

-emia იმია სისხლთან დაკავშირებული მდგომარეობა anemia ანემია

-oma ომა სიმსივნე / წარმონაქმნი carcinoma კარცინომა

-ectomy ექტომი ქირურგიული ამოკვეთა appendectomy აპენდიქსის ამოკვეთა

-otomy ოტომი ქირურგიული გაჭრა tracheotomy ტრაქეოტომია

-plasty პლასტი ქირურგიული აღდგენა / ფორმის შეცვლა rhinoplasty რინოპლასტიკა

-let ლეტ პატარას აღმნიშვნელი სუფიქსი booklet პატარა წიგნი

-ling ლინგ პატარა არსება / შთამომავალი duckling იხვის ჭუჭული

-ette ეტი პატარა ზომის რამ kitchenette პატარა სამზარეულო

-kin კინ პატარა რამ / შემცირებული ფორმა manikin პატარა ადამიანის ფიგურა

-oid ოიდ მსგავსი humanoid ადამიანისმაგვარი

-esque ესკ სტილში / მსგავსად picturesque თვალწარმტაცი

-like ლაიკ მსგავსი childlike ბავშვური

-ish იშ მსგავსი / გარკვეულწილად greenish მომწვანო

-ster სტერ საქმიანობასთან დაკავშირებული პირი youngster ახალგაზრდა

-eer ირ საქმიანობასთან დაკავშირებული პირი auctioneer აუქციონერი

-ard არდ გარკვეული თვისების მქონე პირი coward მხდალი

-some სამ გამომწვევი / მიდრეკილი troublesome პრობლემური / შემაწუხებელი

-worthy ვორთი ღირსი / სანდო trustworthy სანდო

-proof პრუფ გამძლე / დაცული waterproof წყალგაუმტარი

-free ფრი თავისუფალი რაიმესგან sugar-free უშაქრო

-wide ვაიდ მთელ ტერიტორიაზე worldwide მსოფლიოს მასშტაბით

-ward ვორდ მიმართულებით backward უკან / უკუღმა

-wise ვაიზ მიმართულებით / წესით clockwise საათის ისრის მიმართულებით

-fold ფოულდ რაოდენობის გამრავლება threefold სამმაგი

23- ფრაზული ზმნები (PHRASAL VERBS)

ფრაზული ზმნა = ზმნა, რომელსაც ემატება ერთი ან მეტი ნაწილაკი, მაგალითად up, out, off, on, away, back, in, over.

მაგალითი:

give + up → give up = დანებება / რაიმეს შეწყვეტა

შენიშვნა: ყველა ზმნისა და წინდებულის/ზმნიზედის კომბინაცია ფრაზული ზმნა არ არის; ზოგი წინდებულიანი ზმნაა, ზოგი კი ფრაზულ-წინდებულიანი ზმნა.

1. გავრცელებული ფრაზული ზმნები

Phrasal verb ქართული გამოთქმა ქართული მნიშვნელობა სრული მაგალითი მაგალითის ქართული გამოთქმა

add up ედ აფ ჯამში შეადგენა / ლოგიკურად შესაბამისობა The numbers add up. ზე ნამბერზ ედ აფ.

ask for ესქ ფორ თხოვნა She asked for help. ში ესქთ ფორ ჰელფ.

back up ბექ აფ სარეზერვო ასლის შექმნა / მხარდაჭერა Please back up your files. ფლიზ ბექ აფ იორ ფაილზ.

break down ბრეიქ დაუნ გაფუჭება / მწყობრიდან გამოსვლა My car broke down. მაი ქარ ბროიქ დაუნ.

break in ბრეიქ ინ შეღწევა / ძალით შესვლა Someone broke in last night. სამუან ბროიქ ინ ლასთ ნაით.

break out ბრეიქ აუთ დაწყება / მოულოდნელად გაჩენა A fire broke out. ე ფაიერ ბროიქ აუთ.

break up ბრეიქ აფ ურთიერთობის დასრულება / დაშლა They broke up last year. ზეი ბროიქ აფ ლასთ იერ.

bring back ბრინგ ბექ უკან დაბრუნება / მოტანა Please bring back my book. ფლიზ ბრინგ ბექ მაი ბუქ.

bring in ბრინგ ინ მოყვანა / შემოყვანა They brought in a new manager. ზეი ბროთ ინ ე ნიუ მენიჯერ.

bring up ბრინგ აფ საკითხის წამოჭრა / აღზრდა She brought up an important issue. ში ბროთ აფ ენ იმპორტენტ იშუ.

call back ქოლ ბექ უკან დარეკვა I'll call you back later. აილ ქოლ იუ ბექ ლეითერ.

call off ქოლ ოფ გაუქმება They called off the meeting. ზეი ქოლდ ოფ ზე მითინგ.

carry on ქერი ონ გაგრძელება Please carry on working. ფლიზ ქერი ონ უორქინგ.

carry out ქერი აუთ განხორციელება They carried out the plan. ზეი ქერიდ აუთ ზე ფლენ.

catch up ქეჩ აფ დაწევა / ჩამორჩენის აღმოფხვრა I need to catch up with you. აი ნიდ თუ ქეჩ აფ უიზ იუ.

check in ჩექ ინ რეგისტრაცია / ჩასვლის დადასტურება We checked in at the hotel. ვი ჩექთ ინ ეთ ზე ჰოუთელ.

check out ჩექ აუთ გასვლა / შემოწმება We checked out at noon. ვი ჩექთ აუთ ეთ ნუნ.

clean up ქლინ აფ დალაგება / გაწმენდა Clean up your room. ქლინ აფ იორ რუმ.

come back ქამ ბექ დაბრუნება He came back yesterday. ჰი ქეიმ ბექ იესთერდეი.

come in ქამ ინ შემოსვლა Come in, please. ქამ ინ, ფლიზ.

come out ქამ აუთ გამოსვლა / გამოქვეყნება The new book came out yesterday. ზე ნიუ ბუქ ქეიმ აუთ იესთერდეი.

come over ქამ ოუვერ სტუმრად მოსვლა Come over tonight. ქამ ოუვერ თუანაით.

cut down ქათ დაუნ შემცირება / ნაკლების გამოყენება I'm trying to cut down on sugar. აიმ თრაიინგ თუ ქათ დაუნ ონ შუგერ.

cut off ქათ ოფ შეწყვეტა / გათიშვა They cut off the electricity. ზეი ქათ ოფ ზი ელექტრისითი.

deal with დილ უიზ გამკლავება / მოგვარება We need to deal with this problem. ვი ნიდ თუ დილ უიზ ზის პრობლემ.

do without დუ უიზაუთ რაიმეს გარეშე ყოფნა We can do without a car. ვი ქენ დუ უიზაუთ ე ქარ.

drop off დროფ ოფ მიყვანა და დატოვება I'll drop you off at school. აილ დროფ იუ ოფ ეთ სქულ.

end up ენდ აფ საბოლოოდ აღმოჩენა / საბოლოოდ რაღაცის გაკეთება We ended up staying home. ვი ენდიდ აფ სთეინგ ჰოუმ.

fall apart ფოლ აფართ ნაწილებად დაშლა The old chair fell apart. ზი ოულდ ჩეარ ფელ აფართ.

fall behind ფოლ ბიჰაინდ ჩამორჩენა He fell behind in class. ჰი ფელ ბიჰაინდ ინ კლას.

figure out ფიგიურ აუთ გარკვევა / ამოხსნა I can't figure it out. აი ქენთ ფიგიურ ით აუთ.

fill in ფილ ინ შევსება Please fill in this form. ფლიზ ფილ ინ ზის ფორმ.

fill out ფილ აუთ ფორმის შევსება Fill out the application. ფილ აუთ ზი ეფლიქეიშენ.

find out ფაინდ აუთ გაგება / აღმოჩენა I found out the truth. აი ფაუნდ აუთ ზე თრუთ.

get back გეთ ბექ დაბრუნება I'll get back home soon. აილ გეთ ბექ ჰოუმ სუნ.

get in გეთ ინ შესვლა Get in the car. გეთ ინ ზე ქარ.

get off გეთ ოფ ტრანსპორტიდან ჩამოსვლა Get off the bus. გეთ ოფ ზე ბას.

get on გეთ ონ ტრანსპორტში ასვლა Get on the bus. გეთ ონ ზე ბას.

get out გეთ აუთ გარეთ გასვლა Get out of the room. გეთ აუთ ოვ ზე რუმ.

get over გეთ ოუვერ გადალახვა / დაძლევა She got over her fear. ში გათ ოუვერ ჰერ ფიერ.

get up გეთ აფ ადგომა I get up at seven. აი გეთ აფ ეთ სევენ.

give back გივ ბექ უკან დაბრუნება Give me back my phone. გივ მი ბექ მაი ფოუნ.

give in გივ ინ დათმობა / დანებება He finally gave in. ჰი ფაინალი გეივ ინ.

give up გივ აფ დანებება / შეწყვეტა Don't give up. დოუნთ გივ აფ.

go ahead გოუ აჰედ გაგრძელება / დაწყება Go ahead and start. გოუ აჰედ ენდ სთართ.

go back გოუ ბექ უკან დაბრუნება We went back home. ვი უენთ ბექ ჰოუმ.

go on გოუ ონ გაგრძელება Please go on. ფლიზ გოუ ონ.

go out გოუ აუთ გარეთ გასვლა We went out last night. ვი უენთ აუთ ლასთ ნაით.

grow up გროუ აფ გაზრდა I grew up in Kuwait. აი გრუ აფ ინ ქუვეით.

hand in ჰენდ ინ ჩაბარება Hand in your homework. ჰენდ ინ იორ ჰოუმუორქ.

hang on ჰენგ ონ დაცდა / ჩაჭიდება Hang on a minute. ჰენგ ონ ე მინით.

hang out ჰენგ აუთ დროის ერთად გატარება We hang out together. ვი ჰენგ აუთ თუეგეზერ.

hold on ჰოულდ ონ დაცდა / ჩაჭიდება Hold on, please. ჰოულდ ონ, ფლიზ.

keep on ქიპ ონ გაგრძელება Keep on trying. ქიპ ონ თრაიინგ.

keep up ქიპ აფ დონის შენარჩუნება / ტემპის აყოლა Keep up the good work. ქიპ აფ ზე გუდ უორქ.

kick out ქიქ აუთ გაგდება They kicked him out. ზეი ქიქთ ჰიმ აუთ.

look after ლუქ აფთერ მოვლა / ზრუნვა She looks after her children. ში ლუქს აფთერ ჰერ ჩილდრენ.

look for ლუქ ფორ ძებნა I'm looking for my keys. აიმ ლუქინგ ფორ მაი ქიზ.

look into ლუქ ინთუ გამოკვლევა / შესწავლა We'll look into the problem. ვილ ლუქ ინთუ ზე პრობლემ.

look out ლუქ აუთ ფრთხილად ყოფნა Look out! ლუქ აუთ!

look up ლუქ აფ ინფორმაციის მოძებნა Look up the word. ლუქ აფ ზე უორდ.

make up მეიქ აფ შერიგება / გამოგონება They made up after the argument. ზეი მეიდ აფ აფთერ ზი არგიუმენთ.

move on მუვ ონ წინსვლა / შემდეგ ეტაპზე გადასვლა It's time to move on. ითს თაიმ თუ მუვ ონ.

pick up ფიქ აფ აღება / აყვანა Pick up the phone. ფიქ აფ ზე ფოუნ.

point out ფოინთ აუთ მითითება / ყურადღების მიქცევა She pointed out a mistake. ში ფოინთიდ აუთ ე მისთეიქ.

put away ფუთ ეუეი თავის ადგილზე შენახვა Put your clothes away. ფუთ იორ ქლოუზ ეუეი.

put down ფუთ დაუნ დადება / დამცირება Put the book down. ფუთ ზე ბუქ დაუნ.

put off ფუთ ოფ გადადება Don't put it off. დოუნთ ფუთ ით ოფ.

put on ფუთ ონ ჩაცმა / ჩართვა Put on your jacket. ფუთ ონ იორ ჯექით.

put out ფუთ აუთ ჩაქრობა / გარეთ გატანა Put out the fire. ფუთ აუთ ზე ფაიერ.

put up ფუთ აფ დაკიდება / აღმართვა Put up the picture. ფუთ აფ ზე ფიქჩერ.

run into რან ინთუ შემთხვევით შეხვედრა I ran into an old friend. აი რენ ინთუ ენ ოულდ ფრენდ.

run out რან აუთ ამოწურვა We ran out of milk. ვი რენ აუთ ოვ მილქ.

set up სეთ აფ შექმნა / მოწყობა They set up a new company. ზეი სეთ აფ ე ნიუ ქამფანი.

show up შოუ აფ გამოჩენა / მისვლა He didn't show up. ჰი დიდნთ შოუ აფ.

shut down შათ დაუნ დახურვა / გამორთვა The factory shut down. ზე ფექთორი შათ დაუნ.

sit down სით დაუნ დაჯდომა Please sit down. ფლიზ სით დაუნ.

stand up სთენდ აფ ადგომა Please stand up. ფლიზ სთენდ აფ.

take back თეიქ ბექ სიტყვის უკან წაღება / დაბრუნება I take back what I said. აი თეიქ ბექ უოთ აი სედ.

take off თეიქ ოფ გახდა / აფრენა The plane took off. ზე ფლეინ თუქ ოფ.

take on თეიქ ონ ვალდებულების აღება / სამსახურში აყვანა She took on a new job. ში თუქ ონ ე ნიუ ჯობ.

take out თეიქ აუთ გარეთ გამოტანა Take out the trash. თეიქ აუთ ზე თრეშ.

take over თეიქ ოუვერ კონტროლის ხელში აღება She took over the company. ში თუქ ოუვერ ზე ქამფანი.

take up თეიქ აფ საქმიანობის დაწყება He took up swimming. ჰი თუქ აფ სვიმინგ.

throw away თროუ ეუეი გადაგდება Don't throw it away. დოუნთ თროუ ით ეუეი.

try on თრაი ონ მორგება Try on this shirt. თრაი ონ ზის შერთ.

turn down თერნ დაუნ უარის თქმა / ხმის დაწევა She turned down the offer. ში თერნდ დაუნ ზი ოფერ.

turn off თერნ ოფ გამორთვა Turn off the light. თერნ ოფ ზე ლაით.

turn on თერნ ონ ჩართვა Turn on the TV. თერნ ონ ზე ტი-ვი.

turn up თერნ აფ ხმის აწევა / გამოჩენა Turn up the volume. თერნ აფ ზე ვოლიუმ.

wake up უეიქ აფ გაღვიძება I woke up early. აი უოუქ აფ ერლი.

work out უორქ აუთ ვარჯიში / ამოხსნა I work out every day. აი უორქ აუთ ევრი დეი.

write down რაით დაუნ ჩაწერა Write down the answer. რაით დაუნ ზე ენსერ.

2. ძირითადი სტრუქტურები

ტიპი სტრუქტურა გამოთქმა მაგალითი მნიშვნელობა

გარდამავალი ფრაზული ზმნა ზმნა + ზმნიზედა + ობიექტი ვერბ + ედვერბ + ობიექტ Turn off the light. შუქი გამორთე.

ნაცვალსახელთან ზმნა + ნაცვალსახელი + ზმნიზედა ვერბ + პროუნაუნ + ედვერბ Turn it off. გამორთე ის.

განუყოფელი ფრაზული / წინდებულიანი ზმნა ზმნა + ზმნიზედა ან წინდებული + ობიექტი ვერბ + ედვერბ / პრეპოზიშენ + ობიექტ Look after the child. ბავშვს მოუარე.

გარდაუვალი ფრაზული ზმნა ზმნა + ზმნიზედა ვერბ + ედვერბ The plane took off. თვითმფრინავი აფრინდა.

ფრაზულ-წინდებულიანი ზმნა ზმნა + ზმნიზედა + წინდებული + ობიექტი ვერბ + ედვერბ + პრეპოზიშენ + ობიექტ I look forward to the trip. მოუთმენლად ველოდები მოგზაურობას.

3. მნიშვნელოვანი წესი: შეიძლება თუ არა ობიექტის შუაში ჩასმა?

Turn off — გაყოფადი ფრაზული ზმნა:

Turn off the light.

Turn the light off.

Turn it off. ✅

Turn off it. ❌

მაგრამ look after განუყოფელია:

Look after the child. ✅

Look the child after. ❌

Look after him. ✅

24- შემოკლებები (CONTRACTIONS)

შემოკლება (Contraction) არის ორი სიტყვის მოკლე ფორმა, რომელიც ხშირად გამოიყენება ინგლისურ სასაუბრო ენაში და არაფორმალურ წერაში.

მაგალითები:

I am → I'm → აიმ → მე ვარ

I have → I've → აივ → მე მაქვს / უკვე გავაკეთე

I will → I'll → აილ → მე გავაკეთებ / ვიქნები

I would → I'd → აიდ → გავაკეთებდი / მე მექნებოდა (კონტექსტის მიხედვით)

1- BE ზმნის შემოკლებები

am → 'm

I am → I'm → აიმ → მე ვარ

მაგალითი: I'm happy. → აიმ ჰეპი. → ბედნიერი ვარ.

are → 're

You are → You're → იორ → შენ ხარ / თქვენ ხართ

მაგალითი: You're right. → იორ რაით. → შენ მართალი ხარ.

We are → We're → უირ → ჩვენ ვართ

მაგალითი: We're ready. → უირ რედი. → ჩვენ მზად ვართ.

They are → They're → ზეირ → ისინი არიან

მაგალითი: They're here. → ზეირ ჰირ. → ისინი აქ არიან.

is → 's

He is → He's → ჰიზ → ის არის (მამრობითი)

მაგალითი: He's tired. → ჰიზ ტაიერდ. → ის დაღლილია.

She is → She's → შიზ → ის არის (მდედრობითი)

მაგალითი: She's happy. → შიზ ჰეპი. → ის ბედნიერია.

It is → It's → ითს → ეს არის / ის არის (საგნისთვის, ცხოველისთვის ან ამინდისთვის)

მაგალითი: It's cold. → ითს ქოულდ. → ცივა.

2- HAVE ზმნის შემოკლებები

have → 've

I have → I've → აივ → მე მაქვს / უკვე გავაკეთე

მაგალითი: I've finished. → აივ ფინიშთ. → დავასრულე.

You have → You've → იუვ → შენ გაქვს / უკვე გააკეთე

მაგალითი: You've changed. → იუვ ჩეინჯდ. → შენ შეიცვალე.

We have → We've → უივ → ჩვენ გვაქვს / უკვე გავაკეთეთ

მაგალითი: We've arrived. → უივ ერაივდ. → ჩვენ ჩამოვედით.

They have → They've → ზეივ → მათ აქვთ / უკვე გააკეთეს

მაგალითი: They've left. → ზეივ ლეფთ. → ისინი წავიდნენ.

He has → He's → ჰიზ → მას აქვს / უკვე გააკეთა

მაგალითი: He's finished. → ჰიზ ფინიშთ. → მან დაასრულა.

She has → She's → შიზ → მას აქვს / უკვე გააკეთა

მაგალითი: She's gone. → შიზ გონ. → ის წავიდა.

3- WILL ზმნის შემოკლებები

will → 'll

I will → I'll → აილ → მე გავაკეთებ / ვიქნები

მაგალითი: I'll help you. → აილ ჰელფ იუ. → დაგეხმარები.

You will → You'll → იულ → შენ გააკეთებ / შენ იქნები

მაგალითი: You'll understand. → იულ ანდერსთენდ. → შენ გაიგებ.

He will → He'll → ჰილ → ის გააკეთებს / ის იქნება

მაგალითი: He'll come tomorrow. → ჰილ ქამ თუამოროუ. → ის ხვალ მოვა.

She will → She'll → შილ → ის გააკეთებს / ის იქნება

მაგალითი: She'll call you. → შილ ქოლ იუ. → ის დაგირეკავს.

We will → We'll → უილ → ჩვენ გავაკეთებთ / ვიქნებით

მაგალითი: We'll see. → უილ სი. → ვნახავთ.

They will → They'll → ზეილ → ისინი გააკეთებენ / იქნებიან

მაგალითი: They'll arrive soon. → ზეილ ერაივ სუნ. → ისინი მალე ჩამოვლენ.

4- WOULD ზმნის შემოკლებები

would → 'd

I would → I'd → აიდ → მე გავაკეთებდი / ვიქნებოდი

მაგალითი: I'd help you. → აიდ ჰელფ იუ. → დაგეხმარებოდი.

You would → You'd → იუდ → შენ გააკეთებდი / იქნებოდი

მაგალითი: You'd like it. → იუდ ლაიქ ით. → შენ ის მოგეწონებოდა.

He would → He'd → ჰიდ → ის გააკეთებდა / იქნებოდა

მაგალითი: He'd come. → ჰიდ ქამ. → ის მოვიდოდა.

She would → She'd → შიდ → ის გააკეთებდა / იქნებოდა

მაგალითი: She'd help us. → შიდ ჰელფ ას. → ის დაგვეხმარებოდა.

We would → We'd → უიდ → ჩვენ გავაკეთებდით / ვიქნებოდით

მაგალითი: We'd go. → უიდ გოუ. → ჩვენ წავიდოდით.

They would → They'd → ზეიდ → ისინი გააკეთებდნენ / იქნებოდნენ

მაგალითი: They'd agree. → ზეიდ ეგრი. → ისინი დაეთანხმებოდნენ.

5- HAD ზმნის შემოკლებები

had → 'd

I had → I'd → აიდ → მე უკვე მქონდა / გაკეთებული მქონდა

მაგალითი: I'd finished before he arrived. → აიდ ფინიშთ ბიფორ ჰი ერაივდ. → მის მოსვლამდე უკვე დავასრულე.

You had → You'd → იუდ → შენ უკვე გქონდა / გაკეთებული გქონდა

მაგალითი: You'd already left. → იუდ ოლრედი ლეფთ. → შენ უკვე წასული იყავი.

He had → He'd → ჰიდ → მას უკვე ჰქონდა / გაკეთებული ჰქონდა

მაგალითი: He'd eaten. → ჰიდ ითენ. → მას უკვე ეჭამა.

She had → She'd → შიდ → მას უკვე ჰქონდა / გაკეთებული ჰქონდა

მაგალითი: She'd finished. → შიდ ფინიშთ. → მას უკვე დაესრულებინა.

6- მთავარი განსხვავება: 'd-ს ორი მნიშვნელობა აქვს

I'd = I would ან I had

I'd go. → აიდ გოუ. → წავიდოდი.

I'd gone. → აიდ გონ. → უკვე წასული ვიყავი.

ჩვეულებრივ, სწორი მნიშვნელობა წინადადების კონტექსტიდან განისაზღვრება.

7- NOT-ის შემოკლებები

not → n't

is not → isn't → იზნთ → არ არის

მაგალითი: He isn't here. → ჰი იზნთ ჰირ. → ის აქ არ არის.

are not → aren't → არნთ → არ არიან / არ ხართ

მაგალითი: They aren't ready. → ზეი არნთ რედი. → ისინი მზად არ არიან.

was not → wasn't → უოზნთ → არ იყო

მაგალითი: He wasn't there. → ჰი უოზნთ ზეარ. → ის იქ არ იყო.

were not → weren't → უერნთ → არ იყვნენ / არ ვიყავით

მაგალითი: We weren't late. → უი უერნთ ლეით. → ჩვენ არ დაგვიგვიანია.

have not → haven't → ჰევნთ → არ მაქვს / არ გამიკეთებია

მაგალითი: I haven't finished. → აი ჰევნთ ფინიშთ. → ჯერ არ დამისრულებია.

has not → hasn't → ჰეზნთ → არ აქვს / არ გაუკეთებია

მაგალითი: She hasn't arrived. → ში ჰეზნთ ერაივდ. → ის ჯერ არ ჩამოსულა.

had not → hadn't → ჰედნთ → არ ჰქონდა / არ ჰქონდა გაკეთებული

მაგალითი: He hadn't eaten. → ჰი ჰედნთ ითენ. → მას ჯერ არ ეჭამა.

do not → don't → დოუნთ → არ

მაგალითი: I don't know. → აი დოუნთ ნოუ. → არ ვიცი.

does not → doesn't → დაზნთ → არ

მაგალითი: He doesn't know. → ჰი დაზნთ ნოუ. → მან არ იცის.

did not → didn't → დიდნთ → არ გააკეთა / არ იყო

მაგალითი: I didn't see him. → აი დიდნთ სი ჰიმ. → მე ის ვერ ვნახე.

8- სხვა გავრცელებული შემოკლებები

cannot → can't → ქენთ → არ შეუძლია / არ შეიძლება

could not → couldn't → ქუდნთ → ვერ შეძლო / არ შეეძლო

should not → shouldn't → შუდნთ → არ უნდა

would not → wouldn't → ვუდნთ → არ გააკეთებდა / არ ისურვებდა

must not → mustn't → მასნთ → არ უნდა / აკრძალულია

will not → won't → უოუნთ → არ გააკეთებს / არ იქნება

მაგალითი: I won't go. → აი უოუნთ გოუ. → მე არ წავალ.

9- მნიშვნელოვანი შენიშვნა

ეს შემოკლებები ჩვეულებრივი სუფიქსები არ არის. ისინი სიტყვების შემოკლებული ფორმებია, რომლებიც ხშირად აპოსტროფით აღინიშნება.

მაგალითები:

I + will → I'll

You + have → You've

He + is → He's

They + are → They're

Do + not → Don't

Can + not → Can't

დაიმახსოვრე: Contractions = შემოკლებები, ხოლო Suffixes = სუფიქსები.