1- Alpabetong Ingles
1. A a — Binibigkas bilang: ay — /eɪ/ — okshr A bla ay «i» praj়, halimbawa shuru salita «alin».
2. B b — Binibigkas bilang: bee — /b/ — okshr B bla ay «bi», at er Tunog /b/ halimbawa: book.
3. C c — Binibigkas bilang: cee — /k/, /s/ — okshr C bla ay «si». er Tunog maaaring maging /k/ halimbawa: cat, o /s/ halimbawa: city.
4. D d — Binibigkas bilang: dee — /d/ — okshr D bla ay «di», at er Tunog /d/ halimbawa: dog.
5. E e — Binibigkas bilang: ee — /iː/ — okshr E bla ay «i», halimbawa Tunog bhi salita see.
6. F f — Binibigkas bilang: ef — /f/ — okshr F bla ay «eph», at er Tunog /f/ halimbawa: fish.
7. G g — Binibigkas bilang: gee — /ɡ/, /dʒ/ — okshr G bla ay «ji». er Tunog maaaring maging /ɡ/ halimbawa: go, o /dʒ/ halimbawa: giant.
8. H h — Binibigkas bilang: aitch — /h/ — okshr H bla ay «iitsh», at er Tunog /h/ halimbawa: house.
9. I i — Binibigkas bilang: eye — /aɪ/ — okshr I bla ay «ai», halimbawa salita eye.
10. J j — Binibigkas bilang: jay — /dʒ/ — okshr J bla ay «je», at er Tunog /dʒ/ halimbawa: job.
11. K k — Binibigkas bilang: kay — /k/ — okshr K bla ay «sino», at er Tunog /k/ halimbawa: key.
12. L l — Binibigkas bilang: el — /l/ — okshr L bla ay «el», at er Tunog /l/ halimbawa: love.
13. M m — Binibigkas bilang: em — /m/ — okshr M bla ay «em», at er Tunog /m/ halimbawa: man.
14. N n — Binibigkas bilang: en — /n/ — okshr N bla ay «en», at er Tunog /n/ halimbawa: name.
15. O o — Binibigkas bilang: oh — /oʊ/ — okshr O bla ay «o», at er Tunog /oʊ/ halimbawa: go.
16. P p — Binibigkas bilang: pee — /p/ — okshr P bla ay «bi», at er Tunog /p/ halimbawa: pen.
17. Q q — Binibigkas bilang: cue — /k/ — okshr Q bla ay «kiu», atkaraniwan aSiya er sngge okshr U, halimbawa: queen.
18. R r — Binibigkas bilang: ar — /r/ — okshr R bla ay «ar», at er Tunog /r/ halimbawa: red.
19. S s — Binibigkas bilang: ess — /s/, /z/ — okshr S bla ay «es». er Tunog maaaring maging /s/ halimbawa: sun, o /z/ halimbawa: rose.
20. T t — Binibigkas bilang: tee — /t/ — okshr T bla ay «ṭi», at er Tunog /t/ halimbawa: ten.
21. U u — Binibigkas bilang: u — /juː/, /ʌ/ — okshr U bla ay «iu» /juː/, atpare na/krte imthl /ʌ/ halimbawa: cup.
22. V v — Binibigkas bilang: vee — /v/ — okshr V bla ay «bhi», at er Tunog /v/ halimbawa: very.
23. W w — Binibigkas bilang: double-u — /w/ — okshr W bla ay «ḍabl-iu», at er Tunog /w/ halimbawa: water.
24. X x — Binibigkas bilang: ex — /ks/ — okshr X bla ay «eks», at karaniwan hte er Tunog /ks/ halimbawa: box.
25. Y y — Binibigkas bilang: why — /j/, /ɪ/, /aɪ/ — okshr Y bla ay «oj়ai». er Tunog maaaring maging /j/ halimbawa: yes, o /ɪ/ halimbawa: happy, o /aɪ/ halimbawa: my.
26. Z z — Binibigkas bilang: zee\* — /z/ — okshr Z bla ay «ji» bhi ingreji amerikan. ophi ingreji briṭish bla ay karaniwan «zed» (jeḍ). er Tunog /z/ halimbawa: zoo.
2- Pagkakasunod-sunod ng mga salita (WORD ORDER)
1 moulik pangungusap Simuno + Pandiwa sabjekṭ + bharb I sleep. ai slib Natutulog ako.
2 Tuwirang layon Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ I read a book. ai riḍ oja buk Ako isang aklat nagbabasa.
3 Di-tuwirang layon Simuno + Pandiwa + Di-tuwirang layon + Tuwirang layon sabjekṭ + bharb + inḍirekṭ objekṭ + ḍirekṭ objekṭ I give him a book. ai gibh him oja buk Ako tasino isang aklat nagbibigay.
4 subidhabhogi Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + for + alshkhs sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + phr + aklatrsn I buy a book for him. ai bai oja buk phr him kanyang para sa isang aklat kini.
5 Di-tuwirang layoner Panghalip Simuno + Pandiwa + Di-tuwirang layoner Panghalip + Tuwirang layon sabjekṭ + bharb + inḍirekṭ objekṭ pronaun + ḍirekṭ objekṭ I give her a book. ai gibh har oja buk tasino nagbibigay isang aklat.
6 Pang-uri Simuno + be + Pang-uri sabjekṭ + bi + ojaḍjekṭibh The book is big. dj buk ij bg ang aklat big.
7 Pang-abay Simuno + Pandiwa + Pang-abay sabjekṭ + bharb + ojaḍbharb He reads quickly. hi riḍj kuikli hu Siya nagbabasa bsraa.
8 Tuwirang layon + Pang-abay Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + Pang-abay sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + ojaḍbharb I read a book quickly. ai riḍ oja buk kuikli Nagbabasa ako isang aklat bsraa.
9 ng panahon Pang-abay Simuno + Pandiwa + ng panahon Pang-abay sabjekṭ + bharb + ṭaim ojaḍbharb I work today. ai oj়ark ṭuḍe Ako ngayon nagtatrabaho.
10 ng lugar Pang-abay Simuno + Pandiwa + ng lugar Pang-abay sabjekṭ + bharb + blis ojaḍbharb She lives there. shi libhj dej়ar hi Ikaw/Siya bas kro/kre Silaak.
11 prepositional phrase Simuno + be + prepositional phrase sabjekṭ + bi + prepojishnal phrej The book is on the table. dj buk ij on dj ṭebil ang aklat sa ibabaw ng mesa.
12 Tuwirang layon + Lugar Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + abara Lugar sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + plis prij I put a book on the table. ai puṭ oja buk on dj ṭebil ada isang aklat upr ṭebilṭi.
13 Pantukoy + Pangngalan Pantukoy + Pangngalan ḍiṭarminar + naun This book is new. dis buk ij niu ei ang aklat bago.
14 Pantukoy + Pang-uri + Pangngalan Pantukoy + Pang-uri + Pangngalan ḍiṭarminar + ojaḍjekṭibh + naun This big book is new. dis bg buk ij niu ei malaki ang aklat bago.
15 Bilang + Pangngalan Bilang + Pangngalan niumeral + naun Two books are new. ṭu bks ar niu dalawang aklat bago.
16 Pang-ugnay Simuno + Pandiwa + and + Simuno + Pandiwa sabjekṭ + bharb + ojanḍ + sabjekṭ + bharb I read and he writes. ai riḍ ojanḍ hi raiṭs Nagbabasa ako at Siya sumusulat.
17 krmsh Pang-ugnay Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + and + Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + ojanḍ + sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ I read a book and he writes a letter. ai riḍ oja buk ojanḍ hi raiṭs oja ltr Ako isang aklat nagbabasa at Siya isang chiṭhi sumusulat.
18 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig bhi almdara Simuno + be + rup tritij় sabjekṭ + bi + bhi thri The book is read. dj buk ij reḍ ang aklat ay binabasa.
19 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig + prkrit Simuno Simuno + be + rup tritij় + by + prkrit Simuno sabjekṭ + bi + bhi thri + bai + ejenṭ The book is read by the teacher. dj buk ij reḍ bai dj ṭichar ang aklat ay binabasa dbara guro.
20 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig + Di-tuwirang layon Simuno + be + rup tritij় + to + Di-tuwirang layon sabjekṭ + bi + bhi thri + ṭu + inḍirekṭ objekṭ The book is given to him. dj buk ij gibhen ṭu him ang aklat tasino ay ibinibigay.
21 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig + Di-tuwirang layon + prkrit Simuno Simuno + be + rup tritij় + to + Di-tuwirang layon + by + prkrit Simuno sabjekṭ + bi + bhi thri + ṭu + inḍirekṭ objekṭ + bai + ejenṭ The book is given to him by the teacher. dj buk ij gibhen ṭu him bai dj ṭichar ang aklat tasino ay ibinibigay dbara guro.
22 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig + Pang-abay Simuno + be + rup tritij় + Pang-abay sabjekṭ + bi + bhi thri + ojaḍbharb The book is read now. dj buk ij reḍ nao ang aklat ay binabasa ekhn.
23 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig + Lugar Simuno + be + rup tritij় + abara Lugar sabjekṭ + bi + bhi thri + losinoshn The book is put on the table. dj buk ij puṭ on dj ṭebil rakha ay ang aklat sa ibabaw ng mesa.
24 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig + prkrit Simuno + ng panahon Pang-abay Simuno + be + rup tritij় + by + prkrit Simuno + ng panahon Pang-abay sabjekṭ + bi + bhi thri + bai + ejenṭ + ṭaim ojaḍbharb The book is read by the teacher today. dj buk ij reḍ bai dj ṭichar ṭuḍe ang aklat ay binabasa dbara guro ngayon.
25 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig + Di-tuwirang layon + prkrit Simuno + ng panahon Pang-abay Simuno + be + rup tritij় + to + Di-tuwirang layon + by + prkrit Simuno + ng panahon Pang-abay sabjekṭ + bi + bhi thri + ṭu + inḍirekṭ objekṭ + bai + ejenṭ + ṭaim ojaḍbharb The book is given to the student by the teacher today. dj buk ij gibhen ṭu dj sṭuḍenṭ bai dj ṭichar ṭuḍe iata ang aklat mag-aaralsino dbara guro ngayon.
26 Present Perfect Balintiyak na tinig Simuno + has/have been + rup tritij় sabjekṭ + hjaj/hjabh bin + bhi thri The book has been read. dj buk hjaj bin reḍ na smpnn ayechhe pḍ়a ang aklat.
27 purṇ Balintiyak na tinig + prkrit Simuno Simuno + has/have been + rup tritij় + by + prkrit Simuno sabjekṭ + hjaj/hjabh bin + bhi thri + bai + ejenṭ The book has been read by the teacher. dj buk hjaj bin reḍ bai dj ṭichar na smpnn ayechhe pḍ়a ang aklat dbara guro.
28 Future Balintiyak na tinig Simuno + will be + rup tritij় + kal sabjekṭ + uil bi + bhi thri + ṭaim The book will be read tomorrow. dj buk uil bi reḍ ṭumro sang aklat ay binabasa bukas.
29 Future Balintiyak na tinig + prkrit Simuno Simuno + will be + rup tritij় + by + prkrit Simuno + kal sabjekṭ + uil bi + bhi thri + bai + ejenṭ + ṭaim The book will be read by the teacher tomorrow. dj buk uil bi reḍ bai dj ṭichar ṭumro sang aklat ay binabasa dbara guro bukas.
30 Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig sngge kra naks Simuno + Pandiwa alnaks + be + rup tritij় sabjekṭ + moḍal bharb + bi + bhi thri The book must be read. dj buk masṭ bi reḍ ang aklat pḍ়te magiging.
31 Pang-negatibong anyo Simuno + Pandiwa shaj়k + not + Pandiwa sabjekṭ + oksilij়ari bharb + nṭ + bharb I do not read a book. ai ḍu nṭ riḍ oja buk Ako Ako alino aklat nagbabasa na.
32 Balintiyak na tiniger Pang-negatibong anyo Simuno + be + not + rup tritij় + by + prkrit Simuno sabjekṭ + bi + nṭ + bhi thri + bai + ejenṭ The book is not read by the teacher. dj buk ij nṭ reḍ bai dj ṭichar na ang aklat ay binabasa dbara guro.
33 hjan/na Tanong Pandiwa shaj়k + Simuno + Pandiwa? oksilij়ari bharb + sabjekṭ + bhrb? Do you read a book? ḍu iu riḍ oja bk? Ikaw ki isang aklat pḍ়o?
34 Tanong Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig be + Simuno + rup althalth? bi + sabjekṭ + bhi thri? Is the book being read? ij dj buk biing rd? ki/ay ki ay/kra ay pḍ়a alktab?
35 Simuno smprsino Tanong who + Pandiwa + Tuwirang layon? hu + bharb + ḍirekṭ aobjkt? Who reads the book? hu riḍj dj bk? sino ang aklat nagbabasa?
36 Di-tuwirang layon smprsino Tanong who/whom + Pandiwa shaj়k + Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + to? hu/hum + oksilij়ari bharb + sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + to? Who do you give the book to? hu ḍu iu gibh dj buk to? Ikaw kanino ang aklat ibigay?
37 Pautos na anyo Pandiwa +...! bharb +...! Read! riḍ! pḍ়o!
38 adesh + Di-tuwirang layon Pandiwa + Tuwirang layon + to + Di-tuwirang layon! bharb + ḍirekṭ objekṭ + ṭu + inḍirekṭ objekṭ! Give the book to him! gibh dj buk ṭu him! ang aklat tasino ibigay!
39 Balintiyak na tinig adesh let + Tuwirang layon + be + rup tritij়! lt + ḍirekṭ objekṭ + bi + bhi thri! Let the book be read! lt dj buk bi reḍ! ang aklat pḍ়te ibigay!
40 inphiniṭibh to + Pandiwa ṭu + bharb to read ṭu riḍ pḍ়a / pḍ়te
41 inphiniṭibh + krm mbashr to + Pandiwa + Tuwirang layon ṭu + bharb + ḍirekṭ objekṭ to read a book ṭu riḍ oja buk isang aklat pḍ়a
42 inphiniṭibh + krm mbashr nirdishṭ to + Pandiwa + Tuwirang layon Pantukoy ṭu + bharb + spesiphik ḍirekṭ objekṭ to read the book ṭu riḍ dj buk ang aklat pḍ়a
43 Layunin Simuno + Pandiwa + to + Pandiwa sabjekṭ + bharb + ṭu + bharb I eat to play. ai iṭ ṭu ple Ako khai jate khelte pari.
44 Pangungusap na panugnay Pangngalan + upkrṇ/chihn alosl + pangungusap naun + rileṭibh oj়arḍ + klj The book that I read is interesting. dj buk djaṭ ai riḍ ij inṭaresṭing Ako na ang aklat nagbabasa ta kawili-wili.
45 Balintiyak na tinig Pangungusap na panugnay Pangngalan + upkrṇ/chihn alosl + Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig naun + rileṭibh oj়arḍ + bhj়es The book that is being read by the teacher is interesting. dj buk djaṭ ij biing reḍ bai dj ṭichar ij inṭaresṭing ang aklat na/jini ay/kra ay ay binabasa dbara guro annddaj়k.
46 shrt if + pangungusap, Simuno + Pandiwa iph + kloj, sabjekṭ + bharb If I have time, I read. iph ai hjabh taim, ai riḍ kung aking panahon thasino, Nagbabasa ako.
47 shrt + Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig if + Simuno + be + rup althalth, Simuno + Pandiwa iph + sabjekṭ + bi + bhi thri, sabjekṭ + bharb If the book is read, he learns. iph dj buk ij rd, hi lrnj kung ang aklat ay binabasa, Siya shekhe.
48 proksh ukti Simuno + Pandiwa + that + Simuno + Pandiwa sabjekṭ + bharb + djaṭ + sabjekṭ + bharb He said that he was reading. hi sd djaṭ hi oj়aj riḍing Siya bleay naging na Siya pḍ়ay naging.
49 proksh Tanong Simuno + Pandiwa + if/whether + Simuno + Pandiwa sabjekṭ + bharb + iph/oj়edar + sabjekṭ + bharb He asked if I was reading. hi askt iph ai oj়aj riḍing Siya jijnyes kreay naging Ako pḍ়ay nagingam ki na.
50 proksh adesh ba onurodh Simuno + Pandiwa + krm + to + Pandiwa sabjekṭ + bharb + objekṭ + ṭu + bharb He asked me to read. hi askt mi ṭu riḍ Siya amasino pḍ়te bleay naging.
Pang-abay:
1 paraan (Manner): paraanbachk Pang-abayṭi Pandiwa ba krmer pre aSiya। Simuno + Pandiwa + krm + Pang-abay। I read the book quickly. — ai riḍ dj buk kuikli। — Ako ang aklat nang mabilis nagbabasa।
2 Lugar (Place): Lugarbachk Pang-abayṭi Pandiwa ba krmer pre aSiya। Simuno + Pandiwa + krm + Lugar। I read the book at home. — ai riḍ dj buk ojaṭ hom। — Ako bahayte ang aklat nagbabasa।
3 panahon (Time): na panahunan Pang-abay karaniwan pangungusaper sheshe ba shurute aSiya। Simuno + Pandiwa + krm + panahon। I read the book yesterday. — ai riḍ dj buk ij়esṭarḍe। — Ako kahapon ang aklat nagbabasachhi।
4 dalas (Frequency): dalasbachk Pang-abay karaniwan prdhan Pandiwar age aSiya। Simuno + dalasbachk Pang-abay + Pandiwa। I often read books. — ai ophen riḍ buks। — Ako praj়i aklat nagbabasa।
5 dalas + be (Frequency + be): dalasbachk Pang-abayṭi be Pandiwar pre aSiya। Simuno + be Pandiwa + dalasbachk Pang-abay। He is always happy. — hi ij oloj়ej hjapi। — Siya palagi masaya।
6 dalas + shaj়k Pandiwa (Frequency + auxiliary): dalasbachk Pang-abayṭi prthm shaj়k Pandiwar pre aSiya। Simuno + shaj়k Pandiwa + dalasbachk Pang-abay + Pandiwa। I have never seen it. — ai hjabh nebhar sin iṭ। — Ako eṭi kkhno dekhini।
7 antas (Degree): antasbachk Pang-abayṭi na Pang-uri ba Pang-abaysino brṇna kre kanyang age aSiya। Simuno + antasbachk Pang-abay + Pang-uri / Pang-abay। It is very good. — iṭ ij bheri guḍ। — eṭi khub bhalo।
8 antas + Pandiwa (Degree + verb): bjbhrit Pang-abayer opr nirbhr kre antasbachk Pang-abayṭi Pandiwar age ba pre aste pare। Simuno + Pandiwa + Pang-abay। I really like it. — ai rij়eli laik iṭ। — Ako eṭi sa totooi pchhnd kri।
9 pangungusapbachk Pang-abay (Sentence adverb): eṭi pangungusaper shurute, majhkhane ba sheshe aste pare at puro pangungusap smprsino bkkanyang mnobhab prkash kre। Pang-abay + pangungusap। Fortunately, I won. — phrchuneṭli, ai oj়an। — soubhagjkrme, Ako jitechhi।
10 mntbjsuchk Pang-abay (Comment adverb): eṭi karaniwan pangungusaper shurute aSiya at bkkanyang mtamt ba mntbj prkash kre। Pang-abay + pangungusap। Honestly, I don't know. — onesṭli, ai ḍonṭ no। — sa totoo blte, Ako jani na।
11 sngjogkari Pang-abay (Linking adverb): eṭi karaniwan pangungusaper shurute ba majhkhane aSiya at dalawang dharṇa ba pangungusapsino sngjukt kre। pangungusap + sngjogkari Pang-abay + pangungusap। I was tired; however, I worked. — ai oj়aj ṭaij়arḍ; haoebhar, ai oj়arkṭ। — Ako klant ay nagingam; tbe Ako kaj krechhi।
12 direksiyon (Direction): direksiyonbachk Pang-abayṭi Pandiwa ba krmer pre aSiya। Simuno + Pandiwa + krm + direksiyonbachk Pang-abay। She went outside. — shi oj়enṭ auṭsaiḍ। — Siya baire gel।
13 nirdishṭ dalas (Definite frequency): nirdishṭ dalasr panahonsuchk obhibjkti pangungusaper shurute ba sheshe aste pare। panahonsuchk obhibjkti + pangungusap। I go there every day. — ai go dej়ar ebhri ḍe। — Ako prtidin Siyakhane jai।
14 panahonkal (Duration): panahonkaler obhibjkti karaniwan pangungusaper sheshe aSiya। Simuno + Pandiwa + krm + panahonkal। I studied for two hours. — ai sṭaḍiḍ phr ṭu aoj়ars। — Ako dui ghṇṭa pḍ়ashona krechhi।
15 Layunin (Purpose): Layuninsuchk obhibjkti karaniwan pangungusaper sheshe aSiya at kajṭi krar karṇ prkash kre। pangungusap + Layunin। I went there to study. — ai oj়enṭ dej়ar ṭu sṭaḍi। — Ako pḍ়ashona krte Siyakhane gij়eay nagingam।
INDIRECT OBJECT: Di-tuwirang layon
# dhrn Kayarian arbite Pagbigkas ng kayarian ingrejite arbite udahrṇ udahrṇer arbi Pagbigkas arbi onubad
1 Di-tuwirang layon age prtjksh Simuno + Pandiwa + Di-tuwirang layon + Tuwirang layon sabjekṭ + bharb + inḍirekṭ objekṭ + ḍirekṭ objekṭ I gave him a book. ai gibh him oja buk Ako tasino dij়echhi isang aklat.
2 Tuwirang layon + to + Di-tuwirang layon Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + to + Di-tuwirang layon sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + ṭu + inḍirekṭ objekṭ I gave a book to him. ai gibh oja buk ṭu him Ako dij়echhi isang aklat kanyang para sa.
3 Di-tuwirang layon age prtjksh Simuno + Pandiwa + Di-tuwirang layon + Tuwirang layon sabjekṭ + bharb + inḍirekṭ objekṭ + ḍirekṭ objekṭ She sent me a letter. shi Siyanṭ mi oja ltr Ako paṭhij়echhi aking para sa chiṭhi.
4 Tuwirang layon + to + Di-tuwirang layon Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + to + Di-tuwirang layon sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + ṭu + inḍirekṭ objekṭ She sent a letter to me. shi Siyanṭ oja ltr ṭu mi Ako paṭhij়echhi chiṭhi aking para sa.
5 Di-tuwirang layon age prtjksh sngge for Simuno + Pandiwa + Di-tuwirang layon + Tuwirang layon sabjekṭ + bharb + inḍirekṭ objekṭ + ḍirekṭ objekṭ I bought her a gift. ai bṭ har oja giphṭ Ako bumibilichhi kanyang para sa uphar.
6 Tuwirang layon + for + Di-tuwirang layon Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + for + Di-tuwirang layon sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + phr + inḍirekṭ objekṭ I bought a gift for her. ai bṭ oja giphṭ phr har Ako bumibilichhi uphar kanyang para sa.
7 Di-tuwirang layon bhi Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig Di-tuwirang layon + be + rup tritij় + Tuwirang layon inḍirekṭ objekṭ + bi + bhi thri + ḍirekṭ objekṭ He was given a book. hi oj়aj gibhen oja buk aati isang aklat.
8 Tuwirang layon bhi Aktibong tinighin / Balintiyak na tinig + to + Di-tuwirang layon Tuwirang layon + be + rup tritij় + to + Di-tuwirang layon ḍirekṭ objekṭ + bi + bhi thri + ṭu + inḍirekṭ objekṭ A book was given to him. oja buk oj়aj gibhen ṭu him aati isang aklat kanyang para sa.
9 Di-tuwirang layon smprsino Tanong upkrṇ/chihn alastphham + Pandiwa shaj়k + Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon + to? o + ḍu/ḍaj/ḍiḍ + sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ objekṭ + to? Who did you give it to? hu ḍiḍ iu gibh iṭ to? kanino Ako tasino dij়echhi?
10 Di-tuwirang layon smprsino anushṭhanik Tanong To whom + Pandiwa shaj়k + Simuno + Pandiwa + Tuwirang layon? ṭu hum + oksilij়ari + sabjekṭ + bharb + ḍirekṭ aobjkt? To whom did you give it? ṭu hum ḍiḍ iu gibh it? kanino Ako tasino dij়echhi?
GENITIVE: Pagmamay-ari / smprk/smbndh
# dhrn Kayarian arbite Pagbigkas ng kayarian ingrejite arbite udahrṇ udahrṇer arbi Pagbigkas onubad
1 Pagmamay-ari almphrd Pangngalan + 's + Pangngalan naun + ij + naun John's car jonj kar kotse jon.
2 of bjbhar kre Pagmamay-ari Pangngalan + of + Pangngalan naun + abh + naun the car of John dj kar abh jon kotse jon.
3 Pagmamay-ari aljma almntjm Pangngalan aljma + ' + Pangngalan plural naun + ojaposṭrphi + naun students' books stiodnts bks mga aklat altlab.
4 Pagmamay-ari aljma o- / nj় almntjm Pangngalan + 's + Pangngalan naun + ij + naun children's toys tshldrnj toij alaab alatphal.
5 Pagmamay-ari alshia bastkhdam of Pangngalan + of + Pangngalan naun + abh + naun the roof of the house dj ruph abh dj haus skph bahayṭi.
6 Pantukoy na paari Pantukoy na paari + Pangngalan pjesibh ḍiṭarminar + naun my car mai kar siarti.
7 sbadhin Pagmamay-ari Panghalip Pagmamay-ari almstkl pjesibh pronaun The car is mine. dj kar ij main alsiara aking para sa / alsiara aking.
8 Pagmamay-ari almjdoja Pangngalan + of + Panghalip Pagmamay-ari almstkl naun + abh + pjesibh pronaun a friend of mine oja phrnd abh main sdik aking para sa / ahd asdkaii.
9 Pagmamay-ari panahon ng panahon Pangngalan + 's + Pangngalan ṭaim naun + ij + naun today's news tdaij nioj akhbar ngayon.
10 kias aljma Bilang + primaper ekk + ' + Pangngalan niumeral + iont + ojaposṭrphi + naun two weeks' vacation ṭu oiks bhkishn atla mdtha asboaan.
11 Pagmamay-ari smprsino Tanong whose + Pangngalan? huj + naon? Whose book? huj bk? aklat sino? / kanino ei alktab?
12 Pangungusap na panugnaye Pagmamay-ari whose + Pangngalan + pangungusap huj + naun + klj the man whose car... dj mjan huj kar... purushṭi na/jini siarth...
13 jouth Pagmamay-ari Pangngalan alaol + and + Pangngalan althani + 's + Pangngalan naun + ojanḍ + naun + ij + naun John and Mary's house jon ojanḍ mirij haus mnjl jon omari jouth.
14 prithk Pagmamay-ari Pangngalan alaol + 's + and + Pangngalan althani + 's + Pangngalan naun + ij + ojanḍ + naun + ij + naun John's and Mary's houses jonj ojanḍ mirij haojj mnjla jon omari; lkl ekjn/isang thesinoSilaa mnjlh.
INDEPENDENT: sbadhin Pagmamay-ari Panghalip
alshkhs Pantukoy na paari Pagbigkas Pantukoy na paari Panghalip Pagmamay-ari almstkl Pagbigkas Panghalip Pagmamay-ari udahrṇ smpurṇ udahrṇer arbi Pagbigkas onubad
I = Ako my mai mine main This book is mine. dis buk ij main ei ang aklat aking para sa / ei ang aklat aking.
you = Ikaw / Ikaw your ior yours iorj This book is yours. dis buk ij iorj ei ang aklat iyong para sa / ei ang aklat mlkk.
he = hu his hij his hij This book is his. dis buk ij hij ei ang aklat kanyang para sa / ei ang aklat kanyang.
she = hi her har hers harj This book is hers. dis buk ij harj ei ang aklat kanyang para sa / ei ang aklat kanyang.
it = hu/hi lgir alaakl its iṭs na iojd Panghalip Pagmamay-ari mstkl prchlit — The dog hurt its leg. dj dog hrt iṭs lg aghat pej়echhe alklb bhi kanyang pa.
we = Kami our aoj়ar ours aoj়arj This book is ours. dis buk ij aoj়arj ei ang aklat amader para sa / ei ang aklat amader.
they = Sila / Sila their dej়ar theirs dej়arj This book is theirs. dis buk ij dej়arj ei ang aklat para saSila / ei ang aklat Pagmamay-ariSila.
The book is the boy's. = ang aklat Pagmamay-ari chheleṭi.
The book is for the boy. = ang aklat llold.
WAS GOING TO: krte jachay naging / krar ktha ay naging
Panghalip Kayarian arbite Pagbigkas ng kayarian ingrejite arbite udahrṇ udahrṇer arbi Pagbigkas orth
I = Ako Ako + was going to + Pandiwa ai + oj়aj goj়ing ṭu + bharb I was going to eat. ai oj়aj goj়ing ṭu iṭ ay nagingam/ay naginge Ako khab / ay nagingam/ay naginge anoi na/krte akl.
you = Ikaw/Ikaw Ikaw + were going to + Pandiwa iu + oj়ar goj়ing ṭu + bharb You were going to eat. iu oj়ar goj়ing ṭu iṭ ay nagingam/ay naginge stakl / ay nagingam/ay naginge tnoi na/krte takl.
he = hu hu + was going to + Pandiwa hi + oj়aj goj়ing ṭu + bharb He was going to eat. hi oj়aj goj়ing ṭu iṭ ay naging siakl / ay naging ichchha kre na/krte iakl.
she = hi hi + was going to + Pandiwa shi + oj়aj goj়ing ṭu + bharb She was going to eat. shi oj়aj goj়ing ṭu iṭ ay naging stakl / ay naging tnoi na/krte takl.
it = hu/hi lgir alaakl hu/hi + was going to + Pandiwa iṭ + oj়aj goj়ing ṭu + bharb It was going to rain. iṭ oj়aj goj়ing ṭu rein ay naging thesino almtoka na/krte tmtr / ay naging almtr sihtl.
we = Kami Kami + were going to + Pandiwa ui + oj়ar goj়ing ṭu + bharb We were going to eat. ui oj়ar goj়ing ṭu iṭ Kami ay nagingam Kami khab / Kami ay nagingam nnoi na/krte nakl.
they = Sila/Sila Sila/Sila + were going to + Pandiwa de + oj়ar goj়ing ṭu + bharb They were going to eat. de oj়ar goj়ing ṭu iṭ ay naging Sila siaklon / ay naging Sila inoon na/krte iakloa.
[oj়aj abot ṭu/oj়ar abot ṭu] was about to/were about to o nstkhdm
Was about to = alino ilang ghṭte jachay naging.
Was supposed to = ilang krar ktha ay naging, kintu alino ilang tasino badha dij়echhe ba bhinn ilang ghṭechhe.
I was supposed to clean up today, but due to the bad weather, I am not. = ay naging thesino ktha ay naging na/krte anjph aliom, kintu karṇe kharap abhaoj়a krbe na aphal Siyai.
2- Pangngalan (NOUNS)
arbi dharṇa Kayarian arbite udahrṇ Pagbigkas ingrejite arbite arbi
aljma Pangngalan + s [s] books buks mga aklat
aljma Pangngalan + es [ij] boxes boksj snadik
almphrd Pantukoy the [dj] + Pangngalan the book dj bok ang aklat
aljma Pantukoy the [dj] + Pangngalan bhubchn the books dj buks mga aklat
almphrd o- / nj় Pantukoy a [oja] + Pangngalan a book oja bok aklat
almphrd o- / nj় Pantukoy (kung alklma badh ibda bhrph ala) an [an] + Pangngalan an apple an ojapl tphaha
Di-tuwirang layon Simuno + kra + krm kanyang sngge/eṭi dij়e o- / nj় mbashr + krm kanyang sngge/eṭi dij়e mbashr I give him the book. ai gibh him dj bok tasino nagbibigay ang aklat.
Di-tuwirang layon sngge to Simuno + kra + krm kanyang sngge/eṭi dij়e mbashr + to [ṭu] + krm kanyang sngge/eṭi dij়e o- / nj় mbashr I give the book to him. ai gibh dj bok ṭu him Ako nagbibigay ang aklat kanyang para sa.
Pagmamay-ari malisinor Pangngalan + 's [s] + Pagmamay-aridhin Pangngalan John's car jonj kar kotse jon
Pagmamay-ari aljma Pangngalan bhubchn almalk + s' [s] + Pagmamay-aridhin Pangngalan the boys'' books dj bj়j buks mga aklat chhelera
of bjbhar kre Pagmamay-ari Pagmamay-aridhin Pangngalan + of [obh] + malisinor Pangngalan the door of the house dj dor obh dj haus bab bahayṭi
salitaer sheshangsh ki jog kri? udahrṇ Pagbigkas arbite
beshirbhag salita -s book → books bok -> buks
s -es bus → buses bas -> basij
ss -es class → classes klas -> klasij
sh -es dish → dishes ḍish -> ḍishij
ch -es watch → watches oj়ach -> oj়achij
x -es box → boxes buks -> boksj
z -es quiz → quizzes kuij -> kuijij
consonant + y -ies baby → babies bebi -> bebij
vowel + y -s boy → boys bj় -> bj়j
ilang f/fe -ves knife → knives naiph -> naibhj
ilang f/fe -s roof → roofs ruph -> ruphs
onirdishṭ hle oaljma hte halimbawa almphrdA kung ay naging Pangngalan o- / nj় madod, na nda
INDIRECT OBJECT: Di-tuwirang layon
ingrejite Di-tuwirang layon bsanor tatlongṭi moulik upaj় achhe:
1- Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object
I give a boy a book. = Ako nagbibigay olda isang aklat.
2- Subject + Verb + Direct Object + to + Indirect Object
I give a book to a boy. = Ako nagbibigay isang aklat lold.
3- Subject + Verb + to + Indirect Object + Direct Object
I give to a boy a book. = Ako nagbibigay lold isang aklat.
ei paraanṭi adhunik ingrejite osbabhabik mne ay; prthm o dbitij় paraan beshi bjbhrit ay.
GENITIVE: Pagmamay-ari
ingrejite Pagmamay-ari prkasher dalawang moulik upaj় achhe:
1- Owner's + Possession
The boy's book = aklat chheleṭi.
2- Possession + of + Owner
The book of the boy = aklat chheleṭi.
3- Pang-uri (ADJECTIVES)
arbite dhrn Kayarian arbite Pagbigkas ng kayarian ingrejite arbite udahrṇ Pagbigkas arbite orth
brṇnamulk Pang-uri Pang-uri + Pangngalan ojaḍjekṭibh + naun a beautiful house oja biuṭiphul haus mnjl maganda
primaṇbachk Pang-uri kmia + Pangngalan koantti + naun many books mni buks mga aklat onek
Bilangbachk Pang-uri Bilang + Pangngalan nmbr + naun three books thri buks tatlong mga aklat
nirdeshk Pang-uri this/that/these/those + Pangngalan dis/djaṭ/dij/doj + naun this book dis bok ei ang aklat
Pagmamay-arisuchk Pang-uri my/your/his/her/its/our/their + Pangngalan mai/ior/hij/har/iṭs/aoj়ar/dej়ar + naun my car mai kar siarti
Tanongbachk Pang-uri which/what/whose + Pangngalan uich/ot/huj + naun which book? uich bok? alin ktab?
onirdishṭ Pang-uri salita o- / nj় mhdda + Pangngalan indphnt oj়arḍ + naun some books sm buks ilang mga aklat
bṇṭnbachk Pang-uri each/every/either/neither + Pangngalan iitsh/ibhri/iijr/nijr + naun each student iitsh sṭuḍenṭ prtiṭi/sb talb / prtiṭi/sb ekjn/isang thesino altlab
Pangngalannam thesino gṭhit Pang-uri Pangngalan alm → Pang-uri prpar naun → ojaḍjekṭibh English language inglish ljangguj়ej allga ingreji
jougik Pang-uri salita + salita oj়arḍ + oj়arḍ a well-known actor oja oj়el-non ojakṭr mmthl mshSiyar
Present/Past Pandiwabachk Pang-uri thesino gṭhit Pang-uri V-ing / V-ed bhi-ing / bhi-id a boring movie oja boring mubhi philm birktikr
tulnamulk Pang-uri Pang-uri + er / more + Pang-uri ojaḍjekṭibh + ir / mor + ojaḍjekṭibh bigger house bgr haus mnjl akbr
srbochchtabachk Pang-uri Pang-uri + est / most + Pang-uri ojaḍjekṭibh + ist / most + ojaḍjekṭibh the biggest house dj bgst haus akbr mnjl
Pang-uri almtsaoia almttabaa Pang-uri + , + Pang-uri + Pangngalan ojaḍjekṭibh + phasla + ojaḍjekṭibh + naun a long, difficult journey oja long, ḍiphikalṭ jarni rhla dirgh osaba
Pangngalaner age Pang-uri Pang-uri + Pangngalan ojaḍjekṭibh + naun a red car oja reḍ kar kotse hmraa
bidhej় Pang-uri Simuno + be + Pang-uri sabjekṭ + bi + ojaḍjekṭibh The car is red. dj kar ij reḍ alsiara hmraa
Pangngalaner pre Pang-uri Pangngalan + Pang-uri naun + ojaḍjekṭibh something interesting smthng intrstng ilang mthir llahtmam
sbtntr Pang-uri Pang-uri ojaḍjekṭibh perfect brphkt smpurṇ / adrsh
jorprdrshk Pang-uri Pang-uri + Pangngalan ojaḍjekṭibh + naun my own car mai on kar siarti nijsb
bismj়suchk Pang-uri what + Pang-uri + Pangngalan ot + ojaḍjekṭibh + naun What a beautiful day! ot oja biuṭiphul dai ia kanyang para sa thesino iom maganda!
. sadharṇ Present — Present Simple
Kayarian: Simuno + am/is/are + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + ojam/ij/ar + kmplimenṭ
Panghalip Kayarian udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I am I am happy. ai ojam hjapi Ako masaya.
You You are You are happy. iu ar hjapi Ikaw masaya.
He He is He is happy. hi ij hjapi hu masaya.
She She is She is happy. shi ij hjapi hi masaya.
It It is It is cold. iṭ ij kolḍ aljo malamig.
We We are We are happy. ui ar hjapi Kami masaya.
You You are You are happy. iu ar hjapi tomra masaya.
They They are They are happy. de ar hjapi Sila masaya.
2. sadharṇ Past — Past Simple
Kayarian: Simuno + was/were + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + ongayon/oj়ar + kmplimenṭ
Panghalip Kayarian udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I was I was happy. ai ongayon hjapi ay nagingam/ay naginge masaya.
You You were You were happy. iu oj়ar hjapi ay nagingam/ay naginge masaya.
He He was He was happy. hi ongayon hjapi ay naging masaya.
She She was She was happy. shi ongayon hjapi ay naging masaya.
It It was It was cold. iṭ ongayon kolḍ ay naging aljo malamig.
We We were We were happy. ui oj়ar hjapi Kami ay nagingam masaya.
You You were You were happy. iu oj়ar hjapi tomra ay naginge masaya.
They They were They were happy. de oj়ar hjapi ay naging Sila masaya.
3. sadharṇ Future — Future Simple
Kayarian: Simuno + will be + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + uil bi + kmplimenṭ
Panghalip Kayarian udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I will be I will be happy. ai uil bi hjapi Ako hb masaya.
You You will be You will be happy. iu uil bi hjapi magiging masaya.
He He will be He will be happy. hi uil bi hjapi magiging masaya.
She She will be She will be happy. shi uil bi hjapi magiging masaya.
It It will be It will be cold. iṭ uil bi kolḍ magiging aljo malamig.
We We will be We will be happy. ui uil bi hjapi Kami hb masaya.
You You will be You will be happy. iu uil bi hjapi stkonon masaya.
They They will be They will be happy. de uil bi hjapi Sila magiging masaya.
4. ghṭman Present — Present Continuous
Kayarian: Simuno + am/is/are being + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + ojam/ij/ar biing + kmplimenṭ
Panghalip Kayarian udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I am being I am being careful. ai ojam biing sinoj়arphul Ako atsrph nang maingat.
You You are being You are being careful. iu ar biing sinoj়arphul Ikaw ttsrph nang maingat.
He He is being He is being careful. hi ij biing sinoj়arphul hu itsrph nang maingat.
She She is being She is being careful. shi ij biing sinoj়arphul hi ttsrph nang maingat.
It It is being It is being repaired. iṭ ij biing ripej়arḍ ay/kra ay islahh.
We We are being We are being careful. ui ar biing sinoj়arphul Kami ntsrph nang maingat.
You You are being You are being careful. iu ar biing sinoj়arphul tomra ttsrphon nang maingat.
They They are being They are being careful. de ar biing sinoj়arphul Sila itsrphon nang maingat.
5. Past Continuous — Past Continuous
Kayarian: Simuno + was/were being + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + ongayon/oj়ar biing + kmplimenṭ
Panghalip Kayarian udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I was being I was being careful. ai ongayon biing sinoj়arphul ay nagingam/ay naginge atsrph nang maingat.
You You were being You were being careful. iu oj়ar biing sinoj়arphul ay nagingam/ay naginge ttsrph nang maingat.
He He was being He was being careful. hi ongayon biing sinoj়arphul ay naging itsrph nang maingat.
She She was being She was being careful. shi ongayon biing sinoj়arphul ay naging ttsrph nang maingat.
It It was being It was being repaired. iṭ ongayon biing ripej়arḍ ay naging ay/kra ay islahh.
We We were being We were being careful. ui oj়ar biing sinoj়arphul Kami ay nagingam ntsrph nang maingat.
You You were being You were being careful. iu oj়ar biing sinoj়arphul tomra ay naginge ttsrphon nang maingat.
They They were being They were being careful. de oj়ar biing sinoj়arphul ay naging Sila itsrphon nang maingat.
6. Future Continuous — Future Continuous
Kayarian: Simuno + will be being + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + uil bi biing + kmplimenṭ
Panghalip udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I will be being careful. ai uil bi biing sinoj়arphul Ako hb mstmra bhi altsrph nang maingat.
You You will be being careful. iu uil bi biing sinoj়arphul magiging mstmra bhi altsrph nang maingat.
He He will be being careful. hi uil bi biing sinoj়arphul magiging mstmra bhi altsrph nang maingat.
She She will be being careful. shi uil bi biing sinoj়arphul magiging mstmra bhi altsrph nang maingat.
It It will be being repaired. iṭ uil bi biing ripej়arḍ magiging mstmra islahh.
We We will be being careful. ui uil bi biing sinoj়arphul Kami hb mstmrin bhi altsrph nang maingat.
You You will be being careful. iu uil bi biing sinoj়arphul stkonon mstmrin bhi altsrph nang maingat.
They They will be being careful. de uil bi biing sinoj়arphul Sila magiging mstmrin bhi altsrph nang maingat.
ei kal wasto sa gramatika, kintu sbabhabik ingrejite eṭi napakabihira.
7. Present Perfect — Present Perfect
Kayarian: Simuno + have/has been + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + hjabh/hjaj bin + kmplimenṭ
Panghalip udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I have been happy. ai hjabh bin hjapi na ay nagingam/ay naginge masaya.
You You have been happy. iu hjabh bin hjapi na ay nagingam/ay naginge masaya.
He He has been happy. hi hjaj bin hjapi na ay naging masaya.
She She has been happy. shi hjaj bin hjapi na ay naging masaya.
It It has been cold. iṭ hjaj bin kolḍ na ay naging aljo malamig.
We We have been happy. ui hjabh bin hjapi na Kami ay nagingam masaya.
You You have been happy. iu hjabh bin hjapi na tomra ay naginge masaya.
They They have been happy. de hjabh bin hjapi na ay naging Sila masaya.
8. Past Perfect — Past Perfect
Kayarian: Simuno + had been + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + hjaḍ bin + kmplimenṭ
Panghalip udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I had been happy. ai hjaḍ bin hjapi ay nagingam/ay naginge na/ayechhe ay nagingam/ay naginge masaya.
You You had been happy. iu hjaḍ bin hjapi ay nagingam/ay naginge na/ayechhe ay nagingam/ay naginge masaya.
He He had been happy. hi hjaḍ bin hjapi ay naging na/ayechhe ay naging masaya.
She She had been happy. shi hjaḍ bin hjapi ay naging na/ayechhe ay naging masaya.
It It had been cold. iṭ hjaḍ bin kolḍ ay naging aljo na/ayechhe ay naging malamig.
We We had been happy. ui hjaḍ bin hjapi Kami ay nagingam na/ayechhe Kami ay nagingam masaya.
You You had been happy. iu hjaḍ bin hjapi tomra ay naginge na/ayechhe tomra ay naginge masaya.
They They had been happy. de hjaḍ bin hjapi ay naging Sila na/ayechhe ay naging Sila masaya.
9. Future Perfect — Future Perfect
Kayarian: Simuno + will have been + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + uil hjabh bin + kmplimenṭ
Panghalip udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I will have been happy. ai uil hjabh bin hjapi Ako hb na/ayechhe ay nagingam/ay naginge masaya.
You You will have been happy. iu uil hjabh bin hjapi magiging na/ayechhe ay nagingam/ay naginge masaya.
He He will have been happy. hi uil hjabh bin hjapi magiging na/ayechhe ay naging masaya.
She She will have been happy. shi uil hjabh bin hjapi magiging na/ayechhe ay naging masaya.
It It will have been cold. iṭ uil hjabh bin kolḍ magiging aljo na/ayechhe ay naging malamig.
We We will have been happy. ui uil hjabh bin hjapi Kami hb na/ayechhe Kami ay nagingam masaya.
You You will have been happy. iu uil hjabh bin hjapi stkonon na/ayechhe tomra ay naginge masaya.
They They will have been happy. de uil hjabh bin hjapi Sila magiging na/ayechhe ay naging Sila masaya.
10. Present Perfect Continuous — Present Perfect Continuous
Kayarian: Simuno + have/has been being + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + hjabh/hjaj bin biing + kmplimenṭ
Panghalip udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I have been being careful. ai hjabh bin biing sinoj়arphul ay nagingam/ay naginge mstmra bhi altsrph nang maingat.
You You have been being careful. iu hjabh bin biing sinoj়arphul ay nagingam/ay naginge mstmra bhi altsrph nang maingat.
He He has been being careful. hi hjaj bin biing sinoj়arphul ay naging mstmra bhi altsrph nang maingat.
She She has been being careful. shi hjaj bin biing sinoj়arphul ay naging mstmra bhi altsrph nang maingat.
It It has been being repaired. iṭ hjaj bin biing ripej়arḍ ay naging mstmra islahh.
We We have been being careful. ui hjabh bin biing sinoj়arphul Kami ay nagingam mstmrin bhi altsrph nang maingat.
You You have been being careful. iu hjabh bin biing sinoj়arphul tomra ay naginge mstmrin bhi altsrph nang maingat.
They They have been being careful. de hjabh bin biing sinoj়arphul ay naging Sila mstmrin bhi altsrph nang maingat.
11. Past Perfect Continuous — Past Perfect Continuous
Kayarian: Simuno + had been being + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + hjaḍ bin biing + kmplimenṭ
Panghalip udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I had been being careful. ai hjaḍ bin biing sinoj়arphul ay nagingam/ay naginge na/ayechhe jllt atsrph nang maingat.
You You had been being careful. iu hjaḍ bin biing sinoj়arphul ay nagingam/ay naginge na/ayechhe jllt ttsrph nang maingat.
He He had been being careful. hi hjaḍ bin biing sinoj়arphul ay naging na/ayechhe jl itsrph nang maingat.
She She had been being careful. shi hjaḍ bin biing sinoj়arphul ay naging na/ayechhe jlt ttsrph nang maingat.
It It had been being repaired. iṭ hjaḍ bin biing ripej়arḍ ay naging na/ayechhe astmr islahh.
We We had been being careful. ui hjaḍ bin biing sinoj়arphul Kami ay nagingam na/ayechhe jllna ntsrph nang maingat.
You You had been being careful. iu hjaḍ bin biing sinoj়arphul tomra ay naginge na/ayechhe jlltm ttsrphon nang maingat.
They They had been being careful. de hjaḍ bin biing sinoj়arphul ay naging Sila na/ayechhe jloa itsrphon nang maingat.
12. Future Perfect Continuous — Future Perfect Continuous
Kayarian: Simuno + will have been being + khbr
Pagbigkas ng kayarian: sabjekṭ + uil hjabh bin biing + kmplimenṭ
Panghalip udahrṇ Pagbigkas arbite orth
I I will have been being careful. ai uil hjabh bin biing sinoj়arphul Ako hb na/ayechhe jllt atsrph nang maingat.
You You will have been being careful. iu uil hjabh bin biing sinoj়arphul magiging na/ayechhe jllt ttsrph nang maingat.
He He will have been being careful. hi uil hjabh bin biing sinoj়arphul magiging na/ayechhe jl itsrph nang maingat.
She She will have been being careful. shi uil hjabh bin biing sinoj়arphul magiging na/ayechhe jlt ttsrph nang maingat.
It It will have been being repaired. iṭ uil hjabh bin biing ripej়arḍ magiging na/ayechhe astmr islahh.
We We will have been being careful. ui uil hjabh bin biing sinoj়arphul Kami hb na/ayechhe jllna ntsrph nang maingat.
You You will have been being careful. iu uil hjabh bin biing sinoj়arphul stkonon na/ayechhe jlltm ttsrphon nang maingat.
They They will have been being careful. de uil hjabh bin biing sinoj়arphul Sila magiging na/ayechhe jloa itsrphon nang maingat.
4- Mga Panghalip (PRONOUNS)
1. Mga panghalip panao — mga pangunahing anyo
Kategorya / Kahulugan sa Arabic | Gamit sa pangungusap | Pagbigkas sa Filipino | Panghalip | Pagbigkas | Kahulugan
Panghalip na panaguri | Panghalip na simuno | Subject pronoun | I | Ay | Ako
Panghalip na panaguri | Panghalip na simuno | Subject pronoun | you | Yu | Ikaw / kayo
Panghalip na panaguri | Panghalip na simuno | Subject pronoun | he | Hi | Siya (lalaki)
Panghalip na panaguri | Panghalip na simuno | Subject pronoun | she | Shi | Siya (babae)
Panghalip na panaguri | Panghalip na simuno | Subject pronoun | it | It | Ito / iyan (para sa bagay o hayop)
Panghalip na panaguri | Panghalip na simuno | Subject pronoun | we | Wi | Kami / tayo
Panghalip na panaguri | Panghalip na simuno | Subject pronoun | they | Dhey | Sila
Mga halimbawa
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I read. | Ay rid | Nagbabasa ako.
you | You work. | Yu werk | Nagtatrabaho ka / Nagtatrabaho kayo.
he | He sleeps. | Hi slips | Natutulog siya.
she | She cooks. | Shi kuks | Nagluluto siya.
it | It works. | It werks | Gumagana ito.
we | We study. | Wi stadi | Nag-aaral kami / tayo.
they | They live here. | Dhey liv hir | Dito sila nakatira.
2. Mga panghalip na layon (OBJECT PRONOUNS)
Ginagamit ang mga ito bilang tuwirang layon o di-tuwirang layon ng pandiwa.
Kategorya | Gamit sa pangungusap | Pagbigkas | Panghalip | Pagbigkas | Kahulugan
Panghalip na layon | Object pronoun | Object pronoun | me | Mi | Ako / sa akin
Panghalip na layon | Object pronoun | Object pronoun | you | Yu | Ikaw / sa iyo; kayo / sa inyo
Panghalip na layon | Object pronoun | Object pronoun | him | Him | Siya (lalaki) / sa kanya
Panghalip na layon | Object pronoun | Object pronoun | her | Her | Siya (babae) / sa kanya
Panghalip na layon | Object pronoun | Object pronoun | it | It | Ito / rito
Panghalip na layon | Object pronoun | Object pronoun | us | As | Kami / tayo; sa amin / sa atin
Panghalip na layon | Object pronoun | Object pronoun | them | Dhem | Sila / sa kanila
Mga halimbawa
Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
She called me. | Shi kold mi | Tinawagan niya ako.
I saw you. | Ay so yu | Nakita kita / Nakita ko kayo.
We helped him. | Wi helpt him | Tinulungan namin siya.
I know her. | Ay no her | Kilala ko siya.
I bought it. | Ay bot it | Binili ko ito.
He invited us. | Hi in-vay-tid as | Inanyayahan niya kami.
She called them. | Shi kold dhem | Tinawagan niya sila.
3. Mga panghalip na paari na ginagamit bago ang pangngalan (POSSESSIVE DETERMINERS)
Karaniwang ginagamit ang mga ito bago ang pangngalan upang ipakita kung kanino ito pag-aari.
Kategorya | Kayarian | Pagbigkas | Salita | Pagbigkas | Kahulugan
Pagmamay-ari | my + pangngalan | may + noun | my | May | Aking / ko
Pagmamay-ari | your + pangngalan | yor + noun | your | Yor | Iyong / mo; inyong / ninyo
Pagmamay-ari | his + pangngalan | hiz + noun | his | Hiz | Kanyang (lalaki)
Pagmamay-ari | her + pangngalan | her + noun | her | Her | Kanyang (babae)
Pagmamay-ari | its + pangngalan | its + noun | its | Its | Nito / pag-aari nito
Pagmamay-ari | our + pangngalan | awr + noun | our | Awr | Aming / atin
Pagmamay-ari | their + pangngalan | dher + noun | their | Dher | Kanilang
Mga halimbawa
Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
My book is new. | May buk iz nyu | Bago ang aking libro.
Your car is fast. | Yor kar iz fast | Mabilis ang iyong sasakyan.
His house is big. | Hiz haus iz big | Malaki ang bahay niya.
Her phone is new. | Her fon iz nyu | Bago ang telepono niya.
Its color is beautiful. | Its kolor iz byutiful | Maganda ang kulay nito.
Our teacher is nice. | Awr ticher iz nays | Mabait ang aming guro.
Their house is large. | Dher haus iz larj | Malaki ang bahay nila.
4. Mga panghalip na paari na ginagamit nang mag-isa (POSSESSIVE PRONOUNS)
Ginagamit ang mga ito nang walang kasunod na pangngalan.
Kategorya | Salita | Pagbigkas | Panghalip | Pagbigkas | Kahulugan
Pagmamay-ari | mine | Mayn | mine | Mayn | Akin
Pagmamay-ari | yours | Yorz | yours | Yorz | Iyo / inyo
Pagmamay-ari | his | Hiz | his | Hiz | Kanya
Pagmamay-ari | hers | Herz | hers | Herz | Kanya
Pagmamay-ari | ours | Awrs | ours | Awrs | Amin / atin
Pagmamay-ari | theirs | Dherz | theirs | Dherz | Kanila
Tandaan: Karaniwang hindi ginagamit ang possessive pronoun na mine para sa panghalip na it.
Mga halimbawa
Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
This book is mine. | Dhis buk iz mayn | Akin ang librong ito.
The car is yours. | Dhe kar iz yorz | Iyo ang sasakyan.
The house is his. | Dhe haus iz hiz | Kanya ang bahay.
The bag is hers. | Dhe bag iz herz | Kanya ang bag.
The room is ours. | Dhe rum iz awrs | Amin ang silid.
The books are theirs. | Dhe buks ar dherz | Kanila ang mga libro.
5. Mga panghalip na pabalik sa sarili (REFLEXIVE PRONOUNS)
Ginagamit ang mga ito kapag ang gumagawa ng kilos at ang tumatanggap ng kilos ay iisang tao o bagay.
Kategorya | Kayarian | Pagbigkas | Panghalip | Pagbigkas | Kahulugan
Pabalik sa sarili | my + self | may + self | myself | May-self | Ang sarili ko
Pabalik sa sarili | your + self | yor + self | yourself | Yor-self | Ang sarili mo
Pabalik sa sarili | him + self | him + self | himself | Him-self | Ang sarili niya (lalaki)
Pabalik sa sarili | her + self | her + self | herself | Her-self | Ang sarili niya (babae)
Pabalik sa sarili | it + self | it + self | itself | It-self | Ang sarili nito
Pabalik sa sarili | our + selves | awr + selves | ourselves | Awr-selvz | Ang mga sarili namin / natin
Pabalik sa sarili | your + selves | yor + selves | yourselves | Yor-selvz | Ang mga sarili ninyo
Pabalik sa sarili | them + selves | dhem + selves | themselves | Dhem-selvz | Ang mga sarili nila
Mga halimbawa
Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I hurt myself. | Ay hert may-self | Nasaktan ko ang sarili ko.
You did it yourself. | Yu did it yor-self | Ikaw mismo ang gumawa nito.
He introduced himself. | Hi in-tro-dyust him-self | Ipinakilala niya ang kanyang sarili.
She taught herself English. | Shi tot her-self Ing-glish | Tinuruan niya ang sarili niyang mag-Ingles.
The machine turned itself off. | Dhe ma-shin ternd it-self of | Kusang namatay ang makina.
We enjoyed ourselves. | Wi en-joyd awr-selvz | Nasiyahan kami.
They introduced themselves. | Dhey in-tro-dyust dhem-selvz | Ipinakilala nila ang kanilang mga sarili.
6. Mga panghalip na pamatlig (DEMONSTRATIVE PRONOUNS)
Kategorya | Salita | Pagbigkas | Panghalip | Pagbigkas | Kahulugan
Pamatlig na malapit, isahan | this | Dhis | this | Dhis | Ito
Pamatlig na malayo, isahan | that | Dhat | that | Dhat | Iyon
Pamatlig na malapit, maramihan | these | Dhiz | these | Dhiz | Mga ito
Pamatlig na malayo, maramihan | those | Dhohz | those | Dhohz | Mga iyon
Mga halimbawa
This is my book.
Dhis iz may buk.
Aking libro ito.
That is your car.
Dhat iz yor kar.
Iyon ang sasakyan mo.
These are my shoes.
Dhiz ar may shuz.
Mga sapatos ko ang mga ito.
Those are their houses.
Dhohz ar dher hauziz.
Mga bahay nila ang mga iyon.
7. Mga panghalip na pananong (INTERROGATIVE PRONOUNS)
Kategorya | Salita | Pagbigkas | Panghalip | Pagbigkas | Kahulugan
Tanong tungkol sa tao | who | Hu | who | Hu | Sino?
Tanong tungkol sa taong layon | whom | Hum | whom | Hum | Sino? / Kanino?
Tanong tungkol sa pagmamay-ari | whose | Huz | whose | Huz | Kanino? / Pag-aari nino?
Tanong tungkol sa bagay o pagpili | what | Wat | what | Wat | Ano?
Tanong tungkol sa pagpili | which | Wich | which | Wich | Alin?
Mga halimbawa
Who called you?
Hu kold yu?
Sino ang tumawag sa iyo?
Whom did you see?
Hum did yu si?
Sino ang nakita mo?
Whose is this?
Huz iz dhis?
Kaninong pag-aari ito?
What happened?
Wat hapend?
Ano ang nangyari?
Which is yours?
Wich iz yorz?
Alin ang sa iyo?
8. Mga panghalip na panugnay (RELATIVE PRONOUNS)
Kategorya | Salita | Pagbigkas | Panghalip | Pagbigkas | Kahulugan
Para sa tao bilang simuno | who | Hu | who | Hu | Na / na siyang
Para sa tao bilang layon | whom | Hum | whom | Hum | Na / na siyang
Para sa pagmamay-ari | whose | Huz | whose | Huz | Na ang pag-aari ay sa kanya
Para sa bagay | which | Wich | which | Wich | Na / na siyang
Para sa tao o bagay | that | Dhat | that | Dhat | Na / na siyang
Mga halimbawa
The man who works here is my brother.
Dhe man hu werks hir iz may bradher.
Ang lalaking nagtatrabaho rito ay kapatid ko.
The book which I bought is interesting.
Dhe buk wich ay bot iz int-resting.
Kapana-panabik ang librong binili ko.
The girl whose car was stolen called the police.
Dhe gerl huz kar waz stolen kold dhe po-lis.
Tinawagan ng pulis ang babaeng ninakawan ng kotse.
9. Mga di-tiyak na panghalip (INDEFINITE PRONOUNS)
Tumutukoy ang mga ito sa mga tao o bagay na hindi tiyak o hindi partikular na tinutukoy.
Kategorya | Panghalip | Pagbigkas | Kahulugan
Di-tiyak na tao | someone | Sam-wan | May isang tao
Di-tiyak na tao | somebody | Sam-ba-di | May isang tao
Di-tiyak na tao, karaniwang sa tanong o negatibong pangungusap | anyone | E-ni-wan | Kahit sino / sinuman
Di-tiyak na tao, karaniwang sa tanong o negatibong pangungusap | anybody | E-ni-ba-di | Kahit sino / sinuman
Walang tao | no one | No-wan | Walang sinuman
Walang tao | nobody | No-ba-di | Walang sinuman
Lahat ng tao | everyone | Ev-ri-wan | Lahat
Lahat ng tao | everybody | Ev-ri-ba-di | Lahat
Di-tiyak na bagay | something | Sam-thing | Isang bagay
Di-tiyak na bagay, karaniwang sa tanong o negatibong pangungusap | anything | E-ni-thing | Anumang bagay
Walang bagay | nothing | Na-thing | Wala
Lahat ng bagay | everything | Ev-ri-thing | Lahat ng bagay
5- Mga Panahunan ng Pandiwa (VERB TENSES)
1. Simple Present
Gamit: mga nakagawian, katotohanan, at mga pangyayaring karaniwang nagaganap.
Kayarian: Simuno + V1 + ...
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I work. | Ay werk | Nagtatrabaho ako.
you | You work. | Yu werk | Nagtatrabaho ka.
he | He works. | Hi werks | Nagtatrabaho siya.
she | She works. | Shi werks | Nagtatrabaho siya.
it | It works. | It werks | Gumagana ito.
we | We work. | Wi werk | Nagtatrabaho kami / tayo.
you | You work. | Yu werk | Nagtatrabaho kayo.
they | They work. | Dhey werk | Nagtatrabaho sila.
Sa he / she / it, karaniwang dinaragdagan ng -s ang pandiwa.
2. Simple Past
Gamit: mga kilos o pangyayaring naganap at natapos sa nakaraan.
Kayarian: Simuno + V2 + ...
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I worked. | Ay werkt | Nagtrabaho ako.
you | You worked. | Yu werkt | Nagtrabaho ka.
he | He worked. | Hi werkt | Nagtrabaho siya.
she | She worked. | Shi werkt | Nagtrabaho siya.
it | It worked. | It werkt | Gumana ito.
we | We worked. | Wi werkt | Nagtrabaho kami / tayo.
you | You worked. | Yu werkt | Nagtrabaho kayo.
they | They worked. | Dhey werkt | Nagtrabaho sila.
3. Simple Future
Gamit: mga kilos o pangyayaring magaganap sa hinaharap.
Kayarian: Simuno + will + V1
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will work. | Ay wil werk | Magtatrabaho ako.
you | You will work. | Yu wil werk | Magtatrabaho ka.
he | He will work. | Hi wil werk | Magtatrabaho siya.
she | She will work. | Shi wil werk | Magtatrabaho siya.
it | It will work. | It wil werk | Gagana ito.
we | We will work. | Wi wil werk | Magtatrabaho kami / tayo.
you | You will work. | Yu wil werk | Magtatrabaho kayo.
they | They will work. | Dhey wil werk | Magtatrabaho sila.
4. Present Continuous
Gamit: mga kilos na nagaganap sa kasalukuyan o sa panahong ito.
Kayarian: Simuno + am/is/are + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I am working. | Ay am wer-king | Nagtatrabaho ako ngayon.
you | You are working. | Yu ar wer-king | Nagtatrabaho ka ngayon.
he | He is working. | Hi iz wer-king | Nagtatrabaho siya ngayon.
she | She is working. | Shi iz wer-king | Nagtatrabaho siya ngayon.
it | It is working. | It iz wer-king | Gumagana ito ngayon.
we | We are working. | Wi ar wer-king | Nagtatrabaho kami / tayo ngayon.
you | You are working. | Yu ar wer-king | Nagtatrabaho kayo ngayon.
they | They are working. | Dhey ar wer-king | Nagtatrabaho sila ngayon.
5. Past Continuous
Gamit: mga kilos na nagpapatuloy sa isang tiyak na oras sa nakaraan.
Kayarian: Simuno + was/were + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I was working. | Ay waz wer-king | Nagtatrabaho ako noon.
you | You were working. | Yu wer wer-king | Nagtatrabaho ka noon.
he | He was working. | Hi waz wer-king | Nagtatrabaho siya noon.
she | She was working. | Shi waz wer-king | Nagtatrabaho siya noon.
it | It was working. | It waz wer-king | Gumagana ito noon.
we | We were working. | Wi wer wer-king | Nagtatrabaho kami / tayo noon.
you | You were working. | Yu wer wer-king | Nagtatrabaho kayo noon.
they | They were working. | Dhey wer wer-king | Nagtatrabaho sila noon.
6. Future Continuous
Gamit: mga kilos na magpapatuloy sa isang tiyak na oras sa hinaharap.
Kayarian: Simuno + will be + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will be working. | Ay wil bi wer-king | Nagtatrabaho ako sa oras na iyon sa hinaharap.
you | You will be working. | Yu wil bi wer-king | Nagtatrabaho ka sa oras na iyon sa hinaharap.
he | He will be working. | Hi wil bi wer-king | Nagtatrabaho siya sa oras na iyon sa hinaharap.
she | She will be working. | Shi wil bi wer-king | Nagtatrabaho siya sa oras na iyon sa hinaharap.
it | It will be working. | It wil bi wer-king | Gagana ito sa oras na iyon sa hinaharap.
we | We will be working. | Wi wil bi wer-king | Nagtatrabaho kami / tayo sa oras na iyon sa hinaharap.
you | You will be working. | Yu wil bi wer-king | Nagtatrabaho kayo sa oras na iyon sa hinaharap.
they | They will be working. | Dhey wil bi wer-king | Nagtatrabaho sila sa oras na iyon sa hinaharap.
7. Present Perfect
Gamit: mga kilos na naganap sa nakaraan ngunit may kaugnayan sa kasalukuyan, o mga kilos na naganap sa hindi tiyak na oras.
Kayarian: Simuno + have/has + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I have worked. | Ay hav werkt | Nakapagtrabaho na ako.
you | You have worked. | Yu hav werkt | Nakapagtrabaho ka na.
he | He has worked. | Hi haz werkt | Nakapagtrabaho na siya.
she | She has worked. | Shi haz werkt | Nakapagtrabaho na siya.
it | It has worked. | It haz werkt | Gumana na ito.
we | We have worked. | Wi hav werkt | Nakapagtrabaho na kami / tayo.
you | You have worked. | Yu hav werkt | Nakapagtrabaho na kayo.
they | They have worked. | Dhey hav werkt | Nakapagtrabaho na sila.
8. Past Perfect
Gamit: mga kilos na natapos bago ang isa pang kilos o pangyayari sa nakaraan.
Kayarian: Simuno + had + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I had worked. | Ay had werkt | Nakapagtrabaho na ako bago ang panahong tinutukoy.
you | You had worked. | Yu had werkt | Nakapagtrabaho ka na bago ang panahong tinutukoy.
he | He had worked. | Hi had werkt | Nakapagtrabaho na siya bago ang panahong tinutukoy.
she | She had worked. | Shi had werkt | Nakapagtrabaho na siya bago ang panahong tinutukoy.
it | It had worked. | It had werkt | Gumana na ito bago ang panahong tinutukoy.
we | We had worked. | Wi had werkt | Nakapagtrabaho na kami / tayo bago ang panahong tinutukoy.
you | You had worked. | Yu had werkt | Nakapagtrabaho na kayo bago ang panahong tinutukoy.
they | They had worked. | Dhey had werkt | Nakapagtrabaho na sila bago ang panahong tinutukoy.
9. Future Perfect
Gamit: mga kilos na matatapos bago o pagsapit ng isang tiyak na oras sa hinaharap.
Kayarian: Simuno + will have + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will have worked. | Ay wil hav werkt | Natapos ko na ang pagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
you | You will have worked. | Yu wil hav werkt | Natapos mo na ang pagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
he | He will have worked. | Hi wil hav werkt | Natapos na niya ang pagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
she | She will have worked. | Shi wil hav werkt | Natapos na niya ang pagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
it | It will have worked. | It wil hav werkt | Gumana na ito bago ang takdang oras sa hinaharap.
we | We will have worked. | Wi wil hav werkt | Natapos na namin / natin ang pagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
you | You will have worked. | Yu wil hav werkt | Natapos na ninyo ang pagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
they | They will have worked. | Dhey wil hav werkt | Natapos na nila ang pagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
10. Present Perfect Continuous
Gamit: mga kilos na nagsimula sa nakaraan at nagpapatuloy hanggang ngayon, o kamakailan lamang natapos.
Kayarian: Simuno + have/has been + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I have been working. | Ay hav bin wer-king | Matagal na akong nagtatrabaho.
you | You have been working. | Yu hav bin wer-king | Matagal ka nang nagtatrabaho.
he | He has been working. | Hi haz bin wer-king | Matagal na siyang nagtatrabaho.
she | She has been working. | Shi haz bin wer-king | Matagal na siyang nagtatrabaho.
it | It has been working. | It haz bin wer-king | Matagal nang gumagana ito.
we | We have been working. | Wi hav bin wer-king | Matagal na kaming / tayong nagtatrabaho.
you | You have been working. | Yu hav bin wer-king | Matagal na kayong nagtatrabaho.
they | They have been working. | Dhey hav bin wer-king | Matagal na silang nagtatrabaho.
11. Past Perfect Continuous
Gamit: mga kilos na nagpapatuloy sa loob ng isang panahon bago ang isa pang pangyayari sa nakaraan.
Kayarian: Simuno + had been + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I had been working. | Ay had bin wer-king | Matagal na akong nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
you | You had been working. | Yu had bin wer-king | Matagal ka nang nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
he | He had been working. | Hi had bin wer-king | Matagal na siyang nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
she | She had been working. | Shi had bin wer-king | Matagal na siyang nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
it | It had been working. | It had bin wer-king | Matagal nang gumagana ito bago ang panahong tinutukoy.
we | We had been working. | Wi had bin wer-king | Matagal na kaming / tayong nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
you | You had been working. | Yu had bin wer-king | Matagal na kayong nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
they | They had been working. | Dhey had bin wer-king | Matagal na silang nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
12. Future Perfect Continuous
Gamit: mga kilos na magpapatuloy sa loob ng isang panahon hanggang sa isang tiyak na oras sa hinaharap.
Kayarian: Simuno + will have been + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will have been working. | Ay wil hav bin wer-king | Matagal na akong nagtatrabaho pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
you | You will have been working. | Yu wil hav bin wer-king | Matagal ka nang nagtatrabaho pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
he | He will have been working. | Hi wil hav bin wer-king | Matagal na siyang nagtatrabaho pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
she | She will have been working. | Shi wil hav bin wer-king | Matagal na siyang nagtatrabaho pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
it | It will have been working. | It wil hav bin wer-king | Matagal nang gumagana ito pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
we | We will have been working. | Wi wil hav bin wer-king | Matagal na kaming / tayong nagtatrabaho pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
you | You will have been working. | Yu wil hav bin wer-king | Matagal na kayong nagtatrabaho pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
they | They will have been working. | Dhey wil hav bin wer-king | Matagal na silang nagtatrabaho pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
6- Mga Panahunan ng Pandiwang Balintiyak (PASSIVE VOICE)
1. Simple Present Passive
Kayarian: Simuno + am/is/are + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + am/is/are + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I am written about. | Ay am ritn abaut | Isinusulat ang tungkol sa akin.
you | You are written about. | Yu ar ritn abaut | Isinusulat ang tungkol sa iyo.
he | He is written about. | Hi iz ritn abaut | Isinusulat ang tungkol sa kanya.
she | She is written about. | Shi iz ritn abaut | Isinusulat ang tungkol sa kanya.
it | It is written about. | It iz ritn abaut | Isinusulat ang tungkol dito.
we | We are written about. | Wi ar ritn abaut | Isinusulat ang tungkol sa amin / atin.
you | You are written about. | Yu ar ritn abaut | Isinusulat ang tungkol sa inyo.
they | They are written about. | Dhey ar ritn abaut | Isinusulat ang tungkol sa kanila.
Mas natural na halimbawa:
The book is written in English.
Dhe buk iz ritn in Ing-glish.
Ang libro ay nakasulat sa Ingles.
2. Simple Past Passive
Kayarian: Simuno + was/were + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + was/were + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I was invited. | Ay waz in-vay-tid | Inanyayahan ako.
you | You were invited. | Yu wer in-vay-tid | Inanyayahan ka.
he | He was invited. | Hi waz in-vay-tid | Inanyayahan siya.
she | She was invited. | Shi waz in-vay-tid | Inanyayahan siya.
it | It was invited. | It waz in-vay-tid | Inanyayahan ito.
we | We were invited. | Wi wer in-vay-tid | Inanyayahan kami / tayo.
you | You were invited. | Yu wer in-vay-tid | Inanyayahan kayo.
they | They were invited. | Dhey wer in-vay-tid | Inanyayahan sila.
3. Simple Future Passive
Kayarian: Simuno + will be + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + will be + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will be invited. | Ay wil bi in-vay-tid | Aanyayahan ako.
you | You will be invited. | Yu wil bi in-vay-tid | Aanyayahan ka.
he | He will be invited. | Hi wil bi in-vay-tid | Aanyayahan siya.
she | She will be invited. | Shi wil bi in-vay-tid | Aanyayahan siya.
it | It will be invited. | It wil bi in-vay-tid | Aanyayahan ito.
we | We will be invited. | Wi wil bi in-vay-tid | Aanyayahan kami / tayo.
you | You will be invited. | Yu wil bi in-vay-tid | Aanyayahan kayo.
they | They will be invited. | Dhey wil bi in-vay-tid | Aanyayahan sila.
4. Present Continuous Passive
Kayarian: Simuno + am/is/are being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + am/is/are being + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I am being watched. | Ay am bi-ing wacht | Binabantayan ako ngayon.
you | You are being watched. | Yu ar bi-ing wacht | Binabantayan ka ngayon.
he | He is being watched. | Hi iz bi-ing wacht | Binabantayan siya ngayon.
she | She is being watched. | Shi iz bi-ing wacht | Binabantayan siya ngayon.
it | It is being watched. | It iz bi-ing wacht | Binabantayan ito ngayon.
we | We are being watched. | Wi ar bi-ing wacht | Binabantayan kami / tayo ngayon.
you | You are being watched. | Yu ar bi-ing wacht | Binabantayan kayo ngayon.
they | They are being watched. | Dhey ar bi-ing wacht | Binabantayan sila ngayon.
5. Past Continuous Passive
Kayarian: Simuno + was/were being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + was/were being + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I was being watched. | Ay waz bi-ing wacht | Binabantayan ako noon.
you | You were being watched. | Yu wer bi-ing wacht | Binabantayan ka noon.
he | He was being watched. | Hi waz bi-ing wacht | Binabantayan siya noon.
she | She was being watched. | Shi waz bi-ing wacht | Binabantayan siya noon.
it | It was being watched. | It waz bi-ing wacht | Binabantayan ito noon.
we | We were being watched. | Wi wer bi-ing wacht | Binabantayan kami / tayo noon.
you | You were being watched. | Yu wer bi-ing wacht | Binabantayan kayo noon.
they | They were being watched. | Dhey wer bi-ing wacht | Binabantayan sila noon.
6. Future Continuous Passive
Kayarian: Simuno + will be being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + will be being + V3
Bihira ang kayariang ito sa modernong Ingles.
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will be being watched. | Ay wil bi bi-ing wacht | Patuloy akong babantayan sa panahong iyon sa hinaharap.
you | You will be being watched. | Yu wil bi bi-ing wacht | Patuloy kang babantayan sa panahong iyon sa hinaharap.
he | He will be being watched. | Hi wil bi bi-ing wacht | Patuloy siyang babantayan sa panahong iyon sa hinaharap.
she | She will be being watched. | Shi wil bi bi-ing wacht | Patuloy siyang babantayan sa panahong iyon sa hinaharap.
it | It will be being watched. | It wil bi bi-ing wacht | Patuloy itong babantayan sa panahong iyon sa hinaharap.
we | We will be being watched. | Wi wil bi bi-ing wacht | Patuloy kaming / tayong babantayan sa panahong iyon sa hinaharap.
you | You will be being watched. | Yu wil bi bi-ing wacht | Patuloy kayong babantayan sa panahong iyon sa hinaharap.
they | They will be being watched. | Dhey wil bi bi-ing wacht | Patuloy silang babantayan sa panahong iyon sa hinaharap.
7. Present Perfect Passive
Kayarian: Simuno + have/has been + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + have/has been + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I have been invited. | Ay hav bin in-vay-tid | Inanyayahan na ako.
you | You have been invited. | Yu hav bin in-vay-tid | Inanyayahan ka na.
he | He has been invited. | Hi haz bin in-vay-tid | Inanyayahan na siya.
she | She has been invited. | Shi haz bin in-vay-tid | Inanyayahan na siya.
it | It has been invited. | It haz bin in-vay-tid | Inanyayahan na ito.
we | We have been invited. | Wi hav bin in-vay-tid | Inanyayahan na kami / tayo.
you | You have been invited. | Yu hav bin in-vay-tid | Inanyayahan na kayo.
they | They have been invited. | Dhey hav bin in-vay-tid | Inanyayahan na sila.
8. Past Perfect Passive
Kayarian: Simuno + had been + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + had been + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I had been invited. | Ay had bin in-vay-tid | Naanyayahan na ako bago ang panahong tinutukoy.
you | You had been invited. | Yu had bin in-vay-tid | Naanyayahan ka na bago ang panahong tinutukoy.
he | He had been invited. | Hi had bin in-vay-tid | Naanyayahan na siya bago ang panahong tinutukoy.
she | She had been invited. | Shi had bin in-vay-tid | Naanyayahan na siya bago ang panahong tinutukoy.
it | It had been invited. | It had bin in-vay-tid | Naanyayahan na ito bago ang panahong tinutukoy.
we | We had been invited. | Wi had bin in-vay-tid | Naanyayahan na kami / tayo bago ang panahong tinutukoy.
you | You had been invited. | Yu had bin in-vay-tid | Naanyayahan na kayo bago ang panahong tinutukoy.
they | They had been invited. | Dhey had bin in-vay-tid | Naanyayahan na sila bago ang panahong tinutukoy.
9. Future Perfect Passive
Kayarian: Simuno + will have been + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + will have been + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will have been invited. | Ay wil hav bin in-vay-tid | Naanyayahan na ako bago ang takdang oras sa hinaharap.
you | You will have been invited. | Yu wil hav bin in-vay-tid | Naanyayahan ka na bago ang takdang oras sa hinaharap.
he | He will have been invited. | Hi wil hav bin in-vay-tid | Naanyayahan na siya bago ang takdang oras sa hinaharap.
she | She will have been invited. | Shi wil hav bin in-vay-tid | Naanyayahan na siya bago ang takdang oras sa hinaharap.
it | It will have been invited. | It wil hav bin in-vay-tid | Naanyayahan na ito bago ang takdang oras sa hinaharap.
we | We will have been invited. | Wi wil hav bin in-vay-tid | Naanyayahan na kami / tayo bago ang takdang oras sa hinaharap.
you | You will have been invited. | Yu wil hav bin in-vay-tid | Naanyayahan na kayo bago ang takdang oras sa hinaharap.
they | They will have been invited. | Dhey wil hav bin in-vay-tid | Naanyayahan na sila bago ang takdang oras sa hinaharap.
10. Present Perfect Continuous Passive
Kayarian: Simuno + have/has been being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + have/has been being + V3
Bagama't posibleng mabuo sa gramatika, napakabihira at hindi natural ang kayariang ito sa Ingles.
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I have been being watched. | Ay hav bin bi-ing wacht | Patuloy akong binabantayan hanggang ngayon.
you | You have been being watched. | Yu hav bin bi-ing wacht | Patuloy kang binabantayan hanggang ngayon.
he | He has been being watched. | Hi haz bin bi-ing wacht | Patuloy siyang binabantayan hanggang ngayon.
she | She has been being watched. | Shi haz bin bi-ing wacht | Patuloy siyang binabantayan hanggang ngayon.
it | It has been being watched. | It haz bin bi-ing wacht | Patuloy itong binabantayan hanggang ngayon.
we | We have been being watched. | Wi hav bin bi-ing wacht | Patuloy kaming / tayong binabantayan hanggang ngayon.
you | You have been being watched. | Yu hav bin bi-ing wacht | Patuloy kayong binabantayan hanggang ngayon.
they | They have been being watched. | Dhey hav bin bi-ing wacht | Patuloy silang binabantayan hanggang ngayon.
11. Past Perfect Continuous Passive
Kayarian: Simuno + had been being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + had been being + V3
Napakabihira ng kayariang ito.
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I had been being watched. | Ay had bin bi-ing wacht | Patuloy akong binabantayan hanggang sa panahong tinutukoy sa nakaraan.
you | You had been being watched. | Yu had bin bi-ing wacht | Patuloy kang binabantayan hanggang sa panahong tinutukoy sa nakaraan.
he | He had been being watched. | Hi had bin bi-ing wacht | Patuloy siyang binabantayan hanggang sa panahong tinutukoy sa nakaraan.
she | She had been being watched. | Shi had bin bi-ing wacht | Patuloy siyang binabantayan hanggang sa panahong tinutukoy sa nakaraan.
it | It had been being watched. | It had bin bi-ing wacht | Patuloy itong binabantayan hanggang sa panahong tinutukoy sa nakaraan.
we | We had been being watched. | Wi had bin bi-ing wacht | Patuloy kaming / tayong binabantayan hanggang sa panahong tinutukoy sa nakaraan.
you | You had been being watched. | Yu had bin bi-ing wacht | Patuloy kayong binabantayan hanggang sa panahong tinutukoy sa nakaraan.
they | They had been being watched. | Dhey had bin bi-ing wacht | Patuloy silang binabantayan hanggang sa panahong tinutukoy sa nakaraan.
12. Future Perfect Continuous Passive
Kayarian: Simuno + will have been being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Subject + will have been being + V3
Napakabihira ng kayariang ito sa Ingles.
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will have been being watched. | Ay wil hav bin bi-ing wacht | Patuloy na akong binabantayan pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
you | You will have been being watched. | Yu wil hav bin bi-ing wacht | Patuloy ka nang binabantayan pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
he | He will have been being watched. | Hi wil hav bin bi-ing wacht | Patuloy na siyang binabantayan pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
she | She will have been being watched. | Shi wil hav bin bi-ing wacht | Patuloy na siyang binabantayan pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
it | It will have been being watched. | It wil hav bin bi-ing wacht | Patuloy na itong binabantayan pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
we | We will have been being watched. | Wi wil hav bin bi-ing wacht | Patuloy na kaming / tayong binabantayan pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
you | You will have been being watched. | Yu wil hav bin bi-ing wacht | Patuloy na kayong binabantayan pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
they | They will have been being watched. | Dhey wil hav bin bi-ing wacht | Patuloy na silang binabantayan pagsapit ng takdang oras sa hinaharap.
7- Mga Pangungusap na Negatibo
1. Simple Present — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + do/does + not + V1
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I do not work. | Ai du not werk | Hindi ako nagtatrabaho.
You | You do not work. | Yu du not werk | Hindi ka nagtatrabaho.
He | He does not work. | Hi daz not werk | Hindi siya nagtatrabaho.
She | She does not work. | Shi daz not werk | Hindi siya nagtatrabaho.
It | It does not work. | It daz not werk | Hindi ito gumagana.
We | We do not work. | Wi du not werk | Hindi kami/namin tayo nagtatrabaho.
They | They do not work. | Dey du not werk | Hindi sila nagtatrabaho.
Mga Pinaikling Anyo:
do not → don't — dont
does not → doesn't — daznt
⚠️ Pagkatapos ng doesn't, gamitin ang V1:
He doesn't work. ✅
He doesn't works. ❌
2. Simple Past — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + did + not + V1
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I did not work. | Ai did not werk | Hindi ako nagtrabaho.
You | You did not work. | Yu did not werk | Hindi ka nagtrabaho.
He | He did not work. | Hi did not werk | Hindi siya nagtrabaho.
She | She did not work. | Shi did not werk | Hindi siya nagtrabaho.
It | It did not work. | It did not werk | Hindi ito gumana.
We | We did not work. | Wi did not werk | Hindi kami/namin tayo nagtrabaho.
They | They did not work. | Dey did not werk | Hindi sila nagtrabaho.
did not → didn't — didnt
⚠️ Pagkatapos ng didn't, gamitin ang V1:
I didn't work. ✅
I didn't worked. ❌
3. Simple Future — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + will + not + V1
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will not work. | Ai wil not werk | Hindi ako magtatrabaho.
You | You will not work. | Yu wil not werk | Hindi ka magtatrabaho.
He | He will not work. | Hi wil not werk | Hindi siya magtatrabaho.
She | She will not work. | Shi wil not werk | Hindi siya magtatrabaho.
It | It will not work. | It wil not werk | Hindi ito gagana.
We | We will not work. | Wi wil not werk | Hindi kami/tayo magtatrabaho.
They | They will not work. | Dey wil not werk | Hindi sila magtatrabaho.
will not → won't — wont
Mga Aspektong Continuous
4. Present Continuous — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + am/is/are + not + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I am not working. | Ai am not werking | Hindi ako nagtatrabaho ngayon.
You | You are not working. | Yu ar not werking | Hindi ka nagtatrabaho ngayon.
He | He is not working. | Hi iz not werking | Hindi siya nagtatrabaho ngayon.
She | She is not working. | Shi iz not werking | Hindi siya nagtatrabaho ngayon.
It | It is not working. | It iz not werking | Hindi ito gumagana ngayon.
We | We are not working. | Wi ar not werking | Hindi kami/tayo nagtatrabaho ngayon.
They | They are not working. | Dey ar not werking | Hindi sila nagtatrabaho ngayon.
Mga Pinaikling Anyo:
is not → isn't — iznt
are not → aren't — arnt
am not → I'm not — aim not
5. Past Continuous — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + was/were + not + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I was not working. | Ai waz not werking | Hindi ako nagtatrabaho noon.
You | You were not working. | Yu wer not werking | Hindi ka nagtatrabaho noon.
He | He was not working. | Hi waz not werking | Hindi siya nagtatrabaho noon.
She | She was not working. | Shi waz not werking | Hindi siya nagtatrabaho noon.
It | It was not working. | It waz not werking | Hindi ito gumagana noon.
We | We were not working. | Wi wer not werking | Hindi kami/tayo nagtatrabaho noon.
They | They were not working. | Dey wer not werking | Hindi sila nagtatrabaho noon.
Mga Pinaikling Anyo:
was not → wasn't — waznt
were not → weren't — wernt
6. Future Continuous — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + will + not + be + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will not be working. | Ai wil not bi werking | Hindi ako magtatrabaho sa oras na iyon sa hinaharap.
You | You will not be working. | Yu wil not bi werking | Hindi ka magtatrabaho sa oras na iyon sa hinaharap.
He | He will not be working. | Hi wil not bi werking | Hindi siya magtatrabaho sa oras na iyon sa hinaharap.
She | She will not be working. | Shi wil not bi werking | Hindi siya magtatrabaho sa oras na iyon sa hinaharap.
It | It will not be working. | It wil not bi werking | Hindi ito gagana sa oras na iyon sa hinaharap.
We | We will not be working. | Wi wil not bi werking | Hindi kami/tayo magtatrabaho sa oras na iyon sa hinaharap.
They | They will not be working. | Dey wil not bi werking | Hindi sila magtatrabaho sa oras na iyon sa hinaharap.
Mga Aspektong Perfect
7. Present Perfect — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + have/has + not + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I have not worked. | Ai hav not werkt | Hindi pa ako nakapagtatrabaho.
You | You have not worked. | Yu hav not werkt | Hindi ka pa nakapagtatrabaho.
He | He has not worked. | Hi haz not werkt | Hindi pa siya nakapagtatrabaho.
She | She has not worked. | Shi haz not werkt | Hindi pa siya nakapagtatrabaho.
It | It has not worked. | It haz not werkt | Hindi pa ito gumana.
We | We have not worked. | Wi hav not werkt | Hindi pa kami/tayo nakapagtatrabaho.
They | They have not worked. | Dey hav not werkt | Hindi pa sila nakapagtatrabaho.
Mga Pinaikling Anyo:
have not → haven't — havent
has not → hasn't — haznt
8. Past Perfect — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + had + not + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I had not worked. | Ai had not werkt | Hindi pa ako nakapagtrabaho bago ang panahong tinutukoy.
You | You had not worked. | Yu had not werkt | Hindi ka pa nakapagtrabaho bago ang panahong tinutukoy.
He | He had not worked. | Hi had not werkt | Hindi pa siya nakapagtrabaho bago ang panahong tinutukoy.
She | She had not worked. | Shi had not werkt | Hindi pa siya nakapagtrabaho bago ang panahong tinutukoy.
It | It had not worked. | It had not werkt | Hindi pa ito gumana bago ang panahong tinutukoy.
We | We had not worked. | Wi had not werkt | Hindi pa kami/tayo nakapagtrabaho bago ang panahong tinutukoy.
They | They had not worked. | Dey had not werkt | Hindi pa sila nakapagtrabaho bago ang panahong tinutukoy.
had not → hadn't — hadnt
9. Future Perfect — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + will + not + have + V3
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will not have worked. | Ai wil not hav werkt | Hindi pa ako nakapagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
You | You will not have worked. | Yu wil not hav werkt | Hindi ka pa nakapagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
He | He will not have worked. | Hi wil not hav werkt | Hindi pa siya nakapagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
She | She will not have worked. | Shi wil not hav werkt | Hindi pa siya nakapagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
It | It will not have worked. | It wil not hav werkt | Hindi pa ito gagana bago ang takdang oras sa hinaharap.
We | We will not have worked. | Wi wil not hav werkt | Hindi pa kami/tayo nakapagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
They | They will not have worked. | Dey wil not hav werkt | Hindi pa sila nakapagtatrabaho bago ang takdang oras sa hinaharap.
Mga Aspektong Perfect Continuous
10. Present Perfect Continuous — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + have/has + not + been + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I have not been working. | Ai hav not bin werking | Hindi ako patuloy na nagtatrabaho sa loob ng panahong tinutukoy.
You | You have not been working. | Yu hav not bin werking | Hindi ka patuloy na nagtatrabaho sa loob ng panahong tinutukoy.
He | He has not been working. | Hi haz not bin werking | Hindi siya patuloy na nagtatrabaho sa loob ng panahong tinutukoy.
She | She has not been working. | Shi haz not bin werking | Hindi siya patuloy na nagtatrabaho sa loob ng panahong tinutukoy.
It | It has not been working. | It haz not bin werking | Hindi ito patuloy na gumagana sa loob ng panahong tinutukoy.
We | We have not been working. | Wi hav not bin werking | Hindi kami/tayo patuloy na nagtatrabaho sa loob ng panahong tinutukoy.
They | They have not been working. | Dey hav not bin werking | Hindi sila patuloy na nagtatrabaho sa loob ng panahong tinutukoy.
11. Past Perfect Continuous — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + had + not + been + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I had not been working. | Ai had not bin werking | Hindi ako patuloy na nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
You | You had not been working. | Yu had not bin werking | Hindi ka patuloy na nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
He | He had not been working. | Hi had not bin werking | Hindi siya patuloy na nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
She | She had not been working. | Shi had not bin werking | Hindi siya patuloy na nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
It | It had not been working. | It had not bin werking | Hindi ito patuloy na gumagana bago ang panahong tinutukoy.
We | We had not been working. | Wi had not bin werking | Hindi kami/tayo patuloy na nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
They | They had not been working. | Dey had not bin werking | Hindi sila patuloy na nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy.
12. Future Perfect Continuous — Negatibong Anyo
Kayarian: Simuno + will + not + have + been + V-ing
Panghalip | Pangungusap | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will not have been working. | Ai wil not hav bin werking | Hindi ako patuloy na magtatrabaho hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
You | You will not have been working. | Yu wil not hav bin werking | Hindi ka patuloy na magtatrabaho hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
He | He will not have been working. | Hi wil not hav bin werking | Hindi siya patuloy na magtatrabaho hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
She | She will not have been working. | Shi wil not hav bin werking | Hindi siya patuloy na magtatrabaho hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
It | It will not have been working. | It wil not hav bin werking | Hindi ito patuloy na gagana hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
We | We will not have been working. | Wi wil not hav bin werking | Hindi kami/tayo patuloy na magtatrabaho hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
They | They will not have been working. | Dey wil not hav bin werking | Hindi sila patuloy na magtatrabaho hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
1. Simple Present Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + am/is/are + not + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + am/iz/ar + not + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I am not invited. | Ai am not invited | Hindi ako iniimbitahan.
You | You are not invited. | Yu ar not invited | Hindi ka iniimbitahan.
He | He is not invited. | Hi iz not invited | Hindi siya iniimbitahan.
She | She is not invited. | Shi iz not invited | Hindi siya iniimbitahan.
It | It is not used. | It iz not yuzd | Hindi ito ginagamit.
We | We are not invited. | Wi ar not invited | Hindi kami/tayo iniimbitahan.
They | They are not invited. | Dey ar not invited | Hindi sila iniimbitahan.
is not → isn't — iznt
are not → aren't — arnt
2. Simple Past Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + was/were + not + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + waz/wer + not + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I was not invited. | Ai waz not invited | Hindi ako inimbitahan.
You | You were not invited. | Yu wer not invited | Hindi ka inimbitahan.
He | He was not invited. | Hi waz not invited | Hindi siya inimbitahan.
She | She was not invited. | Shi waz not invited | Hindi siya inimbitahan.
It | It was not used. | It waz not yuzd | Hindi ito ginamit.
We | We were not invited. | Wi wer not invited | Hindi kami/tayo inimbitahan.
They | They were not invited. | Dey wer not invited | Hindi sila inimbitahan.
was not → wasn't — waznt
were not → weren't — wernt
3. Simple Future Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + will + not + be + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + wil + not + bi + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will not be invited. | Ai wil not bi invited | Hindi ako iimbitahan.
You | You will not be invited. | Yu wil not bi invited | Hindi ka iimbitahan.
He | He will not be invited. | Hi wil not bi invited | Hindi siya iimbitahan.
She | She will not be invited. | Shi wil not bi invited | Hindi siya iimbitahan.
It | It will not be used. | It wil not bi yuzd | Hindi ito gagamitin.
We | We will not be invited. | Wi wil not bi invited | Hindi kami/tayo iimbitahan.
They | They will not be invited. | Dey wil not bi invited | Hindi sila iimbitahan.
will not → won't — wont
4. Present Continuous Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + am/is/are + not + being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + am/iz/ar + not + bi-ing + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I am not being invited. | Ai am not bi-ing invited | Hindi ako iniimbitahan sa kasalukuyan.
You | You are not being invited. | Yu ar not bi-ing invited | Hindi ka iniimbitahan sa kasalukuyan.
He | He is not being invited. | Hi iz not bi-ing invited | Hindi siya iniimbitahan sa kasalukuyan.
She | She is not being invited. | Shi iz not bi-ing invited | Hindi siya iniimbitahan sa kasalukuyan.
It | It is not being used. | It iz not bi-ing yuzd | Hindi ito ginagamit sa kasalukuyan.
We | We are not being invited. | Wi ar not bi-ing invited | Hindi kami/tayo iniimbitahan sa kasalukuyan.
They | They are not being invited. | Dey ar not bi-ing invited | Hindi sila iniimbitahan sa kasalukuyan.
5. Past Continuous Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + was/were + not + being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + waz/wer + not + bi-ing + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I was not being invited. | Ai waz not bi-ing invited | Hindi ako iniimbitahan noon.
You | You were not being invited. | Yu wer not bi-ing invited | Hindi ka iniimbitahan noon.
He | He was not being invited. | Hi waz not bi-ing invited | Hindi siya iniimbitahan noon.
She | She was not being invited. | Shi waz not bi-ing invited | Hindi siya iniimbitahan noon.
It | It was not being used. | It waz not bi-ing yuzd | Hindi ito ginagamit noon.
We | We were not being invited. | Wi wer not bi-ing invited | Hindi kami/tayo iniimbitahan noon.
They | They were not being invited. | Dey wer not bi-ing invited | Hindi sila iniimbitahan noon.
6. Future Continuous Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + will + not + be + being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + wil + not + bi + bi-ing + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will not be being invited. | Ai wil not bi bi-ing invited | Hindi ako patuloy na iimbitahan sa panahong iyon sa hinaharap.
You | You will not be being invited. | Yu wil not bi bi-ing invited | Hindi ka patuloy na iimbitahan sa panahong iyon sa hinaharap.
He | He will not be being invited. | Hi wil not bi bi-ing invited | Hindi siya patuloy na iimbitahan sa panahong iyon sa hinaharap.
She | She will not be being invited. | Shi wil not bi bi-ing invited | Hindi siya patuloy na iimbitahan sa panahong iyon sa hinaharap.
We | We will not be being invited. | Wi wil not bi bi-ing invited | Hindi kami/tayo patuloy na iimbitahan sa panahong iyon sa hinaharap.
They | They will not be being invited. | Dey wil not bi bi-ing invited | Hindi sila patuloy na iimbitahan sa panahong iyon sa hinaharap.
⚠️ Tama sa gramatika ang anyong ito, ngunit napakabihira at hindi karaniwang ginagamit sa pang-araw-araw na Ingles. Karaniwang ibang paraan ng pagsasabi ang ginagamit.
7. Present Perfect Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + have/has + not + been + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + hav/haz + not + bin + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I have not been invited. | Ai hav not bin invited | Hindi pa ako naimbitahan.
You | You have not been invited. | Yu hav not bin invited | Hindi ka pa naimbitahan.
He | He has not been invited. | Hi haz not bin invited | Hindi pa siya naimbitahan.
She | She has not been invited. | Shi haz not bin invited | Hindi pa siya naimbitahan.
It | It has not been used. | It haz not bin yuzd | Hindi pa ito nagagamit.
We | We have not been invited. | Wi hav not bin invited | Hindi pa kami/tayo naimbitahan.
They | They have not been invited. | Dey hav not bin invited | Hindi pa sila naimbitahan.
have not → haven't — havent
has not → hasn't — haznt
8. Past Perfect Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + had + not + been + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + had + not + bin + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I had not been invited. | Ai had not bin invited | Hindi pa ako naimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
You | You had not been invited. | Yu had not bin invited | Hindi ka pa naimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
He | He had not been invited. | Hi had not bin invited | Hindi pa siya naimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
She | She had not been invited. | Shi had not bin invited | Hindi pa siya naimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
We | We had not been invited. | Wi had not bin invited | Hindi pa kami/tayo naimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
They | They had not been invited. | Dey had not bin invited | Hindi pa sila naimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
had not → hadn't — hadnt
9. Future Perfect Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + will + not + have + been + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + wil + not + hav + bin + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will not have been invited. | Ai wil not hav bin invited | Hindi pa ako naimbitahan bago ang takdang oras sa hinaharap.
You | You will not have been invited. | Yu wil not hav bin invited | Hindi ka pa naimbitahan bago ang takdang oras sa hinaharap.
He | He will not have been invited. | Hi wil not hav bin invited | Hindi pa siya naimbitahan bago ang takdang oras sa hinaharap.
She | She will not have been invited. | Shi wil not hav bin invited | Hindi pa siya naimbitahan bago ang takdang oras sa hinaharap.
We | We will not have been invited. | Wi wil not hav bin invited | Hindi pa kami/tayo naimbitahan bago ang takdang oras sa hinaharap.
They | They will not have been invited. | Dey wil not hav bin invited | Hindi pa sila naimbitahan bago ang takdang oras sa hinaharap.
10. Present Perfect Continuous Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + have/has + not + been + being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + hav/haz + not + bin + bi-ing + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I have not been being invited. | Ai hav not bin bi-ing invited | Hindi ako patuloy na iniimbitahan sa panahong tinutukoy.
You | You have not been being invited. | Yu hav not bin bi-ing invited | Hindi ka patuloy na iniimbitahan sa panahong tinutukoy.
He | He has not been being invited. | Hi haz not bin bi-ing invited | Hindi siya patuloy na iniimbitahan sa panahong tinutukoy.
She | She has not been being invited. | Shi haz not bin bi-ing invited | Hindi siya patuloy na iniimbitahan sa panahong tinutukoy.
We | We have not been being invited. | Wi hav not bin bi-ing invited | Hindi kami/tayo patuloy na iniimbitahan sa panahong tinutukoy.
They | They have not been being invited. | Dey hav not bin bi-ing invited | Hindi sila patuloy na iniimbitahan sa panahong tinutukoy.
⚠️ Napakabihira ng anyong ito sa modernong Ingles at karaniwang iniiwasan.
11. Past Perfect Continuous Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + had + not + been + being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + had + not + bin + bi-ing + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I had not been being invited. | Ai had not bin bi-ing invited | Hindi ako patuloy na iniimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
You | You had not been being invited. | Yu had not bin bi-ing invited | Hindi ka patuloy na iniimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
He | He had not been being invited. | Hi had not bin bi-ing invited | Hindi siya patuloy na iniimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
She | She had not been being invited. | Shi had not bin bi-ing invited | Hindi siya patuloy na iniimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
We | We had not been being invited. | Wi had not bin bi-ing invited | Hindi kami/tayo patuloy na iniimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
They | They had not been being invited. | Dey had not bin bi-ing invited | Hindi sila patuloy na iniimbitahan bago ang panahong tinutukoy.
⚠️ Napakabihira ng anyong ito.
12. Future Perfect Continuous Passive — Negatibong Anyo
Kayarian
Simuno + will + not + have + been + being + V3
Pagbigkas ng kayarian: Sabjek + wil + not + hav + bin + bi-ing + vi three
Panghalip | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
I | I will not have been being invited. | Ai wil not hav bin bi-ing invited | Hindi ako patuloy na iimbitahan hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
You | You will not have been being invited. | Yu wil not hav bin bi-ing invited | Hindi ka patuloy na iimbitahan hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
He | He will not have been being invited. | Hi wil not hav bin bi-ing invited | Hindi siya patuloy na iimbitahan hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
She | She will not have been being invited. | Shi wil not hav bin bi-ing invited | Hindi siya patuloy na iimbitahan hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
We | We will not have been being invited. | Wi wil not hav bin bi-ing invited | Hindi kami/tayo patuloy na iimbitahan hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
They | They will not have been being invited. | Dey wil not hav bin bi-ing invited | Hindi sila patuloy na iimbitahan hanggang sa takdang oras sa hinaharap.
⚠️ Napakabihira at hindi natural ang anyong ito. Mas mainam na gumamit ng mas karaniwang paraan ng pagpapahayag.
no + noun
Kahulugan | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
Isahan at nabibilang na pangngalan | no + singular noun | no + singular noun | no book | no buk | Walang libro.
Pangmaramihang pangngalan | no + plural noun | no + plural noun | no books | no buks | Walang mga libro.
Hindi nabibilang na pangngalan | no + uncountable noun | no + uncountable noun | no water | no woter | Walang tubig.
Pagpapahayag ng kawalan | there is + no + singular/uncountable noun | der iz + no + noun | There is no book. | Der iz no buk | Walang libro.
Pagpapahayag ng kawalan | there are + no + plural noun | der ar + no + plural noun | There are no books. | Der ar no buks | Walang mga libro.
Pagmamay-ari | have/has + no + noun | hav/haz + no + noun | I have no books. | Ai hav no buks | Wala akong mga libro.
8- Mga Tanong
1 | Simple Present | Do/Does + simuno + V1...? — Du/Daz + sabjek + vi wan? — Do you work? — Du yu werk? — Nagtatrabaho ka ba?
2 | Simple Past | Did + simuno + V1...? — Did + sabjek + vi wan? — Did you work? — Did yu werk? — Nagtrabaho ka ba?
3 | Simple Future | Will + simuno + V1...? — Wil + sabjek + vi wan? — Will you work? — Wil yu werk? — Magtatrabaho ka ba?
4 | Present Continuous | Am/Is/Are + simuno + V-ing...? — Am/Iz/Ar + sabjek + vi-ing? — Are you working? — Ar yu werking? — Nagtatrabaho ka ba ngayon?
5 | Past Continuous | Was/Were + simuno + V-ing...? — Waz/Wer + sabjek + vi-ing? — Were you working? — Wer yu werking? — Nagtatrabaho ka ba noon?
6 | Future Continuous | Will + simuno + be + V-ing...? — Wil + sabjek + bi + vi-ing? — Will you be working? — Wil yu bi werking? — Magtatrabaho ka ba sa oras na iyon sa hinaharap?
7 | Present Perfect | Have/Has + simuno + V3...? — Hav/Haz + sabjek + vi three? — Have you worked? — Hav yu werkt? — Nakapagtrabaho ka na ba?
8 | Past Perfect | Had + simuno + V3...? — Had + sabjek + vi three? — Had you worked? — Had yu werkt? — Nakapagtrabaho ka na ba bago ang panahong tinutukoy?
9 | Future Perfect | Will + simuno + have + V3...? — Wil + sabjek + hav + vi three? — Will you have worked? — Wil yu hav werkt? — Nakapagtrabaho ka na ba bago ang takdang oras sa hinaharap?
10 | Present Perfect Continuous | Have/Has + simuno + been + V-ing...? — Hav/Haz + sabjek + bin + vi-ing? — Have you been working? — Hav yu bin werking? — Matagal ka na bang nagtatrabaho?
11 | Past Perfect Continuous | Had + simuno + been + V-ing...? — Had + sabjek + bin + vi-ing? — Had you been working? — Had yu bin werking? — Matagal ka na bang nagtatrabaho bago ang panahong tinutukoy?
12 | Future Perfect Continuous | Will + simuno + have + been + V-ing...? — Wil + sabjek + hav + bin + vi-ing? — Will you have been working? — Wil yu hav bin werking? — Matagal ka na bang nagtatrabaho pagdating ng takdang oras sa hinaharap?
Kahulugan | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian
Tanong tungkol sa bagay | What + auxiliary + simuno + pandiwa? | Wat + oksilyari + sabjek + pandiwa?
Tanong tungkol sa taong gumagawa ng kilos | Who + pandiwa? | Hu + pandiwa?
Tanong tungkol sa taong tumatanggap ng kilos | Who/Whom + auxiliary + simuno + pandiwa? | Hu/Hum + oksilyari + sabjek + pandiwa?
Tanong tungkol sa lugar | Where + auxiliary + simuno + pandiwa? | Wer + oksilyari + sabjek + pandiwa?
Tanong tungkol sa oras | When + auxiliary + simuno + pandiwa? | Wen + oksilyari + sabjek + pandiwa?
Tanong tungkol sa dahilan | Why + auxiliary + simuno + pandiwa? | Wai + oksilyari + sabjek + pandiwa?
Tanong tungkol sa pagpili | Which + pangngalan + auxiliary + simuno + pandiwa? | Wich + noun + oksilyari + sabjek + pandiwa?
Tanong tungkol sa pagmamay-ari | Whose + pangngalan...? | Huz + noun...?
Tanong tungkol sa paraan | How + auxiliary + simuno + pandiwa? | Hau + oksilyari + sabjek + pandiwa?
Tanong tungkol sa bilang | How many + pangmaramihang pangngalan...? | Hau meni + plural noun...?
Tanong tungkol sa dami ng hindi nabibilang | How much + hindi nabibilang na pangngalan...? | Hau mach + uncountable noun...?
Tanong tungkol sa tagal | How long...? | Hau long...?
Tanong tungkol sa dalas | How often...? | Hau ofen...?
Tanong tungkol sa distansiya | How far...? | Hau far...?
Pangunahing tuntunin
Karamihan sa mga tanong na WH ay sumusunod sa:
WH-word + auxiliary + subject + main verb?
WH-word + oksilyari + sabjek + pangunahing pandiwa?
Halimbawa:
Where + do + you + live?
Wer + du + yu + liv?
= Saan ka nakatira?
Ngunit kapag ang WH-word mismo ang simuno, karaniwang hindi ginagamit ang do/does/did.
Who + works here?
Hu werks hir?
= Sino ang nagtatrabaho rito?
Ito ang pangunahing pagkakaiba:
Who did you see? → Hu did yu si? → Sino ang nakita mo?
Who saw you? → Hu so yu? → Sino ang nakakita sa iyo?
8- Mga Pang-abay (Adverbs)
1. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Dalas
Uri ng pang-abay | Estruktura | Pagbigkas ng estruktura | Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
Palaging | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | always | awlweiz | palagi
Kadalasan | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | usually | yujuali | karaniwan
Karaniwan | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | normally | normali | karaniwan
Sa pangkalahatan | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | generally | jenerali | sa pangkalahatan
Madalas | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | frequently | frikwentli | madalas
Madalas | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | often | ofen | madalas
Minsan | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | sometimes | samtaymz | minsan
Paminsan-minsan | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | occasionally | okeizhenali | paminsan-minsan
Bihira | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | rarely | rerli | bihira
Bihira | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | seldom | seldom | bihira
Hindi kailanman | Pang-abay ng dalas + pangungusap | Adverb of frequency + sentence | never | never | hindi kailanman
Halimbawa:
I always study English.
Pagbigkas: Ay awlweiz stadi Inglish.
Palagi akong nag-aaral ng Ingles.
2. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Panahon
Uri ng pang-abay | Estruktura | Pagbigkas ng estruktura | Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
Kasalukuyang panahon | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | now | naw | ngayon
Kasalukuyang panahon | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | currently | karentli | sa kasalukuyan
Kasalukuyang panahon | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | presently | prezently | sa ngayon
Kamakailang nakaraan | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | recently | risentli | kamakailan
Nakaraan | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | yesterday | yesterdey | kahapon
Nakaraan | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | before | bifor | bago
Nakaraan | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | previously | priviəsli | dati; noon
Nakaraan | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | formerly | formerli | dati
Pagpapatuloy | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | still | stil | pa rin
Hinaharap | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | soon | sun | sa lalong madaling panahon
Hinaharap | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | later | leyter | mamaya; sa bandang huli
Hinaharap | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | eventually | iventshuali | sa kalaunan
Maagang oras | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | early | erli | nang maaga
Huling oras | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | late | leyt | nang huli
Pagkakasunod-sunod | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | first | ferst | una
Pagwawakas | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | finally | faynali | sa wakas
Pagpapatuloy | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | meanwhile | minwayl | samantala
Pagkakasunod-sunod | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | then | den | pagkatapos; saka
Pagkakasunod-sunod | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | afterward | afterword | pagkatapos
Pagkakasunod-sunod | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | afterwards | afterwords | pagkatapos
Pagkakasunod-sunod | Pang-abay na pamanahon | Time adverb | subsequently | sabsekwentli | kasunod nito
3. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Pagkakumpleto, Pag-uulit, at Pagpapatuloy
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
already | olredi | na; dati nang
yet | yet | pa; hanggang ngayon
still | stil | pa rin
just | jast | katatapos lamang; basta
ever | ever | kailanman
never | never | hindi kailanman
once | wans | minsan
twice | tways | dalawang beses
again | agen | muli
again and again | agen and agen | paulit-ulit
forever | forever | magpakailanman
temporarily | temporerili | pansamantala
permanently | permanentli | permanente
Halimbawa:
She has already finished.
Pagbigkas: Shi haz olredi finisht.
Tapos na siya.
4. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Lugar
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
here | hir | dito
there | der | doon
everywhere | evriwer | kahit saan; sa lahat ng lugar
somewhere | samwer | sa isang lugar
anywhere | eniwer | kahit saan
nowhere | nowher | wala saanman
abroad | abroad | sa ibang bansa
overseas | oversiz | sa ibang bansa; sa ibayong dagat
nearby | nirbay | malapit
close | klows | malapit
far | far | malayo
away | awei | palayo
back | bak | pabalik
forward | forwerd | pasulong
backward | bakwerd | paatras
indoors | indorz | sa loob ng bahay
outdoors | awtdorz | sa labas
upstairs | apsterz | sa itaas na palapag
downstairs | dawnsterz | sa ibabang palapag
inside | insayd | sa loob
outside | awtsayd | sa labas
5. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Antas
Ginagamit ang mga pang-abay na ito upang ipakita ang antas ng isang pang-uri, pandiwa, o kapwa pang-abay.
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
very | veri | napaka; lubha
really | rili | talaga; tunay na
extremely | ekstrimli | lubhang
highly | hayli | lubos na; mataas ang antas
absolutely | abselutli | lubos; ganap
completely | kompleytli | ganap na
totally | tow-tali | lubos na
entirely | intayrli | buong-buo; ganap
fully | fuli | lubos na
quite | kwayt | medyo; lubos na
rather | rader | medyo; sa halip
fairly | ferli | medyo; sapat na
pretty | priti | medyo; lubhang
somewhat | samwat | medyo
slightly | slaytli | bahagya
a little | a litl | kaunti
too | tu | sobra; labis
enough | inaf | sapat
almost | olmowst | halos
nearly | nirli | halos
barely | berli | bahagya lamang
hardly | hardli | halos hindi
scarcely | skersli | halos hindi
deeply | dipli | nang malalim; lubos
greatly | greytli | lubha; nang malaki
so | sow | gayon; napaka
such | sach | gayon; gayong uri
a lot | a lot | marami; nang marami
a bit | a bit | kaunti
a little bit | a litl bit | kaunting-kaunti
Halimbawa:
The movie is extremely interesting.
Pagbigkas: Dha muvi iz ekstrimli intresting.
Lubhang kawili-wili ang pelikula.
6. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Posibilidad at Katiyakan
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
certainly | sertenli | tiyak
definitely | definitli | talagang; tiyak na
surely | shurli | tiyak na
probably | probabli | malamang
possibly | posibli | posibleng
perhaps | perhaps | marahil
maybe | meybi | baka; marahil
apparently | aparentli | tila; sa wari
evidently | evid entli | maliwanag na; ayon sa ebidensiya
clearly | klirli | malinaw na
obviously | obviəsli | maliwanag na; halata
presumably | prizumabli | marahil; sa palagay
supposedly | sapowzidli | diumano; ayon sa sinasabi
undoubtedly | andawtidli | walang duda
arguably | argyuabli | maaaring ipangatwiran na
likely | laykli | malamang
unlikely | anlaykli | malabong mangyari
7. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Pananaw o Saloobin ng Nagsasalita
Ginagamit ang mga pang-abay na ito upang ipakita ang saloobin o pananaw ng nagsasalita tungkol sa buong pangungusap.
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
fortunately | fortshənətli | mabuti na lamang
unfortunately | anfortshənətli | sa kasamaang-palad
luckily | lakili | masuwerte naman
sadly | sadly | nakalulungkot
honestly | onestli | sa totoo lang
frankly | frankly | sa totoo lang; prangkahan
personally | personəli | para sa akin; sa personal na pananaw
seriously | siriasli | seryoso; nang seryoso
technically | teknikli | sa teknikal na pananaw
basically | beysikli | sa pangkalahatan; sa saligan
generally | jenerali | sa pangkalahatan
normally | normali | karaniwan
naturally | nachərali | natural na
ideally | aydiəli | sa pinakamainam na kalagayan
theoretically | thior etik li | sa teorya
practically | praktikali | sa praktika; halos
politically | politikli | sa politika
economically | ekonomik li | sa ekonomiya; matipid
personally | personəli | sa personal na pananaw
surprisingly | sərprayzingly | nakakagulat na
strangely | streynjli | kakaiba
interestingly | intrestingly | kawili-wili
importantly | importəntli | mahalaga; higit sa lahat
especially | espesheli | lalo na
particularly | partikularli | partikular na
8. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Paglilimita o Pagbibigay-diin
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
only | ownli | lamang
just | jast | lamang; basta
even | ivən | maging; kahit
also | olso | gayundin; rin
too | tu | rin; din
as well | az wel | gayundin
mainly | meynli | pangunahin
mostly | mowstli | karamihan
merely | mirli | basta; lamang
simply | simpli | basta; sa simpleng paraan
particularly | partikularli | lalo na
especially | espesheli | lalo na
exactly | igzaktli | eksakto
precisely | prisaysli | tiyak na; eksakto
specifically | spesifikli | partikular na; tiyak na
solely | sowlli | tanging; lamang
largely | larjli | sa malaking bahagi
even | ivən | maging; kahit
indeed | indid | tunay nga; talaga
Halimbawa:
Only John knows the answer.
Pagbigkas: Ownli Jon nowz dha anser.
Tanging si John lamang ang nakaaalam ng sagot.
9. Mga Pang-abay at Salitang Nagpapahayag ng Negasyon
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
not | not | hindi
never | never | hindi kailanman
nowhere | nowher | wala saanman
hardly | hardli | halos hindi
scarcely | skersli | halos hindi
barely | berli | bahagya lamang
rarely | rerli | bihira
seldom | seldom | bihira
Mahahalagang tala:
Ang not ay salitang ginagamit upang gawing negatibo ang isang pahayag.
I do not work.
Pagbigkas: Ay du not werk.
Hindi ako nagtatrabaho.
10. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Bunga at Konklusyon
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
therefore | dherfor | samakatuwid; kaya
thus | dhəs | sa gayon; kaya
consequently | konsekwentli | bunga nito
accordingly | akordingli | alinsunod dito
hence | hens | kaya; dahil dito
otherwise | adherwayz | kung hindi; kung hindi man
Halimbawa:
He was sick; therefore, he stayed home.
Pagbigkas: Hi waz sik; dherfor, hi steyd howm.
May sakit siya, kaya nanatili siya sa bahay.
11. Mga Pang-abay na Nagdaragdag ng Impormasyon
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
also | olso | gayundin; rin
too | tu | rin; din
additionally | adishənəli | dagdag pa rito
moreover | morowver | bukod dito
furthermore | ferdhermor | higit pa rito
besides | bisaydz | bukod dito
likewise | laykwayz | gayundin
similarly | simlərli | sa katulad na paraan
12. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Paghahambing at Pagkakatulad
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
similarly | simlərli | sa katulad na paraan
likewise | laykwayz | gayundin
equally | ikwəli | pantay-pantay
similarly | simlərli | sa paraang magkatulad
comparatively | kəmperətivli | kung ihahambing
relatively | relətivli | kung ihahambing; medyo
correspondingly | korispondingly | katumbas nito
13. Mga Pang-abay na Nag-uugnay at Nag-aayos ng mga Ideya
Ginagamit ang mga pang-abay na ito upang iugnay at ayusin ang mga ideya sa isang pahayag.
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
however | hawever | gayunpaman
therefore | dherfor | samakatuwid
moreover | morowver | bukod dito
furthermore | ferdhermor | higit pa rito
nevertheless | neverdheles | gayunpaman
nonetheless | nандheles | gayunpaman
meanwhile | minwayl | samantala
instead | insted | sa halip
otherwise | adherwayz | kung hindi
consequently | konsekwentli | bunga nito
subsequently | sabsekwentli | pagkatapos nito
alternatively | olternətivli | bilang alternatibo
finally | faynali | sa wakas
firstly | ferstli | una
secondly | sekəndli | ikalawa
thirdly | therdli | ikatlo
next | nekst | kasunod
then | dhen | pagkatapos; saka
afterward | afterword | pagkatapos
14. Mga Pang-abay na Ginagamit sa mga Tanong
Ginagamit ang mga ito sa mga tanong tungkol sa paraan, antas, dalas, oras, at lugar.
Salita | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
how | haw | paano
when | wen | kailan
where | wer | saan
why | way | bakit
how much | haw mach | magkano; gaano karami
how many | haw meni | ilan
how often | haw ofen | gaano kadalas
how long | haw long | gaano katagal
how far | haw far | gaano kalayo
how soon | haw sun | gaano kabilis; kailan
how well | haw wel | gaano kahusay
how quickly | haw kwikli | gaano kabilis
Halimbawa:
How often do you exercise?
Pagbigkas: Haw ofen du yu eksersayz?
Gaano ka kadalas mag-ehersisyo?
15. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Paraan
Inilalarawan ng mga pang-abay na ito kung paano ginagawa ang isang kilos.
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
quickly | kwikli | nang mabilis
slowly | slowli | nang mabagal
carefully | kerfəli | nang maingat
easily | izili | nang madali
badly | badli | nang masama; hindi mahusay
well | wel | nang mahusay
clearly | klirli | nang malinaw
quietly | kwayətli | nang tahimik
loudly | lawdli | nang malakas
secretly | sikritli | nang palihim
openly | openli | nang hayagan
together | tugedher | nang magkasama
apart | apart | magkahiwalay
directly | dayrektli | nang direkta
indirectly | indirektli | nang di-direkta
deliberately | diliberətli | sinasadya
accidentally | aksidentəli | hindi sinasadya
carefully | kerfəli | nang maingat
successfully | səksesfəli | nang matagumpay
differently | difrəntli | sa ibang paraan
16. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Inaasahan
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
hopefully | howpfəli | sana; umaasang
presumably | prizumabli | marahil; ipinapalagay na
supposedly | səpowzidli | diumano; ipinapalagay na
predictably | pridiktəbli | gaya ng inaasahan
unexpectedly | anekspektidli | nang hindi inaasahan
inevitably | inevitəbli | hindi maiiwasan
eventually | iventshəli | sa kalaunan
17. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Pagkakasunod-sunod
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
first | ferst | una
firstly | ferstli | una
second | sekənd | ikalawa
secondly | sekəndli | ikalawa
third | therd | ikatlo
thirdly | therdli | ikatlo
next | nekst | kasunod
then | dhen | pagkatapos
finally | faynali | sa wakas
lastly | lastli | panghuli
18. Mga Pang-abay na Nagbibigay-diin
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
certainly | sertenli | tiyak
definitely | definitli | tiyak na
indeed | indid | tunay nga
really | rili | talaga
truly | truli | tunay
absolutely | abselutli | lubos na
actually | akchəli | sa katunayan
literally | literəli | literal na
genuinely | jenyuinli | tunay; taos-puso
clearly | klirli | malinaw na
obviously | obviəsli | halata; maliwanag na
surely | shurli | tiyak na
right (before an adverb) | rayt | eksakto; tama
19. Mga Pang-abay na Naglilinaw at Nagtutukoy
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
actually | akchəli | sa katunayan
really | rili | talaga
rather | radher | sa halip; medyo
instead | insted | sa halip
specifically | spesifikli | partikular na
precisely | prisaysli | eksakto
exactly | igzaktli | eksakto
namely | neymli | samakatuwid; partikular na
simply | simpli | sa simpleng paraan
basically | beysikli | sa saligan; sa pangkalahatan
20. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Pagtatantiya
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
almost | olmowst | halos
nearly | nirli | halos
approximately | aproksimətli | humigit-kumulang
roughly | rafli | humigit-kumulang
about | abawt | mga; humigit-kumulang
around | arawnd | humigit-kumulang
virtually | verchəli | halos; sa praktika
practically | praktikali | halos; sa praktika
roughly | rafli | tinatayang
21. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Pagbubukod
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
only | ownli | lamang
merely | mirli | basta; lamang
solely | sowlli | tanging; lamang
exclusively | eksklusivli | eksklusibo; tanging
otherwise | adherwayz | kung hindi
apart | apart | hiwalay; bukod sa
22. Mga Pang-abay na Nagsasaad ng Kabuuan
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
altogether | oltugedher | sa kabuuan
entirely | intayrli | nang lubos
completely | kompleytli | ganap na
fully | fuli | nang lubos
wholly | howlli | buong-buo
universally | yuniversəli | pangkalahatan; sa buong mundo
23. Mga Pang-abay na Nagpapahayag ng Pananaw o Impormasyon sa Pangungusap
Ito ang ilan sa mga pang-abay na ginagamit sa buong pangungusap.
Pang-abay | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
actually | akchəli | sa katunayan
apparently | aparentli | tila; sa wari
certainly | sertenli | tiyak
clearly | klirli | malinaw na
definitely | definitli | tiyak na
evidently | evidentli | maliwanag na
fortunately | fortshənətli | mabuti na lamang
frankly | frankly | sa totoo lang
generally | jenerali | sa pangkalahatan
honestly | onestli | sa totoo lang
ideally | aydiəli | sa pinakamainam na kalagayan
indeed | indid | tunay nga
naturally | nachərali | natural na
obviously | obviəsli | halata; maliwanag na
personally | personəli | sa personal na pananaw
perhaps | perhaps | marahil
probably | probabli | malamang
seriously | siriasli | seryoso
surely | shurli | tiyak na
surprisingly | sərprayzingly | nakakagulat na
theoretically | thior etik li | sa teorya
unfortunately | anfortshənətli | sa kasamaang-palad
Mga tuntunin sa pagbuo ng mga pang-abay mula sa mga pang-uri
Uri | Estruktura | Pagbigkas ng estruktura | Halimbawa | Gabay sa pagbigkas | Kahulugan
Pagbuo ng pang-abay mula sa pang-uri | Pang-uri + -ly | Adjective + -ly | quick → quickly | kwik → kwikli | mabilis → nang mabilis
Pang-uring nagtatapos sa -y | Alisin ang y at idagdag ang -ily | Adjective - y + -ily | happy → happily | hapi → hapili | masaya → nang masaya
Pang-uring nagtatapos sa -le | Alisin ang e at idagdag ang -y | Adjective - e + -y | gentle → gently | jentl → jentli | banayad → nang banayad
Pang-uring nagtatapos sa -ic | Pang-uri + -ally | Adjective + -ally | basic → basically | beysik → beysikli | batayan → sa pangkalahatan
Ilang pang-uring nagtatapos sa -ic | Pang-uri + -ally | Adjective + -ally | dramatic → dramatically | dramətik → dramətikli | dramatiko → sa dramatikong paraan
Ilang pang-uring nagtatapos sa -ue | Pang-uri + -ly | Adjective + -ly | true → truly | tru → truli | totoo → tunay na
Pang-uring nagtatapos sa -ll | Pang-uri + -y | Adjective + -y | full → fully | ful → fuli | buo → nang buo
Hindi nagbabago ang anyo | Parehong salita | Same word | fast → fast | fast → fast | mabilis → nang mabilis
Hindi nagbabago ang anyo | Parehong salita | Same word | hard → hard | hard → hard | masikap → nang masikap
Hindi nagbabago ang anyo | Parehong salita | Same word | late → late | leyt → leyt | huli → nang huli
Hindi nagbabago ang anyo | Parehong salita | Same word | early → early | erli → erli | maaga → nang maaga
Hindi regular ang anyo ng pang-abay | Irregular form | Irregular form | good → well | gud → wel | mabuti → nang mahusay
Pang-abay na nagmula sa pangngalan | Pangngalan + -ward/-wards | Noun + -ward/-wards | home → homeward | howm → howmwerd | bahay → pauwi
Pang-abay na nagmula sa pangngalan | Pangngalan + -wise | Noun + -wise | clock → clockwise | klok → klokwayz | orasan → pakanan ayon sa direksiyon ng orasan
Tambalang pang-abay | Salita + salita | Word + word | somehow | samhaw | sa paanuman
Tambalang pang-abay | Salita + salita | Word + word | everywhere | evriwer | sa lahat ng lugar
Pariralang pang-abay | Parirala + pangngalan o pang-ukol | Adverbial phrase | in the morning | in dha morning | sa umaga
9- Mga Pang-ugnay (CONJUNCTIONS)
1. Mga Pang-ugnay na Nag-uugnay ng Magkakapantay na Elemento — Coordinating Conjunctions
Ginagamit ang mga pang-ugnay na ito upang pag-ugnayin ang mga salitang, parirala, o sugnay na magkakapantay sa gramatika.
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
and and at
but bat ngunit
or or o
nor nor at hindi rin
for for sapagkat / dahil
yet yet gayunman / ngunit
so so kaya / samakatuwid
FANBOYS
For — sapagkat / dahil
And — at
Nor — at hindi rin
But — ngunit
Or — o
Yet — gayunman
So — kaya
I was tired, but I worked.
Ay waz tayrd, bat ay workt.
2. Mga Pang-ugnay na Nag-uugnay ng Pantulong na Sugnay — Subordinating Conjunctions
Ginagamit ang mga ito upang iugnay ang isang pantulong na sugnay sa pangunahing sugnay.
Dahilan
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
because bikoz dahil
since sins dahil / mula nang
as az dahil / habang
seeing that siying dhat dahil nga
seeing as siying az dahil
now that naw dhat ngayong
given that given dhat isinasaalang-alang na / dahil
considering that konsidering dhat kung isasaalang-alang na
inasmuch as inasmach az dahil / yamang
insofar as insofar az hangga't / ayon sa lawak na
insomuch as insomach az dahil / sa lawak na
in that in dhat dahil / sapagkat
I stayed home because I was tired.
Ay steyd hom bikoz ay waz tayrd.
Nanatili ako sa bahay dahil pagod ako.
3. Mga Pang-ugnay na Kondisyonal
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
if if kung / kapag
unless anles maliban kung / kung hindi
provided provaydəd sa kondisyong
provided that provaydəd dhat sa kondisyong
providing provayding sa kondisyong
providing that provayding dhat sa kondisyong
as long as az long az basta't / hangga't
so long as so long az basta't / hangga't
on condition that on kondishon dhat sa kondisyong
in case in keys kung sakali / kung sakaling
in the event that in dhi event dhat kung sakaling mangyari na
assuming that asyuming dhat ipagpalagay na
supposing that sapozing dhat ipagpalagay na
suppose that sapoz dhat ipagpalagay na
given that given dhat isinasaalang-alang na
granted that granted dhat aminado man na / kahit ipagpalagay na
granting that granting dhat aminado man na / kahit ipagpalagay na
If you study, you will learn.
If yu stadi, yu wil lern.
Kung mag-aaral ka, matututo ka.
4. Mga Pang-ugnay na Nagpapahayag ng Pagsalungat at Pagsang-ayon sa Kabila ng Isang Kalagayan
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
although ol-dho bagaman / kahit na
though dho bagaman / kahit na
even though iven dho kahit na / bagaman
even if iven if kahit na
whereas weraz samantalang / kung ihahambing
while wayl samantalang / habang
whilst waylst samantalang
albeit olbi-it bagaman / kahit na
much as mach az kahit na / bagaman
however much hawever mach kahit gaano man
no matter how no mater haw kahit paano / gaano man
no matter what no mater wat anuman ang
no matter who no mater hu sinuman ang
no matter where no mater wer saanman
no matter when no mater wen kailanman
no matter which no mater wich anuman sa mga pagpipilian
Even though he was tired, he continued.
Iven dho hi waz tayrd, hi kontinyud.
Kahit pagod siya, nagpatuloy siya.
5. Mga Pang-ugnay na Panahon
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
when wen kapag / noong
whenever wen-ever tuwing / anumang oras na
while wayl habang
whilst waylst habang
before bifor bago
after after pagkatapos
until / till / 'til / 'till antil / til h hanggang / hanggang sa
since sins mula nang
once wans kapag / sa sandaling
as soon as az sun az sa sandaling / pagkaraan ng
as long as az long az habang / hangga't
so long as so long az habang / hangga't
by the time bay dha taym pagsapit ng oras na
every time evri taym sa tuwing
each time ich taym bawat pagkakataon na
the moment dha moment sa mismong sandaling
the minute dha minit > sa sandaling
the instant dhi instant sa mismong sandaling
directly direktli sa sandaling / kaagad kapag
immediately imidiətli kaagad kapag
hardly... when hardli... wen kagagaling pa lamang... nang
scarcely... when skersli... wen hindi pa halos... nang
no sooner... than no suner... dhan pagkakataong... agad
Call me when you arrive.
Kol mi wen yu arayv.
Tawagan mo ako kapag dumating ka.
6. Mga Pang-ugnay na Nagpapahayag ng Layunin
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
so that so dhat upang / nang sa gayon
in order that in order dhat upang
lest lest baka / upang hindi
for fear that for fir dhat dahil sa takot na / baka
in case in keys kung sakali
I studied hard so that I could pass.
Ay stadid hard so dhat ay kud pas.
Nag-aral akong mabuti upang makapasa.
7. Mga Pang-ugnay na Nagpapahayag ng Bunga o Resulta
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
so... that so... dhat napaka... kaya
such... that sach... dhat ganoon... na
so that so dhat kaya / bunga nito
such that sach dhat ganoon na
He was so tired that he slept immediately.
Hi waz so tayrd dhat hi slept imidiətli.
Pagod na pagod siya kaya agad siyang nakatulog.
8. Mga Pang-ugnay na Paghahambing
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
than dhan kaysa
as... as az... az kasing... ng
not as... as not az... az hindi kasing... ng
as if az if para bang
as though az dho na para bang
just as jast az tulad ng / gaya ng
the more... the more dha mor... dha mor habang mas... mas
the more... the less dha mor... dha les habang mas... mas kaunti
the less... the more dha les... dha mor habang mas kaunti... mas
the less... the less dha les... dha les habang mas kaunti... mas kaunti
She is taller than I am.
Shi iz taller dhan ay am.
Mas matangkad siya kaysa sa akin.
9. Mga Pang-ugnay na Nagpapahayag ng Paraan at Pagtutulad
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
as az gaya ng / bilang
as if az if para bang
as though az dho na para bang
just as jast az tulad ng
the way dha way sa paraang
in the way that in dha way dhat sa paraang
however hawever paano man / gaano man
however you hawever yu paano mo man
He talks as if he knows everything.
Hi toks az if hi noz evrithing.
Nagsasalita siya na para bang alam niya ang lahat.
10. Mga Pang-ugnay na Nagpapahayag ng Pagpipilian
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
or or o
either... or ither... or maaaring... o
whether... or wedher... or kung... o
whether... or not wedher... or not kung... man o hindi
Either you come or I leave.
Either yu kam or ay liv.
Maaaring ikaw ang dumating o ako ang umalis.
11. Mga Magkaparis na Pang-ugnay — Correlative Conjunctions
Kayarian Bigkas Kahulugan sa Filipino
both... and both... and parehong... at
either... or ither... or alinman sa... o
neither... nor nay-dher... nor hindi... ni
not only... but also not only... bat olso hindi lamang... kundi pati
whether... or wedher... or kung... o
whether... or not wedher... or not kung... man o hindi
rather... than radher... dhan sa halip na / kaysa
no sooner... than no suner... dhan hindi pa man... agad
hardly... when hardli... wen hindi pa halos... nang
scarcely... when skersli... wen hindi pa halos... nang
barely... when > berli... wen hindi pa halos... nang
the more... the more dha mor... dha mor habang mas... mas
the more... the less dha mor... dha les habang mas... mas kaunti
the less... the more dha les... dha mor habang mas kaunti... mas
the less... the less dha les... dha les habang mas kaunti... mas kaunti
12. Mga Pang-ugnay na Nagdaragdag ng Impormasyon
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
and and at
as well as az wel az pati na rin / gayundin
not to mention not tu menshon hindi pa kabilang ang
besides bisaydz bukod dito / maliban pa
let alone let alon lalo nang hindi
much less mach les lalo nang hindi
to say nothing of tu sey nathing ov hindi pa kasama ang
apart from apart from bukod sa / maliban sa
aside from asayd from bukod sa / maliban sa
Ang ilan sa mga ekspresyong ito ay maaaring ituring na mga pariralang pang-ukol o mga pariralang pang-ugnay depende sa gamit. Hindi lahat ng mga ito ay purong pang-ugnay sa gramatika.
13. Mga Pang-ugnay na Nagpapahayag ng Pagbubukod
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
except that iksept dhat maliban sa katotohanang
except when iksept wen maliban kapag
except if iksept if maliban kung
save that seyv dhat maliban sa
but that bat dhat kung hindi dahil sa
unless anles maliban kung
14. Mga Pang-ugnay na Nagpapahayag ng Palagay
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
assuming that asyuming dhat ipagpalagay na
supposing that sapozing dhat ipagpalagay na
suppose that sapoz dhat ipagpalagay na
presuming that prizuming dhat ipagpalagay na
provided that provaydəd dhat sa kondisyong
providing that provayding dhat sa kondisyong
given that given dhat isinasaalang-alang na
granting that granting dhat kahit ipagpalagay na
granted that granted dhat kahit ipagpalagay na
15. Mga Pang-ugnay na Panghalip na Pangkalahatan
Pang-ugnay Bigkas Kahulugan sa Filipino
whoever hu-ever sinuman
whomever hum-ever sinuman bilang layon
whatever wat-ever anuman
whichever > wich-ever alinman
wherever wer-ever saanman
whenever wen-ever kailanman / tuwing
however hawever paano man / gaano man
Whoever comes can enter.
Hu-ever kamz kan enter.
Sinumang dumating ay maaaring pumasok.
Whatever you choose is fine.
Wat-ever yu chuz iz fayn.
Anuman ang piliin mo ay ayos lang.
16. Luma at Pormal na mga Pang-ugnay sa Ingles
Umiiral pa rin ang mga ito sa Ingles, ngunit hindi gaanong karaniwan sa pang-araw-araw na pananalita.
Salita / Parirala Bigkas Kahulugan sa Filipino
albeit olbi-it bagaman / kahit na
albeit that olbi-it dhat bagaman
albeit when olbi-it wen bagaman kapag
albeit with olbi-it with bagaman kasama ang
insofar as insofar az hangga't / ayon sa lawak na
inasmuch as inasmach az dahil / yamang
insomuch as insomach az sa lawak na
notwithstanding that notwithstanding dhat sa kabila ng katotohanang
whereas weraz samantalang
whilst waylst habang
lest lest baka / upang hindi
save that seyv dhat maliban sa
provided that provaydəd dhat sa kondisyong
supposing that sapozing dhat ipagpalagay na
17. Mga Salitang Kadalasang Hindi Tunay na Pang-ugnay
Maaaring magmukhang mga pang-ugnay ang mga salitang ito, ngunit karaniwan silang tinatawag na mga pang-abay na pang-ugnay o conjunctive adverbs:
Salita Bigkas Karaniwang Uri Kahulugan sa Filipino
however hawever conjunctive adverb gayunman
therefore dherfor conjunctive adverb samakatuwid / kaya
moreover morover conjunctive adverb bukod dito
furthermore ferdhermor conjunctive adverb higit pa rito
nevertheless neverdheles conjunctive adverb gayunman / sa kabila nito
nonetheless non-dhe-les conjunctive adverb gayunman
consequently konsikwentli conjunctive adverb bunga nito
otherwise adhərwayz conjunctive adverb kung hindi / kung hindi man
instead insted conjunctive adverb sa halip
meanwhile minwayl conjunctive adverb samantala
thus dhas conjunctive adverb sa gayon / kaya
hence hens conjunctive adverb kaya / samakatuwid
Halimbawa:
I was tired; however, I worked.
Ay waz tayrd; hawever, ay workt.
Pagod ako; gayunman, nagtrabaho ako.
Ang however ay hindi katulad ng but sa paraan ng paglalagay ng bantas.
Huwag gamitin nang ganito:
❌ I was tired, however I worked.
Tamang paggamit ng bantas:
✅ I was tired, but I worked.
O kaya:
✅ I was tired; however, I worked.
If only → sana / kung sana lamang
If only I played → Sana naglaro ako.
Anyway / Anyways → gayon pa man / anuman ang mangyari
10- Mga Pang-ukol (PREPOSITIONS)
1. Mga Pangunahing Pang-ukol
Pang-ukol Bigkas Kahulugan sa Filipino Halimbawa Bigkas ng Halimbawa Salin
about abaut tungkol sa We talked about the problem. Wi tokt abaut dha problem. Nag-usap kami tungkol sa problema.
above abav sa itaas ng The lamp is above the table. Dha lamp iz abav dha teybol. Nasa itaas ng mesa ang lampara.
across akros tawid / sa kabilang panig We walked across the street. Wi wokt akros dha strit. Tumawid kami sa kalsada.
after after pagkatapos ng We met after lunch. Wi met after lanch. Nagkita kami pagkatapos ng tanghalian.
against agenst laban sa / nakasandal sa The ladder is against the wall. Dha ladder iz agenst dha wol. Nakasandal sa dingding ang hagdan.
along along sa kahabaan ng We walked along the river. Wi wokt along dha river. Naglakad kami sa kahabaan ng ilog.
amid amid sa gitna ng He stood amid the crowd. Hi stud amid dha krawd. Tumayo siya sa gitna ng maraming tao.
among among sa gitna ng / kabilang sa She was among friends. Shi waz among frendz. Napagitnaan siya ng mga kaibigan.
around around paikot sa / sa paligid ng We sat around the table. Wi sat around dha teybol. Umupo kami sa paligid ng mesa.
at at sa I am at school. Ay am at skul. Nasa paaralan ako.
before bifor bago Come before noon. Kam bifor nun. > Dumating ka bago magtanghali.
behind bihaynd sa likod ng The car is behind the house. Dha kar iz bihaynd dha haus. Nasa likod ng bahay ang kotse.
below bilow mas mababa sa / sa ilalim ng The temperature is below zero. Dha tempricher iz bilow ziro. Mas mababa sa sero ang temperatura.
beneath binith sa ilalim ng The keys are beneath the book. Dha kiz ar binith dha buk. Nasa ilalim ng libro ang mga susi.
beside bisay d sa tabi ng Sit beside me. Sit bisayd mi. Umupo ka sa tabi ko.
besides bisaydz bukod sa Besides English, she speaks Arabic. Bisaydz Inglesh, shi spiks Arabic. Bukod sa Ingles, nagsasalita rin siya ng Arabic.
between bitwin sa pagitan ng dalawa The shop is between two buildings. Dha shop iz bitwin tu bildingz. Nasa pagitan ng dalawang gusali ang tindahan.
beyond biyond sa kabila ng / lampas sa The village is beyond the mountain. Dha vilij iz biyond dha mawntin. Nasa kabila ng bundok ang nayon.
by bay ni / sa pamamagitan ng / pagsapit ng The book was written by her. Dha buk waz ritən bay her. Isinulat niya ang libro.
concerning konsérning tungkol sa We talked concerning the project. Wi tokt koncerning dha projekt. Nag-usap kami tungkol sa proyekto.
despite disp ayt sa kabila ng Despite the rain, we went out. Disp ayt dha reyn, wi went aut. Sa kabila ng ulan, lumabas kami.
down daun pababa sa He walked down the hill. Hi wokt daun dha hil. Bumaba siya sa burol.
during dyuring sa panahon ng / habang I slept during the flight. Ay slept dyuring dha flayt. Natulog ako habang nasa biyahe sa eroplano.
except iksept maliban kay / maliban sa Everyone came except John. Evr iwan keym iksept Jon. Dumating ang lahat maliban kay John.
for for para sa / sa loob ng This gift is for you. Dhis gift iz for yu. Ang regalong ito ay para sa iyo.
from from mula sa I came from Kuwait. Ay keym from Kuwait. Galing ako sa Kuwait.
in in sa loob ng She is in the room. Shi iz in dha rum. Nasa loob siya ng silid.
inside insayd sa loob ng The keys are inside the bag. Dha kiz ar insayd dha bag. Nasa loob ng bag ang mga susi.
into intu papasok sa He went into the room. Hi went intu dha rum. Pumasok siya sa silid.
like layk tulad ng He runs like a professional. Hi ranz layk a profeshonal. Tumatakbo siya tulad ng isang propesyonal.
near nir malapit sa I live near the school. Ay liv nir dha skul. Nakatira ako malapit sa paaralan.
of ov ng / pag-aari ng The door of the house is open. Dha dor ov dha haus iz open. Bukas ang pinto ng bahay.
off of alis sa / mula sa Take your shoes off the table. Teyk yor shuz of dha teybol. Alisin mo ang sapatos mo sa mesa.
on on sa ibabaw ng The book is on the table. Dha buk iz on dha teybol. Nasa ibabaw ng mesa ang libro.
onto ontu patungo sa ibabaw ng The cat jumped onto the table. Dha kat jampt ontu dha teybol. Tumalon ang pusa papunta sa ibabaw ng mesa.
opposite opozit kaharap ng / katapat ng The bank is opposite the hotel. Dha bank iz opozit dha hotel. Nasa tapat ng hotel ang bangko.
out aut palabas He went out the door. Hi went aut dha dor. Lumabas siya sa pinto.
outside autsay d sa labas ng They are outside the house. Dhey ar autsay d dha haus. Nasa labas sila ng bahay.
over over sa ibabaw ng / patawid sa The plane flew over the city. Dha pleyn flu over dha siti. Lumipad ang eroplano sa ibabaw ng lungsod.
past past lampas sa We walked past the school. Wi wokt past dha skul. Naglakad kami lampas sa paaralan.
regarding rigarding tungkol sa I have a question regarding the plan. Ay hav a kweschen regarding dha plan. May tanong ako tungkol sa plano.
round raund paligid ng We walked round the park. Wi wokt raund dha park. Naglakad kami sa paligid ng parke.
since sins mula noong I have lived here since 2020. Ay hav livd hir sins tu thawzand twenti. Dito na ako nakatira mula noong 2020.
through thru sa pamamagitan ng / sa loob ng We walked through the tunnel. Wi wokt thru dha tonel. Naglakad kami sa loob ng tunel.
throughout thruaut sa buong It rained throughout the day. It rey nd thruaut dha dey. Umuulan sa buong araw.
till til h hanggang Wait till tomorrow. Weyt til tumoro. Maghintay hanggang bukas.
to tu patungo sa I went to school. Ay went tu skul. Pumunta ako sa paaralan.
toward toword patungo kay / sa direksiyon ng He walked toward me. Hi wokt toword mi. Lumakad siya papunta sa akin.
towards towordz patungo sa She ran towards the door. Shi ran towordz dha dor. Tumakbo siya patungo sa pinto.
under ander sa ilalim ng The cat is under the table. Dha kat iz ander dha teybol. Nasa ilalim ng mesa ang pusa.
underneath ander-nith sa ilalim ng The bag is underneath the chair. Dha bag iz ander-nith dha cher. Nasa ilalim ng upuan ang bag.
unlike anlayk hindi tulad ng Unlike him, I am quiet. Anlayk him, ay am kwayet. Hindi tulad niya, tahimik ako.
until antil h hanggang Stay here until Friday. Stey hir antil Fraydey. > Dito ka manatili hanggang Biyernes.
up ap pataas sa He walked up the stairs. Hi wokt ap dha sterz. Umakyat siya sa hagdan.
upon apon sa / pagdating ng Upon arrival, call me. Apon arayval, kol mi. Pagdating mo, tawagan mo ako.
via vaya / viya sa pamamagitan ng / daraan sa We traveled via Dubai. Wi traveld vaya Dubai. Bumiyahe kami sa pamamagitan ng Dubai.
with with kasama ang / gamit ang I went with my brother. Ay went with may bradher. Pumunta ako kasama ang kapatid kong lalaki.
within within sa loob ng Finish it within an hour. Finish it within an awr. Tapusin mo ito sa loob ng isang oras.
without without nang walang He left without his phone. Hi left without hiz fon. Umalis siya nang walang telepono.
2. Mga Tambalang Pang-ukol
Ang mga sumusunod ay binubuo ng dalawa o higit pang salita, ngunit gumaganap bilang isang yunit.
Parirala Bigkas Kahulugan Halimbawa Bigkas ng Halimbawa Salin
according to akording tu ayon sa According to the report, sales increased. Akording tu dha report, seylz inkrist. Ayon sa ulat, tumaas ang benta.
ahead of ahed ov una sa / bago ang She arrived ahead of us. Shi arayvd ahed ov as. Dumating siya bago kami.
along with along with kasama ang / pati He came along with his brother. Hi keym along with hiz bradher. Dumating siya kasama ang kapatid niyang lalaki.
apart from apart from maliban sa / bukod sa Apart from John, everyone agreed. Apart from Jon, evriwan agr id. Maliban kay John, sumang-ayon ang lahat.
as for az for tungkol naman sa As for me, I agree. Az for mi, ay agri. Tungkol naman sa akin, sumasang-ayon ako.
as of az ov simula sa / sa petsang As of Monday, the rule applies. Az ov Mandey, dha rul apl ayz. Simula Lunes, ipatutupad ang tuntunin.
as to az tu tungkol sa There is uncertainty as to the cause. Dher iz anserten ti az tu dha koz. May kawalang-katiyakan tungkol sa sanhi.
because of bikoz ov dahil sa We stayed home because of the rain. Wi steyd hom bikoz ov dha reyn. Nanatili kami sa bahay dahil sa ulan.
by means of bay minz ov sa pamamagitan ng We solved it by means of a computer. Wi solvd it bay minz ov a kompyuter. Nalutas namin ito sa pamamagitan ng kompyuter.
by way of bay wey ov sa pamamagitan ng / daraan sa We went by way of London. Wi went bay wey ov London. Dumaan kami sa London.
close to klos tu malapit sa The school is close to my house. Dha skul iz klos tu may haus. Malapit sa bahay ko ang paaralan.
due to du tu dahil sa The flight was delayed due to fog. Dha flayt waz dileyd du tu fog. Naantala ang biyahe ng eroplano dahil sa hamog.
except for iksept for maliban sa Everyone came except for Mary. Evriwan keym iksept for Meri. Dumating ang lahat maliban kay Mary.
far from far from hindi talaga / malayo sa The answer is far from simple. Dha anser iz far from simpel. Hindi talaga simple ang sagot.
in addition to in adishon tu bukod sa / dagdag pa sa In addition to English, he studies Arabic. In adishon tu Inglesh, hi stadiz Arabic. Bukod sa Ingles, nag-aaral din siya ng Arabic.
in case of in keys ov kung may / sakaling magkaroon ng Call me in case of emergency. Kol mi in keys ov imerjensi. Tawagan mo ako kung may emerhensiya.
in front of in front ov sa harap ng The car is in front of the house. Dha kar iz in front ov dha haus. Nasa harap ng bahay ang kotse.
in place of in pleys ov kahalili ng / sa halip na Use this in place of sugar. Yuz dhis in pleys ov shugar. Gamitin ito sa halip na asukal.
in spite of in spayt ov sa kabila ng In spite of the rain, we left. In spayt ov dha reyn, wi left. Sa kabila ng ulan, umalis kami.
in terms of in termz ov pagdating sa / kung tungkol sa In terms of price, it is cheap. In termz ov prays, it iz chip. Pagdating sa presyo, mura ito.
instead of insted ov sa halip na I drank tea instead of coffee. Ay drank ti insted ov kofi. Uminom ako ng tsaa sa halip na kape.
next to nekst tu sa tabi ng Sit next to me. Sit nekst tu mi. Umupo ka sa tabi ko.
on account of on akaunt ov dahil sa The match was canceled on account of rain. Dha mach waz kanseld on akaunt ov reyn. Kinansela ang laban dahil sa ulan.
on behalf of on bihaf ov para sa ngalan ni I spoke on behalf of the team. Ay spok on bihaf ov dha tim. Nagsalita ako sa ngalan ng pangkat.
on top of on top ov sa ibabaw ng / bukod pa sa The keys are on top of the box. Dha kiz ar on top ov dha boks. Nasa ibabaw ng kahon ang mga susi.
out of aut ov labas ng / mula sa He walked out of the room. Hi wokt aut ov dha rum. Lumabas siya sa silid.
owing to owing tu dahil sa The event was canceled owing to rain. Dha event waz kanseld owing tu reyn. Kinansela ang kaganapan dahil sa ulan.
prior to prayor tu bago ang Prior to the meeting, we prepared. Prayor tu dha miting, wi priperd. Naghanda kami bago ang pulong.
regardless of rigardles ov anuman ang / hindi alintana ang We will continue regardless of the cost. Wi wil kontinyu rigardles ov dha kost. Magpapatuloy kami anuman ang gastos.
thanks to thanks tu dahil kay / salamat sa Thanks to you, we succeeded. Thanks tu yu, wi saksidid. Salamat sa iyo at nagtagumpay kami.
together with together with kasama ang She came together with her friends. Shi keym together with her frendz. Dumating siya kasama ang mga kaibigan niya.
up to ap tu h hanggang / hanggang sa Up to ten people can enter. Ap tu ten pipol kan enter. Hanggang sampung tao ang maaaring pumasok.
with regard to with rigard tu tungkol sa With regard to your question, I agree. With rigard tu yor kwestchen, ay agri. Tungkol sa tanong mo, sumasang-ayon ako.
with respect to with rispekt tu tungkol sa With respect to this issue, we disagree. With rispekt tu dhis ishu, wi disagri. Tungkol sa isyung ito, hindi kami nagkakasundo.
3. Mga Ekspresyong Pang-ukol
Parirala Bigkas Kahulugan sa Filipino
by virtue of bay verchu ov dahil sa / sa bisa ng
by dint of bay dint ov dahil sa / sa pamamagitan ng pagsisikap
by reason of bay rizon ov dahil sa
by courtesy of bay kortesi ov sa tulong o kagandahang-loob ni
by order of bay order ov sa utos ni
by reference to bay referens tu sang-ayon sa / sa pagtukoy sa
by means of bay minz ov sa pamamagitan ng
by way of bay wey ov sa pamamagitan ng / daraan sa
in accordance with in akordans with ayon sa / alinsunod sa
in comparison with in komparison with ihambing sa
in connection with in konekshon with kaugnay ng
in contrast to in kontrast tu kabaligtaran ng
in exchange for in ikschenj for kapalit ng
in favor of in feyvor ov pabor sa
in lieu of in lu ov sa halip ng
in relation to in rileyshon tu na may kaugnayan sa
in response to in rispons tu bilang tugon sa
in search of in serch ov sa paghahanap ng
in view of in vyu ov dahil sa / kung isasaalang-alang ang
on the basis of on dha beysis ov batay sa
on the grounds of on dha graundz ov batay sa / dahil sa
with a view to with a vyu tu upang / sa layuning
with the exception of with dhi iksepshon ov maliban sa
with the help of with dha help ov sa tulong ng
with reference to with referens tu tungkol sa / kaugnay ng
4. Luma, Di-pangkaraniwan, at Pormal na mga Pang-ukol
Mas karaniwan ang ilan sa mga salitang ito sa makaluma, legal, pampanitikan, o pormal na Ingles.
Salita Bigkas Kahulugan sa Filipino
abaft abaft sa likod ng / patungo sa hulihan ng
alongside along-sayd sa tabi ng
amidst amidst sa gitna ng
amongst amongst sa gitna ng / kabilang sa
astride astrayd nakasaklang sa / nakaupo nang magkabilang panig
athwart athwort pahalang sa / patawid sa
atop atop sa ibabaw ng
barring baring maliban sa
circa sirka mga / humigit-kumulang noong
cum > kam kasama / na nagsisilbi ring
ere ir bago
notwithstanding notwithstanding sa kabila ng
per per bawat / sa pamamagitan ng
save seyv maliban sa
vis-à-vis vi-a-vi kaharap ng / kaugnay ng
worth werth katumbas ng / nagkakahalaga ng
Halimbawa:
Notwithstanding the difficulties, we continued.
Notwithstanding dha difikoltiz, wi kontinyud.
Sa kabila ng mga paghihirap, nagpatuloy kami.
5. Mga Pang-ukol na Nagpapahayag ng Lokasyon
Maaaring ayusin ang mga ito ayon sa sumusunod na mga konsepto:
Relasyon Mga Pang-ukol
Sa loob ng in, inside, within
Papasok sa into
Sa labas ng out, outside
Sa ibabaw ng isang bagay on
Papunta sa ibabaw ng isang bagay onto
Sa itaas ng above, over, atop, on top of
Sa ilalim ng under, below, beneath, underneath
Sa harap ng in front of, before
Sa likod ng behind
Sa tabi ng beside, by, next to, alongside
Sa pagitan ng dalawa between
Sa gitna ng isang pangkat among, amongst
Malapit sa near, close to
Kaharap / katapat ng opposite, across from
Sa paligid ng around, round
Sa pamamagitan / pagtawid sa across, through
Sa kahabaan ng along
Patungo sa toward, towards
Palayo sa away from, off
Lampas sa past, beyond
6. Mga Pang-ukol na Ginagamit sa Panahon
Relasyon sa Panahon Pang-ukol Halimbawa
Tiyak na oras at at 5 o'clock
Araw / petsa on on Monday
Buwan / taon / panahon in in 2026
Bago before, prior to, ahead of before lunch
Pagkatapos after, following after work
Habang during during the meeting
Mula noong since since Monday
Tagal ng panahon for for two hours
Hanggang until, till until Friday
Mula... hanggang... from ... to from Monday to Friday
Sa buong panahon throughout throughout the year
Bago ang takdang oras by by Friday
Hanggang sa tiyak na oras by by 6 p.m.
Sa loob ng takdang panahon within within two hours
Humigit-kumulang sa oras around, about around noon
Malapit sa oras near near midnight
7. Mga Pang-ukol na Nagpapahayag ng Dahilan at Layunin
Pang-ukol / Parirala Bigkas Kahulugan sa Filipino
because of bikoz ov dahil sa
due to du tu dahil sa
owing to owing tu dahil sa
on account of on akaunt ov dahil sa
as a result of az a rizalt ov bunga ng
thanks to thanks tu salamat sa / dahil sa
for for para sa
for the sake of for dha seyk ov alang-alang sa
with a view to with a vyu tu sa layuning
in order to in order tu upang
* Ang in order to ay karaniwang sinusundan ng pandiwa sa payak na anyo. Dahil dito, mas angkop itong ituring na ekspresyong nagpapahayag ng layunin kaysa karaniwang pang-ukol.
8. Mahalagang Tala: Pang-ukol + Ano?
Pangunahing tuntunin:
Preposition + noun / pronoun / V-ing
Pang-ukol + pangngalan / panghalip / pandiwang nagtatapos sa -ing
Kasama ang pangngalan
I am in the house.
Ay am in dha haus.
Nasa loob ako ng bahay.
Kasama ang panghalip
This gift is for him.
Dhis gift iz for him.
Ang regalong ito ay para sa kanya.
Tandaan:
for him ✅
for he ❌
Ginagamit ang anyong layon ng panghalip pagkatapos ng pang-ukol.
Kasama ang V-ing
She is good at cooking.
Shi iz gud at kuking.
Magaling siyang magluto.
He left without saying goodbye.
Hi left without seying gudbay.
Umalis siya nang hindi nagpapaalam.
9. Mga Pagkakaiba ng Magkakahawig na Pang-ukol
Salita Pangunahing Kahulugan Halimbawa
in sa loob ng in the room
into papasok sa go into the room
on sa ibabaw ng on the table
onto patungo sa ibabaw ng jump onto the table
at sa isang tiyak na lugar at the station
to patungo sa go to school
by sa tabi ng / sa pamamagitan ng / bago ang takdang oras by the door / by car / by Friday
with kasama ang / gamit ang with him / with a knife
from mula sa from London
of ugnayan / pagmamay-ari the door of the house
for para sa / sa loob ng isang tagal for you / for two hours
since mula sa isang panimulang oras since Monday
during sa panahon ng during the meeting
until h hanggang sa katapusan ng panahon until Friday
between sa pagitan ng dalawa between John and Mary
among sa gitna ng isang pangkat among friends
above nasa mas mataas na lugar above the table
over sa ibabaw ng / patawid sa over the bridge
below nasa mas mababang lugar below the line
under sa ilalim ng under the table
beside sa tabi ng beside me
besides bukod sa besides English
because of / cause of dahil sa because of rain
despite sa kabila ng despite the rain
in spite of sa kabila ng in spite of the rain
aboard → sakay ng / nasa loob ng isang sasakyan o barko
11- Mga Pantukoy (DETERMINERS)
Mga Pangunahing Pantukoy
Pantukoy | Pagbigkas | Kahulugan | Buong Halimbawa | Pagbigkas ng Halimbawa | Salin
a | ə | isang; hindi tiyak | I saw a dog. | Ai so ə dog | Nakakita ako ng isang aso.
an | an | isang; hindi tiyak, bago ang tunog-patinig | She ate an apple. | Shi et an apel | Kumain siya ng isang mansanas.
the | dha / dhi | ang; tiyak na bagay | I saw the dog. | Ai so dha dog | Nakita ko ang aso.
this | dhis | ito; malapit | This book is useful. | Dhis buk iz yusful | Kapaki-pakinabang ang aklat na ito.
that | dhat | iyon; malayo | That car is expensive. | Dhat kar iz ekspensiv | Mahal ang kotseng iyon.
these | dhiz | mga ito | These books are new. | Dhiz buks ar nyu | Bago ang mga aklat na ito.
those | dhoz | mga iyon | Those houses are old. | Dhoz hawziz ar old | Luma ang mga bahay na iyon.
2. Mga Pantukoy na Nagpapakita ng Pagmamay-ari
Inilalagay ang mga ito bago ang pangngalan upang ipakita kung kanino ang isang bagay.
Pantukoy | Pagbigkas | Kahulugan | Halimbawa
my | mai | aking; ko | My book is here.
your | yor | iyong; mo | Your car is outside.
his | hiz | kaniyang; niya (lalaki) | His house is big.
her | her | kaniyang; niya (babae) | Her bag is black.
its | its | nito; pagmamay-ari ng hayop o bagay | The dog moved its tail.
our | awr | aming; natin | Our teacher is kind.
their | dher | kanilang; nila | Their house is beautiful.
Mga Halimbawa
my book = aking aklat
your car = iyong kotse
his phone = kaniyang telepono
her bag = kaniyang bag
our house = aming bahay
their children = kanilang mga anak
Ngunit:
Ang mine, yours, his, hers, ours, at theirs ay mga panghalip na nagsasaad ng pagmamay-ari. Ginagamit ang mga ito nang walang kasunod na pangngalan.
This book is mine.
Dhis buk iz main.
Akin ang aklat na ito.
3. Mga Pantukoy na Pamatlig
Pantukoy | Pagbigkas | Bilang | Layo | Halimbawa
this | dhis | Isahan | Malapit | this book
that | dhat | Isahan | Malayo | that book
these | dhiz | Maramihan | Malapit | these books
those | dhoz | Maramihan | Malayo | those books
Mga Panuntunan
this + pangngalang isahan
this book
Dhis buk
Ang aklat na ito
these + pangngalang maramihan
these books
Dhiz buks
Ang mga aklat na ito
that + pangngalang isahan
that car
Dhat kar
Ang kotseng iyon
those + pangngalang maramihan
those cars
Dhoz karz
Ang mga kotseng iyon
4. Mga Pantukoy sa Dami
Ginagamit ang mga ito upang tukuyin ang dami ng isang pangngalan.
Pantukoy | Pagbigkas | Kahulugan | Halimbawa
some | sam | ilang; kaunti; mayroong | I bought some books.
any | eni | anumang; kahit ilan; kahit mayroon | Do you have any questions?
no | no | wala; walang | I have no money.
much | mach | marami; malaking dami (hindi mabibilang) | I don't have much time.
many | meni | marami (mabibilang) | She has many books.
little | litl | kakaunti; halos wala | I have little time.
a little | ə litl | kaunti; mayroon kahit kaunti | I have a little time.
few | fyu | kakaunti | Few people came.
a few | ə fyu | ilang; may ilan | I have a few questions.
enough | inaf | sapat | We have enough food.
more | mor | mas marami; dagdag | I need more water.
less | les | mas kaunti (hindi mabibilang) | I need less sugar.
fewer | fyu-er | mas kaunti (mabibilang) | We need fewer chairs.
all | ol | lahat | All students passed.
both | both | kapwa; pareho | Both students passed.
half | haf | kalahati | Half the class left.
most | most | karamihan | Most people agreed.
enough | inaf | sapat | We have enough money.
5. Mga Pantukoy na Pamilang
Inilalagay ang mga bilang bago ang pangngalan upang tukuyin ang eksaktong dami nito.
Mga Bilang | Pagbigkas | Halimbawa
one | wan | one book
two | tu | two books
three | thri | three books
four | for | four books
five | faiv | five books
six | siks | six books
seven | sevn | seven books
eight | eit | eight books
nine | nain | nine books
ten | ten | ten books
hundred | handred | a hundred books
thousand | thawzand | a thousand books
million | milyon | a million people
billion | bilyon | a billion dollars
Maaaring gamitin ang mga bilang upang tukuyin ang eksaktong dami ng mga bagay o tao.
6. Mga Pantukoy na Pamamahagi
Ginagamit ang mga ito upang tukuyin ang mga indibidwal na kabilang sa isang grupo.
Pantukoy | Pagbigkas | Kahulugan | Halimbawa
each | its | bawat isa | Each student has a book.
every | evri | bawat; lahat ng | Every student passed.
either | i-dher / ai-dher | alinman sa dalawa | Either answer is acceptable.
neither | nai-dher / ni-dher | wala sa dalawa | Neither answer is correct.
Pagkakaiba
each
Each student received a book.
Its estudyant risivd ə buk.
Bawat mag-aaral ay tumanggap ng isang aklat.
Binibigyang-diin nito ang bawat indibidwal nang magkakahiwalay.
every
Every student received a book.
Evri estudyant risivd ə buk.
Bawat mag-aaral ay tumanggap ng isang aklat.
Binibigyang-diin nito ang buong grupo bilang kabuuan.
7. Mga Pantukoy na Pananong
Ginagamit ang mga ito sa pagtatanong tungkol sa isang pangngalan.
Pantukoy | Pagbigkas | Kahulugan | Halimbawa
what | wat | ano; anong | What book do you want?
which | wich | alin; aling | Which book do you want?
whose | huz | kanino; pag-aari ng sino | Whose book is this?
what kind of | wat kaind ov | anong uri ng | What kind of car do you want?
which kind of | wich kaind ov | aling uri ng | Which kind of food do you prefer?
Mga Halimbawa
Which book do you want?
Wich buk du yu want?
Aling aklat ang gusto mo?
Whose car is this?
Huz kar iz dhis?
Kaninong kotse ito?
8. Mga Pantukoy na Tumutukoy sa Hindi Tiyak na Dami o Pagkakakilanlan
Ginagamit ang mga ito upang tukuyin ang mga tao o bagay nang hindi palaging tinutukoy ang eksaktong pagkakakilanlan.
Pantukoy | Pagbigkas | Kahulugan
a | ə | isang; hindi tiyak
an | an | isang; hindi tiyak, bago ang tunog-patinig
some | sam | ilang; kaunti
any | eni | anumang; kahit alin
no | no | wala; walang
another | ə-nadher | isa pa; ibang isa
other | adher | iba; ibang mga
such | sach | gayon; ganoong uri
9. Another at Other
Mahalagang malaman ang pagkakaiba ng mga salitang ito.
another
another + pangngalang isahan na nabibilang
I need another book.
Ai nid ə-nadher buk.
Kailangan ko ng isa pang aklat.
other
other + pangngalang maramihan
I need other books.
Ai nid adher buks.
Kailangan ko ng ibang mga aklat.
the other
The other book is mine.
Dhi adher buk iz main.
Akin ang isa pang aklat.
the other + pangngalang maramihan
The other books are mine.
Dhi adher buks ar main.
Akin ang iba pang mga aklat.
10. Mga Pantukoy na Nagbibigay-diin o Nagpapakita ng Pagkakatulad
such
such + a/an + pang-uri + pangngalang isahan
She is such a nice person.
Shi iz sach ə nais person.
Napakabait niyang tao.
Sa pangngalang maramihan:
such people
Sach pipol
Ganoong mga tao.
Sa pangngalang hindi nabibilang:
such good advice
Sach gud advais
Napakagandang payo.
11. Mga Pantukoy na Nagsasaad ng Malaki o Pangkalahatang Dami
Pantukoy | Pagbigkas | Kahulugan | Halimbawa
all | ol | lahat | all students
both | both | kapwa; pareho | both books
each | its | bawat isa | each student
every | evri | bawat; lahat ng | every student
either | i-dher | alinman sa dalawa | either book
neither | ni-dher | wala sa dalawa | neither book
enough | inaf | sapat | enough food
much | mach | marami (hindi nabibilang) | much water
many | meni | marami (nabibilang) | many books
most | most | karamihan | most people
more | mor | mas marami; dagdag | more time
less | les | mas kaunti (hindi nabibilang) | less water
fewer | fyu-er | mas kaunti (nabibilang) | fewer people
half | haf | kalahati | half the money
plenty of | plenti ov | maraming; sagana sa | plenty of food
a lot of | ə lot ov | maraming | a lot of people
lots of | lots ov | maraming | lots of books
12. Mga Pariralang Nagsasaad ng Malaking Dami
May mga parirala na ginagamit upang ipakita ang dami ng isang pangngalan.
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
a lot of | ə lot ov | maraming
lots of | lots ov | maraming
plenty of | plenti ov | sagana sa; maraming
a number of | ə namber ov | ilang; maraming
a great number of | ə greit namber ov | napakaraming (nabibilang)
a large number of | ə larj namber ov | maraming (nabibilang)
a small number of | ə smol namber ov | kakaunting (nabibilang)
a great deal of | ə greit dil ov | napakaraming (hindi nabibilang)
a large amount of | ə larj amaunt ov | malaking dami ng
a small amount of | ə smol amaunt ov | maliit na dami ng
a majority of | ə məjoriti ov | nakararami sa
a minority of | ə mainoriti ov | kakaunti sa; minorya ng
a pair of | ə per ov | isang pares ng
a couple of | ə kapəl ov | dalawa; ilang
a range of | ə reinj ov | iba't ibang uri ng; hanay ng
a variety of | ə və-rai-əti ov | sari-saring; iba't ibang
a series of | ə siriz ov | serye ng
a set of | ə set ov | isang set ng
a group of | ə grup ov | isang grupo ng
a number of | ə namber ov | ilang; maraming
Halimbawa:
A lot of students study English.
Ə lot ov estudyants stadi inglish.
Maraming mag-aaral ang nag-aaral ng Ingles.
13. Mga Pantukoy na Nagsasaad ng mga Bahagi at Praksiyon
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
half | haf | kalahati
a half | ə haf | isang kalahati
quarter | kworter | sangkapat
a quarter | ə kworter | isang sangkapat
third | therd | isang katlo
a third | ə therd | isang katlo
two-thirds | tu therdz | dalawang katlo
three-quarters | thri kworters | tatlong sangkapat
part of | part ov | bahagi ng
most of | most ov | karamihan sa
some of | sam ov | ilan sa; bahagi ng
all of | ol ov | lahat ng
none of | nan ov | wala sa
Mga Halimbawa:
Half the students left.
Haf dha estudyants left.
Kalahati ng mga mag-aaral ang umalis.
Most of the students passed.
Most ov dha estudyants past.
Nakapasa ang karamihan sa mga mag-aaral.
14. None at Neither
none
Ginagamit ang none kapag tumutukoy sa isang grupo na walang kabilang dito.
None of the students came.
Nan ov dha estudyants keim.
Wala sa mga mag-aaral ang dumating.
neither
Ginagamit ang neither kapag wala sa dalawang tao o bagay ang tinutukoy.
Neither student came.
Ni-dher estudyant keim.
Wala sa dalawang mag-aaral ang dumating.
either
Tumutukoy sa alinman sa dalawang pagpipilian.
Either student can help you.
I-dher estudyant kan help yu.
Maaaring tulungan ka ng alinman sa dalawang mag-aaral.
15. Mga Pantukoy na Negatibo
Pantukoy | Pagbigkas | Kahulugan | Halimbawa
no | no | wala; walang | no money
neither | ni-dher | wala sa dalawang | neither student
no other | no adher | walang ibang | no other option
not a | not ə | hindi kahit isang | not a single person
not any | not eni | walang anumang | not any books
Halimbawa:
No student was absent.
No estudyant wəz absənt.
Walang mag-aaral na lumiban.
16. Mga Salitang Maaaring Gumanap Bilang Pantukoy sa Ilang Sitwasyon
May mga salita na maaaring gumana bilang pantukoy depende sa konteksto at paggamit.
Salita | Pagbigkas | Halimbawa ng Paggamit
certain | serten | certain people = ilang partikular na tao
certain | serten | a certain person = isang partikular na tao
particular | partik-yular | a particular reason = isang tiyak na dahilan
specific | spesifik | a specific case = isang partikular na kaso
given | given | given circumstances = sa ilalim ng mga ibinigay na pangyayari
same | seim | the same person = ang parehong tao
next | nekst | next week = sa susunod na linggo
last | last | last year = noong nakaraang taon
previous | priviəs | previous examples = mga naunang halimbawa
following | folowing | the following day = sa sumunod na araw
certain | serten | certain circumstances = ilang partikular na pangyayari
various | veriyəs | various reasons = iba't ibang dahilan
numerous | nyumerəs | numerous examples = napakaraming halimbawa
countless | kauntles | countless possibilities = di-mabilang na mga posibilidad
different | difrənt | different ideas = iba't ibang ideya
same | seim | the same answer = ang parehong sagot
17. Mga Salitang Gaya ng Next at Last
Maaaring magbago ang kahulugan ng mga pariralang ito depende sa paggamit ng the.
next week
I will travel next week.
Ai wil travel nekst wik.
Maglalakbay ako sa susunod na linggo.
the next week
Ginagamit ito kapag tinutukoy ang isang partikular na linggo na kasunod ng naunang panahon o pangyayari.
The next week was very busy.
Dha nekst wik wəz veri bizi.
Napakaabala ng sumunod na linggo.
Sa katulad na paraan:
last year = noong nakaraang taon
the last year = ang huling taon; ang pinakahuling taon sa isang tinukoy na panahon
18. Mga Pinagsamang Pantukoy na Nagbibigay-diin
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
each and every | its and evri | bawat isa; bawat at lahat
every single | evri singəl | bawat isa, nang walang eksepsiyon
each individual | its individual | bawat indibidwal
any given | eni given | anumang partikular na
a certain | ə serten | isang partikular na
one particular | wan partik-yular | isang tiyak na
the whole | dha hol | ang kabuuan
the entire | dhi entair | ang buong
the total | dha total | ang kabuuang
Mga Halimbawa:
Every single student passed.
Evri singəl estudyant past.
Nakapasa ang bawat mag-aaral nang walang eksepsiyon.
The entire class left.
Dhi entair klas left.
Umalis ang buong klase.
19. Whole at Entire
Magkahawig ang kahulugan ng mga salitang ito: pareho silang tumutukoy sa kabuuan.
the whole + pangngalan
I read the whole book.
Ai red dha hol buk.
Binasa ko ang buong aklat.
the entire + pangngalan
I read the entire book.
Ai red dhi entair buk.
Binasa ko ang buong aklat.
20. Mga Pantukoy na Nagpapakita ng Pagmamay-ari at Pagkakakilanlan
Ginagamit ang mga sumusunod na anyo upang ipakita ang pagmamay-ari.
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
John's | jon'z | pag-aari ni John
Mary's | meriz | pag-aari ni Mary
the man's | dha manz | pag-aari ng lalaki
the students' | dha estudyants | pag-aari ng mga mag-aaral
Halimbawa:
John's car is new.
Jon'z kar iz nyu.
Bago ang kotse ni John.
Ginagamit ang John's upang ipakita ang pagmamay-ari.
21. Pagkakasunod-sunod ng mga Pantukoy
Karaniwang may tiyak na pagkakasunod-sunod ang mga pantukoy at iba pang salitang naglalarawan sa pangngalan.
Halimbawa:
the three old books
Dha thri old buks
Ang tatlong lumang aklat
Mali:
❌ three the books
Karaniwang pagkakasunod-sunod:
Pangunahing pantukoy + bilang o pantukoy sa dami + pang-uri + pangngalan
Halimbawa:
the two beautiful houses
Dha tu byutiful hawziz
Ang dalawang magagandang bahay
22. Maaari bang Gumamit ng Dalawang Pantukoy nang Magkasama?
Minsan, oo, ngunit hindi lahat ng pantukoy ay maaaring pagsamahin.
❌ a the book
Mali ang: a the book
❌ this my book
Hindi karaniwang tama sa Ingles ang mga pariralang ito.
Sa halip, sabihin:
this book of mine
Dhis buk ov main
Ang aklat na ito na pag-aari ko.
Ngunit may mga wastong kombinasyon, gaya ng:
all my books
Ol mai buks
Lahat ng aking mga aklat.
Estruktura:
all + my + books
At:
both my parents
Both mai perents
Kapwa ang aking mga magulang.
At:
half the money
Haf dha mani
Kalahati ng pera.
23. Mga Pantukoy sa mga Pangngalang Nabibilang at Hindi Nabibilang
Pangngalang nabibilang na isahan
Maaaring gamitin ang:
a/an, the, this, that, my, each, every, either, neither, another
Mga Halimbawa:
a book
Ə buk
Isang aklat
this book
Dhis buk
Ang aklat na ito
every book
Evri buk
Bawat aklat
Pangngalang nabibilang na maramihan
Maaaring gamitin ang:
the, these, those, my, some, any, many, few, several, both, all, most, more, fewer
Halimbawa:
many books
Meni buks
Maraming aklat
Pangngalang hindi nabibilang
Maaaring gamitin ang:
the, this, that, my, some, any, much, little, a little, enough, more, less, all, most
Halimbawa:
much water
Mach woter
Maraming tubig
24. Several
Ang several ay isang pantukoy na nangangahulugang ilang o marami-rami.
Several students came.
Sevrəl estudyants keim.
Dumating ang ilang mag-aaral.
Karaniwang nangangahulugan ito ng higit sa dalawa, ngunit hindi napakarami.
25. Certain / Various / Numerous
Salita | Pagbigkas | Kahulugan | Halimbawa
certain | serten | ilang; partikular | certain people
various | veriyəs | iba't iba | various reasons
numerous | nyumerəs | napakarami | numerous examples
countless | kauntles | di-mabilang | countless opportunities
several | sevrəl | ilang; marami-rami | several books
different | difrənt | magkakaiba; iba't iba | different ideas
12- Mga Pangungusap na Kondisyonal (IF CONDITIONALS)
Uri | Estruktura | Pagbigkas ng Estruktura | Panahon / Kahulugan
Zero Conditional | If + Simple Present, Simple Present | If + present, present | Pangkalahatang katotohanan o nakagawian
First Conditional | If + Simple Present, will + V1 | If + present, will + V-one | Posibleng mangyari sa hinaharap
Second Conditional | If + Simple Past, would + V1 | If + past, would + V-one | Kathang-isip o di-malamang na sitwasyon sa kasalukuyan o hinaharap
Third Conditional | If + Past Perfect, would have + V3 | If + past perfect, would have + V-three | Kathang-isip na sitwasyon sa nakaraan; hindi na nangyari
Mixed Conditional Type 1 | If + Past Perfect, would + V1 | If + past perfect, would + V-one | Nakaraan → kasalukuyan
Mixed Conditional Type 2 | If + Simple Past, would have + V3 | If + past, would have + V-three | Kasalukuyan → nakaraan
Uri | Estruktura | Pagbigkas ng Estruktura | Halimbawa | Pagbigkas ng Halimbawa | Kahulugan
Would Simple | would + V1 | would + V-one | I would eat. | Ai wud it | Kakain ako sana.
Would Continuous | would be + V-ing | would be + V-ing | I would be eating. | Ai wud bi iting | Kumakain sana ako.
Would Perfect | would have + V3 | would have + V-three | I would have eaten. | Ai wud hav iten | Kumain na sana ako.
Would Perfect Continuous | would have been + V-ing | would have been + V-ing | I would have been eating. | Ai wud hav bin iting | Matagal na sana akong kumakain.
Sa lahat ng panghalip
Panghalip | Would + V1 | Would be + V-ing | Would have + V3 | Would have been + V-ing
I | I would eat. | I would be eating. | I would have eaten. | I would have been eating.
You | You would eat. | You would be eating. | You would have eaten. | You would have been eating.
He | He would eat. | He would be eating. | He would have eaten. | He would have been eating.
She | She would eat. | She would be eating. | She would have eaten. | She would have been eating.
It | It would eat. | It would be eating. | It would have eaten. | It would have been eating.
We | We would eat. | We would be eating. | We would have eaten. | We would have been eating.
They | They would eat. | They would be eating. | They would have eaten. | They would have been eating.
Lahat ng Anyo ng Would na Negatibo – Active Voice
Uri | Estruktura | Pagbigkas ng Estruktura | Halimbawa | Pagbigkas ng Halimbawa | Kahulugan
Would Simple Negative | would not + V1 | would not + V-one | I would not eat. | Ai wud not it | Hindi ako kakain sana.
Would Continuous Negative | would not be + V-ing | would not be + V-ing | I would not be eating. | Ai wud not bi iting | Hindi sana ako kumakain.
Would Perfect Negative | would not have + V3 | would not have + V-three | I would not have eaten. | Ai wud not hav iten | Hindi sana ako kumain.
Would Perfect Continuous Negative | would not have been + V-ing | would not have been + V-ing | I would not have been eating. | Ai wud not hav bin iting | Hindi sana ako matagal na kumakain.
Lahat ng Panghalip
Panghalip | Would not + V1 | Would not be + V-ing | Would not have + V3 | Would not have been + V-ing
I | I would not eat. | I would not be eating. | I would not have eaten. | I would not have been eating.
You | You would not eat. | You would not be eating. | You would not have eaten. | You would not have been eating.
He | He would not eat. | He would not be eating. | He would not have eaten. | He would not have been eating.
She | She would not eat. | She would not be eating. | She would not have eaten. | She would not have been eating.
It | It would not eat. | It would not be eating. | It would not have eaten. | It would not have been eating.
We | We would not eat. | We would not be eating. | We would not have eaten. | We would not have been eating.
They | They would not eat. | They would not be eating. | They would not have eaten. | They would not have been eating.
Mga Pinaikling Anyo
Buong Anyo | Pinaikling Anyo | Pagbigkas
would not + V1 | wouldn't + V1 | wudnt + V-one
would not be + V-ing | wouldn't be + V-ing | wudnt bi + V-ing
would not have + V3 | wouldn't have + V3 | wudnt hav + V-three
would not have been + V-ing | wouldn't have been + V-ing | wudnt hav bin + V-ing
Lahat ng Anyo ng Would Passive
Uri | Estruktura | Pagbigkas ng Estruktura | Halimbawa | Pagbigkas ng Halimbawa | Kahulugan
Simple | would be + V3 | wud bi + V-three | The book would be read. | Dha buk wud bi red | Babasahin sana ang aklat.
Continuous | would be being + V3 | wud bi bi-ing + V-three | The book would be being read. | Dha buk wud bi bi-ing red | Binabasa sana ang aklat sa panahong iyon.
Perfect | would have been + V3 | wud hav bin + V-three | The book would have been read. | Dha buk wud hav bin red | Nabasa na sana ang aklat.
Perfect Continuous | would have been being + V3 | wud hav bin bi-ing + V-three | The book would have been being read. | Dha buk wud hav bin bi-ing red | Patuloy sanang binabasa ang aklat sa panahong iyon.
Sa lahat ng Panghalip
Panghalip | Would Passive Simple | Would Passive Continuous | Would Passive Perfect | Would Passive Perfect Continuous
I | I would be seen. | I would be being seen. | I would have been seen. | I would have been being seen.
You | You would be seen. | You would be being seen. | You would have been seen. | You would have been being seen.
He | He would be seen. | He would be being seen. | He would have been seen. | He would have been being seen.
She | She would be seen. | She would be being seen. | She would have been seen. | She would have been being seen.
It | It would be seen. | It would be being seen. | It would have been seen. | It would have been being seen.
We | We would be seen. | We would be being seen. | We would have been seen. | We would have been being seen.
They | They would be seen. | They would be being seen. | They would have been seen. | They would have been being seen.
Mga Negatibong Anyo — Would Passive Negative
Uri | Estruktura | Halimbawa | Pagbigkas ng Halimbawa | Kahulugan
Simple | would not be + V3 | The book would not be read. | Dha buk wud not bi red | Hindi sana babasahin ang aklat.
Continuous | would not be being + V3 | The book would not be being read. | Dha buk wud not bi bi-ing red | Hindi sana binabasa ang aklat sa panahong iyon.
Perfect | would not have been + V3 | The book would not have been read. | Dha buk wud not hav bin red | Hindi sana nabasa ang aklat.
Perfect Continuous | would not have been being + V3 | The book would not have been being read. | Dha buk wud not hav bin bi-ing red | Hindi sana patuloy na binabasa ang aklat sa panahong iyon.
Mga Pangunahing Salita para sa mga Kondisyonal
Salita / Parirala | Pagbigkas | Kahulugan | Paggamit
if | if | kung; kapag | Pananda ng kondisyon
if not | if not | kung hindi | Nagpapahayag ng negatibong kondisyon
unless | anles | maliban kung | Karaniwang katumbas ng if...not
when | wen | kapag; kung kailan | Para sa inaasahan o paulit-ulit na kondisyon
whenever | wenever | tuwing; anumang oras na | Para sa paulit-ulit na kondisyon
even if | iven if | kahit na | Kondisyon na hindi nagbabago sa resulta
only if | onli if | kung lamang | Nagpapahayag ng kinakailangang kondisyon
if and only if | if and onli if | kung at kung lamang | Kondisyong kapwa kinakailangan at sapat
as long as | az long az | basta; hangga't | Nagpapahayag ng kondisyon
so long as | so long az | basta; hangga't | Katulad ng as long as
provided that | provaidid dhat | sa kondisyon na | Pormal na pagpapahayag ng kondisyon
providing that | provaid-ing dhat | sa kondisyon na | Nagpapahayag ng kondisyon
on condition that | on kondishən dhat | sa kundisyong | Pormal na pagpapahayag ng kondisyon
in case | in keis | sakaling; kung sakali | Nagpapahayag ng pag-iingat o posibilidad
in the event that | in dhi ivent dhat | kung sakaling | Pormal na pagpapahayag ng posibilidad
assuming that | əsuming dhat | sa pag-aakalang | Nagpapahayag ng palagay
supposing that | səpozing dhat | ipagpalagay na | Nagpapahayag ng palagay
suppose | səpoz | ipagpalagay; paano kung | Nagpapakilala ng isang palagay
what if | wat if | paano kung | Nagtatanong tungkol sa isang posibilidad
if only | if onli | kung sana; kung maaari lamang | Nagpapahayag ng matinding hangarin o panghihinayang
even though | iven dho | kahit na; bagaman | Nagpapahayag ng pagsalungat, hindi kondisyon
whether | wedher | kung; kung sakali man | Nagpapakilala ng dalawang posibilidad
when | wen | kapag; kung kailan
only when | onli wen | kapag lamang | Nagpapahayag ng limitadong kondisyon
13- Paghahambing at Pasukdol (COMPARATIVE AND SUPERLATIVE)
Maikling paghahambing pang-uri + -er + than pang-uri + ir + than taller than taller than
Maikling pasukdol the + pang-uri + -est the + pang-uri + ist the tallest the tallest
Paghahambing na may mahabang pang-uri more + pang-uri + than mor + pang-uri + than more beautiful than mor byutiful than
Pasukdol na may mahabang pang-uri the most + pang-uri de most + pang-uri the most beautiful de most byutiful
Paghahambing ng mas kaunti less + pang-uri + than les + pang-uri + than less expensive than les ikspensiv than
Pinakamababang antas the least + pang-uri de list + pang-uri the least expensive de list ikspensiv
Paghahambing ng pagkakapantay as + pang-uri + as az + pang-uri + az as tall as az tol az
Hindi pantay na paghahambing not as + pang-uri + as not az + pang-uri + az not as tall as not az tol az
Paghahambing ng pagkakapantay pang-uri + as az + pang-uri tall as az tol
Negatibong paghahambing not + pang-uri + as not + pang-uri + az not tall as not tol az
Paghahambing na may malaking pagkakaiba much/far/a lot + anyong pahambing mach/far/a lot + komparativ much better mach beter
Paghahambing na may maliit na pagkakaiba a little/slightly + anyong pahambing a litl/slaitli + komparativ slightly better slaitli beter
Unti-unting pagdaragdag anyong pahambing + and + anyong pahambing komparativ + and + komparativ bigger and bigger biger and biger
Habang tumataas ang antas the + anyong pahambing, the + anyong pahambing de + komparativ, de + komparativ the more, the better de mor, de beter
Pinakamahusay sa isang pangkat the + anyong pasukdol + in/of de + superlativ + in/of the best in the class de best in de klas
Isa sa mga pinakamahusay one of the + anyong pasukdol + pangngalang maramihan wan av de + superlativ + plural na pangngalan one of the best students wan av de best students
Talagang pinakamataas by far + the + anyong pasukdol bai far + de + superlativ by far the best bai far de best
Paghahambing ng mga kilos pandiwa + more/less verb + mor/les work more werk mor
Paghahambing ng mga nabibilang na pangngalan more/fewer + pangngalang maramihan mor/fyuwer + plural na pangngalan more books / fewer books mor buks / fyuwer buks
Paghahambing ng mga di-mabilang na pangngalan more/less + di-mabilang na pangngalan mor/les + ankanntabol na pangngalan more water / less water mor woter / les woter
Paghahambing ng halaga more/less + pangngalan mor/les + pangngalan more money mor mani
Paghahambing ng bilang more/fewer + pangngalang maramihan mor/fyuwer + plural na pangngalan more people mor pipol
Dobleng dami ng di-mabilang twice as much as twais az mach az twice as much money twais az mach mani
Dobleng bilang ng mga nabibilang twice as many as twais az meni az twice as many books twais az meni buks
I am as tall as him — Kasingtangkad ko siya.
Kailan ginagamit ang -er at kailan ginagamit ang more?
Mahalagang tandaan ang mga sumusunod na tuntunin.
Kalagayan Ginagamit Halimbawa Pagbigkas Kahulugan
Maikling pang-uri, karaniwang isang pantig -er taller toler mas matangkad
Maikling pang-uri, karaniwang isang pantig -er smaller smoler mas maliit
Pang-uring nagtatapos sa -y -er, palitan ang y ng i happier hapier mas masaya
Pang-uring nagtatapos sa -e -r larger larjer mas malaki
Mahabang pang-uri, karaniwang dalawa o higit pang pantig more more beautiful mor byutiful mas maganda
Mahabang pang-uri more more expensive mor ikspensiv mas mahal
Mahabang pang-uri more more interesting mor interesing mas kawili-wili
15- Mga Sugnay na Panuring (RELATIVE CLAUSES)
Uri sa Ingles Pang-ugnay / karaniwang anyo Pagbigkas sa Ingles Halimbawa Pagbigkas ng halimbawa Kahulugan sa Filipino
Pagtukoy sa isang tao o bagay who / whom / whose / which / that / where / when / why hu / hum / huz / wich / dat / wer / wen / wai The man who lives here is my teacher. De man hu livz hir iz mai ticher Ang lalaking nakatira rito ay guro ko.
Hindi mahigpit na panuring who / whom / whose / which / where / when hu / hum / huz / wich / wer / wen My brother, who lives in London, is a doctor. Mai brader, hu livz in Landan, iz a doktor Ang kapatid kong lalaki, na nakatira sa London, ay isang doktor.
Sugnay na panuring na may tungkuling simuno who/which/that + pandiwa hu/wich/dat + pandiwa The woman who works here is friendly. De wuman hu werks hir iz frendli Palakaibigan ang babaeng nagtatrabaho rito.
Sugnay na panuring na may layon who/whom/which/that + simuno + pandiwa hu/hum/wich/dat + simuno + pandiwa The man whom I met was kind. De man hum ai met waz kaind Mabait ang lalaking nakilala ko.
Sugnay na panuring na walang pang-ugnay pangngalan + simuno + pandiwa pangngalan + simuno + pandiwa The book I bought is interesting. De buk ai bot iz interesing Kawili-wili ang librong binili ko.
Sugnay na panuring na nagpapakita ng pagmamay-ari whose + pangngalan huz + pangngalan The girl whose father is a doctor is my friend. De gerl huz fader iz a doktor iz mai frend Kaibigan ko ang babaeng doktor ang ama.
Sugnay na panuring na tumutukoy sa lugar where + sugnay wer + sugnay This is the house where I grew up. Dis iz de haus wer ai gru ap Ito ang bahay kung saan ako lumaki.
Sugnay na panuring na tumutukoy sa panahon when + sugnay wen + sugnay I remember the day when we met. Ai rimember de dei wen wi met Naaalala ko ang araw na nagkakilala tayo.
Sugnay na panuring na tumutukoy sa dahilan why + sugnay wai + sugnay I know the reason why he left. Ai no de rizon wai hi left Alam ko ang dahilan kung bakit siya umalis.
Sugnay na panuring na may pang-ukol pang-ukol + whom/which pang-ukol + hum/wich The person to whom I spoke was helpful. De person tu hum ai spok waz helpful Matulungin ang taong nakausap ko.
Pinaikling sugnay na panuring na gumagamit ng -ing pangngalan + pandiwang nagtatapos sa -ing pangngalan + V-ing The man standing there is my brother. De man standing der iz mai brader Ang lalaking nakatayo roon ay kapatid ko.
Pinaikling sugnay na panuring na gumagamit ng ikatlong anyo ng pandiwa pangngalan + V3 pangngalan + V3 The documents signed yesterday are important. De dokumentz saind yesterdei ar important Mahalaga ang mga dokumentong nilagdaan kahapon.
Sugnay na panuring na gumagamit ng pawatas pangngalan + to + V1 pangngalan + tu + V1 She was the first person to arrive. Shi waz de ferst person tu araiv Siya ang unang taong dumating.
Pinagsamang mga salitang panuring whoever / whatever / whichever / wherever / whenever / however hu-ever / wat-ever / wich-ever / wer-ever / wen-ever / hau-ever Take whatever you want. Teik wat-ever yu want Kunin mo ang anumang gusto mo.
Sugnay na panuring na tumutukoy sa buong naunang pangungusap , which + sugnay wich + sugnay He missed the bus, which made him late. Hi mist de bas, wich meid him leit Naiwan siya ng bus, kaya nahuli siya.
Sugnay na panuring na gumaganap bilang pangngalan what / whatever / whoever / whichever wat / wat-ever / hu-ever / wich-ever I know what you mean. Ai no wat yu min Alam ko ang ibig mong sabihin.
Sugnay na panuring sa loob ng isa pang sugnay na panuring sugnay na panuring sa loob ng sugnay na panuring sugnay na panuring sa loob ng sugnay na panuring The man who lives in the house that I bought is my neighbor. De man hu livz in de haus dat ai bot iz mai neibor Kapitbahay ko ang lalaking nakatira sa bahay na binili ko.
16- Di-tuwirang Pahayag at Tuwirang Pahayag (REPORTED SPEECH AND DIRECT SPEECH)
Uri sa Ingles Karaniwang estruktura Pagbigkas ng estruktura sa Ingles Tuwirang halimbawa Di-tuwirang pahayag Kahulugan
Positibong pahayag said (that) + sugnay sed (dat) + sugnay He said, “I am tired.” He said (that) he was tired. Sinabi niyang pagod siya.
Negatibong pahayag said (that) + simuno + not + pandiwa sed (dat) + simuno + not + pandiwa He said, “I am not tired.” He said that he was not tired. Sinabi niyang hindi siya pagod.
Tanong na masasagot ng oo o hindi asked if/whether + sugnay askt if/weder + sugnay He asked, “Are you ready?” He asked if I was ready. Tinanong niya kung handa ako.
Tanong na may salitang pananong asked + salitang pananong + sugnay askt + salitang pananong + sugnay He asked, “Where do you live?” He asked where I lived. Tinanong niya kung saan ako nakatira.
Positibong utos told + layon + to + V1 told + layon + tu + V1 He said, “Open the door.” He told me to open the door. Inutusan niya akong buksan ang pinto.
Negatibong utos told + layon + not to + V1 told + layon + not tu + V1 He said, “Do not open the door.” He told me not to open the door. Inutusan niya akong huwag buksan ang pinto.
Pakiusap asked + layon + to + V1 askt + layon + tu + V1 She said, “Please help me.” She asked me to help her. Nakiusap siyang tulungan ko siya.
Negatibong pakiusap asked + layon + not to + V1 askt + layon + not tu + V1 She said, “Please don't leave.” She asked me not to leave. Nakiusap siyang huwag akong umalis.
Payo advised + layon + to + V1 edvaizd + layon + tu + V1 He said, “Study harder.” He advised me to study harder. Pinayuhan niya akong mag-aral nang mas mabuti.
Negatibong payo advised + layon + not to + V1 edvaizd + layon + not tu + V1 He said, “Don't drive fast.” He advised me not to drive fast. Pinayuhan niya akong huwag magmaneho nang mabilis.
Mungkahi suggested + V-ing sajestid + V-ing He said, “Let's go.” He suggested going. Iminungkahi niyang umalis na kami.
Mungkahi gamit ang that suggested that + simuno + should + V1 sajestid dat + simuno + shud + V1 He said, “Let's go.” He suggested that we should go. Iminungkahi niyang umalis na kami.
Pangako promised + to + V1 promist + tu + V1 He said, “I will help you.” He promised to help me. Ipinangako niyang tutulungan niya ako.
Pagtanggi refused + to + V1 refyuzd + tu + V1 He said, “I won't go.” He refused to go. Tumanggi siyang umalis.
Pag-aalok offered + to + V1 oferd + tu + V1 He said, “I will help you.” He offered to help me. Inalok niyang tulungan ako.
Babala warned + layon + to + V1 wornd + layon + tu + V1 He said, “Be careful.” He warned me to be careful. Binalaan niya akong mag-ingat.
Negatibong babala warned + layon + not to + V1 wornd + layon + not tu + V1 He said, “Don't touch it.” He warned me not to touch it. Binalaan niya akong huwag itong hawakan.
Paghingi ng tawad apologized for + V-ing apoloj aizd for + V-ing He said, “I'm sorry I lied.” He apologized for lying. Humingi siya ng tawad sa pagsisinungaling.
Pag-amin admitted + V-ing admitid + V-ing He said, “I broke it.” He admitted breaking it. Inamin niyang sinira niya ito.
Pagkaila denied + V-ing dinaid + V-ing He said, “I didn't break it.” He denied breaking it. Itinanggi niyang sinira niya ito.
Pag-akusa accused + layon + of + V-ing akyuzd + layon + of + V-ing He said, “You stole it.” He accused me of stealing it. Inakusahan niya akong nagnakaw nito.
Pagsisi blamed + layon + for + V-ing bleimd + layon + for + V-ing He said, “You caused the problem.” He blamed me for causing the problem. Sinisi niya ako sa pagdudulot ng problema.
Pagbati congratulated + layon + on + V-ing/pangngalan kongratyuleitid + layon + on + V-ing/pangngalan He said, “Congratulations!” He congratulated me on winning. Binati niya ako sa pagkapanalo.
Pagbabago ng mga panahunan sa di-tuwirang pahayag
Kapag iniuulat ang sinabi ng isang tao sa ibang pagkakataon, karaniwang nagaganap ang pag-urong ng panahunan (backshift): umuurong ang panahunan sa nakaraan.
Tuwirang pahayag Di-tuwirang pahayag Pagbigkas ng di-tuwirang anyo
Payak na kasalukuyan Payak na nakaraan Payak na nakaraan
Patuloy na kasalukuyan Patuloy na nakaraan Patuloy na nakaraan
Kasalukuyang ganap Nakaraang ganap Nakaraang ganap
Kasalukuyang ganap na patuloy Nakaraang ganap na patuloy Nakaraang ganap na patuloy
Payak na nakaraan Nakaraang ganap Nakaraang ganap
Patuloy na nakaraan Nakaraang ganap na patuloy Nakaraang ganap na patuloy
Nakaraang ganap Nakaraang ganap Nakaraang ganap
will + V1 would + V1 wud + V1
will be + V-ing would be + V-ing wud bi + V-ing
will have + V3 would have + V3 wud hav + V3
can + V1 could + V1 kud + V1
may + V1 might + V1 mait + V1
must + V1 had to + V1 had tu + V1
3. Mga halimbawa ng pag-urong ng panahunan
Tuwiran Di-tuwiran Kahulugan
He said, “I work here.” He said that he worked there. Sinabi niyang nagtatrabaho siya roon.
He said, “I am working.” He said that he was working. Sinabi niyang nagtatrabaho siya.
He said, “I have finished.” He said that he had finished. Sinabi niyang natapos na siya.
He said, “I finished.” He said that he had finished. Sinabi niyang natapos na siya.
He said, “I was sleeping.” He said that he had been sleeping. Sinabi niyang natutulog siya noon.
He said, “I will come.” He said that he would come. Sinabi niyang darating siya.
He said, “I can swim.” He said that he could swim. Sinabi niyang marunong siyang lumangoy.
He said, “I may come.” He said that he might come. Sinabi niyang maaaring dumating siya.
4. Pagbabago ng mga panghalip
Tuwirang pahayag Di-tuwirang pahayag
I he / she
me him / her
my his / her
mine his / hers
we they
us them
our their
ours theirs
you I / we / he / she / they — depende sa konteksto
your my / our / his / her / their — depende sa konteksto
Halimbawa:
Tuwiran: She said, “I love my house.”
Di-tuwiran: She said that she loved her house.
Pagbigkas: Shi sed dat shi lavd her haus.
Kahulugan: Sinabi niyang mahal niya ang bahay niya.
5. Pagbabago ng mga salitang tumutukoy sa oras at lugar
Tuwirang pahayag Di-tuwirang pahayag
now then
today that day
tonight that night
yesterday the day before / the previous day
tomorrow the next day / the following day
last week the previous week
next week the following week
ago before
here there
this that
these those
17- Mga Pawatas at Pangngalang Pandiwa (INFINITIVES AND VERBAL NOUNS)
Uri sa Ingles Terminong Ingles Pagbigkas sa Ingles Estruktura Pagbigkas ng estruktura Kahulugan / gamit
Pawatas na may to to-infinitive tu-infinitiv to + V1 tu + V1 Upang gawin ang isang kilos
Pawatas na walang to bare infinitive ber infinitiv V1 V1 Pangunahing anyo ng pandiwa na walang to
Pandiwang nagtatapos sa -ing na gumaganap bilang pangngalan gerund jerand V-ing V-ing Pangngalang pandiwa o kilos na itinuturing na bagay
Ganap na pawatas perfect infinitive perfekt infinitiv to have + V3 tu hav + V3 Kilos na naganap na
Patuloy na pawatas continuous infinitive kontinyuəs infinitiv to be + V-ing tu bi + V-ing Kilos na nagpapatuloy
Ganap na patuloy na pawatas perfect continuous infinitive perfekt kontinyuəs infinitiv to have been + V-ing tu hav bin + V-ing Kilos na nagpapatuloy sa loob ng isang panahon bago ang isang punto
Pawatas sa tinig balintiyak passive infinitive pasiv infinitiv to be + V3 tu bi + V3 Isang kilos na gagawin o isasagawa sa isang bagay
Ganap na pawatas sa tinig balintiyak perfect passive infinitive perfekt pasiv infinitiv to have been + V3 tu hav bin + V3 Kilos na naisagawa na sa isang bagay
# Uri Estruktura Pagbigkas ng estruktura Halimbawa Pagbigkas ng halimbawa Kahulugan sa Filipino
1 Pang-uri + pandiwang -ing simuno + be + pang-uri + pandiwang -ing simuno + bi + pang-uri + V-ing I am happy seeing you. Ai am hapi siing yu Masaya akong makita ka.
2 Pang-uri + pawatas simuno + be + pang-uri + to + V1 simuno + bi + pang-uri + tu + V1 I am happy to see you. Ai am hapi tu si yu Masaya akong makita ka.
3 Pandiwa + pawatas simuno + plan + to + V1 simuno + plan + tu + V1 I plan to eat. Ai plan tu it Plano kong kumain.
4 Pandiwa + pandiwang -ing simuno + plan + V-ing simuno + plan + V-ing I plan eating. Ai plan iiting Plano kong kumain, ngunit hindi karaniwan ang estrukturang ito sa Ingles.
5 Pandiwa ng pandama + layon + V1 simuno + see + layon + V1 simuno + si + layon + V1 I see him run. Ai si him ran Nakikita ko siyang tumatakbo.
6 Pandiwa ng pandama + layon + V-ing simuno + see + layon + V-ing simuno + si + layon + V-ing I see him running. Ai si him raning Nakikita ko siyang tumatakbo.
7>Layunin + pawatas pandiwa + simuno + to + V1 simuno + pandiwa + tu + V1 I eat to play. Ai it tu plei Kumakain ako upang makapaglaro.
8 Layunin + in order to simuno + pandiwa + in order to + V1 simuno + pandiwa + in order tu + V1 I eat in order to play. Ai it in order tu plei Kumakain ako upang makapaglaro.
18- Pautos na Pahiwatig (SUBJUNCTIVE)
Uri Estruktura Pagbigkas ng estruktura Halimbawa Pagbigkas ng halimbawa Kahulugan sa Filipino
1 Kasalukuyang subjunctive simuno + that + payak na anyo ng pandiwa simuno + dat + payak na anyo ng pandiwa I suggest that he go. Ai sajest dat hi go Iminumungkahi kong umalis siya.
2 Negatibong kasalukuyang subjunctive simuno + that + not + payak na anyo ng pandiwa simuno + dat + not + payak na anyo ng pandiwa I suggest that he not go. Ai sajest dat hi not go Iminumungkahi kong huwag siyang umalis.
3 Subjunctive na may be simuno + that + be + pang-uri/pangngalan simuno + dat + bi + pang-uri/pangngalan It is important that he be ready. It iz important dat hi bi redi Mahalagang maging handa siya.
4 Pagkatapos ng demand o recommendation simuno + that + simuno + V1 simuno + dat + simuno + V1 They demanded that she leave. Dey dimandid dat shi liv Ipinagpilitan nilang umalis siya.
5 Pagkatapos ng insist simuno + that + simuno + V1 simuno + dat + simuno + V1 I insist that he stay. Ai insist dat hi stei Ipinipilit kong manatili siya.
6 Pagkatapos ng require simuno + that + simuno + V1 simuno + dat + simuno + V1 The law requires that everyone be present. De lo rikwayers dat evriwan bi prezent Inaatas ng batas na naroroon ang lahat.
7 Subjunctive na may were If + simuno + were + ... If + simuno + wer + ... If I were you, I would wait. If ai wer yu, ai wud weit Kung ako ang nasa lugar mo, maghihintay ako.
8 Wish + were simuno + wish + simuno + were + ... simuno + wish + simuno + wer + ... I wish I were taller. Ai wish ai wer toler Sana mas matangkad ako.
9 Pormal na baligtad na estruktura para sa haka-haka Were + simuno + ... Wer + simuno + ... Were I you, I would wait. Wer ai yu, ai wud weit Kung ako ang nasa lugar mo, maghihintay ako.
10 Nakapirming / pormal na pahayag God/Heaven + V1 Gad/Heven + V1 God save the King. Gad seiv de King Nawa'y iligtas ng Diyos ang Hari.
19- Mga Tanong na may Paningit (TAG QUESTIONS)
Uri Estruktura Pagbigkas ng estruktura sa Ingles Kumpletong halimbawa Pagbigkas ng halimbawa Kahulugan sa Filipino
Tanong na may paningit — positibo positibong pangungusap + negatibong pantulong na pandiwa + simuno? positibong pangungusap + negatibong auxiliary + simuno? You are ready, aren't you? Yu ar redi, arent yu? Handa ka na, hindi ba?
Tanong na may paningit — negatibo negatibong pangungusap + positibong pantulong na pandiwa + simuno? negatibong pangungusap + positibong auxiliary + simuno? You aren't ready, are you? Yu arent redi, ar yu? Hindi ka pa handa, ano?
Payak na kasalukuyan pangungusap + don't/doesn't + simuno? pangungusap + dont/doesnt + simuno? She works here, doesn't she? Shi werks hir, daznt shi? Nagtatrabaho siya rito, hindi ba?
Payak na nakaraan pangungusap + didn't/did + simuno? pangungusap + didnt/did + simuno? You saw him, didn't you? Yu so him, didnt yu? Nakita mo siya, hindi ba?
Be pangungusap + isn't/aren't/wasn't/weren't + simuno? pangungusap + iznt/arent/waznt/wernt + simuno? He is here, isn't he? Hi iz hir, iznt hi? Narito siya, hindi ba?
Patuloy na kasalukuyan pangungusap + isn't/aren't + simuno? pangungusap + iznt/arent + simuno? She is working, isn't she? Shi iz werking, iznt shi? Nagtatrabaho siya, hindi ba?
Kasalukuyang ganap pangungusap + hasn't/haven't + simuno? pangungusap + haznt/havnt + simuno? They have finished, haven't they? Dey hav finished, havnt dey? Tapos na sila, hindi ba?
Nakaraang ganap pangungusap + hadn't + simuno? pangungusap + hadnt + simuno? He had left, hadn't he? Hi had left, hadnt hi? Umalis na siya, hindi ba?
Hinaharap — will pangungusap + won't + simuno? pangungusap + wont + simuno? You will come, won't you? Yu wil kam, wont yu? Darating ka, hindi ba?
Modal pangungusap + negatibong modal + simuno? pangungusap + negatibong modal + simuno? He can swim, can't he? Hi kan swim, kant hi? Marunong siyang lumangoy, hindi ba?
Let's Let's + V1, shall we? Lets + V1, shal wi? Let's go, shall we? Lets go, shal wi? Umalis na tayo, sige?
Pautos V1 + will you? V1 + wil yu? Open the door, will you? Oupen de dor, wil yu? Buksan mo ang pinto, maaari ba?
Negatibong tanong — payak na kasalukuyan Don't/Doesn't + simuno + V1? Dont/Doesnt + simuno + V1? Don't you like coffee? Dont yu laik kofi? Hindi mo ba gusto ang kape?
Negatibong tanong — payak na nakaraan Didn't + simuno + V1? Didnt + simuno + V1? Didn't you see him? Didnt yu si him? Hindi mo ba siya nakita?
Negatibong tanong — Be Isn't/Aren't/Wasn't/Weren't + simuno...? Iznt/Arent/Waznt/Wernt + simuno...? Isn't he ready? Iznt hi redi? Hindi ba siya handa?
Negatibong tanong — patuloy Isn't/Aren't + simuno + V-ing? Iznt/Arent + simuno + V-ing? Isn't she working? Iznt shi werking? Hindi ba siya nagtatrabaho?
Negatibong tanong — ganap Haven't/Hasn't + simuno + V3? Havnt/Haznt + simuno + V3? Haven't you finished? Havnt yu finished? Hindi ka pa ba tapos?
Negatibong tanong — hinaharap Won't + simuno + V1? Wont + simuno + V1? Won't you come with us? Wont yu kam wid as? Hindi ka ba sasama sa amin?
Negatibong tanong — modal negatibong modal + simuno + V1? negatibong modal + simuno + V1? Can't you help me? Kant yu help mi? Hindi mo ba ako matutulungan?
Buong negatibong tanong pantulong na pandiwa + simuno + not + V1...? auxiliary + simuno + not + V1...? Do you not know? Du yu not no? Hindi mo ba alam?
I am — paningit I am + ..., aren't I? Ai am + ..., arent ai? I am right, aren't I? Ai am rait, arent ai? Tama ako, hindi ba?
Mga pangunahing tuntunin
Tuntunin Halimbawa
Positibong pangungusap → negatibong paningit You like it, don't you?
Negatibong pangungusap → positibong paningit You don't like it, do you?
Negatibong tanong = tanong na may pagtanggi Don't you like it?
Tanong na may paningit = pangungusap + maikling tanong sa hulihan You like it, don't you?
Kung may pantulong na pandiwa ang pangungusap, gamitin ito sa paningit She is working, isn't she?
Kung walang pantulong na pandiwa sa payak na kasalukuyan/nakaraan, gamitin ang do/does/did He works, doesn't he?
Sa negatibong tanong, gamitin ang payak na anyo ng pandiwa na V1 pagkatapos ng do/does/did. Tama: Didn't you go? Mali: Didn't you went?
Sa pagsagot ng tanong na Yes/No, sundin ang tunay na kahulugan ng sagot Don't you like coffee? → Yes, I do. / No, I don't.
20- Mga Modal na Salita (MODAL WORDS)
Modal | Pagbigkas | Pangunahing kahulugan | Halimbawa | Pagbigkas ng halimbawa | Salin
can | kan | kaya / maaaring | I can swim. | ay kan swim. | Kaya kong lumangoy.
could | kud | nakaya / maaaring / kaya noon | I could swim when I was five. | ay kud swim wen ay woz fayv. | Kaya kong lumangoy noong limang taong gulang ako.
may | may | maaaring / puwede | It may rain. | it may reyn. | Maaaring umulan.
might | mayt | maaaring / posibleng | It might rain. | it mayt reyn. | Posibleng umulan.
must | mast | kailangang / dapat | You must leave. | yu mast liiv. | Kailangan mong umalis.
shall | shal | gagawin / dapat / ginagamit sa mga mungkahi at tanong | Shall we go? | shal wi gow? | Aalis na ba tayo?
should | shud | dapat | You should rest. | yu shud rest. | Dapat kang magpahinga.
will | wil | gagawin / mangyayari | I will help you. | ay wil help yu. | Tutulungan kita.
would | wud | gagawin sana / kondisyunal na kilos | I would help you. | ay wud help yu. | Tutulungan sana kita.
ought to | ot tu | nararapat / dapat | You ought to study. | yu ot tu stadi. | Dapat kang mag-aral.
Mga tuntunin
Karaniwang sinusundan ang mga pangunahing modal ng pandiwang nasa batayang anyo nito (V1):
modal + V1
Halimbawa:
She can speak English.
shi kan spiik inglish.
Kaya niyang magsalita ng Ingles.
Maling anyo:
❌ She can speaks.
2. Mga Pangunahing Gamit ng mga Modal
Gamit | Mga modal na salita / parirala | Kahulugan
Kakayahan | can, could, be able to | kaya / may kakayahan
Posibilidad | can, could, may, might, might possibly | maaaring / posibleng
Pahintulot | can, could, may, might | puwede / maaaring
Paghingi | can, could, will, would, may | maaari bang / puwede bang
Payo | should, ought to, had better | dapat / mas mabuting
Obligasyon | must, have to, have got to, need to | kailangang / dapat
Pangangailangan | must, have to, need to | kailangang
Pagbabawal | must not, cannot/can't, may not | hindi dapat / bawal
Inaasahan | should, ought to, be supposed to | inaasahang / dapat
Paghuhula | will, shall, should, ought to | mangyayari / inaasahang mangyari
Kahandaang gawin ang isang bagay | will, would | handang / kusang gagawin
Pagtanggi | will not, won't, would not, wouldn't | tatanggi / hindi gagawin
Gawi | would, will | dating ginagawa / karaniwang ginagawa
Palagay o kondisyunal na sitwasyon | would, could, might | gagawin sana / maaaring mangyari
Paghihinuha | must, can't, couldn't, may, might | tiyak na / imposibleng / posibleng
Pagsisisi | should have, ought to have, could have, would have | dapat sana / maaari sanang
Posibilidad sa nakaraan | may have, might have, could have | maaaring nangyari
Paghihinuha tungkol sa nakaraan | must have, can't have, couldn't have | tiyak na nangyari / imposibleng nangyari
3. Mga Semi-Modal — Mga Pariralang Kawangis ng Modal
Hindi lahat ng ito ay pangunahing modal verb, ngunit mayroon silang mga katulad na gamit.
Modal na parirala | Pagbigkas | Kahulugan | Halimbawa | Pagbigkas ng halimbawa | Salin
have to | hav tu | kailangang | I have to go. | ay hav tu gow. | Kailangan kong umalis.
has to | haz tu | kailangang | She has to work. | shi haz tu werk. | Kailangan niyang magtrabaho.
had to | had tu | kinailangang | I had to leave. | ay had tu liiv. | Kinailangan kong umalis.
have got to | hav gat tu | kailangang | I have got to go. | ay hav gat tu gow. | Kailangan kong umalis.
has got to | haz gat tu | kailangang | He has got to leave. | hi haz gat tu liiv. | Kailangan niyang umalis.
had better | had beter | mas mabuting | You had better go. | yu had beter gow. | Mas mabuting umalis ka.
be able to | bi eybol tu | magawang / may kakayahang | She is able to swim. | shi iz eybol tu swim. | Kaya niyang lumangoy.
be unable to | bi aneybol tu | hindi magawang / walang kakayahang | He is unable to walk. | hi iz aneybol tu wok. | Hindi siya makalakad.
be allowed to | bi alawd tu | pinapayagang | We are allowed to leave. | wi ar alawd tu liiv. | Pinapayagan kaming umalis.
be permitted to | bi permitid tu | pinahihintulutang | You are permitted to enter. | yu ar permitid tu enter. | Pinahihintulutan kang pumasok.
be supposed to | bi sapowzd tu | inaasahang / dapat | You are supposed to wait. | yu ar sapowzd tu weyt. | Dapat kang maghintay.
be required to | bi rikwayerd tu | kinakailangang | You are required to sign. | yu ar rikwayerd tu sayn. | Kinakailangan mong pumirma.
be expected to | bi ikspektid tu | inaasahang | They are expected to arrive. | they ar ikspektid tu arayv. | Inaasahang darating sila.
be willing to | bi wiling tu | handang | I am willing to help. | ay am wiling tu help. | Handa akong tumulong.
be unwilling to | bi anwiling tu | hindi handang | He is unwilling to cooperate. | hi iz anwiling tu kowoperet. | Hindi siya handang makipagtulungan.
be likely to | bi laykli tu | malamang na | She is likely to win. | shi iz laykli tu win. | Malamang na manalo siya.
be unlikely to | bi anlaykli tu | malabong | He is unlikely to come. | hi iz anlaykli tu kam. | Malabong dumating siya.
4. Need — Kawangis ng Modal
Maaaring gamitin ang need bilang modal o bilang pangunahing pandiwa.
Need bilang modal
Need I go?
niid ay gow?
Kailangan ko bang umalis?
You needn't worry.
yu niidnt wari.
Hindi mo kailangang mag-alala.
Need bilang pangunahing pandiwa
I need to go.
ay niid tu gow.
Kailangan kong umalis.
Anyo | Pagbigkas | Kahulugan
need | niid | kailangan
needn't | niidnt | hindi kailangang
need to | niid tu | kailangang gawin
don't need to | downt niid tu | hindi kailangang gawin
didn't need to | didnt niid tu | hindi kinailangang gawin
5. Dare — Kawangis ng Modal
Ang dare ay maaaring mangahulugang mangahas at maaari ring gamitin bilang pandiwang kawangis ng modal.
Dare I ask?
der ay ask?
Mangahas ba akong magtanong?
How dare you!
haw der yu!
Napakatapang mong gawin iyan!
Anyo | Pagbigkas | Kahulugan
dare | der | mangahas
daren't | dernt | hindi mangahas
dare not | der not | huwag mangahas
don't dare | downt der | huwag mangahas
6. Used to — Dating Gawi
Ang used to ay isang konstruksiyong ginagamit upang ilarawan ang dating gawi o kalagayan.
I used to live there.
ay yust tu liv ther.
Dating nakatira ako roon.
Kahulugan:
used to + V1
= dating ginagawa o dating totoo ang isang bagay, ngunit maaaring hindi na ito totoo sa kasalukuyan.
7. Be going to
Ginagamit ang be going to para sa mga planong gagawin sa hinaharap at sa mga hula batay sa nakikitang palatandaan.
I am going to study.
ay am going tu stadi.
Mag-aaral ako.
It is going to rain.
it iz going tu reyn.
Mukhang uulan.
8. Mga Pariralang Nagpapahayag ng Posibilidad
Hindi lahat ng ito ay modal verb; ang ilan ay mga pang-abay na nagpapahayag ng posibilidad.
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
perhaps | perhapps | marahil
maybe | meybi | baka / maaaring
possibly | posibli | posibleng
probably | probabli | malamang
likely | laykli | malamang
unlikely | anlaykli | malabong
certainly | sertenli | tiyak na
definitely | definitli | siguradong
surely | shurli | tiyak na
apparently | aparentli | tila / batay sa nakikita
presumably | prizumabli | marahil / ipinapalagay na
conceivably | konseivabli | posibleng maisip o mangyari
arguably | argyuabli | maaaring ipangatwiran na
necessarily | neseserli | kinakailangang
not necessarily | not neseserli | hindi naman kinakailangang
Halimbawa:
She will probably come.
shi wil probabli kam.
Malamang na darating siya.
9. Mga Pariralang Nagpapahayag ng Pangangailangan
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
must | mast | kailangang
have to | hav tu | kailangang
have got to | hav gat tu | kailangang
need to | niid tu | kailangang
be required to | bi rikwayerd tu | kinakailangang
be obliged to | bi oblayjd tu | obligadong
be compelled to | bi kompeld tu | napipilitang
be forced to | bi forst tu | pinipilitang
be necessary to | bi neseseri tu | kailangang gawin
be essential to | bi isenshal tu | talagang kinakailangang gawin
10. Mga Pariralang Nagbibigay ng Payo
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
should | shud | dapat
ought to | ot tu | dapat
had better | had beter | mas mabuting
might want to | mayt wont tu | baka gusto mong / mas mabuting
could | kud | maaari mong / puwedeng
be advised to | bi advayzd tu | pinapayuhang
it would be wise to | it wud bi wayz tu | makabubuting
it would be better to | it wud bi beter tu | mas mabuting
Halimbawa:
You might want to check again.
yu mayt wont tu chek agen.
Baka gusto mong suriin itong muli.
11. Mga Pariralang Nagpapahayag ng Pahintulot
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
can | kan | puwede
could | kud | maaari bang
may | may | maaari / pinahihintulutan
might | mayt | maaari po bang; mas magalang na paraan ng pagtatanong
be allowed to | bi alawd tu | pinapayagang
be permitted to | bi permitid tu | pinahihintulutang
be authorized to | bi othorayzd tu | awtorisadong
be entitled to | bi intayteld tu | may karapatang
12. Mga Pariralang Nagpapahayag ng Kakayahan
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
can | kan | kaya
could | kud | nakaya / kaya noon
be able to | bi eybol tu | magawang
be capable of | bi keypabol ov | may kakayahang
manage to | manij tu | magawang matapos o maisagawa
succeed in | saksid in | magtagumpay sa
Halimbawa:
She was able to solve the problem.
shi woz eybol tu solv dha problem.
Nagawa niyang lutasin ang problema.
13. Mga Pariralang Nagpapahayag ng Inaasahan
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
should | shud | inaasahang
ought to | ot tu | dapat
be supposed to | bi sapowzd tu | inaasahang / dapat
be expected to | bi ikspektid tu | inaasahang
be due to | bi dyu tu | nakatakdang
be scheduled to | bi skedyuld tu | nakaiskedyul na
Halimbawa:
The train is due to arrive at six.
dha treyn iz dyu tu arayv at siks.
Nakatakdang dumating ang tren nang alas-sais.
14. Mga Pariralang Nagpapahayag ng Kahandaang Gawin ang Isang Bagay
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
will | wil | gagawin / handang gawin
would | wud | gagawin sana / handang gawin sa isang sitwasyon
be willing to | bi wiling tu | handang
be happy to | bi hapi tu | malugod na handang
be prepared to | bi priperd tu | nakahandang
be ready to | bi redi tu | handang
15. Mga Pariralang Nagpapahayag ng Pagtanggi
Parirala | Pagbigkas | Kahulugan
will not / won't | wil not / wont | hindi gagawin / tatanggi
would not / wouldn't | wud not / wudnt | hindi gagawin sana / tatanggi
refuse to | rifyuz tu | tumangging
decline to | diklayn tu | magalang na tumangging
be unwilling to | bi anwiling tu | hindi handang
16. Mga Konstruksyon ng Modal sa Nakaraan
Ginagamit ang mga konstruksyong ito upang pag-usapan ang posibilidad, obligasyon, o mga kilos na may kaugnayan sa nakaraan.
Konstruksyon | Pagbigkas | Kahulugan
could have + V3 | kud hav + V3 | maaari sanang nagawa
may have + V3 | mey hav + V3 | maaaring nangyari
might have + V3 | mayt hav + V3 | posibleng nangyari
must have + V3 | mast hav + V3 | tiyak na nangyari
can't have + V3 | kant hav + V3 | imposibleng nangyari
couldn't have + V3 | kudnt hav + V3 | imposibleng nagawa
should have + V3 | shud hav + V3 | dapat sana ay ginawa
ought to have + V3 | ot tu hav + V3 | dapat sana ay ginawa
would have + V3 | wud hav + V3 | gagawin sana
needn't have + V3 | niidnt hav + V3 | hindi na sana kinailangang gawin
Halimbawa:
You should have called me.
yu shud hav kold mi.
Dapat sana ay tinawagan mo ako.
17. Modal + Progressive
Maaaring sundan ang modal ng be + pandiwa + ing upang ipahayag ang kilos na nagpapatuloy.
modal + be + verb-ing
Konstruksyon | Halimbawa | Pagbigkas | Kahulugan
can be + verb-ing | He can be working. | hi kan bi werking. | Maaaring nagtatrabaho siya.
could be + verb-ing | He could be working. | hi kud bi werking. | Posibleng nagtatrabaho siya.
may be + verb-ing | He may be working. | hi mey bi werking. | Maaaring nagtatrabaho siya.
might be + verb-ing | He might be working. | hi mayt bi werking. | Posibleng nagtatrabaho siya.
must be + verb-ing | He must be working. | hi mast bi werking. | Tiyak na nagtatrabaho siya.
should be + verb-ing | He should be working. | hi shud bi werking. | Dapat ay nagtatrabaho siya.
will be + verb-ing | He will be working. | hi wil bi werking. | Magtatrabaho siya.
would be + verb-ing | He would be working. | hi wud bi werking. | Magtatrabaho sana siya.
18. Modal + Perfect Progressive
modal + have been + verb-ing
Halimbawa:
She may have been working.
shi mey hav bin werking.
Maaaring nagtatrabaho siya noon sa loob ng isang panahon.
Konstruksyon | Kahulugan
could have been + verb-ing | Maaaring nagpapatuloy ang kilos noon.
may have been + verb-ing | Maaaring nagpatuloy ang kilos noon.
might have been + verb-ing | Posibleng nagpatuloy ang kilos noon.
must have been + verb-ing | Tiyak na nagpapatuloy ang kilos noon.
should have been + verb-ing | Dapat sana ay nagpapatuloy ang kilos noon.
would have been + verb-ing | Magpapatuloy sana ang kilos sa isang kondisyunal na sitwasyon.
19. Modal + Passive
modal + be + V3
Halimbawa:
The work must be finished.
dha werk mast bi finisht.
Kailangang matapos ang gawain.
Konstruksyon | Halimbawa
can be + V3 | It can be done.
could be + V3 | It could be done.
may be + V3 | It may be done.
might be + V3 | It might be done.
must be + V3 | It must be done.
should be + V3 | It should be done.
will be + V3 | It will be done.
would be + V3 | It would be done.
20. Modal + Perfect Passive
modal + have been + V3
Halimbawa:
It should have been done.
it shud hav bin dan.
Dapat sana ay nagawa iyon.
Konstruksyon | Kahulugan
could have been + V3 | Maaaring nagawa sana iyon.
may have been + V3 | Maaaring nagawa na iyon.
might have been + V3 | Posibleng nagawa na iyon.
must have been + V3 | Tiyak na nagawa na iyon.
should have been + V3 | Dapat sana ay nagawa iyon.
would have been + V3 | Magagawa sana iyon sa isang kondisyunal na sitwasyon.
21- THERE IS / HAVE / BE
Uri | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian | Buong halimbawa | Pagbigkas ng halimbawa | Salin
Isahan — positibo | There is + pangngalang isahan | dher iz + noun | There is a book on the table. | dher iz a buk on dha teybol. | May isang aklat sa mesa.
Maramihan — positibo | There are + pangngalang maramihan | dher ar + noun | There are two books on the table. | dher ar tu buks on dha teybol. | May dalawang aklat sa mesa.
Hindi mabilang na pangngalan | There is + hindi mabilang na pangngalan | dher iz + uncountable noun | There is some water in the bottle. | dher iz sam woter in dha botol. | May tubig sa bote.
Isahan — negatibo | There isn't + pangngalang isahan | dher iznt + noun | There isn't a book here. | dher iznt a buk hir. | Walang aklat dito.
Maramihan — negatibo | There aren't + pangngalang maramihan | dher arnt + noun | There aren't any books here. | dher arnt eni buks hir. | Walang mga aklat dito.
Tanong — isahan | Is there + pangngalang isahan...? | iz dher + noun? | Is there a problem? | iz dher a problem? | May problema ba?
Tanong — maramihan | Are there + pangngalang maramihan...? | ar dher + noun? | Are there any problems? | ar dher eni problems? | May mga problema ba?
Negatibong tanong — isahan | Isn't there + pangngalang isahan...? | iznt dher + noun? | Isn't there a problem? | iznt dher a problem? | Wala bang problema?
Negatibong tanong — maramihan | Aren't there + pangngalang maramihan...? | arnt dher + noun? | Aren't there any problems? | arnt dher eni problems? | Wala bang mga problema?
Nakaraan, isahan | There was + pangngalang isahan | dher woz + noun | There was a problem. | dher woz a problem. | May problema noon.
Nakaraan, maramihan | There were + pangngalang maramihan | dher wer + noun | There were many people. | dher wer meni pipol. | Maraming tao noon.
Nakaraan, negatibong isahan | There wasn't + pangngalang isahan | dher woznt + noun | There wasn't a problem. | dher woznt a problem. | Walang problema noon.
Nakaraan, negatibong maramihan | There weren't + pangngalang maramihan | dher wernt + noun | There weren't many people. | dher wernt meni pipol. | Hindi maraming tao noon.
Tanong sa nakaraan — isahan | Was there + pangngalang isahan...? | woz dher + noun? | Was there a problem? | woz dher a problem? | May problema ba noon?
Tanong sa nakaraan — maramihan | Were there + pangngalang maramihan...? | wer dher + noun? | Were there many people? | wer dher meni pipol? | Marami bang tao noon?
Hinaharap | There will be + pangngalan | dher wil bi + noun | There will be a meeting tomorrow. | dher wil bi a miting tumorow. | Magkakaroon ng pulong bukas.
Hinaharap, negatibo | There won't be + pangngalan | dher wont bi + noun | There won't be a meeting tomorrow. | dher wont bi a miting tumorow. | Walang magiging pulong bukas.
Tanong sa hinaharap | Will there be + pangngalan...? | wil dher bi + noun? | Will there be a meeting tomorrow? | wil dher bi a miting tumorow? | Magkakaroon ba ng pulong bukas?
Present Perfect | There has/have been + pangngalan | dher haz/hav bin + noun | There has been a mistake. | dher haz bin a misteyk. | Nagkaroon ng pagkakamali.
Past Perfect | There had been + pangngalan | dher had bin + noun | There had been a problem. | dher had bin a problem. | Nagkaroon na ng problema noon.
Modal | There can/may/might/must/should be + pangngalan | dher kan/mey/mayt/mast/shud bi + noun | There may be a problem. | dher mey bi a problem. | Maaaring may problema.
1. Have = Pagmamay-ari
Uri | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian | Buong halimbawa | Pagbigkas ng halimbawa | Salin
Kasama ng I / you / we / they | Simuno + have + pangngalan | dha sabdjek + hav + dha noun | I have a car. | ay hav a kar. | May kotse ako.
Kasama ng he / she / it | Simuno + has + pangngalan | dha sabdjek + haz + dha noun | She has a car. | shi haz a kar. | May kotse siya.
Ginagamit ang have sa I, you, we, they.
Ginagamit ang has sa he, she, it.
2. Negatibong Anyo ng Have
Uri | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian | Buong halimbawa | Pagbigkas ng halimbawa | Salin
Negatibo: I/you/we/they | Simuno + do not + have + pangngalan | dha sabdjek + du not + hav + dha noun | I do not have a car. | ay du not hav a kar. | Wala akong kotse.
Negatibo: he/she/it | Simuno + does not + have + pangngalan | dha sabdjek + daz not + hav + dha noun | She does not have a car. | shi daz not hav a kar. | Wala siyang kotse.
Tandaan: Pagkatapos ng does, gamitin ang have, hindi has.
She doesn't have a car. ✅
She doesn't has a car. ❌
3. Mga Tanong Gamit ang Have
Uri | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian | Buong halimbawa | Pagbigkas ng halimbawa | Salin
Tanong: I/you/we/they | Do + simuno + have + pangngalan? | du + dha sabdjek + hav + dha noun? | Do you have a car? | du yu hav a kar? | May kotse ka ba?
Tanong: he/she/it | Does + simuno + have + pangngalan? | daz + dha sabdjek + hav + dha noun? | Does she have a car? | daz shi hav a kar? | May kotse ba siya?
4. Have Bilang Pantulong na Pandiwa
Ang have ay hindi lamang nangangahulugang pagmamay-ari; ginagamit din ito sa pagbuo ng mga perfect tense.
Panahon | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian | Halimbawa | Salin
Present Perfect | Simuno + have/has + V3 | dha sabdjek + hav/haz + V3 | I have finished. | Natapos ko na.
Present Perfect Continuous | Simuno + have/has + been + pandiwa-ing | dha sabdjek + hav/haz + bin + verb-ing | I have been working. | Matagal na akong nagtatrabaho.
Past Perfect | Simuno + had + V3 | dha sabdjek + had + V3 | I had finished. | Natapos ko na noon.
Past Perfect Continuous | Simuno + had + been + pandiwa-ing | dha sabdjek + had + bin + verb-ing | I had been working. | Nagtatrabaho na ako noon sa loob ng ilang panahon.
Pagkakaiba ng kahulugan
I have a car.
→ Ang have ay nangangahulugang may pagmamay-ari.
I have finished.
→ Ang have ay pantulong na pandiwa sa Present Perfect.
5. Have to = Kailangang / Obligasyon
Ginagamit ang have to upang ipahayag ang pangangailangan o obligasyon.
Uri | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian | Buong halimbawa | Salin
I/you/we/they | Simuno + have to + V1 | dha sabdjek + hav tu + V1 | I have to work. | Kailangan kong magtrabaho.
he/she/it | Simuno + has to + V1 | dha sabdjek + haz tu + V1 | She has to work. | Kailangan niyang magtrabaho.
Nakaraan | Simuno + had to + V1 | dha sabdjek + had tu + V1 | I had to work. | Kinailangan kong magtrabaho.
Hinaharap | Simuno + will have to + V1 | dha sabdjek + wil hav tu + V1 | I will have to work. | Kakailanganin kong magtrabaho.
6. Have got = Pagmamay-ari
Sa impormal na Ingles, lalo na sa British English, maaaring gamitin ang:
have got / has got
Kayarian | Halimbawa | Salin
Simuno + have got + pangngalan | I have got a car. | May kotse ako.
Simuno + has got + pangngalan | She has got a car. | May kotse siya.
Negatibong anyo:
I haven't got a car.
= Wala akong kotse.
Tanong:
Have you got a car?
= May kotse ka ba?
Mga Pautos — Imperatives
Uri | Kayarian | Pagbigkas ng kayarian | Halimbawa | Pagbigkas ng halimbawa | Kahulugan
Positibong pautos | Pandiwa | V1 | Come here. | kam hir. | Halika rito.
Pautos na may layon | Pandiwa + layon | V1 + object | Read the book. | riid dha buk. | Basahin ang aklat.
Negatibong pautos | Don't + pandiwa | downt + V1 | Don't run. | downt ran. | Huwag tumakbo.
Pormal na negatibong pautos | Do not + pandiwa | du not + V1 | Do not enter. | du not enter. | Huwag pumasok.
Gamit ang Be | Be + pang-uri | bi + adjective | Be careful. | bi kerful. | Mag-ingat ka.
Negatibong Be | Don't be + pang-uri | downt bi + adjective | Don't be late. | downt bi leyt. | Huwag mahuli.
Gamit ang Let me | Let + me + pandiwa | let + mi + V1 | Let me help you. | let mi help yu. | Hayaan mong tulungan kita.
Gamit ang Let him/her/them | Let + layon + pandiwa | let + object + V1 | Let him go. | let him gow. | Hayaan mo siyang umalis.
Let's | Let's + pandiwa | lets + V1 | Let's go. | lets gow. | Umalis na tayo.
Negatibong Let's | Let's not + pandiwa | lets not + V1 | Let's not wait. | lets not weyt. | Huwag na tayong maghintay.
Magalang na pautos | Please + pandiwa | pliiz + V1 | Please sit down. | pliiz sit dawn. | Maupo ka, pakiusap.
Pautos na nagbibigay-diin | Do + pandiwa | du + V1 | Do sit down. | du sit dawn. | Sige, maupo ka.
Mahigpit na babala | Never + pandiwa | never + V1 | Never give up. | never giv ap. | Huwag na huwag kang susuko.
Gawi o payo | Always + pandiwa | olweyz + V1 | Always be careful. | olweyz bi kerful. | Laging mag-ingat.
Pautos na may anyong passive | Be + V3 | bi + V3 | Be prepared. | bi priperd. | Maging handa.
Pautos + resulta | Pandiwa + and + sugnay | V1 + and + clause | Study hard, and you will pass. | stadi hard, and yu wil pas. | Mag-aral kang mabuti at papasa ka.
Pautos + babala | Pandiwa + or + sugnay | V1 + or + clause | Hurry up, or you'll be late. | hari ap, or yul bi leyt. | Bilisan mo, kung hindi ay mahuhuli ka.
Pautos + tag question | Pandiwa, will you? | V1, wil yu? | Wait here, will you? | weyt hir, wil yu? | Maghintay ka rito, ha?
Let's + tag question | Let's + pandiwa, shall we? | lets + V1, shal wi? | Let's go, shall we? | lets gow, shal wi? | Umalis na tayo, sige?
22- Mga Panlapi (PREFIXES AND SUFFIXES)
Prefix Baybay sa Filipino Kahulugan sa Filipino Halimbawa Kahulugan
a- a / ey walang / hindi atypical hindi pangkaraniwan
ab- ab malayo sa abduct dumukot
ad- ad patungo sa / papalapit sa adjoin dumikit sa
ambi- ambi pareho / dalawa ambiguous malabo ang kahulugan
ante- ante bago antecedent nauuna
anti- anti laban sa antiwar laban sa digmaan
arch- ark pangunahin / pinuno archbishop pinunong obispo
auto- auto sarili automatic awtomatiko
bi- bay dalawa bilingual may kakayahang magsalita ng dalawang wika
circum- sirkum paligid circumference sirkumperensiya
co- ko kasama / katuwang cooperate makipagtulungan
contra- kontra laban / salungat contradict sumalungat
counter- kaunter panlaban / katapat counterattack kontraatake
de- di alisin / baligtarin deactivate huwag paganahin
deca- deka sampu decade sampung taon
deci- desi sampung bahagi decimeter desimetro
demi- demi kalahati demigod diyos na kalahating tao
dis- dis hindi / kabaligtaran / paghihiwalay disagree hindi sumang-ayon
dys- dis masama / may kapansanan dysfunction hindi maayos na paggana
eco- eko kapaligiran ecosystem ekosistema
ecto- ekto panlabas ectoderm panlabas na suson ng embryo
endo- endo panloob endoskeleton panloob na kalansay
epi- epi sa ibabaw epidermis epidermis / panlabas na suson ng balat
eu- yu mabuti euphemism magandang pananalita bilang pamalit sa masakit na salita
ex- eks dati / panlabas ex-president dating pangulo
extra- ekstra lampas / dagdag extraordinary pambihira
fore- for bago / paunang forecast pagtataya
geo- geo lupa geography heograpiya
hemi- hemi kalahati hemisphere hemisperyo
hetero- hetero magkaiba heterogeneous hindi magkakatulad
homo- homo magkatulad homogeneous magkakatulad
hyper- hayper sobra / labis hyperactive sobrang aktibo
hypo- haypo kulang / mababa hypothermia mapanganib na pagbaba ng temperatura ng katawan
in- in hindi / papasok inactive hindi aktibo
im- im hindi impossible imposible
il- il hindi illegal ilegal
ir- ir hindi irregular hindi regular
infra- infra nasa ibaba infrared infrapula
inter- inter sa pagitan / magkakaugnay international pandaigdigan
intra- intra sa loob intranet panloob na network
intro- intro papasok / sa loob introduce ipakilala
iso- iso magkapantay isotope isotopo
macro- makro malaki macroeconomics makroekonomiks
mal- mal masama / hindi maayos malfunction pagkasira / maling paggana
mega- mega napakalaki megastore napakalaking tindahan
meta- meta pagkatapos / tungkol sa sarili nitong paksa metadata impormasyon tungkol sa datos
micro- mikro maliit microscope mikroskopyo
mid- mid gitna midnight hatinggabi
mini- mini maliit minibus maliit na bus
mono- mono iisa monolingual iisang wika lamang ang ginagamit
multi- multi marami multilingual may kakayahang gumamit ng maraming wika
neo- neo bago neologism bagong likhang salita
non- non hindi / walang nonstandard hindi pamantayan
omni- omni lahat omniscient nakaaalam ng lahat
out- awt lampas / mas mahusay outperform higitan ang kakayahan ng iba
over- over sobra / labis overcook sobrang lutuin
paleo- paleo sinauna paleolithic Paleolitiko / Panahon ng Lumang Bato
pan- pan lahat pan-European pangkalahatang Europeo
para- para katabi / kahawig paranormal hindi maipaliwanag ng karaniwang agham
peri- peri paligid perimeter perimetro
poly- poli marami polyglot may kakayahang magsalita ng maraming wika
post- post pagkatapos postwar pagkatapos ng digmaan
pre- pre bago prehistory bago ang naitalang kasaysayan
pro- pro pabor sa / sumusuporta sa pro-democracy pabor sa demokrasya
proto- proto una / orihinal prototype orihinal na modelo
pseudo- sudo peke / huwad pseudonym alyas / sagisag-panulat
re- ri muli / ulitin rewrite isulat muli
retro- retro pabalik / patungo sa nakaraan retroactive may bisa sa nakaraang panahon
semi- semi kalahati / bahagya semicircle kalahating bilog
sub- sab nasa ilalim / pangalawa submarine submarino
super- super nasa ibabaw / napakataas superhuman higit sa kakayahan ng tao
supra- supra nasa ibabaw supranational higit sa antas ng isang bansa
syn- sin kasama / magkasabay synchronize isabay ang oras o pagkilos
tele- teli malayo telephone telepono
trans- trans tawid / lampas transport ihatid / ilipat
tri- tray tatlo triangle tatsulok
ultra- ultra labis / lampas ultramodern napakamoderno
un- an hindi / kabaligtaran unhappy hindi masaya
under- ander nasa ilalim / kulang underpaid kulang ang sahod
uni- yuni iisa unilateral panig lamang ang kasangkot
vice- vays pangalawa sa pinuno vice-president pangalawang pangulo
with- wit palayo / pabalik withdraw umatras / mag-withdraw
Mga Panlapi sa Hulihan — Suffixes
Suffix Pagbigkas Gamit Halimbawa Kahulugan
-er er taong gumagawa ng kilos teacher guro
-or or taong gumagawa ng kilos actor aktor
-ar ar taong kaugnay ng kilos beggar namamalimos
-ist ist taong may espesyalisasyon artist alagad ng sining
-ian ian taong kaugnay ng larangan musician musikero / musikera
-ant ant tao o bagay na gumagawa ng kilos assistant katulong
-ent ent taong gumagawa ng kilos student estudyante
-ee i taong tumatanggap ng kilos employee empleyado
-ess es babaeng gumagawa ng kilos actress aktres
-ness nes kalagayan o katangian happiness kaligayahan
-ity iti kalagayan o katangian activity aktibidad
-ty ti kalagayan o katangian safety kaligtasan
-ship ship kalagayan / ugnayan friendship pagkakaibigan
-hood hud kalagayan / yugto childhood pagkabata
-dom dom kalagayan / nasasakupan kingdom kaharian
-th th kalagayan o katangian warmth init
-ment ment resulta / proseso development pag-unlad
-tion shon proseso / resulta education edukasyon
-sion zhon / shon proseso / resulta decision pagpapasya
-ion yon / shon proseso / resulta action kilos / aksiyon
-ation eyshon proseso organization pag-oorganisa
-al al proseso / resulta arrival pagdating
-ance ans kalagayan / proseso appearance anyo / hitsura
-ence ens kalagayan existence pag-iral
-ancy ansi kalagayan expectancy pag-asam / inaasahang tagal
-ency ensi kalagayan efficiency kahusayan
-age ij resulta / proseso marriage pag-aasawa
-ure yur resulta / kalagayan failure pagkabigo
-ing ing pangngalan o kilos swimming paglangoy
-ism ismo paniniwala / ideolohiya capitalism kapitalismo
-cracy krasi sistema ng pamamahala democracy demokrasya
-crat krat taong kabilang sa sistema democrat demokrata
-archy arki sistema ng pamamahala monarchy monarkiya
-arch ark pinuno / tagapamahala monarch monarka
-logy loji pag-aaral / larangan biology biyolohiya
-graphy grafi pagsulat / paglalarawan geography heograpiya
-graph graf kagamitan o bagay na sumusulat / nagtatala autograph pirma ng isang tao
-meter mitir kagamitang panukat thermometer termometro
-metry metri proseso ng pagsukat geometry heometriya
-scope skop kagamitang tumitingin o sumusuri telescope teleskopyo
-scopy skopi pagsusuri sa pamamagitan ng kagamitan microscopy pagsusuri gamit ang mikroskopyo
-nomy nomi sistema / mga tuntunin astronomy astronomiya
-phobia fobiya takot arachnophobia takot sa gagamba
-phile fayl mahilig sa bibliophile mahilig sa mga libro
-philia filiya pagkahilig / pagmamahal audiophilia pagkahilig sa de-kalidad na tunog
-phone fon tunog / aparatong pangtunog telephone telepono
-phony foni tunog / sistemang pangtunog symphony simponiya
-path pat taong may partikular na kalagayan o sakit psychopath taong may malubhang karamdaman sa pag-uugali
-pathy pati kalagayan / sakit neuropathy sakit o pinsala sa mga nerbiyos
-itis aytis pamamaga arthritis pamamaga ng mga kasukasuan
-osis osis kalagayan / sakit diagnosis pagkilala sa sakit
-emia emiya kalagayan ng dugo anemia anemya
-oma oma bukol / tumor carcinoma kanser na nagmumula sa mga selula ng epithelial tissue
-ectomy ektomi pagtatanggal sa pamamagitan ng operasyon appendectomy pagtanggal ng apendiks
-otomy otomi paghiwa sa pamamagitan ng operasyon tracheotomy paghiwa sa lalagukan
-plasty plasti pag-aayos sa pamamagitan ng operasyon rhinoplasty operasyon sa paghubog ng ilong
-let let maliit booklet maliit na aklat
-ling ling maliit / batang hayop duckling batang pato
-ette et maliit kitchenette maliit na kusina
-kin kin maliit manikin maliit na modelo ng tao
-oid oyd kamukha / kahawig humanoid hugis-tao
-esque esk may istilo o anyo ng picturesque magandang pagmasdan / parang nasa larawan
-like layk katulad ng childlike parang bata
-ish ish parang / medyo greenish medyo berde
-ster ster taong kaugnay ng kilos youngster bata / kabataan
-eer ir taong nakikibahagi sa gawain auctioneer tagapagpatakbo ng subasta
-ard ard taong may partikular na katangian coward duwag
-some sam nagdudulot ng / may katangiang troublesome nagdudulot ng problema
-worthy worthy karapat-dapat sa trustworthy mapagkakatiwalaan
-proof pruf lumalaban o hindi tinatablan ng waterproof hindi tinatablan ng tubig
-free fri walang / hindi naglalaman ng sugar-free walang asukal
-wide wayd saklaw ang buong worldwide pandaigdigan
-ward ward patungo sa direksiyon backward paatras
-wise ways sa paraan o direksiyong clockwise pakanan, ayon sa direksiyon ng orasan
-fold fold bilang ng ulit / dami threefold tatlong ulit
23- Mga Phrasal Verb
Ang phrasal verb ay pandiwang binubuo ng isang pandiwa at isa o higit pang maiikling salita, gaya ng up, out, off, on, away, back, in, at over.
Halimbawa:
give + up → give up = sumuko / tumigil sa paggawa ng isang bagay
Tandaan: Hindi lahat ng kombinasyon ng pandiwa at pang-ukol o pang-abay ay phrasal verb. Mayroon ding prepositional verbs at phrasal-prepositional verbs.
1. Mga Karaniwang Phrasal Verb
Phrasal verb Pagbigkas Kahulugan sa Filipino Halimbawa Pagbigkas ng halimbawa
add up ad ap magkatugma ang kabuuan The numbers add up. de namberz ad ap.
ask for ask for humingi ng She asked for help. shi askt for help.
back up bak ap gumawa ng kopyang panseguridad / mag-backup Please back up your files. pliz bak ap yor faylz.
break down breyk daun masira / tumigil sa paggana My car broke down. may kar brok daun.
break in breyk in pumasok nang sapilitan Someone broke in last night. samwan brok in last nayt.
break out breyk awt sumiklab / biglang magsimula A fire broke out. a fayr brok awt.
break up breyk ap maghiwalay They broke up last year. dey brok ap last yir.
bring back bring bak ibalik Please bring back my book. pliz bring bak may buk.
bring in bring in ipasok / magdala ng They brought in a new manager. dey brot in a nyu manijer.
bring up bring ap banggitin / palakihin She brought up an important issue. shi brot ap an important ishu.
call back kol bak tumawag muli I'll call you back later. ayl kol yu bak leyter.
call off kol of kanselahin They called off the meeting. dey kold of de miting.
carry on keri on ipagpatuloy Please carry on working. pliz keri on working.
carry out keri awt isagawa They carried out the plan. dey kerid awt de plan.
catch up kach ap habulin / makahabol I need to catch up with you. ay nid tu kach ap wit yu.
check in chek in magparehistro sa pagdating We checked in at the hotel. wi chekt in at de hotel.
check out chek awt mag-check out / umalis pagkatapos magbayad We checked out at noon. wi chekt awt at nun.
clean up klin ap maglinis Clean up your room. klin ap yor rum.
come back kam bak bumalik He came back yesterday. hi keym bak yesterday.
come in kam in pumasok Come in, please. kam in, pliz.
come out kam awt lumabas / mailathala The new book came out yesterday. de nyu buk keym awt yesterday.
come over kam over dumalaw Come over tonight. kam over tunayt.
cut down kat daun bawasan I'm trying to cut down on sugar. aym trying tu kat daun on shugar.
cut off kat of putulin / tanggalin They cut off the electricity. dey kat of di ilektrisiti.
deal with dil wit asikasuhin / harapin We need to deal with this problem. wi nid tu dil wit dis problem.
do without du witawt mabuhay nang wala We can do without a car. wi kan du witawt a kar.
drop off drap of ihatid at isang lugar I'll drop you off at school. ayl drap yu of at skul.
end up end ap mawiwi sa isang kalagayan We ended up staying home. wi endid ap steying hom.
fall apart fol apart magkawatak-watak / masira The old chair fell apart. de old cher fel apart.
fall behind fol bihaynd mapag-iwanan He fell behind in class. hi fel bihaynd in klas.
figure out figyur awt maunawaan / makahanap ng solusyon I can't figure it out. ay kant figyur it awt.
fill in fil in punan ang mga patlang Please fill in this form. pliz fil in dis form.
fill out fil awt punan ang isang form Fill out the application. fil awt di aplikasyon.
find out faynd awt matuklasan / malaman I found out the truth. ay fawnd awt de truth.
get back get bak bumalik I'll get back home soon. ayl get bak hom sun.
get in get in pumasok / sumakay Get in the car. get in de kar.
get off get of bumaba sa sasakyan Get off the bus. get of de bas.
get on get on sumakay sa sasakyan Get on the bus. get on de bas.
get out get awt lumabas Get out of the room. get awt of de rum.
get over get over malampasan / makabawi She got over her fear. shi gat over her fir.
get up get ap gumising at bumangon I get up at seven. ay get ap at seven.
give back giv bak ibalik Give me back my phone. giv mi bak may fon.
give in giv in sumuko He finally gave in. hi faynali geyv in.
give up giv ap sumuko / tumigil Don't give up. dont giv ap.
go ahead go ahed magpatuloy / mag-umpisa Go ahead and start. go ahed and start.
go back go bak bumalik We went back home. wi went bak hom.
go on go on magpatuloy Please go on. pliz go on.
go out go awt lumabas We went out last night. wi went awt last nayt.
grow up grow ap lumaki / mag-mature I grew up in Kuwait. ay gru ap in Kuwait.
hand in hand in ipasa Hand in your homework. hand in yor homework.
hang on hang on maghintay / kumapit Hang on a minute. hang on a minit.
hang out hang awt makisama / magpalipas ng oras kasama ang iba We hang out together. wi hang awt together.
hold on hold on maghintay / kumapit Hold on, please. hold on, pliz.
keep on kip on ipagpatuloy Keep on trying. kip on trying.
keep up kip ap panatilihin ang magandang antas Keep up the good work. kip ap de gud work.
kick out kik awt palayasin They kicked him out. dey kikt him awt.
look after luk after alagaan She looks after her children. shi luks after her children.
look for luk for hanapin I'm looking for my keys. aym luking for may kiz.
look into luk intu siyasatin We'll look into the problem. wil luk intu de problem.
look out luk awt mag-ingat Look out! luk awt!
look up luk ap hanapin ang impormasyon Look up the word. luk ap de word.
make up meyk ap magbati / bumuo ng kuwento They made up after the argument. dey meyd ap after di argument.
move on muv on magpatuloy sa buhay It's time to move on. its taym tu muv on.
pick up pik ap pulutin / sagutin ang telepono Pick up the phone. pik ap de fon.
point out poynt awt ituro / banggitin She pointed out a mistake. shi poyntid awt a misteyk.
put away put awey itabi / iligpit Put your clothes away. put yor klowdz awey.
put down put daun ilapag Put the book down. put de buk daun.
put off put of ipagpaliban Don't put it off. dont put it of.
put on put on isuot / buksan ang isang kagamitan Put on your jacket. put on yor jakit.
put out put awt patayin / ilabas Put out the fire. put awt de fayr.
put up put ap isabit / itayo Put up the picture. put ap de pikchur.
run into ran intu makasalubong nang hindi inaasahan I ran into an old friend. ay ran intu an old frend.
run out ran awt maubusan We ran out of milk. wi ran awt of milk.
set up set ap magtatag / mag-ayos They set up a new company. dey set ap a nyu kompani.
show up show ap dumating / magpakita He didn't show up. hi didnt show ap.
shut down shat daun isara / ihinto ang operasyon The factory shut down. de faktori shat daun.
sit down sit daun umupo Please sit down. pliz sit daun.
stand up stand ap tumayo Please stand up. pliz stand ap.
take back teyk bak bawiin ang sinabi I take back what I said. ay teyk bak wat ay sed.
take off teyk of huminto sa lupa at lumipad / maghubad The plane took off. de pleyn tuk of.
take on teyk on tanggapin ang trabaho o responsibilidad She took on a new job. shi tuk on a nyu job.
take out teyk awt ilabas / ilabas para itapon Take out the trash. teyk awt de trash.
take over teyk over kontrolin / pumalit sa pamamahala She took over the company. shi tuk over de kompani.
take up teyk ap simulan ang isang gawain He took up swimming. hi tuk ap swimming.
throw away throw awey itapon Don't throw it away. dont throw it awey.
try on tray on sukatin ang damit Try on this shirt. tray on dis shert.
turn down tern daun tanggihan / hinaan She turned down the offer. shi ternd daun di ofer.
turn off tern of patayin ang kagamitan Turn off the light. tern of de layt.
turn on tern on buksan ang kagamitan Turn on the TV. tern on de ti-vi.
turn up tern ap taasan ang lakas / magpakita Turn up the volume. tern ap de volume.
wake up weyk ap gumising I woke up early. ay wok ap erli.
work out work awt mag-ehersisyo / makahanap ng solusyon I work out every day. ay work awt evri dey.
write down rayt daun isulat Write down the answer. rayt daun di answer.
2. Mga Pangunahing Uri
Uri Gusali Pagbigkas Halimbawa Kahulugan
Mapaghihiwalay na phrasal verb pandiwa + pang-abay + layon verb + adverb + object Turn off the light. Patayin ang ilaw.
May panghalip bilang layon pandiwa + panghalip + pang-abay verb + pronoun + adverb Turn it off. Patayin ito.
Hindi mapaghihiwalay na pandiwa pandiwa + pang-abay o pang-ukol + layon verb + adverb/preposition + object Look after the child. Alagaan ang bata.
Intransitive phrasal verb pandiwa + pang-abay verb + adverb The plane took off. Lumipad ang eroplano.
Phrasal-prepositional verb pandiwa + pang-abay + pang-ukol + layon verb + adverb + preposition + object I look forward to the trip. Inaasam ko ang biyahe.
3. Mahalagang tuntunin: Maaari bang paghiwalayin ang phrasal verb?
Ang turn off ay mapaghihiwalay:
Turn off the light.
Turn the light off.
Turn it off. ✅
Turn off it. ❌
Ngunit ang look after ay hindi mapaghihiwalay:
Look after the child. ✅
Look the child after. ❌
Look after him. ✅
24- Mga Pagpapaikli (CONTRACTIONS)
Ang contraction ay pinaikling anyo ng dalawa o higit pang salita. Karaniwan itong ginagamit sa pang-araw-araw na Ingles, lalo na sa pagsasalita at di-pormal na pagsulat.
Mga halimbawa:
I am → I'm → aim → Ako ay
I have → I've → ayv → Mayroon ako / nagawa ko na, depende sa pangungusap
I will → I'll → ayl → Gagawin ko / ako ay gagawa
I would → I'd → ayd → Gagawin ko sana / gagawin ko, depende sa konteksto
1- Mga Pagpapaikli ng BE
am → 'm
I am → I'm → aim → Ako ay
Halimbawa: I'm happy. → aym hapi → Masaya ako.
are → 're
You are → You're → yor → Ikaw ay / kayo ay
Halimbawa: You're right. → yor rayt → Tama ka.
We are → We're → wir → Kami ay / tayo ay
Halimbawa: We're ready. → wir redi → Handa na kami / tayo.
They are → They're → deyr → Sila ay
Halimbawa: They're here. → deyr hir → Nandito sila.
is → 's
He is → He's → hiz → Siya ay (lalaki)
Halimbawa: He's tired. → hiz tayrd → Pagod siya.
She is → She's → shiz → Siya ay (babae)
Halimbawa: She's happy. → shiz hapi → Masaya siya.
It is → It's → its → Ito ay / Iyan ay, depende sa konteksto
Halimbawa: It's cold. → its kold → Malamig.
2- Mga Pagpapaikli ng HAVE
have → 've
I have → I've → ayv → Mayroon ako / nagawa ko na
Halimbawa: I've finished. → ayv finished → Tapos na ako.
You have → You've → yuv → Mayroon ka / nagawa mo na
Halimbawa: You've changed. → yuv cheynjd → Nagbago ka na.
We have → We've → wiv → Mayroon kami / nagawa na namin
Halimbawa: We've arrived. → wiv arayvd → Dumating na kami.
They have → They've → deyv → Mayroon sila / nagawa na nila
Halimbawa: They've left. → deyv left → Umalis na sila.
He has → He's → hiz → Mayroon siya / nagawa na niya
Halimbawa: He's finished. → hiz finished → Tapos na siya.
She has → She's → shiz → Mayroon siya / nagawa na niya
Halimbawa: She's gone. → shiz gon → Umalis na siya.
3- Mga Pagpapaikli ng WILL
will → 'll
I will → I'll → ayl → Gagawin ko
Halimbawa: I'll help you. → ayl help yu → Tutulungan kita.
You will → You'll → yul → Gagawin mo / gagawin ninyo
Halimbawa: You'll understand. → yul anderstand → Maiintindihan mo.
He will → He'll → hil → Gagawin niya (lalaki)
Halimbawa: He'll come tomorrow. → hil kam tumorow → Darating siya bukas.
She will → She'll → shil → Gagawin niya (babae)
Halimbawa: She'll call you. → shil kol yu → Tatawagan ka niya.
We will → We'll → wil → Gagawin namin / gagawin natin
Halimbawa: We'll see. → wil si → Tingnan natin.
They will → They'll → deyl → Gagawin nila
Halimbawa: They'll arrive soon. → deyl arayv sun → Darating sila sa lalong madaling panahon.
4- Mga Pagpapaikli ng WOULD
would → 'd
I would → I'd → ayd → Gagawin ko sana
Halimbawa: I'd help you. → ayd help yu → Tutulungan sana kita.
You would → You'd → yud → Gagawin mo sana
Halimbawa: You'd like it. → yud layk it → Magugustuhan mo ito.
He would → He'd → hid → Gagawin niya sana
Halimbawa: He'd come. → hid kam → Darating sana siya.
She would → She'd → shid → Gagawin niya sana
Halimbawa: She'd help us. → shid help as → Tutulungan niya sana kami.
We would → We'd → wid → Gagawin sana namin / natin
Halimbawa: We'd go. → wid go → Aalis sana kami / tayo.
They would → They'd → deyd → Gagawin sana nila
Halimbawa: They'd agree. → deyd agri → Sasang-ayon sana sila.
5- Mga Pagpapaikli ng HAD
had → 'd
I had → I'd → ayd → Nagawa ko na noon / ako ay nakagawa na
Halimbawa: I'd finished before he arrived. → ayd finished bifor hi arayvd → Natapos ko na ito bago siya dumating.
You had → You'd → yud → Nagawa mo na noon
Halimbawa: You'd already left. → yud olredi left → Umalis ka na pala noon.
He had → He'd → hid → Nagawa na niya noon
Halimbawa: He'd eaten. → hid iten → Kumain na siya noon.
She had → She'd → shid → Nagawa na niya noon
Halimbawa: She'd finished. → shid finished → Natapos na niya noon.
6- Mahalagang pagkakaiba: Dalawang kahulugan ng 'd
I'd = I would o I had
I'd go. → ayd go → Aalis sana ako.
I'd gone. → ayd gon → Umalis na ako noon.
Karaniwang malalaman ang kahulugan mula sa pandiwa at sa konteksto ng pangungusap.
7- Mga Pagpapaikli ng NOT
not → n't
is not → isn't → izent → hindi
Halimbawa: He isn't here. → hi izent hir → Wala siya rito.
are not → aren't → arent → hindi
Halimbawa: They aren't ready. → dey arent redi → Hindi pa sila handa.
was not → wasn't → wozent → hindi noon / wala noon
Halimbawa: He wasn't there. → hi wozent der → Wala siya roon.
were not → weren't → werent → hindi noon / wala noon
Halimbawa: We weren't late. → wi werent leyt → Hindi kami nahuli.
have not → haven't → havent → hindi pa / wala pang nagawa
Halimbawa: I haven't finished. → ay havent finished → Hindi pa ako tapos.
has not → hasn't → hazent → hindi pa / wala pang nagawa
Halimbawa: She hasn't arrived. → shi hazent arayvd → Hindi pa siya dumarating.
had not → hadn't → hadent → hindi pa nagawa noon
Halimbawa: He hadn't eaten. → hi hadent iten → Hindi pa siya kumain noon.
do not → don't → dont → hindi
Halimbawa: I don't know. → ay dont no → Hindi ko alam.
does not → doesn't → dazent → hindi
Halimbawa: He doesn't know. → hi dazent no → Hindi niya alam.
did not → didn't → didnt → hindi ginawa / hindi naganap
Halimbawa: I didn't see him. → ay didnt si him → Hindi ko siya nakita.
8- Iba pang Karaniwang Pagpapaikli
cannot → can't → kant → hindi kaya / hindi maaari
could not → couldn't → kudent → hindi nakaya / hindi maaari noon
should not → shouldn't → shudent → hindi dapat
would not → wouldn't → wudent → hindi gagawin / hindi sana gagawin
must not → mustn't → masent → hindi dapat / mahigpit na ipinagbabawal
will not → won't → wont → hindi gagawin
Halimbawa: I won't go. → ay wont go → Hindi ako aalis.
9- Mahalagang Tandaan
Ang mga contraction ay hindi karaniwang tinatawag na suffixes sa gramatika. Ang contraction ay pinaikling anyo ng mga salita, na karaniwang gumagamit ng apostrophe upang ipakita ang mga inalis na titik.
Mga halimbawa:
I + will → I'll
You + have → You've
He + is → He's
They + are → They're
Do + not → Don't
Can + not → Can't
Tandaan: Ang Contractions ay mga pagpapaikli ng salita, samantalang ang Suffixes ay mga panlaping idinaragdag sa hulihan ng salita.