1-英文字母表
1. A a — 字母名稱讀作:ay — /eɪ/ — A 嘅字母名稱讀音近似「欸」。
2. B b — 字母名稱讀作:bee — /b/ — B 嘅字母名稱讀作「Bee」,發音近似「畢」;佢嘅字母音係 /b/,例如:book。
3. C c — 字母名稱讀作:cee — /k/, /s/ — C 嘅字母名稱讀作「See」,發音近似「西」。佢可以發 /k/ 音,例如:cat;亦可以發 /s/ 音,例如:city。
4. D d — 字母名稱讀作:dee — /d/ — D 嘅字母名稱讀作「Dee」,發音近似「迪」;佢嘅字母音係 /d/,例如:dog。
5. E e — 字母名稱讀作:ee — /iː/ — E 嘅字母名稱讀作「Ee」,發音近似長音「衣」,例如:see。
6. F f — 字母名稱讀作:ef — /f/ — F 嘅字母名稱讀作「Ef」,發音近似「艾夫」;佢嘅字母音係 /f/,例如:fish。
7. G g — 字母名稱讀作:gee — /ɡ/, /dʒ/ — G 嘅字母名稱讀作「Gee」,發音近似「基」。佢可以發 /ɡ/ 音,例如:go;亦可以發 /dʒ/ 音,例如:giant。
8. H h — 字母名稱讀作:aitch — /h/ — H 嘅字母名稱讀作「Aitch」,發音近似「欸取」;佢嘅字母音係 /h/,例如:house。
9. I i — 字母名稱讀作:eye — /aɪ/ — I 嘅字母名稱讀作「Eye」,發音近似「愛」,例如:eye。
10. J j — 字母名稱讀作:jay — /dʒ/ — J 嘅字母名稱讀作「Jay」,發音近似「傑」;佢嘅字母音係 /dʒ/,例如:job。
11. K k — 字母名稱讀作:kay — /k/ — K 嘅字母名稱讀作「Kay」,發音近似「K」;佢嘅字母音係 /k/,例如:key。
12. L l — 字母名稱讀作:el — /l/ — L 嘅字母名稱讀作「El」,發音近似「艾爾」;佢嘅字母音係 /l/,例如:love。
13. M m — 字母名稱讀作:em — /m/ — M 嘅字母名稱讀作「Em」,發音近似「艾姆」;佢嘅字母音係 /m/,例如:man。
14. N n — 字母名稱讀作:en — /n/ — N 嘅字母名稱讀作「En」,發音近似「恩」;佢嘅字母音係 /n/,例如:name。
15. O o — 字母名稱讀作:oh — /oʊ/ — O 嘅字母名稱讀作「Oh」,發音近似「哦」,例如:go。
16. P p — 字母名稱讀作:pee — /p/ — P 嘅字母名稱讀作「Pee」,發音近似「披」;佢嘅字母音係 /p/,例如:pen。
17. Q q — 字母名稱讀作:cue — /k/ — Q 嘅字母名稱讀作「Cue」,發音近似「Q」;通常會同字母 U 一齊出現,例如:queen。
18. R r — 字母名稱讀作:ar — /r/ — R 嘅字母名稱讀作「Ar」,發音近似「阿」;佢嘅字母音係 /r/,例如:red。
19. S s — 字母名稱讀作:ess — /s/, /z/ — S 嘅字母名稱讀作「Ess」,發音近似「艾斯」。佢可以發 /s/ 音,例如:sun;亦可以發 /z/ 音,例如:rose。
20. T t — 字母名稱讀作:tee — /t/ — T 嘅字母名稱讀作「Tee」,發音近似「踢」;佢嘅字母音係 /t/,例如:ten。
21. U u — 字母名稱讀作:u — /juː/, /ʌ/ — U 嘅字母名稱讀作「You」,發音近似「優」。喺唔同單字入面,佢可以發 /juː/ 或 /ʌ/ 音,例如:cup。
22. V v — 字母名稱讀作:vee — /v/ — V 嘅字母名稱讀作「Vee」,發音近似「薇」;佢嘅字母音係 /v/,例如:very。
23. W w — 字母名稱讀作:double-u — /w/ — W 嘅字母名稱讀作「Double-u」,即係「雙 U」;佢嘅字母音係 /w/,例如:water。
24. X x — 字母名稱讀作:ex — /ks/ — X 嘅字母名稱讀作「Ex」,發音近似「艾克斯」;佢通常發 /ks/ 音,例如:box。
25. Y y — 字母名稱讀作:why — /j/, /ɪ/, /aɪ/ — Y 嘅字母名稱讀作「Why」,發音近似「歪」。佢可以發 /j/ 音,例如:yes;亦可以發 /ɪ/ 音,例如:happy;或者發 /aɪ/ 音,例如:my。
26. Z z — 字母名稱讀作:zee* — /z/ — 美國英語通常讀作「Zee」,近似「茲」;英國英語通常讀作「Zed」,近似「澤德」。佢嘅字母音係 /z/,例如:zoo。
2-詞序(WORD ORDER)
1 基本句子 主語 + 動詞 Subject + Verb I sleep. 粵語讀音:艾 斯利普 我瞓覺。
2 直接賓語 主語 + 動詞 + 直接賓語 Subject + Verb + Direct Object I read a book. 粵語讀音:艾 瑞德 呃 布克 我讀一本書。
3 間接賓語 主語 + 動詞 + 間接賓語 + 直接賓語 Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object I give him a book. 粵語讀音:艾 吉夫 希姆 呃 布克 我畀一本書佢。
4 受益者 主語 + 動詞 + 直接賓語 + for + 人 Subject + Verb + Direct Object + for + Person I buy a book for him. 粵語讀音:艾 拜 呃 布克 佛 希姆 我為佢買一本書。
5 間接賓語代詞 主語 + 動詞 + 間接賓語代詞 + 直接賓語 Subject + Verb + Indirect Object Pronoun + Direct Object I give her a book. 粵語讀音:艾 吉夫 赫 呃 布克 我畀一本書佢。
6 形容詞 主語 + be + 形容詞 Subject + Be + Adjective The book is big. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 比格 呢本書好大。
7 副詞 主語 + 動詞 + 副詞 Subject + Verb + Adverb He reads quickly. 粵語讀音:希 瑞茲 奎克利 佢讀得好快。
8 直接賓語 + 副詞 主語 + 動詞 + 直接賓語 + 副詞 Subject + Verb + Direct Object + Adverb I read a book quickly. 粵語讀音:艾 瑞德 呃 布克 奎克利 我好快噉讀完一本書。
9 時間副詞 主語 + 動詞 + 時間副詞 Subject + Verb + Time Adverb I work today. 粵語讀音:艾 沃克 特戴 我今日返工。
10 地點副詞 主語 + 動詞 + 地點副詞 Subject + Verb + Place Adverb She lives there. 粵語讀音:希 利夫茲 澤爾 佢住喺嗰度。
11 介詞片語 主語 + be + 介詞片語 Subject + Be + Prepositional Phrase The book is on the table. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 昂 澤 泰波 本書喺張枱上面。
12 直接賓語 + 地點 主語 + 動詞 + 直接賓語 + 地點片語 Subject + Verb + Direct Object + Place Phrase I put a book on the table. 粵語讀音:艾 普特 呃 布克 昂 澤 泰波 我將一本書放喺張枱上面。
13 限定詞 + 名詞 限定詞 + 名詞 Determiner + Noun This book is new. 粵語讀音:迪斯 布克 伊斯 紐 呢本書係新嘅。
14 限定詞 + 形容詞 + 名詞 限定詞 + 形容詞 + 名詞 Determiner + Adjective + Noun This big book is new. 粵語讀音:迪斯 比格 布克 伊斯 紐 呢本大書係新嘅。
15 數詞 + 名詞 數詞 + 名詞 Numeral + Noun Two books are new. 粵語讀音:圖 布克斯 阿 紐 兩本書都係新嘅。
16 連接句子 主語 + 動詞 + and + 主語 + 動詞 Subject + Verb + And + Subject + Verb I read and he writes. 粵語讀音:艾 瑞德 安 希 賴茨 我讀書,而佢寫字。
17 帶賓語嘅並列句 主語 + 動詞 + 直接賓語 + and + 主語 + 動詞 + 直接賓語 Subject + Verb + Direct Object + And + Subject + Verb + Direct Object I read a book and he writes a letter. 粵語讀音:艾 瑞德 呃 布克 安 希 賴茨 呃 萊特 我讀一本書,而佢寫一封信。
18 被動語態 主語 + be + 動詞第三形態 Subject + Be + V3 The book is read. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 瑞德 本書有人讀。
19 被動語態 + 動作執行者 主語 + be + 動詞第三形態 + by + 動作執行者 Subject + Be + V3 + By + Agent The book is read by the teacher. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 瑞德 拜 澤 提徹 本書由老師閱讀。
20 被動語態 + 間接賓語 主語 + be + 動詞第三形態 + to + 間接賓語 Subject + Be + V3 + To + Indirect Object The book is given to him. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 吉芬 圖 希姆 本書畀咗佢。
21 被動語態 + 間接賓語 + 動作執行者 主語 + be + 動詞第三形態 + to + 間接賓語 + by + 動作執行者 Subject + Be + V3 + To + Indirect Object + By + Agent The book is given to him by the teacher. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 吉芬 圖 希姆 拜 澤 提徹 本書由老師交畀佢。
22 被動語態 + 副詞 主語 + be + 動詞第三形態 + 副詞 Subject + Be + V3 + Adverb The book is read now. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 瑞德 瑙 本書而家有人讀緊。
23 被動語態 + 地點 主語 + be + 動詞第三形態 + 地點 Subject + Be + V3 + Location The book is put on the table. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 普特 昂 澤 泰波 本書被放喺張枱上面。
24 被動語態 + 動作執行者 + 時間副詞 主語 + be + 動詞第三形態 + by + 動作執行者 + 時間副詞 Subject + Be + V3 + By + Agent + Time Adverb The book is read by the teacher today. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 瑞德 拜 澤 提徹 特戴 本書今日由老師閱讀。
25 被動語態 + 間接賓語 + 動作執行者 + 時間副詞 主語 + be + 動詞第三形態 + to + 間接賓語 + by + 動作執行者 + 時間副詞 Subject + Be + V3 + To + Indirect Object + By + Agent + Time Adverb The book is given to the student by the teacher today. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 吉芬 圖 澤 斯圖登特 拜 澤 提徹 特戴 本書今日由老師交畀學生。
26 現在完成時被動語態 主語 + has/have been + 動詞第三形態 Subject + Has/Have Been + V3 The book has been read. 粵語讀音:澤 布克 哈茲 宾 瑞德 本書已經讀完。
27 完成式被動語態 + 動作執行者 主語 + has/have been + 動詞第三形態 + by + 動作執行者 Subject + Has/Have Been + V3 + By + Agent The book has been read by the teacher. 粵語讀音:澤 布克 哈茲 宾 瑞德 拜 澤 提徹 本書已經由老師讀過。
28 將來被動語態 主語 + will be + 動詞第三形態 + 時間 Subject + Will Be + V3 + Time The book will be read tomorrow. 粵語讀音:澤 布克 威爾 比 瑞德 特馬羅 本書聽日會有人讀。
29 將來被動語態 + 動作執行者 主語 + will be + 動詞第三形態 + by + 動作執行者 + 時間 Subject + Will Be + V3 + By + Agent + Time The book will be read by the teacher tomorrow. 粵語讀音:澤 布克 威爾 比 瑞德 拜 澤 提徹 特馬羅 本書聽日會由老師閱讀。
30 情態動詞被動語態 主語 + 情態動詞 + be + 動詞第三形態 Subject + Modal Verb + Be + V3 The book must be read. 粵語讀音:澤 布克 馬斯特 比 瑞德 本書一定要讀。
31 否定句 主語 + 助動詞 + not + 動詞 Subject + Auxiliary Verb + Not + Verb I do not read a book. 粵語讀音:艾 杜 諾特 瑞德 呃 布克 我唔讀書。
32 被動語態否定句 主語 + be + not + 動詞第三形態 + by + 動作執行者 Subject + Be + Not + V3 + By + Agent The book is not read by the teacher. 粵語讀音:澤 布克 伊斯 諾特 瑞德 拜 澤 提徹 本書唔係由老師讀嘅。
33 是非問句 助動詞 + 主語 + 動詞? Auxiliary Verb + Subject + Verb? Do you read a book? 粵語讀音:杜 優 瑞德 呃 布克? 你有冇讀書?
34 被動語態疑問句 be + 主語 + 動詞形態? Be + Subject + Verb Form? Is the book being read? 粵語讀音:伊斯 澤 布克 比英 瑞德? 本書而家有人讀緊嗎?
35 詢問主語 who + 動詞 + 直接賓語? Who + Verb + Direct Object? Who reads the book? 粵語讀音:胡 瑞茲 澤 布克? 邊個讀呢本書?
36 詢問間接賓語 who/whom + 助動詞 + 主語 + 動詞 + 直接賓語 + to? Who/Whom + Auxiliary Verb + Subject + Verb + Direct Object + To? Who do you give the book to? 粵語讀音:胡 杜 優 吉夫 澤 布克 圖? 你將本書畀邊個?
37 祈使句 動詞 + ……! Verb + …! Read! 粵語讀音:瑞德! 讀!
38 命令 + 間接賓語 動詞 + 直接賓語 + to + 間接賓語! Verb + Direct Object + To + Indirect Object! Give the book to him! 粵語讀音:吉夫 澤 布克 圖 希姆! 將本書畀佢!
39 被動祈使句 let + 直接賓語 + be + 動詞第三形態! Let + Direct Object + Be + V3! Let the book be read! 粵語讀音:萊特 澤 布克 比 瑞德! 畀人讀呢本書!
40 不定式 to + 動詞 To + Verb to read 粵語讀音:圖 瑞德 閱讀/去讀。
41 不定式 + 直接賓語 to + 動詞 + 直接賓語 To + Verb + Direct Object to read a book 粵語讀音:圖 瑞德 呃 布克 讀一本書。
42 不定式 + 特定直接賓語 to + 動詞 + 特定直接賓語 To + Verb + Specific Direct Object to read the book 粵語讀音:圖 瑞德 澤 布克 讀呢本書。
43 目的 主語 + 動詞 + to + 動詞 Subject + Verb + To + Verb I eat to play. 粵語讀音:艾 伊特 圖 普雷 我食嘢係為咗玩。
44 關係子句 名詞 + 關係詞 + 子句 Noun + Relative Word + Clause The book that I read is interesting. 粵語讀音:澤 布克 澤特 艾 瑞德 伊斯 因特雷斯汀 我讀嗰本書好有趣。
45 被動關係子句 名詞 + 關係詞 + 被動語態 Noun + Relative Word + Voice The book that is being read by the teacher is interesting. 粵語讀音:澤 布克 澤特 伊斯 比英 瑞德 拜 澤 提徹 伊斯 因特雷斯汀 老師而家讀緊嗰本書好有趣。
46 條件句 if + 子句,主語 + 動詞 If + Clause, Subject + Verb If I have time, I read. 粵語讀音:伊夫 艾 哈夫 泰姆,艾 瑞德 如果我有時間,我就會讀書。
47 條件句 + 被動語態 if + 主語 + be + 動詞第三形態,主語 + 動詞 If + Subject + Be + V3, Subject + Verb If the book is read, he learns. 粵語讀音:伊夫 澤 布克 伊斯 瑞德,希 勒恩茲 如果本書有人讀,佢就會學到嘢。
48 間接引語 主語 + 動詞 + that + 主語 + 動詞 Subject + Verb + That + Subject + Verb He said that he was reading. 粵語讀音:希 塞德 澤特 希 沃茲 瑞丁 佢話佢當時喺度讀書。
49 間接問句 主語 + 動詞 + if/whether + 主語 + 動詞 Subject + Verb + If/Whether + Subject + Verb He asked if I was reading. 粵語讀音:希 阿斯克特 伊夫 艾 沃茲 瑞丁 佢問我當時係咪喺度讀書。
50 間接命令或請求 主語 + 動詞 + 賓語 + to + 動詞 Subject + Verb + Object + To + Verb He asked me to read. 粵語讀音:希 阿斯克特 米 圖 瑞德 佢叫我讀書。
副詞(ADVERBS)
1 方式(Manner):方式副詞通常放喺動詞或賓語之後。句型:主語 + 動詞 + 賓語 + 副詞。I read the book quickly. — 粵語讀音:艾 瑞德 澤 布克 奎克利。— 我快速噉讀呢本書。
2 地點(Place):地點副詞通常放喺動詞或賓語之後。句型:主語 + 動詞 + 賓語 + 地點。I read the book at home. — 粵語讀音:艾 瑞德 澤 布克 艾特 厚姆。— 我喺屋企讀呢本書。
3 時間(Time):時間副詞通常放喺句尾,亦可以放喺句首。句型:主語 + 動詞 + 賓語 + 時間。I read the book yesterday. — 粵語讀音:艾 瑞德 澤 布克 耶斯特迪。— 我噚日讀咗呢本書。
4 頻率(Frequency):頻率副詞通常放喺主要動詞之前。句型:主語 + 頻率副詞 + 動詞。I often read books. — 粵語讀音:艾 奧芬 瑞德 布克斯。— 我成日讀書。
5 頻率 + be 動詞(Frequency + be):頻率副詞通常放喺 be 動詞之後。句型:主語 + be 動詞 + 頻率副詞。He is always happy. — 粵語讀音:希 伊斯 奧威斯 哈皮。— 佢成日都好開心。
6 頻率 + 助動詞(Frequency + auxiliary):頻率副詞通常放喺第一個助動詞之後。句型:主語 + 助動詞 + 頻率副詞 + 動詞。I have never seen it. — 粵語讀音:艾 哈夫 尼弗 辛 伊特。— 我從來未見過佢。
7 程度(Degree):程度副詞通常放喺佢所修飾嘅形容詞或副詞之前。句型:主語 + 程度副詞 + 形容詞/副詞。It is very good. — 粵語讀音:伊特 伊斯 維利 古德。— 呢樣嘢非常好。
8 程度 + 動詞(Degree + verb):程度副詞嘅位置視乎所用嘅副詞,可以放喺動詞之前或之後。句型:主語 + 動詞 + 副詞。I really like it. — 粵語讀音:艾 瑞爾利 萊克 伊特。— 我真係好鍾意佢。
9 句子副詞(Sentence adverb):句子副詞可以放喺句首、句中或句尾,用嚟表達說話者對整句說話嘅態度。句型:副詞 + 句子。Fortunately, I won. — 粵語讀音:佛徹內特利,艾 萬。— 好彩,我贏咗。
10 評論副詞(Comment adverb):評論副詞通常放喺句首,用嚟表達說話者嘅意見或評論。句型:副詞 + 句子。Honestly, I don't know. — 粵語讀音:奧尼斯特利,艾 冬特 諾。— 老實講,我唔知。
11 連接副詞(Linking adverb):連接副詞通常放喺句首或句中,用嚟連接兩個想法或句子。句型:句子 + 連接副詞 + 句子。I was tired; however, I worked. — 粵語讀音:艾 沃茲 泰爾德;豪埃弗,艾 沃克特。— 我好攰,不過我仍然工作。
12 方向(Direction):方向副詞通常放喺動詞或賓語之後。句型:主語 + 動詞 + 賓語 + 方向副詞。She went outside. — 粵語讀音:希 溫特 奧特賽德。— 佢出咗去。
13 明確頻率(Definite frequency):表示明確頻率嘅時間詞組可以放喺句首或句尾。句型:時間詞組 + 句子。I go there every day. — 粵語讀音:艾 果 澤爾 埃夫利 戴。— 我每日都去嗰度。
14 持續時間(Duration):表示持續時間嘅詞組通常放喺句尾。句型:主語 + 動詞 + 賓語 + 持續時間。I studied for two hours. — 粵語讀音:艾 斯塔迪德 佛 圖 奧爾斯。— 我讀咗兩個鐘書。
15 目的(Purpose):目的詞組通常放喺句尾,用嚟解釋做某件事嘅原因或目的。句型:句子 + 目的詞組。I went there to study. — 粵語讀音:艾 溫特 澤爾 圖 斯塔迪。— 我去嗰度讀書。
間接賓語(INDIRECT OBJECT)
欄目:編號、類型、句型、句型嘅英文讀音、例句、例句嘅粵語讀音、粵語翻譯
1 間接賓語放前面 主語 + 動詞 + 間接賓語 + 直接賓語 Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object I gave him a book. 粵語讀音:艾 給夫 希姆 呃 布克 我畀咗一本書佢。
2 直接賓語 + to + 間接賓語 主語 + 動詞 + 直接賓語 + to + 間接賓語 Subject + Verb + Direct Object + To + Indirect Object I gave a book to him. 粵語讀音:艾 給夫 呃 布克 圖 希姆 我畀咗一本書佢。
3 間接賓語放前面 主語 + 動詞 + 間接賓語 + 直接賓語 Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object She sent me a letter. 粵語讀音:希 森特 米 呃 萊特 佢寄咗封信畀我。
4 直接賓語 + to + 間接賓語 主語 + 動詞 + 直接賓語 + to + 間接賓語 Subject + Verb + Direct Object + To + Indirect Object She sent a letter to me. 粵語讀音:希 森特 呃 萊特 圖 米 佢寄咗封信畀我。
5 間接賓語放前面,表示受益者 主語 + 動詞 + 間接賓語 + 直接賓語 Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object I bought her a gift. 粵語讀音:艾 博特 赫 呃 吉夫特 我買咗份禮物畀佢。
6 直接賓語 + for + 間接賓語 主語 + 動詞 + 直接賓語 + for + 間接賓語 Subject + Verb + Direct Object + For + Indirect Object I bought a gift for her. 粵語讀音:艾 博特 呃 吉夫特 佛 赫 我買咗份禮物畀佢。
7 間接賓語作被動語態主語 間接賓語 + be + 動詞第三形態 + 直接賓語 Indirect Object + Be + V3 + Direct Object He was given a book. 粵語讀音:希 沃茲 吉芬 呃 布克 有人畀咗一本書佢。
8 直接賓語作被動語態主語 + to + 間接賓語 直接賓語 + be + 動詞第三形態 + to + 間接賓語 Direct Object + Be + V3 + To + Indirect Object A book was given to him. 粵語讀音:呃 布克 沃茲 吉芬 圖 希姆 有人畀咗一本書佢。
9 詢問間接賓語 疑問詞 + 助動詞 + 主語 + 動詞 + 直接賓語 + to? Wh-word + Do/Does/Did + Subject + Verb + Direct Object + To? Who did you give it to? 粵語讀音:胡 迪德 優 吉夫 伊特 圖? 你將佢畀咗邊個?
10 正式詢問間接賓語 To whom + 助動詞 + 主語 + 動詞 + 直接賓語? To Whom + Auxiliary + Subject + Verb + Direct Object? To whom did you give it? 粵語讀音:圖 胡姆 迪德 優 吉夫 伊特? 你將佢畀咗邊個?
所有格/屬格(GENITIVE)
欄目:編號、類型、句型、句型嘅英文讀音、例句、例句嘅粵語讀音、翻譯
1 單數所有格 名詞 + 's + 名詞 Noun + 's + Noun John's car 粵語讀音:莊茲 卡 莊嘅車。
2 用 of 表示所有格 名詞 + of + 名詞 Noun + Of + Noun the car of John 粵語讀音:澤 卡 奧夫 莊 莊嘅車。
3 規則複數所有格 複數名詞 + ' + 名詞 Plural Noun + Apostrophe + Noun students' books 粵語讀音:斯圖登茲 布克斯 學生們嘅書。
4 不規則複數所有格 名詞 + 's + 名詞 Noun + 's + Noun children's toys 粵語讀音:奇爾德倫茲 托伊茲 小朋友嘅玩具。
5 用 of 表示所有格 名詞 + of + 名詞 Noun + Of + Noun the roof of the house 粵語讀音:澤 魯夫 奧夫 澤 豪斯 間屋嘅屋頂。
6 所有格限定詞 所有格限定詞 + 名詞 Possessive Determiner + Noun my car 粵語讀音:邁 卡 我架車。
7 獨立所有格代詞 所有格代詞 Possessive Pronoun The car is mine. 粵語讀音:澤 卡 伊斯 邁恩 架車係我嘅。
8 雙重所有格 名詞 + of + 獨立所有格代詞 Noun + Of + Possessive Pronoun a friend of mine 粵語讀音:呃 弗倫德 奧夫 邁恩 我嘅一個朋友。
9 時間所有格 時間名詞 + 's + 名詞 Time Noun + 's + Noun today's news 粵語讀音:特戴茲 紐茲 今日嘅新聞。
10 時間長度嘅所有格 數詞 + 時間單位 + ' + 名詞 Numeral + Unit + Apostrophe + Noun two weeks' vacation 粵語讀音:圖 威克斯 維凱申 兩個星期嘅假期。
11 詢問所有者 whose + 名詞? Whose + Noun? Whose book? 粵語讀音:胡茲 布克? 本書係邊個嘅?
12 關係子句中嘅所有格 whose + 名詞 + 子句 Whose + Noun + Clause the man whose car... 粵語讀音:澤 曼 胡茲 卡…… 嗰個架車屬於佢嘅男人……
13 共同所有格 第一個名詞 + and + 第二個名詞 + 's + 名詞 Noun + And + Noun + 's + Noun John and Mary's house 粵語讀音:莊 安 瑪麗茲 豪斯 莊同瑪麗共同擁有嘅屋。
14 分別所有格 第一個名詞 + 's + and + 第二個名詞 + 's + 名詞 Noun + 's + And + Noun + 's + Noun John's and Mary's houses 粵語讀音:莊茲 安 瑪麗茲 豪西茲 莊同瑪麗各自擁有嘅房屋。
獨立所有格代詞(INDEPENDENT POSSESSIVE PRONOUNS)
欄目:人稱代詞、所有格限定詞、限定詞讀音、獨立所有格代詞、代詞讀音、完整例句、例句讀音、翻譯
I = 我 my 粵語讀音:邁 mine 粵語讀音:邁恩 This book is mine. 粵語讀音:迪斯 布克 伊斯 邁恩 呢本書係我嘅。
you = 你/你哋 your 粵語讀音:優爾 yours 粵語讀音:優爾茲 This book is yours. 粵語讀音:迪斯 布克 伊斯 優爾茲 呢本書係你嘅。
he = 佢(男) his 粵語讀音:希茲 his 粵語讀音:希茲 This book is his. 粵語讀音:迪斯 布克 伊斯 希茲 呢本書係佢嘅。
she = 佢(女) her 粵語讀音:赫 hers 粵語讀音:赫茲 This book is hers. 粵語讀音:迪斯 布克 伊斯 赫茲 呢本書係佢嘅。
it = 佢/牠/它(非人類或非人物) its 粵語讀音:伊茨 一般冇常用嘅獨立所有格代詞 — The dog hurt its leg. 粵語讀音:澤 道格 赫特 伊茨 腿格 隻狗整傷咗自己隻腳。
we = 我哋 our 粵語讀音:奧爾 ours 粵語讀音:奧爾茲 This book is ours. 粵語讀音:迪斯 布克 伊斯 奧爾茲 呢本書係我哋嘅。
they = 佢哋 their 粵語讀音:澤爾 theirs 粵語讀音:澤爾茲 This book is theirs. 粵語讀音:迪斯 布克 伊斯 澤爾茲 呢本書係佢哋嘅。
The book is the boy's. = 本書係嗰個男仔嘅。
The book is for the boy. = 本書係畀嗰個男仔嘅。
WAS GOING TO:本來打算/本來準備做
欄目:人稱代詞、句型、句型嘅英文讀音、例句、例句讀音、意思
I = 我 I + was going to + 動詞 艾 + 沃茲 果英 圖 + 動詞 I was going to eat. 粵語讀音:艾 沃茲 果英 圖 伊特 我本來打算食嘢。
you = 你/你哋 You + were going to + 動詞 優 + 沃爾 果英 圖 + 動詞 You were going to eat. 粵語讀音:優 沃爾 果英 圖 伊特 你本來打算食嘢。
he = 佢(男) He + was going to + 動詞 希 + 沃茲 果英 圖 + 動詞 He was going to eat. 粵語讀音:希 沃茲 果英 圖 伊特 佢本來打算食嘢。
she = 佢(女) She + was going to + 動詞 希 + 沃茲 果英 圖 + 動詞 She was going to eat. 粵語讀音:希 沃茲 果英 圖 伊特 佢本來打算食嘢。
it = 佢/牠/它 It + was going to + 動詞 伊特 + 沃茲 果英 圖 + 動詞 It was going to rain. 粵語讀音:伊特 沃茲 果英 圖 瑞恩 本來就快落雨。
we = 我哋 We + were going to + 動詞 威 + 沃爾 果英 圖 + 動詞 We were going to eat. 粵語讀音:威 沃爾 果英 圖 伊特 我哋本來打算食嘢。
they = 佢哋 They + were going to + 動詞 澤 + 沃爾 果英 圖 + 動詞 They were going to eat. 粵語讀音:澤 沃爾 果英 圖 伊特 佢哋本來打算食嘢。
Was about to / Were about to = 就快要做某事
Was about to = 當時就快發生某件事。
Was supposed to = 本來應該做某件事,但可能因為某啲原因而冇做到,或者最後發生咗其他事情。
I was supposed to clean up today, but due to the bad weather, I am not. = 我本來今日應該執拾,但因為天氣唔好,所以我冇做。
3-名詞(NOUNS)
欄目:概念、句型、例子、英文讀音嘅粵語音譯、粵語意思
複數 名詞 + s books 粵語讀音:布克斯 書本(複數)。
複數 名詞 + es boxes 粵語讀音:博克西茲 盒子(複數)。
單數定冠詞 the + 名詞 the book 粵語讀音:澤 布克 呢本書/嗰本書。
複數定冠詞 the + 複數名詞 the books 粵語讀音:澤 布克斯 呢啲書/嗰啲書。
單數不定冠詞 a + 名詞 a book 粵語讀音:呃 布克 一本書。
單數不定冠詞 如果下一個字以元音音素開頭,就用 an + 名詞 an apple 粵語讀音:安 艾波 一個蘋果。
間接賓語 主語 + 動詞 + 間接賓語 + 直接賓語 I give him the book. 粵語讀音:艾 吉夫 希姆 澤 布克 我將本書畀佢。
間接賓語 + to 主語 + 動詞 + 直接賓語 + to + 間接賓語 I give the book to him. 粵語讀音:艾 吉夫 澤 布克 圖 希姆 我將本書畀佢。
所有格 所有者名詞 + 's + 所有物名詞 John's car 粵語讀音:莊茲 卡 莊嘅車。
複數所有格 複數所有者名詞 + ' + 所有物名詞 the boys' books 粵語讀音:澤 波伊茲 布克斯 嗰啲男仔嘅書。
用 of 表示所有格 所有物名詞 + of + 所有者名詞 the door of the house 粵語讀音:澤 多爾 奧夫 澤 豪斯 間屋嘅門。
名詞結尾 加咩字尾? 例子 讀音
大部分名詞 -s book → books 布克 → 布克斯
s -es bus → buses 巴斯 → 巴西茲
ss -es class → classes 克拉斯 → 克拉西茲
sh -es dish → dishes 迪殊 → 迪殊茲
ch -es watch → watches 沃奇 → 沃奇茲
x -es box → boxes 博克斯 → 博克西茲
z -es quiz → quizzes 奎茲 → 奎西茲
子音 + y -ies baby → babies 貝比 → 貝比茲
元音 + y -s boy → boys 波伊 → 波伊茲
部分以 f/fe 結尾嘅名詞 -ves knife → knives 奈夫 → 奈夫茲
部分以 f/fe 結尾嘅名詞 -s roof → roofs 魯夫 → 魯夫斯
當名詞係可數單數名詞,而又唔係特指某一個時,通常需要使用 a 或 an。
間接賓語(INDIRECT OBJECT)
英文有三種基本方式可以安排間接賓語:
1-主語 + 動詞 + 間接賓語 + 直接賓語
I give a boy a book. = 我畀一本書一個男仔。
2-主語 + 動詞 + 直接賓語 + to + 間接賓語
I give a book to a boy. = 我將一本書畀一個男仔。
3-主語 + 動詞 + to + 間接賓語 + 直接賓語
I give to a boy a book. = 我將一本書畀一個男仔。
呢種第三種句型喺現代英文入面聽落比較唔自然,第一同第二種方式更加常用。
所有格(GENITIVE)
英文有兩種基本方式可以表示所有關係:
1-所有者 + 's + 所有物
The boy's book = 嗰個男仔嘅書。
2-所有物 + of + 所有者
The book of the boy = 嗰個男仔嘅書。
4-形容詞(ADJECTIVES)
欄目:類型、句型、句型嘅英文讀音、例子、讀音、意思
描述性形容詞 形容詞 + 名詞 Adjective + Noun a beautiful house 粵語讀音:呃 比尤特佛 豪斯 一間靚屋。
數量形容詞 數量詞 + 名詞 Quantifier + Noun many books 粵語讀音:梅尼 布克斯 好多本書。
數字形容詞 數字 + 名詞 Number + Noun three books 粵語讀音:斯里 布克斯 三本書。
指示形容詞 this/that/these/those + 名詞 迪斯/澤特/迪茲/兜茲 + 名詞 this book 粵語讀音:迪斯 布克 呢本書。
所有格形容詞 my/your/his/her/its/our/their + 名詞 邁/優爾/希茲/赫/伊茨/奧爾/澤爾 + 名詞 my car 粵語讀音:邁 卡 我架車。
疑問形容詞 which/what/whose + 名詞 威奇/沃特/胡茲 + 名詞 which book? 粵語讀音:威奇 布克? 邊一本書?
不定形容詞 不定詞 + 名詞 Indefinite Word + Noun some books 粵語讀音:薩姆 布克斯 幾本書/一些書。
分配形容詞 each/every/either/neither + 名詞 伊奇/埃夫利/伊澤/奈澤 + 名詞 each student 粵語讀音:伊奇 斯圖登特 每一位學生。
由專有名詞構成嘅形容詞 專有名詞 → 形容詞 Proper Noun → Adjective English language 粵語讀音:英格利殊 藍圭奇 英文/英語。
複合形容詞 單字 + 單字 Word + Word a well-known actor 粵語讀音:呃 威爾諾恩 艾克特 一位著名演員。
由現在分詞或過去分詞構成嘅形容詞 V-ing / V-ed a boring movie 粵語讀音:呃 波靈 穆維 一套悶戲。
比較級形容詞 形容詞 + er/more + 形容詞 Adjective + er / More + Adjective bigger house 粵語讀音:比格爾 豪斯 更大嘅屋。
最高級形容詞 形容詞 + est/most + 形容詞 Adjective + est / Most + Adjective the biggest house 粵語讀音:澤 比格斯特 豪斯 最大嘅屋。
並列描述性形容詞 形容詞 + 逗號 + 形容詞 + 名詞 Adjective + Comma + Adjective + Noun a long, difficult journey 粵語讀音:呃 隆,迪菲扣特 哲尼 一段漫長而艱難嘅旅程。
名詞前置形容詞 形容詞 + 名詞 Adjective + Noun a red car 粵語讀音:呃 瑞德 卡 一架紅色嘅車。
表語形容詞 主語 + be + 形容詞 Subject + Be + Adjective The car is red. 粵語讀音:澤 卡 伊斯 瑞德 架車係紅色嘅。
名詞後置形容詞 名詞 + 形容詞 Noun + Adjective something interesting 粵語讀音:薩姆辛 因特雷斯汀 有趣嘅事物。
獨立形容詞 形容詞 Adjective perfect 粵語讀音:珀菲克特 完美。
強調性形容詞 形容詞 + 名詞 Adjective + Noun my own car 粵語讀音:邁 歐恩 卡 我自己架車。
感嘆形容詞 what + 形容詞 + 名詞 What + Adjective + Noun What a beautiful day! 粵語讀音:沃特 呃 比尤特佛 戴! 真係美好嘅一日!
一般現在時(Present Simple)
句型:主語 + am/is/are + 補語
句型讀音:Subject + am/is/are + Complement
人稱代詞 句型 例句 讀音 意思
I I am I am happy. 粵語讀音:艾 艾姆 哈皮 我好開心。
You You are You are happy. 粵語讀音:優 阿 哈皮 你/你哋好開心。
He He is He is happy. 粵語讀音:希 伊斯 哈皮 佢好開心。
She She is She is happy. 粵語讀音:希 伊斯 哈皮 佢好開心。
It It is It is cold. 粵語讀音:伊特 伊斯 寇爾德 天氣好凍。
We We are We are happy. 粵語讀音:威 阿 哈皮 我哋好開心。
You You are You are happy. 粵語讀音:優 阿 哈皮 你哋好開心。
They They are They are happy. 粵語讀音:澤 阿 哈皮 佢哋好開心。
2. 一般過去時(Past Simple)
句型:主語 + was/were + 補語
句型讀音:Subject + Was/Were + Complement
人稱代詞 句型 例句 讀音 意思
I I was I was happy. 粵語讀音:艾 沃茲 哈皮 我當時好開心。
You You were You were happy. 粵語讀音:優 沃爾 哈皮 你當時好開心。
He He was He was happy. 粵語讀音:希 沃茲 哈皮 佢當時好開心。
She She was She was happy. 粵語讀音:希 沃茲 哈皮 佢當時好開心。
It It was It was cold. 粵語讀音:伊特 沃茲 寇爾德 當時天氣好凍。
We We were We were happy. 粵語讀音:威 沃爾 哈皮 我哋當時好開心。
You You were You were happy. 粵語讀音:優 沃爾 哈皮 你哋當時好開心。
They They were They were happy. 粵語讀音:澤 沃爾 哈皮 佢哋當時好開心。
3. 一般將來時(Future Simple)
句型:主語 + will be + 補語
句型讀音:Subject + Will Be + Complement
人稱代詞 句型 例句 讀音 意思
I I will be I will be happy. 粵語讀音:艾 威爾 比 哈皮 我將會好開心。
You You will be You will be happy. 粵語讀音:優 威爾 比 哈皮 你將會好開心。
He He will be He will be happy. 粵語讀音:希 威爾 比 哈皮 佢將會好開心。
She She will be She will be happy. 粵語讀音:希 威爾 比 哈皮 佢將會好開心。
It It will be It will be cold. 粵語讀音:伊特 威爾 比 寇爾德 天氣將會好凍。
We We will be We will be happy. 粵語讀音:威 威爾 比 哈皮 我哋將會好開心。
You You will be You will be happy. 粵語讀音:優 威爾 比 哈皮 你哋將會好開心。
They They will be They will be happy. 粵語讀音:澤 威爾 比 哈皮 佢哋將會好開心。
4. 現在進行時(Present Continuous)
句型:主語 + am/is/are being + 補語
句型讀音:Subject + Am/Is/Are Being + Complement
人稱代詞 句型 例句 讀音 意思
I I am being I am being careful. 粵語讀音:艾 艾姆 比英 凱爾佛 我而家做事好小心。
You You are being You are being careful. 粵語讀音:優 阿 比英 凱爾佛 你而家做事好小心。
He He is being He is being careful. 粵語讀音:希 伊斯 比英 凱爾佛 佢而家做事好小心。
She She is being She is being careful. 粵語讀音:希 伊斯 比英 凱爾佛 佢而家做事好小心。
It It is being It is being repaired. 粵語讀音:伊特 伊斯 比英 瑞佩爾德 佢而家正喺度維修。
We We are being We are being careful. 粵語讀音:威 阿 比英 凱爾佛 我哋而家做事好小心。
You You are being You are being careful. 粵語讀音:優 阿 比英 凱爾佛 你哋而家做事好小心。
They They are being They are being careful. 粵語讀音:澤 阿 比英 凱爾佛 佢哋而家做事好小心。
5. 過去進行時(Past Continuous)
句型:主語 + was/were being + 補語
句型讀音:Subject + Was/Were Being + Complement
人稱代詞 句型 例句 讀音 意思
I I was being I was being careful. 粵語讀音:艾 沃茲 比英 凱爾佛 我當時做事好小心。
You You were being You were being careful. 粵語讀音:優 沃爾 比英 凱爾佛 你當時做事好小心。
He He was being He was being careful. 粵語讀音:希 沃茲 比英 凱爾佛 佢當時做事好小心。
She She was being She was being careful. 粵語讀音:希 沃茲 比英 凱爾佛 佢當時做事好小心。
It It was being It was being repaired. 粵語讀音:伊特 沃茲 比英 瑞佩爾德 當時有人喺度維修佢。
We We were being We were being careful. 粵語讀音:威 沃爾 比英 凱爾佛 我哋當時做事好小心。
You You were being You were being careful. 粵語讀音:優 沃爾 比英 凱爾佛 你哋當時做事好小心。
They They were being They were being careful. 粵語讀音:澤 沃爾 比英 凱爾佛 佢哋當時做事好小心。
6. 將來進行時(Future Continuous)
句型:主語 + will be being + 補語
句型讀音:Subject + Will Be Being + Complement
人稱代詞 例句 讀音 意思
I I will be being careful. 粵語讀音:艾 威爾 比 比英 凱爾佛 我到時會一直小心行事。
You You will be being careful. 粵語讀音:優 威爾 比 比英 凱爾佛 你到時會一直小心行事。
He He will be being careful. 粵語讀音:希 威爾 比 比英 凱爾佛 佢到時會一直小心行事。
She She will be being careful. 粵語讀音:希 威爾 比 比英 凱爾佛 佢到時會一直小心行事。
It It will be being repaired. 粵語讀音:伊特 威爾 比 比英 瑞佩爾德 到時會有人一直維修佢。
We We will be being careful. 粵語讀音:威 威爾 比 比英 凱爾佛 我哋到時會一直小心行事。
You You will be being careful. 粵語讀音:優 威爾 比 比英 凱爾佛 你哋到時會一直小心行事。
They They will be being careful. 粵語讀音:澤 威爾 比 比英 凱爾佛 佢哋到時會一直小心行事。
呢個時態喺文法上係成立嘅,但喺自然英文入面非常罕見。
7. 現在完成時(Present Perfect)
句型:主語 + have/has been + 補語
句型讀音:Subject + Have/Has Been + Complement
人稱代詞 例句 讀音 意思
I I have been happy. 粵語讀音:艾 哈夫 宾 哈皮 我一直都好開心/我曾經好開心。
You You have been happy. 粵語讀音:優 哈夫 宾 哈皮 你一直都好開心/你曾經好開心。
He He has been happy. 粵語讀音:希 哈茲 宾 哈皮 佢一直都好開心/佢曾經好開心。
She She has been happy. 粵語讀音:希 哈茲 宾 哈皮 佢一直都好開心/佢曾經好開心。
It It has been cold. 粵語讀音:伊特 哈茲 宾 寇爾德 之前一直都好凍。
We We have been happy. 粵語讀音:威 哈夫 宾 哈皮 我哋一直都好開心。
You You have been happy. 粵語讀音:優 哈夫 宾 哈皮 你哋一直都好開心。
They They have been happy. 粵語讀音:澤 哈夫 宾 哈皮 佢哋一直都好開心。
8. 過去完成時(Past Perfect)
句型:主語 + had been + 補語
句型讀音:Subject + Had Been + Complement
人稱代詞 例句 讀音 意思
I I had been happy. 粵語讀音:艾 哈德 宾 哈皮 喺嗰個過去時間點之前,我曾經好開心。
You You had been happy. 粵語讀音:優 哈德 宾 哈皮 喺嗰個過去時間點之前,你曾經好開心。
He He had been happy. 粵語讀音:希 哈德 宾 哈皮 喺嗰個過去時間點之前,佢曾經好開心。
She She had been happy. 粵語讀音:希 哈德 宾 哈皮 喺嗰個過去時間點之前,佢曾經好開心。
It It had been cold. 粵語讀音:伊特 哈德 宾 寇爾德 喺嗰個過去時間點之前,天氣一直好凍。
We We had been happy. 粵語讀音:威 哈德 宾 哈皮 喺嗰個過去時間點之前,我哋曾經好開心。
You You had been happy. 粵語讀音:優 哈德 宾 哈皮 喺嗰個過去時間點之前,你哋曾經好開心。
They They had been happy. 粵語讀音:澤 哈德 宾 哈皮 喺嗰個過去時間點之前,佢哋曾經好開心。
9. 將來完成時(Future Perfect)
句型:主語 + will have been + 補語
句型讀音:Subject + Will Have Been + Complement
人稱代詞 例句 讀音 意思
I I will have been happy. 粵語讀音:艾 威爾 哈夫 宾 哈皮 到某個將來時間點,我將已經經歷過開心嘅狀態。
You You will have been happy. 粵語讀音:優 威爾 哈夫 宾 哈皮 到某個將來時間點,你將已經經歷過開心嘅狀態。
He He will have been happy. 粵語讀音:希 威爾 哈夫 宾 哈皮 到某個將來時間點,佢將已經經歷過開心嘅狀態。
She She will have been happy. 粵語讀音:希 威爾 哈夫 宾 哈皮 到某個將來時間點,佢將已經經歷過開心嘅狀態。
It It will have been cold. 粵語讀音:伊特 威爾 哈夫 宾 寇爾德 到某個將來時間點,天氣將已經凍咗一段時間。
We We will have been happy. 粵語讀音:威 威爾 哈夫 宾 哈皮 到某個將來時間點,我哋將已經經歷過開心嘅狀態。
You You will have been happy. 粵語讀音:優 威爾 哈夫 宾 哈皮 到某個將來時間點,你哋將已經經歷過開心嘅狀態。
They They will have been happy. 粵語讀音:澤 威爾 哈夫 宾 哈皮 到某個將來時間點,佢哋將已經經歷過開心嘅狀態。
10. 現在完成進行時(Present Perfect Continuous)
句型:主語 + have/has been being + 補語
句型讀音:Subject + Have/Has Been Being + Complement
人稱代詞 例句 讀音 意思
I I have been being careful. 粵語讀音:艾 哈夫 宾 比英 凱爾佛 我一直都小心行事。
You You have been being careful. 粵語讀音:優 哈夫 宾 比英 凱爾佛 你一直都小心行事。
He He has been being careful. 粵語讀音:希 哈茲 宾 比英 凱爾佛 佢一直都小心行事。
She She has been being careful. 粵語讀音:希 哈茲 宾 比英 凱爾佛 佢一直都小心行事。
It It has been being repaired. 粵語讀音:伊特 哈茲 宾 比英 瑞佩爾德 佢一直有人喺度維修。
We We have been being careful. 粵語讀音:威 哈夫 宾 比英 凱爾佛 我哋一直都小心行事。
You You have been being careful. 粵語讀音:優 哈夫 宾 比英 凱爾佛 你哋一直都小心行事。
They They have been being careful. 粵語讀音:澤 哈夫 宾 比英 凱爾佛 佢哋一直都小心行事。
11. 過去完成進行時(Past Perfect Continuous)
句型:主語 + had been being + 補語
句型讀音:Subject + Had Been Being + Complement
人稱代詞 例句 讀音 意思
I I had been being careful. 粵語讀音:艾 哈德 宾 比英 凱爾佛 喺嗰個過去時間點之前,我一直都小心行事。
You You had been being careful. 粵語讀音:優 哈德 宾 比英 凱爾佛 喺嗰個過去時間點之前,你一直都小心行事。
He He had been being careful. 粵語讀音:希 哈德 宾 比英 凱爾佛 喺嗰個過去時間點之前,佢一直都小心行事。
She She had been being careful. 粵語讀音:希 哈德 宾 比英 凱爾佛 喺嗰個過去時間點之前,佢一直都小心行事。
It It had been being repaired. 粵語讀音:伊特 哈德 宾 比英 瑞佩爾德 喺嗰個過去時間點之前,佢一直有人喺度維修。
We We had been being careful. 粵語讀音:威 哈德 宾 比英 凱爾佛 喺嗰個過去時間點之前,我哋一直都小心行事。
You You had been being careful. 粵語讀音:優 哈德 宾 比英 凱爾佛 喺嗰個過去時間點之前,你哋一直都小心行事。
They They had been being careful. 粵語讀音:澤 哈德 宾 比英 凱爾佛 喺嗰個過去時間點之前,佢哋一直都小心行事。
12. 將來完成進行時(Future Perfect Continuous)
句型:主語 + will have been being + 補語
句型讀音:Subject + Will Have Been Being + Complement
人稱代詞 例句 讀音 意思
I I will have been being careful. 粵語讀音:艾 威爾 哈夫 宾 比英 凱爾佛 到某個將來時間點,我將已經持續一段時間小心行事。
You You will have been being careful. 粵語讀音:優 威爾 哈夫 宾 比英 凱爾佛 到某個將來時間點,你將已經持續一段時間小心行事。
He He will have been being careful. 粵語讀音:希 威爾 哈夫 宾 比英 凱爾佛 到某個將來時間點,佢將已經持續一段時間小心行事。
She She will have been being careful. 粵語讀音:希 威爾 哈夫 宾 比英 凱爾佛 到某個將來時間點,佢將已經持續一段時間小心行事。
It It will have been being repaired. 粵語讀音:伊特 威爾 哈夫 宾 比英 瑞佩爾德 到某個將來時間點,佢將已經維修咗一段時間。
We We will have been being careful. 粵語讀音:威 威爾 哈夫 宾 比英 凱爾佛 到某個將來時間點,我哋將已經持續一段時間小心行事。
You You will have been being careful. 粵語讀音:優 威爾 哈夫 宾 比英 凱爾佛 到某個將來時間點,你哋將已經持續一段時間小心行事。
They They will have been being careful. 粵語讀音:澤 威爾 哈夫 宾 比英 凱爾佛 到某個將來時間點,佢哋將已經持續一段時間小心行事。
4-代名詞(PRONOUNS)
1. 人稱代名詞-基本形式
類別/語法概念 英文結構 結構讀音 代名詞 英文讀音(粵語近似音) 意思
主格 主語代名詞 Subject Pronoun I 愛(ai) 我
主格 主語代名詞 Subject Pronoun you 優(yū) 你/你哋
主格 主語代名詞 Subject Pronoun he 希(hī) 佢(男性)
主格 主語代名詞 Subject Pronoun she 希(shī) 佢(女性)
主格 主語代名詞 Subject Pronoun it 伊特(it) 佢/佢(用於非人事物)
主格 主語代名詞 Subject Pronoun we 威(wī) 我哋
主格 主語代名詞 Subject Pronoun they 嘢(they) 佢哋
例句
代名詞 例句 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I read. 愛・瑞德 我讀書。
you You work. 優・沃克 你做嘢/你哋做嘢。
he He sleeps. 希・斯利普斯 佢瞓覺。
she She cooks. 希・庫克斯 佢煮飯。
it It works. 伊特・沃克斯 佢運作正常。
we We study. 威・斯塔迪 我哋讀書。
they They live here. 嘢・利夫・希爾 佢哋住喺呢度。
2. 賓格代名詞
賓格代名詞用喺動詞或者介詞後面,表示動作所涉及嘅對象。
語法概念 英文結構 結構讀音 代名詞 英文讀音(粵語近似音) 意思
賓格 賓語代名詞 Object Pronoun me 咪(mī) 我/我本人
賓格 賓語代名詞 Object Pronoun you 優(yū) 你/你哋
賓格 賓語代名詞 Object Pronoun him 希姆(him) 佢(男性)
賓格 賓語代名詞 Object Pronoun her 赫(her) 佢(女性)
賓格 賓語代名詞 Object Pronoun it 伊特(it) 佢/佢(用於非人事物)
賓格 賓語代名詞 Object Pronoun us 阿斯(us) 我哋
賓格 賓語代名詞 Object Pronoun them 澤姆(them) 佢哋
例句
例句 英文讀音(粵語近似音) 意思
She called me. 希・考爾德・咪 佢打電話畀我。
I saw you. 愛・梳・優 我見到你。
We helped him. 威・黑爾普特・希姆 我哋幫咗佢。
I know her. 愛・諾・赫 我識佢。
I bought it. 愛・博特・伊特 我買咗佢。
He invited us. 希・因外提德・阿斯 佢邀請咗我哋。
She called them. 希・考爾德・澤姆 佢打電話畀佢哋。
3. 形容詞性物主代名詞
呢類形式通常放喺名詞前面,用嚟表示所屬關係。
語法概念 英文結構 結構讀音 代名詞 英文讀音(粵語近似音) 意思
所有格 my + 名詞 My + Noun my 麥(my) 我嘅
所有格 your + 名詞 Your + Noun your 優爾(your) 你嘅/你哋嘅
所有格 his + 名詞 His + Noun his 希斯(his) 佢嘅(男性)
所有格 her + 名詞 Her + Noun her 赫(her) 佢嘅(女性)
所有格 its + 名詞 Its + Noun its 伊茨(its) 佢嘅(非人事物)
所有格 our + 名詞 Our + Noun our 奧爾(our) 我哋嘅
所有格 their + 名詞 Their + Noun their 澤爾(their) 佢哋嘅
例句
例句 英文讀音(粵語近似音) 意思
My book is new. 麥・布克・伊茲・紐 我本書係新嘅。
Your car is fast. 優爾・卡爾・伊茲・法斯特 你架車好快。
His house is big. 希斯・豪斯・伊茲・比格 佢間屋好大。
Her phone is new. 赫・馮・伊茲・紐 佢部電話係新嘅。
Its color is beautiful. 伊茨・卡勒・伊茲・比尤蒂弗 佢嘅顏色好靚。
Our teacher is nice. 奧爾・提徹・伊茲・奈斯 我哋嘅老師好好。
Their house is large. 澤爾・豪斯・伊茲・拉爾治 佢哋間屋好大。
4. 名詞性物主代名詞
呢類形式可以獨立使用,後面唔需要再加名詞。
語法概念 英文形式 英文讀音(粵語近似音) 代名詞 意思
獨立所有格 mine 麥恩(mine) mine 我嘅/屬於我嘅
獨立所有格 yours 優爾茲(yours) yours 你嘅/你哋嘅
獨立所有格 his 希斯(his) his 佢嘅(男性)
獨立所有格 hers 赫茲(hers) hers 佢嘅(女性)
獨立所有格 ours 奧爾茲(ours) ours 我哋嘅
獨立所有格 theirs 澤爾茲(theirs) theirs 佢哋嘅
注意:英文通常冇有常用嘅獨立所有格代名詞 its。
例句
例句 英文讀音(粵語近似音) 意思
This book is mine. 迪斯・布克・伊茲・麥恩 呢本書係我嘅。
The car is yours. 澤・卡爾・伊茲・優爾茲 架車係你嘅。
The house is his. 澤・豪斯・伊茲・希斯 間屋係佢嘅。
The bag is hers. 澤・貝格・伊茲・赫茲 個袋係佢嘅。
The room is ours. 澤・魯姆・伊茲・奧爾茲 間房係我哋嘅。
The books are theirs. 澤・布克斯・阿爾・澤爾茲 啲書係佢哋嘅。
5. 反身代名詞
當動作嘅對象同主語係同一個人或事物時,就可以使用反身代名詞。
語法概念 英文結構 結構讀音 代名詞 英文讀音(粵語近似音) 意思
反身代名詞 my + self My + Self myself 麥・塞爾夫 我自己
反身代名詞 your + self Your + Self yourself 優爾・塞爾夫 你自己
反身代名詞 him + self Him + Self himself 希姆・塞爾夫 佢自己(男性)
反身代名詞 her + self Her + Self herself 赫・塞爾夫 佢自己(女性)
反身代名詞 it + self It + Self itself 伊特・塞爾夫 佢自己(非人事物)
反身代名詞 our + selves Our + Selves ourselves 奧爾・塞爾夫斯 我哋自己
反身代名詞 your + selves Your + Selves yourselves 優爾・塞爾夫斯 你哋自己
反身代名詞 them + selves Them + Selves themselves 澤姆・塞爾夫斯 佢哋自己
例句
例句 英文讀音(粵語近似音) 意思
I hurt myself. 愛・赫特・麥・塞爾夫 我整傷咗自己。
You did it yourself. 優・迪德・伊特・優爾・塞爾夫 呢件事係你自己做嘅。
He introduced himself. 希・因特勒杜斯特・希姆・塞爾夫 佢介紹咗自己。
She taught herself English. 希・托特・赫・塞爾夫・英格利殊 佢自學英文。
The machine turned itself off. 澤・瑪申・特恩德・伊特・塞爾夫・奧夫 部機器自動關閉咗。
We enjoyed ourselves. 威・因喬伊德・奧爾・塞爾夫斯 我哋玩得好開心。
They introduced themselves. 嘢・因特勒杜斯特・澤姆・塞爾夫斯 佢哋介紹咗自己。
6. 指示代名詞
語法概念 英文形式 英文讀音(粵語近似音) 代名詞 意思
近指單數 this 迪斯(this) this 呢個/呢件
遠指單數 that 澤特(that) that 嗰個/嗰件
近指複數 these 迪茲(these) these 呢啲
遠指複數 those 兜茲(those) those 嗰啲
例句
This is my book.
迪斯・伊茲・麥・布克。
呢本係我嘅書。
That is your car.
澤特・伊茲・優爾・卡爾。
嗰架係你嘅車。
These are my shoes.
迪茲・阿爾・麥・舒茲。
呢啲係我嘅鞋。
Those are their houses.
兜茲・阿爾・澤爾・豪西茲。
嗰啲係佢哋嘅屋。
7. 疑問代名詞
語法概念 英文形式 英文讀音(粵語近似音) 代名詞 意思
詢問人物 who 胡(who) who 邊個?
詢問動作對象 whom 胡姆(whom) whom 邊個?/對邊個?
詢問所有權 whose 胡茲(whose) whose 邊個嘅?
詢問事物或選擇 what 沃特(what) what 乜嘢?
詢問選擇 which 威奇(which) which 邊個?/邊一個?
例句
Who called you?
胡・考爾德・優?
邊個打電話畀你?
Whom did you see?
胡姆・迪德・優・西?
你見到邊個?
Whose is this?
胡茲・伊茲・迪斯?
呢個係邊個嘅?
What happened?
沃特・哈彭德?
發生咗乜嘢事?
Which is yours?
威奇・伊茲・優爾茲?
邊一個係你嘅?
8. 關係代名詞
語法概念 英文形式 英文讀音(粵語近似音) 代名詞 意思
指人 who 胡(who) who ……嘅人/嗰個人
指人作賓語 whom 胡姆(whom) whom ……嘅人/被涉及嘅人
表示所屬 whose 胡茲(whose) whose ……嘅/屬於佢嘅
指物 which 威奇(which) which ……嘅事物
指人或物 that 澤特(that) that ……嘅人/事物
例句
The man who works here is my brother.
澤・曼・胡・沃克斯・希爾・伊茲・麥・布拉澤。
喺呢度工作嗰個男人係我阿哥/細佬。
The book which I bought is interesting.
澤・布克・威奇・愛・博特・伊茲・因特雷斯廷。
我買嗰本書好有趣。
The girl whose car was stolen called the police.
澤・格爾・胡茲・卡爾・沃茲・斯托倫・考爾德・澤・珀利斯。
架車被偷咗嗰個女仔報咗警。
9. 不定代名詞
呢類代名詞用嚟指某個人、某啲事物、任何人、任何事物,或者全部人和事物。
語法概念 代名詞 英文讀音(粵語近似音) 意思
不特定人物 someone 薩姆・萬(someone) 某個人
不特定人物 somebody 薩姆・巴迪(somebody) 某個人
疑問或否定用法 anyone 艾尼・萬(anyone) 任何人
疑問或否定用法 anybody 艾尼・巴迪(anybody) 任何人
否定人物 no one 諾・萬(no one) 冇人
否定人物 nobody 諾・巴迪(nobody) 冇人
全體人物 everyone 艾弗里・萬(everyone) 每個人
全體人物 everybody 艾弗里・巴迪(everybody) 每個人
不特定事物 something 薩姆・辛(something) 某樣嘢
疑問或否定用法 anything 艾尼・辛(anything) 任何嘢
否定事物 nothing 納辛(nothing) 冇嘢
全部事物 everything 艾弗里・辛(everything) 所有嘢
5-英文動詞時態
1. 一般現在時
用途:表示習慣、事實,以及經常發生嘅事情。
結構:主語 + 動詞原形(V1)+ ……
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I work. 愛・沃克 我做嘢。
you You work. 優・沃克 你做嘢。
he He works. 希・沃克斯 佢做嘢。
she She works. 希・沃克斯 佢做嘢。
it It works. 伊特・沃克斯 佢運作正常。
we We work. 威・沃克 我哋做嘢。
you You work. 優・沃克 你哋做嘢。
they They work. 嘢・沃克 佢哋做嘢。
主語係 he、she 或 it 時,一般現在時嘅動詞通常要加 -s 或 -es。
2. 一般過去時
用途:表示過去發生並完成嘅事情。
結構:主語 + 動詞過去式(V2)+ ……
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I worked. 愛・沃克特 我做過嘢。
you You worked. 優・沃克特 你做過嘢。
he He worked. 希・沃克特 佢做過嘢。
she She worked. 希・沃克特 佢做過嘢。
it It worked. 伊特・沃克特 佢當時運作正常。
we We worked. 威・沃克特 我哋做過嘢。
you You worked. 優・沃克特 你哋做過嘢。
they They worked. 嘢・沃克特 佢哋做過嘢。
3. 一般將來時
用途:表示將來會發生嘅事情。
結構:主語 + will + 動詞原形(V1)
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I will work. 愛・威爾・沃克 我將會做嘢。
you You will work. 優・威爾・沃克 你將會做嘢。
he He will work. 希・威爾・沃克 佢將會做嘢。
she She will work. 希・威爾・沃克 佢將會做嘢。
it It will work. 伊特・威爾・沃克 佢將會運作。
we We will work. 威・威爾・沃克 我哋將會做嘢。
you You will work. 優・威爾・沃克 你哋將會做嘢。
they They will work. 嘢・威爾・沃克 佢哋將會做嘢。
4. 現在進行時
用途:表示此刻正在進行嘅事情。
結構:主語 + am/is/are + 動詞-ing
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I am working. 愛・艾姆・沃金 我而家做緊嘢。
you You are working. 優・阿爾・沃金 你而家做緊嘢。
he He is working. 希・伊茲・沃金 佢而家做緊嘢。
she She is working. 希・伊茲・沃金 佢而家做緊嘢。
it It is working. 伊特・伊茲・沃金 佢而家運作緊。
we We are working. 威・阿爾・沃金 我哋而家做緊嘢。
you You are working. 優・阿爾・沃金 你哋而家做緊嘢。
they They are working. 嘢・阿爾・沃金 佢哋而家做緊嘢。
5. 過去進行時
用途:表示過去某個時間正在進行嘅事情。
結構:主語 + was/were + 動詞-ing
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I was working. 愛・沃茲・沃金 我當時做緊嘢。
you You were working. 優・沃爾・沃金 你當時做緊嘢。
he He was working. 希・沃茲・沃金 佢當時做緊嘢。
she She was working. 希・沃茲・沃金 佢當時做緊嘢。
it It was working. 伊特・沃茲・沃金 佢當時運作緊。
we We were working. 威・沃爾・沃金 我哋當時做緊嘢。
you You were working. 優・沃爾・沃金 你哋當時做緊嘢。
they They were working. 嘢・沃爾・沃金 佢哋當時做緊嘢。
6. 將來進行時
用途:表示將來某個時間將會正在進行嘅事情。
結構:主語 + will be + 動詞-ing
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I will be working. 愛・威爾・比・沃金 到時我會做緊嘢。
you You will be working. 優・威爾・比・沃金 到時你會做緊嘢。
he He will be working. 希・威爾・比・沃金 到時佢會做緊嘢。
she She will be working. 希・威爾・比・沃金 到時佢會做緊嘢。
it It will be working. 伊特・威爾・比・沃金 到時佢會運作緊。
we We will be working. 威・威爾・比・沃金 到時我哋會做緊嘢。
you You will be working. 優・威爾・比・沃金 到時你哋會做緊嘢。
they They will be working. 嘢・威爾・比・沃金 到時佢哋會做緊嘢。
7. 現在完成時
用途:表示過去發生、但同現在有關聯嘅事情,或者喺未指明嘅過去時間已經完成嘅事情。
結構:主語 + have/has + 過去分詞(V3)
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I have worked. 愛・哈夫・沃克特 我已經做過嘢。
you You have worked. 優・哈夫・沃克特 你已經做過嘢。
he He has worked. 希・哈茲・沃克特 佢已經做過嘢。
she She has worked. 希・哈茲・沃克特 佢已經做過嘢。
it It has worked. 伊特・哈茲・沃克特 佢已經運作過。
we We have worked. 威・哈夫・沃克特 我哋已經做過嘢。
you You have worked. 優・哈夫・沃克特 你哋已經做過嘢。
they They have worked. 嘢・哈夫・沃克特 佢哋已經做過嘢。
8. 過去完成時
用途:表示喺過去另一件事情發生之前,已經完成嘅事情。
結構:主語 + had + 過去分詞(V3)
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I had worked. 愛・哈德・沃克特 當時我已經做完嘢。
you You had worked. 優・哈德・沃克特 當時你已經做完嘢。
he He had worked. 希・哈德・沃克特 當時佢已經做完嘢。
she She had worked. 希・哈德・沃克特 當時佢已經做完嘢。
it It had worked. 伊特・哈德・沃克特 當時佢已經運作過。
we We had worked. 威・哈德・沃克特 當時我哋已經做完嘢。
you You had worked. 優・哈德・沃克特 當時你哋已經做完嘢。
they They had worked. 嘢・哈德・沃克特 當時佢哋已經做完嘢。
9. 將來完成時
用途:表示到將來某個指定時間之前,事情將會已經完成。
結構:主語 + will have + 過去分詞(V3)
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I will have worked. 愛・威爾・哈夫・沃克特 到嗰時,我將會已經完成工作。
you You will have worked. 優・威爾・哈夫・沃克特 到嗰時,你將會已經完成工作。
he He will have worked. 希・威爾・哈夫・沃克特 到嗰時,佢將會已經完成工作。
she She will have worked. 希・威爾・哈夫・沃克特 到嗰時,佢將會已經完成工作。
it It will have worked. 伊特・威爾・哈夫・沃克特 到嗰時,佢將會已經運作過。
we We will have worked. 威・威爾・哈夫・沃克特 到嗰時,我哋將會已經完成工作。
you You will have worked. 優・威爾・哈夫・沃克特 到嗰時,你哋將會已經完成工作。
they They will have worked. 嘢・威爾・哈夫・沃克特 到嗰時,佢哋將會已經完成工作。
10. 現在完成進行時
用途:表示某件事由過去開始,一直持續到現在,或者最近仍然持續進行緊。
結構:主語 + have/has been + 動詞-ing
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I have been working. 愛・哈夫・賓・沃金 我一直做緊嘢。
you You have been working. 優・哈夫・賓・沃金 你一直做緊嘢。
he He has been working. 希・哈茲・賓・沃金 佢一直做緊嘢。
she She has been working. 希・哈茲・賓・沃金 佢一直做緊嘢。
it It has been working. 伊特・哈茲・賓・沃金 佢一直運作緊。
we We have been working. 威・哈夫・賓・沃金 我哋一直做緊嘢。
you You have been working. 優・哈夫・賓・沃金 你哋一直做緊嘢。
they They have been working. 嘢・哈夫・賓・沃金 佢哋一直做緊嘢。
11. 過去完成進行時
用途:表示喺過去某個時間點之前,某件事已經持續進行咗一段時間。
結構:主語 + had been + 動詞-ing
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I had been working. 愛・哈德・賓・沃金 當時我已經持續做咗一段時間嘢。
you You had been working. 優・哈德・賓・沃金 當時你已經持續做咗一段時間嘢。
he He had been working. 希・哈德・賓・沃金 當時佢已經持續做咗一段時間嘢。
she She had been working. 希・哈德・賓・沃金 當時佢已經持續做咗一段時間嘢。
it It had been working. 伊特・哈德・賓・沃金 當時佢已經持續運作咗一段時間。
we We had been working. 威・哈德・賓・沃金 當時我哋已經持續做咗一段時間嘢。
you You had been working. 優・哈德・賓・沃金 當時你哋已經持續做咗一段時間嘢。
they They had been working. 嘢・哈德・賓・沃金 當時佢哋已經持續做咗一段時間嘢。
12. 將來完成進行時
用途:表示到將來某個時間之前,某件事將會已經持續進行一段指定時間。
結構:主語 + will have been + 動詞-ing
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I will have been working. 愛・威爾・哈夫・賓・沃金 到嗰時,我將會已經持續工作一段時間。
you You will have been working. 優・威爾・哈夫・賓・沃金 到嗰時,你將會已經持續工作一段時間。
he He will have been working. 希・威爾・哈夫・賓・沃金 到嗰時,佢將會已經持續工作一段時間。
she She will have been working. 希・威爾・哈夫・賓・沃金 到嗰時,佢將會已經持續工作一段時間。
it It will have been working. 伊特・威爾・哈夫・賓・沃金 到嗰時,佢將會已經持續運作一段時間。
we We will have been working. 威・威爾・哈夫・賓・沃金 到嗰時,我哋將會已經持續工作一段時間。
you You will have been working. 優・威爾・哈夫・賓・沃金 到嗰時,你哋將會已經持續工作一段時間。
they They will have been working. 嘢・威爾・哈夫・賓・沃金 到嗰時,佢哋將會已經持續工作一段時間。
6-英文被動語態時態
1. 一般現在時被動語態
結構:主語 + am/is/are + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + am/is/are + V3
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I am written about. 愛・艾姆・瑞滕・阿鮑特 有人寫嘢講我。
you You are written about. 優・阿爾・瑞滕・阿鮑特 有人寫嘢講你。
he He is written about. 希・伊茲・瑞滕・阿鮑特 有人寫嘢講佢。
she She is written about. 希・伊茲・瑞滕・阿鮑特 有人寫嘢講佢。
it It is written about. 伊特・伊茲・瑞滕・阿鮑特 有人寫嘢講佢(非人事物)。
we We are written about. 威・阿爾・瑞滕・阿鮑特 有人寫嘢講我哋。
you You are written about. 優・阿爾・瑞滕・阿鮑特 有人寫嘢講你哋。
they They are written about. 嘢・阿爾・瑞滕・阿鮑特 有人寫嘢講佢哋。
另一個更自然嘅例句:
The book is written in English.
澤・布克・伊茲・瑞滕・因・英格利殊。
呢本書係用英文寫嘅。
2. 一般過去時被動語態
結構:主語 + was/were + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + was/were + V3
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I was invited. 愛・沃茲・因外提德 我當時受到邀請。
you You were invited. 優・沃爾・因外提德 你當時受到邀請。
he He was invited. 希・沃茲・因外提德 佢當時受到邀請。
she She was invited. 希・沃茲・因外提德 佢當時受到邀請。
it It was invited. 伊特・沃茲・因外提德 佢當時受到邀請(非人事物)。
we We were invited. 威・沃爾・因外提德 我哋當時受到邀請。
you You were invited. 優・沃爾・因外提德 你哋當時受到邀請。
they They were invited. 嘢・沃爾・因外提德 佢哋當時受到邀請。
3. 一般將來時被動語態
結構:主語 + will be + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + will be + V3
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I will be invited. 愛・威爾・比・因外提德 我將會受到邀請。
you You will be invited. 優・威爾・比・因外提德 你將會受到邀請。
he He will be invited. 希・威爾・比・因外提德 佢將會受到邀請。
she She will be invited. 希・威爾・比・因外提德 佢將會受到邀請。
it It will be invited. 伊特・威爾・比・因外提德 佢將會受到邀請。
we We will be invited. 威・威爾・比・因外提德 我哋將會受到邀請。
you You will be invited. 優・威爾・比・因外提德 你哋將會受到邀請。
they They will be invited. 嘢・威爾・比・因外提德 佢哋將會受到邀請。
4. 現在進行時被動語態
結構:主語 + am/is/are being + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + am/is/are being + V3
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I am being watched. 愛・艾姆・賓・沃奇特 我而家正受到監視。
you You are being watched. 優・阿爾・賓・沃奇特 你而家正受到監視。
he He is being watched. 希・伊茲・賓・沃奇特 佢而家正受到監視。
she She is being watched. 希・伊茲・賓・沃奇特 佢而家正受到監視。
it It is being watched. 伊特・伊茲・賓・沃奇特 佢而家正受到監視。
we We are being watched. 威・阿爾・賓・沃奇特 我哋而家正受到監視。
you You are being watched. 優・阿爾・賓・沃奇特 你哋而家正受到監視。
they They are being watched. 嘢・阿爾・賓・沃奇特 佢哋而家正受到監視。
5. 過去進行時被動語態
結構:主語 + was/were being + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + was/were being + V3
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I was being watched. 愛・沃茲・賓・沃奇特 我當時正受到監視。
you You were being watched. 優・沃爾・賓・沃奇特 你當時正受到監視。
he He was being watched. 希・沃茲・賓・沃奇特 佢當時正受到監視。
she She was being watched. 希・沃茲・賓・沃奇特 佢當時正受到監視。
it It was being watched. 伊特・沃茲・賓・沃奇特 佢當時正受到監視。
we We were being watched. 威・沃爾・賓・沃奇特 我哋當時正受到監視。
you You were being watched. 優・沃爾・賓・沃奇特 你哋當時正受到監視。
they They were being watched. 嘢・沃爾・賓・沃奇特 佢哋當時正受到監視。
6. 將來進行時被動語態
結構:主語 + will be being + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + will be being + V3
呢種形式喺現代英語入面非常少見。
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I will be being watched. 愛・威爾・比・賓・沃奇特 我到時將會正受到監視。
you You will be being watched. 優・威爾・比・賓・沃奇特 你到時將會正受到監視。
he He will be being watched. 希・威爾・比・賓・沃奇特 佢到時將會正受到監視。
she She will be being watched. 希・威爾・比・賓・沃奇特 佢到時將會正受到監視。
it It will be being watched. 伊特・威爾・比・賓・沃奇特 佢到時將會正受到監視。
we We will be being watched. 威・威爾・比・賓・沃奇特 我哋到時將會正受到監視。
you You will be being watched. 優・威爾・比・賓・沃奇特 你哋到時將會正受到監視。
they They will be being watched. 嘢・威爾・比・賓・沃奇特 佢哋到時將會正受到監視。
7. 現在完成時被動語態
結構:主語 + have/has been + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + have/has been + V3
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I have been invited. 愛・哈夫・賓・因外提德 我已經受到邀請。
you You have been invited. 優・哈夫・賓・因外提德 你已經受到邀請。
he He has been invited. 希・哈茲・賓・因外提德 佢已經受到邀請。
she She has been invited. 希・哈茲・賓・因外提德 佢已經受到邀請。
it It has been invited. 伊特・哈茲・賓・因外提德 佢已經受到邀請。
we We have been invited. 威・哈夫・賓・因外提德 我哋已經受到邀請。
you You have been invited. 優・哈夫・賓・因外提德 你哋已經受到邀請。
they They have been invited. 嘢・哈夫・賓・因外提德 佢哋已經受到邀請。
8. 過去完成時被動語態
結構:主語 + had been + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + had been + V3
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I had been invited. 愛・哈德・賓・因外提德 當時我已經受到邀請。
you You had been invited. 優・哈德・賓・因外提德 當時你已經受到邀請。
he He had been invited. 希・哈德・賓・因外提德 當時佢已經受到邀請。
she She had been invited. 希・哈德・賓・因外提德 當時佢已經受到邀請。
it It had been invited. 伊特・哈德・賓・因外提德 當時佢已經受到邀請。
we We had been invited. 威・哈德・賓・因外提德 當時我哋已經受到邀請。
you You had been invited. 優・哈德・賓・因外提德 當時你哋已經受到邀請。
they They had been invited. 嘢・哈德・賓・因外提德 當時佢哋已經受到邀請。
9. 將來完成時被動語態
結構:主語 + will have been + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + will have been + V3
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I will have been invited. 愛・威爾・哈夫・賓・因外提德 到嗰時,我將會已經受到邀請。
you You will have been invited. 優・威爾・哈夫・賓・因外提德 到嗰時,你將會已經受到邀請。
he He will have been invited. 希・威爾・哈夫・賓・因外提德 到嗰時,佢將會已經受到邀請。
she She will have been invited. 希・威爾・哈夫・賓・因外提德 到嗰時,佢將會已經受到邀請。
it It will have been invited. 伊特・威爾・哈夫・賓・因外提德 到嗰時,佢將會已經受到邀請。
we We will have been invited. 威・威爾・哈夫・賓・因外提德 到嗰時,我哋將會已經受到邀請。
you You will have been invited. 優・威爾・哈夫・賓・因外提德 到嗰時,你哋將會已經受到邀請。
they They will have been invited. 嘢・威爾・哈夫・賓・因外提德 到嗰時,佢哋將會已經受到邀請。
10. 現在完成進行時被動語態
結構:主語 + have/has been being + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + have/has been being + V3
呢種形式喺文法上成立,但非常罕見,而且通常唔自然。好多情況會改用其他句式。
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I have been being watched. 愛・哈夫・賓・賓・沃奇特 我一直持續受到監視。
you You have been being watched. 優・哈夫・賓・賓・沃奇特 你一直持續受到監視。
he He has been being watched. 希・哈茲・賓・賓・沃奇特 佢一直持續受到監視。
she She has been being watched. 希・哈茲・賓・賓・沃奇特 佢一直持續受到監視。
it It has been being watched. 伊特・哈茲・賓・賓・沃奇特 佢一直持續受到監視。
we We have been being watched. 威・哈夫・賓・賓・沃奇特 我哋一直持續受到監視。
you You have been being watched. 優・哈夫・賓・賓・沃奇特 你哋一直持續受到監視。
they They have been being watched. 嘢・哈夫・賓・賓・沃奇特 佢哋一直持續受到監視。
11. 過去完成進行時被動語態
結構:主語 + had been being + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + had been being + V3
呢種形式非常罕見。
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I had been being watched. 愛・哈德・賓・賓・沃奇特 當時我一直持續受到監視。
you You had been being watched. 優・哈德・賓・賓・沃奇特 當時你一直持續受到監視。
he He had been being watched. 希・哈德・賓・賓・沃奇特 當時佢一直持續受到監視。
she She had been being watched. 希・哈德・賓・賓・沃奇特 當時佢一直持續受到監視。
it It had been being watched. 伊特・哈德・賓・賓・沃奇特 當時佢一直持續受到監視。
we We had been being watched. 威・哈德・賓・賓・沃奇特 當時我哋一直持續受到監視。
you You had been being watched. 優・哈德・賓・賓・沃奇特 當時你哋一直持續受到監視。
they They had been being watched. 嘢・哈德・賓・賓・沃奇特 當時佢哋一直持續受到監視。
12. 將來完成進行時被動語態
結構:主語 + will have been being + 過去分詞(V3)
結構讀音:Subject + will have been being + V3
呢種形式極之罕見,實際英文入面幾乎唔會用。
代名詞 句子 英文讀音(粵語近似音) 意思
I I will have been being watched. 愛・威爾・哈夫・賓・賓・沃奇特 到嗰時,我將會已經持續受到監視一段時間。
you You will have been being watched. 優・威爾・哈夫・賓・賓・沃奇特 到嗰時,你將會已經持續受到監視一段時間。
he He will have been being watched. 希・威爾・哈夫・賓・賓・沃奇特 到嗰時,佢將會已經持續受到監視一段時間。
she She will have been being watched. 希・威爾・哈夫・賓・賓・沃奇特 到嗰時,佢將會已經持續受到監視一段時間。
it It will have been being watched. 伊特・威爾・哈夫・賓・賓・沃奇特 到嗰時,佢將會已經持續受到監視一段時間。
we We will have been being watched. 威・威爾・哈夫・賓・賓・沃奇特 到嗰時,我哋將會已經持續受到監視一段時間。
you You will have been being watched. 優・威爾・哈夫・賓・賓・沃奇特 到嗰時,你哋將會已經持續受到監視一段時間。
they They will have been being watched. 嘢・威爾・哈夫・賓・賓・沃奇特 到嗰時,佢哋將會已經持續受到監視一段時間。
7- 否定句
1. 一般現在時 — 否定形式
句型:主語 + do/does + not + 動詞原形(V1)
代名詞 句子 英文發音 意思
I I do not work. ai du not werk 我唔工作。
You You do not work. yu du not werk 你唔工作。
He He does not work. hi daz not werk 佢唔工作。
She She does not work. shi daz not werk 佢唔工作。
It It does not work. it daz not werk 佢/呢樣嘢唔運作。
We We do not work. wi du not werk 我哋唔工作。
They They do not work. dhei du not werk 佢哋唔工作。
縮寫:
do not → don't
does not → doesn't
⚠️ doesn't 後面要用動詞原形(V1):
He doesn't work. ✅
He doesn't works. ❌
2. 一般過去時 — 否定形式
句型:主語 + did + not + 動詞原形(V1)
代名詞 句子 英文發音 意思
I I did not work. ai did not werk 我冇工作。
You You did not work. yu did not werk 你冇工作。
He He did not work. hi did not werk 佢冇工作。
She She did not work. shi did not werk 佢冇工作。
It It did not work. it did not werk 佢/呢樣嘢冇運作。
We We did not work. wi did not werk 我哋冇工作。
They They did not work. dhei did not werk 佢哋冇工作。
did not → didn't
⚠️ didn't 後面要用動詞原形(V1):
I didn't work. ✅
I didn't worked. ❌
3. 一般將來時 — 否定形式
句型:主語 + will + not + 動詞原形(V1)
代名詞 句子 英文發音 意思
I I will not work. ai wil not werk 我將來唔會工作。
You You will not work. yu wil not werk 你將來唔會工作。
He He will not work. hi wil not werk 佢將來唔會工作。
She She will not work. shi wil not werk 佢將來唔會工作。
It It will not work. it wil not werk 佢/呢樣嘢將來唔會運作。
We We will not work. wi wil not werk 我哋將來唔會工作。
They They will not work. dhei wil not werk 佢哋將來唔會工作。
will not → won't
進行時態
4. 現在進行時 — 否定形式
句型:主語 + am/is/are + not + 動詞-ing
代名詞 句子 英文發音 意思
I I am not working. ai am not wer-king 我而家冇工作。
You You are not working. yu ar not wer-king 你而家冇工作。
He He is not working. hi iz not wer-king 佢而家冇工作。
She She is not working. shi iz not wer-king 佢而家冇工作。
It It is not working. it iz not wer-king 佢/呢樣嘢而家冇運作。
We We are not working. wi ar not wer-king 我哋而家冇工作。
They They are not working. dhei ar not wer-king 佢哋而家冇工作。
縮寫:
is not → isn't
are not → aren't
am not → I'm not
5. 過去進行時 — 否定形式
句型:主語 + was/were + not + 動詞-ing
代名詞 句子 英文發音 意思
I I was not working. ai woz not wer-king 我當時冇工作。
You You were not working. yu wer not wer-king 你當時冇工作。
He He was not working. hi woz not wer-king 佢當時冇工作。
She She was not working. shi woz not wer-king 佢當時冇工作。
It It was not working. it woz not wer-king 佢/呢樣嘢當時冇運作。
We We were not working. wi wer not wer-king 我哋當時冇工作。
They They were not working. dhei wer not wer-king 佢哋當時冇工作。
縮寫:
was not → wasn't
were not → weren't
6. 將來進行時 — 否定形式
句型:主語 + will + not + be + 動詞-ing
代名詞 句子 英文發音 意思
I I will not be working. ai wil not bi wer-king 到嗰個時候,我將唔會喺度工作。
You You will not be working. yu wil not bi wer-king 到嗰個時候,你將唔會喺度工作。
He He will not be working. hi wil not bi wer-king 到嗰個時候,佢將唔會喺度工作。
She She will not be working. shi wil not bi wer-king 到嗰個時候,佢將唔會喺度工作。
It It will not be working. it wil not bi wer-king 到嗰個時候,佢/呢樣嘢將唔會運作。
We We will not be working. wi wil not bi wer-king 到嗰個時候,我哋將唔會喺度工作。
They They will not be working. dhei wil not bi wer-king 到嗰個時候,佢哋將唔會喺度工作。
完成時態
7. 現在完成時 — 否定形式
句型:主語 + have/has + not + 過去分詞(V3)
代名詞 句子 英文發音 意思
I I have not worked. ai hav not werkt 我未做過嘢。
You You have not worked. yu hav not werkt 你未做過嘢。
He He has not worked. hi haz not werkt 佢未做過嘢。
She She has not worked. shi haz not werkt 佢未做過嘢。
It It has not worked. it haz not werkt 佢/呢樣嘢未運作過。
We We have not worked. wi hav not werkt 我哋未做過嘢。
They They have not worked. dhei hav not werkt 佢哋未做過嘢。
縮寫:
have not → haven't
has not → hasn't
8. 過去完成時 — 否定形式
句型:主語 + had + not + 過去分詞(V3)
代名詞 句子 英文發音 意思
I I had not worked. ai had not werkt 到當時為止,我仲未工作。
You You had not worked. yu had not werkt 到當時為止,你仲未工作。
He He had not worked. hi had not werkt 到當時為止,佢仲未工作。
She She had not worked. shi had not werkt 到當時為止,佢仲未工作。
It It had not worked. it had not werkt 到當時為止,佢/呢樣嘢仲未運作。
We We had not worked. wi had not werkt 到當時為止,我哋仲未工作。
They They had not worked. dhei had not werkt 到當時為止,佢哋仲未工作。
had not → hadn't
9. 將來完成時 — 否定形式
句型:主語 + will + not + have + 過去分詞(V3)
代名詞 句子 英文發音 意思
I I will not have worked. ai wil not hav werkt 到嗰個將來時間,我仍然未會完成工作。
You You will not have worked. yu wil not hav werkt 到嗰個將來時間,你仍然未會完成工作。
He He will not have worked. hi wil not hav werkt 到嗰個將來時間,佢仍然未會完成工作。
She She will not have worked. shi wil not hav werkt 到嗰個將來時間,佢仍然未會完成工作。
It It will not have worked. it wil not hav werkt 到嗰個將來時間,佢/呢樣嘢仍然未會運作。
We We will not have worked. wi wil not hav werkt 到嗰個將來時間,我哋仍然未會完成工作。
They They will not have worked. dhei wil not hav werkt 到嗰個將來時間,佢哋仍然未會完成工作。
現在完成進行時、過去完成進行時及將來完成進行時
10. 現在完成進行時 — 否定形式
句型:主語 + have/has + not + been + 動詞-ing
代名詞 句子 英文發音 意思
I I have not been working. ai hav not bin wer-king 我一直冇工作。
You You have not been working. yu hav not bin wer-king 你一直冇工作。
He He has not been working. hi haz not bin wer-king 佢一直冇工作。
She She has not been working. shi haz not bin wer-king 佢一直冇工作。
It It has not been working. it haz not bin wer-king 佢/呢樣嘢一直冇運作。
We We have not been working. wi hav not bin wer-king 我哋一直冇工作。
They They have not been working. dhei hav not bin wer-king 佢哋一直冇工作。
11. 過去完成進行時 — 否定形式
句型:主語 + had + not + been + 動詞-ing
代名詞 句子 英文發音 意思
I I had not been working. ai had not bin wer-king 到當時為止,我一直冇工作。
You You had not been working. yu had not bin wer-king 到當時為止,你一直冇工作。
He He had not been working. hi had not bin wer-king 到當時為止,佢一直冇工作。
She She had not been working. shi had not bin wer-king 到當時為止,佢一直冇工作。
It It had not been working. it had not bin wer-king 到當時為止,佢/呢樣嘢一直冇運作。
We We had not been working. wi had not bin wer-king 到當時為止,我哋一直冇工作。
They They had not been working. dhei had not bin wer-king 到當時為止,佢哋一直冇工作。
12. 將來完成進行時 — 否定形式
句型:主語 + will + not + have + been + 動詞-ing
代名詞 句子 英文發音 意思
I I will not have been working. ai wil not hav bin wer-king 到嗰個將來時間,我將唔會已經持續工作咗一段時間。
You You will not have been working. yu wil not hav bin wer-king 到嗰個將來時間,你將唔會已經持續工作咗一段時間。
He He will not have been working. hi wil not hav bin wer-king 到嗰個將來時間,佢將唔會已經持續工作咗一段時間。
She She will not have been working. shi wil not hav bin wer-king 到嗰個將來時間,佢將唔會已經持續工作咗一段時間。
It It will not have been working. it wil not hav bin wer-king 到嗰個將來時間,佢/呢樣嘢將唔會已經持續運作咗一段時間。
We We will not have been working. wi wil not hav bin wer-king 到嗰個將來時間,我哋將唔會已經持續工作咗一段時間。
They They will not have been working. dhei wil not hav bin wer-king 到嗰個將來時間,佢哋將唔會已經持續工作咗一段時間。
一般名詞否定形式:no + 名詞
語法概念 句型 句型發音 例句 例句發音 意思
可數單數名詞 no + 單數名詞 no + noun no book no buk 冇書
可數複數名詞 no + 複數名詞 no + plural noun no books no buks 冇書
不可數名詞 no + 不可數名詞 no + uncountable noun no water no woter 冇水
表示某物不存在 there is + no + 單數/不可數名詞 there iz + no + noun There is no book. there iz no buk 冇書。
表示多件物品不存在 there are + no + 複數名詞 there ar + no + plural noun There are no books. there ar no buks 冇書。
表示沒有某物 have/has + no + 名詞 hav/haz + no + noun I have no books. ai hav no buks 我冇書。
8- 疑問句
1 一般現在時 Do/Does + 主語 + V1...? — Do you work? — 你有冇工作?
2 一般過去時 Did + 主語 + V1...? — Did you work? — 你之前有冇工作?
3 一般將來時 Will + 主語 + V1...? — Will you work? — 你將來會唔會工作?
4 現在進行時 Am/Is/Are + 主語 + V-ing...? — Are you working? — 你而家係咪喺度工作?
5 過去進行時 Was/Were + 主語 + V-ing...? — Were you working? — 你當時係咪喺度工作?
6 將來進行時 Will + 主語 + be + V-ing...? — Will you be working? — 到嗰個時候,你會唔會喺度工作?
7 現在完成時 Have/Has + 主語 + V3...? — Have you worked? — 你有冇做過嘢?
8 過去完成時 Had + 主語 + V3...? — Had you worked? — 到當時為止,你有冇做過嘢?
9 將來完成時 Will + 主語 + have + V3...? — Will you have worked? — 到嗰個將來時間,你會唔會已經完成工作?
10 現在完成進行時 Have/Has + 主語 + been + V-ing...? — Have you been working? — 你一直有冇工作?
11 過去完成進行時 Had + 主語 + been + V-ing...? — Had you been working? — 到當時為止,你之前一直有冇工作?
12 將來完成進行時 Will + 主語 + have + been + V-ing...? — Will you have been working? — 到嗰個將來時間,你會唔會已經持續工作咗一段時間?
疑問詞及句型
詢問事物 What + 助動詞 + 主語 + 動詞?
詢問作為主語的人 Who + 動詞?
詢問作為賓語的人 Who/Whom + 助動詞 + 主語 + 動詞?
詢問地點 Where + 助動詞 + 主語 + 動詞?
詢問時間 When + 助動詞 + 主語 + 動詞?
詢問原因 Why + 助動詞 + 主語 + 動詞?
詢問選擇 Which + 名詞 + 助動詞 + 主語 + 動詞?
詢問所有權 Whose + 名詞...? — 邊個嘅……?
詢問方式 How + 助動詞 + 主語 + 動詞?
詢問可數數量 How many + 複數名詞...? — 有幾多個……?
詢問不可數數量 How much + 不可數名詞...? — 有幾多……?
詢問時間長度 How long...? — 幾耐?
詢問頻率 How often...? — 幾耐一次?
詢問距離 How far...? — 有幾遠?
基本規則
大部分 WH 疑問句都使用以下句型:
WH-word + auxiliary + subject + main verb?
疑問詞 + 助動詞 + 主語 + 主要動詞?
例子:
Where + do + you + live?
= 你住喺邊度?
但如果 WH 疑問詞本身就係主語,通常唔需要使用 do/does/did:
Who + works here?
= 邊個喺呢度工作?
兩種句型嘅主要分別:
Who did you see? → 你見到邊個?
Who saw you? → 邊個見到你?
8- 副詞
1. 頻率副詞
類型|結構|結構讀音|副詞|讀音|意思
總是|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|always|奧爾威斯|總是
通常|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|usually|尤殊亞利|通常
一般而言|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|normally|諾馬利|一般而言/正常地
一般而言|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|generally|珍納利|一般來說
經常|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|frequently|弗里昆特利|經常
時常|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|often|奧芬|經常/時常
有時|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|sometimes|森泰姆斯|有時
偶爾|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|occasionally|額凱珍納利|偶爾
很少|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|rarely|瑞爾利|很少
很少|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|seldom|塞爾德姆|很少
從不|頻率副詞 + 句子|Adverb of frequency + sentence|never|內弗|從不
例句:
I always study English.
艾 奧爾威斯 斯塔迪 英格利殊。
我總是學英文。
2. 時間副詞
類型|結構|結構讀音|副詞|讀音|意思
現在|時間副詞|Time adverb|now|瑙|而家
現在|時間副詞|Time adverb|currently|克倫特利|目前
現在|時間副詞|Time adverb|presently|普雷森特利|目前/不久
最近|時間副詞|Time adverb|recently|瑞森特利|最近
過去|時間副詞|Time adverb|yesterday|耶斯特代|尋日
之前|時間副詞|Time adverb|before|比佛|之前
以前|時間副詞|Time adverb|previously|普里維厄斯利|以前
以前|時間副詞|Time adverb|formerly|佛默利|從前
仍然|時間副詞|Time adverb|still|斯蒂爾|仍然/仲係
將來|時間副詞|Time adverb|soon|孫|好快
將來|時間副詞|Time adverb|later|雷特|之後
將來|時間副詞|Time adverb|eventually|伊文丘亞利|最終
較早|時間副詞|Time adverb|early|厄利|早啲
較遲|時間副詞|Time adverb|late|雷特|遲
次序|時間副詞|Time adverb|first|弗斯特|首先
次序|時間副詞|Time adverb|finally|法伊納利|最後
同時期間|時間副詞|Time adverb|meanwhile|敏懷爾|與此同時
次序|時間副詞|Time adverb|then|登|然後
次序|時間副詞|Time adverb|afterward|阿夫特沃德|之後
次序|時間副詞|Time adverb|afterwards|阿夫特沃茲|之後
次序|時間副詞|Time adverb|subsequently|薩布西昆特利|隨後
3. 表示「已經、仍然、曾經」等意思嘅副詞
副詞|讀音|意思
already|奧爾雷迪|已經
yet|耶特|尚未/已經(常用於疑問句及否定句)
still|斯蒂爾|仍然
just|賈斯特|剛剛/只係
ever|埃弗|曾經/任何時候
never|內弗|從不
once|萬斯|一次
twice|特懷斯|兩次
again|阿根|再次
again and again|阿根安阿根|一次又一次
forever|佛雷弗|永遠
temporarily|滕普勒里利|暫時
permanently|珀默嫩特利|永久
例句:
She has already finished.
希 哈茲 奧爾雷迪 菲尼殊特。
佢已經完成咗。
4. 地點副詞
副詞|讀音|意思
here|希爾|呢度
there|澤爾|嗰度
everywhere|埃弗里威爾|周圍/到處
somewhere|森威爾|某個地方
anywhere|埃尼威爾|任何地方
nowhere|諾威爾|邊度都冇
abroad|阿布羅德|喺外國
overseas|奧弗西茲|喺海外
nearby|尼爾拜|附近
close|克勞斯|近
far|法爾|遠
away|阿威|離開/遠離
back|拜克|返去/向後
forward|佛沃德|向前
backward|拜克沃德|向後
indoors|因多爾茲|喺室內
outdoors|奧特多爾茲|喺戶外
upstairs|阿普斯泰爾茲|喺樓上
downstairs|當斯泰爾茲|喺樓下
inside|因賽德|喺入面
outside|奧特賽德|喺外面
5. 程度副詞
呢類副詞用嚟表示形容詞、副詞或者動作嘅程度。
副詞|讀音|意思
very|維利|非常/好
really|里爾利|真係/非常
extremely|伊克斯特里姆利|極之
highly|海利|高度地/非常
absolutely|阿布索盧特利|完全/絕對
completely|康普利特利|完全
totally|托特利|完全
entirely|恩泰爾利|全部/完全
fully|富利|完全地/充分地
quite|誇特|相當/頗為
rather|拉澤|相當/有啲
fairly|費爾利|頗為/相當
pretty|普里蒂|相當/幾
somewhat|森沃特|有啲/某程度上
slightly|斯萊特利|稍微
a little|啊 利特爾|少少
too|圖|太/過於
enough|伊納夫|足夠
almost|奧爾莫斯特|幾乎
nearly|尼爾利|幾乎
barely|貝爾利|僅僅/勉強
hardly|哈德利|幾乎唔
scarcely|斯凱爾斯利|幾乎唔/幾乎冇
deeply|迪普利|深深地
greatly|格雷特利|極大程度上
so|搜|咁/如此
such|薩奇|咁樣嘅/如此嘅
a lot|啊 洛特|好多/大量
a bit|啊 比特|少少
a little bit|啊 利特爾 比特|少少
例句:
The movie is extremely interesting.
澤 穆維 伊茲 伊克斯特里姆利 因特雷斯廷。
套戲非常有趣。
6. 表示可能性及確定性嘅副詞
副詞|讀音|意思
certainly|瑟滕利|肯定
definitely|德芬尼特利|肯定/確實
surely|舒爾利|肯定/一定
probably|普羅巴布利|很可能
possibly|波西布利|可能
perhaps|珀哈普斯|也許
maybe|梅比|可能/也許
apparently|阿帕倫特利|據表面所見/似乎
evidently|埃維登特利|顯然/明顯地
clearly|克利爾利|清楚地/顯然
obviously|奧比維厄斯利|明顯地/顯然
presumably|普里祖馬布利|推測上/大概
supposedly|薩波澤德利|據說/據稱
undoubtedly|安道特德利|毫無疑問
arguably|阿爾久阿布利|可以說/有理由認為
likely|萊克利|很可能
unlikely|安萊克利|不太可能
7. 表達說話者態度及觀點嘅副詞
呢類句子副詞/立場副詞,用嚟表達說話者對整句說話嘅態度。
副詞|讀音|意思
fortunately|佛丘納特利|幸好/幸運地
unfortunately|安佛丘納特利|不幸地/可惜
luckily|勒克利|幸好
sadly|薩德利|可惜/令人難過地
honestly|奧尼斯特利|老實講
frankly|弗蘭克利|坦白講
personally|珀瑟納利|就我個人而言
seriously|西里厄斯利|認真地/嚴肅地
technically|特克尼卡利|嚴格嚟講/從技術角度
basically|貝西卡利|基本上
generally|珍納利|一般而言
normally|諾馬利|通常/正常地
naturally|納徹拉利|自然地/理所當然地
ideally|艾迪爾利|理想情況下
theoretically|西奧雷蒂卡利|理論上
practically|普拉克蒂卡利|實際上
politically|波利蒂卡利|政治上
economically|伊克諾米卡利|經濟上
personally|珀瑟納利|個人而言
surprisingly|瑟普賴辛利|令人驚訝地
strangely|斯特雷恩利|奇怪地
interestingly|因特雷斯廷利|有趣嘅係
importantly|因波爾坦特利|重要嘅係
especially|伊斯佩沙利|尤其
particularly|珀蒂丘勒利|特別地
8. 限定副詞
副詞|讀音|意思
only|翁利|只/只有
just|賈斯特|只係/僅僅
even|伊文|甚至
also|奧爾搜|亦/亦都
too|圖|亦/亦都
as well|阿茲 威爾|亦/亦都
mainly|梅因利|主要地
mostly|莫斯特利|大部分/主要地
merely|米爾利|僅僅/只不過
simply|森普利|簡單地/只係
particularly|珀蒂丘勒利|特別地
especially|伊斯佩沙利|尤其
exactly|伊格扎克特利|準確地/正正
precisely|普里賽斯利|精確地/正正
specifically|斯佩西菲卡利|具體地/特定地
solely|搜利|僅僅/單獨地
largely|拉爾治利|大部分地/主要地
even|伊文|甚至
indeed|因迪德|確實/的確
例句:
Only John knows the answer.
翁利 莊 諾茲 澤 安瑟。
只有 John 知道答案。
9. 否定副詞
副詞|讀音|意思
not|諾特|唔/不
never|內弗|從不
nowhere|諾威爾|冇任何地方
hardly|哈德利|幾乎唔
scarcely|斯凱爾斯利|幾乎唔/幾乎冇
barely|貝爾利|僅僅/勉強
rarely|瑞爾利|很少
seldom|塞爾德姆|很少
注意:
not 係最基本嘅否定詞之一。
I do not work.
艾 杜 諾特 沃克。
我唔工作。
10. 結果及推論副詞
副詞|讀音|意思
therefore|澤爾佛|因此/所以
thus|澤斯|因此/從而
consequently|康西昆特利|因此/結果
accordingly|阿科丁利|相應地/因此
hence|亨斯|因此/由此
otherwise|阿澤懷斯|否則/唔係嘅話
例句:
He was sick; therefore, he stayed home.
希 沃茲 西克;澤爾佛,希 斯泰德 厚姆。
佢病咗,所以留喺屋企。
11. 表示補充及關聯嘅副詞
副詞|讀音|意思
also|奧爾搜|亦/亦都
too|圖|亦/亦都
additionally|阿迪舍納利|此外/另外
moreover|莫爾奧弗|而且/此外
furthermore|佛澤莫爾|此外/而且
besides|比賽茲|除此之外
likewise|萊克懷斯|同樣地
similarly|西米勒利|相似地/同樣地
12. 比較及相似副詞
副詞|讀音|意思
similarly|西米勒利|同樣地
likewise|萊克懷斯|同樣地
equally|伊闊利|同等地/同樣地
similarly|西米勒利|相似地
comparatively|康佩勒蒂夫利|比較而言
relatively|雷勒蒂夫利|相對地
correspondingly|科里斯邦丁利|相應地
13. 連接及組織語句嘅副詞
呢類副詞用嚟連接想法,同時整理說話或者文章嘅結構。
副詞|讀音|意思
however|豪埃弗|然而/不過
therefore|澤爾佛|因此
moreover|莫爾奧弗|此外/而且
furthermore|佛澤莫爾|此外/而且
nevertheless|內弗澤萊斯|儘管如此
nonetheless|南澤萊斯|儘管如此
meanwhile|敏懷爾|與此同時
instead|因斯特德|反而/代替
otherwise|阿澤懷斯|否則
consequently|康西昆特利|因此/結果
subsequently|薩布西昆特利|隨後
alternatively|奧爾特納蒂夫利|或者/作為另一個選擇
finally|法伊納利|最後
firstly|弗斯特利|首先
secondly|塞肯德利|其次
thirdly|瑟德利|第三
next|內克斯特|接住落嚟
then|登|然後
afterward|阿夫特沃德|之後
14. 疑問副詞
呢類詞語用於 WH 疑問句,用嚟詢問方式、程度、數量、頻率及時間等。
詞語|讀音|意思
how|豪|點樣/如何
when|溫|幾時
where|威爾|邊度
why|懷|點解
how much|豪 馬奇|幾多(不可數)
how many|豪 梅尼|幾多(可數)
how often|豪 奧芬|幾耐一次
how long|豪 隆|幾耐
how far|豪 法爾|幾遠
how soon|豪 孫|幾時/仲要幾耐
how well|豪 威爾|做得幾好
how quickly|豪 奎克利|幾快
例句:
How often do you exercise?
豪 奧芬 杜 優 埃克瑟賽斯?
你幾耐做一次運動?
15. 方式副詞
用嚟描述一個動作係點樣發生或者進行。
副詞|讀音|意思
quickly|奎克利|快速地
slowly|斯洛利|慢慢地
carefully|凱爾弗利|小心地
easily|伊茲利|容易地
badly|巴德利|差勁地/嚴重地
well|威爾|好好地
clearly|克利爾利|清楚地
quietly|誇伊特利|靜靜地
loudly|勞德利|大聲地
secretly|西克里特利|秘密地
openly|歐本利|公開地
together|特格澤|一齊
apart|阿帕特|分開地
directly|戴雷克特利|直接地
indirectly|因戴雷克特利|間接地
deliberately|迪利伯勒特利|故意地
accidentally|阿克西登特利|意外地/不小心地
carefully|凱爾弗利|小心地
successfully|薩克塞斯弗利|成功地
differently|迪弗倫特利|以不同方式
16. 表示推測及預期嘅副詞
副詞|讀音|意思
hopefully|厚普弗利|希望如此/但願
presumably|普里祖馬布利|推測上/大概
supposedly|薩波澤德利|據稱/據說
predictably|普里迪克特布利|可預料地
unexpectedly|安伊克斯佩克蒂德利|出乎意料地
inevitably|因埃維特布利|不可避免地
eventually|伊文丘亞利|最終
17. 次序副詞
副詞|讀音|意思
first|弗斯特|第一/首先
firstly|弗斯特利|首先
second|塞肯德|第二
secondly|塞肯德利|其次
third|瑟德|第三
thirdly|瑟德利|第三
next|內克斯特|下一步/接住
then|登|然後
finally|法伊納利|最後
lastly|拉斯特利|最後
18. 強調副詞
副詞|讀音|意思
certainly|瑟滕利|肯定
definitely|德芬尼特利|確實/肯定
indeed|因迪德|確實/的確
really|里爾利|真係
truly|楚利|真正地/確實
absolutely|阿布索盧特利|絕對地/完全
actually|阿克丘亞利|實際上/其實
literally|利特勒利|字面上/真係
genuinely|珍尤因利|真誠地/真正地
clearly|克利爾利|明顯地
obviously|奧比維厄斯利|顯然
surely|舒爾利|肯定/一定
right|賴特|正確/啱(某啲用法中放喺副詞前)
19. 澄清及解釋副詞
副詞|讀音|意思
actually|阿克丘亞利|其實/實際上
really|里爾利|真係/確實
rather|拉澤|相當/反而
instead|因斯特德|代替/反而
specifically|斯佩西菲卡利|具體而言
precisely|普里賽斯利|準確地
exactly|伊格扎克特利|正正/準確地
namely|內姆利|即係/也就是
simply|森普利|簡單而言/只係
basically|貝西卡利|基本上
20. 近似及大約數量副詞
副詞|讀音|意思
almost|奧爾莫斯特|幾乎
nearly|尼爾利|幾乎
approximately|阿普羅克西米特利|大約
roughly|拉夫利|大約/粗略地
about|阿鮑特|大約
around|阿朗|大約/左右
virtually|弗丘亞利|幾乎/實際上
practically|普拉克蒂卡利|幾乎/實際上
roughly|拉夫利|大約
21. 限制及排除副詞
副詞|讀音|意思
only|翁利|只有
merely|米爾利|僅僅/只不過
solely|搜利|只限於/單獨地
exclusively|伊克斯克盧西夫利|專門地/只限於
otherwise|阿澤懷斯|否則
apart|阿帕特|分開/除咗
22. 整體及全面性副詞
副詞|讀音|意思
altogether|奧爾特格澤|完全/總共
entirely|恩泰爾利|完全地
completely|康普利特利|完全
fully|富利|充分地/完全地
wholly|厚利|全部地/完全地
universally|尤尼弗瑟利|普遍地/全世界都適用地
23. 句子副詞
以下係常見嘅句子副詞:
副詞|讀音|意思
actually|阿克丘亞利|其實/實際上
apparently|阿帕倫特利|似乎/據表面所見
certainly|瑟滕利|肯定
clearly|克利爾利|明顯地
definitely|德芬尼特利|肯定/確實
evidently|埃維登特利|顯然
fortunately|佛丘納特利|幸好
frankly|弗蘭克利|坦白講
generally|珍納利|一般而言
honestly|奧尼斯特利|老實講
ideally|艾迪爾利|理想情況下
indeed|因迪德|確實/的確
naturally|納徹拉利|自然地/理所當然地
obviously|奧比維厄斯利|顯然
personally|珀瑟納利|個人而言
perhaps|珀哈普斯|也許
probably|普羅巴布利|很可能
seriously|西里厄斯利|認真地/嚴肅地
surely|舒爾利|肯定
surprisingly|瑟普賴辛利|令人驚訝地
theoretically|西奧雷蒂卡利|理論上
unfortunately|安佛丘納特利|不幸地/可惜
副詞嘅構成規則
類型|構成方式|構成讀音|例子|讀音|意思
由形容詞構成副詞——基本方式|形容詞 + -ly|Adjective + -ly|quick → quickly|奎克 → 奎克利|快 → 快速地
形容詞以 -y 結尾|將 y 改成 i,再加 -ly|Adjective - y + -ily|happy → happily|哈皮 → 哈皮利|開心 → 開心地
形容詞以 -le 結尾|刪除 e,再加 -y|Adjective - e + -y|gentle → gently|珍特爾 → 珍特利|溫柔 → 溫柔地
形容詞以 -ic 結尾|形容詞 + -ally|Adjective + -ally|basic → basically|貝西克 → 貝西卡利|基本 → 基本上
部分以 -ic 結尾嘅形容詞|形容詞 + -ally|Adjective + -ally|dramatic → dramatically|德拉馬蒂克 → 德拉馬蒂卡利|戲劇性 → 戲劇性地
部分以 -ue 結尾嘅形容詞|形容詞 + -ly|Adjective + -ly|true → truly|楚 → 楚利|真實 → 真正地
形容詞以 -ll 結尾|形容詞 + -y|Adjective + -y|full → fully|富爾 → 富利|完整 → 完全地
形容詞同副詞形式相同|形式不變|Same word|fast → fast|法斯特 → 法斯特|快 → 快速地
形容詞同副詞形式相同|形式不變|Same word|hard → hard|哈德 → 哈德|努力/辛苦 → 努力地
形容詞同副詞形式相同|形式不變|Same word|late → late|雷特 → 雷特|遲 → 遲
形容詞同副詞形式相同|形式不變|Same word|early → early|厄利 → 厄利|早 → 早啲
不規則副詞|不規則形式|Irregular form|good → well|古德 → 威爾|好 → 做得好
由名詞構成方向副詞|名詞 + -ward/-wards|Noun + -ward/-wards|home → homeward|厚姆 → 厚姆沃德|屋企 → 向屋企方向
由名詞構成方式副詞|名詞 + -wise|Noun + -wise|clock → clockwise|克洛克 → 克洛克懷斯|時鐘 → 順時針方向
複合副詞|詞語 + 詞語|Word + word|somehow|森豪|以某種方式
複合副詞|詞語 + 詞語|Word + word|everywhere|埃弗里威爾|到處
副詞片語|介詞 + 名詞等|Adverbial phrase|in the morning|因 澤 莫寧|喺朝早
9-連接詞(Conjunctions)
1. 對等連接詞(Coordinating Conjunctions)
呢類連接詞用嚟連接文法地位相同嘅詞語、片語或者子句。
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
and|安德|同、和、以及
but|巴特|但係、不過
or|奧|或者、定係
nor|諾|亦唔、也不
for|佛|因為、由於(較正式)
yet|耶特|然而、但係
so|搜|所以、因此
FANBOYS(七個常見對等連接詞)
For — 佛 — 因為
And — 安德 — 同、和
Nor — 諾 — 亦唔、也不
But — 巴特 — 但係
Or — 奧 — 或者
Yet — 耶特 — 然而
So — 搜 — 所以
I was tired, but I worked.
英文近似讀音:艾 沃茲 泰爾德,巴特 艾 沃克特。
我好攰,但係我依然工作。
2. 從屬連接詞(Subordinating Conjunctions)
呢類連接詞用嚟引導從屬子句,並將佢同主句連接起嚟。
原因
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
because|比考茲|因為
since|辛斯|因為、自從
as|艾茲|因為、當……嘅時候
seeing that|西英 德特|鑑於、既然
seeing as|西英 艾茲|既然、因為
now that|瑙 德特|既然、由於而家
given that|吉文 德特|鑑於、考慮到
considering that|肯西德靈 德特|考慮到、鑑於
inasmuch as|因艾茲 馬奇 艾茲|由於、鑑於
insofar as|因搜佛 艾茲|就……而言、在……範圍內
insomuch as|因搜馬奇 艾茲|由於、以至於
in that|因 德特|因為、在於
I stayed home because I was tired.
英文近似讀音:艾 斯得德 厚姆 比考茲 艾 沃茲 泰爾德。
因為我好攰,所以我留喺屋企。
3. 條件連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
if|伊夫|如果
unless|安萊斯|除非、如果唔係
provided|普羅外德|只要、假如
provided that|普羅外德 德特|只要、條件係
providing|普羅外丁|只要、假如
providing that|普羅外丁 德特|只要、條件係
as long as|艾茲 龍 艾茲|只要
so long as|搜 龍 艾茲|只要
on condition that|安 肯迪申 德特|條件係、只要
in case|因 凱斯|以防、萬一
in the event that|因 德 伊文特 德特|萬一、如果發生……
assuming that|阿修明 德特|假設、假如
supposing that|薩坡星 德特|假設、假如
suppose that|薩坡茲 德特|假設、假如
given that|吉文 德特|鑑於、考慮到
granted that|格蘭提德 德特|即使承認、姑且假設
granting that|格蘭丁 德特|即使承認、姑且假設
If you study, you will learn.
英文近似讀音:伊夫 優 斯塔迪,優 威爾 勒恩。
如果你讀書,你就會學到嘢。
4. 讓步及對比連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
although|奧爾兹搜|雖然、儘管
though|搜|雖然、儘管
even though|伊文 搜|即使、儘管
even if|伊文 伊夫|即使、就算
whereas|威爾艾茲|然而、相反
while|外爾|當……嘅時候;然而
whilst|外爾斯特|當……嘅時候;然而(英式用法)
albeit|奧爾比伊特|雖然、儘管
much as|馬奇 艾茲|儘管、雖然好……
however much|豪埃弗 馬奇|無論幾多、無論程度有幾大
no matter how|諾 馬特爾 豪|無論點樣
no matter what|諾 馬特爾 瓦特|無論係乜嘢
no matter who|諾 馬特爾 胡|無論係邊個
no matter where|諾 馬特爾 威爾|無論喺邊度
no matter when|諾 馬特爾 文|無論幾時
no matter which|諾 馬特爾 威奇|無論邊一個
Even though he was tired, he continued.
英文近似讀音:伊文 搜 希 沃茲 泰爾德,希 肯廷紐德。
即使佢好攰,佢仍然繼續。
5. 時間連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
when|文|當……嘅時候
whenever|文埃弗|每當、無論幾時
while|外爾|當……嘅時候
whilst|外爾斯特|當……嘅時候
before|比佛|喺……之前
after|阿夫特爾|喺……之後
until / till / 'til / 'till|安提爾/提爾|直到……為止
since|辛斯|自從、由……開始
once|萬斯|一旦、當……之後
as soon as|艾茲 順 艾茲|一……就……
as long as|艾茲 龍 艾茲|只要、在……期間
so long as|搜 龍 艾茲|只要、在……期間
by the time|拜 德 泰姆|到……嘅時候
every time|埃弗里 泰姆|每次
each time|伊奇 泰姆|每次
the moment|德 摸門特|一……就……、當刻
the minute|德 米尼特|一……就……
the instant|德 因斯坦特|一……就……
directly|迪雷克特利|一……就……(較正式或英式用法)
immediately|伊米迪特利|立即、一……就……
hardly... when|哈德利……文|一……就……、幾乎未……就……
scarcely... when|斯凱爾斯利……文|一……就……、幾乎未……就……
no sooner... than|諾 順爾……丹|一……就……
Call me when you arrive.
英文近似讀音:考爾 米 文 優 阿賴夫。
你到咗嘅時候打電話畀我。
6. 目的連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
so that|搜 德特|以便、為咗可以
in order that|因 奧德爾 德特|為咗、以便
lest|萊斯特|以免、免得
for fear that|佛 菲爾 德特|唯恐、以免
in case|因 凱斯|以防、萬一
I studied hard so that I could pass.
英文近似讀音:艾 斯塔迪德 哈德 搜 德特 艾 庫德 帕斯。
我努力讀書,為咗可以合格。
7. 結果連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
so... that|搜……德特|如此……以至於……
such... that|薩奇……德特|如此……以至於……
so that|搜 德特|因此、所以
such that|薩奇 德特|以致、達到……嘅程度
He was so tired that he slept immediately.
英文近似讀音:希 沃茲 搜 泰爾德 德特 希 斯萊普特 伊米迪特利。
佢攰到即刻瞓着。
8. 比較連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
than|丹|比
as... as|艾茲……艾茲|同……一樣
not as... as|諾特 艾茲……艾茲|冇……咁……
as if|艾茲 伊夫|好似……咁、彷彿
as though|艾茲 搜|好似……咁、彷彿
just as|賈斯特 艾茲|正如、就好似
the more... the more|德 莫爾……德 莫爾|愈……愈……
the more... the less|德 莫爾……德 萊斯|愈……愈少……
the less... the more|德 萊斯……德 莫爾|愈少……愈……
the less... the less|德 萊斯……德 萊斯|愈少……愈少……
She is taller than I am.
英文近似讀音:希 伊茲 托勒 丹 艾 艾姆。
佢比我高。
9. 方式及類比連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
as|艾茲|如同、按照
as if|艾茲 伊夫|好似……咁
as though|艾茲 搜|好似……咁
just as|賈斯特 艾茲|正如、就好似
the way|德 威|……嘅方式、……嘅方法
in the way that|因 德 威 德特|按照……嘅方式
however|豪埃弗|無論點樣、無論以乜嘢方式
however you|豪埃弗 優|無論你點樣……
He talks as if he knows everything.
英文近似讀音:希 托克斯 艾茲 伊夫 希 諾茲 埃弗里辛。
佢講嘢嘅樣子,好似佢乜嘢都識咁。
10. 選擇連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
or|奧|或者
either... or|艾德爾……奧|要麼……要麼……
whether... or|韋德爾……奧|無論……定係……
whether... or not|韋德爾……奧 諾特|無論……與否
Either you come or I leave.
英文近似讀音:艾德爾 優 康,奧 艾 利夫。
要麼你嚟,要麼我走。
11. 配對連接詞(Correlative Conjunctions)
結構|英文近似讀音(粵語)|意思
both... and|波斯……安德|兩者都……
either... or|艾德爾……奧|要麼……要麼……
neither... nor|奈德爾……諾|既唔……亦唔……
not only... but also|諾特 歐恩利……巴特 奧爾搜|唔單止……而且……
whether... or|韋德爾……奧|無論……定係……
whether... or not|韋德爾……奧 諾特|無論……與否
rather... than|拉德爾……丹|與其……不如……
no sooner... than|諾 順爾……丹|一……就……
hardly... when|哈德利……文|一……就……
scarcely... when|斯凱爾斯利……文|一……就……
barely... when|貝爾利……文|剛剛……就……
the more... the more|德 莫爾……德 莫爾|愈……愈……
the more... the less|德 莫爾……德 萊斯|愈……愈少……
the less... the more|德 萊斯……德 莫爾|愈少……愈……
the less... the less|德 萊斯……德 萊斯|愈少……愈少……
12. 表示補充嘅連接詞及片語
連接詞/片語|英文近似讀音(粵語)|意思
and|安德|同、和
as well as|艾茲 威爾 艾茲|以及、同……一樣
not to mention|諾特 圖 門申|更不用講、何況
besides|比賽茲|此外、而且
let alone|萊特 阿龍|更不用講、遑論
much less|馬奇 萊斯|更不用講、更遑論
to say nothing of|圖 誰 納辛 奧夫|更不用講
apart from|阿帕特 弗羅姆|除咗……之外
aside from|阿賽德 弗羅姆|除咗……之外
有啲呢類表達亦可以用作介詞片語。佢哋嘅分類要視乎實際用法,唔係所有表達都係真正嘅連接詞。
13. 表示例外嘅連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
except that|伊克塞普特 德特|只係有一點例外、除咗……之外
except when|伊克塞普特 文|除非係……嘅時候
except if|伊克塞普特 伊夫|除非、除非……先至
save that|塞夫 德特|除咗……之外(較正式或古舊)
but that|巴特 德特|若唔係因為、除非……
unless|安萊斯|除非、如果唔係
14. 表示假設嘅連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
assuming that|阿修明 德特|假設、假如
supposing that|薩坡星 德特|假設、假如
suppose that|薩坡茲 德特|假設、假如
presuming that|普里祖明 德特|假定、假設
provided that|普羅外德 德特|只要、條件係
providing that|普羅外丁 德特|只要、條件係
given that|吉文 德特|鑑於、考慮到
granting that|格蘭丁 德特|即使承認、姑且假設
granted that|格蘭提德 德特|即使承認、姑且假設
15. 表示泛指嘅連接詞
連接詞|英文近似讀音(粵語)|意思
whoever|胡埃弗|任何人、無論邊個
whomever|胡姆埃弗|任何人(作賓語)
whatever|瓦特埃弗|任何事物、無論乜嘢
whichever|威奇埃弗|任何一個、無論邊個
wherever|威爾埃弗|任何地方、無論喺邊度
whenever|文埃弗|任何時候、無論幾時
however|豪埃弗|無論點樣、無論幾咁
Whoever comes can enter.
英文近似讀音:胡埃弗 康茲 肯 恩特爾。
任何人嚟到都可以入去。
Whatever you choose is fine.
英文近似讀音:瓦特埃弗 優 楚茲 伊茲 法恩。
你揀乜嘢都可以。
16. 古舊及較正式嘅連接詞
以下表達喺英文入面仍然存在,但有啲喺現代日常對話中比較少見。
表達|英文近似讀音(粵語)|意思
albeit|奧爾比伊特|雖然、儘管
albeit that|奧爾比伊特 德特|雖然、儘管
albeit when|奧爾比伊特 文|雖然係……嘅時候
albeit with|奧爾比伊特 威斯|雖然伴隨住……
insofar as|因搜佛 艾茲|就……而言
inasmuch as|因艾茲 馬奇 艾茲|由於、鑑於
insomuch as|因搜馬奇 艾茲|以至於、由於
notwithstanding that|諾特威斯坦丁 德特|儘管、即使
whereas|威爾艾茲|然而、相反
whilst|外爾斯特|當……嘅時候;然而
lest|萊斯特|以免、免得
save that|塞夫 德特|除咗……之外
provided that|普羅外德 德特|只要、條件係
supposing that|薩坡星 德特|假設、假如
17. 有啲字睇落似連接詞,但通常唔屬於真正嘅連接詞
以下字詞通常稱為連接副詞(Conjunctive Adverbs),而唔係一般嘅連接詞。
單字|英文近似讀音(粵語)|詞類|意思
however|豪埃弗|連接副詞|然而、不過
therefore|戴爾佛|連接副詞|因此、所以
moreover|莫爾奧弗|連接副詞|此外、而且
furthermore|佛德爾莫爾|連接副詞|此外、更重要嘅係
nevertheless|內弗德萊斯|連接副詞|然而、儘管如此
nonetheless|納恩德萊斯|連接副詞|儘管如此、然而
consequently|康西昆特利|連接副詞|因此、結果
otherwise|阿德爾懷茲|連接副詞|否則、要唔係
instead|因斯特德|連接副詞|反而、代替
meanwhile|米恩懷爾|連接副詞|與此同時
thus|澤斯|連接副詞|因此、如此
hence|亨斯|連接副詞|因此、所以
例子:
I was tired; however, I worked.
英文近似讀音:艾 沃茲 泰爾德;豪埃弗,艾 沃克特。
我好攰;不過,我依然工作。
所以,however 嘅用法唔可以完全等同 but。
唔好咁樣寫:
❌ I was tired, however I worked.
正確寫法:
✅ I was tired, but I worked.
或者:
✅ I was tired; however, I worked.
If only → 但願、要是……就好了
If only I played → 但願我有玩/如果我有玩就好了(意思視乎上下文)
Anyway / Anyways → 無論如何、總之
10-介詞(Prepositions)
1. 基本介詞
介詞|英文近似讀音(粵語)|意思|完整例句|例句近似讀音|翻譯
about|阿鮑特|關於|We talked about the problem.|威 托克特 阿鮑特 德 普羅布倫|我哋討論咗呢個問題。
above|阿巴夫|喺……上方|The lamp is above the table.|德 蘭普 伊茲 阿巴夫 德 泰波|盞燈喺張枱上方。
across|阿克羅斯|橫過、對面|We walked across the street.|威 沃克特 阿克羅斯 德 斯特里特|我哋行過咗條街。
after|阿夫特爾|喺……之後|We met after lunch.|威 梅特 阿夫特爾 蘭奇|我哋食完晏晝飯之後見面。
against|阿根斯特|靠住、反對|The ladder is against the wall.|德 拉德爾 伊茲 阿根斯特 德 沃爾|把梯靠住幅牆。
along|阿龍|沿住|We walked along the river.|威 沃克特 阿龍 德 里弗|我哋沿住條河行。
amid|阿米德|喺……之中|He stood amid the crowd.|希 斯圖德 阿米德 德 克勞德|佢企喺人群之中。
among|阿芒|喺……之中(多個人或事物)|She was among friends.|希 沃茲 阿芒 弗倫茲|佢當時同朋友喺埋一齊。
around|阿朗德|圍住、周圍|We sat around the table.|威 塞特 阿朗德 德 泰波|我哋圍住張枱坐。
at|艾特|喺(特定位置或時間)|I am at school.|艾 艾姆 艾特 斯古|我喺學校。
before|比佛|喺……之前|Come before noon.|康 比佛 努恩|中午之前過嚟。
behind|比海恩德|喺……後面|The car is behind the house.|德 卡 伊茲 比海恩德 德 豪斯|架車喺間屋後面。
below|比樓|喺……下方、低於|The temperature is below zero.|德 滕普勒徹 伊茲 比樓 澤羅|氣溫低過零度。
beneath|比尼思|喺……底下|The keys are beneath the book.|德 基茲 阿 比尼思 德 布克|啲鎖匙喺本書底下。
beside|比賽德|喺……旁邊|Sit beside me.|西特 比賽德 米|坐喺我旁邊。
besides|比賽茲|除咗……之外、此外|Besides English, she speaks Arabic.|比賽茲 英格利殊,希 斯皮克斯 阿拉比克|除咗英文之外,佢仲識講阿拉伯文。
between|比推恩|喺兩者之間|The shop is between two buildings.|德 沙普 伊茲 比推恩 圖 比爾丁茲|間舖頭喺兩棟建築物之間。
beyond|比揚德|超越、喺……以外|The village is beyond the mountain.|德 維利奇 伊茲 比揚德 德 毛恩廷|條村喺座山嘅另一邊。
by|拜|由、透過、喺……旁邊|The book was written by her.|德 布克 沃茲 里頓 拜 赫|本書係佢寫嘅。
concerning|肯瑟寧|關於|We talked concerning the project.|威 托克特 肯瑟寧 德 普羅傑克特|我哋討論咗個計劃。
despite|迪斯派特|儘管、即使|Despite the rain, we went out.|迪斯派特 德 雨恩,威 文特 奧特|儘管落雨,我哋依然出咗去。
down|當|沿住……向下|He walked down the hill.|希 沃克特 當 德 希爾|佢沿住山坡行落去。
during|丟靈|喺……期間|I slept during the flight.|艾 斯萊普特 丟靈 德 弗萊特|我喺飛行期間瞓着咗。
except|伊克塞普特|除咗……之外|Everyone came except John.|埃弗里萬 凱姆 伊克塞普特 莊|除咗 John 之外,所有人都嚟咗。
for|佛|為咗、給、持續……時間|This gift is for you.|迪斯 吉夫特 伊茲 佛 優|呢份禮物係畀你嘅。
from|弗羅姆|由、從……嚟|I came from Kuwait.|艾 凱姆 弗羅姆 科威特|我由科威特嚟。
in|因|喺……入面|She is in the room.|希 伊茲 因 德 魯姆|佢喺房入面。
inside|因賽德|喺……裏面|The keys are inside the bag.|德 基茲 阿 因賽德 德 巴格|啲鎖匙喺個袋入面。
into|因圖|進入、走入……裏面|He went into the room.|希 文特 因圖 德 魯姆|佢行入咗間房。
like|萊克|好似、如同|He runs like a professional.|希 蘭茲 萊克 阿 普羅費申諾|佢跑步好似專業運動員咁。
near|尼爾|喺……附近|I live near the school.|艾 利夫 尼爾 德 斯古|我住喺學校附近。
of|奧夫|……嘅、屬於、關於|The door of the house is open.|德 多爾 奧夫 德 豪斯 伊茲 歐盆|間屋嘅門開咗。
off|奧夫|離開、從……移開|Take your shoes off the table.|泰克 約爾 鞋茲 奧夫 德 泰波|將你對鞋由張枱上拎走。
on|安|喺……上面|The book is on the table.|德 布克 伊茲 安 德 泰波|本書喺張枱上面。
onto|安圖|移動到……上面|The cat jumped onto the table.|德 凱特 簡普特 安圖 德 泰波|隻貓跳咗上張枱。
opposite|奧波西特|喺……對面|The bank is opposite the hotel.|德 班克 伊茲 奧波西特 德 厚泰爾|間銀行喺酒店對面。
out|奧特|出去、向外|He went out the door.|希 文特 奧特 德 多爾|佢由門口走咗出去。
outside|奧特賽德|喺……外面|They are outside the house.|戴 阿 奧特賽德 德 豪斯|佢哋喺屋外面。
over|奧弗|喺……上方、越過|The plane flew over the city.|德 普萊恩 弗魯 奧弗 德 西蒂|架飛機飛越咗城市上空。
past|帕斯特|經過、越過|We walked past the school.|威 沃克特 帕斯特 德 斯古|我哋行過咗間學校。
regarding|里加丁|關於|I have a question regarding the plan.|艾 哈夫 阿 克韋斯申 里加丁 德 普蘭|我有個關於呢個計劃嘅問題。
round|朗德|圍住、繞過|We walked round the park.|威 沃克特 朗德 德 帕克|我哋繞住個公園行。
since|辛斯|自從……起|I have lived here since 2020.|艾 哈夫 利夫德 希爾 辛斯 圖陶森德 推恩蒂 推恩蒂|我由 2020 年開始住喺呢度。
through|思魯|穿過、經過……內部|We walked through the tunnel.|威 沃克特 思魯 德 湯諾|我哋行過條隧道。
throughout|思魯奧特|遍及、由頭到尾|It rained throughout the day.|伊特 雨恩德 思魯奧特 德 得|成日都落雨。
till|提爾|直到……為止|Wait till tomorrow.|韋特 提爾 特莫羅|等到聽日。
to|圖|去、到、向|I went to school.|艾 文特 圖 斯古|我去咗學校。
toward|托沃德|朝住、向住|He walked toward me.|希 沃克特 托沃德 米|佢向住我行過嚟。
towards|托沃茲|朝住、向住|She ran towards the door.|希 蘭 托沃茲 德 多爾|佢向住門口跑去。
under|安德|喺……下面|The cat is under the table.|德 凱特 伊茲 安德 德 泰波|隻貓喺張枱下面。
underneath|安德尼思|喺……底下|The bag is underneath the chair.|德 巴格 伊茲 安德尼思 德 車|個袋喺張椅底下。
unlike|安萊克|唔似、與……不同|Unlike him, I am quiet.|安萊克 希姆,艾 艾姆 誇埃特|我同佢唔同,我比較安靜。
until|安提爾|直到……為止|Stay here until Friday.|斯得 希爾 安提爾 弗萊迪|留喺呢度直到星期五。
up|阿普|向上、沿住……向上|He walked up the stairs.|希 沃克特 阿普 德 斯特爾茲|佢行上樓梯。
upon|阿龐|在……之上;一……就……|Upon arrival, call me.|阿龐 阿賴弗爾,考爾 米|到達之後打電話畀我。
via|維亞|經由、透過|We traveled via Dubai.|威 特拉弗爾德 維亞 杜拜|我哋經杜拜前往。
with|威斯|同、跟、用|I went with my brother.|艾 文特 威斯 麥 布拉德爾|我同我阿哥/細佬一齊去。
within|威丁|喺……之內、喺……限期內|Finish it within an hour.|費尼殊 伊特 威丁 安 阿爾|一個鐘之內完成佢。
without|威道特|冇、沒有、缺少|He left without his phone.|希 萊夫特 威道特 希茲 鳳|佢冇帶電話就離開咗。
2. 複合介詞
呢類表達由多個字組成,但通常當成一個介詞片語使用。
表達|英文近似讀音(粵語)|意思|例句|例句近似讀音|翻譯
according to|阿科丁 圖|根據、按照|According to the report, sales increased.|阿科丁 圖 德 里波特,塞爾茲 因克里斯特|根據報告,銷售額增加咗。
ahead of|阿亥德 奧夫|喺……之前、領先於|She arrived ahead of us.|希 阿賴夫德 阿亥德 奧夫 阿斯|佢比我哋早到。
along with|阿龍 威斯|連同、同……一齊|He came along with his brother.|希 凱姆 阿龍 威斯 希茲 布拉德爾|佢同佢兄弟一齊嚟。
apart from|阿帕特 弗羅姆|除咗……之外|Apart from John, everyone agreed.|阿帕特 弗羅姆 莊,埃弗里萬 阿格里德|除咗 John 之外,所有人都同意。
as for|艾茲 佛|至於|As for me, I agree.|艾茲 佛 米,艾 阿格里|至於我,我同意。
as of|艾茲 奧夫|由……起、截至|As of Monday, the rule applies.|艾茲 奧夫 曼迪,德 魯爾 阿普萊茲|由星期一開始,呢條規則生效。
as to|艾茲 圖|關於、至於|There is uncertainty as to the cause.|戴爾 伊茲 安瑟頓蒂 艾茲 圖 德 考茲|原因仍然未明。
because of|比考茲 奧夫|因為、由於|We stayed home because of the rain.|威 斯得德 厚姆 比考茲 奧夫 德 雨恩|因為落雨,我哋留喺屋企。
by means of|拜 米恩茲 奧夫|透過、藉助|We solved it by means of a computer.|威 索爾夫德 伊特 拜 米恩茲 奧夫 阿 肯普尤特爾|我哋用電腦解決咗呢件事。
by way of|拜 威 奧夫|經由、途經|We went by way of London.|威 文特 拜 威 奧夫 倫敦|我哋經倫敦前往。
close to|克樓斯 圖|接近、靠近|The school is close to my house.|德 斯古 伊茲 克樓斯 圖 麥 豪斯|學校喺我屋企附近。
due to|丟 圖|由於、因為|The flight was delayed due to fog.|德 弗萊特 沃茲 迪萊德 丟 圖 佛格|航班因為大霧而延誤。
except for|伊克塞普特 佛|除咗……之外|Everyone came except for Mary.|埃弗里萬 凱姆 伊克塞普特 佛 瑪麗|除咗 Mary 之外,所有人都嚟咗。
far from|法爾 弗羅姆|遠非、一啲都唔……|The answer is far from simple.|迪 安瑟 伊茲 法爾 弗羅姆 辛波|答案一啲都唔簡單。
in addition to|因 阿迪申 圖|除咗……之外,仲有|In addition to English, he studies Arabic.|因 阿迪申 圖 英格利殊,希 斯塔迪茲 阿拉比克|除咗英文之外,佢仲學阿拉伯文。
in case of|因 凱斯 奧夫|萬一發生、遇到……嘅時候|Call me in case of emergency.|考爾 米 因 凱斯 奧夫 伊默真西|萬一有緊急情況,就打電話畀我。
in front of|因 弗倫特 奧夫|喺……前面|The car is in front of the house.|德 卡 伊茲 因 弗倫特 奧夫 德 豪斯|架車喺間屋前面。
in place of|因 普萊斯 奧夫|代替|Use this in place of sugar.|優茲 迪斯 因 普萊斯 奧夫 舒格|用呢樣嘢代替糖。
in spite of|因 斯派特 奧夫|儘管、即使|In spite of the rain, we left.|因 斯派特 奧夫 德 雨恩,威 萊夫特|儘管落雨,我哋依然離開咗。
in terms of|因 特姆茲 奧夫|就……而言、以……嚟講|In terms of price, it is cheap.|因 特姆茲 奧夫 普賴斯,伊特 伊茲 奇普|就價錢而言,佢好平。
instead of|因斯特德 奧夫|代替、而唔係|I drank tea instead of coffee.|艾 德蘭克 提 因斯特德 奧夫 咖啡|我飲咗茶,冇飲咖啡。
next to|內克斯特 圖|喺……隔籬|Sit next to me.|西特 內克斯特 圖 米|坐喺我隔籬。
on account of|安 阿康特 奧夫|由於、因為|The match was canceled on account of rain.|德 馬奇 沃茲 肯瑟爾德 安 阿康特 奧夫 雨恩|比賽因為落雨而取消。
on behalf of|安 比哈夫 奧夫|代表|I spoke on behalf of the team.|艾 斯波克 安 比哈夫 奧夫 德 提姆|我代表隊伍發言。
on top of|安 托普 奧夫|喺……頂部;除此之外|The keys are on top of the box.|德 基茲 阿 安 托普 奧夫 德 波克斯|啲鎖匙喺個盒頂。
out of|奧特 奧夫|由……裏面出去、缺乏|He walked out of the room.|希 沃克特 奧特 奧夫 德 魯姆|佢行出咗間房。
owing to|歐英 圖|由於、因為|The event was canceled owing to rain.|迪 伊文特 沃茲 肯瑟爾德 歐英 圖 雨恩|活動因為落雨而取消。
prior to|普賴爾 圖|喺……之前|Prior to the meeting, we prepared.|普賴爾 圖 德 米丁,威 普里佩爾德|開會之前,我哋做好咗準備。
regardless of|里加德萊斯 奧夫|不論、無論|We will continue regardless of the cost.|威 威爾 肯廷紐 里加德萊斯 奧夫 德 考斯特|無論成本幾多,我哋都會繼續。
thanks to|桑克斯 圖|多得、幸虧|Thanks to you, we succeeded.|桑克斯 圖 優,威 瑟克西迪德|多得你,我哋成功咗。
together with|特蓋德爾 威斯|同……一齊、連同|She came together with her friends.|希 凱姆 特蓋德爾 威斯 赫 弗倫茲|佢同朋友一齊嚟。
up to|阿普 圖|最多、直至、由……決定|Up to ten people can enter.|阿普 圖 滕 皮波 肯 恩特爾|最多十個人可以入去。
with regard to|威斯 里加德 圖|關於、就……而言|With regard to your question, I agree.|威斯 里加德 圖 約爾 克韋斯申,艾 阿格里|關於你嘅問題,我同意。
with respect to|威斯 里斯佩克特 圖|關於、就……而言|With respect to this issue, we disagree.|威斯 里斯佩克特 圖 迪斯 伊修,威 迪斯阿格里|就呢個問題而言,我哋意見唔同。
3. 其他介詞片語
表達|英文近似讀音(粵語)|意思
by virtue of|拜 維徹 奧夫|憑藉、由於
by dint of|拜 丁特 奧夫|憑藉、靠……嘅努力
by reason of|拜 里尊 奧夫|由於、因為
by courtesy of|拜 克特西 奧夫|承蒙、由……提供
by order of|拜 奧德爾 奧夫|奉……命令
by reference to|拜 里弗倫斯 圖|參照、根據
by means of|拜 米恩茲 奧夫|透過、藉助
by way of|拜 威 奧夫|經由、途經
in accordance with|因 阿科德恩斯 威斯|按照、符合
in comparison with|因 肯佩里森 威斯|同……比較
in connection with|因 肯內克申 威斯|同……有關、關於
in contrast to|因 肯特拉斯特 圖|同……形成對比
in exchange for|因 伊克斯錢奇 佛|以……交換
in favor of|因 費弗 奧夫|支持、有利於
in lieu of|因 樂 圖|代替
in relation to|因 里雷申 圖|關於、就……而言
in response to|因 里斯龐斯 圖|回應、因應
in search of|因 瑟奇 奧夫|尋找、尋求
in view of|因 維尤 奧夫|鑑於、考慮到
on the basis of|安 德 貝西斯 奧夫|根據、以……為基礎
on the grounds of|安 德 格朗茲 奧夫|基於、由於
with a view to|威斯 阿 維尤 圖|為咗、以……為目標
with the exception of|威斯 德 伊克塞普申 奧夫|除咗……之外
with the help of|威斯 德 赫爾普 奧夫|喺……幫助之下
with reference to|威斯 里弗倫斯 圖|關於、參照
4. 古舊、較少見及正式嘅介詞
以下字詞喺古典英文、法律英文、文學或者正式文體中比較常見。
單字|英文近似讀音(粵語)|意思
abaft|阿巴夫特|喺……後面(航海用語)
alongside|阿龍賽德|喺……旁邊
amidst|阿米斯特|喺……之中
amongst|阿芒斯特|喺……之中
astride|阿斯特賴德|跨住、騎喺……上面
athwart|阿斯沃特|橫過、斜穿過
atop|阿托普|喺……頂部
barring|巴靈|除非、除咗……之外
circa|瑟卡|大約、約於(日期)
cum|康|兼有……用途、兼作(正式用法)
ere|伊爾|喺……之前(古舊用法)
notwithstanding|諾特威斯坦丁|儘管、即使
per|珀|每、按照、透過
save|塞夫|除咗……之外(正式或古舊用法)
vis-à-vis|維薩維|相對於、關於、面對面
worth|沃思|值得、價值……
例子:
Notwithstanding the difficulties, we continued.
英文近似讀音:諾特威斯坦丁 德 迪菲卡爾蒂茲,威 肯廷紐德。
儘管遇到困難,我哋仍然繼續。
5. 表示位置嘅介詞
可以用以下方式整理位置介詞:
位置關係|介詞
喺入面|in, inside, within
向入面移動|into
喺外面/向外|out, outside
喺表面上|on
移動到表面上|onto
喺上方|above, over, atop, on top of
喺下面|under, below, beneath, underneath
喺前面|in front of, before
喺後面|behind
喺旁邊|beside, by, next to, alongside
喺兩者之間|between
喺多個人或物件之中|among, amongst
喺附近|near, close to
喺對面|opposite, across from
圍住、周圍|around, round
穿過|across, through
沿住|along
朝住某個方向|toward, towards
遠離、離開|away from, off
經過、超越|past, beyond
6. 時間介詞
時間關係|介詞|例子
指定時刻|at|at 5 o'clock
日期/星期|on|on Monday
月份/年份/較長時段|in|in 2026
之前|before, prior to, ahead of|before lunch
之後|after, following|after work
期間|during|during the meeting
由某時開始至今|since|since Monday
持續一段時間|for|for two hours
直到某時為止|until, till|until Friday
由某時至某時|from... to|from Monday to Friday
整段期間|throughout|throughout the year
最遲喺某時之前完成|by|by Friday
指定截止時間|by|by 6 p.m.
喺某段時間之內|within|within two hours
大約某個時間|around, about|around noon
接近某個時間|near|near midnight
7. 表示原因及目的嘅介詞片語
介詞/片語|英文近似讀音(粵語)|意思
because of|比考茲 奧夫|因為、由於
due to|丟 圖|由於、因為
owing to|歐英 圖|由於、因為
on account of|安 阿康特 奧夫|由於、因為
as a result of|艾茲 阿 里爾特 奧夫|由於……嘅結果
thanks to|桑克斯 圖|多得、幸虧
for|佛|為咗、因為
for the sake of|佛 德 塞克 奧夫|為咗、為……嘅利益
with a view to|威斯 阿 維尤 圖|為咗、以……為目標
in order to|因 奧德爾 圖|為咗、以便
* in order to 通常後面接動詞原形,所以佢唔係傳統意義上嘅介詞;佢係用嚟表示目的嘅片語。
8. 重要規則:介詞後面接乜嘢?
基本規則:
Preposition + noun / pronoun / V-ing
介詞 + 名詞/代名詞/動詞加 -ing 形式
接名詞
I am in the house.
英文近似讀音:艾 艾姆 因 德 豪斯。
我喺屋企入面。
接代名詞
This gift is for him.
英文近似讀音:迪斯 吉夫特 伊茲 佛 希姆。
呢份禮物係畀佢嘅。
注意:
for him ✅
for he ❌
因為介詞後面通常要用賓格代名詞,所以要用 him,而唔係主格代名詞 he。
接 V-ing 形式
She is good at cooking.
英文近似讀音:希 伊茲 古德 艾特 庫京。
佢好擅長煮嘢食。
He left without saying goodbye.
英文近似讀音:希 萊夫特 威道特 誰英 古德拜。
佢冇講再見就離開咗。
9. 容易混淆嘅介詞
介詞|基本意思|例子
in|喺入面|in the room
into|向入面移動|go into the room
on|喺表面上|on the table
onto|向表面移動|jump onto the table
at|指定地點或位置|at the station
to|向某個地方移動|go to school
by|喺旁邊/透過某種方式/截止時間|by the door / by car / by Friday
with|同……一齊/使用某物|with him / with a knife
from|來自、從……開始|from London
of|表示所屬或關係|the door of the house
for|為咗、給、持續時間|for you / for two hours
since|由某個時間點開始|since Monday
during|喺某段時間期間|during the meeting
until|直到某個時間為止|until Friday
between|喺兩者之間|between John and Mary
among|喺多個人或物件之中|among friends
above|喺……上方|above the table
over|喺……上方/越過|over the bridge
below|喺……下方|below the line
under|喺……下面|under the table
beside|喺……旁邊|beside me
besides|除咗……之外,仲有|besides English
because of / cause of|因為、由於|because of rain
despite|儘管|despite the rain
in spite of|儘管|in spite of the rain
aboard|喺船、飛機或其他交通工具上|aboard the plane
11- 限定詞(DETERMINERS)
基本限定詞
限定詞 粵語發音提示 意思 完整例句 例句發音提示 翻譯
a ə(類似「呀」) 一個/一位,用於非特指的單數可數名詞 I saw a dog. 我睇到一隻狗。 我看見一隻狗。
an ən(類似「恩」) 一個/一位,用於以元音音素開頭的非特指單數可數名詞 She ate an apple. 佢食咗一個蘋果。 她吃了一個蘋果。
the ðə/ði(近似「澤/迪」) 這個/那個;特指已知事物 I saw the dog. 我睇到嗰隻狗。 我看見那隻狗。
this ðɪs(近似「迪斯」) 呢個/這個 This book is useful. 呢本書好有用。 這本書很有用。
that ðæt(近似「達特」) 嗰個/那個 That car is expensive. 嗰架車好貴。 那輛車很貴。
these ðiːz(近似「迪茲」) 呢啲/這些 These books are new. 呢啲書係新嘅。 這些書是新的。
those ðoʊz(近似「兜茲」) 嗰啲/那些 Those houses are old. 嗰啲屋好舊。 那些房子很舊。
2. 所有格限定詞
所有格限定詞放喺名詞前面,表示物品屬於邊個。
限定詞 英文發音 意思 例句
my mai 我嘅 My book is here.
your yor 你嘅/你哋嘅 Your car is outside.
his hiz 佢嘅(男性) His house is big.
her hər 佢嘅(女性) Her bag is black.
its its 佢嘅(動物或事物) The dog moved its tail.
our aʊər 我哋嘅 Our teacher is kind.
their ðer 佢哋嘅 Their house is beautiful.
例子
my book = 我嘅書
your car = 你嘅車
his phone = 佢嘅電話
her bag = 佢嘅手袋
our house = 我哋嘅屋
their children = 佢哋嘅小朋友
不過:
mine、yours、his、hers、ours、theirs 係獨立所有格代詞,可以代替「所有格限定詞 + 名詞」。
This book is mine.
呢本書係我嘅。
3. 指示限定詞
限定詞 英文發音 數量 距離 例子
this dis 單數 近 this book
that dæt 單數 遠 that book
these diːz 複數 近 these books
those ðoʊz 複數 遠 those books
規則
this + 單數名詞
this book
呢本書
these + 複數名詞
these books
呢啲書
that + 單數名詞
that car
嗰架車
those + 複數名詞
those cars
嗰啲車
4. 數量限定詞
呢類限定詞用嚟表示名詞嘅數量。
限定詞 英文發音 意思 例句
some sʌm 一些 I bought some books.
any eni 任何/一些 Do you have any questions?
no noʊ 冇/沒有 I have no money.
much mʌtʃ 好多(用於不可數名詞) I don't have much time.
many meni 好多(用於可數名詞複數) She has many books.
little litəl 好少 I have little time.
a little ə litəl 少少 I have a little time.
few fjuː 好少(可數名詞) Few people came.
a few ə fjuː 幾個/少量 I have a few questions.
enough inʌf 足夠 We have enough food.
more mɔːr 更多 I need more water.
less les 較少(不可數名詞) I need less sugar.
fewer fjuːər 較少(可數名詞複數) We need fewer chairs.
all ɔːl 全部 All students passed.
both boʊθ 兩者都 Both students passed.
half hæf 一半 Half the class left.
most moʊst 大部分 Most people agreed.
enough inʌf 足夠 We have enough money.
5. 數字限定詞
數字可以放喺名詞前面,直接表示數量。
基本數字
數字 英文發音 例子
one wʌn one book
two tuː two books
three θriː three books
four fɔːr four books
five faɪv five books
six sɪks six books
seven sevən seven books
eight eɪt eight books
nine naɪn nine books
ten ten ten books
hundred hʌndrəd a hundred books
thousand θaʊzənd a thousand books
million mɪljən a million people
billion bɪljən a billion dollars
數字亦可以表示具體數量或者數量範圍。
6. 分配限定詞
分配限定詞用嚟逐個或者整體地描述一組事物。
限定詞 英文發音 意思 例句
each iːtʃ 每一個,逐一計算 Each student has a book.
every evri 每一個,整體而言 Every student passed.
either iːðər/aɪðər 兩者之中任何一個 Either answer is acceptable.
neither niːðər/naɪðər 兩者都唔係 Neither answer is correct.
分別
each
Each student received a book.
每個學生都收到一本書。
重點係逐一考慮每一個人。
every
Every student received a book.
每個學生都收到一本書。
重點係整個群體之中嘅所有人。
7. 疑問限定詞
疑問限定詞放喺名詞前面,用嚟提出問題。
限定詞 英文發音 意思 例句
what wʌt 乜嘢/咩 What book do you want?
which wɪtʃ 邊一本/邊個 Which book do you want?
whose huːz 邊個嘅 Whose book is this?
what kind of wʌt kaɪnd əv 咩種類嘅 What kind of car do you want?
which kind of wɪtʃ kaɪnd əv 邊一類嘅 Which kind of food do you prefer?
例子
Which book do you want?
你想要邊本書?
Whose car is this?
呢架車係邊個嘅?
8. 不定限定詞
呢類詞語用嚟指稱某個人或者某啲事物,但唔一定明確指出係邊一個。
限定詞 英文發音 意思
a ə 一個/一位,非特指
an ən 一個/一位,非特指
some sʌm 一啲
any eni 任何/一些
no noʊ 冇/沒有
another ənʌðər 另一個
other ʌðər 其他嘅
such sʌtʃ 咁樣嘅/如此嘅
9. another 同 other
呢兩個詞語嘅用法好重要。
another
another + 單數可數名詞
I need another book.
我需要另一本書。
other
other + 複數名詞
I need other books.
我需要其他書。
the other
The other book is mine.
另外嗰本書係我嘅。
the other + 複數名詞
The other books are mine.
其他嗰啲書都係我嘅。
10. 強調同類似限定詞
such
such + a/an + 形容詞 + 單數名詞
She is such a nice person.
佢真係一個好好嘅人。
配合複數名詞:
such people
呢類人/咁樣嘅人
配合不可數名詞:
such good advice
咁好嘅建議
11. 大量同整體數量限定詞
限定詞 英文發音 意思 例子
all ɔːl 全部 all students
both boʊθ 兩者都 both books
each iːtʃ 每一個 each student
every evri 每一個 every student
either iːðər 兩者之中任何一個 either book
neither niːðər 兩者都唔係 neither book
enough inʌf 足夠 enough food
much mʌtʃ 大量(不可數名詞) much water
many meni 大量(可數名詞) many books
most moʊst 大部分 most people
more mɔːr 更多 more time
less les 較少(不可數名詞) less water
fewer fjuːər 較少(可數名詞) fewer people
half hæf 一半 half the money
plenty of plenti əv 大量/充足嘅 plenty of food
a lot of ə lɑːt əv 好多 a lot of people
lots of lɑːts əv 好多 lots of books
12. 表示大量數量嘅詞組
以下詞組可以用嚟表示大量或者特定數量嘅名詞。
詞組 英文發音 意思
a lot of ə lɑːt əv 好多
lots of lɑːts əv 好多
plenty of plenti əv 大量/充足
a number of ə nʌmbər əv 若干/一些
a great number of ə ɡreɪt nʌmbər əv 大量(可數名詞)
a large number of ə lɑːrdʒ nʌmbər əv 大量(可數名詞)
a small number of ə smɔːl nʌmbər əv 少量(可數名詞)
a great deal of ə ɡreɪt diːl əv 大量(不可數名詞)
a large amount of ə lɑːrdʒ əmaʊnt əv 大量(不可數名詞)
a small amount of ə smɔːl əmaʊnt əv 少量(不可數名詞)
a majority of ə məˈdʒɔːrəti əv 大多數
a minority of ə maɪˈnɔːrəti əv 少數
a pair of ə per əv 一對
a couple of ə kʌpəl əv 兩個/幾個
a range of ə reɪndʒ əv 一系列/一連串
a variety of ə vəˈraɪəti əv 各種各樣嘅
a series of ə sɪəriːz əv 一系列
a set of ə set əv 一套/一組
a group of ə ɡruːp əv 一組/一群
a number of ə nʌmbər əv 若干/一些
例子:
A lot of students study English.
好多學生學英文。
13. 分數同部分數量限定詞
詞語 英文發音 意思
half hæf 一半
a half ə hæf 一半
quarter kwɔːrtər 四分之一
a quarter ə kwɔːrtər 四分之一
third θɜːrd 三分之一
a third ə θɜːrd 三分之一
two-thirds tuː θɜːrdz 三分之二
three-quarters θriː kwɔːrtərz 四分之三
part of pɑːrt əv 其中一部分
most of moʊst əv 其中大部分
some of sʌm əv 其中一些
all of ɔːl əv 全部
none of nʌn əv 當中冇任何一個/一啲都冇
例子:
Half the students left.
一半學生離開咗。
Most of the students passed.
大部分學生都合格。
14. none 同 neither
none
通常用喺三個或以上嘅群體,表示一個都冇。
None of the students came.
冇一個學生到場。
neither
用喺兩個人或者兩件事物之中,表示兩者都唔係。
Neither student came.
兩個學生都冇到場。
either
表示兩者之中任何一個。
Either student can help you.
兩個學生之中,任何一個都可以幫你。
15. 否定限定詞
限定詞 英文發音 意思 例子
no noʊ 冇/沒有 no money
neither niːðər 兩者都唔係 neither student
no other noʊ ʌðər 冇其他嘅 no other option
not a nɑːt ə 唔係一個/冇一個 not a single person
not any nɑːt eni 一啲都冇 not any books
例子:
No student was absent.
冇學生缺席。
16. 有限定作用,但唔一定係純粹限定詞嘅詞語
有啲詞語會按語境同用法,發揮限定詞嘅作用。
詞語 英文發音 用法例子
certain sɜːrtən certain people = 某啲特定嘅人
certain sɜːrtən a certain person = 某一個特定嘅人
particular pərˈtɪkjələr a particular reason = 某個特定原因
specific spəˈsɪfɪk a specific case = 某個具體個案
given ɡɪvən given circumstances = 已知嘅情況
same seɪm the same person = 同一個人
next nekst next week = 下星期
last læst last year = 上年
previous ˈpriːviəs previous examples = 之前嘅例子
following ˈfɑːloʊɪŋ the following day = 第二日/翌日
certain sɜːrtən certain circumstances = 某啲特定情況
various ˈveriəs various reasons = 各種原因
numerous ˈnuːmərəs numerous examples = 大量例子
countless ˈkaʊntləs countless possibilities = 數之不盡嘅可能性
different ˈdɪfərənt different ideas = 唔同嘅想法
same seɪm the same answer = 同一個答案
17. next 同 last 呢類詞語
呢啲詞語有冇加 the,意思可能會唔同。
next week
I will travel next week.
我下星期會去旅行。
the next week
通常指某個已經提及嘅時間之後嗰一個星期。
The next week was very busy.
之後嗰個星期非常忙碌。
同樣嘅分別:
last year = 上年
the last year = 最後嗰一年/最近一年(視乎語境)
18. 複合限定詞,表示強調
詞組 英文發音 意思
each and every iːtʃ ænd evri 每一個,逐一強調
every single evri sɪŋɡəl 每一個,無一例外
each individual iːtʃ ˌɪndɪˈvɪdʒuəl 每一個個體
any given eni ɡɪvən 任何一個特定嘅
a certain ə sɜːrtən 某個特定嘅
one particular wʌn pərˈtɪkjələr 某一個特定嘅
the whole ðə hoʊl 整個/全部
the entire ði ɪnˈtaɪər 整個/完整嘅
the total ðə ˈtoʊtəl 總共嘅/全部嘅
例子:
Every single student passed.
每一個學生都合格,冇人例外。
The entire class left.
全班都離開咗。
19. whole 同 entire
兩個詞通常都表示完整嘅整體。
the whole + 名詞
I read the whole book.
我睇完整本書。
the entire + 名詞
I read the entire book.
我睇完整本書。
20. 特定所有格同限定形式
以下係常見嘅所有格形式:
詞語 英文發音 意思
John's dʒɑːnz John 嘅
Mary's ˈmeriz Mary 嘅
the man's ðə mænz 嗰個男人嘅
the students' ðə ˈstuːdənts 啲學生嘅
例子:
John's car is new.
John 架車係新嘅。
John's 用嚟表示所有權。
21. 限定詞嘅排列次序
一般嚟講,限定詞要按照一定次序放喺名詞前面。
例子:
the three old books
嗰三本舊書
錯誤例子:
❌ three the books
常見次序:
基本限定詞 + 數量/數字 + 形容詞 + 名詞
例子:
the two beautiful houses
嗰兩間靚屋
22. 可唔可以同時使用兩個限定詞?
有時可以,但唔係所有限定詞都可以直接放埋一齊。
❌ a the book
唔可以咁樣講:
❌ a the book
❌ this my book
英文一般唔會將呢啲限定詞直接並列。
可以改成:
this book of mine
呢本我嘅書
不過,以下結構係正確嘅:
all my books
我所有嘅書
結構:all + my + books
另外:
both my parents
我父母兩個
以及:
half the money
一半嘅錢
23. 限定詞配合可數同不可數名詞
單數可數名詞
可以使用:
a/an、the、this、that、my、each、every、either、neither、another
例子:
a book
一本書
this book
呢本書
every book
每一本書
複數可數名詞
可以使用:
the、these、those、my、some、any、many、few、several、both、all、most、more、fewer
例子:
many books
好多本書
不可數名詞
可以使用:
the、this、that、my、some、any、much、little、a little、enough、more、less、all、most
例子:
much water
好多水
24. several
several 係表示數量嘅限定詞,意思係「幾個」或者「若干」。
Several students came.
有幾個學生到咗。
意思大約係:
多過兩個,但通常唔係好多。
25. certain / various / numerous
詞語 英文發音 意思 例子
certain sɜːrtən 某啲/特定嘅 certain people
various ˈveriəs 唔同嘅/各種各樣嘅 various reasons
numerous ˈnuːmərəs 好多/大量嘅 numerous examples
countless ˈkaʊntləs 數之不盡嘅 countless opportunities
several ˈsevrəl 幾個/若干 several books
different ˈdɪfərənt 唔同嘅 different ideas
12- 條件句(IF CONDITIONAL)
類型 英文結構 結構發音提示 時態/意思
零條件句 If + 一般現在時,一般現在時 If + present, present 一般事實/習慣
第一條件句 If + 一般現在時,will + 動詞原形 V1 If + present, will + V1 有可能發生嘅未來情況
第二條件句 If + 一般過去時,would + 動詞原形 V1 If + past, would + V1 假設嘅現在或未來情況
第三條件句 If + 過去完成時,would have + 過去分詞 V3 If + past perfect, would have + V3 對過去未發生事情嘅假設
第一種混合條件句 If + 過去完成時,would + 動詞原形 V1 If + past perfect, would + V1 過去情況 → 現在結果
第二種混合條件句 If + 一般過去時,would have + 過去分詞 V3 If + past, would have + V3 現在情況 → 過去結果
類型 結構 結構發音提示 例句 例句發音提示 意思
Would Simple would + V1 would + V1 I would eat. 我會食。 我會食/如果條件成立,我就會食。
Would Continuous would be + V-ing would be + V-ing I would be eating. 我當時就會喺度食。 我會正在食/我本來會喺度食。
Would Perfect would have + V3 would have + V3 I would have eaten. 我本來會食咗。 我本來會已經食咗。
Would Perfect Continuous would have been + V-ing would have been + V-ing I would have been eating. 我本來會一直喺度食。 我本來會持續進行食嘢呢個動作。
所有人稱代詞
代詞 Would + V1 Would be + V-ing Would have + V3 Would have been + V-ing
I I would eat. I would be eating. I would have eaten. I would have been eating.
You You would eat. You would be eating. You would have eaten. You would have been eating.
He He would eat. He would be eating. He would have eaten. He would have been eating.
She She would eat. She would be eating. She would have eaten. She would have been eating.
It It would eat. It would be eating. It would have eaten. It would have been eating.
We We would eat. We would be eating. We would have eaten. We would have been eating.
They They would eat. They would be eating. They would have eaten. They would have been eating.
所有人稱嘅 Would 否定式——主動語態
類型 英文結構 結構發音提示 例句 例句發音提示 意思
簡單假設式 would not + 動詞原形 V1 would not + V1 I would not eat. 我唔會食。 我唔會食/我本來唔會食。
持續假設式 would not be + V-ing would not be + V-ing I would not be eating. 我唔會喺度食。 我唔會正在食。
完成假設式 would not have + V3 would not have + V3 I would not have eaten. 我本來唔會食咗。 我本來唔會已經食咗。
完成持續假設式 would not have been + V-ing would not have been + V-ing I would not have been eating. 我本來唔會一直喺度食。 我本來唔會持續進行食嘢呢個動作。
所有人稱代詞
代詞 Would not + V1 Would not be + V-ing Would not have + V3 Would not have been + V-ing
I I would not eat. I would not be eating. I would not have eaten. I would not have been eating.
You You would not eat. You would not be eating. You would not have eaten. You would not have been eating.
He He would not eat. He would not be eating. He would not have eaten. He would not have been eating.
She She would not eat. She would not be eating. She would not have eaten. She would not have been eating.
It It would not eat. It would not be eating. It would not have eaten. It would not have been eating.
We We would not eat. We would not be eating. We would not have eaten. We would not have been eating.
They They would not eat. They would not be eating. They would not have eaten. They would not have been eating.
縮寫形式
完整形式 縮寫形式 發音提示
would not + V1 wouldn't + V1 wouldn't + V1
would not be + V-ing wouldn't be + V-ing wouldn't be + V-ing
would not have + V3 wouldn't have + V3 wouldn't have + V3
would not have been + V-ing wouldn't have been + V-ing wouldn't have been + V-ing
所有人稱嘅 Would 被動語態
類型 英文結構 結構發音提示 例句 例句發音提示 意思
簡單式 would be + 過去分詞 V3 would be + V3 The book would be read. 本書會被閱讀。 假設本書會被人閱讀。
持續式 would be being + 過去分詞 V3 would be being + V3 The book would be being read. 本書當時會正被閱讀。 假設閱讀本書嘅動作正在進行。
完成式 would have been + 過去分詞 V3 would have been + V3 The book would have been read. 本書本來會已經被讀過。 假設本書本來已經被閱讀。
完成持續式 would have been being + 過去分詞 V3 would have been being + V3 The book would have been being read. 本書本來會一直處於被閱讀嘅狀態。 呢種結構非常少用。
所有人稱代詞
代詞 Would Passive Simple Would Passive Continuous Would Passive Perfect Would Passive Perfect Continuous
I I would be seen. I would be being seen. I would have been seen. I would have been being seen.
You You would be seen. You would be being seen. You would have been seen. You would have been being seen.
He He would be seen. He would be being seen. He would have been seen. He would have been being seen.
She She would be seen. She would be being seen. She would have been seen. She would have been being seen.
It It would be seen. It would be being seen. It would have been seen. It would have been being seen.
We We would be seen. We would be being seen. We would have been seen. We would have been being seen.
They They would be seen. They would be being seen. They would have been seen. They would have been being seen.
否定形式——Would Passive Negative
類型 英文結構 例句 例句發音提示 意思
簡單式 would not be + V3 The book would not be read. 本書唔會被閱讀。 假設本書唔會被人閱讀。
持續式 would not be being + V3 The book would not be being read. 本書當時唔會正被閱讀。 假設閱讀本書嘅動作唔會正在進行。
完成式 would not have been + V3 The book would not have been read. 本書本來唔會已經被閱讀。 假設本書本來冇被讀過。
完成持續式 would not have been being + V3 The book would not have been being read. 本書本來唔會一直處於被閱讀嘅狀態。 呢種結構非常少用。
條件句常用詞語
詞語/詞組 英文發音提示 意思 用法
if if 如果 引入基本條件
if not if not 如果唔係/如果沒有 表示否定條件
unless ənˈles 除非/如果唔係 通常相當於 if...not
when wen 當……嘅時候/每當 表示預期會發生或者重複發生嘅情況
whenever wenˈevər 每當/無論幾時 表示重複發生嘅條件
even if ˈiːvən if 即使/就算 表示結果唔會因條件改變而改變
only if ˈoʊnli if 只有喺……情況下 表示必要條件
if and only if if ænd ˈoʊnli if 若且唯若 表示必要而且充分嘅條件
as long as əz lɔːŋ əz 只要 表示條件
so long as soʊ lɔːŋ əz 只要 意思同 as long as 相近
provided that prəˈvaɪdɪd ðæt 只要/條件係 表示正式條件
providing that prəˈvaɪdɪŋ ðæt 只要/條件係 表示條件
on condition that ɑːn kənˈdɪʃən ðæt 條件係 表示正式條件
in case ɪn keɪs 以防/萬一 表示預防某種可能情況;唔一定等同 if
in the event that ɪn ði ɪˈvent ðæt 萬一/如果發生 表示正式條件
assuming that əˈsuːmɪŋ ðæt 假設 引入假設情況
supposing that səˈpoʊzɪŋ ðæt 假設 引入假設情況
suppose səˈpoʊz 假設/如果……會點? 提出假設
what if wʌt if 如果……會點? 詢問可能出現嘅結果
if only if ˈoʊnli 但願/要是……就好 表達願望或者遺憾
even though ˈiːvən ðoʊ 即使/儘管 引入讓步,而唔係條件
whether ˈweðər 是否 引入選擇或者不確定情況
when wen 當……嘅時候
only when ˈoʊnli wen 只有喺……嘅時候/只有當……先
13- 比較級與最高級(COMPARATIVE AND SUPERLATIVE)
短形比較級 形容詞 + -er + than 形容詞 加 -er 加 贊 taller than 比……高
短形最高級 the + 形容詞 + -est 澤 加 形容詞 加 -est the tallest 最高
長形比較級 more + 形容詞 + than 莫爾 加 形容詞 加 贊 more beautiful than 比……更靚
長形最高級 the most + 形容詞 澤 莫斯特 加 形容詞 the most beautiful 最靚
較低程度比較級 less + 形容詞 + than 萊斯 加 形容詞 加 贊 less expensive than 冇……咁貴
最低程度最高級 the least + 形容詞 澤 利斯特 加 形容詞 the least expensive 最唔貴
同等比較 as + 形容詞 + as 艾茲 加 形容詞 加 艾茲 as tall as 同……一樣高
否定同等比較 not as + 形容詞 + as 諾特 艾茲 加 形容詞 加 艾茲 not as tall as 冇……咁高
比較中的同等形式 形容詞 + as 形容詞 加 艾茲 tall as 同……一樣高
否定比較形式 not + 形容詞 + as 諾特 加 形容詞 加 艾茲 not tall as 唔似……咁高(通常應寫成 not as tall as)
強調比較程度 much/far/a lot + 比較級 馬奇/法爾/呃 洛特 加 比較級 much better 好得多
輕微比較程度 a little/slightly + 比較級 呃 利特爾/斯萊特利 加 比較級 slightly better 稍為好啲
逐漸增加 比較級 + and + 比較級 比較級 加 安 加 比較級 bigger and bigger 愈嚟愈大
愈……就愈…… the + 比較級, the + 比較級 澤 加 比較級,澤 加 比較級 the more, the better 愈多愈好
某個範圍內最…… the + 最高級 + in/of 澤 加 最高級 加 因/呃夫 the best in the class 全班之中最好
其中一個最…… one of the + 最高級 + 複數名詞 萬 呃夫 澤 加 最高級 加 複數名詞 one of the best students 其中一位最優秀嘅學生
遠遠最…… by far + the + 最高級 拜 法爾 加 澤 加 最高級 by far the best 遠遠係最好嘅
動詞比較 動詞 + more/less 動詞 加 莫爾/萊斯 work more 做多啲
可數名詞比較 more/fewer + 複數名詞 莫爾/菲尤爾 加 複數名詞 more books / fewer books 更多書/更少書
不可數名詞比較 more/less + 不可數名詞 莫爾/萊斯 加 不可數名詞 more water / less water 更多水/更少水
金錢比較 more/less + 名詞 莫爾/萊斯 加 名詞 more money 更多錢
數量比較 more/fewer + 複數名詞 莫爾/菲尤爾 加 複數名詞 more people 更多人
金錢倍數 twice as much as 特懷斯 艾茲 馬奇 艾茲 twice as much money 兩倍咁多錢
可數物件倍數 twice as many as 特懷斯 艾茲 麥尼 艾茲 twice as many books 兩倍咁多本書
I am as tall as him. 我同佢一樣高。
幾時用 -er,幾時用 more?
呢個要點非常重要。
情況 用法 例子 發音提示 意思
短形形容詞,通常係一個音節 -er taller TALL-er 更高
短形形容詞,通常係一個音節 -er smaller SMALL-er 更細
以 -y 結尾嘅形容詞 加 -er,同時將 y 改成 i happier HAP-pi-er 更開心
以 -e 結尾嘅形容詞 加 -r larger LARG-er 更大
較長嘅形容詞,通常有兩個或以上音節 more more beautiful more beautiful 更靚
長形形容詞 more more expensive more expensive 更貴
長形形容詞 more more interesting more interesting 更有趣
15- 關係子句(RELATIVE CLAUSES)
類型 常見英文關係詞/結構 英文結構發音提示 例句 例句發音提示 中文意思
限定關係子句 who / whom / whose / which / that / where / when / why 胡/胡姆/胡茲/威奇/澤特/韋爾/韋恩/懷 The man who lives here is my teacher. 澤 曼 胡 利夫斯 希爾 伊茲 麥 提徹 住喺呢度嗰個男人係我嘅老師。
非限定關係子句 who / whom / whose / which / where / when 胡/胡姆/胡茲/威奇/韋爾/韋恩 My brother, who lives in London, is a doctor. 麥 布拉澤,胡 利夫斯 因 倫敦,伊茲 呃 多克特 我阿哥住喺倫敦,佢係一名醫生。
關係子句作主語 who / which / that + 動詞 胡/威奇/澤特 加 動詞 The woman who works here is friendly. 澤 烏門 胡 沃克斯 希爾 伊茲 弗倫德利 喺呢度返工嗰位女士好友善。
關係子句作賓語 who / whom / which / that + 主語 + 動詞 胡/胡姆/威奇/澤特 加 主語 加 動詞 The man whom I met was kind. 澤 曼 胡姆 艾 梅特 沃茲 凱恩德 我遇到嗰個男人好好人。
省略關係代詞 名詞 + 主語 + 動詞 名詞 加 主語 加 動詞 The book I bought is interesting. 澤 布克 艾 博特 伊茲 因特雷斯廷 我買嗰本書好有趣。
所有格關係子句 whose + 名詞 胡茲 加 名詞 The girl whose father is a doctor is my friend. 澤 格爾 胡茲 發澤 伊茲 呃 多克特 伊茲 麥 弗倫德 嗰個爸爸係醫生嘅女仔係我朋友。
表示地點嘅關係子句 where + 子句 韋爾 加 子句 This is the house where I grew up. 迪斯 伊茲 澤 豪斯 韋爾 艾 格魯 阿普 呢間就係我喺度長大嘅屋企。
表示時間嘅關係子句 when + 子句 韋恩 加 子句 I remember the day when we met. 艾 瑞門伯 澤 得 韋恩 威 梅特 我記得我哋相遇嗰一日。
表示原因嘅關係子句 why + 子句 懷 加 子句 I know the reason why he left. 艾 諾 澤 瑞森 懷 希 萊夫特 我知道佢離開嘅原因。
介詞加關係代詞 介詞 + whom / which 介詞 加 胡姆/威奇 The person to whom I spoke was helpful. 澤 波森 圖 胡姆 艾 斯波克 沃茲 赫爾普弗 我同佢傾過偈嗰個人幫到我。
簡化關係子句:V-ing 名詞 + V-ing 名詞 加 動詞加 ing The man standing there is my brother. 澤 曼 斯坦丁 澤爾 伊茲 麥 布拉澤 企喺嗰度嘅男人係我阿哥。
簡化關係子句:V3 名詞 + V3 名詞 加 動詞第三形 The documents signed yesterday are important. 澤 多克尤門茨 賽恩德 耶斯特迪 亞 重要特 噚日簽署嘅文件好重要。
不定式關係結構 名詞 + to + V1 名詞 加 圖 加 動詞原形 She was the first person to arrive. 希 沃茲 澤 弗斯特 波森 圖 呃賴夫 佢係第一個到達嘅人。
複合關係詞 whoever / whatever / whichever / wherever / whenever / however 胡埃弗/沃特埃弗/威奇埃弗/韋爾埃弗/韋恩埃弗/豪埃弗 Take whatever you want. 忒克 沃特埃弗 優 旺特 你鍾意乜嘢就攞乜嘢。
補充說明嘅關係子句 , which + 子句 威奇 加 子句 He missed the bus, which made him late. 希 米斯特 澤 巴斯,威奇 梅德 希姆 萊特 佢錯過咗巴士,結果遲到。
名詞性關係子句 what / whatever / whoever / whichever 沃特/沃特埃弗/胡埃弗/威奇埃弗 I know what you mean. 艾 諾 沃特 優 米恩 我明白你嘅意思。
嵌套關係子句 一個關係子句入面包含另一個關係子句 呃 關係子句 因賽德 呃納澤 關係子句 The man who lives in the house that I bought is my neighbor. 澤 曼 胡 利夫斯 因 澤 豪斯 澤特 艾 博特 伊茲 麥 內伯 住喺我買嗰間屋入面嘅男人係我嘅鄰居。
16- 間接引語與直接引語(REPORTED SPEECH AND DIRECT SPEECH)
類型 常見結構 結構發音提示 直接引語例句 間接引語 中文意思
肯定陳述句 said (that) + 子句 塞德(澤特)加 子句 He said, “I am tired.” He said (that) he was tired. 佢話佢攰。
否定陳述句 said (that) + 主語 + not + 動詞 塞德(澤特)加 主語 加 諾特 加 動詞 He said, “I am not tired.” He said that he was not tired. 佢話佢唔攰。
是非問句 asked if/whether + 子句 阿斯克特 伊夫/韋澤 加 子句 He asked, “Are you ready?” He asked if I was ready. 佢問我準備好未。
疑問詞問句 asked + 疑問詞 + 子句 阿斯克特 加 疑問詞 加 子句 He asked, “Where do you live?” He asked where I lived. 佢問我住喺邊度。
肯定命令句 told + 賓語 + to + V1 托爾德 加 賓語 加 圖 加 動詞原形 He said, “Open the door.” He told me to open the door. 佢叫我打開道門。
否定命令句 told + 賓語 + not to + V1 托爾德 加 賓語 加 諾特 圖 加 動詞原形 He said, “Do not open the door.” He told me not to open the door. 佢叫我唔好打開道門。
請求 asked + 賓語 + to + V1 阿斯克特 加 賓語 加 圖 加 動詞原形 She said, “Please help me.” She asked me to help her. 佢請我幫佢。
否定請求 asked + 賓語 + not to + V1 阿斯克特 加 賓語 加 諾特 圖 加 動詞原形 She said, “Please don't leave.” She asked me not to leave. 佢請我唔好走。
建議 advised + 賓語 + to + V1 埃德外茲德 加 賓語 加 圖 加 動詞原形 He said, “Study harder.” He advised me to study harder. 佢建議我更加努力讀書。
否定建議 advised + 賓語 + not to + V1 埃德外茲德 加 賓語 加 諾特 圖 加 動詞原形 He said, “Don't drive fast.” He advised me not to drive fast. 佢勸我唔好揸車咁快。
提議 suggested + V-ing 薩傑斯特德 加 動詞 ing 形式 He said, “Let's go.” He suggested going. 佢提議大家一齊去。
用 that 提議 suggested that + 主語 + should + V1 薩傑斯特德 澤特 加 主語 加 舒德 加 動詞原形 He said, “Let's go.” He suggested that we should go. 佢提議我哋一齊去。
承諾 promised + to + V1 普羅米斯特 加 圖 加 動詞原形 He said, “I will help you.” He promised to help me. 佢承諾會幫我。
拒絕 refused + to + V1 瑞夫尤茲德 加 圖 加 動詞原形 He said, “I won't go.” He refused to go. 佢拒絕去。
主動提出幫忙 offered + to + V1 奧弗德 加 圖 加 動詞原形 He said, “I will help you.” He offered to help me. 佢主動提出幫我。
警告 warned + 賓語 + to + V1 沃恩德 加 賓語 加 圖 加 動詞原形 He said, “Be careful.” He warned me to be careful. 佢提醒我要小心。
否定警告 warned + 賓語 + not to + V1 沃恩德 加 賓語 加 諾特 圖 加 動詞原形 He said, “Don't touch it.” He warned me not to touch it. 佢警告我唔好掂佢。
道歉 apologized for + V-ing 呃波洛傑茲德 佛 加 動詞 ing 形式 He said, “I'm sorry I lied.” He apologized for lying. 佢為自己講大話而道歉。
承認 admitted + V-ing 埃德米特德 加 動詞 ing 形式 He said, “I broke it.” He admitted breaking it. 佢承認自己整爛咗件嘢。
否認 denied + V-ing 迪奈德 加 動詞 ing 形式 He said, “I didn't break it.” He denied breaking it. 佢否認自己整爛咗件嘢。
指控 accused + 賓語 + of + V-ing 呃丘茲德 加 賓語 加 埃夫 加 動詞 ing 形式 He said, “You stole it.” He accused me of stealing it. 佢指控我偷咗件嘢。
責怪 blamed + 賓語 + for + V-ing 布雷姆德 加 賓語 加 佛 加 動詞 ing 形式 He said, “You caused the problem.” He blamed me for causing the problem. 佢責怪我造成呢個問題。
祝賀 congratulated + 賓語 + on + V-ing/名詞 康格拉丘雷特德 加 賓語 加 安 加 動詞 ing 形式/名詞 He said, “Congratulations!” He congratulated me on winning. 佢祝賀我贏咗。
Reported Speech 入面嘅時態轉換
當我哋將直接引語轉成間接引語,而引述動詞係過去式時,通常要將時態向過去方向移一級,呢個叫 Backshift。
直接引語時態 間接引語時態 發音提示
Present Simple Past Simple 普瑞曾特 森普爾
Present Continuous Past Continuous 普瑞曾特 康廷紐厄斯
Present Perfect Past Perfect 普瑞曾特 珀菲克特
Present Perfect Continuous Past Perfect Continuous 普瑞曾特 珀菲克特 康廷紐厄斯
Past Simple Past Perfect 帕斯特 森普爾
Past Continuous Past Perfect Continuous 帕斯特 康廷紐厄斯
Past Perfect Past Perfect 帕斯特 珀菲克特
will + V1 would + V1 伍德 加 動詞原形
will be + V-ing would be + V-ing 伍德 比 加 動詞 ing 形式
will have + V3 would have + V3 伍德 哈夫 加 動詞第三形
can + V1 could + V1 庫德 加 動詞原形
may + V1 might + V1 邁特 加 動詞原形
must + V1 had to + V1 哈德 圖 加 動詞原形
3. Backshift 嘅例子
直接引語 間接引語 中文意思
He said, “I work here.” He said that he worked there. 佢話佢喺嗰度返工。
He said, “I am working.” He said that he was working. 佢話佢當時正在工作。
He said, “I have finished.” He said that he had finished. 佢話佢已經完成咗。
He said, “I finished.” He said that he had finished. 佢話佢已經完成咗。
He said, “I was sleeping.” He said that he had been sleeping. 佢話佢之前一直喺度瞓覺。
He said, “I will come.” He said that he would come. 佢話佢會嚟。
He said, “I can swim.” He said that he could swim. 佢話佢識游水。
He said, “I may come.” He said that he might come. 佢話佢可能會嚟。
4. 代名詞轉換
直接引語 間接引語
I he / she
me him / her
my his / her
mine his / hers
we they
us them
our their
ours theirs
you I / we / he / she / they,視乎語境而定
your my / our / his / her / their,視乎語境而定
例子:
Direct: She said, “I love my house.”
Reported: She said that she loved her house.
發音提示:She said that she loved her house.
中文意思:佢話佢好鍾意自己間屋。
I he / she 艾 希/希
me him / her 米 希姆/赫
my his / her 麥 希茲/赫
mine his / hers 邁恩 希茲/赫茲
we they 威 澤
us them 阿斯 澤姆
our their 奧爾 澤爾
ours theirs 奧爾茲 澤爾茲
you I / we / he / she / they,視乎語境而定 優 艾/威/希/希/澤,視乎語境而定
your my / our / his / her / their,視乎語境而定 約爾 麥/奧爾/希茲/赫/澤爾,視乎語境而定
例子:利格則
Direct: She said, “I love my house.” 迪瑞克特:希 塞德,「艾 拉夫 麥 豪斯。」
Reported: She said that she loved her house. 瑞波特德:希 塞德 澤特 希 拉夫德 赫 豪斯。
發音提示:She said that she loved her house. 希 塞德 澤特 希 拉夫德 赫 豪斯。
中文意思:佢話佢好鍾意自己間屋。
5. 時間及地點用語轉換
直接引語 間接引語
now 瑙 then 澤恩
today 特得 that day 澤特 得
tonight 特奈特 that night 澤特 奈特
yesterday 耶斯特迪 the day before 澤 得 比佛 / the previous day 澤 普瑞維厄斯 得
tomorrow 特摩柔 the next day 澤 內克斯特 得 / the following day 澤 法洛英 得
last week 拉斯特 威克 the previous week 澤 普瑞維厄斯 威克
next week 內克斯特 威克 the following week 澤 法洛英 威克
ago 呃高 before 比佛
here 希爾 there 澤爾
this 迪斯 that 澤特
these 迪茲 those 澤茲
17- 不定式與動名詞(INFINITIVES AND VERBAL NOUNS)
類型 英文術語 英文發音提示 結構 結構發音提示 意思/用法
帶 to 嘅不定式 to-infinitive 圖 因芬尼蒂夫 to + V1 圖 加 動詞原形 表示做某件事
不帶 to 嘅不定式 bare infinitive 貝爾 因芬尼蒂夫 V1 動詞原形 動詞原形,前面唔加 to
-ing 形式作名詞 gerund 傑倫德 V-ing 動詞加 ing 形式 將動作當作名詞使用
完成式不定詞 perfect infinitive 珀菲克特 因芬尼蒂夫 to have + V3 圖 哈夫 加 動詞第三形 表示之前已經做咗某件事
進行式不定詞 continuous infinitive 康廷紐厄斯 因芬尼蒂夫 to be + V-ing 圖 比 加 動詞 ing 形式 表示正在做某件事
完成進行式不定詞 perfect continuous infinitive 珀菲克特 康廷紐厄斯 因芬尼蒂夫 to have been + V-ing 圖 哈夫 賓 加 動詞 ing 形式 表示之前一直進行緊某個動作
被動不定式 passive infinitive 帕西夫 因芬尼蒂夫 to be + V3 圖 比 加 動詞第三形 表示某件事被做
完成被動不定式 perfect passive infinitive 珀菲克特 帕西夫 因芬尼蒂夫 to have been + V3 圖 哈夫 賓 加 動詞第三形 表示某件事之前已經被做咗
# 類型 英文結構 結構發音提示 例句 例句發音提示 中文意思
1 形容詞 + V-ing 主語 + be + 形容詞 + V-ing + 賓語 主語 加 比 加 形容詞 加 動詞 ing 形式 加 賓語 I am happy seeing you. 艾 艾姆 哈皮 西英 優 見到你令我好開心。
2 形容詞 + to-infinitive 主語 + be + 形容詞 + to + V1 + 賓語 主語 加 比 加 形容詞 加 圖 加 動詞原形 加 賓語 I am happy to see you. 艾 艾姆 哈皮 圖 西 優 我好高興見到你。
3 動詞 + to-infinitive 主語 + plan + to + V1 主語 加 普蘭 加 圖 加 動詞原形 I plan to eat. 艾 普蘭 圖 伊特 我打算食嘢。
4 動詞 + V-ing 主語 + plan + V-ing 主語 加 普蘭 加 動詞 ing 形式 I plan eating. 艾 普蘭 伊廷 我計劃食嘢;不過呢種講法通常唔自然,通常會講 I plan to eat。
5 感知動詞 + 賓語 + V1 主語 + see + 賓語 + V1 主語 加 西 加 賓語 加 動詞原形 I see him run. 艾 西 希姆 蘭 我見到佢跑步(強調整個動作)。
6 感知動詞 + 賓語 + V-ing 主語 + see + 賓語 + V-ing 主語 加 西 加 賓語 加 動詞 ing 形式 I see him running. 艾 西 希姆 蘭寧 我見到佢正在跑步。
7 目的 + to-infinitive 主語 + 動詞 + to + V1 主語 加 動詞 加 圖 加 動詞原形 I eat to play. 艾 伊特 圖 普雷 我食嘢係為咗玩。
8 目的 + in order to 主語 + 動詞 + in order to + V1 主語 加 動詞 加 因 奧德圖 加 動詞原形 I eat in order to play. 艾 伊特 因 奧德圖 普雷 我食嘢係為咗可以玩。
18- 虛擬語氣(SUBJUNCTIVE)
類型 英文結構 結構發音提示 例句 例句發音提示 中文意思
1 現在式虛擬語氣 主語 + that + 動詞原形 V1 主語 加 戞 加 動詞原形 I suggest that he go. 艾 瑟傑斯特 戞 希 戈 我建議佢去。
2 否定現在式虛擬語氣 主語 + that + not + 動詞原形 V1 主語 加 戞 加 諾特 加 動詞原形 I suggest that he not go. 艾 瑟傑斯特 戞 希 諾特 戈 我建議佢唔好去。
3 Be 虛擬語氣 主語 + that + be + 形容詞/名詞 主語 加 戞 加 比 加 形容詞/名詞 It is important that he be ready. 伊特 伊茲 因波坦特 戞 希 比 瑞迪 佢做好準備係好重要嘅。
4 用於 demand/recommendation 之後 主語 + that + 主語 + V1 主語 加 戞 加 主語 加 動詞原形 They demanded that she leave. 戴 德曼迪德 戞 希 利夫 佢哋要求佢離開。
5 用於 insist 之後 主語 + that + 主語 + V1 主語 加 戞 加 主語 加 動詞原形 I insist that he stay. 艾 因西斯特 戞 希 斯得 我堅持要佢留下。
6 用於 require 之後 主語 + that + 主語 + V1 主語 加 戞 加 主語 加 動詞原形 The law requires that everyone be present. 德 勞 瑞快爾茲 戞 埃夫里萬 比 普瑞森特 法律規定所有人都必須出席。
7 Were 虛擬語氣 If + 主語 + were +…… 伊夫 加 主語 加 沃 加…… If I were you, I would wait. 伊夫 艾 沃 優,艾 沃德 韋特 如果我係你,我就會等。
8 Wish + were 主語 + wish + 主語 + were +…… 主語 加 威殊 加 主語 加 沃 加…… I wish I were taller. 艾 威殊 艾 沃 托勒 我希望自己高啲。
9 正式假設倒裝句 Were + 主語 +…… 沃 加 主語 加…… Were I you, I would wait. 沃 艾 優,艾 沃德 韋特 如果我係你,我就會等。
10 固定/正式表達 God/Heaven + V1 戈德/赫文 加 動詞原形 God save the King. 戈德 塞夫 德 金 願上帝保佑國王。
19- 附加疑問句(TAG QUESTIONS)
基本規則
規則 例子
肯定句 → 否定附加疑問句 You like it, don't you?
否定句 → 肯定附加疑問句 You don't like it, do you?
否定疑問句 = 否定形式嘅問題 Don't you like it?
附加疑問句 = 陳述句 + 簡短疑問句 You like it, don't you?
如果句子本身有助動詞,附加疑問句就用返嗰個助動詞 She is working, isn't she?
如果一般現在式或一般過去式嘅句子冇助動詞,就用 do/does/did He works, doesn't he?
否定疑問句後面要用動詞原形 V1 Didn't you go? 正確;Didn't you went? 錯誤。
用 Yes/No 回答時,要根據實際情況回答 Don't you like coffee? → Yes, I do. / No, I don't.
類型 結構 英文結構發音提示 完整例句 例句發音提示 中文意思
附加疑問句——肯定句 肯定句 + 否定助動詞 + 主語? 肯定句 加 奈格提夫 奧格澤勒 加 主語 You are ready, aren't you? 優 阿 瑞迪,阿恩特 優? 你準備好喇,係咪?
附加疑問句——否定句 否定句 + 肯定助動詞 + 主語? 否定句 加 波西提夫 奧格澤勒 加 主語 You aren't ready, are you? 優 阿恩特 瑞迪,阿 優? 你未準備好,係咪?
一般現在式 句子 + don't/doesn't + 主語? 句子 加 東特/達森特 加 主語 She works here, doesn't she? 希 沃克斯 希爾,達森特 希? 佢喺呢度返工,係咪?
一般過去式 句子 + didn't/did + 主語? 句子 加 迪登特/迪德 加 主語 You saw him, didn't you? 優 索 希姆,迪登特 優? 你見過佢,係咪?
Be 動詞 句子 + isn't/aren't/wasn't/weren't + 主語? 句子 加 伊森特/阿恩特/沃森特/沃恩特 加 主語 He is here, isn't he? 希 伊茲 希爾,伊森特 希? 佢喺度,係咪?
現在進行式 句子 + isn't/aren't + 主語? 句子 加 伊森特/阿恩特 加 主語 She is working, isn't she? 希 伊茲 沃肯,伊森特 希? 佢而家做緊嘢,係咪?
現在完成式 句子 + hasn't/haven't + 主語? 句子 加 哈森特/哈文特 加 主語 They have finished, haven't they? 戴 哈夫 菲尼殊特,哈文特 戴? 佢哋已經做完喇,係咪?
過去完成式 句子 + hadn't + 主語? 句子 加 哈登特 加 主語 He had left, hadn't he? 希 哈德 萊夫特,哈登特 希? 佢之前已經走咗,係咪?
將來式——will 句子 + won't + 主語? 句子 加 沃恩特 加 主語 You will come, won't you? 優 威爾 康,沃恩特 優? 你會嚟,係咪?
情態動詞 句子 + 情態動詞否定式 + 主語? 句子 加 莫道 奈格提夫 加 主語 He can swim, can't he? 希 肯 斯威姆,肯特 希? 佢識游水,係咪?
Let's Let's + V1, shall we? 萊茨 加 動詞原形,晒爾 威? Let's go, shall we? 萊茨 戈,晒爾 威? 我哋走啦,好唔好?
祈使句 V1 + will you? 動詞原形 加 威爾 優? Open the door, will you? 歐盆 德 多,威爾 優? 打開道門,好唔好?
否定疑問句——一般現在式 Don't/Doesn't + 主語 + V1? 東特/達森特 加 主語 加 動詞原形 Don't you like coffee? 東特 優 萊克 咖啡? 你唔鍾意咖啡咩?
否定疑問句——一般過去式 Didn't + 主語 + V1? 迪登特 加 主語 加 動詞原形 Didn't you see him? 迪登特 優 西 希姆? 你冇見到佢咩?
否定疑問句——Be 動詞 Isn't/Aren't/Wasn't/Weren't + 主語……? 伊森特/阿恩特/沃森特/沃恩特 加 主語 Isn't he ready? 伊森特 希 瑞迪? 佢仲未準備好咩?
否定疑問句——進行式 Isn't/Aren't + 主語 + V-ing? 伊森特/阿恩特 加 主語 加 動詞 ing 形式 Isn't she working? 伊森特 希 沃肯? 佢唔係做緊嘢咩?
否定疑問句——完成式 Haven't/Hasn't + 主語 + V3? 哈文特/哈森特 加 主語 加 動詞第三形 Haven't you finished? 哈文特 優 菲尼殊特? 你仲未做完咩?
否定疑問句——將來式 Won't + 主語 + V1? 沃恩特 加 主語 加 動詞原形 Won't you come with us? 沃恩特 優 康 威斯 阿斯? 你唔同我哋一齊嚟咩?
否定疑問句——情態動詞 情態動詞否定式 + 主語 + V1? 莫道 奈格提夫 加 主語 加 動詞原形 Can't you help me? 肯特 優 赫爾普 米? 你唔可以幫下我咩?
完整否定疑問句 助動詞 + 主語 + not + V1……? 奧格澤勒 加 主語 加 諾特 加 動詞原形 Do you not know? 杜 優 諾特 諾? 你唔知道咩?
I am 嘅附加疑問句 I am +……, aren't I? 艾 艾姆 加……,阿恩特 艾? I am right, aren't I? 艾 艾姆 賴特,阿恩特 艾? 我冇講錯,係咪?
基本規則
規則 例子
肯定句 → 否定附加疑問句 You like it, don't you? 優 萊克 伊特,東特 優?
否定句 → 肯定附加疑問句 You don't like it, do you? 優 東特 萊克 伊特,杜 優?
否定疑問句 = 否定形式嘅問題 Don't you like it? 東特 優 萊克 伊特?
附加疑問句 = 陳述句 + 簡短疑問句 You like it, don't you? 優 萊克 伊特,東特 優?
如果句子本身有助動詞,附加疑問句就用返嗰個助動詞 She is working, isn't she? 希 伊茲 沃肯,伊森特 希?
如果一般現在式或一般過去式嘅句子冇助動詞,就用 do/does/did He works, doesn't he? 希 沃克斯,達森特 希?
否定疑問句後面要用動詞原形 V1 Didn't you go? 迪登特 優 戈? 正確;Didn't you went? 迪登特 優 went? 錯誤。
用 Yes/No 回答時,要根據實際情況回答 Don't you like coffee? → Yes, I do. / No, I don't. 東特 優 萊克 咖啡?→ 耶斯,艾 杜。/諾,艾 東特。
20- 情態動詞(MODAL WORDS)
情態動詞 英文發音(粵語近似音) 基本意思 例句 例句發音(粵語近似音) 粵語翻譯
can 坎 可以/有能力 I can swim. 艾 坎 斯威姆。 我識游水。
could 庫德 可以/過去有能力/可能 I could swim when I was five. 艾 庫德 斯威姆 溫 艾 沃茲 法伊夫。 我五歲嗰陣已經識游水。
may 梅 可能/可以(正式許可) It may rain. 伊特 梅 瑞恩。 可能會落雨。
might 邁特 可能(不確定) It might rain. 伊特 邁特 瑞恩。 可能會落雨。
must 馬斯特 必須/一定要 You must leave. 尤 馬斯特 利夫。 你一定要走。
shall 沙爾 將會/應該/用於提出建議 Shall we go? 沙爾 威 勾? 我哋走唔走好?
should 舒德 應該 You should rest. 尤 舒德 瑞斯特。 你應該休息。
will 威爾 將會/會 I will help you. 艾 威爾 黑爾普 尤。 我會幫你。
would 伍德 過去將來/假設/委婉表達 I would help you. 艾 伍德 黑爾普 尤。 我會幫你(假設情況下)。
ought to 奧特 圖 應該/理應 You ought to study. 尤 奧特 圖 斯塔迪。 你應該讀書。
基本規則
中央情態動詞後面通常接動詞原形(V1):
情態動詞 + 動詞原形(V1)
例子:
She can speak English.
希 坎 斯皮克 英格利殊。
佢識講英文。
錯誤寫法:
❌ She can speaks.
2. 情態動詞按功能分類
功能 情態動詞/表達方式 意思
能力 can, could, be able to 可以/有能力
可能性 can, could, may, might, might possibly 可能/或許
許可 can, could, may, might 可以/獲准
請求 can, could, will, would, may 可唔可以……?/請求
建議 should, ought to, had better 應該/最好
義務 must, have to, have got to, need to 必須/需要
必要性 must, have to, need to 必須/有需要
禁止 must not, cannot/can't, may not 唔可以/禁止
預期 should, ought to, be supposed to 應該/按理會
預測 will, shall, should, ought to 將會/預計會
意願 will, would 願意/肯
拒絕 will not, won't, would not, wouldn't 唔肯/拒絕
習慣 would, will 以前會/通常會
假設 would, could, might 假設會/可能會
推斷 must, can't, couldn't, may, might 一定係/唔可能係/可能係
後悔或過去的責任 should have, ought to have, could have, would have 本來應該/本來可以
過去的可能性 may have, might have, could have 可能曾經發生
對過去的推斷 must have, can't have, couldn't have 一定曾經/不可能曾經
3. 半情態動詞(Semi-Modals)
呢啲唔屬於中央情態動詞,但具有類似情態動詞嘅功能。
情態表達方式 英文發音(粵語近似音) 意思 例句 例句發音 粵語翻譯
have to 哈夫 圖 必須/要 I have to go. 艾 哈夫 圖 勾。 我一定要走。
has to 哈茲 圖 必須/要 She has to work. 希 哈茲 圖 沃克。 佢要返工。
had to 哈德 圖 當時必須 I had to leave. 艾 哈德 圖 利夫。 我當時必須離開。
have got to 哈夫 嘎特 圖 一定要 I have got to go. 艾 哈夫 嘎特 圖 勾。 我一定要走。
has got to 哈茲 嘎特 圖 一定要 He has got to leave. 希 哈茲 嘎特 圖 利夫。 佢一定要離開。
had better 哈德 貝特 最好 You had better go. 尤 哈德 貝特 勾。 你最好走。
be able to 比 艾波 圖 能夠 She is able to swim. 希 伊茲 艾波 圖 斯威姆。 佢識游水。
be unable to 比 安艾波 圖 無法/不能 He is unable to walk. 希 伊茲 安艾波 圖 沃克。 佢行唔到。
be allowed to 比 呃勞德 圖 獲准 We are allowed to leave. 威 阿 呃勞德 圖 利夫。 我哋獲准離開。
be permitted to 比 珀米特德 圖 獲准 You are permitted to enter. 尤 阿 珀米特德 圖 恩特。 你獲准進入。
be supposed to 比 薩坡斯特 圖 應該/按規定要 You are supposed to wait. 尤 阿 薩坡斯特 圖 韋特。 你應該等候。
be required to 比 瑞快爾德 圖 被要求 You are required to sign. 尤 阿 瑞快爾德 圖 賽恩。 你必須簽名。
be expected to 比 伊克斯佩克特德 圖 預期會 They are expected to arrive. 戴 阿 伊克斯佩克特德 圖 呃賴夫。 預計佢哋會到達。
be willing to 比 威靈 圖 願意 I am willing to help. 艾 艾姆 威靈 圖 黑爾普。 我願意幫忙。
be unwilling to 比 安威靈 圖 唔願意 He is unwilling to cooperate. 希 伊茲 安威靈 圖 寇奧坡瑞特。 佢唔願意合作。
be likely to 比 賴克利 圖 很可能 She is likely to win. 希 伊茲 賴克利 圖 溫。 佢好可能會贏。
be unlikely to 比 安賴克利 圖 不太可能 He is unlikely to come. 希 伊茲 安賴克利 圖 卡姆。 佢唔太可能會嚟。
4. Need — 類似情態動詞的用法
need 可以有類似情態動詞嘅用法,亦可以作普通動詞使用。
情態動詞用法(Modal need)
Need I go?
尼德 艾 勾?
我需要去嗎?
You needn't worry.
尤 尼登特 沃利。
你唔使擔心。
普通動詞用法(Main verb need)
I need to go.
艾 尼德 圖 勾。
我需要去。
形式 發音 意思
need 尼德 需要
needn't 尼登特 唔需要/不必
need to 尼德 圖 需要做……
don't need to 東特 尼德 圖 唔需要做……
didn't need to 迪登特 尼德 圖 當時唔需要做……
5. Dare — 類似情態動詞的用法
dare 可以表示「敢」,亦可以作普通動詞或類似情態動詞使用。
Dare I ask?
戴爾 艾 阿斯克?
我敢唔敢問?
How dare you!
豪 戴爾 尤!
你竟然敢!
形式 發音 意思
dare 戴爾 敢
daren't 戴爾恩特 唔敢
dare not 戴爾 諾特 唔敢
don't dare 東特 戴爾 唔敢
6. Used to — 過去的習慣
used to 唔係中央情態動詞,而係一種類似情態動詞嘅結構。
I used to live there.
艾 優斯特 圖 利夫 德爾。
我以前住喺嗰度。
意思:
used to + V1
= 表示過去經常做嘅事,或者過去存在但而家已經改變嘅狀態。
7. Be going to
用嚟表達將來嘅計劃、意圖,或者根據現有跡象作出嘅預測。
I am going to study.
艾 艾姆 勾英 圖 斯塔迪。
我打算讀書。
It is going to rain.
伊特 伊茲 勾英 圖 瑞恩。
就嚟落雨。
8. 表達可能性的詞語(Modal Expressions)
呢啲唔係情態動詞,而係用嚟表達可能性或確定程度嘅詞語。
表達方式 英文發音(粵語近似音) 意思
perhaps 珀哈普斯 或許/可能
maybe 梅比 可能
possibly 坡西布利 可能/有可能
probably 普拉布利 大概/很可能
likely 賴克利 很可能
unlikely 安賴克利 不太可能
certainly 瑟滕利 肯定
definitely 德芬尼特利 肯定/確實
surely 舒爾利 肯定/想必
apparently 呃佩倫特利 顯然/據所見
presumably 普瑞祖馬布利 推測/大概
conceivably 肯西瓦布利 可以想像地/有可能
arguably 阿爾久阿布利 可以說/有理由認為
necessarily 內瑟瑟利 必然地/必須地
not necessarily 諾特 內瑟瑟利 未必
例子:
She will probably come.
希 威爾 普拉布利 卡姆。
佢大概會嚟。
9. 表達必要性的詞語(Expressions of Necessity)
表達方式 發音 意思
must 馬斯特 必須
have to 哈夫 圖 必須/需要
have got to 哈夫 嘎特 圖 一定要
need to 尼德 圖 需要/必須
be required to 比 瑞快爾德 圖 被要求必須
be obliged to 比 呃布萊傑德 圖 有義務/不得不
be compelled to 比 肯佩爾德 圖 被迫
be forced to 比 佛斯特 圖 被迫
be necessary to 比 尼瑟瑟利 圖 有必要做……
be essential to 比 伊森舍爾 圖 對……至關重要
10. 表達建議的詞語(Expressions of Advice)
表達方式 發音 意思
should 舒德 應該
ought to 奧特 圖 應該
had better 哈德 貝特 最好
might want to 邁特 旺特 圖 或許最好……/可能想要……
could 庫德 可以/或許可以
be advised to 比 呃德外茲德 圖 獲建議做……
it would be wise to 伊特 伍德 比 外茲 圖 最好明智地做……
it would be better to 伊特 伍德 比 貝特 圖 最好做……
例子:
You might want to check again.
尤 邁特 旺特 圖 切克 呃根。
你最好再檢查一次。
11. 表達許可的詞語(Expressions of Permission)
表達方式 發音 意思
can 坎 可以
could 庫德 可唔可以……?
may 梅 可以/獲准
might 邁特 可以嗎?(非常委婉、正式)
be allowed to 比 呃勞德 圖 獲准
be permitted to 比 珀米特德 圖 獲准
be authorized to 比 奧瑟賴茲德 圖 獲授權
be entitled to 比 恩泰特爾德 圖 有權
12. 表達能力的詞語(Expressions of Ability)
表達方式 發音 意思
can 坎 能夠/識
could 庫德 過去能夠/識
be able to 比 艾波 圖 能夠
be capable of 比 開珀布爾 呃夫 有能力
manage to 曼尼治 圖 成功做到
succeed in 薩克西德 因 成功做到
例子:
She was able to solve the problem.
希 沃茲 艾波 圖 索爾夫 德 普羅布倫。
佢成功解決咗個問題。
13. 表達預期的詞語(Expressions of Expectation)
表達方式 發音 意思
should 舒德 預計會/應該會
ought to 奧特 圖 理應/應該會
be supposed to 比 薩坡斯特 圖 按理應該
be expected to 比 伊克斯佩克特德 圖 預期會
be due to 比 丟 圖 預定會
be scheduled to 比 斯凱久爾德 圖 安排咗會/預定會
例子:
The train is due to arrive at six.
德 崔恩 伊茲 丟 圖 呃賴夫 艾特 西克斯。
火車預定六點到達。
14. 表達意願的詞語(Expressions of Willingness)
表達方式 發音 意思
will 威爾 會/願意
would 伍德 會(較委婉)/願意(假設情況下)
be willing to 比 威靈 圖 願意
be happy to 比 哈皮 圖 樂意
be prepared to 比 普瑞佩爾德 圖 準備好/願意
be ready to 比 瑞迪 圖 準備好
15. 表達拒絕的詞語(Expressions of Refusal)
表達方式 發音 意思
will not / won't 威爾 諾特/旺特 唔會/拒絕
would not / wouldn't 伍德 諾特/伍登特 唔肯/唔會(假設情況下)
refuse to 瑞夫尤茲 圖 拒絕做……
decline to 迪克萊恩 圖 婉拒/拒絕做……
be unwilling to 比 安威靈 圖 唔願意做……
16. 過去情態動詞結構(Past Modal Constructions)
呢啲結構通常用嚟表達對過去事件嘅可能性、推斷、遺憾或責任。
結構 發音 意思
could have + V3 庫德 哈夫 + V3 本來可以……/可能曾經……
may have + V3 梅 哈夫 + V3 可能曾經……
might have + V3 邁特 哈夫 + V3 可能曾經……
must have + V3 馬斯特 哈夫 + V3 一定曾經……
can't have + V3 坎特 哈夫 + V3 不可能曾經……
couldn't have + V3 庫登特 哈夫 + V3 不可能曾經……
should have + V3 舒德 哈夫 + V3 本來應該……
ought to have + V3 奧特 圖 哈夫 + V3 本來應該……
would have + V3 伍德 哈夫 + V3 本來會……
needn't have + V3 尼登特 哈夫 + V3 其實唔需要做……(但已經做咗)
例子:
You should have called me.
尤 舒德 哈夫 考爾德 米。
你本來應該打電話畀我。
17. 情態動詞 + 進行式(Modal + Progressive)
情態動詞後面可以接 be + 動詞-ing:
modal + be + 動詞-ing
結構 例句 發音 意思
can be + 動詞-ing He can be working. 希 坎 比 沃金。 佢可能正在工作/佢有可能正在工作。
could be + 動詞-ing He could be working. 希 庫德 比 沃金。 佢可能正在工作。
may be + 動詞-ing He may be working. 希 梅 比 沃金。 佢可能正在工作。
might be + 動詞-ing He might be working. 希 邁特 比 沃金。 佢可能正在工作。
must be + 動詞-ing He must be working. 希 馬斯特 比 沃金。 佢一定正在工作。
should be + 動詞-ing He should be working. 希 舒德 比 沃金。 佢應該正在工作。
will be + 動詞-ing He will be working. 希 威爾 比 沃金。 佢將會正在工作。
would be + 動詞-ing He would be working. 希 伍德 比 沃金。 佢當時可能會正在工作(假設情況下)。
18. 情態動詞 + 完成進行式(Modal + Perfect Progressive)
modal + have been + 動詞-ing
例子:
She may have been working.
希 梅 哈夫 賓 沃金。
佢之前可能一直喺度工作。
結構 意思
could have been + 動詞-ing 可能之前一直喺度做……
may have been + 動詞-ing 可能之前一直喺度做……
might have been + 動詞-ing 可能之前一直喺度做……
must have been + 動詞-ing 之前一定一直喺度做……
should have been + 動詞-ing 本來應該一直喺度做……
would have been + 動詞-ing 本來會一直喺度做……
19. 情態動詞 + 被動語態(Modal + Passive)
modal + be + V3
例子:
The work must be finished.
德 沃克 馬斯特 比 芬尼殊特。
呢份工作必須完成。
結構 例句
can be + V3 It can be done.
could be + V3 It could be done.
may be + V3 It may be done.
might be + V3 It might be done.
must be + V3 It must be done.
should be + V3 It should be done.
will be + V3 It will be done.
would be + V3 It would be done.
20. 情態動詞 + 完成被動語態(Modal + Perfect Passive)
modal + have been + V3
例子:
It should have been done.
伊特 舒德 哈夫 賓 丹。
呢件事本來應該已經完成。
結構 意思
could have been + V3 本來可能已經被……
may have been + V3 可能已經被……
might have been + V3 可能已經被……
must have been + V3 一定已經被……
should have been + V3 本來應該已經被……
would have been + V3 本來會被……
21- THERE IS / HAVE / BE(存在句、擁有與 BE 動詞)
類型 結構 結構發音(英文近似音) 完整例句 例句發音 粵語翻譯
單數肯定 There is + 單數名詞 德爾 伊茲 + 名詞 There is a book on the table. 德爾 伊茲 呃 布克 昂 德 忒波。 張枱上有一本書。
複數肯定 There are + 複數名詞 德爾 阿 + 名詞 There are two books on the table. 德爾 阿 圖 布克斯 昂 德 忒波。 張枱上有兩本書。
不可數名詞肯定 There is + 不可數名詞 德爾 伊茲 + 不可數名詞 There is some water in the bottle. 德爾 伊茲 森 沃特 因 德 波特爾。 個樽入面有啲水。
單數否定 There isn't + 單數名詞 德爾 伊森特 + 名詞 There isn't a book here. 德爾 伊森特 呃 布克 希爾。 呢度冇一本書。
複數否定 There aren't + 複數名詞 德爾 阿恩特 + 名詞 There aren't any books here. 德爾 阿恩特 艾尼 布克斯 希爾。 呢度一本書都冇。
單數疑問 Is there + 單數名詞...? 伊茲 德爾 + 名詞? Is there a problem? 伊茲 德爾 呃 普羅布倫? 係咪有問題?
複數疑問 Are there + 複數名詞...? 阿 德爾 + 名詞? Are there any problems? 阿 德爾 艾尼 普羅布倫斯? 係咪有任何問題?
單數否定疑問 Isn't there + 單數名詞...? 伊森特 德爾 + 名詞? Isn't there a problem? 伊森特 德爾 呃 普羅布倫? 難道冇問題咩?
複數否定疑問 Aren't there + 複數名詞...? 阿恩特 德爾 + 名詞? Aren't there any problems? 阿恩特 德爾 艾尼 普羅布倫斯? 難道冇任何問題咩?
過去單數肯定 There was + 單數名詞 德爾 沃茲 + 名詞 There was a problem. 德爾 沃茲 呃 普羅布倫。 當時有一個問題。
過去複數肯定 There were + 複數名詞 德爾 沃 + 名詞 There were many people. 德爾 沃 梅尼 皮波。 當時有好多人。
過去單數否定 There wasn't + 單數名詞 德爾 沃森特 + 名詞 There wasn't a problem. 德爾 沃森特 呃 普羅布倫。 當時冇問題。
過去複數否定 There weren't + 複數名詞 德爾 沃恩特 + 名詞 There weren't many people. 德爾 沃恩特 梅尼 皮波。 當時冇幾多人。
過去單數疑問 Was there + 單數名詞...? 沃茲 德爾 + 名詞? Was there a problem? 沃茲 德爾 呃 普羅布倫? 當時有冇問題?
過去複數疑問 Were there + 複數名詞...? 沃 德爾 + 名詞? Were there many people? 沃 德爾 梅尼 皮波? 當時有冇好多人?
將來肯定 There will be + 名詞 德爾 威爾 比 + 名詞 There will be a meeting tomorrow. 德爾 威爾 比 呃 米廷 圖莫羅。 聽日會有一個會議。
將來否定 There won't be + 名詞 德爾 旺特 比 + 名詞 There won't be a meeting tomorrow. 德爾 旺特 比 呃 米廷 圖莫羅。 聽日唔會有會議。
將來疑問 Will there be + 名詞...? 威爾 德爾 比 + 名詞? Will there be a meeting tomorrow? 威爾 德爾 比 呃 米廷 圖莫羅? 聽日會唔會有會議?
現在完成式 There has/have been + 名詞 德爾 哈茲/哈夫 賓 + 名詞 There has been a mistake. 德爾 哈茲 賓 呃 米斯忒克。 出咗一個錯誤。
過去完成式 There had been + 名詞 德爾 哈德 賓 + 名詞 There had been a problem. 德爾 哈德 賓 呃 普羅布倫。 之前曾經有一個問題。
情態動詞 There can/may/might/must/should be + 名詞 德爾 坎/梅/邁特/馬斯特/舒德 比 + 名詞 There may be a problem. 德爾 梅 比 呃 普羅布倫。 可能會有問題。
1. Have = 擁有
類型 結構 結構發音(英文近似音) 完整例句 例句發音 粵語翻譯
配合 I / you / we / they 主語 + have + 名詞 主語 + 哈夫 + 名詞 I have a car. 艾 哈夫 呃 卡。 我有一架車。
配合 he / she / it 主語 + has + 名詞 主語 + 哈茲 + 名詞 She has a car. 希 哈茲 呃 卡。 佢有一架車。
Have 用於:I、you、we、they。
Has 用於:he、she、it。
2. Have 的否定形式
類型 結構 結構發音(英文近似音) 完整例句 例句發音 粵語翻譯
I/you/we/they 的否定 主語 + do not + have + 名詞 主語 + 杜 諾特 + 哈夫 + 名詞 I do not have a car. 艾 杜 諾特 哈夫 呃 卡。 我冇車。
he/she/it 的否定 主語 + does not + have + 名詞 主語 + 達茲 諾特 + 哈夫 + 名詞 She does not have a car. 希 達茲 諾特 哈夫 呃 卡。 佢冇車。
注意:does 後面要用 have,而唔係 has:
She doesn't have a car. ✅
She doesn't has a car. ❌
3. Have 的疑問形式
類型 結構 結構發音(英文近似音) 完整例句 例句發音 粵語翻譯
I/you/we/they 的疑問 Do + 主語 + have + 名詞? 杜 + 主語 + 哈夫 + 名詞? Do you have a car? 杜 尤 哈夫 呃 卡? 你有冇車?
he/she/it 的疑問 Does + 主語 + have + 名詞? 達茲 + 主語 + 哈夫 + 名詞? Does she have a car? 達茲 希 哈夫 呃 卡? 佢有冇車?
4. Have 作為助動詞
have 唔一定解作「擁有」,亦可以用嚟組成完成式。
時態 結構 結構發音(英文近似音) 例句 粵語翻譯
現在完成式 主語 + have/has + V3 主語 + 哈夫/哈茲 + V3 I have finished. 我已經做完。
現在完成進行式 主語 + have/has + been + 動詞-ing 主語 + 哈夫/哈茲 + 賓 + 動詞-ing I have been working. 我一直喺度工作。
過去完成式 主語 + had + V3 主語 + 哈德 + V3 I had finished. 我當時已經做完。
過去完成進行式 主語 + had + been + 動詞-ing 主語 + 哈德 + 賓 + 動詞-ing I had been working. 我之前一直喺度工作。
比較兩種用法:
I have a car.
→ have = 擁有
I have finished.
→ have = 助動詞,用嚟組成現在完成式。
5. Have to = 必須/有義務
have to 用嚟表達必要性或義務。
類型 結構 結構發音(英文近似音) 完整例句 粵語翻譯
I/you/we/they 主語 + have to + V1 主語 + 哈夫 圖 + V1 I have to work. 我必須返工。
he/she/it 主語 + has to + V1 主語 + 哈茲 圖 + V1 She has to work. 佢必須返工。
過去式 主語 + had to + V1 主語 + 哈德 圖 + V1 I had to work. 我當時必須返工。
將來式 主語 + will have to + V1 主語 + 威爾 哈夫 圖 + V1 I will have to work. 我將來必須返工。
6. Have got = 擁有
喺英式英文入面,尤其係口語,可以用 have got / has got 表示「有、擁有」。
結構 例句 粵語翻譯
主語 + have got + 名詞 I have got a car. 我有一架車。
主語 + has got + 名詞 She has got a car. 佢有一架車。
否定形式:
I haven't got a car.
= 我冇車。
疑問形式:
Have you got a car?
= 你有冇車?
祈使句(Imperatives)— 命令與指示
類型 結構 結構發音(英文近似音) 例句 例句發音 意思
肯定命令 動詞原形 V1 Come here. 卡姆 希爾。 過嚟呢度。
帶賓語的命令 動詞 + 賓語 V1 + object Read the book. 瑞德 德 布克。 睇呢本書。
否定命令 Don't + 動詞 東特 + V1 Don't run. 東特 蘭。 唔好跑。
正式否定命令 Do not + 動詞 杜 諾特 + V1 Do not enter. 杜 諾特 恩特。 請勿進入。
Be 句式 Be + 形容詞 比 + 形容詞 Be careful. 比 凱爾弗。 小心啲。
否定 Be 句式 Don't be + 形容詞 東特 比 + 形容詞 Don't be late. 東特 比 雷特。 唔好遲到。
Let me Let + me + 動詞 勒特 + 米 + V1 Let me help you. 勒特 米 黑爾普 尤。 等我幫你。
Let him/her/them Let + 賓語 + 動詞 勒特 + 賓語 + V1 Let him go. 勒特 希姆 勾。 由佢走。
Let's Let's + 動詞 勒茲 + V1 Let's go. 勒茲 勾。 我哋走啦。
Let's 的否定形式 Let's not + 動詞 勒茲 諾特 + V1 Let's not wait. 勒茲 諾特 韋特。 我哋唔好再等啦。
禮貌命令 Please + 動詞 普利茲 + V1 Please sit down. 普利茲 西特 道恩。 請坐低。
強調命令 Do + 動詞 杜 + V1 Do sit down. 杜 西特 道恩。 請坐低啦。
強烈勸告 Never + 動詞 內弗 + V1 Never give up. 內弗 吉夫 阿普。 永遠唔好放棄。
習慣/建議 Always + 動詞 奧爾威茲 + V1 Always be careful. 奧爾威茲 比 凱爾弗。 要時刻小心。
被動形式的指示 Be + 過去分詞(V3) 比 + V3 Be prepared. 比 普瑞佩爾德。 做好準備。
命令 + 結果 動詞 + and + 子句 V1 + and + clause Study hard, and you will pass. 斯塔迪 哈德,安德 尤 威爾 帕斯。 努力讀書,你就會合格。
命令 + 警告 動詞 + or + 子句 V1 + or + clause Hurry up, or you'll be late. 赫利 阿普,奧爾 尤爾 比 雷特。 快啲,唔係就會遲到。
命令 + 附加疑問句 動詞, will you? V1,威爾 尤? Wait here, will you? 韋特 希爾,威爾 尤? 喺呢度等,好嗎?
Let's + 附加疑問句 Let's + 動詞, shall we? 勒茲 + V1,沙爾 威? Let's go, shall we? 勒茲 勾,沙爾 威? 我哋走啦,好唔好?
22- 詞綴(PREFIXES AND SUFFIXES)
Prefix 阿拉伯語發音 阿拉伯語意思 例子 意思
a- 阿/伊 無/非 atypical 非典型
ab- 阿布 遠離/離開 abduct 綁架
ad- 阿德 朝向/接近 adjoin 相連
ambi- 安比 兩者/雙重 ambiguous 含糊不清
ante- 安特 之前 antecedent 先前的事物
anti- 安提 反對 antiwar 反戰
arch- 阿奇 首席/主要 archbishop 大主教
auto- 奧托 自己 automatic 自動的
bi- 拜 兩個 bilingual 雙語的
circum- 瑟肯 環繞 circumference 圓周
co- 科 共同/一起 cooperate 合作
contra- 康特拉 反對 contradict 反駁
counter- 康特 反擊/對抗 counterattack 反擊
de- 迪 移除/反轉 deactivate 停用
deca- 德卡 十 decade 十年
deci- 德西 十分之一 decimeter 分米
demi- 德米 一半 demigod 半神
dis- 迪斯 否定/相反/分離 disagree 不同意
dys- 迪斯 不良/異常 dysfunction 功能障礙
eco- 伊科 生態/環境 ecosystem 生態系統
ecto- 埃克托 外部 ectoderm 外胚層
endo- 恩多 內部 endoskeleton 內骨骼
epi- 埃皮 上面/表面 epidermis 表皮
eu- 優 良好 euphemism 委婉語
ex- 埃克斯 前任/外部 ex-president 前總統
extra- 埃克斯特拉 額外/外部 extraordinary 非凡的
fore- 福爾 預先/前面 forecast 預測
geo- 吉奧 地球/土地 geography 地理學
hemi- 赫米 一半 hemisphere 半球
hetero- 赫特羅 不同 heterogeneous 異質的
homo- 霍莫 相同/同類 homogeneous 同質的
hyper- 海珀 過度/超出 hyperactive 過度活躍的
hypo- 海波 低於/不足 hypothermia 體溫過低
in- 因 不/進入 inactive 不活躍的
im- 因 不/進入 impossible 不可能的
il- 伊爾 不 illegal 非法的
ir- 伊爾 不 irregular 不規則的
infra- 因弗拉 低於/下方 infrared 紅外線的
inter- 因特 之間 international 國際的
intra- 因特拉 內部 intranet 內聯網
intro- 因特羅 向內 introduce 介紹/引入
iso- 艾索 相同 isotope 同位素
macro- 馬克羅 大型 macroeconomics 宏觀經濟學
mal- 馬爾 壞/不良 malfunction 故障
mega- 梅加 巨大 megastore 大型商店
meta- 梅塔 之後/超越 metadata 中繼資料
micro- 邁克羅 微小 microscope 顯微鏡
mid- 米德 中間 midnight 午夜
mini- 米尼 小型 minibus 小型巴士
mono- 莫諾 單一 monolingual 單語的
multi- 馬爾蒂 多個 multilingual 多語的
neo- 尼奧 新 neologism 新詞
non- 農 非/不 nonstandard 非標準的
omni- 奧姆尼 全部/無所不 omniscient 全知的
out- 奧特 超出/勝過 outperform 表現勝過
over- 奧弗 過度/超過 overcook 煮得過熟
paleo- 帕利奧 古老 paleolithic 舊石器時代的
pan- 潘 全部/整個 pan-European 泛歐洲的
para- 帕拉 旁邊/類似 paranormal 超自然的
peri- 佩里 周圍 perimeter 周長
poly- 波利 多個/許多 polyglot 通曉多種語言的人
post- 波斯特 之後 postwar 戰後的
pre- 普里 之前 prehistory 史前時期
pro- 普羅 支持/向前 pro-democracy 支持民主的
proto- 普羅托 最初/原始 prototype 原型
pseudo- 蘇多 假/偽 pseudonym 筆名/化名
re- 里 再次/重新 rewrite 重寫
retro- 雷特羅 向後/追溯 retroactive 追溯生效的
semi- 塞米 半/部分 semicircle 半圓
sub- 薩布 下方/次級 submarine 潛水艇
super- 蘇珀 超級/在上方 superhuman 超人的
supra- 蘇普拉 在上方/超越 supranational 超國家的
syn- 辛 一起/共同 synchronize 同步
tele- 特利 遠距離 telephone 電話
trans- 傳斯 穿越/跨越 transport 運輸
tri- 特萊 三 triangle 三角形
ultra- 奧爾特拉 極度/超越 ultramodern 極其現代的
un- 安 不/相反 unhappy 不快樂的
under- 安德 下方/不足 underpaid 薪酬過低的
uni- 優尼 一個/單一 unilateral 單方面的
vice- 維斯 副/代理 vice-president 副總統
with- 威斯 離開/反對 withdraw 撤回/退出
Suffixes — 後綴
Suffix 阿拉伯語發音 功能 例子 意思
-er 爾 表示做某種動作的人 teacher 教師
-or 爾 表示做某種動作的人 actor 演員
-ar 爾 表示某類人物 beggar 乞丐
-ist 伊斯特 表示專業人士或某類人物 artist 藝術家
-ian 伊安 表示與某領域相關的人 musician 音樂家
-ant 安特 表示做某種動作的人或事物 assistant 助理
-ent 恩特 表示某類人物 student 學生
-ee 伊 表示接受某動作的人 employee 僱員
-ess 伊斯 表示女性 actress 女演員
-ness 尼斯 表示狀態或性質 happiness 快樂
-ity 伊蒂 表示狀態或性質 activity 活動
-ty 蒂 表示狀態或性質 safety 安全
-ship 希普 表示狀態或關係 friendship 友誼
-hood 胡德 表示狀態或人生階段 childhood 童年
-dom 德姆 表示狀態或領域 kingdom 王國
-th 斯 表示狀態或性質 warmth 溫暖
-ment 門特 表示結果或行為 development 發展
-tion 申 表示行為或結果 education 教育
-sion 申/任 表示行為或結果 decision 決定
-ion 恩/申 表示行為或結果 action 行動
-ation 欸申 表示行為 organization 組織
-al 爾 表示行為或結果 arrival 抵達
-ance 恩斯 表示狀態或行為 appearance 外表
-ence 恩斯 表示狀態 existence 存在
-ancy 恩西 表示狀態 expectancy 預期
-ency 恩西 表示狀態 efficiency 效率
-age 伊治 表示結果或行為 marriage 婚姻
-ure 尤爾 表示結果或狀態 failure 失敗
-ing 英 把動詞變成名詞/表示活動 swimming 游泳
-ism 伊茲姆 表示思想、制度或學說 capitalism 資本主義
-cracy 克拉西 表示統治制度 democracy 民主制度
-crat 克拉特 表示支持或參與某種制度的人 democrat 民主派人士
-archy 阿基 表示統治制度 monarchy 君主制
-arch 阿克 表示統治者或領袖 monarch 君主
-logy 洛吉 表示學科或研究 biology 生物學
-graphy 格拉菲 表示書寫、記錄或描述 geography 地理學
-graph 格拉夫 表示記錄工具或書寫物 autograph 親筆簽名
-meter 米特 表示測量工具 thermometer 溫度計
-metry 米特里 表示測量方法或學科 geometry 幾何學
-scope 斯科普 表示觀察工具 telescope 望遠鏡
-scopy 斯科皮 表示檢查或觀察方法 microscopy 顯微鏡檢查
-nomy 諾米 表示制度或規律 astronomy 天文學
-phobia 佛比亞 表示恐懼 arachnophobia 蜘蛛恐懼症
-phile 法伊爾 表示愛好者 bibliophile 愛書的人
-philia 菲利亞 表示喜愛或偏好 audiophilia 對音響或聲音的喜愛
-phone 豐 表示聲音或發聲裝置 telephone 電話
-phony 佛尼 表示聲音或聲音系統 symphony 交響樂
-path 帕斯 表示某類人士或患者 psychopath 精神病態者
-pathy 帕西 表示病症或疾病 neuropathy 神經病變
-itis 艾蒂斯 表示炎症 arthritis 關節炎
-osis 奧西斯 表示狀態或疾病 diagnosis 診斷
-emia 伊米亞 表示血液狀況 anemia 貧血
-oma 奧馬 表示腫瘤 carcinoma 癌
-ectomy 埃克托米 表示切除手術 appendectomy 闌尾切除術
-otomy 奧托米 表示切開手術 tracheotomy 氣管切開術
-plasty 普拉斯蒂 表示修復或整形手術 rhinoplasty 鼻整形術
-let 萊特 表示小型事物 booklet 小冊子
-ling 林 表示小型或年幼的事物 duckling 小鴨
-ette 艾特 表示小型事物 kitchenette 小廚房
-kin 金 表示小型事物 manikin 小人偶
-oid 奧伊德 表示類似/像……的 humanoid 類人形的
-esque 埃斯克 表示具有……風格 picturesque 如畫的
-like 萊克 表示像……的 childlike 孩子般的
-ish 伊什 表示有點像……/略帶…… greenish 帶綠色的
-ster 斯特 表示某類人物 youngster 年輕人
-eer 伊爾 表示從事某種活動的人 auctioneer 拍賣師
-ard 阿德 表示某類人物或性格 coward 懦夫
-some 森 表示容易引起某種感受 troublesome 麻煩的
-worthy 沃西 表示值得……的 trustworthy 值得信任的
-proof 普魯夫 表示能抵抗某種事物 waterproof 防水的
-free 弗里 表示不含某物 sugar-free 無糖的
-wide 韋德 表示遍及某個範圍 worldwide 全球的
-ward 沃德 表示方向 backward 向後
-wise 韋斯 表示方向或方式 clockwise 順時針方向
-fold 福爾德 表示倍數 threefold 三倍
23- 片語動詞(PHRASAL VERBS)
片語動詞 = 動詞加上一個小詞,通常是副詞或介詞,例如 up、out、off、on、away、back、in、over。
例子:
give + up → give up = 放棄/停止做某事
注意:並非所有「動詞 + 介詞/副詞」的組合都屬於同一類。有些是片語動詞,有些是介詞動詞,另外還有片語介詞動詞。
1. 常見片語動詞
Phrasal verb 阿拉伯語發音 阿拉伯語意思 完整例句 例句的阿拉伯語發音
add up 艾德阿普 加起來/合乎邏輯 The numbers add up. The numbers add up.
ask for 阿斯克福 要求/請求 She asked for help. She asked for help.
back up 巴克阿普 備份/支持 Please back up your files. Please back up your files.
break down 布雷克當 故障/崩潰 My car broke down. My car broke down.
break in 布雷克因 闖入 Someone broke in last night. Someone broke in last night.
break out 布雷克奧特 爆發/突然發生 A fire broke out. A fire broke out.
break up 布雷克阿普 分手/解散 They broke up last year. They broke up last year.
bring back 布林巴克 帶回/使想起 Please bring back my book. Please bring back my book.
bring in 布林因 引進/帶來 They brought in a new manager. They brought in a new manager.
bring up 布林阿普 提出/養育 She brought up an important issue. She brought up an important issue.
call back 考爾巴克 回電 I'll call you back later. I'll call you back later.
call off 考爾奧夫 取消 They called off the meeting. They called off the meeting.
carry on 卡里昂 繼續 Please carry on working. Please carry on working.
carry out 卡里奧特 執行/實施 They carried out the plan. They carried out the plan.
catch up 卡奇阿普 追上/趕上進度 I need to catch up with you. I need to catch up with you.
check in 切克因 辦理入住/登記 We checked in at the hotel. We checked in at the hotel.
check out 切克奧特 退房/查看 We checked out at noon. We checked out at noon.
clean up 克林阿普 清理/打掃 Clean up your room. Clean up your room.
come back 康巴克 回來 He came back yesterday. He came back yesterday.
come in 康因 進來 Come in, please. Come in, please.
come out 康奧特 出版/出現 The new book came out yesterday. The new book came out yesterday.
come over 康奧弗 過來探訪 Come over tonight. Come over tonight.
cut down 卡特當 減少 I'm trying to cut down on sugar. I'm trying to cut down on sugar.
cut off 卡特奧夫 切斷/中斷 They cut off the electricity. They cut off the electricity.
deal with 迪爾威斯 處理/應付 We need to deal with this problem. We need to deal with this problem.
do without 杜威道特 沒有……也能應付 We can do without a car. We can do without a car.
drop off 德羅普奧夫 送到/放下 I'll drop you off at school. I'll drop you off at school.
end up 恩德阿普 最後變成/最終處於 We ended up staying home. We ended up staying home.
fall apart 福爾阿帕特 散架/崩潰 The old chair fell apart. The old chair fell apart.
fall behind 福爾比海恩德 落後 He fell behind in class. He fell behind in class.
figure out 菲格爾奧特 弄明白/找出答案 I can't figure it out. I can't figure it out.
fill in 菲爾因 填寫/填補 Please fill in this form. Please fill in this form.
fill out 菲爾奧特 填寫表格 Fill out the application. Fill out the application.
find out 法恩德奧特 發現/查明 I found out the truth. I found out the truth.
get back 蓋特巴克 返回 I'll get back home soon. I'll get back home soon.
get in 蓋特因 進入/上車 Get in the car. Get in the car.
get off 蓋特奧夫 下車/離開交通工具 Get off the bus. Get off the bus.
get on 蓋特昂 上車 Get on the bus. Get on the bus.
get out 蓋特奧特 出去 Get out of the room. Get out of the room.
get over 蓋特奧弗 克服/從……中恢復 She got over her fear. She got over her fear.
get up 蓋特阿普 起床/起身 I get up at seven. I get up at seven.
give back 吉夫巴克 歸還 Give me back my phone. Give me back my phone.
give in 吉夫因 屈服 He finally gave in. He finally gave in.
give up 吉夫阿普 放棄 Don't give up. Don't give up.
go ahead 戈阿亨德 繼續/開始做 Go ahead and start. Go ahead and start.
go back 戈巴克 返回 We went back home. We went back home.
go on 戈昂 繼續 Please go on. Please go on.
go out 戈奧特 外出 We went out last night. We went out last night.
grow up 格柔阿普 長大 I grew up in Kuwait. I grew up in Kuwait.
hand in 漢德因 提交 Hand in your homework. Hand in your homework.
hang on 亨昂 稍等/抓緊 Hang on a minute. Hang on a minute.
hang out 亨奧特 消磨時間/一起玩 We hang out together. We hang out together.
hold on 厚爾德昂 稍等/抓緊 Hold on, please. Hold on, please.
keep on 基普昂 繼續 Keep on trying. Keep on trying.
keep up 基普阿普 保持水平/跟上 Keep up the good work. Keep up the good work.
kick out 基克奧特 趕走/逐出 They kicked him out. They kicked him out.
look after 盧克阿夫特 照顧 She looks after her children. She looks after her children.
look for 盧克福 尋找 I'm looking for my keys. I'm looking for my keys.
look into 盧克因圖 調查/研究 We'll look into the problem. We'll look into the problem.
look out 盧克奧特 小心 Look out! Look out!
look up 盧克阿普 查閱 Look up the word. Look up the word.
make up 梅克阿普 和好/編造 They made up after the argument. They made up after the argument.
move on 穆夫昂 繼續前進/向前看 It's time to move on. It's time to move on.
pick up 皮克阿普 拾起/接人 Pick up the phone. Pick up the phone.
point out 波因特奧特 指出 She pointed out a mistake. She pointed out a mistake.
put away 普特阿韋 收起/放好 Put your clothes away. Put your clothes away.
put down 普特當 放下/貶低 Put the book down. Put the book down.
put off 普特奧夫 延遲/推遲 Don't put it off. Don't put it off.
put on 普特昂 穿上/開啟 Put on your jacket. Put on your jacket.
put out 普特奧特 撲滅/熄滅 Put out the fire. Put out the fire.
put up 普特阿普 掛起/豎起 Put up the picture. Put up the picture.
run into 蘭因圖 偶遇/撞上 I ran into an old friend. I ran into an old friend.
run out 蘭奧特 用完 We ran out of milk. We ran out of milk.
set up 塞特阿普 建立/設立 They set up a new company. They set up a new company.
show up 秀阿普 出現/到場 He didn't show up. He didn't show up.
shut down 薩特當 關閉/停業 The factory shut down. The factory shut down.
sit down 西特當 坐下 Please sit down. Please sit down.
stand up 斯坦德阿普 站起來 Please stand up. Please stand up.
take back 泰克巴克 收回說過的話/取回 I take back what I said. I take back what I said.
take off 泰克奧夫 脫下/起飛 The plane took off. The plane took off.
take on 泰克昂 承擔/接受工作 She took on a new job. She took on a new job.
take out 泰克奧特 拿出/帶出去 Take out the trash. Take out the trash.
take over 泰克奧弗 接管 She took over the company. She took over the company.
take up 泰克阿普 開始從事某種活動 He took up swimming. He took up swimming.
throw away 斯柔阿韋 丟掉 Don't throw it away. Don't throw it away.
try on 特萊昂 試穿 Try on this shirt. Try on this shirt.
turn down 特恩當 拒絕/調低 She turned down the offer. She turned down the offer.
turn off 特恩奧夫 關掉 Turn off the light. Turn off the light.
turn on 特恩昂 開啟 Turn on the TV. Turn on the TV.
turn up 特恩阿普 調高音量/出現 Turn up the volume. Turn up the volume.
wake up 韋克阿普 醒來 I woke up early. I woke up early.
work out 沃克奧特 做運動/解決問題 I work out every day. I work out every day.
write down 萊特當 寫下 Write down the answer. Write down the answer.
2. 其他主要類型
類型 結構 發音提示 例子 意思
可分離片語動詞 動詞 + 副詞 + 受詞 Verb + Adverb + Object Turn off the light. 關掉盞燈。
使用代名詞 動詞 + 代名詞 + 副詞 Verb + Pronoun + Adverb Turn it off. 把佢關掉。
不可分離片語 動詞 + 副詞/介詞 + 受詞 Verb + Adverb/Preposition + Object Look after the child. 照顧個小朋友。
不及物片語動詞 動詞 + 副詞 Verb + Adverb The plane took off. 架飛機起飛咗。
片語介詞動詞 動詞 + 副詞 + 介詞 + 受詞 Verb + Adverb + Preposition + Object I look forward to the trip. 我期待呢次旅行。
3. 重要規則:片語動詞可唔可以分開?
Turn off 屬於可分離片語動詞:
Turn off the light.
Turn the light off.
Turn it off. ✅
Turn off it. ❌
但 look after 唔可以分開:
Look after the child. ✅
Look the child after. ❌
Look after him. ✅
24- 縮寫(CONTRACTIONS)
縮寫(Contraction)係將兩個或以上嘅字合併成較短嘅形式。呢種寫法喺日常英語口語同非正式書寫中十分常見。
例子:
I am → I'm → 艾姆 → 我係/我正在
I have → I've → 艾夫 → 我有/我已經
I will → I'll → 艾爾 → 我將會
I would → I'd → 艾德 → 我會/我本來會(視乎語境)
1- BE 動詞縮寫
am → 'm
I am → I'm → 艾姆 → 我係/我正在
例句:I'm happy. → 艾姆哈皮。→ 我好開心。
are → 're
You are → You're → 尤爾 → 你係/你哋係
例句:You're right. → 尤爾賴特。→ 你係啱嘅。
We are → We're → 威爾 → 我哋係
例句:We're ready. → 威爾雷迪。→ 我哋準備好喇。
They are → They're → 代爾 → 佢哋係
例句:They're here. → 代爾希爾。→ 佢哋喺呢度。
is → 's
He is → He's → 希茲 → 佢係(男性)
例句:He's tired. → 希茲泰爾德。→ 佢攰喇。
She is → She's → 希茲 → 佢係(女性)
例句:She's happy. → 希茲哈皮。→ 佢好開心。
It is → It's → 伊茨 → 佢/佢係/呢個係(用於事物或天氣等)
例句:It's cold. → 伊茨科爾德。→ 天氣好凍。
2- HAVE 動詞縮寫
have → 've
I have → I've → 艾夫 → 我有/我已經
例句:I've finished. → 艾夫菲尼殊特。→ 我已經完成咗。
You have → You've → 尤夫 → 你有/你已經
例句:You've changed. → 尤夫切恩吉德。→ 你變咗。
We have → We've → 威夫 → 我哋有/我哋已經
例句:We've arrived. → 威夫阿賴夫德。→ 我哋已經到咗。
They have → They've → 代夫 → 佢哋有/佢哋已經
例句:They've left. → 代夫萊夫特。→ 佢哋已經走咗。
He has → He's → 希茲 → 佢有/佢已經
例句:He's finished. → 希茲菲尼殊特。→ 佢已經完成咗。
She has → She's → 希茲 → 佢有/佢已經
例句:She's gone. → 希茲戈恩。→ 佢已經走咗。
3- WILL 動詞縮寫
will → 'll
I will → I'll → 艾爾 → 我將會
例句:I'll help you. → 艾爾黑爾普尤。→ 我會幫你。
You will → You'll → 尤爾 → 你將會/你會
例句:You'll understand. → 尤爾安德斯坦德。→ 你會明白。
He will → He'll → 希爾 → 佢將會
例句:He'll come tomorrow. → 希爾康明特莫柔。→ 佢聽日會嚟。
She will → She'll → 希爾 → 佢將會
例句:She'll call you. → 希爾考爾尤。→ 佢會打電話畀你。
We will → We'll → 威爾 → 我哋將會
例句:We'll see. → 威爾西。→ 我哋到時睇下。
They will → They'll → 代爾 → 佢哋將會
例句:They'll arrive soon. → 代爾阿賴夫蘇恩。→ 佢哋好快就會到。
4- WOULD 動詞縮寫
would → 'd
I would → I'd → 艾德 → 我會/我本來會
例句:I'd help you. → 艾德黑爾普尤。→ 我會幫你。
You would → You'd → 尤德 → 你會/你本來會
例句:You'd like it. → 尤德萊克伊特。→ 你會鍾意佢。
He would → He'd → 希德 → 佢會/佢本來會
例句:He'd come. → 希德康。→ 佢會嚟。
She would → She'd → 希德 → 佢會/佢本來會
例句:She'd help us. → 希德黑爾普阿斯。→ 佢會幫我哋。
We would → We'd → 威德 → 我哋會/我哋本來會
例句:We'd go. → 威德戈。→ 我哋會去。
They would → They'd → 代德 → 佢哋會/佢哋本來會
例句:They'd agree. → 代德阿格里。→ 佢哋會同意。
5- HAD 動詞縮寫
had → 'd
I had → I'd → 艾德 → 我當時已經/我曾經
例句:I'd finished before he arrived. → 艾德菲尼殊特比福希阿賴夫德。→ 佢到之前,我已經完成咗。
You had → You'd → 尤德 → 你當時已經
例句:You'd already left. → 尤德奧爾雷迪萊夫特。→ 你嗰陣已經走咗。
He had → He'd → 希德 → 佢當時已經
例句:He'd eaten. → 希德伊特恩。→ 佢當時已經食咗嘢。
She had → She'd → 希德 → 佢當時已經
例句:She'd finished. → 希德菲尼殊特。→ 佢當時已經完成咗。
6- 重要分別:'d 有兩個意思
I'd = I would 或 I had
I'd go. → 艾德戈。→ 我會去/我本來會去。
I'd gone. → 艾德戈恩。→ 我當時已經走咗。
通常可以根據句子嘅意思同後面嘅動詞形式判斷。
7- NOT 的縮寫
not → n't
is not → isn't → 伊曾特 → 不是/唔係
例句:He isn't here. → 希伊曾特希爾。→ 佢唔喺呢度。
are not → aren't → 阿倫特 → 不是/唔係
例句:They aren't ready. → 代阿倫特雷迪。→ 佢哋仲未準備好。
was not → wasn't → 沃曾特 → 當時不是/當時冇
例句:He wasn't there. → 希沃曾特代爾。→ 佢當時唔喺嗰度。
were not → weren't → 沃倫特 → 當時不是/當時冇
例句:We weren't late. → 威沃倫特萊特。→ 我哋當時冇遲到。
have not → haven't → 哈夫恩特 → 未有/未曾
例句:I haven't finished. → 艾哈夫恩特菲尼殊特。→ 我仲未完成。
has not → hasn't → 哈曾特 → 未有/未曾
例句:She hasn't arrived. → 希哈曾特阿賴夫德。→ 佢仲未到。
had not → hadn't → 哈德恩特 → 當時未有/當時未曾
例句:He hadn't eaten. → 希哈德恩特伊特恩。→ 佢當時仲未食嘢。
do not → don't → 東特 → 不/唔
例句:I don't know. → 艾東特諾。→ 我唔知。
does not → doesn't → 達曾特 → 不/唔
例句:He doesn't know. → 希達曾特諾。→ 佢唔知。
did not → didn't → 迪德恩特 → 冇/當時沒有
例句:I didn't see him. → 艾迪德恩特西希姆。→ 我冇見到佢。
8- 其他常見縮寫
cannot → can't → 坎特 → 不能/唔可以
could not → couldn't → 庫德恩特 → 不能/當時做唔到
should not → shouldn't → 舒德恩特 → 不應該/唔應該
would not → wouldn't → 沃德恩特 → 不會/唔會
must not → mustn't → 馬斯恩特 → 不可以/禁止
will not → won't → 沃恩特 → 將不會/唔會
例句:I won't go. → 艾沃恩特戈。→ 我唔會去。
9- 重要注意事項
呢啲縮寫一般唔係詞綴(Suffixes)。縮寫係將兩個字合併成一個較短嘅形式,並通常用撇號(apostrophe)表示省略咗嘅字母。
例子:
I + will → I'll
You + have → You've
He + is → He's
They + are → They're
Do + not → Don't
Can + not → Can't
所以,Contractions = 縮寫;Suffixes = 後綴。