1- Ingelesaren alfabetoa (ENGLISH ALPHABET)

1. A a — Honela ahoskatzen da: ay — /eɪ/ — A letra «ei» bezala ahoskatzen da, gutxi gorabehera, “name” hitzeko hasierako soinua bezala.

2. B b — Honela ahoskatzen da: bee — /b/ — B letra «bi» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /b/ da, adibidez: book.

3. C c — Honela ahoskatzen da: cee — /k/, /s/ — C letra «si» bezala ahoskatzen da. Haren soinua /k/ izan daiteke, adibidez: cat, edo /s/, adibidez: city.

4. D d — Honela ahoskatzen da: dee — /d/ — D letra «di» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /d/ da, adibidez: dog.

5. E e — Honela ahoskatzen da: ee — /iː/ — E letra «ii» bezala ahoskatzen da, “see” hitzeko bokalaren antzera.

6. F f — Honela ahoskatzen da: ef — /f/ — F letra «ef» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /f/ da, adibidez: fish.

7. G g — Honela ahoskatzen da: gee — /ɡ/, /dʒ/ — G letra «dʒii» bezala ahoskatzen da. Haren soinua /ɡ/ izan daiteke, adibidez: go, edo /dʒ/, adibidez: giant.

8. H h — Honela ahoskatzen da: aitch — /h/ — H letra «eitx» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /h/ da, adibidez: house.

9. I i — Honela ahoskatzen da: eye — /aɪ/ — I letra «ai» bezala ahoskatzen da, eye hitza bezala.

10. J j — Honela ahoskatzen da: jay — /dʒ/ — J letra «dʒei» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /dʒ/ da, adibidez: job.

11. K k — Honela ahoskatzen da: kay — /k/ — K letra «kei» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /k/ da, adibidez: key.

12. L l — Honela ahoskatzen da: el — /l/ — L letra «el» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /l/ da, adibidez: love.

13. M m — Honela ahoskatzen da: em — /m/ — M letra «em» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /m/ da, adibidez: man.

14. N n — Honela ahoskatzen da: en — /n/ — N letra «en» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /n/ da, adibidez: name.

15. O o — Honela ahoskatzen da: oh — /oʊ/ — O letra «ou» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /oʊ/ da, adibidez: go.

16. P p — Honela ahoskatzen da: pee — /p/ — P letra «pi» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /p/ da, adibidez: pen.

17. Q q — Honela ahoskatzen da: cue — /k/ — Q letra «kiu» bezala ahoskatzen da, eta normalean U letrarekin batera agertzen da, adibidez: queen.

18. R r — Honela ahoskatzen da: ar — /r/ — R letra «ar» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /r/ da, adibidez: red.

19. S s — Honela ahoskatzen da: ess — /s/, /z/ — S letra «es» bezala ahoskatzen da. Haren soinua /s/ izan daiteke, adibidez: sun, edo /z/, adibidez: rose.

20. T t — Honela ahoskatzen da: tee — /t/ — T letra «tii» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /t/ da, adibidez: ten.

21. U u — Honela ahoskatzen da: u — /juː/, /ʌ/ — U letra «iu» /juː/ bezala ahoskatzen da, baina /ʌ/ soinua ere izan dezake, adibidez: cup.

22. V v — Honela ahoskatzen da: vee — /v/ — V letra «vii» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /v/ da, adibidez: very.

23. W w — Honela ahoskatzen da: double-u — /w/ — W letra «dabəl-iu» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua /w/ da, adibidez: water.

24. X x — Honela ahoskatzen da: ex — /ks/ — X letra «eks» bezala ahoskatzen da, eta haren soinua normalean /ks/ da, adibidez: box.

25. Y y — Honela ahoskatzen da: why — /j/, /ɪ/, /aɪ/ — Y letra «uai» bezala ahoskatzen da. Haren soinua /j/ izan daiteke, adibidez: yes; /ɪ/, adibidez: happy; edo /aɪ/, adibidez: my.

26. Z z — Honela ahoskatzen da: zee* — /z/ — Ameriketako ingelesean Z letra «zii» bezala ahoskatzen da. Britainiar ingelesean, berriz, normalean «zed» («zed») esaten da. Haren soinua /z/ da, adibidez: zoo.

2- Hitz-ordena (WORD ORDER)

1. Oinarrizko esaldia — Subjektua + aditza — Sabjekt + Vərb — I sleep. — Ai sliip — Lo egiten dut.

2. Objektu zuzena — Subjektua + aditza + objektu zuzena — Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt — I read a book. — Ai riid ə buk — Liburu bat irakurtzen dut.

3. Zeharkako objektua — Subjektua + aditza + zeharkako objektua + objektu zuzena — Sabjekt + Vərb + Indairekt Objekt + Dairekt Objekt — I give him a book. — Ai giv him ə buk — Liburu bat ematen diot.

4. Onuraduna — Subjektua + aditza + objektu zuzena + for + pertsona — Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + For + Pərsən — I buy a book for him. — Ai bai ə buk for him — Liburu bat erosten dut berarentzat.

5. Zeharkako objektuaren izenordaina — Subjektua + aditza + zeharkako objektuaren izenordaina + objektu zuzena — Sabjekt + Vərb + Indairekt Objekt Pronauun + Dairekt Objekt — I give her a book. — Ai giv hər ə buk — Liburu bat ematen diot.

6. Adjektiboa — Subjektua + be + adjektiboa — Sabjekt + Bii + Adjektiv — The book is big. — Dhə buk iz big — Liburua handia da.

7. Adberbioa — Subjektua + aditza + adberbioa — Sabjekt + Vərb + Adverb — He reads quickly. — Hii riidz kuikli — Azkar irakurtzen du.

8. Objektu zuzena + adberbioa — Subjektua + aditza + objektu zuzena + adberbioa — Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + Adverb — I read a book quickly. — Ai riid ə buk kuikli — Liburu bat azkar irakurtzen dut.

9. Denborazko adberbioa — Subjektua + aditza + denborazko adberbioa — Sabjekt + Vərb + Taim Adverb — I work today. — Ai wərk tudეi — Gaur lan egiten dut.

10. Lekuzko adberbioa — Subjektua + aditza + lekuzko adberbioa — Sabjekt + Vərb + Pleis Adverb — She lives there. — Shii livz dheər — Han bizi da.

11. Preposizio-sintagma — Subjektua + be + preposizio-sintagma — Sabjekt + Bii + Prepəzishənəl Freiz — The book is on the table. — Dhə buk iz on dhə teibəl — Liburua mahai gainean dago.

12. Objektu zuzena + lekua — Subjektua + aditza + objektu zuzena + lekua — Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + Pleis Freiz — I put a book on the table. — Ai put ə buk on dhə teibəl — Liburu bat mahai gainean jartzen dut.

13. Determinatzailea + izena — Determinatzailea + izena — Ditərminər + Naun — This book is new. — Dhis buk iz nuu — Liburu hau berria da.

14. Determinatzailea + adjektiboa + izena — Determinatzailea + adjektiboa + izena — Ditərminər + Adjektiv + Naun — This big book is new. — Dhis big buk iz nuu — Liburu handi hau berria da.

15. Zenbakia + izena — Zenbakia + izena — Niumərəl + Naun — Two books are new. — Tuu buks ar nuu — Bi liburu berri daude.

16. Koordinazioa — Subjektua + aditza + and + subjektua + aditza — Sabjekt + Vərb + And + Sabjekt + Vərb — I read and he writes. — Ai riid and hii raits — Nik irakurtzen dut eta hark idazten du.

17. Objektudun koordinazioa — Subjektua + aditza + objektu zuzena + and + subjektua + aditza + objektu zuzena — Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + And + Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt — I read a book and he writes a letter. — Ai riid ə buk and hii raits ə letər — Nik liburu bat irakurtzen dut eta hark gutun bat idazten du.

18. Aditz pasiboa — Subjektua + be + V3 — Sabjekt + Bii + Vii Thrii — The book is read. — Dhə buk iz red — Liburua irakurtzen da.

19. Aditz pasiboa + egilea — Subjektua + be + V3 + by + egilea — Sabjekt + Bii + Vii Thrii + Bai + Eijent — The book is read by the teacher. — Dhə buk iz red bai dhə tiitxər — Liburua irakasleak irakurtzen du.

20. Aditz pasiboa + zeharkako objektua — Subjektua + be + V3 + to + zeharkako objektua — Sabjekt + Bii + Vii Thrii + Tuu + Indairekt Objekt — The book is given to him. — Dhə buk iz givən tuu him — Liburua hari ematen zaio.

21. Aditz pasiboa + zeharkako objektua + egilea — Subjektua + be + V3 + to + zeharkako objektua + by + egilea — Sabjekt + Bii + Vii Thrii + Tuu + Indairekt Objekt + Bai + Eijent — The book is given to him by the teacher. — Dhə buk iz givən tuu him bai dhə tiitxər — Irakasleak liburua hari ematen dio.

22. Aditz pasiboa + adberbioa — Subjektua + be + V3 + adberbioa — Sabjekt + Bii + Vii Thrii + Adverb — The book is read now. — Dhə buk iz red nau — Liburua orain irakurtzen da.

23. Aditz pasiboa + lekua — Subjektua + be + V3 + lekua — Sabjekt + Bii + Vii Thrii + Loukeishən — The book is put on the table. — Dhə buk iz put on dhə teibəl — Liburua mahai gainean jartzen da.

24. Aditz pasiboa + egilea + denborazko adberbioa — Subjektua + be + V3 + by + egilea + denborazko adberbioa — Sabjekt + Bii + Vii Thrii + Bai + Eijent + Taim Adverb — The book is read by the teacher today. — Dhə buk iz red bai dhə tiitxər tudეi — Liburua irakasleak irakurtzen du gaur.

25. Aditz pasiboa + zeharkako objektua + egilea + denborazko adberbioa — Subjektua + be + V3 + to + zeharkako objektua + by + egilea + denborazko adberbioa — Sabjekt + Bii + Vii Thrii + Tuu + Indairekt Objekt + Bai + Eijent + Taim Adverb — The book is given to the student by the teacher today. — Dhə buk iz givən tuu dhə stuudənt bai dhə tiitxər tudეi — Irakasleak liburua ikasleari ematen dio gaur.

26. Orainaldi burutuko pasiboa — Subjektua + has/have been + V3 — Sabjekt + Haz/Hav Bin + Vii Thrii — The book has been read. — Dhə buk haz bin red — Liburua irakurri da.

27. Orainaldi burutuko pasiboa + egilea — Subjektua + has/have been + V3 + by + egilea — Sabjekt + Haz/Hav Bin + Vii Thrii + Bai + Eijent — The book has been read by the teacher. — Dhə buk haz bin red bai dhə tiitxər — Liburua irakasleak irakurri du.

28. Etorkizuneko pasiboa — Subjektua + will be + V3 + denbora — Sabjekt + Wil Bii + Vii Thrii + Taim — The book will be read tomorrow. — Dhə buk wil bii red təmarou — Liburua bihar irakurriko da.

29. Etorkizuneko pasiboa + egilea — Subjektua + will be + V3 + by + egilea + denbora — Sabjekt + Wil Bii + Vii Thrii + Bai + Eijent + Taim — The book will be read by the teacher tomorrow. — Dhə buk wil bii red bai dhə tiitxər təmarou — Irakasleak liburua bihar irakurriko du.

30. Modalarekin osatutako pasiboa — Subjektua + modal aditza + be + V3 — Sabjekt + Moudəl Vərb + Bii + Vii Thrii — The book must be read. — Dhə buk mast bii red — Liburua irakurri behar da.

31. Ezezko forma — Subjektua + aditz laguntzailea + not + aditza — Sabjekt + Oksiliəri Vərb + Not + Vərb — I do not read a book. — Ai duu not riid ə buk — Ez dut libururik irakurtzen.

32. Aditz pasiboaren ezezko forma — Subjektua + be + not + V3 + by + egilea — Sabjekt + Bii + Not + Vii Thrii + Bai + Eijent — The book is not read by the teacher. — Dhə buk iz not red bai dhə tiitxər — Irakasleak ez du liburua irakurtzen.

33. Bai/ez galdera — Aditz laguntzailea + subjektua + aditza? — Oksiliəri Vərb + Sabjekt + Vərb? — Do you read a book? — Duu iu riid ə buk? — Liburu bat irakurtzen al duzu?

34. Aditz pasiboaren galdera — Be + subjektua + V3? — Bii + Sabjekt + Vii Thrii? — Is the book being read? — Iz dhə buk biiing red? — Liburua irakurtzen ari al dira?

35. Subjektuari buruzko galdera — Who + aditza + objektu zuzena? — Huu + Vərb + Dairekt Objekt? — Who reads the book? — Huu riidz dhə buk? — Nork irakurtzen du liburua?

36. Zeharkako objektuari buruzko galdera — Who/whom + aditz laguntzailea + subjektua + aditza + objektu zuzena + to? — Huu/Huum + Oksiliəri Vərb + Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + Tuu? — Who do you give the book to? — Huu duu iu giv dhə buk tuu? — Nori ematen diozu liburua?

37. Agintera — Aditza + ...! — Vərb + ...! — Read! — Riid! — Irakurri!

38. Agintera + zeharkako objektua — Aditza + objektu zuzena + to + zeharkako objektua! — Vərb + Dairekt Objekt + Tuu + Indairekt Objekt! — Give the book to him! — Giv dhə buk tuu him! — Eman iezaiozu liburua!

39. Agintera pasiboa — Let + objektu zuzena + be + V3! — Let + Dairekt Objekt + Bii + Vii Thrii! — Let the book be read! — Let dhə buk bii red! — Utzi liburua irakurtzen!

40. Infinitiboa — To + aditza — Tuu + Vərb — to read — Tuu riid — Irakurtzea / irakurtzeko

41. Infinitiboa + objektu zuzena — To + aditza + objektu zuzena — Tuu + Vərb + Dairekt Objekt — to read a book — Tuu riid ə buk — Liburu bat irakurtzea

42. Infinitiboa + objektu zuzen zehaztua — To + aditza + objektu zuzen zehaztua — Tuu + Vərb + Spəsifik Dairekt Objekt — to read the book — Tuu riid dhə buk — Liburua irakurtzea

43. Helburua — Subjektua + aditza + to + aditza — Sabjekt + Vərb + Tuu + Vərb — I eat to play. — Ai iit tuu plei — Jan egiten dut jolasteko.

44. Erlatibozko perpausa — Izena + erlatibozko hitza + perpausa — Naun + Relətiv Wərd + Kloz — The book that I read is interesting. — Dhə buk dhat ai riid iz intrəsting — Irakurtzen dudan liburua interesgarria da.

45. Erlatibozko perpaus pasiboa — Izena + erlatibozko hitza + aditz pasiboa — Naun + Relətiv Wərd + Vois — The book that is being read by the teacher is interesting. — Dhə buk dhat iz biiing red bai dhə tiitxər iz intrəsting — Irakaslea irakurtzen ari den liburua interesgarria da.

46. Baldintza — If + perpausa, subjektua + aditza — If + Kloz, Sabjekt + Vərb — If I have time, I read. — If ai hav taim, ai riid — Denbora badut, irakurri egiten dut.

47. Baldintza + aditz pasiboa — If + subjektua + be + V3, subjektua + aditza — If + Sabjekt + Bii + Vii Thrii, Sabjekt + Vərb — If the book is read, he learns. — If dhə buk iz red, hii lərnz — Liburua irakurtzen bada, ikasi egiten du.

48. Zehar-estiloa — Subjektua + aditza + that + subjektua + aditza — Sabjekt + Vərb + Dhat + Sabjekt + Vərb — He said that he was reading. — Hii sed dhat hii wəz riiding — Irakurtzen ari zela esan zuen.

49. Zeharkako galdera — Subjektua + aditza + if/whether + subjektua + aditza — Sabjekt + Vərb + If/Wedhər + Sabjekt + Vərb — He asked if I was reading. — Hii askt if ai wəz riiding — Irakurtzen ari nintzen galdetu zuen.

50. Zeharkako agindua edo eskaera — Subjektua + aditza + objektua + to + aditza — Sabjekt + Vərb + Objekt + Tuu + Vərb — He asked me to read. — Hii askt mii tuu riid — Irakurtzeko eskatu zidan.

Adberbioak:

1. Modua (Manner): Moduzko adberbioa aditzaren edo objektuaren ondoren agertzen da. Subjektua + aditza + objektua + adberbioa. I read the book quickly. — Ai riid dhə buk kuikli. — Liburua azkar irakurtzen dut.

2. Lekua (Place): Lekuzko adberbioa aditzaren edo objektuaren ondoren agertzen da. Subjektua + aditza + objektua + lekua. I read the book at home. — Ai riid dhə buk at houm. — Liburua etxean irakurtzen dut.

3. Denbora (Time): Denborazko adberbioa esaldiaren amaieran edo hasieran agertzen da normalean. Subjektua + aditza + objektua + denbora. I read the book yesterday. — Ai riid dhə buk yestərdei. — Atzo irakurri nuen liburua.

4. Maiztasuna (Frequency): Maiztasun-adberbioa aditz nagusiaren aurretik agertzen da normalean. Subjektua + maiztasun-adberbioa + aditza. I often read books. — Ai ofən riid buks. — Sarritan irakurtzen ditut liburuak.

5. Maiztasuna + be (Frequency + be): Maiztasun-adberbioa be aditzaren ondoren agertzen da. Subjektua + be aditza + maiztasun-adberbioa. He is always happy. — Hii iz olweiz happi. — Beti dago pozik.

6. Maiztasuna + aditz laguntzailea (Frequency + auxiliary): Maiztasun-adberbioa lehenengo aditz laguntzailearen ondoren agertzen da. Subjektua + aditz laguntzailea + maiztasun-adberbioa + aditza. I have never seen it. — Ai hav nevər siin it. — Ez dut inoiz ikusi.

7. Gradu-adberbioa (Degree): Gradu-adberbioa deskribatzen duen adjektiboaren edo adberbioaren aurretik agertzen da. Subjektua + gradu-adberbioa + adjektiboa/adberbioa. It is very good. — It iz veri gud. — Oso ona da.

8. Gradua + aditza (Degree + verb): Gradu-adberbioa aditzaren aurretik edo ondoren ager daiteke, erabiltzen den adberbioaren arabera. Subjektua + aditza + adberbioa. I really like it. — Ai rieli laik it. — Benetan gustatzen zait.

9. Esaldi-adberbioa (Sentence adverb): Esaldiaren hasieran, erdian edo amaieran ager daiteke, eta hiztunaren jarrera adierazten du esaldi osoari buruz. Adberbioa + esaldia. Fortunately, I won. — Fortxənətli, ai wan. — Zorionez, irabazi nuen.

10. Iruzkin-adberbioa (Comment adverb): Normalean esaldiaren hasieran agertzen da eta hiztunaren iritzia edo iruzkina adierazten du. Adberbioa + esaldia. Honestly, I don't know. — Onəstli, ai dount nou. — Egia esanda, ez dakit.

11. Lotura-adberbioa (Linking adverb): Normalean esaldiaren hasieran edo erdian agertzen da, eta bi ideia edo esaldi lotzen ditu. Esaldia + lotura-adberbioa + esaldia. I was tired; however, I worked. — Ai wəz taiərd; hauevər, ai wərkt. — Nekatuta nengoen; hala ere, lan egin nuen.

12. Norabidea (Direction): Norabide-adberbioa aditzaren edo objektuaren ondoren agertzen da. Subjektua + aditza + objektua + norabide-adberbioa. She went outside. — Shii went autsaid. — Kanpora joan zen.

13. Maiztasun zehatza (Definite frequency): Maiztasun zehatza adierazten duen denbora-esapidea esaldiaren hasieran edo amaieran ager daiteke. Denbora-esapidea + esaldia. I go there every day. — Ai gou dheər evri dei. — Egunero joaten naiz hara.

14. Iraupena (Duration): Iraupena adierazten duen esapidea esaldiaren amaieran agertzen da normalean. Subjektua + aditza + objektua + iraupena. I studied for two hours. — Ai stadid for tuu auərz. — Bi orduz ikasi nuen.

15. Helburua (Purpose): Helburua adierazten duen esapidea esaldiaren amaieran agertzen da normalean, eta ekintza egiteko arrazoia azaltzen du. Esaldia + helburua. I went there to study. — Ai went dheər tuu stadi. — Ikastera joan nintzen hara.

ZEHARKAKO OBJEKTUA (INDIRECT OBJECT)

# — Mota — Egituraren euskarazko azalpena — Ingelesezko egituraren ahoskera — Adibidea — Adibidearen ahoskera — Itzulpena

1. Zeharkako objektua lehenik, objektu zuzena ondoren — Subjektua + aditza + zeharkako objektua + objektu zuzena — Sabjekt + Vərb + Indairekt Objekt + Dairekt Objekt — I gave him a book. — Ai geiv him ə buk — Liburu bat eman nion.

2. Objektu zuzena + to + zeharkako objektua — Subjektua + aditza + objektu zuzena + to + zeharkako objektua — Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + Tuu + Indairekt Objekt — I gave a book to him. — Ai geiv ə buk tuu him — Liburu bat eman nion.

3. Zeharkako objektua lehenik, objektu zuzena ondoren — Subjektua + aditza + zeharkako objektua + objektu zuzena — Sabjekt + Vərb + Indairekt Objekt + Dairekt Objekt — She sent me a letter. — Shii sent mii ə letər — Gutun bat bidali zidan.

4. Objektu zuzena + to + zeharkako objektua — Subjektua + aditza + objektu zuzena + to + zeharkako objektua — Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + Tuu + Indairekt Objekt — She sent a letter to me. — Shii sent ə letər tuu mii — Gutun bat bidali zidan.

5. Zeharkako objektua lehenik, objektu zuzena ondoren, for erabiliz — Subjektua + aditza + zeharkako objektua + objektu zuzena — Sabjekt + Vərb + Indairekt Objekt + Dairekt Objekt — I bought her a gift. — Ai bot hər ə gift — Opari bat erosi nion.

6. Objektu zuzena + for + zeharkako objektua — Subjektua + aditza + objektu zuzena + for + zeharkako objektua — Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + For + Indairekt Objekt — I bought a gift for her. — Ai bot ə gift for hər — Opari bat erosi nuen harentzat.

7. Zeharkako objektuaren pasiboa — Zeharkako objektua + be + V3 + objektu zuzena — Indairekt Objekt + Bii + Vii Thrii + Dairekt Objekt — He was given a book. — Hii wəz givən ə buk — Liburu bat eman zioten.

8. Objektu zuzenaren pasiboa + to + zeharkako objektua — Objektu zuzena + be + V3 + to + zeharkako objektua — Dairekt Objekt + Bii + Vii Thrii + Tuu + Indairekt Objekt — A book was given to him. — Ə buk wəz givən tuu him — Liburu bat eman zioten.

9. Zeharkako objektuari buruzko galdera — Galdera-hitza + aditz laguntzailea + subjektua + aditza + objektu zuzena + to? — Huu + Duu/Daz/Did + Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + Tuu? — Who did you give it to? — Huu did iu giv it tuu? — Nori eman zenion?

10. Zeharkako objektuari buruzko galdera formala — To whom + aditz laguntzailea + subjektua + aditza + objektu zuzena? — Tuu Huum + Oksiliəri + Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt? — To whom did you give it? — Tuu huum did iu giv it? — Nori eman zenion?

GENITIBOA: JABETZA / HARREMANA

# — Mota — Egituraren euskarazko azalpena — Ingelesezko egituraren ahoskera — Adibidea — Adibidearen ahoskera — Itzulpena

1. Jabetza singularrean — Izena + 's + izena — Naun + Iz + Naun — John's car — Jonz kar — Johnen autoa.

2. Jabetza of erabiliz — Izena + of + izena — Naun + Av + Naun — the car of John — Dhə kar av Jon — Johnen autoa.

3. Jabetza plural erregularrean — Izen plurala + apostrofoa + izena — Plurəl Naun + Apostrofi + Naun — students' books — Stuudənts buks — Ikasleen liburuak.

4. Jabetza plural irregularrean — Izena + 's + izena — Naun + Iz + Naun — children's toys — Txildrənz toiz — Haurren jostailuak.

5. Jabetza of erabiliz — Izena + of + izena — Naun + Av + Naun — the roof of the house — Dhə ruuf av dhə haus — Etxeko teilatua.

6. Jabetza-determinatzailea — Jabetza-determinatzailea + izena — Pəzесiv Ditərminər + Naun — my car — Mai kar — Nire autoa.

7. Jabetza-izenordain independentea — Jabetza-izenordaina — Pəzесiv Pronauun — The car is mine. — Dhə kar iz main — Autoa nirea da.

8. Jabetza bikoitza — Izena + of + jabetza-izenordain independentea — Naun + Av + Pəzесiv Pronauun — a friend of mine — Ə frend av main — Nire lagun bat.

9. Denboraren jabetza — Denbora-izena + 's + izena — Taim Naun + Iz + Naun — today's news — Tudeiz nuuz — Gaurko berriak.

10. Denbora-unitate pluralaren jabetza — Zenbakia + neurri-unitatea + apostrofoa + izena — Niumərəl + Iunit + Apostrofi + Naun — two weeks' vacation — Tuu wiiks vəkeishən — Bi asteko oporrak.

11. Jabetzari buruzko galdera — Whose + izena? — Huuz + Naun? — Whose book? — Huuz buk? — Norena da liburua?

12. Erlatibozko perpauseko jabetza — Whose + izena + perpausa — Huuz + Naun + Kloz — the man whose car... — Dhə man huuz kar... — Autoa ... duen gizona.

13. Jabetza bateratua — Lehen izena + and + bigarren izena + 's + izena — Naun + And + Naun + Iz + Naun — John and Mary's house — Jon and Meriz haus — Johnen eta Maryren etxea, biek partekatua.

14. Jabetza bereizia — Lehen izena + 's + and + bigarren izena + 's + izena — Naun + Iz + And + Naun + Iz + Naun — John's and Mary's houses — Jonz and Meriz hauziz — Johnen etxea eta Maryren etxea; bakoitzak berea du.

JABETZA-IZENORDAIN INDEPENDENTEAK (INDEPENDENT POSSESSIVES)

Pertsona — Jabetza-determinatzailea — Ahoskera — Jabetza-izenordain independentea — Ahoskera — Adibide osoa — Adibidearen ahoskera — Itzulpena

I = ni — my — Mai — mine — Main — This book is mine. — Dhis buk iz main — Liburu hau nirea da.

you = zu — your — Ior — yours — Iorz — This book is yours. — Dhis buk iz iorz — Liburu hau zurea da.

he = hura — his — Hiz — his — Hiz — This book is his. — Dhis buk iz hiz — Liburu hau harena da.

she = hura — her — Hər — hers — Hərz — This book is hers. — Dhis buk iz hərz — Liburu hau harena da.

it = hori / animalia edo gauza — its — Its — Ez dago normalean erabiltzen den jabetza-izenordain independente berezirik — — The dog hurt its leg. — Dhə dog hर्ट its leg — Txakurrak hanka mindu zuen.

we = gu — our — Aur — ours — Aurz — This book is ours. — Dhis buk iz aurz — Liburu hau gurea da.

they = haiek — their — Dheər — theirs — Dheərz — This book is theirs. — Dhis buk iz dheərz — Liburu hau haiena da.

The book is the boy's. = Liburua mutilarena da.

The book is for the boy. = Liburua mutilarentzat da.

WAS GOING TO: Egitekoa zen / egitera zihoan

Izenordaina — Egituraren euskarazko azalpena — Ingelesezko egituraren ahoskera — Adibidea — Adibidearen ahoskera — Esanahia

I = ni — I + was going to + aditza — Ai + Wəz Gouing Tuu + Vərb — I was going to eat. — Ai wəz gouing tuu iit — Jatera nindoan / jateko asmoa nuen.

you = zu — You + were going to + aditza — Iuu + Wər Gouing Tuu + Vərb — You were going to eat. — Iuu wər gouing tuu iit — Jatera zindoazen / jateko asmoa zenuen.

he = hura — He + was going to + aditza — Hii + Wəz Gouing Tuu + Vərb — He was going to eat. — Hii wəz gouing tuu iit — Jatera zihoan / jateko asmoa zuen.

she = hura — She + was going to + aditza — Shii + Wəz Gouing Tuu + Vərb — She was going to eat. — Shii wəz gouing tuu iit — Jatera zihoan / jateko asmoa zuen.

it = hori — It + was going to + aditza — It + Wəz Gouing Tuu + Vərb — It was going to rain. — It wəz gouing tuu rein — Euria egiteko zorian zegoen.

we = gu — We + were going to + aditza — Wii + Wər Gouing Tuu + Vərb — We were going to eat. — Wii wər gouing tuu iit — Jatera gindoazen / jateko asmoa genuen.

they = haiek — They + were going to + aditza — Dheɪ + Wər Gouing Tuu + Vərb — They were going to eat. — Dheɪ wər gouing tuu iit — Jatera zihoazen / jateko asmoa zuten.

Was about to / were about to ere erabiltzen dira.

Was about to = Zerbait gertatzear zegoen.

Was supposed to = Zerbait egin behar zuen, baina zerbaitek eragotzi zion edo beste zerbait gertatu zen.

I was supposed to clean up today, but due to the bad weather, I am not. = Gaur garbitu behar nuen, baina eguraldi txarragatik ez dut egingo.

2- Izenak (NOUNS)

Kontzeptua — Egituraren azalpena — Adibidea — Ingelesezko ahoskera — Itzulpena

Plurala — Izena + s — books — Buks — Liburuak

Plurala — Izena + es — boxes — Boksiz — Kutxak

Singular zehatza — the + izena — the book — Dhə buk — Liburua

Plural zehatza — the + izen plurala — the books — Dhə buks — Liburuak

Singular zehaztugabea — a + izena — a book — Ə buk — Liburu bat

Singular zehaztugabea (hurrengo hitza bokal-soinuz hasten denean) — an + izena — an apple — Ən appl — Sagar bat

Zeharkako objektua — Subjektua + aditza + zeharkako objektua + objektu zuzena — I give him the book. — Ai giv him dhə buk — Liburua ematen diot.

Zeharkako objektua to erabiliz — Subjektua + aditza + objektu zuzena + to + zeharkako objektua — I give the book to him. — Ai giv dhə buk tuu him — Liburua ematen diot.

Jabetza — Jabearen izena + 's + jabetzako izena — John's car — Jonz kar — Johnen autoa

Jabetza plurala — Jabeen izen plurala + apostrofoa + jabetzako izena — the boys' books — Dhə boiz buks — Mutilen liburuak

Jabetza of erabiliz — Jabetzako izena + of + jabearen izena — the door of the house — Dhə dor av dhə haus — Etxeko atea

Hitzaren amaiera — Zer gehitu? — Adibidea — Ahoskera

Hitz gehienak — -s — book → books — Buk → Buks

s — -es — bus → buses — Bas → Basiz

ss — -es — class → classes — Klas → Klasiz

sh — -es — dish → dishes — Dish → Dishiz

ch — -es — watch → watches — Wotx → Wotxiz

x — -es — box → boxes — Boks → Boksiz

z — -es — quiz → quizzes — Kuiz → Kuiziz

Kontsonantea + y — -ies — baby → babies — Beibi → Beibiz

Bokala + y — -s — boy → boys — Boi → Boiz

f/fe amaierako hitz batzuk — -ves — knife → knives — Naif → Naivz

f/fe amaierako hitz batzuk — -s — roof → roofs — Ruuf → Ruufs

Zenbaketa zehaztugabean, izen zenbakarrak singularrean a/an hartzen du; pluralean, berriz, normalean ez da a/an erabiltzen.

ZEHARKAKO OBJEKTUA (INDIRECT OBJECT)

Ingelesak zeharkako objektua kokatzeko hiru oinarrizko modu ditu:

1- Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object

Sabjekt + Vərb + Indairekt Objekt + Dairekt Objekt

I give a boy a book. = Liburu bat ematen diot mutil bati.

2- Subject + Verb + Direct Object + to + Indirect Object

Sabjekt + Vərb + Dairekt Objekt + Tuu + Indairekt Objekt

I give a book to a boy. = Liburu bat ematen diot mutil bati.

3- Subject + Verb + to + Indirect Object + Direct Object

Sabjekt + Vərb + Tuu + Indairekt Objekt + Dairekt Objekt

I give to a boy a book. = Liburu bat ematen diot mutil bati.

Egituraketa hori ezohikoa da ingeles modernoan; lehenengo eta bigarren moduak askoz ohikoagoak dira.

GENITIBOA: JABETZA

Ingelesak jabetza adierazteko bi oinarrizko modu ditu:

1- Owner's + Possession

Ounərz + Pəzeshen

The boy's book = Mutilaren liburua.

2- Possession + of + Owner

Pəzeshen + Av + Ounər

The book of the boy = Mutilaren liburua.

3- Adjektiboak (ADJECTIVES)

Mota Ingeleseko egitura Egituraren ahoskera Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

Adjektibo deskribatzailea Adjektiboa + izena Adjektiboa + naun a beautiful house Ə biutiful haus Etxe eder bat

Kantitate-adjektiboa Kantitatea + izena Kuantiti + naun many books Meni buks Liburu asko

Zenbaki-adjektiboa Zenbakia + izena Namber + naun three books Thrii buks Hiru liburu

Adjektibo erakuslea this/that/these/those + izena Dis/dæt/diiz/douz + naun this book Dis buk Liburu hau

Adjektibo posesiboa my/your/his/her/its/our/their + izena Mai/yor/hiz/her/its/aur/dheir + naun my car Mai kar Nire autoa

Adjektibo galdetzailea which/what/whose + izena Witx/wat/huuz + naun which book? Witx buk? Zein liburu?

Adjektibo zehaztugabea Hitz zehaztugabea + izena Indefinit word + naun some books Sam buks Liburu batzuk

Adjektibo banatzailea each/every/either/neither + izena Iitx/evri/aither/naither + naun each student Iitx student Ikasle bakoitza

Izen berezitik eratorritako adjektiboa Izen berezia → adjektiboa Proper naun → adjektib a English language Inglish languij Ingelesezko hizkuntza

Adjektibo elkartua Hitza + hitza Wर्ड + wर्ड a well-known actor Ə wel-noun aktor Oso ezaguna den aktore bat

Partizipiozko adjektiboa V-ing / V-ed Vii-ing / Vii-ed a boring movie Ə boring muvi Film aspergarri bat

Konparazio-adjektiboa Adjektiboa + er / more + adjektiboa Adjektib + er / mor + adjektib bigger house Bigər haus Etxe handiagoa

Superlatiboa Adjektiboa + est / most + adjektiboa Adjektib + est / moust + adjektib the biggest house Dhe bigəst haus Etxerik handiena

Koordinatutako adjektiboak Adjektiboa + koma + adjektiboa + izena Adjektib + komə + adjektib + naun a long, difficult journey Ə long, difikəlt jərni Bidaia luze eta zaila

Izenaren aurreko adjektiboa Adjektiboa + izena Adjektib + naun a red car Ə red kar Auto gorri bat

Atributu-adjektiboa Subjektua + be + adjektiboa Sabjekt + bii + adjektib The car is red. Dhe kar iz red Autoa gorria da.

Izenaren ondorengo adjektiboa Izena + adjektiboa Naun + adjektib something interesting Samthing intrəsting Zerbait interesgarria

Adjektibo independentea Adjektiboa Adjektib perfect Pərfekt Perfektua

Azpimarratzeko adjektiboa Adjektiboa + izena Adjektib + naun my own car Mai oun kar Nire autoa, neurea

Harridurazko adjektiboa what + adjektiboa + izena Wat + adjektib + naun What a beautiful day! Wat ə biutiful dei! Zein egun ederra!

1. Orainaldi sinplea — Present Simple

Egitura: Subjektua + am/is/are + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + æm/iz/ar + kompliment

Izenordaina Egitura Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I am I am happy. Ai æm hæpi Zoriontsu naiz.

You You are You are happy. Yu ar hæpi Zoriontsu zara.

He He is He is happy. Hii iz hæpi Hura zoriontsu da.

She She is She is happy. Shii iz hæpi Hura zoriontsu da.

It It is It is cold. It iz kould Hotz dago.

We We are We are happy. Wii ar hæpi Zoriontsu gaude.

You You are You are happy. Yu ar hæpi Zoriontsu zaudete.

They They are They are happy. Dhei ar hæpi Zoriontsu daude.

2. Lehenaldi sinplea — Past Simple

Egitura: Subjektua + was/were + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + woz/wər + kompliment

Izenordaina Egitura Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I was I was happy. Ai woz hæpi Zoriontsu nengoen.

You You were You were happy. Yu wər hæpi Zoriontsu zeunden.

He He was He was happy. Hii woz hæpi Zoriontsu zegoen.

She She was She was happy. Shii woz hæpi Zoriontsu zegoen.

It It was It was cold. It woz kould Hotz zegoen.

We We were We were happy. Wii wər hæpi Zoriontsu geunden.

You You were You were happy. Yu wər hæpi Zoriontsu zeundeten.

They They were They were happy. Dhei wər hæpi Zoriontsu zeuden.

3. Etorkizun sinplea — Future Simple

Egitura: Subjektua + will be + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + wil bii + kompliment

Izenordaina Egitura Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I will be I will be happy. Ai wil bii hæpi Zoriontsu izango naiz.

You You will be You will be happy. Yu wil bii hæpi Zoriontsu izango zara.

He He will be He will be happy. Hii wil bii hæpi Zoriontsu izango da.

She She will be She will be happy. Shii wil bii hæpi Zoriontsu izango da.

It It will be It will be cold. It wil bii kould Hotz egongo da.

We We will be We will be happy. Wii wil bii hæpi Zoriontsu izango gara.

You You will be You will be happy. Yu wil bii hæpi Zoriontsu izango zarete.

They They will be They will be happy. Dhei wil bii hæpi Zoriontsu izango dira.

4. Orainaldi jarraitua — Present Continuous

Egitura: Subjektua + am/is/are being + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + æm/iz/ar bii-ing + kompliment

Izenordaina Egitura Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I am being I am being careful. Ai æm bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari naiz.

You You are being You are being careful. Yu ar bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari zara.

He He is being He is being careful. Hii iz bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari da.

She She is being She is being careful. Shii iz bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari da.

It It is being It is being repaired. It iz bii-ing riperd Konpontzen ari dira.

We We are being We are being careful. Wii ar bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari gara.

You You are being You are being careful. Yu ar bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari zarete.

They They are being They are being careful. Dhei ar bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari dira.

5. Lehenaldi jarraitua — Past Continuous

Egitura: Subjektua + was/were being + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + woz/wər bii-ing + kompliment

Izenordaina Egitura Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I was being I was being careful. Ai woz bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari nintzen.

You You were being You were being careful. Yu wər bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari zinen.

He He was being He was being careful. Hii woz bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari zen.

She She was being She was being careful. Shii woz bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari zen.

It It was being It was being repaired. It woz bii-ing riperd Konpontzen ari ziren.

We We were being We were being careful. Wii wər bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari ginen.

You You were being You were being careful. Yu wər bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari zineten.

They They were being They were being careful. Dhei wər bii-ing kerful Kontuz jokatzen ari ziren.

6. Etorkizun jarraitua — Future Continuous

Egitura: Subjektua + will be being + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + wil bii bii-ing + kompliment

Izenordaina Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I will be being careful. Ai wil bii bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituko naiz.

You You will be being careful. Yu wil bii bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituko zara.

He He will be being careful. Hii wil bii bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituko da.

She She will be being careful. Shii wil bii bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituko da.

It It will be being repaired. It wil bii bii-ing riperd Konpontzen arituko dira.

We We will be being careful. Wii wil bii bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituko gara.

You You will be being careful. Yu wil bii bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituko zarete.

They They will be being careful. Dhei wil bii bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituko dira.

Denbora hau gramatikalki zuzena da, baina oso gutxitan erabiltzen da ingeles naturalean.

7. Orainaldi perfektua — Present Perfect

Egitura: Subjektua + have/has been + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + hæv/hæz bin + kompliment

Izenordaina Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I have been happy. Ai hæv bin hæpi Zoriontsu egon naiz.

You You have been happy. Yu hæv bin hæpi Zoriontsu egon zara.

He He has been happy. Hii hæz bin hæpi Zoriontsu egon da.

She She has been happy. Shii hæz bin hæpi Zoriontsu egon da.

It It has been cold. It hæz bin kould Hotz egon da.

We We have been happy. Wii hæv bin hæpi Zoriontsu egon gara.

You You have been happy. Yu hæv bin hæpi Zoriontsu egon zarete.

They They have been happy. Dhei hæv bin hæpi Zoriontsu egon dira.

8. Lehenaldi perfektua — Past Perfect

Egitura: Subjektua + had been + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + hæd bin + kompliment

Izenordaina Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I had been happy. Ai hæd bin hæpi Zoriontsu egon nintzen.

You You had been happy. Yu hæd bin hæpi Zoriontsu egon zinen.

He He had been happy. Hii hæd bin hæpi Zoriontsu egon zen.

She She had been happy. Shii hæd bin hæpi Zoriontsu egon zen.

It It had been cold. It hæd bin kould Hotz egon zen.

We We had been happy. Wii hæd bin hæpi Zoriontsu egon ginen.

You You had been happy. Yu hæd bin hæpi Zoriontsu egon zineten.

They They had been happy. Dhei hæd bin hæpi Zoriontsu egon ziren.

9. Etorkizun perfektua — Future Perfect

Egitura: Subjektua + will have been + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + wil hæv bin + kompliment

Izenordaina Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I will have been happy. Ai wil hæv bin hæpi Zoriontsu egon izango naiz.

You You will have been happy. Yu wil hæv bin hæpi Zoriontsu egon izango zara.

He He will have been happy. Hii wil hæv bin hæpi Zoriontsu egon izango da.

She She will have been happy. Shii wil hæv bin hæpi Zoriontsu egon izango da.

It It will have been cold. It wil hæv bin kould Hotz egon izango da.

We We will have been happy. Wii wil hæv bin hæpi Zoriontsu egon izango gara.

You You will have been happy. Yu wil hæv bin hæpi Zoriontsu egon izango zarete.

They They will have been happy. Dhei wil hæv bin hæpi Zoriontsu egon izango dira.

10. Orainaldi perfektu jarraitua — Present Perfect Continuous

Egitura: Subjektua + have/has been being + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + hæv/hæz bin bii-ing + kompliment

Izenordaina Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I have been being careful. Ai hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu naiz.

You You have been being careful. Yu hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu zara.

He He has been being careful. Hii hæz bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu da.

She She has been being careful. Shii hæz bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu da.

It It has been being repaired. It hæz bin bii-ing riperd Konpontzen aritu dira.

We We have been being careful. Wii hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu gara.

You You have been being careful. Yu hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu zarete.

They They have been being careful. Dhei hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu dira.

11. Lehenaldi perfektu jarraitua — Past Perfect Continuous

Egitura: Subjektua + had been being + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + hæd bin bii-ing + kompliment

Izenordaina Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I had been being careful. Ai hæd bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu nintzen.

You You had been being careful. Yu hæd bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu zinen.

He He had been being careful. Hii hæd bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu zen.

She She had been being careful. Shii hæd bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu zen.

It It had been being repaired. It hæd bin bii-ing riperd Konpontzen aritu ziren.

We We had been being careful. Wii hæd bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu ginen.

You You had been being careful. Yu hæd bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu zineten.

They They had been being careful. Dhei hæd bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritu ziren.

12. Etorkizun perfektu jarraitua — Future Perfect Continuous

Egitura: Subjektua + will have been being + osagarria

Egituraren ahoskera: Sabjekt + wil hæv bin bii-ing + kompliment

Izenordaina Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

I I will have been being careful. Ai wil hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritua izango naiz.

You You will have been being careful. Yu wil hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritua izango zara.

He He will have been being careful. Hii wil hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritua izango da.

She She will have been being careful. Shii wil hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen aritua izango da.

It It will have been being repaired. It wil hæv bin bii-ing riperd Konpontzen aritua izango da.

We We will have been being careful. Wii wil hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituak izango gara.

You You will have been being careful. Yu wil hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituak izango zarete.

They They will have been being careful. Dhei wil hæv bin bii-ing kerful Kontuz jokatzen arituak izango dira.

4- Izenordainak (PRONOUNS)

. Izenordain pertsonalak — Oinarrizko kasu guztiak

Kasuaren azalpena Egitura Egituraren ahoskera Izenordaina Ahoskera Esanahia

Subjektu-kasua Subjektu-izenordaina Sabjekt pronaun I Ai Ni

Subjektu-kasua Subjektu-izenordaina Sabjekt pronaun you Yu Zu / zuek

Subjektu-kasua Subjektu-izenordaina Sabjekt pronaun he Hi Hura, gizonezkoa

Subjektu-kasua Subjektu-izenordaina Sabjekt pronaun she Shi Hura, emakumezkoa

Subjektu-kasua Subjektu-izenordaina Sabjekt pronaun it It Hura, gauza edo animalia

Subjektu-kasua Subjektu-izenordaina Sabjekt pronaun we Ui Gu

Subjektu-kasua Subjektu-izenordaina Sabjekt pronaun they Dhei Haiek

Adibideak

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I read. Ai rid Ni irakurtzen ari naiz.

you You work. Yu uork Zuk lan egiten duzu. / Zuek lan egiten duzue.

he He sleeps. Hi slips Hura lo dago.

she She cooks. Shi kuks Hura sukaldatzen ari da.

it It works. It uorks Horrek funtzionatzen du.

we We study. Ui stadi Gu ikasten ari gara.

they They live here. Dhei liv hir Haiek hemen bizi dira.

2. Objektu-izenordainak

Izenordain hauek objektu zuzen edo zeharkako gisa erabiltzen dira.

Azalpena Egitura Egituraren ahoskera Izenordaina Ahoskera Esanahia

Objektu-kasua Objektu-izenordaina Objekt pronaun me Mi Ni / niretzat

Objektu-kasua Objektu-izenordaina Objekt pronaun you Yu Zu / zuri / zuek

Objektu-kasua Objektu-izenordaina Objekt pronaun him Him Hura / harentzat, gizonezkoa

Objektu-kasua Objektu-izenordaina Objekt pronaun her Her Hura / harentzat, emakumezkoa

Objektu-kasua Objektu-izenordaina Objekt pronaun it It Hura, gauza edo animalia

Objektu-kasua Objektu-izenordaina Objekt pronaun us As Gu / guretzat

Objektu-kasua Objektu-izenordaina Objekt pronaun them Dhem Haiek / haientzat

Adibideak

Adibidea Ahoskera Esanahia

She called me. Shi kold mi Hark deitu zidan.

I saw you. Ai so yu Ikusi zintudan.

We helped him. Ui helpt him Lagundu genion.

I know her. Ai nou her Ezagutzen dut.

I bought it. Ai bot it Erosi nuen.

He invited us. Hi invaitid as Gonbidatu gintuen.

She called them. Shi kold dhem Hark deitu zien.

3. Izenaren aurreko posesiboak

Erabilera: posesibo hauek izenaren aurrean jartzen dira, zerbait norena den adierazteko.

Azalpena Egitura Egituraren ahoskera Izenordaina Ahoskera Esanahia

Jabetza my + izena Mai + naun my Mai Nire

Jabetza your + izena Ior + naun your Ior Zure / zuen

Jabetza his + izena Hiz + naun his Hiz Haren, gizonezkoaren

Jabetza her + izena Her + naun her Her Haren, emakumezkoaren

Jabetza its + izena Its + naun its Its Haren, gauza edo animaliaren

Jabetza our + izena Auar + naun our Auar Gure

Jabetza their + izena Dher + naun their Dher Haien

Adibideak

Adibidea Ahoskera Esanahia

My book is new. Mai buk iz niu Nire liburua berria da.

Your car is fast. Ior kar iz fast Zure autoa azkarra da.

His house is big. Hiz haus iz big Haren etxea handia da.

Her phone is new. Her foun iz niu Haren telefonoa berria da.

Its color is beautiful. Its kalor iz biutiful Haren kolorea ederra da.

Our teacher is nice. Auar tixer iz nais Gure irakaslea atsegina da.

Their house is large. Dher haus iz larj Haien etxea handia da.

4. Izenordain posesibo independenteak

Izenordain hauek izenaren ordez erabiltzen dira, izena berriro aipatu gabe.

Azalpena Egitura Egituraren ahoskera Izenordaina Ahoskera Esanahia

Jabetza independentea mine Main mine Main Nirea

Jabetza independentea yours Iorz yours Iorz Zurea / zuena

Jabetza independentea his Hiz his Hiz Harena, gizonezkoarena

Jabetza independentea hers Herz hers Herz Harena, emakumezkoarena

Jabetza independentea ours Auarz ours Auarz Gurea

Jabetza independentea theirs Dherz theirs Dherz Haiena

Oharra: ingelesez, it izenordainaren posesibo independentea ez da normalean erabiltzen.

Adibideak

Adibidea Ahoskera Esanahia

This book is mine. Dis buk iz main Liburu hau nirea da.

The car is yours. Dhe kar iz iorz Autoa zurea da.

The house is his. Dhe haus iz hiz Etxea harena da.

The bag is hers. Dhe bag iz herz Poltsa harena da.

The room is ours. Dhe rum iz auarz Gela gurea da.

The books are theirs. Dhe buks ar dherz Liburuak haienak dira.

5. Izenordain erreflexiboak

Subjektuak eta ekintzaren objektuak pertsona bera adierazten dutenean erabiltzen dira.

Azalpena Egitura Egituraren ahoskera Izenordaina Ahoskera Esanahia

Erreflexiboa my + self Mai + self myself Mai self Nire burua

Erreflexiboa your + self Ior + self yourself Ior self Zure burua

Erreflexiboa him + self Him + self himself Him self Bere burua, gizonezkoarena

Erreflexiboa her + self Her + self herself Her self Bere burua, emakumezkoarena

Erreflexiboa it + self It + self itself It self Bere burua, gauza edo animaliarena

Erreflexiboa our + selves Auar + selvs ourselves Auar selvs Gure buruak

Erreflexiboa your + selves Ior + selvs yourselves Ior selvs Zuen buruak

Erreflexiboa them + selves Dhem + selvs themselves Dhem selvs Haien buruak

Adibideak

Adibidea Ahoskera Esanahia

I hurt myself. Ai hert mai self Nire burua mindu dut.

You did it yourself. Yu did it ior self Zuk zeuk egin zenuen.

He introduced himself. Hi introdust him self Bere burua aurkeztu zuen.

She taught herself English. Shi tot her self Ingliš Ingelesez bere kabuz ikasi zuen.

The machine turned itself off. Dhe mashin ternd it self of Makina berez itzali zen.

We enjoyed ourselves. Ui enjoid auar selvs Oso ondo pasatu genuen.

They introduced themselves. Dhei introdust dhem selvs Haiek beren burua aurkeztu zuten.

6. Erakusle-izenordainak

Azalpena Egitura Egituraren ahoskera Izenordaina Ahoskera Esanahia

Hurbileko singularra this Dis this Dis Hau

Urruneko singularra that Dhat that Dhat Hori / hura

Hurbileko plurala these Dhiz these Dhiz Hauek

Urruneko plurala those Dhouz those Dhouz Haiek

Adibideak

This is my book.

Dis iz mai buk.

Hau nire liburua da.

That is your car.

Dhat iz ior kar.

Hori zure autoa da.

These are my shoes.

Dhiz ar mai shuz.

Hauek nire oinetakoak dira.

Those are their houses.

Dhouz ar dher hauziz.

Haiek haien etxeak dira.

7. Galdetzaile-izenordainak

Azalpena Egitura Egituraren ahoskera Izenordaina Ahoskera Esanahia

Pertsonari buruz galdetzeko who Hu who Hu Nor?

Pertsona objektuari buruz galdetzeko whom Hum whom Hum Nori? / Nor?

Jabetzari buruz galdetzeko whose Huz whose Huz Noren?

Gauza bati buruz galdetzeko what Uat what Uat Zer?

Aukeraketa egiteko which Uitx which Uitx Zein?

Adibideak

Who called you?

Hu kold yu?

Nork deitu dizu?

Whom did you see?

Hum did yu si?

Nor ikusi zenuen?

Whose is this?

Huz iz dhis?

Norena da hau?

What happened?

Uat hapend?

Zer gertatu da?

Which is yours?

Uitx iz iorz?

Zein da zurea?

8. Erlatibozko izenordainak

Azalpena Egitura Egituraren ahoskera Izenordaina Ahoskera Esanahia

Pertsonentzat who Hu who Hu -ena / nor

Pertsona objektuarentzat whom Hum whom Hum Nori / nor

Jabetzarentzat whose Huz whose Huz Noren

Gauza edo animalientzat which Uitx which Uitx -ena / zeina

Pertsona edo gauzentzat that Dhat that Dhat -ena / zeina

Adibideak

The man who works here is my brother.

Dhe man hu uorks hir iz mai bradhar.

Hemen lan egiten duen gizona nire anaia da.

The book which I bought is interesting.

Dhe buk uitx ai bot iz intresting.

Erosi nuen liburua interesgarria da.

The girl whose car was stolen called the police.

Dhe gerl huz kar uaz stoulen kold dhe polis.

Autoa lapurtu zioten neskak poliziari deitu zion.

9. Izenordain zehaztugabeak

Pertsona edo gauza zehatzik adierazten ez dutenean erabiltzen dira.

Azalpena Izenordaina Ahoskera Esanahia

Pertsona zehaztugabea someone Sam uan Norbait

Pertsona zehaztugabea somebody Sam badi Norbait

Galderetan eta ezezkoetan erabilia anyone Eni uan Norbait / inor

Galderetan eta ezezkoetan erabilia anybody Eni badi Norbait / inor

Inor ez no one No uan Inor ez

Inor ez nobody No badi Inor ez

Pertsona guztiak everyone Evri uan Denak

Pertsona guztiak everybody Evri badi Denak

Zerbait zehaztugabea something Samthing Zerbait

Edozer anything Enithing Edozer / ezer

Ezer ez nothing Nathing Ezer ez

Gauza guztiak everything Evri thing Dena

5- Aditz-denborak

1. Orainaldi sinplea

Erabilera: ohiturak, egitateak eta behin eta berriz gertatzen diren ekintzak.

Egitura: Subjektua + V1 + ...

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I work. Ai uork Lan egiten dut.

you You work. Yu uork Lan egiten duzu.

he He works. Hi uorks Lan egiten du.

she She works. Shi uorks Lan egiten du.

it It works. It uorks Funtzionatzen du.

we We work. Ui uork Lan egiten dugu.

you You work. Yu uork Lan egiten duzue.

they They work. Dhei uork Lan egiten dute.

He, she eta it subjektuekin, aditzari normalean -s gehitzen zaio.

2. Lehenaldi sinplea

Erabilera: iraganean amaitutako ekintzak.

Egitura: Subjektua + V2 + ...

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I worked. Ai uorkt Lan egin nuen.

you You worked. Yu uorkt Lan egin zenuen.

he He worked. Hi uorkt Lan egin zuen.

she She worked. Shi uorkt Lan egin zuen.

it It worked. It uorkt Funtzionatu zuen.

we We worked. Ui uorkt Lan egin genuen.

you You worked. Yu uorkt Lan egin zenuten.

they They worked. Dhei uorkt Lan egin zuten.

3. Etorkizun sinplea

Erabilera: etorkizunean gertatuko diren ekintzak.

Egitura: Subjektua + will + V1

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will work. Ai uil uork Lan egingo dut.

you You will work. Yu uil uork Lan egingo duzu.

he He will work. Hi uil uork Lan egingo du.

she She will work. Shi uil uork Lan egingo du.

it It will work. It uil uork Funtzionatuko du.

we We will work. Ui uil uork Lan egingo dugu.

you You will work. Yu uil uork Lan egingo duzue.

they They will work. Dhei uil uork Lan egingo dute.

4. Orainaldi jarraitua

Erabilera: une honetan gertatzen ari diren ekintzak.

Egitura: Subjektua + am/is/are + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I am working. Ai am uorking Lan egiten ari naiz.

you You are working. Yu ar uorking Lan egiten ari zara.

he He is working. Hi iz uorking Lan egiten ari da.

she She is working. Shi iz uorking Lan egiten ari da.

it It is working. It iz uorking Funtzionatzen ari da.

we We are working. Ui ar uorking Lan egiten ari gara.

you You are working. Yu ar uorking Lan egiten ari zarete.

they They are working. Dhei ar uorking Lan egiten ari dira.

5. Lehenaldi jarraitua

Erabilera: iraganeko une jakin batean gertatzen ari ziren ekintzak.

Egitura: Subjektua + was/were + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I was working. Ai uaz uorking Lan egiten ari nintzen.

you You were working. Yu uer uorking Lan egiten ari zinen.

he He was working. Hi uaz uorking Lan egiten ari zen.

she She was working. Shi uaz uorking Lan egiten ari zen.

it It was working. It uaz uorking Funtzionatzen ari zen.

we We were working. Ui uer uorking Lan egiten ari ginen.

you You were working. Yu uer uorking Lan egiten ari zineten.

they They were working. Dhei uer uorking Lan egiten ari ziren.

6. Etorkizuneko jarraitua

Erabilera: etorkizuneko une jakin batean gertatzen arituko diren ekintzak.

Egitura: Subjektua + will be + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will be working. Ai uil bi uorking Lan egiten arituko naiz.

you You will be working. Yu uil bi uorking Lan egiten arituko zara.

he He will be working. Hi uil bi uorking Lan egiten arituko da.

she She will be working. Shi uil bi uorking Lan egiten arituko da.

it It will be working. It uil bi uorking Funtzionatzen arituko da.

we We will be working. Ui uil bi uorking Lan egiten arituko gara.

you You will be working. Yu uil bi uorking Lan egiten arituko zarete.

they They will be working. Dhei uil bi uorking Lan egiten arituko dira.

7. Orainaldi burutua

Erabilera: iraganean gertatu diren eta orainarekin lotura duten ekintzak, amaiera-une zehatzik adierazi gabe.

Egitura: Subjektua + have/has + V3

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I have worked. Ai hav uorkt Lan egin dut.

you You have worked. Yu hav uorkt Lan egin duzu.

he He has worked. Hi haz uorkt Lan egin du.

she She has worked. Shi haz uorkt Lan egin du.

it It has worked. It haz uorkt Funtzionatu du.

we We have worked. Ui hav uorkt Lan egin dugu.

you You have worked. Yu hav uorkt Lan egin duzue.

they They have worked. Dhei hav uorkt Lan egin dute.

8. Lehenaldi burutua

Erabilera: iraganeko beste ekintza bat baino lehenago amaitutako ekintzak.

Egitura: Subjektua + had + V3

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I had worked. Ai had uorkt Lan egina nuen.

you You had worked. Yu had uorkt Lan egina zenuen.

he He had worked. Hi had uorkt Lan egina zuen.

she She had worked. Shi had uorkt Lan egina zuen.

it It had worked. It had uorkt Funtzionatua zuen.

we We had worked. Ui had uorkt Lan egina genuen.

you You had worked. Yu had uorkt Lan egina zenuten.

they They had worked. Dhei had uorkt Lan egina zuten.

9. Etorkizun burutua

Erabilera: etorkizuneko une jakin bat baino lehen amaituta egongo diren ekintzak.

Egitura: Subjektua + will have + V3

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will have worked. Ai uil hav uorkt Lan egina izango dut.

you You will have worked. Yu uil hav uorkt Lan egina izango duzu.

he He will have worked. Hi uil hav uorkt Lan egina izango du.

she She will have worked. Shi uil hav uorkt Lan egina izango du.

it It will have worked. It uil hav uorkt Funtzionatua izango du.

we We will have worked. Ui uil hav uorkt Lan egina izango dugu.

you You will have worked. Yu uil hav uorkt Lan egina izango duzue.

they They will have worked. Dhei uil hav uorkt Lan egina izango dute.

10. Orainaldi burutu jarraitua

Erabilera: iraganean hasi eta orain arte jarraitu duten ekintzak, iraupena azpimarratuz.

Egitura: Subjektua + have/has been + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I have been working. Ai hav bin uorking Duela denbora batetik ari naiz lanean.

you You have been working. Yu hav bin uorking Duela denbora batetik ari zara lanean.

he He has been working. Hi haz bin uorking Duela denbora batetik ari da lanean.

she She has been working. Shi haz bin uorking Duela denbora batetik ari da lanean.

it It has been working. It haz bin uorking Duela denbora batetik ari da funtzionatzen.

we We have been working. Ui hav bin uorking Duela denbora batetik ari gara lanean.

you You have been working. Yu hav bin uorking Duela denbora batetik ari zarete lanean.

they They have been working. Dhei hav bin uorking Duela denbora batetik ari dira lanean.

11. Lehenaldi burutu jarraitua

Erabilera: iraganeko une jakin bat baino lehenago denbora batez jarraitutako ekintzak.

Egitura: Subjektua + had been + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I had been working. Ai had bin uorking Duela denbora batez lanean aritu nintzen.

you You had been working. Yu had bin uorking Duela denbora batez lanean aritu zinen.

he He had been working. Hi had bin uorking Duela denbora batez lanean aritu zen.

she She had been working. Shi had bin uorking Duela denbora batez lanean aritu zen.

it It had been working. It had bin uorking Duela denbora batez funtzionatzen aritu zen.

we We had been working. Ui had bin uorking Duela denbora batez lanean aritu ginen.

you You had been working. Yu had bin uorking Duela denbora batez lanean aritu zineten.

they They had been working. Dhei had bin uorking Duela denbora batez lanean aritu ziren.

12. Etorkizun burutu jarraitua

Erabilera: etorkizuneko une jakin baterako denbora-tarte batez jarraituko duten ekintzak.

Egitura: Subjektua + will have been + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will have been working. Ai uil hav bin uorking Denbora jakin batez lanean aritua izango naiz.

you You will have been working. Yu uil hav bin uorking Denbora jakin batez lanean aritua izango zara.

he He will have been working. Hi uil hav bin uorking Denbora jakin batez lanean aritua izango da.

she She will have been working. Shi uil hav bin uorking Denbora jakin batez lanean aritua izango da.

it It will have been working. It uil hav bin uorking Denbora jakin batez funtzionatzen aritua izango da.

we We will have been working. Ui uil hav bin uorking Denbora jakin batez lanean arituak izango gara.

you You will have been working. Yu uil hav bin uorking Denbora jakin batez lanean arituak izango zarete.

they They will have been working. Dhei uil hav bin uorking Denbora jakin batez lanean arituak izango dira.

6- Aditzen pasiboa

1. Orainaldi sinpleko pasiboa

Egitura: Subjektua + am/is/are + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + am/iz/ar + vi thri

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I am written about. Ai am ritn abaut Niri buruz idazten da.

you You are written about. Yu ar ritn abaut Zuri buruz idazten da.

he He is written about. Hi iz ritn abaut Hari buruz idazten da.

she She is written about. Shi iz ritn abaut Hari buruz idazten da.

it It is written about. It iz ritn abaut Horri buruz idazten da.

we We are written about. Ui ar ritn abaut Guri buruz idazten da.

you You are written about. Yu ar ritn abaut Zuei buruz idazten da.

they They are written about. Dhei ar ritn abaut Haiei buruz idazten da.

Adibide naturalagoa:

The book is written in English.

Dhe buk iz ritn in Ingliš.

Liburua ingelesez idatzita dago.

2. Lehenaldi sinpleko pasiboa

Egitura: Subjektua + was/were + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uaz/uer + vi thri

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I was invited. Ai uaz invaitid Gonbidatu ninduten.

you You were invited. Yu uer invaitid Gonbidatu zintuzten.

he He was invited. Hi uaz invaitid Gonbidatu zuten.

she She was invited. Shi uaz invaitid Gonbidatu zuten.

it It was invited. It uaz invaitid Gonbidatu zuten.

we We were invited. Ui uer invaitid Gonbidatu gintuzten.

you You were invited. Yu uer invaitid Gonbidatu zintuzteten.

they They were invited. Dhei uer invaitid Gonbidatu zituzten.

3. Etorkizun sinpleko pasiboa

Egitura: Subjektua + will be + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uil bi + vi thri

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will be invited. Ai uil bi invaitid Gonbidatua izango naiz.

you You will be invited. Yu uil bi invaitid Gonbidatua izango zara.

he He will be invited. Hi uil bi invaitid Gonbidatua izango da.

she She will be invited. Shi uil bi invaitid Gonbidatua izango da.

it It will be invited. It uil bi invaitid Gonbidatua izango da.

we We will be invited. Ui uil bi invaitid Gonbidatuak izango gara.

you You will be invited. Yu uil bi invaitid Gonbidatuak izango zarete.

they They will be invited. Dhei uil bi invaitid Gonbidatuak izango dira.

4. Orainaldi jarraituko pasiboa

Egitura: Subjektua + am/is/are being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + am/iz/ar bing + vi thri

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I am being watched. Ai am bing uotxt Niri begira daude.

you You are being watched. Yu ar bing uotxt Zuri begira daude.

he He is being watched. Hi iz bing uotxt Hari begira daude.

she She is being watched. Shi iz bing uotxt Hari begira daude.

it It is being watched. It iz bing uotxt Hori behatzen ari dira.

we We are being watched. Ui ar bing uotxt Guri begira daude.

you You are being watched. Yu ar bing uotxt Zuei begira daude.

they They are being watched. Dhei ar bing uotxt Haiei begira daude.

5. Lehenaldi jarraituko pasiboa

Egitura: Subjektua + was/were being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uaz/uer bing + vi thri

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I was being watched. Ai uaz bing uotxt Niri begira zeuden.

you You were being watched. Yu uer bing uotxt Zuri begira zeuden.

he He was being watched. Hi uaz bing uotxt Hari begira zeuden.

she She was being watched. Shi uaz bing uotxt Hari begira zeuden.

it It was being watched. It uaz bing uotxt Hori behatzen ari ziren.

we We were being watched. Ui uer bing uotxt Guri begira zeuden.

you You were being watched. Yu uer bing uotxt Zuei begira zeuden.

they They were being watched. Dhei uer bing uotxt Haiei begira zeuden.

6. Etorkizun jarraituko pasiboa

Egitura: Subjektua + will be being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uil bi bing + vi thri

Egitura hau oso arraroa da ingeles modernoan.

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will be being watched. Ai uil bi bing uotxt Une horretan behatua izango naiz.

you You will be being watched. Yu uil bi bing uotxt Une horretan behatua izango zara.

he He will be being watched. Hi uil bi bing uotxt Une horretan behatua izango da.

she She will be being watched. Shi uil bi bing uotxt Une horretan behatua izango da.

it It will be being watched. It uil bi bing uotxt Une horretan behatua izango da.

we We will be being watched. Ui uil bi bing uotxt Une horretan behatuak izango gara.

you You will be being watched. Yu uil bi bing uotxt Une horretan behatuak izango zarete.

they They will be being watched. Dhei uil bi bing uotxt Une horretan behatuak izango dira.

7. Orainaldi burutuko pasiboa

Egitura: Subjektua + have/has been + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + hav/haz bin + vi thri

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I have been invited. Ai hav bin invaitid Gonbidatua izan naiz.

you You have been invited. Yu hav bin invaitid Gonbidatua izan zara.

he He has been invited. Hi haz bin invaitid Gonbidatua izan da.

she She has been invited. Shi haz bin invaitid Gonbidatua izan da.

it It has been invited. It haz bin invaitid Gonbidatua izan da.

we We have been invited. Ui hav bin invaitid Gonbidatuak izan gara.

you You have been invited. Yu hav bin invaitid Gonbidatuak izan zarete.

they They have been invited. Dhei hav bin invaitid Gonbidatuak izan dira.

8. Lehenaldi burutuko pasiboa

Egitura: Subjektua + had been + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + had bin + vi thri

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I had been invited. Ai had bin invaitid Aurretik gonbidatua izan nintzen.

you You had been invited. Yu had bin invaitid Aurretik gonbidatua izan zinen.

he He had been invited. Hi had bin invaitid Aurretik gonbidatua izan zen.

she She had been invited. Shi had bin invaitid Aurretik gonbidatua izan zen.

it It had been invited. It had bin invaitid Aurretik gonbidatua izan zen.

we We had been invited. Ui had bin invaitid Aurretik gonbidatuak izan ginen.

you You had been invited. Yu had bin invaitid Aurretik gonbidatuak izan zineten.

they They had been invited. Dhei had bin invaitid Aurretik gonbidatuak izan ziren.

9. Etorkizun burutuko pasiboa

Egitura: Subjektua + will have been + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uil hav bin + vi thri

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will have been invited. Ai uil hav bin invaitid Gonbidatua izango naiz ordurako.

you You will have been invited. Yu uil hav bin invaitid Gonbidatua izango zara ordurako.

he He will have been invited. Hi uil hav bin invaitid Gonbidatua izango da ordurako.

she She will have been invited. Shi uil hav bin invaitid Gonbidatua izango da ordurako.

it It will have been invited. It uil hav bin invaitid Gonbidatua izango da ordurako.

we We will have been invited. Ui uil hav bin invaitid Gonbidatuak izango gara ordurako.

you You will have been invited. Yu uil hav bin invaitid Gonbidatuak izango zarete ordurako.

they They will have been invited. Dhei uil hav bin invaitid Gonbidatuak izango dira ordurako.

10. Orainaldi burutu jarraituaren pasiboa

Egitura: Subjektua + have/has been being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + hav/haz bin bing + vi thri

Forma hau oso arraroa da gramatikalki zuzena izan arren, eta ohiko esaldietan ez da ia erabiltzen.

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I have been being watched. Ai hav bin bing uotxt Denbora batez etengabe behatua izan naiz.

you You have been being watched. Yu hav bin bing uotxt Denbora batez etengabe behatua izan zara.

he He has been being watched. Hi haz bin bing uotxt Denbora batez etengabe behatua izan da.

she She has been being watched. Shi haz bin bing uotxt Denbora batez etengabe behatua izan da.

it It has been being watched. It haz bin bing uotxt Denbora batez etengabe behatua izan da.

we We have been being watched. Ui hav bin bing uotxt Denbora batez etengabe behatuak izan gara.

you You have been being watched. Yu hav bin bing uotxt Denbora batez etengabe behatuak izan zarete.

they They have been being watched. Dhei hav bin bing uotxt Denbora batez etengabe behatuak izan dira.

11. Lehenaldi burutu jarraituaren pasiboa

Egitura: Subjektua + had been being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + had bin bing + vi thri

Forma hau oso arraroa da.

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I had been being watched. Ai had bin bing uotxt Aurretik etengabe behatua izan nintzen.

you You had been being watched. Yu had bin bing uotxt Aurretik etengabe behatua izan zinen.

he He had been being watched. Hi had bin bing uotxt Aurretik etengabe behatua izan zen.

she She had been being watched. Shi had bin bing uotxt Aurretik etengabe behatua izan zen.

it It had been being watched. It had bin bing uotxt Aurretik etengabe behatua izan zen.

we We had been being watched. Ui had bin bing uotxt Aurretik etengabe behatuak izan ginen.

you You had been being watched. Yu had bin bing uotxt Aurretik etengabe behatuak izan zineten.

they They had been being watched. Dhei had bin bing uotxt Aurretik etengabe behatuak izan ziren.

12. Etorkizun burutu jarraituaren pasiboa

Egitura: Subjektua + will have been being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uil hav bin bing + vi thri

Forma hau oso arraroa da.

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will have been being watched. Ai uil hav bin bing uotxt Etorkizuneko une baterako denbora batez etengabe behatua izango naiz.

you You will have been being watched. Yu uil hav bin bing uotxt Etorkizuneko une baterako denbora batez etengabe behatua izango zara.

he He will have been being watched. Hi uil hav bin bing uotxt Etorkizuneko une baterako denbora batez etengabe behatua izango da.

she She will have been being watched. Shi uil hav bin bing uotxt Etorkizuneko une baterako denbora batez etengabe behatua izango da.

it It will have been being watched. It uil hav bin bing uotxt Etorkizuneko une baterako denbora batez etengabe behatua izango da.

we We will have been being watched. Ui uil hav bin bing uotxt Etorkizuneko une baterako denbora batez etengabe behatuak izango gara.

you You will have been being watched. Yu uil hav bin bing uotxt Etorkizuneko une baterako denbora batez etengabe behatuak izango zarete.

they They will have been being watched. Dhei uil hav bin bing uotxt Etorkizuneko une baterako denbora batez etengabe behatuak izango dira.

7- Ezezkoa

1. Orainaldi sinplea — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + do/does + not + V1

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I do not work. Ai du not uork Ez dut lan egiten.

You You do not work. Iu du not uork Ez duzu lan egiten.

He He does not work. Hi daz not uork Ez du lan egiten.

She She does not work. Shi daz not uork Ez du lan egiten.

It It does not work. It daz not uork Ez dabil.

We We do not work. Ui du not uork Ez dugu lan egiten.

They They do not work. Dei du not uork Ez dute lan egiten.

Laburdurak:

do not → don't — dont

does not → doesn't — daznt

⚠️ Doesn't erabili ondoren, V1 erabiltzen da:

He doesn't work. ✅

He doesn't works. ❌

2. Lehenaldi sinplea — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + did + not + V1

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I did not work. Ai did not uork Ez nuen lan egin.

You You did not work. Iu did not uork Ez zenuen lan egin.

He He did not work. Hi did not uork Ez zuen lan egin.

She She did not work. Shi did not uork Ez zuen lan egin.

It It did not work. It did not uork Ez zen ibili.

We We did not work. Ui did not uork Ez genuen lan egin.

They They did not work. Dei did not uork Ez zuten lan egin.

did not → didn't — didnt

⚠️ Didn't erabili ondoren, V1 erabiltzen da:

I didn't work. ✅

I didn't worked. ❌

3. Etorkizuneko sinplea — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + will + not + V1

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will not work. Ai uil not uork Ez dut lan egingo.

You You will not work. Iu uil not uork Ez duzu lan egingo.

He He will not work. Hi uil not uork Ez du lan egingo.

She She will not work. Shi uil not uork Ez du lan egingo.

It It will not work. It uil not uork Ez da ibiliko.

We We will not work. Ui uil not uork Ez dugu lan egingo.

They They will not work. Dei uil not uork Ez dute lan egingo.

will not → won't — uont

Denbora jarraitua

4. Orainaldi jarraitua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + am/is/are + not + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I am not working. Ai am not uorking Ez naiz lanean ari orain.

You You are not working. Iu ar not uorking Ez zara lanean ari orain.

He He is not working. Hi iz not uorking Ez da lanean ari orain.

She She is not working. Shi iz not uorking Ez da lanean ari orain.

It It is not working. It iz not uorking Ez dabil orain.

We We are not working. Ui ar not uorking Ez gara lanean ari orain.

They They are not working. Dei ar not uorking Ez dira lanean ari orain.

Laburdurak:

is not → isn't — iznt

are not → aren't — arnt

am not → I'm not — aim not

5. Lehenaldi jarraitua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + was/were + not + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I was not working. Ai uaz not uorking Ez nintzen lanean ari.

You You were not working. Iu uer not uorking Ez zinen lanean ari.

He He was not working. Hi uaz not uorking Ez zen lanean ari.

She She was not working. Shi uaz not uorking Ez zen lanean ari.

It It was not working. It uaz not uorking Ez zebilen.

We We were not working. Ui uer not uorking Ez ginen lanean ari.

They They were not working. Dei uer not uorking Ez ziren lanean ari.

Laburdurak:

was not → wasn't — uaznt

were not → weren't — uernt

6. Etorkizuneko jarraitua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + will + not + be + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will not be working. Ai uil not bi uorking Ez naiz lanean ariko.

You You will not be working. Iu uil not bi uorking Ez zara lanean ariko.

He He will not be working. Hi uil not bi uorking Ez da lanean ariko.

She She will not be working. Shi uil not bi uorking Ez da lanean ariko.

It It will not be working. It uil not bi uorking Ez da ibiliko.

We We will not be working. Ui uil not bi uorking Ez gara lanean ariko.

They They will not be working. Dei uil not bi uorking Ez dira lanean ariko.

Etorkizuneko denbora jarraitua

7. Orainaldi perfektua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + have/has + not + V3

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I have not worked. Ai hav not uorkt Ez dut lan egin.

You You have not worked. Iu hav not uorkt Ez duzu lan egin.

He He has not worked. Hi haz not uorkt Ez du lan egin.

She She has not worked. Shi haz not uorkt Ez du lan egin.

It It has not worked. It haz not uorkt Ez da ibili.

We We have not worked. Ui hav not uorkt Ez dugu lan egin.

They They have not worked. Dei hav not uorkt Ez dute lan egin.

Laburdurak:

have not → haven't — havnt

has not → hasn't — haznt

8. Lehenaldi perfektua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + had + not + V3

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I had not worked. Ai had not uorkt Ez nuen lan egin ordurako.

You You had not worked. Iu had not uorkt Ez zenuen lan egin ordurako.

He He had not worked. Hi had not uorkt Ez zuen lan egin ordurako.

She She had not worked. Shi had not uorkt Ez zuen lan egin ordurako.

It It had not worked. It had not uorkt Ez zen ibili ordurako.

We We had not worked. Ui had not uorkt Ez genuen lan egin ordurako.

They They had not worked. Dei had not uorkt Ez zuten lan egin ordurako.

had not → hadn't — hadnt

9. Etorkizuneko perfektua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + will + not + have + V3

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will not have worked. Ai uil not hav uorkt Ez dut lan egina izango ordurako.

You You will not have worked. Iu uil not hav uorkt Ez duzu lan egina izango ordurako.

He He will not have worked. Hi uil not hav uorkt Ez du lan egina izango ordurako.

She She will not have worked. Shi uil not hav uorkt Ez du lan egina izango ordurako.

It It will not have worked. It uil not hav uorkt Ez da ibilia izango ordurako.

We We will not have worked. Ui uil not hav uorkt Ez dugu lan egina izango ordurako.

They They will not have worked. Dei uil not hav uorkt Ez dute lan egina izango ordurako.

Etorkizuneko denbora jarraitua

10. Orainaldi perfektu jarraitua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + have/has + not + been + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I have not been working. Ai hav not bin uorking Ez naiz lanean aritu denbora batez.

You You have not been working. Iu hav not bin uorking Ez zara lanean aritu denbora batez.

He He has not been working. Hi haz not bin uorking Ez da lanean aritu denbora batez.

She She has not been working. Shi haz not bin uorking Ez da lanean aritu denbora batez.

It It has not been working. It haz not bin uorking Ez da ibili denbora batez.

We We have not been working. Ui hav not bin uorking Ez gara lanean aritu denbora batez.

They They have not been working. Dei hav not bin uorking Ez dira lanean aritu denbora batez.

11. Lehenaldi perfektu jarraitua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + had + not + been + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I had not been working. Ai had not bin uorking Ez nintzen lanean aritu ordura arte.

You You had not been working. Iu had not bin uorking Ez zinen lanean aritu ordura arte.

He He had not been working. Hi had not bin uorking Ez zen lanean aritu ordura arte.

She She had not been working. Shi had not bin uorking Ez zen lanean aritu ordura arte.

It It had not been working. It had not bin uorking Ez zen ibili ordura arte.

We We had not been working. Ui had not bin uorking Ez ginen lanean aritu ordura arte.

They They had not been working. Dei had not bin uorking Ez ziren lanean aritu ordura arte.

12. Etorkizuneko perfektu jarraitua — forma ezezkoa

Egitura: Subjektua + will + not + have + been + V-ing

Izenordaina Esaldia Ahoskera Esanahia

I I will not have been working. Ai uil not hav bin uorking Ez naiz lanean aritua izango ordura arte.

You You will not have been working. Iu uil not hav bin uorking Ez zara lanean aritua izango ordura arte.

He He will not have been working. Hi uil not hav bin uorking Ez da lanean aritua izango ordura arte.

She She will not have been working. Shi uil not hav bin uorking Ez da lanean aritua izango ordura arte.

It It will not have been working. It uil not hav bin uorking Ez da ibilia izango ordura arte.

We We will not have been working. Ui uil not hav bin uorking Ez gara lanean arituak izango ordura arte.

They They will not have been working. Dei uil not hav bin uorking Ez dira lanean arituak izango ordura arte.

1. Orainaldi sinpleko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + am/is/are + not + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + am/iz/ar + not + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I am not invited. Ai am not invaitid Ez naute gonbidatzen.

You You are not invited. Iu ar not invaitid Ez zaituzte gonbidatzen.

He He is not invited. Hi iz not invaitid Ez dute gonbidatzen.

She She is not invited. Shi iz not invaitid Ez dute gonbidatzen.

It It is not used. It iz not iuzd Ez da erabiltzen.

We We are not invited. Ui ar not invaitid Ez gaituzte gonbidatzen.

They They are not invited. Dei ar not invaitid Ez dituzte gonbidatzen.

is not → isn't — iznt

are not → aren't — arnt

2. Lehenaldi sinpleko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + was/were + not + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uaz/uer + not + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I was not invited. Ai uaz not invaitid Ez ninduten gonbidatu.

You You were not invited. Iu uer not invaitid Ez zintuzten gonbidatu.

He He was not invited. Hi uaz not invaitid Ez zuten gonbidatu.

She She was not invited. Shi uaz not invaitid Ez zuten gonbidatu.

It It was not used. It uaz not iuzd Ez zen erabili.

We We were not invited. Ui uer not invaitid Ez gintuzten gonbidatu.

They They were not invited. Dei uer not invaitid Ez zituzten gonbidatu.

was not → wasn't — uaznt

were not → weren't — uernt

3. Etorkizuneko sinpleko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + will + not + be + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uil + not + bi + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I will not be invited. Ai uil not bi invaitid Ez naute gonbidatuko.

You You will not be invited. Iu uil not bi invaitid Ez zaituzte gonbidatuko.

He He will not be invited. Hi uil not bi invaitid Ez dute gonbidatuko.

She She will not be invited. Shi uil not bi invaitid Ez dute gonbidatuko.

It It will not be used. It uil not bi iuzd Ez da erabiliko.

We We will not be invited. Ui uil not bi invaitid Ez gaituzte gonbidatuko.

They They will not be invited. Dei uil not bi invaitid Ez dituzte gonbidatuko.

will not → won't — uont

4. Orainaldi jarraituko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + am/is/are + not + being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + am/iz/ar + not + bing + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I am not being invited. Ai am not bing invaitid Ez naute gonbidatzen une honetan.

You You are not being invited. Iu ar not bing invaitid Ez zaituzte gonbidatzen une honetan.

He He is not being invited. Hi iz not bing invaitid Ez dute gonbidatzen une honetan.

She She is not being invited. Shi iz not bing invaitid Ez dute gonbidatzen une honetan.

It It is not being used. It iz not bing iuzd Ez da erabiltzen ari une honetan.

We We are not being invited. Ui ar not bing invaitid Ez gaituzte gonbidatzen une honetan.

They They are not being invited. Dei ar not bing invaitid Ez dituzte gonbidatzen une honetan.

5. Lehenaldi jarraituko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + was/were + not + being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uaz/uer + not + bing + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I was not being invited. Ai uaz not bing invaitid Ez ninduten gonbidatzen une hartan.

You You were not being invited. Iu uer not bing invaitid Ez zintuzten gonbidatzen une hartan.

He He was not being invited. Hi uaz not bing invaitid Ez zuten gonbidatzen une hartan.

She She was not being invited. Shi uaz not bing invaitid Ez zuten gonbidatzen une hartan.

It It was not being used. It uaz not bing iuzd Ez zen erabiltzen ari une hartan.

We We were not being invited. Ui uer not bing invaitid Ez gintuzten gonbidatzen une hartan.

They They were not being invited. Dei uer not bing invaitid Ez zituzten gonbidatzen une hartan.

6. Etorkizuneko jarraituko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + will + not + be + being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uil + not + bi + bing + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I will not be being invited. Ai uil not bi bing invaitid Ez naute gonbidatzen ariko.

You You will not be being invited. Iu uil not bi bing invaitid Ez zaituzte gonbidatzen ariko.

He He will not be being invited. Hi uil not bi bing invaitid Ez dute gonbidatzen ariko.

She She will not be being invited. Shi uil not bi bing invaitid Ez dute gonbidatzen ariko.

We We will not be being invited. Ui uil not bi bing invaitid Ez gaituzte gonbidatzen ariko.

They They will not be being invited. Dei uil not bi bing invaitid Ez dituzte gonbidatzen ariko.

⚠️ Forma hau gramatikalki posible da, baina oso arraroa da eta ez da normalean erabiltzen. Horren ordez, beste egitura naturalago bat erabiltzen da.

7. Orainaldi perfektuko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + have/has + not + been + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + hav/haz + not + bin + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I have not been invited. Ai hav not bin invaitid Ez naute gonbidatu.

You You have not been invited. Iu hav not bin invaitid Ez zaituzte gonbidatu.

He He has not been invited. Hi haz not bin invaitid Ez dute gonbidatu.

She She has not been invited. Shi haz not bin invaitid Ez dute gonbidatu.

It It has not been used. It haz not bin iuzd Ez da erabili.

We We have not been invited. Ui hav not bin invaitid Ez gaituzte gonbidatu.

They They have not been invited. Dei hav not bin invaitid Ez dituzte gonbidatu.

have not → haven't — havnt

has not → hasn't — haznt

8. Lehenaldi perfektuko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + had + not + been + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + had + not + bin + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I had not been invited. Ai had not bin invaitid Ordura arte ez ninduten gonbidatu.

You You had not been invited. Iu had not bin invaitid Ordura arte ez zintuzten gonbidatu.

He He had not been invited. Hi had not bin invaitid Ordura arte ez zuten gonbidatu.

She She had not been invited. Shi had not bin invaitid Ordura arte ez zuten gonbidatu.

We We had not been invited. Ui had not bin invaitid Ordura arte ez gintuzten gonbidatu.

They They had not been invited. Dei had not bin invaitid Ordura arte ez zituzten gonbidatu.

had not → hadn't — hadnt

9. Etorkizuneko perfektuko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + will + not + have + been + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uil + not + hav + bin + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I will not have been invited. Ai uil not hav bin invaitid Ordurako ez naute gonbidatuta izango.

You You will not have been invited. Iu uil not hav bin invaitid Ordurako ez zaituzte gonbidatuta izango.

He He will not have been invited. Hi uil not hav bin invaitid Ordurako ez dute gonbidatuta izango.

She She will not have been invited. Shi uil not hav bin invaitid Ordurako ez dute gonbidatuta izango.

We We will not have been invited. Ui uil not hav bin invaitid Ordurako ez gaituzte gonbidatuta izango.

They They will not have been invited. Dei uil not hav bin invaitid Ordurako ez dituzte gonbidatuta izango.

10. Orainaldi perfektu jarraituko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + have/has + not + been + being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + hav/haz + not + bin + bing + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I have not been being invited. Ai hav not bin bing invaitid Ez naute gonbidatzen aritu etengabe.

You You have not been being invited. Iu hav not bin bing invaitid Ez zaituzte gonbidatzen aritu etengabe.

He He has not been being invited. Hi haz not bin bing invaitid Ez dute gonbidatzen aritu etengabe.

She She has not been being invited. Shi haz not bin bing invaitid Ez dute gonbidatzen aritu etengabe.

We We have not been being invited. Ui hav not bin bing invaitid Ez gaituzte gonbidatzen aritu etengabe.

They They have not been being invited. Dei hav not bin bing invaitid Ez dituzte gonbidatzen aritu etengabe.

⚠️ Egitura hau oso arraroa da ingeles modernoan, eta normalean beste egitura naturalago bat erabiltzen da.

11. Lehenaldi perfektu jarraituko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + had + not + been + being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + had + not + bin + bing + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I had not been being invited. Ai had not bin bing invaitid Ez ninduten gonbidatzen aritu ordura arte.

You You had not been being invited. Iu had not bin bing invaitid Ez zintuzten gonbidatzen aritu ordura arte.

He He had not been being invited. Hi had not bin bing invaitid Ez zuten gonbidatzen aritu ordura arte.

She She had not been being invited. Shi had not bin bing invaitid Ez zuten gonbidatzen aritu ordura arte.

We We had not been being invited. Ui had not bin bing invaitid Ez gintuzten gonbidatzen aritu ordura arte.

They They had not been being invited. Dei had not bin bing invaitid Ez zituzten gonbidatzen aritu ordura arte.

⚠️ Forma hau oso arraroa da.

12. Etorkizuneko perfektu jarraituko pasiboa — forma ezezkoa

Egitura

Ingelesez: Subjektua + will + not + have + been + being + V3

Egituraren ahoskera: Sabjekt + uil + not + hav + bin + bing + vi zri

Izenordaina Adibidea Ahoskera Esanahia

I I will not have been being invited. Ai uil not hav bin bing invaitid Ordura arte ez naute gonbidatzen aritua izango.

You You will not have been being invited. Iu uil not hav bin bing invaitid Ordura arte ez zaituzte gonbidatzen aritua izango.

He He will not have been being invited. Hi uil not hav bin bing invaitid Ordura arte ez dute gonbidatzen aritua izango.

She She will not have been being invited. Shi uil not hav bin bing invaitid Ordura arte ez dute gonbidatzen aritua izango.

We We will not have been being invited. Ui uil not hav bin bing invaitid Ordura arte ez gaituzte gonbidatzen aritua izango.

They They will not have been being invited. Dei uil not hav bin bing invaitid Ordura arte ez dituzte gonbidatzen aritua izango.

⚠️ Egitura hau oso arraroa eta baldarra da; normalean beste egitura bat erabiltzen da.

no + noun

Kontzeptua Egitura Egituraren ahoskera Adibidea Ahoskera Esanahia

Izen zenbakarria, singularra no + izen singularra no + naun no book no buk Libururik ez

Izen zenbakarria, plurala no + izen plurala no + plurel naun no books no buks Libururik ez

Izen zenbakaitza no + izen zenbakaitza no + ankauntabel naun no water no uoter Urik ez

Existentzia, singularra edo zenbakaitza there is + no + izena der iz + no + naun There is no book. Der iz no buk Ez dago libururik.

Existentzia, plurala there are + no + izen plurala der ar + no + plurel naun There are no books. Der ar no buks Ez dago libururik.

Jabetza have/has + no + izena hav/haz + no + naun I have no books. Ai hav no buks Ez daukat libururik.

8- Galderak

1 Orainaldi sinplea Do/Does + subjektua + V1...? — du/daz + sabjekt + vi uan? — Do you work? — Du iu uork? — Lan egiten al duzu?

2 Lehenaldi sinplea Did + subjektua + V1...? — did + sabjekt + vi uan? — Did you work? — Did iu uork? — Lan egin al zenuen?

3 Etorkizuneko sinplea Will + subjektua + V1...? — uil + sabjekt + vi uan? — Will you work? — Uil iu uork? — Lan egingo al duzu?

4 Orainaldi jarraitua Am/Is/Are + subjektua + V-ing...? — am/iz/ar + sabjekt + vi ing? — Are you working? — Ar iu uorking? — Lanean ari al zara orain?

5 Lehenaldi jarraitua Was/Were + subjektua + V-ing...? — uaz/uer + sabjekt + vi ing? — Were you working? — Uer iu uorking? — Lanean ari al zinen?

6 Etorkizuneko jarraitua Will + subjektua + be + V-ing...? — uil + sabjekt + bi + vi ing? — Will you be working? — Uil iu bi uorking? — Lanean ariko al zara?

7 Orainaldi perfektua Have/Has + subjektua + V3...? — hav/haz + sabjekt + vi zri? — Have you worked? — Hav iu uorkt? — Lan egin al duzu?

8 Lehenaldi perfektua Had + subjektua + V3...? — had + sabjekt + vi zri? — Had you worked? — Had iu uorkt? — Ordura arte lan egina al zenuen?

9 Etorkizuneko perfektua Will + subjektua + have + V3...? — uil + sabjekt + hav + vi zri? — Will you have worked? — Uil iu hav uorkt? — Ordura arte lan egina izango al duzu?

10 Orainaldi perfektu jarraitua Have/Has + subjektua + been + V-ing...? — hav/haz + sabjekt + bin + vi ing? — Have you been working? — Hav iu bin uorking? — Lanean aritu al zara denbora batez?

11 Lehenaldi perfektu jarraitua Had + subjektua + been + V-ing...? — had + sabjekt + bin + vi ing? — Had you been working? — Had iu bin uorking? — Lanean aritua al zinen ordura arte?

12 Etorkizuneko perfektu jarraitua Will + subjektua + have + been + V-ing...? — uil + sabjekt + hav + bin + vi ing? — Will you have been working? — Uil iu hav bin uorking? — Ordura arte lanean aritua izango al zara?

Kontzeptua Egitura Egituraren ahoskera ingelesez

Gauzei buruzko galdera What + laguntzailea + subjektua + aditz nagusia? Uot + oksilieri + sabjekt + mein verb?

Subjektuari buruzko galdera Who + aditza? Hu + verb?

Objektuari buruzko pertsona-galdera Who/Whom + laguntzailea + subjektua + aditz nagusia? Hu/hum + oksilieri + sabjekt + mein verb?

Lekuari buruzko galdera Where + laguntzailea + subjektua + aditz nagusia? Uer + oksilieri + sabjekt + mein verb?

Denborari buruzko galdera When + laguntzailea + subjektua + aditz nagusia? Uen + oksilieri + sabjekt + mein verb?

Arrazoiari buruzko galdera Why + laguntzailea + subjektua + aditz nagusia? Uai + oksilieri + sabjekt + mein verb?

Aukerari buruzko galdera Which + izena + laguntzailea + subjektua + aditz nagusia? Uich + naun + oksilieri + sabjekt + mein verb?

Jabetzari buruzko galdera Whose + izena...? Huz + naun...?

Moduari buruzko galdera How + laguntzailea + subjektua + aditz nagusia? Hau + oksilieri + sabjekt + mein verb?

Kopuruari buruzko galdera How many + izen plurala...? Hau meni + plurel naun...?

Kantitateari buruzko galdera How much + izen zenbakaitza...? Hau mach + ankauntabel naun...?

Iraupenari buruzko galdera How long...? Hau long...?

Maiztasunari buruzko galdera How often...? Hau ofen...?

Distantziari buruzko galdera How far...? Hau far...?

Oinarrizko araua

WH galdera gehienek honako egitura dute:

WH-word + auxiliary + subject + main verb?

WH uord + oksilieri + sabjekt + mein verb?

Adibidea:

Where + do + you + live?

Uer + du + iu + liv?

= Non bizi zara?

Baina WH hitza bera subjektua denean, normalean ez da do/does/did erabiltzen:

Who + works here?

Hu uorks hir?

= Nor ari da hemen lanean?

Hona hemen oinarrizko aldea:

Who did you see? → Hu did iu si? → Nor ikusi zenuen?

Who saw you? → Hu so iu? → Nork ikusi zintuen?

8- Aditzondoak

1. Maiztasun-aditzondoak

Mota Egitura Egituraren ahoskera ingelesez Aditzondoa Ahoskera Esanahia

Maiztasun etengabea Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence always ólueiz beti

Maiztasun ia etengabea Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence usually iúzhuali gehienetan

Maiztasun arrunta Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence normally nórmali normalmente

Maiztasun arrunta Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence generally djénerali orokorrean

Maiztasun arrunta Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence frequently fríkuentli maiz

Noizean behingo maiztasuna Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence often ófen maiz

Noizean behingo maiztasuna Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence sometimes sámtaimz batzuetan

Maiztasun urria Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence occasionally okéizhenali noizean behin

Maiztasun urria Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence rarely rérli oso gutxitan

Maiztasun oso urria Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence seldom séldem oso gutxitan

Maiztasunik eza Maiztasun-aditzondoa + esaldia Frequency adverb + sentence never néver inoiz ez

Adibidea:

I always study English.

Ai ólueiz stádi ínglish.

Beti ikasten dut ingelesa.

2. Denbora-aditzondoak

Mota Egitura Egituraren ahoskera ingelesez Aditzondoa Ahoskera Esanahia

Orainaldiko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb now nau orain

Orainaldiko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb currently kárrentli gaur egun

Orainaldiko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb presently prézentli orain

Duela gutxiko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb recently rísentli duela gutxi

Iraganeko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb yesterday iésterdei atzo

Iraganeko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb before bifór aurretik

Iraganeko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb previously príviəsli lehenago

Iraganeko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb formerly fórmerli lehen

Etengabeko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb still stil oraindik

Etorkizuneko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb soon sun laster

Etorkizuneko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb later léiter geroago

Etorkizuneko denbora Denbora-aditzondoa Time adverb eventually ivéntxuali azkenean

Goiztiartasuna Denbora-aditzondoa Time adverb early érli goiz

Berandutasuna Denbora-aditzondoa Time adverb late leit berandu

Hasiera Denbora-aditzondoa Time adverb first ferst lehenik

Amaiera Denbora-aditzondoa Time adverb finally fáineli azkenean

Bitartean Denbora-aditzondoa Time adverb meanwhile mín-uail bitartean

Ondorengotza Denbora-aditzondoa Time adverb then den orduan

Ondorengotza Denbora-aditzondoa Time adverb afterward áfteruord ondoren

Ondorengotza Denbora-aditzondoa Time adverb afterwards áfteruordz ondoren

Ondorengotza Denbora-aditzondoa Time adverb subsequently sábsikuentli geroago

3. Amaitzea, jarraitzea eta errepikatzea adierazten duten aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

already olrédi dagoeneko

yet iet oraindik; jada, testuinguruaren arabera

still stil oraindik

just djast berriro ez, baizik eta duela une bat edo besterik ez

ever éver noizbait

never néver inoiz ez

once uans behin

twice tuais bi aldiz

again agéin berriro

again and again agéin and agéin behin eta berriro

forever foréver betiko

temporarily témpererili aldi baterako

permanently pérmanentli etengabe, behin betiko

Adibidea:

She has already finished.

Shi haz olrédi fínisht.

Dagoeneko amaitu du.

4. Leku-aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

here hir h hemen

there der han

everywhere évriuer nonahi

somewhere sámuer nonbait

anywhere éniuer edozein lekutan

nowhere nóuer inon ez

abroad abród atzerrian

overseas óuver-siz itsasoz haraindian

nearby nírbai gertuan

close klous gertu

far far urrun

away auéi urruti

back bak atzerantz

forward fóruord aurrerantz

backward bákuord atzerantz

indoors indórz barruan

outdoors autdórz kanpoan

upstairs ápstérz goiko solairuan

downstairs dáunstérz beheko solairuan

inside insáid barruan

outside autsáid kanpoan

5. Gradu-aditzondoak

Aditzondo hauek adjektiboen, aditzen eta beste aditzondo batzuen intentsitatea edo maila adierazten dute.

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

very veri oso

really ríali benetan

extremely ikstrímli izugarri

highly háil(i) oso, maila handian

absolutely ábsalutli erabat

completely komplítli erabat

totally tóutali erabat

entirely intáirli osorik

fully fúli osorik

quite kuait nahiko

rather ráder aski; samar

fairly férli nahiko

pretty príti aski

somewhat sám-uot neurri batean

slightly sl áitli apur bat

a little a lítil apur bat

too tu gehiegi

enough ináf aski

almost ólmoust ia

nearly nírli ia

barely bérli ozta-ozta

hardly hárdli ia ez

scarcely skérsli ia ez

deeply díp li sakonki

greatly gréitli asko

so sou hainbeste; hain

such satx halako

a lot a lot as ko

a bit a bit apur bat

a little bit a lítil bit apur-apur bat

Adibidea:

The movie is extremely interesting.

De múvi iz ikstrímli ínteresting.

Filma izugarri interesgarria da.

6. Ziurtasuna eta aukera adierazten duten aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

certainly sértenli ziur

definitely définitli zalantzarik gabe

surely shúrli seguru

probably prábabli seguruenik

possibly pásibli beharbada

perhaps perháps agian

maybe méibi agian

apparently apérentli dirudienez

evidently évidentli antza denez

clearly klírli argi eta garbi

obviously ábviəsli bistan denez

presumably prizúmabli suposatzen denez

supposedly sapóuzidli uStez

undoubtedly andáutidli zalantzarik gabe

arguably árgiuabli esan daitekeenez

likely láikli ziurrenik

unlikely anláikli nekez

7. Jarrerazko aditzondoak

Esaldi-aditzondoek eta jarrerazko aditzondoek hiztunak esaten duenarekiko duen jarrera adierazten dute.

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

fortunately fórtxunetli zorionez

unfortunately an fórtxunetli zoritxarrez

luckily lákili zorionez

sadly sádli zoritxarrez

honestly ánestli zintzotasunez

frankly fránkli argi eta garbi

personally pérsenali nire ustez; pertsonalki

seriously síriəsli serio

technically téknikali teknikoki

basically béisikali funtsean

generally djénerali orokorrean

normally nórmali normalmente

naturally nátxerali naturalki

ideally aidiəli idealki

theoretically ziərétikali teorikoki

practically práktikali praktikoki

politically polítikali politikoki

economically íkonómikali ekonomikoki

personally pérsenali pertsonalki

surprisingly serpráizingli harrigarriro

strangely stréinjdli modurik bitxienean

interestingly ínterestingli interesgarria denez

importantly impórtantli garrantzitsuena

especially ispéshali batez ere

particularly partíkiularli bereziki

8. Murrizketa eta enfasia adierazten duten aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

only óunli bakarrik

just djast besterik ez; hain zuzen

even íven baita ere

also ólsou ere

too tu ere

as well az uel ere

mainly méinli batez ere

mostly móustli gehienbat

merely mírli besterik ez

simply símpli besterik gabe

particularly partíkiularli bereziki

especially ispéshali batez ere

exactly igzáktli zehazki

precisely prisáisli zehazki

specifically spisífikli zehazki

solely sóulli bakarrik

largely lárdjli neurri handi batean

even íven baita ere

indeed indíd benetan

Adibidea:

Only John knows the answer.

Óunli Djon nóuz di ánser.

Johnek bakarrik daki erantzuna.

9. Ezezko aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

not not ez

never néver inoiz ez

nowhere nóuer inon ez

hardly hárdli ia ez

scarcely skérsli ia ez

barely bérli ozta-ozta

rarely rérli oso gutxitan

seldom séldem oso gutxitan

Ohar garrantzitsua:

not ezezko forma sortzeko erabiltzen den hitza da.

I do not work.

Ai du not uérk.

Ez dut lan egiten.

10. Ondorioa eta emaitza adierazten duten aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

therefore dérfor beraz

thus dhas hortaz

consequently kónsikuentli ondorioz

accordingly akórdingly horren arabera

hence hens horregatik

otherwise áderuaiz bestela

Adibidea:

He was sick; therefore, he stayed home.

Hi uaz sik; dérfor, hi stéid houm.

Gaixo zegoen; beraz, etxean geratu zen.

11. Erlazio-aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

also ólsou ere

too tu ere

additionally adíshonali horrez gain

moreover moróuver are gehiago

furthermore férdermor horrez gain

besides bisáidz honetaz gain

likewise láikuaiz era berean

similarly símilerli antzera

12. Konparazioa eta antzekotasuna adierazten duten aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

similarly símilerli antzera

likewise láikuaiz era berean

equally íkuəli berdin

similarly símilerli antzera

comparatively kompérativli konparatiboki

relatively rélativli erlatiboki

correspondingly korispóndingly horren arabera

13. Lotura eta antolaketa aditzondoak

Aditzondo hauek ideiak lotzeko eta esaldiak antolatzeko erabiltzen dira.

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

however hauéver hala ere

therefore dérfor beraz

moreover moróuver are gehiago

furthermore férdermor horrez gain

nevertheless neverdhelés nolanahi ere

nonetheless nandhelés hala ere

meanwhile mínuail bitartean

instead instéd horren ordez

otherwise áderuaiz bestela

consequently kónsikuentli ondorioz

subsequently sábsikuentli ondoren

alternatively ol térnativli bestela; beste aukera gisa

finally fáineli azkenean

firstly férstli lehenik

secondly sékendli bigarrenik

thirdly zérdli hirugarrenik

next nekst hurrena

then den orduan

afterward áfteruord ondoren

14. Galdera-aditzondoak

Hauek WH galderetan erabiltzen dira, modua, maila, kantitatea eta maiztasuna galdetzeko.

Hitza Ahoskera Esanahia

how hau nola

when uen noiz

where uer non

why uai zergatik

how much hau matx zenbat, zenbateko kantitatea

how many hau méni zenbat, kopurua

how often hau ófen zenbatean behin

how long hau long zenbat denbora

how far hau far zenbateko distantzia

how soon hau sun zenbat laster

how well hau uel zein ondo

how quickly hau kuíkli zein azkar

Adibidea:

How often do you exercise?

Hau ófen du iu éksersaiz?

Zenbatean behin egiten duzu ariketa?

15. Modu-aditzondoak

Aditzondo hauek ekintza bat nola gertatzen den deskribatzen dute.

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

quickly kuíkli azkar

slowly slóuli poliki

carefully kérfuli arreta handiz

easily ízili erraz

badly bádli txarto

well uel ondo

clearly klírli argi

quietly kuáietli isilik

loudly láudli ozen

secretly síkre tli isilpean

openly óupenli agerian

together tugéder elkarrekin

apart apárt bereizita

directly dairéktli zuzenean

indirectly indairéktli zeharka

deliberately dilíberetli borondatez

accidentally aksidéntali ustekabean

carefully kérfuli arreta handiz

successfully saksésfuli arrakastaz

differently díferentli bestela

16. Aurreikuspena adierazten duten aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

hopefully hóupfuli itxaropenez

presumably prizúmabli suposatuz

supposedly sapóuzidli uStez

predictably pridíktabli aurreikus daitekeen moduan

unexpectedly anikspektidli ustekabean

inevitably inévitebli saihestezina denez

eventually ivéntxuali azkenean

17. Ordena-aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

first ferst lehenik

firstly férstli lehenik

second sékend bigarren

secondly sékendli bigarrenik

third zerd hirugarren

thirdly zérdli hirugarrenik

next nekst hurrena

then den orduan

finally fáineli azkenean

lastly lástli azkenik

18. Azpimarratze-aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

certainly sértenli ziur

definitely définitli zalantzarik gabe

indeed indíd benetan

really ríali benetan

truly trúli egiaz

absolutely ábsalutli erabat

actually ák txuali egiazki

literally líterali hitz-hitzean

genuinely djényuinli zinez

clearly klírli argi eta garbi

obviously ábviəsli bistan denez

surely shúrli seguru

right (aditzondoaren aurretik erabil daiteke) rait zehazki; zuzen

19. Argitze- eta zehaztapen-aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

actually ák txuali egiazki

really ríali benetan

rather ráder baizik eta; samar

instead instéd horren ordez

specifically spisífikli zehazki

precisely prisáisli zehazki

exactly igzáktli hain zuzen

namely némli hau da

simply símpli besterik gabe

basically béisikali funtsean

20. Hurbiltasuna adierazten duten aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

almost ólmoust ia

nearly nírli ia

approximately apr óksimetli gutxi gorabehera

roughly ráfli gutxi gorabehera

about abáut gutxi gorabehera

around ar áund gutxi gorabehera

virtually vért xuəli ia; praktikan

practically práktikali praktikoki

roughly ráfli gutxi gorabehera

21. Murrizketa-aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

only óunli bakarrik

merely mírli besterik ez

solely sóulli bakarrik

exclusively iksklúsivli esklusiboki

otherwise áderuaiz bestela

apart apárt bereizita; salbu

22. Osotasuna adierazten duten aditzondoak

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

altogether oltugéder osorik

entirely intáirli osorik

completely komplítli erabat

fully fúli osorik

wholly hóuli osorik

universally iunivérsali unibertsalki

23. Esaldiaren jarrera eta informazioa adierazten duten aditzondoak

Esaldi-adibideetarako erabiltzen diren aditzondoak:

Aditzondoa Ahoskera Esanahia

actually ák txuali egiazki

apparently apérentli dirudienez

certainly sértenli ziur

clearly klírli argi eta garbi

definitely définitli zalantzarik gabe

evidently évidentli antza denez

fortunately fórtxunetli zorionez

frankly fránkli argi eta garbi

generally djénerali orokorrean

honestly ánestli zintzotasunez

ideally aidiəli idealki

indeed indíd benetan

naturally nátxerali naturalki

obviously ábviəsli bistan denez

personally pérsenali pertsonalki

perhaps perháps agian

probably prábabli seguruenik

seriously síriəsli serio

surely shúrli seguru

surprisingly serpráizingli harrigarriro

theoretically ziərétikali teorikoki

unfortunately an fórtxunetli zoritxarrez

Mota Egitura Egituraren ahoskera ingelesez Adibidea Ahoskera Esanahia

Aditzondoa adjektibo batetik eratzea, oinarrizko modua Adjektiboa + -ly Adjective + -ly quick → quickly kuik → kuíkli azkar → azkar

-y amaierako adjektiboak -y kendu + -ily Adjective minus y + ily happy → happily hápi → hápili zoriontsu → zoriontsuki

-le amaierako adjektiboak -e kendu + -y Adjective minus e + y gentle → gently djentel → djéntli leun → leunki

-ic amaierako adjektiboak Adjektiboa + -ally Adjective + ally basic → basically béisik → béisikalli o oinarrizko → funtsean

-ic amaierako adjektibo batzuk Adjektiboa + -ally Adjective + ally dramatic → dramatically dramátik → dramátikalli dramatiko → modu dramatikoan

-ue amaierako adjektibo batzuk Adjektiboa + -ly Adjective + ly true → truly tru → trúli egiazko → egiaz

-ll amaierako adjektiboak Adjektiboa + -y Adjective + y full → fully ful → fúli betea → osorik

Forma aldatu gabe geratzen diren aditzondoak Hitz bera Same word fast → fast fast → fast azkar → azkar

Forma aldatu gabe geratzen diren aditzondoak Hitz bera Same word hard → hard hard → hard gogor → gogor

Forma aldatu gabe geratzen diren aditzondoak Hitz bera Same word late → late leit → leit berandu → berandu

Forma aldatu gabe geratzen diren aditzondoak Hitz bera Same word early → early érli → érli goiz → goiz

Forma irregularreko aditzondoa Forma berezia Irregular form good → well gud → uel ondo → ongi

Izen batetik eratorritako aditzondoa Izen + -ward/-wards Noun + ward/wards home → homeward houm → hóum-uord etxea → etxerantz

Izen batetik eratorritako aditzondoa Izen + -wise Noun + wise clock → clockwise klok → klókuuaiz erlojua → erlojuaren noranzkoan

Aditzondo konposatua Hitza + hitza Word + word somehow sámhau nolabait

Aditzondo konposatua Hitza + hitza Word + word everywhere évriuer nonahi

Denbora-adierazpena Hitza edo esaldia + izena eta preposizioa Adverbial phrase in the morning in de mórning goizean

9- Lokailuak (CONJUNCTIONS)

. Koordinazio-lokailuak — Coordinating Conjunctions

Lokailu hauek maila gramatikal bereko elementuak lotzen dituzte.

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

and and eta

but bat baina

or or edo

nor nor ezta ere

for for zeren

yet yet baina hala ere

so sou beraz / hortaz

FANBOYS

For — for

And — and

Nor — nor

But — bat

Or — or

Yet — yet

So — sou

I was tired, but I worked.

Ai woz taiərd, bat ai workt.

Nekatuta nengoen, baina lan egin nuen.

2. Mendeko lokailuak — Subordinating Conjunctions

Lokailu hauek mendeko perpausak perpaus nagusiekin lotzen dituzte.

Arrazoiak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

because bikoz / koz zeren / -elako

since sins zeren / -enez gero

as az zeren / -enez gero

seeing that siiing dhat kontuan hartuta

seeing as siiing az -enez gero

now that nau dhat orain ... denez gero

given that givən dhat kontuan hartuta

considering that kənsidəring dhat ... kontuan hartuta

inasmuch as in az mach az ... denez / kontuan hartuta

insofar as inso far az ... neurrian / ... heinean

insomuch as insəmach az ... den neurrian

in that in dhat ... horretan / ... delako

I stayed home because I was tired.

Ai steid houm bikoz ai woz taiərd.

Etxean geratu nintzen, nekatuta nengoelako.

3. Baldintzazko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

if if baldin ... bada

unless anles ... ez bada / salbu eta

provided prəvaidid baldin eta

provided that prəvaidid dhat baldin eta

providing prəvaiding baldin eta

providing that prəvaiding dhat baldin eta

as long as az long az ... bitartean / baldin eta

so long as sou long az ... bitartean

on condition that on kən-dishən dhat ... baldintzarekin

in case in keis ... gertatuz gero / badaezpada

in the event that in dhi ivent dhat ... gertatzen bada

assuming that əsuming dhat suposatuz

supposing that səpouzing dhat suposatuz

suppose that səpouz dhat suposatuz

given that givən dhat kontuan hartuta

granted that grantid dhat onartuta ere

granting that granting dhat onartzen bada ere

If you study, you will learn.

If yu stadi, yu wil lern.

Ikasten baduzu, ikasiko duzu.

4. Kontzesiozko eta kontrastezko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

although oldhou ... arren

though dhou ... arren

even though iivən dhou ... arren

even if iivən if ... bada ere

whereas weraz aldiz / ... bitartean

while wail ... bitartean / aldiz

whilst wailst ... bitartean

albeit olbiit ... arren

much as mach az ... arren

however much hau-ever mach ... zenbateraino ere

no matter how nou matər hau ... nola ere

no matter what nou matər wat ... edozer dela ere

no matter who nou matər huu ... edonor dela ere

no matter where nou matər wer ... edozein lekutan

no matter when nou matər wen ... edozein unetan

no matter which nou matər wich ... edozein dela ere

Even though he was tired, he continued.

Iivən dhou hii woz taiərd, hii kəntinyuud.

Nekatuta egon arren, jarraitu egin zuen.

5. Denborazko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

when wen noiz / ... denean

whenever>wen-ever aldiro / noiznahi

while wail ... bitartean

whilst wailst ... bitartean

before bifor ... baino lehen

after aftər ... ondoren

until / till / 'til / 'till antil / til / til / til ... arte

since sins ... -tik / ... -enez geroztik

once wans behin ... denean

as soon as az suun az ... bezain laster

as long as az long az ... bitartean

so long as sou long az ... bitartean

by the time bai dhə taim ... ordurako

every time evri taim aldiro

each time iich taim aldiro

the moment dhə moumənt ... unean

the minute dhə minit ... bezain laster

the instant dhə instant ... bezain laster

directly direktli ... bezain laster

immediately imiidietli ... berehala

hardly... when hardli... wen ozta-ozta ... eta berehala

scarcely... when skersli... wen ozta-ozta ... eta berehala

no sooner... than nou suunər... dhan ... bezain laster

Call me when you arrive.

Kol mii wen yu əraiv.

Deitu iristen zarenean.

6. Helburuzko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

so that sou dhat ... dezan / ... ahal izateko

in order that in ordər dhat ... dezan / ... ahal izateko

lest lest ... ez dadin

for fear that for fiər dhat ... beldurrez

in case in keis ... gertatuz gero

I studied hard so that I could pass.

Ai stadid hard sou dhat ai kud pas.

Gogor ikasi nuen azterketa gainditu ahal izateko.

7. Emaitzazko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

so... that sou... dhat hain ... non

such... that sach... dhat halako ... non

so that sou dhat beraz / horren ondorioz

such that sach dhat halako moduan non

He was so tired that he slept immediately.

Hii woz sou taiərd dhat hii slept imiidietli.

Hain nekatuta zegoen, non berehala lo hartu baitzuen.

8. Konparaziozko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

than dhan baino

as... as az... az bezain

not as... as not az... az ez ... bezain

as if az if balitz bezala

as though az dhou balitz bezala

just as jast az bezalaxe

the more... the more dhə mor... dhə mor zenbat eta gehiago... orduan eta gehiago

the more... the less dhə mor... dhə les zenbat eta gehiago... orduan eta gutxiago

the less... the more dhə les... dhə mor zenbat eta gutxiago... orduan eta gehiago

the less... the less dhə les... dhə les zenbat eta gutxiago... orduan eta gutxiago

She is taller than I am.

Shii iz tolər dhan ai am.

Ni baino altuagoa da.

9. Moduzko eta antzekotasunezko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

as az nola / bezala

as if az if balitz bezala

as though az dhou balitz bezala

just as jast az bezalaxe

the way dhə wei ... moduan

in the way that in dhə wei dhat ... moduan

however hau-ever nolanahi ere / edozein modutan

however you hau-ever yu nahi duzun moduan

He talks as if he knows everything.

Hii toks az if hii nouz evrithing.

Dena dakien bezala hitz egiten du.

10. Aukerazko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

or or edo

either... or iidhər... or bai ... bai / edo ... edo

whether... or wedhər... or ... ala ...

whether... or not wedhər... or not ... ala ez

Either you come or I leave.

Iidhər yu kam or ai liiv.

Edo zu etorriko zara, edo ni joango naiz.

11. Lokailu korrelatiboak

Correlative Conjunctions

Egitura Ingelesaren ahoskera Esanahia

both... and bouth... and bai ... bai

either... or iidhər... or edo ... edo

neither... nor naidhər... nor ez ... ezta

not only... but also not ounli... bat olsou ez bakarrik ... baita ere

whether... or wedhər... or ... ala ...

whether... or not wedhər... or not ... ala ez

rather... than radhər... dhan ... baino, hobeto

no sooner... than nou suunər... dhan ... bezain laster

hardly... when hardli... wen ozta-ozta ... eta berehala

scarcely... when skersli... wen ozta-ozta ... eta berehala

barely... when berli... wen ozta-ozta ... eta berehala

the more... the more dhə mor... dhə mor zenbat eta gehiago... orduan eta gehiago

the more... the less dhə mor... dhə les zenbat eta gehiago... orduan eta gutxiago

the less... the more dhə les... dhə mor zenbat eta gutxiago... orduan eta gehiago

the less... the less dhə les... dhə les zenbat eta gutxiago... orduan eta gutxiago

12. Gehikuntza adierazten duten lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

and and eta

as well as az wel az baita ere

not to mention not tu menshən zer esanik ez

besides bisaidz horrez gain

let alone let əloun zer esanik ez

much less mach les are gutxiago

to say nothing of tu sei nathing əv zer esanik ez

apart from əpart from ... ez ezik / ... alde batera utzita

aside from əsaid from ... ez ezik / ... alde batera utzita

Esamolde horietako batzuk preposizio-esaldiak edo bestelako egiturak ere izan daitezke; beraz, guztiak ez dira beti lokailu gisa sailkatzen.

13. Salbuespenezko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

except that iksept dhat ... izan ezik

except when iksept wen ... denean izan ezik

except if iksept if ... ez bada

save that seiv dhat ... izan ezik

but that bat dhat ... izan ezik

unless anles ... ez bada

14. Suposiziozko lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

assuming that əsuming dhat suposatuz

supposing that səpouzing dhat suposatuz

suppose that səpouz dhat demagun ...

presuming that prizuming dhat suposatuz

provided that prəvaidid dhat baldin eta

providing that prəvaiding dhat baldin eta

given that givən dhat kontuan hartuta

granting that granting dhat onartuta ere

granted that grantid dhat onartuta ere

15. Izenordain erlatiboetan oinarritutako lokailuak

Lokailua Ingelesaren ahoskera Esanahia

whoever huu-evər nornahi

whomever huum-evər edonor, objektu gisa

whatever wat-evər edozer

whichever wich-evər edozein

wherever wer-evər edozein lekutan

whenever wen-evər noiznahi

however hau-evər nolanahi / edozein modutan

Whoever comes can enter.

Huu-evər kamz kan entər.

Etor daitekeen edonor sar daiteke.

Whatever you choose is fine.

Wat-evər yu chuuz iz fain.

Aukeratzen duzuna ondo dago.

16. Lokailu zahar eta formalagoak

Esamolde hauek ingelesean oraindik agertzen dira, baina ez dira hain ohikoak eguneroko hizkeran:

Hitza Ingelesaren ahoskera Esanahia

albeit olbiit ... arren

albeit that olbiit dhat ... arren

albeit when olbiit wen ... denean ere

albeit with olbiit with ... izan arren

insofar as inso far az ... neurrian

inasmuch as in az mach az ... denez

insomuch as insəmach az ... neurrian

notwithstanding that notwithstanding dhat ... gorabehera

whereas weraz aldiz

whilst wailst ... bitartean

lest lest ... ez dadin

save that seiv dhat ... izan ezik

provided that prəvaidid dhat baldin eta

supposing that səpouzing dhat suposatuz

17. Lokailuen antza duten hitzak, baina normalean lokailu arruntak ez direnak

Hitz hauek oso erabilgarriak dira esaldien arteko lotura adierazteko, baina benetako lokailu koordinatzaileak ez dira:

Hitza Ahoskera Mota arrunta Esanahia

however hau-evər adberbio lokailuilea hala ere

therefore dher-for adberbio lokailuilea beraz

moreover mor-ou-vər adberbio lokailuilea are gehiago

furthermore fər-dhər-mor adberbio lokailuilea horrez gain

nevertheless nevər-dhə-les adberbio lokailuilea hala ere

nonetheless non-dhə-les adberbio lokailuilea hala ere

consequently kon-si-kwentli adberbio lokailuilea ondorioz

otherwise adhər-waiz adberbio lokailuilea bestela

instead in-sted adberbio lokailuilea horren ordez

meanwhile miin-wail adberbio lokailuilea bitartean

thus dhas adberbio lokailuilea horrela / beraz

hence hens adberbio lokailuilea horregatik / hortik

Adibidea:

I was tired; however, I worked.

Ai woz taiərd; hau-evər, ai workt.

Nekatuta nengoen; hala ere, lan egin nuen.

Hala ere, however ez da but hitzaren guztizko baliokidea.

Ez erabili honela:

❌ I was tired, however I worked.

Erabilera egokiak:

✅ I was tired, but I worked.

edo:

✅ I was tired; however, I worked.

If only -> ahal izango banu / nahiko nuke

If only I played -> jolastuko banu

Anyway/Anyways -> edonola ere / nolanahi ere

10- Preposizioak (PREPOSITIONS)

Oinarrizko preposizioak

Preposizioa Ingelesaren ahoskera Euskarazko esanahia Adibide osoa Ingelesaren ahoskera Itzulpena

about ə-baut -ri buruz / inguru We talked about the problem. Wii tokt ə-baut dhə problem. Arazoari buruz hitz egin genuen.

above ə-bav goian / ... baino gorago The lamp is above the table. Dhə lamp iz ə-bav dhə teibəl. Lanpara mahaiaren gainean dago.

across ə-kros zehar / beste aldera We walked across the street. Wii wokt ə-kros dhə striit. Kalea zeharkatu genuen.

after aftər ondoren We met after lunch. Wii met aftər lanch. Bazkaldu ondoren elkartu ginen.

against ə-genst aurka / kontra The ladder is against the wall. Dhə ladər iz ə-genst dhə wol. Eskailera hormaren kontra dago.

along ə-long ...-tik zehar We walked along the river. Wii wokt ə-long dhə rivər. Ibaiaren ertzetik ibili ginen.

amid ə-mid erdian / artean He stood amid the crowd. Hii stud ə-mid dhə kraud. Jendetzaren erdian zegoen.

among ə-mang artean She was among friends. Shii woz ə-mang frendz. Lagunen artean zegoen.

around ə-raund inguruan We sat around the table. Wii sat ə-raund dhə teibəl. Mahaiaren inguruan eseri ginen.

at at -n / -en / toki zehatz batean I am at school. Ai am at skuul. Eskolan nago.

before bi-for aurretik Come before noon. Kam bi-for nuun. Etorri eguerdia baino lehen.

behind bi-haind atzean The car is behind the house. Dhə kar iz bi-haind dhə haus. Autoa etxearen atzean dago.

below bi-lou behean / ... baino beherago The temperature is below zero. Dhə temprəchər iz bi-lou zirou. Tenperatura zero azpitik dago.

beneath bi-niith azpian The keys are beneath the book. Dhə kiiz ar bi-niith dhə buk. Giltzak liburuaren azpian daude.

beside bi-said alboan Sit beside me. Sit bi-said mii. Eseri nire ondoan.

besides bi-saidz horrez gain Besides English, she speaks Arabic. Bi-saidz inglish, shii spiiks arabik. Ingelesaz gain, arabieraz hitz egiten du.

between bi-twiin bien artean The shop is between two buildings. Dhə shop iz bi-twiin tu bildingz. Denda bi eraikinen artean dago.

beyond bi-yond harago The village is beyond the mountain. Dhə vilij iz bi-yond dhə mauntən. Herria mendiaren harago dago.

by bai -ren bidez / ondoan / ... baino lehen The book was written by her. Dhə buk woz ritən bai hər. Liburua hark idatzi zuen.

concerning kən-sərning -ri buruz We talked concerning the project. Wii tokt kən-sərning dhə projəkt. Proiektuari buruz hitz egin genuen.

despite dis-pait ... gorabehera Despite the rain, we went out. Dis-pait dhə rein, wii went aut. Euria gorabehera, kanpora atera ginen.

down daun beherantz He walked down the hill. Hii wokt daun dhə hil. Muinoan behera ibili zen.

during dyuring ... bitartean I slept during the flight. Ai slept dyuring dhə flait. Hegaldian lo egin nuen.

except ik-sept ... izan ezik Everyone came except John. Evriewan keim ik-sept Jon. Denak etorri ziren, John izan ezik.

for for -rentzat / ...-z This gift is for you. Dhis gift iz for yu. Opari hau zuretzat da.

from from -tik I came from Kuwait. Ai keim from Kuwait. Kuwaitetik etorri nintzen.

in in -n / barruan She is in the room. Shii iz in dhə ruum. Gelan dago.

inside in-said barruan The keys are inside the bag. Dhə kiiz ar in-said dhə bag. Giltzak poltsaren barruan daude.

into in-tu barrura He went into the room. Hii went in-tu dhə ruum. Gelara sartu zen.

like laik bezala He runs like a professional. Hii ranz laik ə prə-feshənəl. Profesional baten moduan egiten du korrika.

near nir gertu I live near the school. Ai liv nir dhə skuul. Eskolatik gertu bizi naiz.

of əv -ren / -ko The door of the house is open. Dhə dor əv dhə haus iz oupən. Etxeko atea irekita dago.

off of -tik kanpo / gainetik kenduta Take your shoes off the table. Teik yor shuz of dhə teibəl. Kendu zure oinetakoak mahaitik.

on on gainean The book is on the table. Dhə buk iz on dhə teibəl. Liburua mahaiaren gainean dago.

onto on-tu ...-ra / gainera The cat jumped onto the table. Dhə kat jampt on-tu dhə teibəl. Katua mahaira salto egin zuen.

opposite opəzit aurrean / parean The bank is opposite the hotel. Dhə bank iz opəzit dhə houtel. Bankua hotelaren parean dago.

out aut kanpora He went out the door. Hii went aut dhə dor. Atetik kanpora joan zen.

outside aut-said kanpoan They are outside the house. Dhei ar aut-said dhə haus. Etxetik kanpo daude.

over ouvər gainean / gainetik The plane flew over the city. Dhə plein fluu ouvər dhə siti. Hegazkina hiriaren gainetik hegan egin zuen.

past past ...-tik harago / igarota We walked past the school. Wii wokt past dhə skuul. Eskola igarota ibili ginen.

regarding ri-garding -ri dagokionez I have a question regarding the plan. Ai hav ə kwestchən ri-garding dhə plan. Planari buruzko galdera bat daukat.

round raund inguruan We walked round the park. Wii wokt raund dhə park. Parkearen inguruan ibili ginen.

since sins -tik / ...-ez geroztik I have lived here since 2020. Ai hav livd hir sins tu thauzənd twenti. 2020az geroztik hemen bizi naiz.

through thruu zehar / barrena We walked through the tunnel. Wii wokt thruu dhə tanəl. Tuneletik barrena ibili ginen.

throughout thruu-aut osoan / guztian It rained throughout the day. It reind thruu-aut dhə dei. Euria egin zuen egun osoan.

till til ... arte Wait till tomorrow. Weit til tə-morou. Itxaron biharrera arte.

to tu -ra / -rantz I went to school. Ai went tu skuul. Eskolara joan nintzen.

toward tə-word -rantz He walked toward me. Hii wokt tə-word mii. Niregana ibili zen.

towards tə-wordz -rantz She ran towards the door. Shii ran tə-wordz dhə dor. Atearantz korrika egin zuen.

under an-dər azpian The cat is under the table. Dhə kat iz an-dər dhə teibəl. Katua mahaiaren azpian dago.

underneath an-dər-niith azpian The bag is underneath the chair. Dhə bag iz an-dər-niith dhə cher. Poltsa aulkiaren azpian dago.

unlike an-laik ... ez bezala Unlike him, I am quiet. An-laik him, ai am kwaiət. Hura ez bezala, ni isila naiz.

until an-til ... arte Stay here until Friday. Stei hir an-til fraidei. Egon hemen ostiralera arte.

up ap gorantz He walked up the stairs. Hii wokt ap dhə sterz. Eskaileretan gora ibili zen.

upon ə-pon gainean / ...-ean Upon arrival, call me. Ə-pon ə-raivəl, kol mii. Iristen zarenean, deitu niri.

via vai-ə / vii-ə zehar / bidez We traveled via Dubai. Wii travəld vai-ə Dubai. Dubai bidez bidaiatu genuen.

with with -rekin / bidez I went with my brother. Ai went with mai bradhər. Nire anaiarekin joan nintzen.

within wi-dhin barruan / epean Finish it within an hour. Finish it wi-dhin an aur. Amaitu ordubete barruan.

without wi-dhaut gabe He left without his phone. Hii left wi-dhaut hiz foun. Telefonorik gabe joan zen.

2. Preposizio konposatuak

Esamolde hauek hitz bat baino gehiagoz osatuta daude, baina unitate bakar gisa funtzionatzen dute.

Esamoldea Ingelesaren ahoskera Esanahia Adibidea Ingelesaren ahoskera Itzulpena

according to ə-kording tu -ren arabera According to the report, sales increased. Ə-kording tu dhə ri-port, seilz in-kriist. Txostenaren arabera, salmentak handitu ziren.

ahead of ə-hed əv aurretik She arrived ahead of us. Shii ə-raivd ə-hed əv as. Gu baino lehen iritsi zen.

along with ə-long with -rekin batera He came along with his brother. Hii keim ə-long with hiz bradhər. Bere anaiarekin batera etorri zen.

apart from ə-part from ... izan ezik / horrez gain Apart from John, everyone agreed. Ə-part from Jon, evriewan ə-grid. John izan ezik, denak ados zeuden.

as for az for -ri dagokionez As for me, I agree. Az for mii, ai ə-grii. Niri dagokidanez, ados nago.

as of az əv ...-tik aurrera As of Monday, the rule applies. Az əv Mand ei, dhə ruul ə-plaiz. Astelehenetik aurrera, araua aplikatzen da.

as to az tu -ri buruz There is uncertainty as to the cause. Dher iz an-sərtən-ti az tu dhə koz. Arrazoiari buruzko ziurgabetasuna dago.

because of bi-koz əv ...-gatik We stayed home because of the rain. Wii steid houm bi-koz əv dhə rein. Euriagatik etxean geratu ginen.

by means of bai miinz əv ... bidez We solved it by means of a computer. Wii solvd it bai miinz əv ə komputer. Ordenagailu baten bidez konpondu genuen.

by way of bai wei əv ... bidez / ...-tik barrena We went by way of London. Wii went bai wei əv Landən. Londresetik barrena joan ginen.

close to klous tu gertu The school is close to my house. Dhə skuul iz klous tu mai haus. Eskola nire etxetik gertu dago.

due to dyu tu ...-gatik The flight was delayed due to fog. Dhə flait woz di-leid dyu tu fog. Hegaldia atzeratu egin zen lainoagatik.

except for ik-sept for ... izan ezik Everyone came except for Mary. Evriewan keim ik-sept for Meri. Denak etorri ziren, Mary izan ezik.

far from far from ...-tik urrun / batere ez The answer is far from simple. Dhə ansər iz far from simpəl. Erantzuna ez da batere erraza.

in addition to in ə-dishən tu ...-z gain In addition to English, he studies Arabic. In ə-dishən tu inglish, hii stadiz arabik. Ingelesaz gain, arabiera ikasten du.

in case of in keis əv ... gertatuz gero Call me in case of emergency. Kol mii in keis əv i-mərjənsi. Larrialdirik gertatuz gero, deitu niri.

in front of in front əv aurrean The car is in front of the house. Dhə kar iz in front əv dhə haus. Autoa etxearen aurrean dago.

in place of in pleis əv ...-ren ordez Use this in place of sugar. Yuz dhis in pleis əv shugər. Erabili hau azukrearen ordez.

in spite of in spait əv ... gorabehera In spite of the rain, we left. In spait əv dhə rein, wii left. Euria gorabehera, alde egin genuen.

in terms of in termz əv ...-ri dagokionez In terms of price, it is cheap. In termz əv prais, it iz chiip. Prezioari dagokionez, merkea da.

instead of in-sted əv ...-ren ordez I drank tea instead of coffee. Ai drank tii in-sted əv kofi. Tea edan nuen kafearen ordez.

next to nekst tu alboan Sit next to me. Sit nekst tu mii. Eseri nire ondoan.

on account of on ə-kaunt əv ...-gatik The match was canceled on account of rain. Dhə mach woz kansəld on ə-kaunt əv rein. Partida bertan behera utzi zen euriagatik.

on behalf of on bi-haf əv ...-ren izenean I spoke on behalf of the team. Ai spouk on bi-haf əv dhə tiim. Taldearen izenean hitz egin nuen.

on top of on top əv gainean / horrez gain The keys are on top of the box. Dhə kiiz ar on top əv dhə boks. Giltzak kutxaren gainean daude.

out of aut əv ...-tik kanpo / ...-tik He walked out of the room. Hii wokt aut əv dhə ruum. Gelatik atera zen.

owing to ouing tu ...-gatik The event was canceled owing to rain. Dhə ivent woz kansəld ouing tu rein. Ekitaldia bertan behera utzi zen euriagatik.

prior to praiər tu ... baino lehen Prior to the meeting, we prepared. Praiər tu dhə miiting, wii pri-perd. Bilera baino lehen prestatu ginen.

regardless of ri-gardles əv ... gorabehera We will continue regardless of the cost. Wii wil kən-tinyuu ri-gardles əv dhə kost. Kostua edozein dela ere, jarraituko dugu.

thanks to thanks tu -ri esker Thanks to you, we succeeded. Thanks tu yu, wii sək-siidid. Zuri esker lortu genuen.

together with tə-gedhər with -rekin batera She came together with her friends. Shii keim tə-gedhər with hər frendz. Bere lagunekin batera etorri zen.

up to ap tu ... arte / gehienez Up to ten people can enter. Ap tu ten piipəl kan entər. Gehienez hamar pertsona sar daitezke.

with regard to with ri-gard tu -ri dagokionez With regard to your question, I agree. With ri-gard tu yor kwestchən, ai ə-grii. Zure galderari dagokionez, ados nago.

with respect to with ri-spekt tu -ri dagokionez With respect to this issue, we disagree. With ri-spekt tu dhis ishuu, wii dis-ə-grii. Gai honi dagokionez, ez gaude ados.

3. Preposizio-esamolde gehigarriak

Esamoldea Ingelesaren ahoskera Esanahia

by virtue of bai vər-chuu əv ...-ri esker / ...-ren indarrez

by dint of bai dint əv ...-ri esker / ... dela medio

by reason of bai riizən əv ...-gatik

by courtesy of bai kərtəsi əv ...-ri esker

by order of bai ordər əv ...-ren aginduz

by reference to bai refərəns tu ... aipatuz / ...-ri erreferentzia eginez

by means of bai miinz əv ... bidez

by way of bai wei əv ... bidez

in accordance with in ə-kordəns with ...-ren arabera

in comparison with in kəm-perisən with ...-rekin alderatuta

in connection with in kə-nekshən with ...-rekin lotuta

in contrast to in kontrast tu ...-ren kontrara

in exchange for in iks-cheinj for ...-ren truke

in favor of in feivər əv ...-ren alde

in lieu of in luu əv ...-ren ordez

in relation to in ri-leishən tu ...-ri dagokionez

in response to in ri-spons tu ...-ri erantzunez

in search of in sərch əv ...-ren bila

in view of in vyuu əv ... kontuan hartuta

on the basis of on dhə beisis əv ... oinarritzat hartuta

on the grounds of on dhə graundz əv ... dela eta / ...-ren ondorioz

with a view to with ə vyuu tu ... egiteko asmoz

with the exception of with dhi ik-sepshən əv ... izan ezik

with the help of with dhə help əv ...-ren laguntzaz

with reference to with refərəns tu ... aipatuz / ...-ri dagokionez

4. Preposizio zaharrak, ezohikoak eta formalak

Hitz hauek ingeles zaharrean, juridikoan, literarioan edo estilo formaletan ager daitezke:

Hitza Ingelesaren ahoskera Esanahia

abaft ə-baft atzean / atzeko aldean

alongside ə-long-said alboan

amidst ə-midst erdian / artean

amongst ə-mangst artean

astride ə-straid gainean / hankak banatuta

athwart ə-thwort zeharka

atop ə-top gainean

barring baring ... izan ezik

circa sər-kə inguruan / gutxi gorabehera

cum kam -rekin / ... gisa

ere ir ... baino lehen

notwithstanding not-with-standing ... gorabehera

per pər bakoitzeko / bidez

save seiv ... izan ezik

vis-à-vis vii-ə-vii aurrez aurre / ...-ri dagokionez

worth wərth ... balio duen / merezi duen

Adibidea:

Notwithstanding the difficulties, we continued.

Not-with-standing dhə difikəltiz, wii kən-tinyuud.

Zailtasunak gorabehera, jarraitu genuen.

5. Lekua adierazten duten preposizioak

Harremanak honela antola daitezke:

Harremana Preposizioak

Barruan in, inside, within

Barrura into

Kanpoan out, outside

Azalaren gainean on

Azalera igota onto

Goian above, over, atop, on top of

Azpian under, below, beneath, underneath

Aurrean in front of, before

Atzean behind

Alboan beside, by, next to, alongside

Bien artean between

Talde baten artean among, amongst

Gertu near, close to

Parean opposite, across from

Inguruan around, round

Zehar across, through

...-tik zehar along

...-rantz toward, towards

...-tik urrun away from, off

... igarota past, beyond

6. Denbora adierazten duten preposizioak

Denbora-harremana Preposizioa Adibidea

Ordu zehatz batean at at 5 o'clock

Egunean / datan on on Monday

Hilabetean / urtean / denboraldian in in 2026

Lehenago before, prior to, ahead of before lunch

Ondoren after, following after work

Bitartean during during the meeting

...-tik since since Monday

Denbora-tarte batez for for two hours

... arte until, till until Friday

...-tik ...-ra from … to from Monday to Friday

Denbora osoan throughout throughout the year

... baino lehen amaituta by by Friday

Epe-muga zehatz baterako by by 6 p.m.

Epearen barruan within within two hours

Gutxi gorabehera around, about around noon

Gauerdia inguruan near near midnight

7. Arrazoia eta helburua adierazten duten preposizioak

Preposizioa / esamoldea Ingelesaren ahoskera Esanahia

because of bi-koz əv ...-gatik

due to dyu tu ...-gatik

owing to ouing tu ...-gatik

on account of on ə-kaunt əv ...-gatik

as a result of az ə ri-zalt əv ...-ren ondorioz

thanks to thanks tu ...-ri esker

for for ...-gatik / ...-rentzat

for the sake of for dhə seik əv ...-gatik / ...-ren mesedetan

with a view to with ə vyuu tu ... egiteko asmoz

in order to in ordər tu ...-tzeko

* In order to normalean aditz baten oinarrizko formarekin erabiltzen da; horregatik, helburua adierazten duen egitura da, ez preposizio arrunta.

8. Oso garrantzitsua: preposizioak + osagarriak

Oinarrizko araua:

Preposition + noun / pronoun / V-ing

Preposizioa + izena / izenordaina / -ing forma

Adibidez:

Preposizioa + izena / izenordaina / -ing forma

Izenarekin

I am in the house.

Ai am in dhə haus.

Etxean nago.

Izenordainarekin

This gift is for him.

Dhis gift iz for him.

Opari hau berarentzat da.

Kontuan hartu:

for him ✅

for he ❌

Preposizio baten ondoren, izenordainak objektu-forman erabiltzen dira.

-ing formarekin

She is good at cooking.

Shii iz gud at kuking.

Sukaldaritzan trebea da.

He left without saying goodbye.

Hii left wi-dhaut seing gud-bai.

Agur esan gabe alde egin zuen.

9. Antzeko preposizioen arteko aldeak

Hitza Esanahi nagusia Adibidea

in barruan in the room

into barrura mugimendua go into the room

on azal baten gainean on the table

onto azalera igotzeko mugimendua jump onto the table

at toki edo puntu zehatza at the station

to norabidea go to school

by alboan / bidez / epe-muga by the door / by car / by Friday

with -rekin / erabiliz with him / with a knife

from -tik from London

of lotura / jabetza the door of the house

for ...-rentzat / denbora-tarte baterako for you / for two hours

since hasierako puntutik since Monday

during denbora-tarte batean during the meeting

until amaiera-puntura arte until Friday

between bien artean between John and Mary

among talde baten artean among friends

above ... baino gorago above the table

over gainean / gainetik over the bridge

below ... baino beherago below the line

under azpian under the table

beside alboan beside me

besides horrez gain besides English

because of / cause of ...-gatik because of rain

despite ... gorabehera despite the rain

in spite of ... gorabehera in spite of the rain

aboard -> ontzian / garraiobide batean aboard

11- Determinatzaileak (DETERMINERS)

Oinarrizko determinatzaileak

Determinatzailea Ahoskera Esanahia Adibide osoa Adibidearen ahoskera Itzulpena

a ə Artikulu mugagabea I saw a dog. ai so ə dog Txakur bat ikusi nuen.

an ən Artikulu mugagabea I ate an apple. shi eit ən apl Sagar bat jan zuen.

the dhə / dhi Artikulu mugatua I saw the dog. ai so dhə dog Txakurra ikusi nuen.

this dhis Hau This book is useful. dhis buk iz iusful Liburu hau erabilgarria da.

that dhat Hori / hura That car is expensive. dhat kar iz ikspensiv Auto hori garestia da.

these dhiz Hauek These books are new. dhiz buks ar niu Liburu hauek berriak dira.

those dhouz Haiek / horiek Those houses are old. dhouz hausiz ar ould Etxe horiek zaharrak dira.

2. Jabetza-determinatzaileak

Determinatzaile hauek izenaren aurretik jartzen dira, zerbait norena den adierazteko.

Determinatzailea Ahoskera Esanahia Adibidea

my mai Nire My book is here.

your ior Zure / zuen Your car is outside.

his hiz Haren (gizonezkoarena) His house is big.

her her Haren (emakumezkoarena) Her bag is black.

its its Haren (animalia edo gauza batena) The dog moved its tail.

our auer Gure Our teacher is kind.

their dher Horien / haien Their house is beautiful.

Adibideak

my book = nire liburua

your car = zure autoa

his phone = haren telefonoa

her bag = haren poltsa

our house = gure etxea

their children = haien seme-alabak

Baina:

mine, yours, his, hers, ours eta theirs izenordain posesiboak dira; ez dira izenaren aurretik jartzen.

This book is mine.

dhis buk iz main.

Liburu hau nirea da.

3. Erakusle-determinatzaileak

Determinatzailea Ahoskera Kopurua Distantzia Adibidea

this dhis Singularra Hurbil this book

that dhat Singularra Urrun that book

these dhiz Plurala Hurbil these books

those dhouz Plurala Urrun those books

Arauak

this + izen singularra

this book

dhis buk

Liburu hau

these + izen plurala

these books

dhiz buks

Liburu hauek

that + izen singularra

that car

dhat kar

Auto hori

those + izen plurala

those cars

dhouz karz

Auto horiek

4. Kantitate-determinatzaileak

Determinatzaile hauek izenen kantitatea adierazten dute.

Determinatzailea Ahoskera Esanahia Adibidea

some sam Batzuen / batzuk I bought some books.

any eni Edozein / batzuk Do you have any questions?

no nou Ez batere / bat ere ez I have no money.

much matx Asko (zenbaezinekin) I don't have much time.

many meni Asko (zenbakarriekin) She has many books.

little litl Gutxi I have little time.

a little ə litl Gutxi bat I have a little time.

few fiu Gutxi batzuk Few people came.

a few ə fiu Gutxi batzuk I have a few questions.

enough inaf Nahikoa We have enough food.

more mor Gehiago I need more water.

less les Gutxiago I need less sugar.

fewer fiuer Gutxiago (zenbakarriekin) We need fewer chairs.

all ol Guztiak All students passed.

both bouth Biak Both students passed.

half haf Erdia Half the class left.

most moust Gehienak Most people agreed.

enough inaf Nahikoa We have enough money.

5. Zenbaki-determinatzaileak

Zenbakiek izenaren aurretik joan daitezke kantitatea adierazteko.

Oinarrizko zenbakiak

Zenbakia Ahoskera Adibidea

one uan one book

two tu two books

three thri three books

four for four books

five faiv five books

six siks six books

seven sevn seven books

eight eit eight books

nine nain nine books

ten ten ten books

hundred handred a hundred books

thousand thauzend a thousand books

million milion a million people

billion bilion a billion dollars

Zenbakiek kantitate zehatzak edo mugatuak adieraz ditzakete.

6. Banaketa-determinatzaileak

Hauek multzo bateko banakoak edo elementuak banaka adierazten dituzte.

Determinatzailea Ahoskera Esanahia Adibidea

each iitx Bakoitza Each student has a book.

every evri Bakoitza / guztiak Every student passed.

either aither / iither Bietako edozein Either answer is acceptable.

neither naither / niither Bietako bat ere ez Neither answer is correct.

Desberdintasuna

each

Each student received a book.

iitx student risivd ə buk.

Ikasle bakoitzak liburu bat jaso zuen.

Banako bakoitza azpimarratzen du.

every

Every student received a book.

evri student risivd ə buk.

Ikasle guztiek liburu bana jaso zuten.

Talde osoa hartzen du kontuan.

7. Galdera-determinatzaileak

Izen bati buruzko galderak egiteko erabiltzen dira.

Determinatzailea Ahoskera Esanahia Adibidea

what uat Zer / zein What book do you want?

which u itx Zein Which book do you want?

whose huz Norena Whose book is this?

what kind of uat kaind ov Nolako What kind of car do you want?

which kind of uitx kaind ov Zein motatako Which kind of food do you prefer?

Adibideak

Which book do you want?

uitx buk du iu uant?

Zein liburu nahi duzu?

Whose car is this?

huz kar iz dhis?

Noren autoa da hau?

8. Beste determinatzaile mugagabe batzuk

Adierazpen hauek pertsona edo gauza zehaztugabeak aipatzeko erabiltzen dira.

Determinatzailea Ahoskera Esanahia

a ə Bat; izen singular zenbakarri baten aurrean

an ən Bat; bokal-hots batez hasten den izenaren aurrean

some sam Batzuk / pixka bat

any eni Edozein / batzuk

no nou Bat ere ez

another ə-nadher Beste bat

other adher Beste / beste batzuk

such satx Horrelako / halako

9. another eta other

Bi hitz hauek oso erabilgarriak dira.

another

another + izen singular zenbakarri

I need another book.

ai niid ə-nadher buk.

Beste liburu bat behar dut.

other

other + izen plurala

I need other books.

ai niid adher buks.

Beste liburu batzuk behar ditut.

the other

The other book is mine.

dhə adher buk iz main.

Beste liburua nirea da.

the other + plurala

The other books are mine.

dhə adher buks ar main.

Beste liburuak nireak dira.

10. Halakoak adierazten dituzten determinatzaileak

such

such + a/an + adjektiboa + izen singularra

She is such a nice person.

shi iz satx ə nais person.

Oso pertsona atsegina da.

Pluralarekin:

such people

satx pipəl

Halako pertsonak

Izen zenbaezinekin:

such good advice

satx gud ədvais

Hain aholku onak

11. Kantitate handiak eta multzo osoak adierazten dituzten determinatzaileak

Determinatzailea Ahoskera Esanahia Adibidea

all ol Guztiak all students

both bouth Biak both books

each iitx Bakoitza each student

every evri Guztiak / bakoitza every student

either iidher Bietako edozein either book

neither naidher Bietako bat ere ez neither book

enough inaf Nahikoa enough food

much matx Asko (zenbaezinekin) much water

many meni Asko (zenbakarriekin) many books

most moust Gehienak most people

more mor Gehiago more time

less les Gutxiago less water

fewer fiuer Gutxiago fewer people

half haf Erdia half the money

plenty of plenti ov Asko / ugari plenty of food

a lot of ə lot ov Asko a lot of people

lots of lots ov Asko lots of books

12. Kantitate handiak adierazten dituzten esamoldeak

Esamolde hauek izen baten kantitate handia adieraz dezakete:

Esamoldea Ahoskera Esanahia

a lot of ə lot ov Asko

lots of lots ov Asko

plenty of plenti ov Ugari / asko

a number of ə namber ov Hainbat

a great number of ə greit namber ov Kopuru handia

a large number of ə larj namber ov Kopuru handia

a small number of ə smol namber ov Kopuru txikia

a great deal of ə greit diil ov Kantitate handia

a large amount of ə larj əmaunt ov Kantitate handia

a small amount of ə smol əmaunt ov Kantitate txikia

a majority of ə məjoriti ov Gehiengoa

a minority of ə mainoriti ov Gutxiengoa

a pair of ə per ov Bikote bat

a couple of ə kapəl ov Bi / pare bat

a range of ə reinj ov Hainbat mota edo aukera

a variety of ə vəraiəti ov Hainbat mota

a series of ə siriiz ov Serie bat

a set of ə set ov Multzo bat

a group of ə grup ov Talde bat

a number of ə namber ov Hainbat

Adibidea:

A lot of students study English.

ə lot ov stiudənts stadi inglish.

Ikasle askok ingelesa ikasten dute.

13. Zatikiak eta zatiak adierazten dituzten hitzak

Esamoldea Ahoskera Esanahia

half haf Erdia

a half ə haf Erdia

quarter kuortər Laurdena

a quarter ə kuortər Laurden bat

third thərd Hirena

a third ə thərd Hirena

two-thirds tu thərdz Heren bi

three-quarters thri kuortərz Hiru laurden

part of part ov Zati bat

most of moust ov Gehienak

some of sam ov Batzuk

all of ol ov Guztiak

none of nan ov Bat ere ez

Adibideak:

Half the students left.

haf dhə stiudənts left.

Ikasleen erdiak alde egin zuen.

Most of the students passed.

moust ov dhə stiudənts past.

Ikasle gehienek gainditu zuten.

14. none eta neither

none

Multzo bateko bi baino gehiagoz ari garenean erabiltzen da:

None of the students came.

nan ov dhə stiudənts keim.

Ikasleetako bat ere ez zen etorri.

neither

Bi aukera edo pertsonetatik bat ere ez dela adierazteko erabiltzen da:

Neither student came.

naidher student keim.

Bi ikasleetako bat ere ez zen etorri.

either

Bietako edozein:

Either student can help you.

iidher student kan help iu.

Bi ikasleetako edozeinek lagun diezazuke.

15. Determinatzaile ezezkoak

Determinatzailea Ahoskera Esanahia Adibidea

no nou Ez batere no money

neither naidher Bietako bat ere ez neither student

no other nou adher Besterik ez / beste bat ere ez no other option

not a not ə Ezta bat ere not a single person

not any not eni Bat ere ez not any books

Adibidea:

No student was absent.

nou student uoz absənt.

Ikaslerik ez zen falta izan.

16. Determinatzaile hutsak ez diren baina antzeko funtzioa duten hitzak

Hitz batzuek determinatzaileen antzeko funtzioa izan dezakete, testuinguruaren eta erabileraren arabera.

Hitza Ahoskera Erabilera adibidearekin

certain sərtən certain people = pertsona jakin batzuk

certain sərtən a certain person = pertsona jakin bat

particular pərtikjulər a particular reason = arrazoi jakin bat

specific spəsifik a specific case = kasu zehatz bat

given givən given circumstances = emandako egoerak

same seim the same person = pertsona bera

next nekst next week = datorren astea

last last last year = iaz / joan den urtea

previous priviəs previous examples = aurreko adibideak

following folouing the following day = hurrengo eguna

certain sərtən certain circumstances = egoera jakin batzuk

various veriəs various reasons = hainbat arrazoi

numerous numərəs numerous examples = adibide ugari

countless kauntləs countless possibilities = aukera kontaezinak

different difrənt different ideas = ideia desberdinak

same seim the same answer = erantzun bera

17. next eta last bezalako hitzak

Hitz hauen esanahia aldatu egin daiteke aurrean the dagoen ala ez.

next week

I will travel next week.

ai wil travəl nekst uiik.

Datorren astean bidaiatuko dut.

the next week

the next week aurretik aipatutako gertaera baten ondorengo aste zehatza adierazteko erabil daiteke.

The next week was very busy.

dhə nekst uiik uoz veri bizi.

Hurrengo astea oso lanpetuta egon zen.

Antzeko ideia:

last year = iaz / joan den urtean

the last year = azken urtea / aurreko aldiko azken urtea

18. Azpimarra edo zehaztasuna gehitzen duten determinatzaile konposatuak

Esamoldea Ahoskera Esanahia

each and every iitx ənd evri Bakoitza, banan-banan

every single evri singəl Bakoitza, salbuespenik gabe

each individual iitx indivijual Banako bakoitza

any given eni givən Edozein jakin / emandako edozein

a certain ə sərtən Jakin bat

one particular uan pərtikjulər Berariazko bat

the whole dhə houl Osoa

the entire dhi entair Osoa / osorik

the total dhə toutəl Guztizkoa / guztira

Adibideak:

Every single student passed.

evri singəl student past.

Ikasle guztiek gainditu zuten, salbuespenik gabe.

The entire class left.

dhi entair klas left.

Klase osoa alde egin zuen.

19. whole eta entire

Bi hitz hauek ia esanahi bera dute: osoa edo osorik.

the whole + izena

I read the whole book.

ai red dhə houl buk.

Liburu osoa irakurri nuen.

the entire + izena

I read the entire book.

ai red dhi entair buk.

Liburu osoa irakurri nuen.

20. Jabetza eta zehaztapena adierazten dituzten egiturak

Horrelako egiturek jabetza adierazten dute:

Esamoldea Ahoskera Esanahia

John's johnz Johnena

Mary's meriz Maryrena

the man's dhə manz Gizonaren

the students' dhə stiudənts Ikasleen

Adibidea:

John's car is new.

johnz kar iz niu.

Johnen autoa berria da.

John's bezalako egiturek jabetza adierazten dute.

21. Determinatzaileen ordena

Normalean, determinatzaileak ordena jakin batean jartzen dira.

Adibidea:

the three old books

dhə thri ould buks

Hiru liburu zaharrak

Ez:

❌ three the books

Ohiko ordena

Oinarrizko determinatzailea + zenbakia/kantitatea + adjektiboa + izena

Adibidea:

the two beautiful houses

dhə tu biutifəl hausiz

Bi etxe ederrak

22. Determinatzaile mugatuak batera erabil daitezke?

Batzuetan bai, baina ez determinatzaile guztiak.

❌ a the book

Ez dugu esaten:

❌ a the book

❌ this my book

Ingeles estandarrean ez dugu esaten:

❌ this my book

Horren ordez:

this book of mine

dhis buk ov main

Nire liburu hau

Baina egitura hauek zuzenak dira:

all my books

ol mai buks

Nire liburu guztiak

Hau da:

all + my + books

Eta:

both my parents

bouth mai perənts

Nire bi gurasoak

Eta:

half the money

haf dhə mani

Diruaren erdia

23. Determinatzaileak izen zenbakarri eta zenbaezinekin

Izen singular zenbakarria

Hauek erabil daitezke:

a/an, the, this, that, my, each, every, either, neither, another

Adibideak:

a book

ə buk

Liburu bat

this book

dhis buk

Liburu hau

every book

evri buk

Liburu bakoitza

Izen plural zenbakarria

Hauek erabil daitezke:

the, these, those, my, some, any, many, few, several, both, all, most, more, fewer

Adibidea:

many books

meni buks

Liburu asko

Izen zenbaezina

Hauek erabil daitezke:

the, this, that, my, some, any, much, little, a little, enough, more, less, all, most

Adibidea:

much water

matx uoter

Ur asko

24. several

several hainbat esan nahi duen determinatzailea da.

Several students came.

sevərəl stiudənts keim.

Hainbat ikasle etorri ziren.

Gutxi gorabehera hau esan nahi du:

Bi baino gehiago, baina ez kopuru handiegia.

25. certain / various / numerous

Hitza Ahoskera Esanahia Adibidea

certain sərtən Jakin batzuk certain people

various veriəs Hainbat / desberdinak various reasons

numerous numərəs Ugaritasun handia numerous examples

countless kauntləs Kontaezinak countless opportunities

several sevərəl Hainbat several books

different difrənt Desberdinak different ideas

12- Baldintzazko perpausak (IF CONDITIONAL)

Mota Egitura Egituraren ahoskera Denbora / esanahia

Zero baldintza If + orainaldi sinplea, orainaldi sinplea if + present, present Egia orokorrak / ohiturak

Lehen baldintza If + orainaldi sinplea, will + aditzaren oinarrizko forma V1 if + present, wil + V1 Etorkizuneko aukera

Bigarren baldintza If + iragan sinplea, would + aditzaren oinarrizko forma V1 if + past, wud + V1 Orainaldiko edo etorkizuneko egoera hipotetikoa

Hirugarren baldintza If + iragan perfektua, would have + hirugarren forma V3 if + past perfect, wud hav + V3 Iraganeko egoera hipotetikoa; gertatu ez zen zerbait

Lehen baldintza mistoa If + iragan perfektua, would + aditzaren oinarrizko forma V1 if + past perfect, wud + V1 Iragana → orainaldia

Bigarren baldintza mistoa If + iragan sinplea, would have + hirugarren forma V3 if + past, wud hav + V3 Orainaldia → iragana

Mota Egitura Egituraren ahoskera Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

Would Simple would + V1 wud + V1 I would eat. ai wud iit Jango nuke.

Would Continuous would be + V-ing wud bii + V-ing I would be eating. ai wud bii iiting Jaten ariko nintzateke.

Would Perfect would have + V3 wud hav + V3 I would have eaten. ai wud hav iitən Jan izango nuke.

Would Perfect Continuous would have been + V-ing wud hav bin + V-ing I would have been eating. ai wud hav bin iiting Jaten ariko nintzatekeen ordurako.

Izenordain guztiekin

Izenordaina Would + V1 Would be + V-ing Would have + V3 Would have been + V-ing

I I would eat. I would be eating. I would have eaten. I would have been eating.

You You would eat. You would be eating. You would have eaten. You would have been eating.

He He would eat. He would be eating. He would have eaten. He would have been eating.

She She would eat. She would be eating. She would have eaten. She would have been eating.

It It would eat. It would be eating. It would have eaten. It would have been eating.

We We would eat. We would be eating. We would have eaten. We would have been eating.

They They would eat. They would be eating. They would have eaten. They would have been eating.

Would negatiboa — forma aktiboa

Mota Egitura Egituraren ahoskera Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

Forma sinple hipotetikoa would not + aditzaren oinarrizko forma V1 wud not + V1 I would not eat. ai wud not iit Ez nuke jango.

Forma jarraitu hipotetikoa would not be + V-ing wud not bii + V-ing I would not be eating. ai wud not bii iiting Ez nintzateke jaten ariko.

Forma perfektu hipotetikoa would not have + V3 wud not hav + V3 I would not have eaten. ai wud not hav iitən Ez nuke jan izango.

Forma perfektu jarraitu hipotetikoa would not have been + V-ing wud not hav bin + V-ing I would not have been eating. ai wud not hav bin iiting Ez nintzatekeen jaten ariko ordurako.

Izenordain guztiekin

Izenordaina Would not + V1 Would not be + V-ing Would not have + V3 Would not have been + V-ing

I I would not eat. I would not be eating. I would not have eaten. I would not have been eating.

You You would not eat. You would not be eating. You would not have eaten. You would not have been eating.

He He would not eat. He would not be eating. He would not have eaten. He would not have been eating.

She She would not eat. She would not be eating. She would not have eaten. She would not have been eating.

It It would not eat. It would not be eating. It would not have eaten. It would not have been eating.

We We would not eat. We would not be eating. We would not have eaten. We would not have been eating.

They They would not eat. They would not be eating. They would not have eaten. They would not have been eating.

Laburdurak

Forma osoa Forma laburtua Ahoskera

would not + V1 wouldn't + V1 wudənt + V1

would not be + V-ing wouldn't be + V-ing wudənt bii + V-ing

would not have + V3 wouldn't have + V3 wudənt hav + V3

would not have been + V-ing wouldn't have been + V-ing wudənt hav bin + V-ing

Would pasiboa — forma guztiak

Mota Egitura Egituraren ahoskera Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

Sinplea would be + V3 wud bii + V3 The book would be read. dhə buk wud bii red Liburua irakurria izango litzateke.

Jarraitu hipotetikoa would be being + V3 wud bii biiing + V3 The book would be being read. dhə buk wud bii biiing red Liburua irakurtzen ariko lirateke.

Perfektua would have been + V3 wud hav bin + V3 The book would have been read. dhə buk wud hav bin red Liburua irakurria izango zen.

Perfektu jarraitua would have been being + V3 wud hav bin biiing + V3 The book would have been being read. dhə buk wud hav bin biiing red Liburua irakurtzen egon izan litzateke.

Izenordain guztiekin

Izenordaina Would Passive Simple Would Passive Continuous Would Passive Perfect Would Passive Perfect Continuous

I I would be seen. I would be being seen. I would have been seen. I would have been being seen.

You You would be seen. You would be being seen. You would have been seen. You would have been being seen.

He He would be seen. He would be being seen. He would have been seen. He would have been being seen.

She She would be seen. She would be being seen. She would have been seen. She would have been being seen.

It It would be seen. It would be being seen. It would have been seen. It would have been being seen.

We We would be seen. We would be being seen. We would have been seen. We would have been being seen.

They They would be seen. They would be being seen. They would have been seen. They would have been being seen.

Forma negatiboa — Would Passive Negative

Mota Egitura Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

Sinplea would not be + V3 The book would not be read. dhə buk wud not bii red Liburua ez litzateke irakurria izango.

Jarraitu hipotetikoa would not be being + V3 The book would not be being read. dhə buk wud not bii biiing red Liburua ez litzateke irakurtzen ariko.

Perfektua would not have been + V3 The book would not have been read. dhə buk wud not hav bin red Liburua ez zen irakurria izango.

Perfektu jarraitua would not have been being + V3 The book would not have been being read. dhə buk wud not hav bin biiing red Liburua ez zen irakurtzen egon izango.

Baldintzazko perpausetarako oinarrizko hitzak

Hitza / esamoldea Ingelesezko ahoskera Esanahia Erabilera

if if Baldin eta / -bada Oinarrizko baldintza-markatzailea

if not if not Hala ez bada / ez bada Baldintza negatiboa

unless anles ... ezean / ... ez bada Askotan if... not-en antzeko esanahia du

when uen Noiz / -enean Baldintza esperoak edo errepikatuak

whenever> uen-ever ... bakoitzean Baldintza errepikatuak

even if iivən if Nahiz eta ... izan Baldintzak emaitza aldatzen ez duenean

only if ounli if Bakarrik ... bada Nahitaezko baldintza

if and only if if ənd ounli if Baldin eta soilik baldin bada Baldintza beharrezkoa eta nahikoa

as long as az long az ... bitartean / baldin eta Baldintza

so long as sou long az ... bitartean / baldin eta as long as-en antzekoa

provided that prəvaidid dhat ... baldin bada Baldintza formala

providing that prəvaiding dhat ... baldin bada Baldintza

on condition that on kondishən dhat ... baldintzapean Baldintza formala

in case in keis ... gertatuz gero / badaezpada Prebentziozko neurriak; ez da beti if-en baliokidea

in the event that in dhi ivent dhat ... gertatzen bada Baldintza formala

assuming that əsuming dhat ... suposatuz Hipotesia

supposing that səpouzing dhat ... suposatuz Hipotesia

suppose səpouz Suposatu ... / zer gertatuko litzateke ...? Hipotesi bat aurkeztea

what if uat if Zer gertatuko litzateke ... bada? Aukera bati buruzko galdera

if only if ounli ... besterik ez / ... balitz gutxienez Desira edo damua

even though iivən dhou Nahiz eta / ... arren Ez da baldintza; kontrastea adierazten du

whether uedher ... ala ez Aukeren artean zalantza

when uen ... denean Denbora adierazten du

only when ounli uen Soilik ... denean Baldintza denborazkoa

13- Konparazioa eta superlatiboa (COMPARATIVE AND SUPERLATIVE)

Konparatibo laburra Adjektiboa + -er + than ädjektiv + -er + dhän taller than taller than

Superlatibo laburra the + adjektiboa + -est dhə + ädjektiv + -est the tallest the tallest

Konparatibo luzea more + adjektiboa + than moor + ädjektiv + dhän more beautiful than more beautiful than

Superlatibo luzea the most + adjektiboa dhə moust + ädjektiv the most beautiful the most beautiful

Gutxiagotasun-konparazioa less + adjektiboa + than les + ädjektiv + dhän less expensive than less expensive than

Gutxieneko superlatiboa the least + adjektiboa dhə liist + ädjektiv the least expensive the least expensive

Berdintasuna as + adjektiboa + as äz + ädjektiv + äz as tall as as tall as

Ezezko berdintasuna not as + adjektiboa + as not äz + ädjektiv + äz not as tall as not as tall as

Berdintasuna as + adjektiboa äz + ädjektiv tall as tall as

Ezezko berdintasuna not + adjektiboa + as not + ädjektiv + äz not tall as not tall as

Konparazioaren indartzea much/far/a lot + konparatiboa matš/faar/ə lot + komparativ much better much better

Konparazio arina a little/slightly + konparatiboa ə litl/slaitli + komparativ slightly better slightly better

Pixkanakako gehikuntza konparatiboa + and + konparatiboa komparativ + änd + komparativ bigger and bigger bigger and bigger

Zenbat eta..., orduan eta... the + konparatiboa, the + konparatiboa dhə + komparativ, dhə + komparativ the more, the better the more, the better

Talde bateko onena the + superlatiboa + in/of dhə + superlativ + in/ov the best in the class the best in the class

Onenetako bat one of the + superlatiboa + izen plurala wan ov dhə + superlativ + pluurəl noun one of the best students one of the best students

Superlatiboaren indartzea by far + the + superlatiboa bai faar + dhə + superlativ by far the best by far the best

Aditzen konparazioa aditza + more/less vörb + moor/les work more work more

Izen zenbakarrien konparazioa more/fewer + izen plurala moor/fjuər + pluurəl noun more books / fewer books more books / fewer books

Izen zenbakaitzen konparazioa more/less + izen zenbakaitza moor/les + ankauntəbl noun more water / less water more water / less water

Diru-kopuruaren konparazioa more/less + izena moor/les + noun more money more money

Kopuruaren konparazioa more/fewer + izen plurala moor/fjuər + pluurəl noun more people more people

Diruaren bikoitza twice as much as twais äz matš äz twice as much money twice as much money

Kopuruaren bikoitza twice as many as twais äz meni äz twice as many books twice as many books

I am as tall as him Ni bera bezain altua naiz.

Noiz erabiltzen dira -er eta noiz more?

Hona hemen arau garrantzitsu batzuk.

Egoera Erabilera Adibidea Ahoskera Esanahia

Adjektibo laburrak, normalean silaba batekoak -er taller taller altuagoa

Adjektibo laburrak, normalean silaba batekoak -er smaller smaller txikiagoa

-y amaierako adjektiboak -er; y → i bihurtzen da happier happier zoriontsuagoa

-e amaierako adjektiboak -r larger larger handiagoa

Adjektibo luzeak, normalean bi silabatik gorakoak more more beautiful more beautiful ederragoa

Adjektibo luzeak more more expensive more expensive garestiagoa

Adjektibo luzeak more more interesting more interesting interesgarriagoa

15- Erlatibozko perpausak (RELATIVE CLAUSES)

Perpaus mota Erlatibozko hitzak / egitura arruntak Egituren ahoskera Adibidea Adibidearen ahoskera Itzulpena

Erlatibozko perpaus murrizgarria who / whom / whose / which / that / where / when / why huu / huum / huuz / witš / dhät / wɛər / wen / wai The man who lives here is my teacher. The man who lives here is my teacher Hemen bizi den gizona nire irakaslea da.

Erlatibozko perpaus ez-murrizgarria who / whom / whose / which / where / when huu / huum / huuz / witš / wɛər / wen My brother, who lives in London, is a doctor. My brother, who lives in London, is a doctor Nire anaia, Londresen bizi dena, medikua da.

Erlatibozko perpausa subjektuarekin who/which/that + aditza huu/witš/dhät + vörb The woman who works here is friendly. The woman who works here is friendly Hemen lan egiten duen emakumea atsegina da.

Erlatibozko perpausa objektuarekin who/whom/which/that + subjektua + aditza huu/huum/witš/dhät + sabdžekt + vörb The man whom I met was kind. The man whom I met was kind Ezagutu nuen gizona atsegina zen.

Erlatibozko izenordain isildua izena + subjektua + aditza noun + sabdžekt + vörb The book I bought is interesting. The book I bought is interesting Erosi nuen liburua interesgarria da.

Jabetza adierazten duen erlatibozko perpausa whose + izena huuz + noun The girl whose father is a doctor is my friend. The girl whose father is a doctor is my friend Aita medikua duen neska nire laguna da.

Lekua adierazten duen erlatibozko perpausa where + perpausa wɛər + klooz This is the house where I grew up. This is the house where I grew up Hau hazi nintzen etxea da.

Denbora adierazten duen erlatibozko perpausa when + perpausa wen + klooz I remember the day when we met. I remember the day when we met Gogoan dut elkar ezagutu genuen eguna.

Arrazoia adierazten duen erlatibozko perpausa why + perpausa wai + klooz I know the reason why he left. I know the reason why he left Badakit zergatik joan zen.

Preposizioa duen erlatibozko perpausa preposizioa + whom/which preposition + huum/witš The person to whom I spoke was helpful. The person to whom I spoke was helpful Hitz egin nion pertsona lagungarria izan zen.

V-ing forma laburtua izena + V-ing noun + V-ing The man standing there is my brother. The man standing there is my brother Han zutik dagoen gizona nire anaia da.

V3 forma laburtua izena + V3 noun + V3 The documents signed yesterday are important. The documents signed yesterday are important Atzo sinatutako dokumentuak garrantzitsuak dira.

Infinitibozko erlatibozko perpausa izena + to + V1 noun + tuu + V1 She was the first person to arrive. She was the first person to arrive Bera izan zen iristen lehen pertsona.

Erlatibozko egitura konposatuak whoever / whatever / whichever / wherever / whenever / however huu-evər / wat-evər / witš-evər / wɛər-evər / wen-evər / hau-evər Take whatever you want. Take whatever you want Hartu nahi duzuna.

Perpaus oso bati erreferentzia egiten dion erlatibozko perpausa , which + perpausa , witš + klooz He missed the bus, which made him late. He missed the bus, which made him late Autobusa galdu zuen, eta horregatik berandu iritsi zen.

Izenordain erlatibo substantibatua what / whatever / whoever / whichever wat / wat-evər / huu-evər / witš-evər I know what you mean. I know what you mean Badakit zer esan nahi duzun.

Erlatibozko perpaus habiaratua erlatibozko perpausa beste erlatibozko perpaus baten barruan relative clause inside relative clause The man who lives in the house that I bought is my neighbor. The man who lives in the house that I bought is my neighbor Erosi nuen etxean bizi den gizona nire bizilaguna da.

16- Zehar-estiloa eta estilo zuzena (REPORTED SPEECH AND DIRECT SPEECH)

Perpaus mota Egitura arrunta Egituren ahoskera Adibidea estilo zuzenean Zehar-estiloa Itzulpena

Baiezko adierazpena said (that) + perpausa sed (dhät) + dhə klooz He said, “I am tired.” He said (that) he was tired. Nekatuta zegoela esan zuen.

Ezezko adierazpena said (that) + subjektua + not + aditza sed (dhät) + dhə sabdžekt + not + dhə vörb He said, “I am not tired.” He said that he was not tired. Ez zegoela nekatuta esan zuen.

Bai/ez galdera asked if/whether + perpausa äskt if/wedhər + dhə klooz He asked, “Are you ready?” He asked if I was ready. Prest nengoen galdetu zuen.

Informazio-galdera asked + galdera-hitza + perpausa äskt + kwestšən werd + dhə klooz He asked, “Where do you live?” He asked where I lived. Non bizi nintzen galdetu zuen.

Baiezko agindua told + objektua + to + V1 tould + dhi objekt + tuu + V1 He said, “Open the door.” He told me to open the door. Atea irekitzeko esan zidan.

Ezezko agindua told + objektua + not to + V1 tould + dhi objekt + not tuu + V1 He said, “Do not open the door.” He told me not to open the door. Atea ez irekitzeko esan zidan.

Eskaera asked + objektua + to + V1 äskt + dhi objekt + tuu + V1 She said, “Please help me.” She asked me to help her. Laguntzeko eskatu zidan.

Ezezko eskaera asked + objektua + not to + V1 äskt + dhi objekt + not tuu + V1 She said, “Please don't leave.” She asked me not to leave. Ez joateko eskatu zidan.

Aholkua advised + objektua + to + V1 ədvaizd + dhi objekt + tuu + V1 He said, “Study harder.” He advised me to study harder. Gogorrago ikasteko aholkatu zidan.

Ezezko aholkua advised + objektua + not to + V1 ədvaizd + dhi objekt + not tuu + V1 He said, “Don't drive fast.” He advised me not to drive fast. Azkar ez gidatzeko aholkatu zidan.

Iradokizuna suggested + V-ing sə-džestid + V-ing He said, “Let's go.” He suggested going. Joan egitea proposatu zuen.

That bidezko iradokizuna suggested that + subjektua + should + V1 sə-džestid dhät + dhə sabdžekt + šud + V1 He said, “Let's go.” He suggested that we should go. Joatea proposatu zuen.

Promesa promised + to + V1 promist + tuu + V1 He said, “I will help you.” He promised to help me. Lagunduko zidala agindu zuen.

Uko egitea refused + to + V1 rifjuuzd + tuu + V1 He said, “I won't go.” He refused to go. Joateari uko egin zion.

Eskaintza offered + to + V1 ofərd + tuu + V1 He said, “I will help you.” He offered to help me. Laguntzea eskaini zidan.

Abisua warned + objektua + to + V1 wornd + dhi objekt + tuu + V1 He said, “Be careful.” He warned me to be careful. Kontuz ibiltzeko ohartarazi zidan.

Ezezko abisua warned + objektua + not to + V1 wornd + dhi objekt + not tuu + V1 He said, “Don't touch it.” He warned me not to touch it. Ez ukitzeko ohartarazi zidan.

Barkamena eskatzea apologized for + V-ing əpolədžaizd for + V-ing He said, “I'm sorry I lied.” He apologized for lying. Gezurra esateagatik barkamena eskatu zuen.

Aitortza admitted + V-ing ədmitid + V-ing He said, “I broke it.” He admitted breaking it. Hura hautsi zuela aitortu zuen.

Ukatzea denied + V-ing dinaid + V-ing He said, “I didn't break it.” He denied breaking it. Hura hautsi izana ukatu zuen.

Salaketa accused + objektua + of + V-ing əkjuuzd + dhi objekt + ov + V-ing He said, “You stole it.” He accused me of stealing it. Hura lapurtzea leporatu zidan.

Errua egoztea blamed + objektua + for + V-ing bleimd + dhi objekt + for + V-ing He said, “You caused the problem.” He blamed me for causing the problem. Arazoa eragin izana leporatu zidan.

Zorionak ematea congratulated + objektua + on + V-ing/izena kəngrätšuleitid + dhi objekt + on + V-ing/noun He said, “Congratulations!” He congratulated me on winning. Garaipenagatik zoriondu ninduen.

Denboren aldaketa zehar-estiloan

Esaldi bat zehar-estilora aldatzean, normalean atzeranzko denbora-aldaketa gertatzen da (backshift): aditza iraganeko denbora batera aldatzen da.

Estilo zuzena Zehar-estiloa Zehar-estiloko ahoskera

Present Simple Past Simple päst simpl

Present Continuous Past Continuous päst kəntinjuəs

Present Perfect Past Perfect päst pörfikt

Present Perfect Continuous Past Perfect Continuous päst pörfikt kəntinjuəs

Past Simple Past Perfect päst pörfikt

Past Continuous Past Perfect Continuous päst pörfikt kəntinjuəs

Past Perfect Past Perfect päst pörfikt

will + V1 would + V1 wud + V1

will be + V-ing would be + V-ing wud bii + V-ing

will have + V3 would have + V3 wud häv + V3

can + V1 could + V1 kud + V1

may + V1 might + V1 mait + V1

must + V1 had to + V1 häd tuu + V1

3. Backshift-aren adibideak

Estilo zuzena Zehar-estiloa Itzulpena

He said, “I work here.” He said that he worked there. Han lan egiten zuela esan zuen.

He said, “I am working.” He said that he was working. Lanean ari zela esan zuen.

He said, “I have finished.” He said that he had finished. Amaituta zuela esan zuen.

He said, “I finished.” He said that he had finished. Amaituta zuela esan zuen.

He said, “I was sleeping.” He said that he had been sleeping. Lo egiten ari zela esan zuen.

He said, “I will come.” He said that he would come. Etorri egingo zela esan zuen.

He said, “I can swim.” He said that he could swim. Igeri egin zezakeela esan zuen.

He said, “I may come.” He said that he might come. Agian etorriko zela esan zuen.

4. Izenordainen aldaketa

Estilo zuzena Zehar-estiloa

I he / she

me him / her

my his / her

mine his / hers

we they

us them

our their

ours theirs

you I / we / he / she / they, testuinguruaren arabera

your my / our / his / her / their, testuinguruaren arabera

Adibidea:

Direct: She said, “I love my house.”

Reported: She said that she loved her house.

Ahoskera: She said that she loved her house.

Itzulpena: Bere etxea maite zuela esan zuen.

5. Denbora- eta leku-adierazleen aldaketa

Estilo zuzena Zehar-estiloa

now then

today that day

tonight that night

yesterday the day before / the previous day

tomorrow the next day / the following day

last week the previous week

next week the following week

ago before

here there

this that

these those

17- Infinitiboak eta aditz-izenak (INFINITIVES AND VERBAL NOUNS)

Mota Ingelesezko terminoa Ingelesezko ahoskera Egitura Egituren ahoskera Esanahia/erabilera

To-infinitiboa to-infinitive tuu-in-finitiv to + V1 tuu + V1 zerbait egitea

Infinitibo soila bare infinitive bɛər in-finitiv V1 V1 oina den aditza, to gabe

-ing formako aditz-izena gerund džerənd V-ing V-ing ekintza edo egitea adierazten du

Infinitibo perfektua perfect infinitive pörfikt in-finitiv to have + V3 tuu häv + V3 aurretik egindako ekintza adieraztea

Infinitibo jarraitua continuous infinitive kəntinjuəs in-finitiv to be + V-ing tuu bii + V-ing ekintza egiten aritzea

Infinitibo perfektu jarraitua perfect continuous infinitive pörfikt kəntinjuəs in-finitiv to have been + V-ing tuu häv bin + V-ing aurretik denbora batez ekintza egiten aritu izana

Infinitibo pasiboa passive infinitive päsiv in-finitiv to be + V3 tuu bii + V3 ekintza jasatea edo egitea

Infinitibo pasibo perfektua perfect passive infinitive pörfikt päsiv in-finitiv to have been + V3 tuu häv bin + V3 aurretik ekintza jasan izana

# Mota Egitura Egituren ahoskera Adibidea Adibidearen ahoskera Itzulpena

1 Adjective + V-ing subjektua + be + adjektiboa + V-ing + objektua sabdžekt + bii + ädjektiv + V-ing + objekt I am happy seeing you. I am happy seeing you Zoriontsu naiz zu ikustean.

2 Adjective + to-infinitive subjektua + be + adjektiboa + to + V1 + objektua sabdžekt + bii + ädjektiv + tuu + V1 + objekt I am happy to see you. I am happy to see you Zoriontsu naiz zu ikusteagatik.

3 Verb + to-infinitive subjektua + plan + to + V1 sabdžekt + plæn + tuu + V1 I plan to eat. I plan to eat Jateko asmoa dut.

4 Verb + V-ing subjektua + plan + V-ing sabdžekt + plæn + V-ing I plan eating. I plan eating Jatea planifikatzen dut, baina egitura hau ez da naturala normalean.

5 Perception verb + object + V1 subjektua + see + objektua + V1 sabdžekt + sii + objekt + V1 I see him run. I see him run Ikusten dut korrika egiten.

6 Perception verb + object + V-ing subjektua + see + objektua + V-ing sabdžekt + sii + objekt + V-ing I see him running. I see him running Ikusten dut korrika egiten ari dela.

7 Purpose + to-infinitive subjektua + aditza + to + V1 sabdžekt + vörb + tuu + V1 I eat to play. I eat to play Jateko helburua jolastea da.

8 Purpose + in order to subjektua + aditza + in order to + V1 sabdžekt + vörb + in ordər tuu + V1 I eat in order to play. I eat in order to play Jaten dut jolastu ahal izateko.

18- Subjuntiboa (SUBJUNCTIVE)

Mota Egitura Egituren ahoskera Adibidea Adibidearen ahoskera Itzulpena

1 Present Subjunctive subjektua + that + aditzaren oin-forma (V1) sabdžekt + dhät + beis vörb (V1) I suggest that he go. I suggest that he go Joan dadila proposatzen dut.

2 Negative Present Subjunctive subjektua + that + not + aditzaren oin-forma (V1) sabdžekt + dhät + not + beis vörb (V1) I suggest that he not go. I suggest that he not go Ez dadila joan proposatzen dut.

3 Be Subjunctive subjektua + that + be + adjektiboa/izena sabdžekt + dhät + bii + ädjektiv/noun It is important that he be ready. It is important that he be ready Garrantzitsua da prest egotea.

4 After demand/recommendation subjektua + that + subjektua + V1 sabdžekt + dhät + sabdžekt + V1 They demanded that she leave. They demanded that she leave Bera joateko eskatu zuten.

5 After insist subjektua + that + subjektua + V1 sabdžekt + dhät + sabdžekt + V1 I insist that he stay. I insist that he stay Bera geratzea eskatzen dut.

6 After require subjektua + that + subjektua + V1 sabdžekt + dhät + sabdžekt + V1 The law requires that everyone be present. The law requires that everyone be present Legeak denak bertan egotea eskatzen du.

7 Were Subjunctive If + subjektua + were + ... if + sabdžekt + wör + ... If I were you, I would wait. If I were you, I would wait Zure lekuan banengo, itxarongo nuke.

8 Wish + were subjektua + wish + subjektua + were + ... sabdžekt + wiš + sabdžekt + wör + ... I wish I were taller. I wish I were taller Nahiago nuke altuagoa banintz.

9 Formal hypothetical inversion Were + subjektua + ... wör + sabdžekt + ... Were I you, I would wait. Were I you, I would wait Zure lekuan banengo, itxarongo nuke.

10 Finkatutako/formaleko esamoldea God/Heaven + V1 god/hevən + V1 God save the King. God save the King Jainkoak erregea babes dezala.

19- Galdera laburrak (TAG QUESTIONS)

Mota Egitura Egituren ahoskera Adibide osoa Adibidearen ahoskera Itzulpena

Tag Question — Baiezkoa baiezko perpausa + laguntzaile ezezkoa + subjektua? affirmativ klooz + negativ og-ziliəri + sabdžekt? You are ready, aren't you? You are ready, aren't you? Prest zaude, ezta?

Tag Question — Ezezkoa ezezko perpausa + laguntzaile baiezkoa + subjektua? negativ klooz + pozitiv og-ziliəri + sabdžekt? You aren't ready, are you? You aren't ready, are you? Ez zaude prest, ezta?

Present Simple perpausa + don't/doesn't + subjektua? klooz + dount/dazənt + sabdžekt? She works here, doesn't she? She works here, doesn't she? Hemen lan egiten du, ezta?

Past Simple perpausa + didn't/did + subjektua? klooz + didənt/did + sabdžekt? You saw him, didn't you? You saw him, didn't you? Hura ikusi zenuen, ezta?

Be perpausa + isn't/aren't/wasn't/weren't + subjektua? klooz + izənt/arənt/wozənt/wörənt + sabdžekt? He is here, isn't he? He is here, isn't he? Hemen dago, ezta?

Present Continuous perpausa + isn't/aren't + subjektua? klooz + izənt/arənt + sabdžekt? She is working, isn't she? She is working, isn't she? Lanean ari da, ezta?

Present Perfect perpausa + hasn't/haven't + subjektua? klooz + häzənt/hävənt + sabdžekt? They have finished, haven't they? They have finished, haven't they? Amaitu dute, ezta?

Past Perfect perpausa + hadn't + subjektua? klooz + hädənt + sabdžekt? He had left, hadn't he? He had left, hadn't he? Joan zen, ezta?

Future — will perpausa + won't + subjektua? klooz + wount + sabdžekt? You will come, won't you? You will come, won't you? Etorri egingo zara, ezta?

Modal perpausa + modalaren forma ezezkoa + subjektua? klooz + negativ modal + sabdžekt? He can swim, can't he? He can swim, can't he? Igeri egin dezake, ezta?

Let's Let's + V1, shall we? lets + V1, šäl wii? Let's go, shall we? Let's go, shall we? Goazen, ezta?

Agintera V1 + will you? V1 + wil juu? Open the door, will you? Open the door, will you? Ireki atea, mesedez.

Ezezko galdera — Present Simple Don't/Doesn't + subjektua + V1? dount/dazənt + sabdžekt + V1? Don't you like coffee? Don't you like coffee? Ez al zaizu kafea gustatzen?

Ezezko galdera — Past Simple Didn't + subjektua + V1? didənt + sabdžekt + V1? Didn't you see him? Didn't you see him? Ez al zenuen ikusi?

Ezezko galdera — Be Isn't/Aren't/Wasn't/Weren't + subjektua...? izənt/arənt/wozənt/wörənt + sabdžekt...? Isn't he ready? Isn't he ready? Ez al dago prest?

Ezezko galdera — Continuous Isn't/Aren't + subjektua + V-ing? izənt/arənt + sabdžekt + V-ing? Isn't she working? Isn't she working? Ez al da lanean ari?

Ezezko galdera — Perfect Haven't/Hasn't + subjektua + V3? hävənt/häzənt + sabdžekt + V3? Haven't you finished? Haven't you finished? Ez al duzu amaitu?

Ezezko galdera — Future Won't + subjektua + V1? wount + sabdžekt + V1? Won't you come with us? Won't you come with us? Ez al zara gurekin etorriko?

Ezezko galdera — Modal modal ezezkoa + subjektua + V1? negative modal + sabdžekt + V1? Can't you help me? Can't you help me? Ezin al didazu lagundu?

Ezezko galdera osoa laguntzailea + subjektua + not + V1...? auxiliary + sabdžekt + not + V1...? Do you not know? Do you not know? Ez al dakizu?

I am — Tag I am + ..., aren't I? ai äm + ..., arənt ai? I am right, aren't I? I am right, aren't I? Arrazoia dut, ezta?

Oinarrizko arauak

Araua Adibidea

Baiezko perpausa → tag ezezkoa You like it, don't you?

Ezezko perpausa → tag baiezkoa You don't like it, do you?

Negative Question = ezezko galdera Don't you like it?

Tag Question = perpausa + amaierako galdera laburra You like it, don't you?

Perpausean laguntzaile bat badago, erabili laguntzaile hori tag-ean She is working, isn't she?

Present/Past Simple denboran laguntzailerik ez badago, erabili do/does/did He works, doesn't he?

Ezezko galderetan, erabili V1 aditzaren oin-forma do/does/did ondoren Didn't you go? eta ez: ❌ Didn't you went?

20- Aditz modalak eta haien erabilera (MODAL WORDS)

Modalak Ingeleseko ahoskera Esanahi nagusia Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

can kan gaitasuna / ahal izatea I can swim. ai kan swim. Igeri egin dezaket.

could kud gaitasuna iraganean / aukera I could swim when I was five. ai kud swim wen ai woz faiv. Bost urte nituenean igeri egin nezakeen.

may mei aukera / baimena It may rain. it mei rein. Euria egin dezake.

might mait aukera It might rain. it mait rein. Baliteke euria egitea.

must mast beharra / derrigortasuna You must leave. iu mast liiv. Abiatu behar duzu.

shall shal etorkizuna / proposamena Shall we go? shal wi gou? Joan gaitezen?

should shud aholkua / gomendioa You should rest. iu shud rest. Atseden hartu beharko zenuke.

will wil etorkizuna / borondatea I will help you. ai wil help iu. Lagunduko dizut.

would wud baldintza / iraganeko ohitura I would help you. ai wud help iu. Lagunduko nizuke.

ought to ot tu egin beharko litzateke You ought to study. iu ot tu stadi. Ikasi beharko zenuke.

Arau orokorra

Modal nagusiak normalean V1 aditz-formaren aurretik doaz:

modal + V1

Adibidea:

She can speak English.

shi kan spiik inglish.

Ingelesa hitz egin dezake.

Okerra:

❌ She can speaks.

2. Modal bakoitzaren esanahia eta funtzioa

Funtzioa Modalak / adierazpenak Esanahia

Ability — Gaitasuna can, could, be able to gai izan / ahal izatea

Possibility — Aukera can, could, may, might, might possibly agian / gerta liteke

Permission — Baimena can, could, may, might baimena izatea / ahal izatea

Request — Eskaera can, could, will, would, may egin al dezakezu...? / mesedez...

Advice — Aholkua should, ought to, had better beharko zenuke / hobe duzu

Obligation — Betebeharra must, have to, have got to, need to behar izan / derrigortuta egon

Necessity — Beharra must, have to, need to beharrezkoa izan

Prohibition — Debekua must not, cannot/can't, may not debekatuta egon / ezin izan

Expectation — Itxaropena should, ought to, be supposed to egitea espero izatea

Prediction — Iragarpena will, shall, should, ought to gertatuko dela aurreikustea

Willingness — Prestasuna will, would prest egotea / nahi izatea

Refusal — Ezezkoa will not, won't, would not, wouldn't ezezkoa ematea / ezetz esatea

Habit — Ohitura would, will lehen egiten zuen / normalean egiten du

Hypothetical — Hipotesia would, could, might hipotesia / baldintzazko egoera

Deduction — Ondorioztapena must, can't, couldn't, may, might ondorioztatzea / agian

Regret — Damua should have, ought to have, could have, would have egin behar izan zuen / egin zezakeen

Iraganeko aukera may have, might have, could have agian gertatu zen

Iraganeko ondorioztapena must have, can't have, couldn't have ziur aski gertatu zen / ezin izan zen gertatu

3. Modal erdiak — SEMI-MODALS

Hauek ez dira modal nagusiak, baina antzeko funtzioa betetzen dute.

Modal-adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

have to hav tu behar izan I have to go. ai hav tu gou. Joan behar dut.

has to haz tu behar izan She has to work. shi haz tu werk. Lan egin behar du.

had to had tu iraganean behar izan I had to leave. ai had tu liiv. Abiatu behar izan nuen.

have got to hav gat tu behar izan I have got to go. ai hav gat tu gou. Joan beharra daukat.

has got to haz gat tu behar izan He has got to leave. hi haz gat tu liiv. Abiatu beharra dauka.

had better had beter hobe izan You had better go. iu had beter gou. Hobe duzu joatea.

be able to bii eibl tu gai izan She is able to swim. shi iz eibl tu swim. Igeri egiteko gai da.

be unable to bii an-eibl tu gai ez izan He is unable to walk. hi iz an-eibl tu wok. Ezin da ibili.

be allowed to bii elaud tu baimena izan We are allowed to leave. wi ar elaud tu liiv. Abiatzeko baimena dugu.

be permitted to bii permitid tu baimena izan You are permitted to enter. iu ar permitid tu enter. Sartzeko baimena duzu.

be supposed to bii sapouzd tu egin behar izatea / espero izatea You are supposed to wait. iu ar sapouzd tu weit. Itxaron egin behar duzu.

be required to bii rikwaierd tu derrigortuta egon You are required to sign. iu ar rikwaierd tu sain. Sinatu behar duzu.

be expected to bii ikspektid tu espero izatea They are expected to arrive. dhei ar ikspektid tu araiv. Iritsiko direla espero da.

be willing to bii wiling tu prest egon I am willing to help. ai am wiling tu help. Laguntzeko prest nago.

be unwilling to bii anwiling tu prest ez egon He is unwilling to cooperate. hi iz anwiling tu kouopereit. Ez dago lankidetzan aritzeko prest.

be likely to bii laikli tu seguruenik gertatu She is likely to win. shi iz laikli tu win. Seguruenik irabaziko du.

be unlikely to bii anlaikli tu nekez gertatu He is unlikely to come. hi iz anlaikli tu kam. Nekez etorriko da.

4. Need — modalaren antzeko erabilera

Need modu modal batean edo aditz nagusi gisa erabil daiteke.

Modal need

Need I go?

niid ai gou?

Joan behar al dut?

You needn't worry.

iu niidnt wori.

Ez duzu kezkatu beharrik.

Aditz nagusia den need

I need to go.

ai niid tu gou.

Joan beharra daukat.

Forma Ingeleseko ahoskera Esanahia

need niid behar izan

needn't niidnt ez izan beharrik

need to niid tu behar izan

don't need to dount niid tu ez izan beharrik

didn't need to didnt niid tu ez zuen behar izan

5. Dare — modalaren antzeko erabilera

Dare ausartzeko esanahiarekin erabiltzen da, aditz nagusi edo modalaren antzeko aditz gisa.

Dare I ask?

der ai ask?

Ausartuko al naiz galdetzera?

How dare you!

hau der iu!

Nola ausartzen zara!

Forma Ingeleseko ahoskera Esanahia

dare der ausartu

daren't dernt ez ausartu

dare not der not ez ausartu

don't dare dount der ez ausartu

6. Used to — iraganeko ohiturak

Used to ez da modal nagusia, baina modalaren antzeko egitura da.

I used to live there.

ai iust tu liv dher.

Han bizi nintzen lehen.

Esanahia:

used to + V1

= iraganean ohikoa zen ekintza edo egoera adierazten du, gaur egun normalean gertatzen ez dena.

7. Be going to

Etorkizuneko asmoak eta gertatzeko zorian dauden gauzak adierazteko erabiltzen da.

I am going to study.

ai am gouing tu stadi.

Ikasteko asmoa dut.

It is going to rain.

it iz gouing tu rein.

Euria egingo duela dirudi.

8. Modal-adierazpenak

Hauek ez dira modal aditzak, baina antzeko esanahiak adierazten dituzte.

Adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia

perhaps perhaps agian

maybe meibi agian

possibly posibli agian / litekeena da

probably probabli seguruenik

likely laikli litekeena

unlikely anlaikli nekez gertatuko dena

certainly sర్టenli ziur

definitely definitli ziur / zalantzarik gabe

surely shurli ziur aski

apparently apparentli dirudienez

presumably prizumabli suposatzen denez

conceivably kenseivabli pentsa daitekeenez

arguably argiuabli arrazoiz esan daitekeenez

necessarily nesseserili nahitaez

not necessarily not nesseserili ez nahitaez

Adibidea:

She will probably come.

shi wil probabli kam.

Seguruenik etorriko da.

9. Beharraren adierazpenak

Adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia

must mast behar izan

have to hav tu behar izan

have got to hav gat tu behar izan

need to niid tu behar izan

be required to bii rikwaierd tu derrigortuta egon

be obliged to bii oblaijd tu behartuta egon

be compelled to bii kempeld tu behartuta egon

be forced to bii forst tu behartuta egon

be necessary to bii nessiseri tu beharrezkoa izan

be essential to bii isenshal tu funtsezkoa izan

10. Aholkuak emateko adierazpenak

Adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia

should shud beharko zenuke

ought to ot tu beharko zenuke

had better had beter hobe duzu

might want to mait wont tu agian komeni zaizu

could kud egin zenezake / agian komeni litzateke

be advised to bii edvaizd tu gomendatuta egon

it would be wise to it wud bii waiz tu zuhurra litzateke

it would be better to it wud bii beter tu hobe litzateke

Adibidea:

You might want to check again.

iu mait wont tu chek egein.

Agian komeni zaizu berriro egiaztatzea.

11. Baimena adierazteko esapideak

Adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia

can kan baimena izan / ahal izatea

could kud baimena eskatu ahal izatea

may mei baimena / ahal izatea

might mait baimena modu oso adeitsuan eskatu

be allowed to bii elaud tu baimena izan

be permitted to bii permitid tu baimena izan

be authorized to bii othoraizd tu baimenduta egon

be entitled to bii entaiteld tu eskubidea izan

12. Gaitasuna adierazteko esapideak

Adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia

can kan gai izan

could kud gai izan iraganean

be able to bii eibl tu gai izan

be capable of bii keipabl ov gai izan

manage to manij tu lortzea

succeed in saksid in zerbait lortzea

Adibidea:

She was able to solve the problem.

shi woz eibl tu solv dhe problem.

Problema konpontzea lortu zuen.

13. Itxaropena adierazteko esapideak

Adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia

should shud espero izatea

ought to ot tu egin beharko luke / espero da

be supposed to bii sapouzd tu egin behar izatea / espero izatea

be expected to bii ikspektid tu espero izatea

be due to bii diu tu aurreikusita egotea

be scheduled to bii skedjuld tu egiteko programatuta egotea

Adibidea:

The train is due to arrive at six.

dhe trein iz diu tu araiv at siks.

Trena seietan iristekoa da.

14. Borondatea adierazteko esapideak

Adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia

will wil egingo du / prest egon

would wud prest egongo litzateke / egingo luke

be willing to bii wiling tu prest egon

be happy to bii hapi tu gustura egin / pozik egon

be prepared to bii priperd tu prest egon

be ready to bii redi tu prest egon

15. Ezezkoa adierazteko esapideak

Adierazpena Ingeleseko ahoskera Esanahia

will not / won't wil not / wont ez du egingo / uko egin

would not / wouldn't wud not / wudnt ez luke egingo / uko egin

refuse to rifuz tu egiteari uko egin

decline to diklain tu uko egin / ez onartu

be unwilling to bii anwiling tu egiteko prest ez egon

16. Iraganeko modal-egiturak

Egitura hauek modalak erabiltzen dituzte iraganeko ekintzei buruz hitz egiteko.

Egitura Ingeleseko ahoskera Esanahia

could have + V3 kud hav + vii thrii egin zezakeen

may have + V3 mei hav + vii thrii agian egin du / gertatu da

might have + V3 mait hav + vii thrii agian egin zuen

must have + V3 mast hav + vii thrii ziur aski egin zuen

can't have + V3 kant hav + vii thrii ezin izan zuen egin

couldn't have + V3 kudnt hav + vii thrii ezin izan zuen egin

should have + V3 shud hav + vii thrii egin behar zuen

ought to have + V3 ot tu hav + vii thrii egin behar zuen

would have + V3 wud hav + vii thrii egingo zukeen

needn't have + V3 niidnt hav + vii thrii ez zuen egin beharrik

Adibidea:

You should have called me.

iu shud hav kold mii.

Deitu behar zenidan.

17. Modal + jarraitua

Modal bat be + aditza + ing egituraren aurretik jar daiteke:

modal + be + verb + ing

Egitura Adibidea Ahoskera Esanahia

can be + verb + ing He can be working. hi kan bii werking. Baliteke lanean aritzea.

could be + verb + ing He could be working. hi kud bii werking. Agian lanean ariko da.

may be + verb + ing He may be working. hi mei bii werking. Baliteke lanean aritzea.

might be + verb + ing He might be working. hi mait bii werking. Agian lanean ariko da.

must be + verb + ing He must be working. hi mast bii werking. Seguruenik lanean ari da.

should be + verb + ing He should be working. hi shud bii werking. Lanean aritu beharko luke.

will be + verb + ing He will be working. hi wil bii werking. Lanean ariko da.

would be + verb + ing He would be working. hi wud bii werking. Lanean ariko litzateke.

18. Modal + perfektu jarraitua

modal + have been + verb + ing

Adibidea:

She may have been working.

shi mei hav bin werking.

Agian lanean aritu da.

Egitura Esanahia

could have been + verb + ing agian lanean aritu zitekeen

may have been + verb + ing agian lanean aritu da

might have been + verb + ing agian lanean aritu da

must have been + verb + ing seguruenik lanean aritu da

should have been + verb + ing lanean aritu behar zuen

would have been + verb + ing lanean ariko zatekeen

19. Modal + pasiboa

modal + be + V3

Adibidea:

The work must be finished.

dhe werk mast bii finishtt.

Lana amaitu behar da.

Egitura Adibidea

can be + V3 It can be done.

could be + V3 It could be done.

may be + V3 It may be done.

might be + V3 It might be done.

must be + V3 It must be done.

should be + V3 It should be done.

will be + V3 It will be done.

would be + V3 It would be done.

20. Modal + perfektu pasiboa

modal + have been + V3

Adibidea:

It should have been done.

it shud hav bin dan.

Egin behar zen.

Egitura Esanahia

could have been + V3 egin zitekeen

may have been + V3 agian egina izan da

might have been + V3 agian egina izan da

must have been + V3 ziur aski egina izan da

should have been + V3 egin behar zen

would have been + V3 egina izango zatekeen

21- THERE IS / HAVE / BE

Mota Egitura Egitura ingelesaren ahoskera Adibide osoa Adibidearen ahoskera Esanahia

Singularra — baiezkoa There is + singular noun dher iz + noun There is a book on the table. dher iz a buk on dhe teibl. Liburu bat dago mahai gainean.

Plurala — baiezkoa There are + plural noun dher ar + noun There are two books on the table. dher ar tu buks on dhe teibl. Mahai gainean bi liburu daude.

Zenbakaitza There is + uncountable noun dher iz + ankauntabl noun There is some water in the bottle. dher iz sam woter in dhe botl. Ura dago botilan.

Singularra — ezezkoa There isn't + singular noun dher iznt + noun There isn't a book here. dher iznt a buk hir. Ez dago libururik hemen.

Plurala — ezezkoa There aren't + plural noun dher arnt + noun There aren't any books here. dher arnt eni buks hir. Ez dago libururik hemen.

Galdera — singularra Is there + singular noun...? iz dher + noun? Is there a problem? iz dher a problem? Arazorik al dago?

Galdera — plurala Are there + plural noun...? ar dher + noun? Are there any problems? ar dher eni problems? Arazorik al dago?

Galdera ezezkoa — singularra Isn't there + singular noun...? iznt dher + noun? Isn't there a problem? iznt dher a problem? Ez al dago arazorik?

Galdera ezezkoa — plurala Aren't there + plural noun...? arnt dher + noun? Aren't there any problems? arnt dher eni problems? Ez al dago arazorik?

Iragana — singularra There was + singular noun dher woz + noun There was a problem. dher woz a problem. Arazo bat zegoen.

Iragana — plurala There were + plural noun dher wer + noun There were many people. dher wer meni piipl. Jende asko zegoen.

Iraganeko ezezkoa — singularra There wasn't + singular noun dher woznt + noun There wasn't a problem. dher woznt a problem. Ez zegoen arazorik.

Iraganeko ezezkoa — plurala There weren't + plural noun dher wernt + noun There weren't many people. dher wernt meni piipl. Ez zegoen jende askorik.

Iraganeko galdera Was there + singular noun...? woz dher + noun? Was there a problem? woz dher a problem? Arazorik al zegoen?

Iraganeko galdera — plurala Were there + plural noun...? wer dher + noun? Were there many people? wer dher meni piipl? Jende asko al zegoen?

Etorkizuna There will be + noun dher wil bii + noun There will be a meeting tomorrow. dher wil bii a miiting tumoro. Bilera bat egongo da bihar.

Etorkizuneko ezezkoa There won't be + noun dher wont bii + noun There won't be a meeting tomorrow. dher wont bii a miiting tumoro. Ez da bilerarik egongo bihar.

Etorkizuneko galdera Will there be + noun...? wil dher bii + noun? Will there be a meeting tomorrow? wil dher bii a miiting tumoro? Bilerarik egongo al da bihar?

Present Perfect There has/have been + noun dher haz/hav bin + noun There has been a mistake. dher haz bin a misteik. Akats bat egon da.

Past Perfect There had been + noun dher had bin + noun There had been a problem. dher had bin a problem. Arazo bat egona zen.

Modala There can/may/might/must/should be + noun dher kan/mei/mait/mast/shud bii + noun There may be a problem. dher mei bii a problem. Agian arazo bat dago.

1. Have = eduki / izan

Mota Egitura Egitura ingelesaren ahoskera Adibide osoa Adibidearen ahoskera Esanahia

I / you / we / they-rekin Subject + have + noun dhe sabjekt + hav + dhe noun I have a car. ai hav a kar. Auto bat daukat.

He / she / it-rekin Subject + has + noun dhe sabjekt + haz + dhe noun She has a car. shi haz a kar. Auto bat dauka.

Have erabiltzen da: I, you, we, they

Has erabiltzen da: he, she, it

2. Have-ren ezezko forma

Mota Egitura Egitura ingelesaren ahoskera Adibide osoa Adibidearen ahoskera Esanahia

Ezezkoa I/you/we/they-rekin Subject + do not + have + noun dhe sabjekt + du not + hav + dhe noun I do not have a car. ai du not hav a kar. Ez daukat autorik.

Ezezkoa he/she/it-rekin Subject + does not + have + noun dhe sabjekt + daz not + hav + dhe noun She does not have a car. shi daz not hav a kar. Ez dauka autorik.

Kontuan izan: does erabiltzen denean, have erabiltzen da, ez has:

She doesn't have a car. ✅

She doesn't has a car. ❌

3. Have-rekin galderak

Mota Egitura Egitura ingelesaren ahoskera Adibide osoa Adibidearen ahoskera Esanahia

Galdera I/you/we/they-rekin Do + subject + have + noun? du + dhe sabjekt + hav + dhe noun? Do you have a car? du iu hav a kar? Autorik al daukazu?

Galdera he/she/it-rekin Does + subject + have + noun? daz + dhe sabjekt + hav + dhe noun? Does she have a car? daz shi hav a kar? Autorik al dauka?

4. Have aditz laguntzaile gisa

Have-k ez du beti “eduki” esan nahi; denbora perfektuak osatzeko ere erabiltzen da.

Denbora Egitura Egitura ingelesaren ahoskera Adibidea Esanahia

Present Perfect Subject + have/has + V3 dhe sabjekt + hav/haz + vii thrii I have finished. Amaitu dut.

Present Perfect Continuous Subject + have/has + been + verb + ing dhe sabjekt + hav/haz + bin + verb + ing I have been working. Lanean aritu naiz.

Past Perfect Subject + had + V3 dhe sabjekt + had + vii thrii I had finished. Amaituta neukan.

Past Perfect Continuous Subject + had + been + verb + ing dhe sabjekt + had + bin + verb + ing I had been working. Lanean aritua nintzen.

Konparatu

I have a car.

→ have = eduki

I have finished.

→ have = Present Perfect osatzeko aditz laguntzailea.

5. Have to = behar izan / derrigortasuna

Have to beharra eta betebeharra adierazteko erabiltzen da.

Mota Egitura Egitura ingelesaren ahoskera Adibide osoa Esanahia

I/you/we/they Subject + have to + V1 dhe sabjekt + hav tu + vii wan I have to work. Lan egin behar dut.

He/she/it Subject + has to + V1 dhe sabjekt + haz tu + vii wan She has to work. Lan egin behar du.

Iragana Subject + had to + V1 dhe sabjekt + had tu + vii wan I had to work. Lan egin behar izan nuen.

Etorkizuna Subject + will have to + V1 dhe sabjekt + wil hav tu + vii wan I will have to work. Lan egin beharko dut.

6. Have got = eduki / izan

Britainiar ingelesean, bereziki, have got / has got erabiltzen dira:

have got / has got

Egitura Adibidea Esanahia

Subject + have got + noun I have got a car. Auto bat daukat.

Subject + has got + noun She has got a car. Auto bat dauka.

Ezezko forma:

I haven't got a car.

= Ez daukat autorik.

Galdera:

Have you got a car?

= Autorik al daukazu?

Aginterak — Agintezko formak

Mota Egitura Egitura ingelesaren ahoskera Adibidea Adibidearen ahoskera Esanahia

Baiezko agindua Verb Vii wan Come here. kam hir. Etorri hona.

Agindua objektuarekin Verb + object vii wan + objekt Read the book. riid dhe buk. Irakurri liburua.

Ezezko agindua Don't + verb dount + vii wan Don't run. dount ran. Ez korrika egin.

Agindu ezezko formala Do not + verb du not + vii wan Do not enter. du not enter. Ez sartu.

Be-rekin Be + adjective bii + adjektiboa Be careful. bii kerful. Kontuz ibili.

Be-ren ezezkoa Don't be + adjective dount bii + adjektiboa Don't be late. dount bii leit. Ez iritsi berandu.

Let me-rekin Let + me + verb let + mii + vii wan Let me help you. let mii help iu. Utzi laguntzen.

Let him/her/them-rekin Let + object + verb let + objekt + vii wan Let him go. let him gou. Utzi joaten.

Let's Let's + verb let's + vii wan Let's go. let's gou. Goazen.

Let's-en ezezkoa Let's not + verb let's not + vii wan Let's not wait. let's not weit. Ez dezagun itxaron.

Agindu adeitsua Please + verb pliiz + vii wan Please sit down. pliiz sit daun. Mesedez, eseri.

Azpimarratzeko agindua Do + verb du + vii wan Do sit down. du sit daun. Eseri, mesedez.

Agindu zorrotza Never + verb never + vii wan Never give up. never giv ap. Ez etsi inoiz.

Ohitura / aholkua Always + verb olweiz + vii wan Always be careful. olweiz bii kerful. Ibili beti kontuz.

Agindu pasiboa Be + V3 bii + vii thrii Be prepared. bii priperd. Egon prest.

Agindua + ondorioa Verb + and + clause vii wan + and + klaus Study hard, and you will pass. stadi hard, and iu wil pas. Ikasi gogor, eta gaindituko duzu.

Agindua + abisua Verb + or + clause vii wan + or + klaus Hurry up, or you'll be late. hari ap, or iul bii leit. Azkar ibili, bestela berandu iritsiko zara.

Agindua + galdera laburra Verb, will you? vii wan, wil iu? Wait here, will you? weit hir, wil iu? Itxaron hemen, ados?

Let's + galdera laburra Let's + verb, shall we? let's + vii wan, shal wi? Let's go, shall we? let's gou, shal wi? Goazen, ados?

22- Aurrizkiak (PREFIXES)

Aurrizkia Arabierazko ahoskera Esanahia euskaraz Adibidea Esanahia

a- a ez / gabe atypical atipikoa

ab- ab urrun / kanpoan abduct bahitu

ad- ad -rantz / -ra adjoin elkartu

ambi- ambi bi / bi alde ambiguous anbiguoa

ante- ante aurretik antecedent aurrizkia duen hitzaren aurrekoa

anti- anti aurkako antiwar gerra aurkakoa

arch- ark buru / nagusi archbishop artxapezpikua

auto- auto norberak / berez automatic automatikoa

bi- bai bi bilingual bi hizkuntzatan mintzatzen dena

circum- sirkum inguruan circumference zirkunferentzia

co- ko elkarrekin cooperate lankidetzan aritu

contra- kontra aurka contradict kontraesan

counter- kounter kontrako / erantzun gisa counterattack kontraerasoa

de- di desegin / kontrakoa deactivate desaktibatu

deca- deka hamaika ez, hamar decade hamarkada

deci- desi haren hamarrena decimeter dezimetroa

demi- demi erdi demigod demi-jainkoa

dis- dis ezezkoa / kontrakoa disagree ados ez egon

dys- dis txarra / zaila dysfunction funtzionamendu-arazoa

eco- iko ekologikoa / ingurumenekoa ecosystem ekosistema

ecto- ekto kanpokoa ectoderm ektodermoa

endo- endo barrukoa endoskeleton barne-eskeletoa

epi- epi gainean / gainaldean epidermis epidermisa

eu- eu ona euphemism eufemismoa

ex- eks ohi / lehengo ex-president lehendakari ohia

extra- ekstra kanpoko / aparteko extraordinary apartekoa

fore- for aurretik / aldez aurretik forecast iragarpena

geo- geo lurra geography geografia

hemi- hemi erdi hemisphere hemisferioa

hetero- hetero desberdin heterogeneous heterogeneoa

homo- homo b berdina / antzekoa homogeneous homogeneoa

hyper- haiper gehiegizko / gehiegitan hyperactive hiperaktiboa

hypo- haipo beheko / gutxiegizko hypothermia hipotermia

in- in ez / barrura inactive inaktiboa

im- im ez / barrura impossible ezinezkoa

il- il ez illegal legez kanpokoa

ir- ir ez irregular irregularra

infra- infra beheko infrared infragorria

inter- inter arteko international nazioartekoa

intra- intra barruko intranet intranet-a

intro- intro barrura introduce aurkeztu / sartu

iso- aiso berdina isotope isotopoa

macro- makro handi macroeconomics makroekonomia

mal- mal txar / gaizki malfunction funtzionamendu-akatsa

mega- mega oso handi megastore megadenda

meta- meta ondoren / buruzko metadata metadatuak

micro- maikro txiki microscope mikroskopioa

mid- mid erdiko midnight gauerdia

mini- mini txiki minibus minibus-a

mono- mono bakar monolingual hizkuntza bakarrekoa

multi- multi asko / anitz multilingual hizkuntza anitzekoa

neo- neo berri neologism neologismoa

non- non ez / gabeko nonstandard estandarra ez dena

omni- omni guztiak omniscient orojakilea

out- aut kanpoan / baino gehiago outperform gainditu / hobeto aritu

over- over gehiegi / gainetik overcook gehiegi egosi

paleo- paleo antzinako paleolithic Paleolitoa

pan- pan guztiak pan-European pan-europarra

para- para ondoan / antzeko paranormal paranormala

peri- peri inguruan perimeter perimetroa

poly- poli asko / anitz polyglot hizkuntza askotan mintzatzen dena

post- post ondoren postwar gerraostekoa

pre- pre aurretik preh istory historiaurrea

pro- pro aldeko / aurrerantz pro-democracy demokraziaren aldekoa

proto- proto lehen / jatorrizko prototype prototipoa

pseudo- pseudo faltsu / itxurazko pseudonym goitizena

re- ri berriro rewrite berridatzi

retro- retro atzerantz / iraganera retroactive atzerako eragina duen

semi- semi erdi / partzial semicircle erdi-zirkulua

sub- sub azpiko / menpeko submarine itsaspekoa

super- super gaineko / oso superhuman gizakiaren gainetik dagoena

supra- supra gaineko supranational nazioz gaindikoa

syn- sin elkarrekin synchronize sinkronizatu

tele- tele urrun telephone telefonoa

trans- trans zehar / beste aldera transport garraiatu

tri- trai hiru triangle triangelua

ultra- ultra muturreko / haratago ultramodern ultramodernoa

un- an ez / kontrakoa unhappy zorigaiztokoa

under- ander azpiko / gutxiegi underpaid gaizki ordaindua

uni- uni bakar unilateral aldebakarrekoa

vice- vais ordezko vice-president lehendakariordea

with- wit atzera / urrundu withdraw erretiratu

Atzizkiak (SUFFIXES)

Atzizkia Arabierazko ahoskera Funtzioa Adibidea Esanahia

-er er ekintza egiten duen pertsona teacher irakaslea

-or or ekintza egiten duen pertsona actor aktorea

-ar ar ekintzarekin lotutako pertsona beggar eskean dabilen pertsona

-ist ist espezialista / pertsona artist artista

-ian ian arlo bateko pertsona musician musikaria

-ant ant pertsona edo ekintza assistant laguntzailea

-ent ent ekintza egiten duen pertsona student ikaslea

-ee i ekintza jasotzen duen pertsona employee langilea

-ess es emakumezko pertsona actress aktorea (emakumea)

-ness nes egoera / adjektiboa happiness zoriontasuna

-ity iti egoera / adjektiboa activity jarduera

-ty ti egoera / adjektiboa safety segurtasuna

-ship ship egoera / harremana friendship adiskidetasuna

-hood hud egoera / bizitzako etapa childhood haurtzaroa

-dom dom egoera / lurraldea kingdom erresuma

-th th egoera / ezaugarria warmth berotasuna

-ment ment emaitza / prozesua development garapena

-tion shən prozesua / emaitza education hezkuntza

-sion zhən / shən prozesua / emaitza decision erabakia

-ion ion prozesua / emaitza action ekintza

-ation eishən prozesua organization antolaketa

-al al prozesua / emaitza arrival iritsiera

-ance ans egoera / prozesua appearance itxura

-ence ans egoera existence existentzia

-ancy ansi egoera expectancy itxaropena

-ency ensi egoera efficiency eraginkortasuna

-age ij emaitza / prozesua marriage ezkontza

-ure ur emaitza / egoera failure porrota

-ing ing izena sortzea / jarduera swimming igeriketa

-ism izm ideologia / pentsaera capitalism kapitalismoa

-cracy krasi gobernu-sistema democracy demokrazia

-crat krat sistema bateko pertsona democrat demokrata

-archy arki gobernu-sistema monarchy monarkia

-arch ark agintaria / buruzagia monarch monarka

-logy loji zientzia / ikasketa biology biologia

-graphy grafi idazketa / deskribapena geography geografia

-graph graf idazteko edo erregistratzeko tresna / marka autograph autografoa

-meter mitər neurtzeko tresna thermometer termometroa

-metry metri neurketa-prozesua geometry geometria

-scope skop begiratzeko tresna telescope teleskopioa

-scopy skopi azterketa / behaketa microscopy mikroskopia

-nomy nomi sistema / arauak astronomy astronomia

-phobia fobia beldurra arachnophobia aracnofobia

-phile fail zalea bibliophile liburuzalea

-philia filia zaletasuna / maitasuna audiophilia soinuarekiko zaletasuna

-phone fon soinua / soinua sortzen duen tresna telephone telefonoa

-phony foni soinua / soinu-antolaketa symphony sinfonia

-path pat pertsona / gaixotasunarekin lotutakoa psychopath psikopata

-pathy patia egoera / gaixotasuna neuropathy neuropatia

-itis aitis hantura arthritis artritisa

-osis osis egoera / gaixotasuna diagnosis diagnostikoa

-emia emia odolarekin lotutako egoera anemia anemia

-oma oma tumorea / masa carcinoma karzinoma

-ectomy ektomi kentzeko ebakuntza appendectomy apendizea kentzeko ebakuntza

-otomy otomi ebakidura kirurgikoa tracheotomy trakeotomia

-plasty plasti konponketa kirurgikoa rhinoplasty errinoplastia

-let let txikigarria booklet liburuxka

-ling ling txikia / kumea duckling ahatekumea

-ette et txikigarria kitchenette sukalde txikia

-kin kin txikigarria manikin maniki txikia

-oid oid antzekoa humanoid humanoidea

-esque esk antzeko estiloa picturesque pintoreskoa

-like laik antzekoa childlike haurraren antzekoa

-ish ish antzekoa / gutxi gorabeherakoa greenish berdexka

-ster ster pertsona youngster gaztea

-eer ir jarduera batekin lotutako pertsona auctioneer enkante-arduraduna

-ard ard pertsona edo ezaugarri coward koldarra

-some sem eragiten duen / joera duen troublesome kezkagarria

-worthy wərdi merezi duena / fidagarria trustworthy fidagarria

-proof pruf aurre egiten diona / babestua waterproof iragazgaitza

-free fri gabekoa sugar-free azukrerik gabea

-wide waid zabalera osoan worldwide mundu osoan

-ward wərd norabidean backward atzerantz

-wise waiz moduan / norabidean clockwise erlojuaren orratzen noranzkoan

-fold fold aldiz / bider threefold hiru aldiz handiagoa

23- Aditz lokuzioak (PHRASAL VERBS)

Phrasal verb = aditz-lokuzioa; normalean aditz batez eta partikula batez osatzen da, hala nola up, out, off, on, away, back, in eta over.

Adibidea:

give + up → give up = amore eman / zerbait egiteari utzi

Oharra: aditz guztiak + preposizioa/adberbioa ez dira mota berekoak; batzuk phrasal verbs dira, beste batzuk prepositional verbs eta phrasal-prepositional verbs.

1. Ohiko phrasal verbs

Phrasal verb Arabierazko ahoskera Euskarazko esanahia Adibide osoa Adibidearen ahoskera

add up ad ap batuketa egin / bat etorri The numbers add up. De nambers ad ap.

ask for ask for eskatu She asked for help. Shi askt for help.

back up bak ap segurtasun-kopia egin / babestu Please back up your files. Pliz bak ap yor failz.

break down breik daun matxuratu / hondatu My car broke down. Mai kar brouk daun.

break in breik in indarrez sartu Someone broke in last night. Samwan brouk in last nait.

break out breik aut lehertu / piztu A fire broke out. E faier brouk aut.

break up breik ap banaketa egin / harremana eten They broke up last year. Dei brouk ap last yir.

bring back bring bak it zuli / ekarri Please bring back my book. Pliz bring bak mai buk.

bring in bring in sartu / ekarri They brought in a new manager. Dei brot in e nu manadjer.

bring up bring ap aipatu / hazi She brought up an important issue. Shi brot ap an important ishu.

call back kol bak berriro deitu I'll call you back later. Ail kol yu bak leiter.

call off kol of bertan behera utzi They called off the meeting. Dei kold of de miting.

carry on kari on jarraitu Please carry on working. Pliz kari on working.

carry out kari aut bete / gauzatu They carried out the plan. Dei karid aut de plan.

catch up katch ap harrapatu / atzerapena berdindu I need to catch up with you. Ai nid tu katch ap with yu.

check in txek in erregistratu / sarrera eman We checked in at the hotel. Wi txekt in at de hotel.

check out txek aut irteera erregistratu / aztertu We checked out at noon. Wi txekt aut at nun.

clean up klin ap garbitu Clean up your room. Klin ap yor rum.

come back kam bak itzuli He came back yesterday. Hi keim bak yesterdei.

come in kam in sartu Come in, please. Kam in, pliz.

come out kam aut argitaratu / atera The new book came out yesterday. De nu buk keim aut yesterdei.

come over kam over bisitan etorri Come over tonight. Kam over tunait.

cut down kat daun murriztu I'm trying to cut down on sugar. Aim traiing tu kat daun on shugar.

cut off kat of moztu / eten They cut off the electricity. Dei kat of di elektrisiti.

deal with dil with landu / aurre egin We need to deal with this problem. Wi nid tu dil with dis problem.

do without du withaut gabe moldatu We can do without a car. Wi kan du withaut e kar.

drop off drap of utzi / eramanda utzi I'll drop you off at school. Ail drap yu of at skul.

end up end ap azkenean egoera batean amaitu We ended up staying home. Wi ended ap steiing houm.

fall apart fol apart desegin / zatitu The old chair fell apart. Di old txer fel apart.

fall behind fol bihaind atzeratuta geratu He fell behind in class. Hi fel bihaind in klas.

figure out figer aut ulertu / konponbidea aurkitu I can't figure it out. Ai kant figer it aut.

fill in fil in bete / hutsuneak bete Please fill in this form. Pliz fil in dis form.

fill out fil aut inprimakia bete Fill out the application. Fil aut di aplik eishən.

find out faind aut jakin / aurkitu I found out the truth. Ai faund aut de truth.

get back get bak it zuli I'll get back home soon. Ail get bak houm sun.

get in get in sartu Get in the car. Get in de kar.

get off get of jaitsi / garraiobidetik irten Get off the bus. Get of de bas.

get on get on igo / garraiobidera igo Get on the bus. Get on de bas.

get out get aut irten Get out of the room. Get aut of de rum.

get over get over gainditu She got over her fear. Shi gat over her fir.

get up get ap jaiki I get up at seven. Ai get ap at seven.

give back giv bak it zuli Give me back my phone. Giv mi bak mai foun.

give in giv in amore eman He finally gave in. Hi fainali geiv in.

give up giv ap amore eman / utzi Don't give up. Dount giv ap.

go ahead gou ehed aurrera egin Go ahead and start. Gou ehed and start.

go back gou bak itzuli We went back home. Wi went bak houm.

go on gou on jarraitu Please go on. Pliz gou on.

go out gou aut kanpora atera We went out last night. Wi went aut last nait.

grow up grou ap hazi I grew up in Kuwait. Ai gru ap in Kuwait.

hand in hand in entregatu Hand in your homework. Hand in yor houmwork.

hang on hang on itxaron / eutsi Hang on a minute. Hang on e minit.

hang out hang aut elkarrekin denbora pasa We hang out together. Wi hang aut tugeder.

hold on hould on itxaron / eutsi Hold on, please. Hould on, pliz.

keep on kip on jarraitu Keep on trying. Kip on traiing.

keep up kip ap maila mantendu / erritmoari eutsi Keep up the good work. Kip ap de gud work.

kick out kik aut bota / kanporatu They kicked him out. Dei kikt him aut.

look after luk after zaindu She looks after her children. Shi luks after her txildren.

look for luk for bilatu I'm looking for my keys. Aim luking for mai kiz.

look into luk intu ikertu / aztertu We'll look into the problem. Wil luk intu de problem.

look out luk aut kontuz ibili Look out! Luk aut!

look up luk ap informazioa bilatu Look up the word. Luk ap de word.

make up meik ap adiskidetu / asmatu They made up after the argument. Dei meid ap after di argument.

move on muv on aurrera jarraitu It's time to move on. Its taim tu muv on.

pick up pik ap jaso / hartu Pick up the phone. Pik ap de foun.

point out point aut seinalatu / adierazi She pointed out a mistake. Shi pointed aut e misteik.

put away put ewei gorde Put your clothes away. Put yor klouz ewei.

put down put daun utzi / mahai gainean jarri Put the book down. Put de buk daun.

put off put of atzeratu Don't put it off. Dount put it of.

put on put on jantzi / piztu Put on your jacket. Put on yor jakit.

put out put aut it zali / itzali Put out the fire. Put aut de faier.

put up put ap jarri / zintzilikatu Put up the picture. Put ap de piktxer.

run into ran intu ustekabean aurkitu I ran into an old friend. Ai ran intu an old frend.

run out ran aut agortu We ran out of milk. Wi ran aut of milk.

set up set ap ezarri / sortu They set up a new company. Dei set ap e nu kampani.

show up shou ap agertu He didn't show up. Hi didnt shou ap.

shut down shat daun itxi / gelditu The factory shut down. De faktori shat daun.

sit down sit daun eseri Please sit down. Pliz sit daun.

stand up stand ap zutik jarri Please stand up. Pliz stand ap.

take back teik bak esan duena atzera bota / itzuli I take back what I said. Ai teik bak wat ai sed.

take off teik of kendu / aireratu The plane took off. De plein tuk of.

take on teik on hartu / bere gain hartu She took on a new job. Shi tuk on e nu job.

take out teik aut atera Take out the trash. Teik aut de trash.

take over teik over agintea hartu She took over the company. Shi tuk over de kampani.

take up teik ap hasi / jarduera bat hartu He took up swimming. Hi tuk ap swiming.

throw away throu ewei bota / baztertu Don't throw it away. Dount throu it ewei.

try on trai on probatu / jantzi eta ikusi Try on this shirt. Trai on dis shirt.

turn down tern daun ukatu / bolumena jaitsi She turned down the offer. Shi ternd daun di ofer.

turn off tern of it zali Turn off the light. Tern of de lait.

turn on tern on piztu Turn on the TV. Tern on de tivi.

turn up tern ap bolumena igo / agertu Turn up the volume. Tern ap de volium.

wake up weik ap esnatu I woke up early. Ai wouk ap erli.

work out work aut ariketa egin / konponbidea aurkitu I work out every day. Ai work aut evri dei.

write down rait daun idatzi / apuntatu Write down the answer. Rait daun di anser.

2. Beste egitura batzuk

Mota Egitura Ahoskera Adibidea Esanahia

Phrasal verb bereizgarria Aditza + adberbioa + osagarria Verb + adverb + object Turn off the light. Itzali argia.

Izenordainarekin Aditza + izenordaina + adberbioa Verb + pronoun + adverb Turn it off. Itzali ezazu.

Bereizi ezin den phrasal verb Aditza + adberbioa/preposizioa + osagarria Verb + adverb/preposition + object Look after the child. Zaindu haurra.

Aditz intransitiboa Aditza + adberbioa Verb + adverb The plane took off. Hegazkina aireratu zen.

Phrasal-prepositional verb Aditza + adberbioa + preposizioa + osagarria Verb + adverb + preposition + object I look forward to the trip. Bidaia iristeko irrikaz nago.

3. Arau garrantzitsua: bereiz daiteke ala ez?

Turn off bereiz daiteke:

Turn off the light.

Turn the light off.

Turn it off. ✅

Turn off it. ❌

Baina look after ezin da bereizi:

Look after the child. ✅

Look the child after. ❌

Look after him. ✅

24- Laburdurak (CONTRACTIONS)

Laburdura (contraction) bi hitz edo gehiago forma labur batean elkartzea da. Ingeles arruntean erabiltzen da, batez ere ahozko hizkeran eta idazkera ez-formalean.

Adibideak:

I am → I'm → aim → ni naiz / ni nago

I have → I've → aiv → daukat / dagoeneko egin dut

I will → I'll → ail → egingo dut / izango naiz

I would → I'd → aid → egingo nuke / izango nintzateke (testuinguruaren arabera)

1- BE aditzaren laburdurak

am → 'm

I am → I'm → aim → ni naiz / ni nago

Adibidea: I'm happy. → Aim hepi. → Pozik nago.

are → 're

You are → You're → yor → zu zara / zaude

Adibidea: You're right. → Yor rait. → Arrazoia duzu.

We are → We're → wir → gu gara / gaude

Adibidea: We're ready. → Wir redi. → Prest gaude.

They are → They're → deir → haiek dira / daude

Adibidea: They're here. → Deir hir. → Hemen daude.

is → 's

He is → He's → hiz → hura da / dago

Adibidea: He's tired. → Hiz taiərd. → Nekatuta dago.

She is → She's → shiz → hura da / dago

Adibidea: She's happy. → Shiz hepi. → Pozik dago.

It is → It's → its → hori da / dago (gauzei, animaliei edo eguraldiari buruz)

Adibidea: It's cold. → Its kould. → Hotz egiten du.

2- HAVE aditzaren laburdurak

have → 've

I have → I've → aiv → daukat / dagoeneko egin dut

Adibidea: I've finished. → Aiv finisht. → Amaitu dut.

You have → You've → yuv → daukazu / dagoeneko egin duzu

Adibidea: You've changed. → Yuv txeindjd. → Aldatu zara.

We have → We've → wiv → daukagu / dagoeneko egin dugu

Adibidea: We've arrived. → Wiv araivd. → Iritsi gara.

They have → They've → deiv → daukate / dagoeneko egin dute

Adibidea: They've left. → Deiv left. → Joan dira.

He has → He's → hiz → dauka / dagoeneko egin du

Adibidea: He's finished. → Hiz finisht. → Amaitu du.

She has → She's → shiz → dauka / dagoeneko egin du

Adibidea: She's gone. → Shiz gon. → Joan da.

3- WILL aditzaren laburdurak

will → 'll

I will → I'll → ail → egingo dut / izango naiz

Adibidea: I'll help you. → Ail help yu. → Lagunduko dizut.

You will → You'll → yul → egingo duzu / izango zara

Adibidea: You'll understand. → Yul anderstand. → Ulertuko duzu.

He will → He'll → hil → egingo du / izango da

Adibidea: He'll come tomorrow. → Hil kam tumoro. → Bihar etorriko da.

She will → She'll → shil → egingo du / izango da

Adibidea: She'll call you. → Shil kol yu. → Deituko dizu.

We will → We'll → wil → egingo dugu / izango gara

Adibidea: We'll see. → Wil si. → Ikusiko dugu.

They will → They'll → deil → egingo dute / izango dira

Adibidea: They'll arrive soon. → Deil araiv sun. → Laster iritsiko dira.

4- WOULD aditzaren laburdurak

would → 'd

I would → I'd → aid → egingo nuke / izango nintzateke

Adibidea: I'd help you. → Aid help yu. → Lagunduko nizuke.

You would → You'd → yud → egingo zenuke / izango zinateke

Adibidea: You'd like it. → Yud laik it. → Gustatuko litzaizuke.

He would → He'd → hid → egingo luke / izango litzateke

Adibidea: He'd come. → Hid kam. → Etorriko litzateke.

She would → She'd → shid → egingo luke / izango litzateke

Adibidea: She'd help us. → Shid help as. → Lagunduko liguke.

We would → We'd → wid → egingo genuke / izango ginateke

Adibidea: We'd go. → Wid gou. → Joango ginateke.

They would → They'd → deid → egingo lukete / izango lirateke

Adibidea: They'd agree. → Deid egri. → Ados egongo lirateke.

5- HAD aditzaren laburdurak

had → 'd

I had → I'd → aid → nuen / egina nuen

Adibidea: I'd finished before he arrived. → Aid finisht bifor hi araivd. → Amaituta neukan hura iritsi baino lehen.

You had → You'd → yud → zenuen / egina zenuen

Adibidea: You'd already left. → Yud olredi left. → Dagoeneko joana zinen.

He had → He'd → hid → zuen / egina zuen

Adibidea: He'd eaten. → Hid iten. → Jan zuen.

She had → She'd → shid → zuen / egina zuen

Adibidea: She'd finished. → Shid finisht. → Amaituta zuen.

6- Emaitza garrantzitsua: 'd laburduraren bi esanahiak

I'd = I would edo I had

I'd go. → Aid gou. → Joango nintzateke.

I'd gone. → Aid gon. → Joan nintzen / joana nintzen.

Normalean, ondoren datorren aditzaren formak laguntzen du esanahi zuzena identifikatzen.

7- NOT hitzaren laburdurak

not → n't

is not → isn't → izent → ez da / ez dago

Adibidea: He isn't here. → Hi izent hir. → Ez dago hemen.

are not → aren't → arent → ez dira / ez daude

Adibidea: They aren't ready. → Dei arent redi. → Ez daude prest.

was not → wasn't → wazent → ez zen / ez zegoen

Adibidea: He wasn't there. → Hi wazent der. → Ez zegoen han.

were not → weren't → werent → ez ginen / ez ziren / ez zeuden

Adibidea: We weren't late. → Wi werent leit. → Ez ginen berandu iritsi.

have not → haven't → havent → ez dut / ez daukat

Adibidea: I haven't finished. → Ai havent finisht. → Ez dut amaitu.

has not → hasn't → hazent → ez du / ez dauka

Adibidea: She hasn't arrived. → Shi hazent araivd. → Ez da iritsi.

had not → hadn't → hadent → ez nuen / ez zuen

Adibidea: He hadn't eaten. → Hi hadent iten. → Ez zuen jan.

do not → don't → dount → ez

Adibidea: I don't know. → Ai dount nou. → Ez dakit.

does not → doesn't → dazent → ez

Adibidea: He doesn't know. → Hi dazent nou. → Ez daki.

did not → didn't → dident → ez zuen / ez nuen

Adibidea: I didn't see him. → Ai dident si him. → Ez nuen hura ikusi.

8- Beste laburdura batzuk

cannot → can't → kant → ezin / ezin izan

could not → couldn't → kudent → ezin izan / ezin zezakeen

should not → shouldn't → shudent → ez luke egin behar

would not → wouldn't → wudent → ez luke egingo

must not → mustn't → masent → ez du egin behar / debekatuta dago

will not → won't → wont → ez du egingo

Adibidea: I won't go. → Ai wont gou. → Ez naiz joango.

9- Ohar garrantzitsua

Laburdura hauek ez dira normalean atzizkiak (suffixes) gramatikaren zentzuan. Bi hitz edo gehiago laburtzeko erabiltzen dira, eta apostrofoak kendutako letrak adierazten ditu.

Adibideak:

I + will → I'll

You + have → You've

He + is → He's

They + are → They're

Do + not → Don't

Can + not → Can't

Beraz, Contractions = laburdurak; Suffixes = atzizkiak.