নমস্কার Nomoshkar Hello
আসসালামু আলাইকুম Assalamu alaikum Peace be upon you / Hello
সুপ্রভাত Shuprobhāt Good morning
শুভ সকাল Shubho shokal Good morning
শুভ অপরাহ্ণ Shubho oporāhno Good afternoon
শুভ সন্ধ্যা Shubho shondhya Good evening
শুভ রাত্রি Shubho rātri Good night
বিদায় Bidāy Goodbye
আবার দেখা হবে Ābār dekha hobe See you again
পরে দেখা হবে Pore dekha hobe See you later
কাল দেখা হবে Kāl dekha hobe See you tomorrow
কেমন আছো? Kemon ācho? How are you? (informal)
কেমন আছেন? Kemon āchen? How are you? (polite)
আমি ভালো আছি Āmi bhālo āchi I'm fine
খুব ভালো Khub bhālo Very good
আর তুমি? Ār tumi? And you?
আর আপনি? Ār āpni? And you? (polite)
স্বাগতম Shāgotom Welcome
তোমার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগল Tomār shāthe porichito hoye bhālo lāglo Nice to meet you
আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগল Āpnār shāthe porichito hoye bhālo lāglo Nice to meet you (polite)
2. Politeness
Bengali Transliteration English
দয়া করে Doyā kore Please
ধন্যবাদ Dhonnobād Thank you
অনেক ধন্যবাদ Onek dhonnobād Thank you very much
আপনাকে স্বাগতম Āpnāke shāgotom You're welcome
মাফ করবেন Māf korben Excuse me / Sorry
দুঃখিত Dukhkhito Sorry
আমাকে ক্ষমা করো Āmāke khomā koro Forgive me
কোনো সমস্যা নেই Kono shomoshyā nei No problem
কিছু না Kichhu nā It's nothing
চিন্তা করো না Chintā koro nā Don't worry
চিন্তা করবেন না Chintā korben nā Don't worry (polite)
ঠিক আছে Thik āche It's okay
কোনো ব্যাপার না Kono byāpār nā It's no big deal
3. Introducing Yourself
Bengali Transliteration English
তোমার নাম কী? Tomār nām ki? What is your name?
আপনার নাম কী? Āpnār nām ki? What is your name? (polite)
আমার নাম … Āmār nām … My name is …
আমি … Āmi … I am …
তুমি কোথা থেকে এসেছো? Tumi kothā theke eshecho? Where are you from?
আপনি কোথা থেকে এসেছেন? Āpni kothā theke eshechen? Where are you from? (polite)
আমি … থেকে এসেছি Āmi … theke eshechi I'm from …
তুমি কোথায় থাকো? Tumi kothāy thāko? Where do you live?
আপনি কোথায় থাকেন? Āpni kothāy thāken? Where do you live?
আমি …-এ থাকি Āmi …-e thāki I live in …
তোমার বয়স কত? Tomār boyosh koto? How old are you?
আমার বয়স … বছর Āmār boyosh … bochhor I am … years old
তুমি কী করো? Tumi ki koro? What do you do?
আমি একজন ছাত্র Āmi ekjon chhātro I'm a male student
আমি একজন ছাত্রী Āmi ekjon chhātri I'm a female student
আমি স্কুলে পড়ি Āmi skule pori I go to school
আমি বাংলা শিখছি Āmi Bānglā shikhchhi I'm learning Bengali
আমি ইংরেজি বলি Āmi ingreji boli I speak English
আমি একটু বাংলা বলি Āmi ektu Bānglā boli I speak a little Bengali
4. Questions
Bengali Transliteration English
কী? Ki? What?
কে? Ke? Who?
কোথায়? Kothāy? Where?
কোথায়? / কোথায় যাচ্ছ? Kothāy? / Kothāy jāccho? Where? / Where are you going?
কোথা থেকে? Kothā theke? From where?
কখন? Kokhon? When?
কেন? Keno? Why?
কীভাবে? Kibhābe? How?
কত? Koto? How much / How many?
কোন? Kon? Which?
এটা কী? Etā ki? What is this?
এটা কে? Etā ke? Who is this?
এটা কোথায়? Etā kothāy? Where is this?
এর মানে কী? Er māne ki? What does this mean?
এটা কীভাবে বলে? Etā kibhābe bole? How do you say this?
তুমি কি বুঝতে পারছো? Tumi ki bujhte pārcho? Do you understand?
আপনি কি বুঝতে পারছেন? Āpni ki bujhte pārchen? Do you understand? (polite)
আবার বলতে পারো? Ābār bolte pāro? Can you repeat?
একটু আস্তে বলো Ektu āste bolo Speak a little more slowly
আপনি কি একটু আস্তে বলবেন? Āpni ki ektu āste bolben? Could you speak a little more slowly?
5. Yes, No & Agreement
Bengali Transliteration English
হ্যাঁ Hyān Yes
না Nā No
হয়তো Hoyto Maybe
অবশ্যই Obosshoi Of course / Definitely
নিশ্চয়ই Nishchoyi Certainly
একদম Ekdom Absolutely / Exactly
আমার মনে হয়, হ্যাঁ Āmār mone hoy, hyān I think so
আমার মনে হয়, না Āmār mone hoy, nā I don't think so
আমি জানি Āmi jāni I know
আমি জানি না Āmi jāni nā I don't know
আমি বুঝতে পারছি Āmi bujhte pārchhi I understand
আমি বুঝতে পারছি না Āmi bujhte pārchhi nā I don't understand
আমি একমত Āmi ekmot I agree
আমি একমত নই Āmi ekmot noi I disagree
ঠিক Thik That's right
ঠিক নয় Thik noy That's not right
তুমি ঠিক বলেছো Tumi thik bolecho You're right
আপনি ঠিক বলেছেন Āpni thik bolechen You're right (polite)
6. Everyday Conversation
Bengali Transliteration English
তুমি কী করছো? Tumi ki korchho? What are you doing?
কোথায় যাচ্ছো? Kothāy jāccho? Where are you going?
তুমি কোথায় ছিলে? Tumi kothāy chhile? Where were you?
কী হয়েছে? Ki hoyeche? What happened?
তুমি কী করেছো? Tumi ki korecho? What did you do?
তুমি কী চাও? Tumi ki chāo? What do you want?
তোমার কী দরকার? Tomār ki dorkār? What do you need?
কী করব বুঝতে পারছি না Ki korbo bujhte pārchhi nā I don't know what to do
আমার কোনো ধারণা নেই Āmār kono dhāronā nei I have no idea
আমি ব্যস্ত Āmi byosto I'm busy
আমি প্রস্তুত Āmi prostut I'm ready
এক মিনিট অপেক্ষা করো Ek minit opekkhā koro Wait a minute
চলো Cholo Let's go
আমার সাথে এসো Āmār shāthe esho Come with me
এখানে থাকো Ekhāne thāko Stay here
এখানে এসো Ekhāne esho Come here
এখানে দেখো Ekhāne dekho Look here
আমার কথা শোনো Āmār kathā shono Listen to me
অপেক্ষা করো Opekkhā koro Wait
শান্ত হও Shānto hao Calm down
7. Feelings
Bengali Transliteration English
আমি খুশি Āmi khushi I'm happy
আমি দুঃখিত Āmi dukhkhito I'm sad
আমি রেগে আছি Āmi rege āchi I'm angry
আমি ক্লান্ত Āmi klānto I'm tired
আমি ভয় পেয়েছি Āmi bhoy peyēchhi I'm scared
আমি চিন্তিত Āmi chintito I'm worried
আমি উত্তেজিত Āmi uttejito I'm excited
আমার বিরক্ত লাগছে Āmār birokt lāgchhe I'm bored / annoyed
আমি অবাক হয়েছি Āmi obāk hoyechhi I'm surprised
আমার ক্ষুধা লেগেছে Āmār khudhā legechhe I'm hungry
আমার তৃষ্ণা পেয়েছে Āmār trishnā peyeche I'm thirsty
আমার ভালো লাগছে Āmār bhālo lāgchhe I feel good
আমার খারাপ লাগছে Āmār khārāp lāgchhe I feel bad
এখন ভালো লাগছে Ekhon bhālo lāgchhe I feel better now
8. Likes & Dislikes
Bengali Transliteration English
আমার এটা ভালো লাগে Āmār etā bhālo lāge I like this
আমার এটা খুব ভালো লাগে Āmār etā khub bhālo lāge I like this very much
আমার এটা ভালো লাগে না Āmār etā bhālo lāge nā I don't like this
আমি এটা ভালোবাসি Āmi etā bhālobāshi I love this
আমি এটা ঘৃণা করি Āmi etā ghrinā kori I hate this
আমি এটা পছন্দ করি Āmi etā pochhondo kori I like this
আমি এটা পছন্দ করি না Āmi etā pochhondo kori nā I don't like this
আমি এটা বেশি পছন্দ করি Āmi etā beshi pochhondo kori I prefer this
আমি গান পছন্দ করি Āmi gān pochhondo kori I like music
আমি ভাষা পছন্দ করি Āmi bhāshā pochhondo kori I like languages
আমি শিখতে ভালোবাসি Āmi shikhte bhālobāshi I love learning
তুমি কী পছন্দ করো? Tumi ki pochhondo koro? What do you like?
তুমি কী পছন্দ করো না? Tumi ki pochhondo koro nā? What don't you like?
9. Family & People
Bengali Transliteration English
আমার মা Āmār mā my mother
আমার বাবা Āmār bābā my father
আমার ভাই Āmār bhāi my brother
আমার বোন Āmār bon my sister
আমার বন্ধু Āmār bondhu my friend
আমার বান্ধবী Āmār bāndhobī my female friend
আমার পরিবার Āmār poribār my family
তোমার পরিবার Tomār poribār your family
একজন পুরুষ Ekjon purush a man
একজন মহিলা Ekjon mohila a woman
একটি ছেলে Ekti chhele a boy
একটি মেয়ে Ekti meye a girl
একটি শিশু Ekti shishu a child
একজন মানুষ Ekjon mānush a person
মানুষজন Mānuṣjon people
10. School
Bengali Transliteration English
আমি স্কুলে যাই Āmi skule jāi I go to school
আমি স্কুলে আছি Āmi skule āchi I'm at school
আমার বই কোথায়? Āmār boi kothāy? Where is my book?
আমি আমার বই ভুলে গেছি Āmi āmār boi bhule gechhi I forgot my book
আমি প্রশ্নটি বুঝতে পারছি Āmi proshnoti bujhte pārchhi I understand the question
আমি প্রশ্নটি বুঝতে পারছি না Āmi proshnoti bujhte pārchhi nā I don't understand the question
উত্তর কী? Uttor ki? What is the answer?
তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে পারো? Tumi ki āmāke shāhājjo korte pāro? Can you help me?
আমি কি একটা প্রশ্ন করতে পারি? Āmi ki ekta proshno korte pāri? Can I ask a question?
আমার একটা প্রশ্ন আছে Āmār ekta proshno āchhe I have a question
আমি উত্তর জানি Āmi uttor jāni I know the answer
আমি উত্তর জানি না Āmi uttor jāni nā I don't know the answer
বই খোলো Boi kholo Open the book
বই বন্ধ করো Boi bondho koro Close the book
এই বাক্যটি পড়ো Ei bākyoti poro Read this sentence
এটা লেখো Etā lekho Write this
11. Food & Drink
Bengali Transliteration English
আমি খেতে চাই Āmi khete chāi I want to eat
আমি পান করতে চাই Āmi pān korte chāi I want to drink
আমার ক্ষুধা লেগেছে Āmār khudhā legechhe I'm hungry
আমার তৃষ্ণা পেয়েছে Āmār trishnā peyeche I'm thirsty
তুমি কী খেতে চাও? Tumi ki khete chāo? What do you want to eat?
তুমি কী পান করতে চাও? Tumi ki pān korte chāo? What do you want to drink?
এটা সুস্বাদু Etā shushwādu This is delicious
খুব সুস্বাদু Khub shushwādu Very delicious
এর স্বাদ ভালো Er shād bhālo It tastes good
এর স্বাদ খারাপ Er shād khārāp It tastes bad
আমি এটা চাই Āmi etā chāi I want this
আমি এটা চাই না Āmi etā chāi nā I don't want this
আর একটু, দয়া করে Ār ektu, doyā kore A little more, please
শুধু একটু Shudhu ektu Just a little
অনেক Onek A lot / Very much
একটু Ektu A little
12. Shopping
Bengali Transliteration English
এটা কত? Etā koto? How much is this?
এটার দাম কত? Etār dām koto? How much does this cost?
এটা খুব দামি Etā khub dāmi It's very expensive
এটা সস্তা Etā shostā It's cheap
আমি এটা কিনতে চাই Āmi etā kinte chāi I want to buy this
আমি এটা কিনতে চাই না Āmi etā kinte chāi nā I don't want to buy this
অন্য রঙ আছে? Onno rong āchhe? Is there another color?
বড় সাইজ আছে? Boro sāiz āchhe? Is there a bigger size?
ছোট সাইজ আছে? Chhoto sāiz āchhe? Is there a smaller size?
আমি শুধু দেখছি Āmi shudhu dekhchhi I'm just looking
দোকান কোথায়? Dokān kothāy? Where is the store?
টয়লেট কোথায়? Toylet kothāy? Where is the bathroom?
13. Directions & Travel
Bengali Transliteration English
বিমানবন্দর কোথায়? Bimānbondor kothāy? Where is the airport?
স্টেশন কোথায়? Steshon kothāy? Where is the station?
আমি সেখানে কীভাবে যেতে পারি? Āmi sekhāne kibhābe jete pāri? How can I get there?
এটা কত দূরে? Etā koto dure? How far is it?
সোজা যাও Shojā jāo Go straight
বামে ঘুরো Bāme ghuro Turn left
ডানে ঘুরো Dāne ghuro Turn right
এখানে থামো Ekhāne thāmo Stop here
আমি পথ হারিয়েছি Āmi poth hāriyechhi I'm lost
তুমি কি আমাকে পথ দেখাতে পারো? Tumi ki āmāke poth dekhāte pāro? Can you show me the way?
আমি এই জায়গাটি খুঁজছি Āmi ei jāygāti khujchhi I'm looking for this place
14. Time
Bengali Transliteration English
আজ Āj today
কাল Kāl tomorrow / yesterday
গতকাল Gotokāl yesterday
এখন Ekhon now
পরে Pore later
আগে Āge earlier / before
শীঘ্রই Shighroi soon
সবসময় Shobshomoy always
কখনো না Kokhono nā never
মাঝে মাঝে Mājhe mājhe sometimes
প্রায়ই Prāyoi often
কখন? Kokhon? When?
কয়টা বাজে? Koytā bāje? What time is it?
দেরি হয়ে গেছে Deri hoye gechhe It's late
আমি পরে আসব Āmi pore āshbo I'll come later
আমি এটা গতকাল করেছি Āmi etā gotokāl korechhi I did this yesterday
আমি এটা কাল করব Āmi etā kāl korbo I'll do this tomorrow
Note: Bengali কাল (kāl) can mean either yesterday or tomorrow depending on context. গতকাল specifically means yesterday.
15. Weather
Bengali Transliteration English
আবহাওয়া কেমন? Ābohāwā kemon? How's the weather?
গরম Gorom Hot
খুব গরম Khub gorom Very hot
ঠান্ডা Thāndā Cold
বৃষ্টি হচ্ছে Brishti hochchhe It's raining
তুষারপাত হচ্ছে Tushārpāt hochchhe It's snowing
সূর্য কিরণ দিচ্ছে Shurjo kiran dichchhe The sun is shining
মেঘলা Meghlā Cloudy
বাতাস হচ্ছে Bātāsh hochchhe It's windy
রৌদ্রোজ্জ্বল Roudrojjwol Sunny
শীতল Shitol Cool
আমার এই আবহাওয়া ভালো লাগে Āmār ei ābohāwā bhālo lāge I like this weather
16. Phone & Internet
Bengali Transliteration English
আমাকে ফোন করো Āmāke phon koro Call me
আমাকে একটা মেসেজ পাঠাও Āmāke ekta mesēj pāṭhāo Send me a message
আমাকে এটা পাঠাও Āmāke etā pāṭhāo Send this to me
আমি তোমাকে পরে ফোন করব Āmi tomāke pore phon korbo I'll call you later
তোমার নম্বর কত? Tomār nombor koto? What's your number?
আমি অনলাইনে আছি Āmi onlāine āchi I'm online
আমি অফলাইনে আছি Āmi ophlāine āchi I'm offline
আমার ইন্টারনেট কাজ করছে না Āmār internēṭ kāj korchhe nā My internet isn't working
কোনো সিগন্যাল নেই Kono signal nei There is no signal
তুমি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছো? Tumi ki āmāke shunte pāchchho? Can you hear me?
আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না Āmi tomāke shunte pāchchhi nā I can't hear you
17. Problems & Emergencies
Bengali Transliteration English
সাহায্য! Shāhājjo! Help!
আমাকে সাহায্য করো, দয়া করে Āmāke shāhājjo koro, doyā kore Help me, please
আমার সাহায্য দরকার Āmār shāhājjo dorkār I need help
একটা সমস্যা আছে Ekta shomoshyā āchhe There is a problem
কী হয়েছে? Ki hoyeche? What happened?
আমি কী করব জানি না Āmi ki korbo jāni nā I don't know what to do
পুলিশকে ফোন করো Pulishke phon koro Call the police
অ্যাম্বুলেন্স ডাকো Ambulens ḍāko Call an ambulance
আমার ফোন হারিয়ে গেছে Āmār phon hāriye gechhe I lost my phone
আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে Āmār mānibyāg hāriye gechhe I lost my wallet
আমি এটা খুঁজে পাচ্ছি না Āmi etā khuje pāchchhi nā I can't find it
তুমি ঠিক আছো? Tumi thik ācho? Are you okay?
সব ঠিক আছে Shob thik āchhe Everything is fine
ভয় পেও না Bhoy peo nā Don't be afraid
18. Common Expressions
Bengali Transliteration English
সত্যি? Shotyi? Really?
সত্যিই? Shotyi-i? Really?
সিরিয়াসলি? Siriyasli? Seriously?
অবশ্যই! Obosshoi! Of course!
ঠিক তাই Thik tāi Exactly / That's right
ঠিক আছে Thik āche Okay
এটা ভালো Etā bhālo That's good
বুঝেছি Bujhechhi I understand / Got it
আমি বুঝতে পারছি Āmi bujhte pārchhi I understand
আমি বুঝতে পারছি তুমি কী বলতে চাচ্ছো Āmi bujhte pārchhi tumi ki bolte chāccho I understand what you mean
আমি একমত Āmi ekmot I agree
আমি একমত নই Āmi ekmot noi I disagree
এটা নির্ভর করে Etā nirbhor kore It depends
আমার মনে হয়, হ্যাঁ Āmār mone hoy, hyān I think so
আমার মনে হয়, না Āmār mone hoy, nā I don't think so
আশা করি Āshā kori I hope so
আশা করি না Āshā kori nā I hope not
এটা সম্ভব Etā shombhob That's possible
এটা অসম্ভব Etā oshombhob That's impossible
আমার কোনো ধারণা নেই Āmār kono dhāronā nei I have no idea
তাতে কিছু যায় আসে না Tāte kichhu jāy āshe nā It doesn't matter
সব ঠিকঠাক আছে Shob thikṭhāk āchhe Everything is okay
মজার Mojār Interesting / Fun
এটা মজার Etā mojār That's funny
19. Useful Sentence Patterns
Bengali Transliteration English
আমি … Āmi … I am …
আমার … আছে Āmār … āchhe I have …
আমি … চাই Āmi … chāi I want …
আমি … পারি Āmi … pāri I can …
আমাকে … করতে হবে Āmāke … korte hobe I must / have to …
আমি … করব Āmi … korbo I will …
আমি … চাই না Āmi … chāi nā I don't want …
আমি … পারি না Āmi … pāri nā I can't …
আমি … পছন্দ করি Āmi … pochhondo kori I like …
আমি … পছন্দ করি না Āmi … pochhondo kori nā I don't like …
… আছে … āchhe There is / There are …
… ছিল … chhilo There was / There were …
… থাকবে … thākbe There will be …
আমি … করছি Āmi … korchhi I am doing …
তুমি কি … পারো? Tumi ki … pāro? Can you …?
… কোথায়? … kothāy? Where is …?
… কী? … ki? What is …?
কেন …? Keno …? Why …?
20. Short Dialogue
A: নমস্কার! কেমন আছো?
Nomoshkar! Kemon ācho?
Hello! How are you?
B: আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ। আর তুমি?
Āmi bhālo āchi, dhonnobād. Ār tumi?
I'm fine, thank you. And you?
A: আমিও ভালো আছি। তুমি কী করছো?
Āmio bhālo āchi. Tumi ki korchho?
I'm fine too. What are you doing?
B: আমি বাংলা শিখছি।
Āmi Bānglā shikhchhi.
I'm learning Bengali.
A: সত্যি? খুব ভালো!
Shotyi? Khub bhālo!
Really? Very good!
B: হ্যাঁ। আমি ভাষা শিখতে ভালোবাসি।
Hyān. Āmi bhāshā shikhte bhālobāshi.
Yes. I love learning languages.
A: তুমি কি বাংলা বলতে পারো?
Tumi ki Bānglā bolte pāro?
Can you speak Bengali?
B: আমি একটু বাংলা বলতে পারি।
Āmi ektu Bānglā bolte pāri.
I can speak a little Bengali.
A: তোমার বাংলা খুব ভালো!
Tomār Bānglā khub bhālo!
Your Bengali is very good!
B: অনেক ধন্যবাদ!
Onek dhonnobād!
Thank you very much!